title_de: Bewilligung eines Objektkredites für die Autobahnüberdeckung Katzensee Nationalstrasse A1

type_name_de: Vorlage


body_key: ZH

title_de: Massive Zunahme der Einbruchs- und Drogendelikte im Kanton Zürich

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Erledigt


title_long_de: Motion Clavadetscher Diego (FDP), Beyeler Paul (EVP), Freudiger Patrick (SVP) und FDP/jll-Fraktion vom 29. Juni 2020: Führung der mehrheitlich von der Stadt gehaltenen Gesellschaften; Teilbereich B

type_name_de: Motion mit Richtliniencharakter

state_name_de: Abgeschrieben


body_key: TI

title_it: Pianificare i centri congressuali a livello cantonale

type_name_it: Mozione

state_name_it: Stralciato


title_it: Studio di un nuovo modello di ridistribuzione delle risorse fiscali comunali delle persone giuridiche tra i Comuni

state_name_it: Evaso


title_it: Spostamento della stazione FFS di Lugano-Paradiso per realizzare un vero nodo intermodale


body_key: CHE

title_de: Biodiversitätskonferenz COP15. Umsetzung des Target 18 unter Einbezug der Kantone

title_fr: Conférence sur la biodiversité COP15. Mise en oeuvre de la cible 18 avec la participation des cantons

title_it: Conferenza sulla biodiversità (COP15). Attuazione dell'obiettivo 18 con il coinvolgimento dei Cantoni

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Stärkung der Wertschöpfung entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Agrar- und Ernährungswirtschaft, um die Einkommen zu verbessern

title_fr: Renforcer la création de valeur tout au long de la filière agroalimentaire pour améliorer les revenus

title_it: Potenziare la creazione di valore lungo l’intera filiera agroalimentare per migliorare i redditi

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_long_de: Interpellation Dietrich Pascal (FDP) vom 25. Juni 2018: Bewilligung von Verpflichtungskrediten durch Gemeinde als gebundene Ausgaben

state_name_de: Beantwortet


title_de: Verursacherprinzip im Naturschutz

type_name_de: Anfrage


title_de: Zunahme der Inlandflüge ab dem Flughafen Zürich


title_long_de: Antrag des Stadtrates: Genehmigung Abrechnung Wettbewerbskredit Sanierung und Erweiterung Hallenbad Buchholz

type_name_de: Antrag


title_it: Difficoltà burocratico-amministrative presso l'Ufficio del registro fondiario di Lugano

type_name_it: Interrogazione


title_it: Prostituta 15enne in postribolo ticinese: la punta dell’iceberg?


title_de: Aufhebung der Parkplätze der Blauen Zone in der Scheuchzer- und der Milchbuckstrasse, Kompensierung der Mehrkosten für die Anwohnenden

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Betrieb grösserer städtischer Sportanlagen


title_it: Percentuali ingannevoli (risultati elezioni)


title_it: Modifica dell’art. 22 della Legge concernente il promovimento, il coordinamento e il finanziamento delle attività a favore delle persone anziani (LAnz)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Ist es nicht an der Zeit, das Verbot für regionale Radiosender, politische Werbung zu senden, aufzuheben?

title_fr: N'est-il pas temps de supprimer l'interdiction faite aux radios régionales  de diffuser de la publicité politique?

title_it: Non è forse tempo di abolire il divieto di diffondere pubblicità politica imposto alle radio regionali?


title_de: Rechtmässig bezogene Ergänzungsleistungen sollen nicht zurückerstattet werden müssen

title_fr: Renoncer à l’obligation de restituer les prestations complémentaires perçues légalement

title_it: Rinunciare all'obbligo di restituire le prestazioni complementari percepite legalmente

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


body_key: VD

title_long_fr: Simple question Fabrice Moscheni - A quand des assises vaudoises de la santé ?.

type_name_fr: Simple question


title_it: Introduzione del voto elettronico nelle votazioni ed elezioni cantonali


title_it: Istituzione di una giornata senza aborti in Ticino

state_name_it: Ritirato


title_it: La pianificazione ospedaliera dei mandati deve entrare in vigore al 01.01.2012


title_de: Verzicht auf die Angabe der Nationalität bei Polizeimeldungen und der öffentlichen Kommunikation der Stadtpolizei

type_name_de: Postulat


title_de: Auflösung des Anstellungsverhältnisses mit dem Direktor der Klinik für Viszeralchirurgie und der damit verbundenen finanziellen Abgeltung


title_it: Energia in Ticino: è urgente una tavola rotonda sul pompaggio alla Verzasca


title_de: Wie weiter mit dem Schweizer Trust?

title_fr: Trust suisse. Suite des travaux?

title_it: Quale futuro per il trust svizzero?


title_de: Bekämpfung von Hassreden im Internet. Öffentliche Gelder sollten nicht zur Unterstützung anonymer Kommentare eingesetzt werden

title_fr: Lutter contre les propos haineux sur Internet. L’argent public ne doit pas soutenir l’anonymat des commentaires

title_it: Combattere i discorsi di odio su Internet I fondi pubblici non dovrebbero essere utilizzati per sostenere l'anonimato nei commenti


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 29 aprile 2020 presentata da Matteo Pronzini e cofirmatari per MPS-POP-Indipendenti “Potenziare la sicurezza e la salute sul lavoro: sarebbe ora!”

type_name_it: Messaggio


title_it: Ripristino del sussidio per il finanziamento cantonale dei tetti in piode


title_long_de: Parlamentarische Initiative 606/2025 von Ursula Räuftlin (Grünliberale), Urs Lüscher (EVP), Paul Stopper (BPU), Dominic Ramspeck (Grüne) und Angelika Zarotti (SP): Einschränkung von Feuerwerk in der Stadt Uster, Änderung von Art. 12 der Polizeiverordnung

state_name_de: Pendent Legislative


title_long_de: Motion der SVP-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 11. Mai 2026: Pensionierungsalter flexibilisieren und Weiterbeschäftigung über das Alter von 65 Jahren hinaus ermöglichen

type_name_de: Eingereichte, im Stadtrat noch nicht behandelte Motion

state_name_de: Eingereicht


title_it: Il semicantone di Basilea Campagna ha introdotto, per le ditte estere che entrano a lavorare, l'obbligo di versare delle cauzioni a garanzia del rispetto delle normative vigenti: e in Ticino?


title_de: Schulische Drogenprävention zwischen Anspruch und Realität


title_de: Gleichstellung von Witwen und Witwern über 45 Jahren

title_fr: Egalité pour les veuves et les veufs de plus de 45 ans

title_it: Uguaglianza per le vedove e i vedovi con più di 45 anni


title_de: Rechtsstaatlichkeit wiederherstellen

title_fr: Rétablir l’état de droit

title_it: Ripristinare la costituzionalità


title_long_de: Leistungsmotion 607/2025 der FDP/Die Mitte-Fraktion, der SVP/EDU-Fraktion sowie von Andreas Pauling (Grünliberale), Marco Kranner (Grünliberale), Josua Graf (Grünliberale) und Paul Stopper (BPU):  «Eindämmung des Personalaufwands in der Stadt Uster»

type_name_de: Leistungsmotion


title_it: Il Centro Abitativo Ricreativo e Lavorativo (CARL) dell'Organizzazione Sociopsichiatrica Cantonale (OSC) a Mendrisio. Quali le finalità e i mandati, quali le responsabilità e quali i limiti?


title_it: Miglior controllo del mercato delle droghe illegali e una vera strategia di riduzione del danno nel campo del consumo delle sostanze stupefacenti: il testing


title_it: Esaminare l'intero corpus legislativo, per abrogare le leggi non più necessarie, che generano inutile burocrazia e costi per lo Stato


title_it: La Polizia scientifica deve rimanere nello stabile Swisscom di Giubiasco


title_it: Cambiamento della politica cantonale concernente l'accesso veicolare alle strade forestali, facendo capo maggiormente alle eccezioni previste dalla legge


title_de: Verwendung der bestehenden Züri-Modular-Pavillons für unterschiedliche Nutzungszwecke

state_name_de: InBearbeitung


title_it: Introdurre un divieto generale di sorpasso per mezzi pesanti sull'autostrada A2 da Chiasso ad Airolo


title_it: Consulenze e programmi in Ticino per autori e autrici di violenza domestica


title_de: Handhabung der Untersuchungshaft bei Straffälligkeiten von Jugendlichen

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Neue qualitäts- und motivationsfördernde Mitarbeiterbeurteilung an der Volksschule


title_de: OECD-Mindestbesteuerung. Schluss mit dem vorauseilenden Gehorsam zum Nachteil der Schweiz

title_fr: Imposition minimale de l'OCDE. Stop au comportement autodestructeur de "première de classe"

title_it: Tassazione minima OCSE. Stop alle manie autolesioniste da "primi della classe"


title_it: Un Fondo per assicurare a medio-lungo termine il finanziamento delle infrastrutture della mobilità?


title_it: Esame pediatrico dei ragazzi all'entrata alla scuola elementare


title_it: No alle sospensioni e alle espulsioni dalla scuola


title_it:
I corsi scolastici di sci e le settimane bianche organizziamole in Ticino!
Si emanino disposizioni chiare e vincolanti per aiutare le stazioni invernali e le regioni periferiche ticinesi


title_it: Richiedenti l'asilo e ubriachezza molesta


title_it: Aumento della prestazione complementare agli ospiti di case per anziani


title_de: Kostenlose COVID19-Tests für symptomatische Personen und Personen mit engem und/oder regelmässigem Kontakt zu besonders gefährdeten Menschen


title_it: Decreto esecutivo concernente la riscossione e i tassi d'interesse delle imposte cantonali - Importi minimi: rinuncia alla riscossione


title_de: Proposition n° 13 (2021-2026) - Demande une réduction limitée dans le temps du coefficient des impôts communaux sur le revenu et la fortune des personnes physiques à 0.770

type_name_fr: Propositions


body_key: SH

title_de: Nadelöhr Neuhausen Kreuzstrasse

type_name_de: Kleine Anfrage


body_key: BE

title_de: Wahl von Ersatzmitgliedern JUKO-Ausschuss IV

title_fr: Election de membres-suppléant-e-s de la section IV de la CJUS

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection


title_de: Wahlkreise für die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer

title_fr: Des circonscriptions pour les Suisses de l'étranger

title_it: Istituire circondari elettorali per gli Svizzeri all'estero


title_long_fr: Interpellation Hadrien Buclin - Les moyens mis en oeuvre pour la dépollution de sites sont-ils suffisants ? (Développement)

state_name_fr: Traité


title_it:
Ancora un caso di inadempienza in relazione ad appalti pubblici?
Gaggini-Bizzozero, senza più macchine né personale, ma continua a raccogliere lavori


title_de: Interpellation Stäger Christoph (glp) vom 18. März 2013 betreffend Signalisation Brünnelikreisel


body_key: VS

title_de: Personalbestand in den APH

title_long_de: 2005.09_INT_2.017_Personalbestand in den APH_ENT


title_de: Wie unterstützt der Bundesrat den Fortbestand der grenzüberschreitenden Eisenbahnlinien?

title_fr: Quel soutien du Conseil fédéral à la pérénnisation des lignes ferroviaires transfrontalières?

title_it: Come sostiene il Consiglio federale la continuazione delle linee ferroviarie transfrontaliere?


title_de: Kein Asyl mehr für Personen aus international anerkannten Rechtsstaaten, welche der Europäischen Menschenrechtskonvention unterstellt sind

title_fr: Refuser l'asile aux personnes provenant de pays reconnus internationalement comme des Etats régis par le droit et soumis à la Convention européenne des droits de l'homme

title_it: Rifiutare l'asilo alle persone originarie di Stati di diritto internazionalmente riconosciuti sottoposti alla Convenzione europea dei diritti dell'uomo


title_de: Auszeit für frische Väter


title_long_de: Anfrage 611/2021 von Peter Mathis-Jäggi (SP): Bonus für das Pflege- und Betreuungspersonal der Heime sowie das Spitex-Personal


title_it: Vita notturna: vogliamo favorire la coesione sociale e il turismo?


title_it: Corretta informazione e assistenza agli utenti della psichiatria pubblica e privata del Cantone a fronte degli attacchi sistematici e strumentali della Chiesa di Scientology


title_it: Un nuovo progetto Ticino


title_de: Raum der Stille im Bundeshaus

title_fr: Pour une salle de silence dans le Palais fédéral

title_it: Una stanza del silenzio a Palazzo federale


title_fr: Quelle accessibilité aux soins dans les établissements pénitentiaires du Canton ?

title_long_de: INT_2025.11.508_EIN_Final Gesundheitsversorgung in den Walliser Strafanstalten

state_name_de: Antwort

state_name_fr: Réponse

state_external_id: answered


title_de: Benötigt die städtische Verwaltung wirklich vergoldete Büros?


title_it: Tecnologia al servizio del Parlamento e a beneficio della mobilità


title_it: Revisione dei compiti dello Stato

state_name_it: Non evaso


title_it: Alberi ad alto fusto nelle zone edificabili: a quando una legge cantonale che li vieta per logiche motivazioni di sicurezza


title_de: Bei Budgetüberschreitung weniger Stadtratslohn


title_de: Schweizerische Nationalbank. Stabile Geldpolitik dank Berücksichtigung von Klimarisiken

title_fr: Banque nationale suisse. Une politique monétaire stable grâce à la prise en compte des risques climatiques

title_it: Banca nazionale svizzera. Una politica monetaria stabile grazie alla valutazione dei rischi climatici


title_de: Strassenunterhalt und Grünflächenpflege


title_long_de: Auftrag Luc Nünlist (SP) und Stefanie Kurt (SP) betr. Prävention und Sensibilisierung gegen sexualisierte Gewalt im öffentlichen Raum/Beantwortung

state_name_de: Auftrag


title_de: Blasphemie-Gesetz in Pakistan. Welche Folgen für die Handelsabkommen?

title_fr: Loi interdisant le blasphème au Pakistan. Quelles conséquences pour les accords commerciaux?

title_it: Legislazione sulla blasfemia in Pakistan. Quali ripercussioni sugli accordi commerciali?


title_it: La sicurezza aerea in Ticino è a repentaglio? (parte seconda)


title_de: Anstellung von pflegenden Angehörigen und monetärer Wert der Betreuungs- und Pflegeleistungen von Angehörigen

title_fr: Emploi de proches aidants et valeur monétaire des prestations d'assistance et de soins fournies par les proches

title_it: Assunzione di familiari curanti e valore monetario delle loro prestazioni di assistenza e cura


title_long_de: Leistungsmotion 618/2021 von Patricio Frei (Grüne) und Andreas Pauling (Grünliberale): "Städtische Gebäude für die Sonnenenergie nutzen"


title_it: Modifica della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (LGC) per una definizione più rigorosa dei “tipi di dibattito”

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


body_key: UR

title_de: Entwurf Agglomerationsprogramm Unteres Reusstal 5. Generation; öffentliche Mitwirkung

type_name_de: Vernehmlassung


title_it: Libera circolazione della manodopera, concorrenza sleale e controlli insufficienti


title_de: Zeitgemässe Abzüge bei der Erbschafts- und Schenkungssteuer


title_de: Neugestaltung des Auswahlverfahrens für die externen Mitglieder des städtischen Baukollegiums sowie mehr Transparenz über die beratenen Geschäfte


title_de: Reuebrief und Diaspora-Steuer für Eritreerinnen und Eritreer. Verhält sich das SEM gesetzeswidrig?

title_fr: Lettre de repentance et taxe de la diaspora pour les Erythréennes et Erythréens. Le SEM est-il hors la loi?

title_it: Lettera di pentimento e tassa della diaspora per gli Eritrei. La SEM è fuori legge?


title_long_fr: Question orale Mathilde Marendaz - Quantifier les maisons individuelles sous-occupées pour faire face à la crise du logement.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_long_de: Interpellation Pauline Crettol, PS/GC: Lohnerhöhungen in Kinderkrippen: Haben sich die Betreuungsstrukturen an die Regeln gehalten? 2021.09.376

title_long_fr: Interpellation Pauline Crettol, PS/GC : Valorisation des salaires dans les crèches: les structures d'accueil ont-elles joué le jeu ? 2021.09.376

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Evaluationsverfahren bei der Neubesetzung von Lehrstühlen an der Universität


title_de: Äufnung des kantonalen Mehrwertausgleichsfonds


title_de: Anfrage des Ratsmitgliedes Werner Kessler betreffend Erhöhung der Kaution im Prozess vor Bezirksgericht betr. Bauverbots-Servitut am Greifensee und Prozesskosten für die Stadt Uster


title_de: Bauabrechnung Renovation Schulhaus Högler - Abschied der GRPK

type_name_de: Beschluss


title_it: Nomina di un membro e del supplente dell’Ufficio di revisione dell’Azienda Elettrica Ticinese (AET)


title_de: Ausweisung des tatsächlichen Werts der städtischen Kunstsammlung


title_de: Erste Einschätzung über die Umsetzung der Fair-Preis-Initiative

title_fr: Première évaluation de la mise en oeuvre de l'initiative pour des prix équitables

title_it: Prima stima sull'attuazione dell'Iniziativa per prezzi equi


title_fr: Les oiseaux se cognent à en mourir

title_long_fr: Postulat Alberto Mocchi et consorts - Les oiseaux se cognent à en mourir.

type_name_fr: Postulat

state_name_fr: Transformée en postulat


title_it: E se la smettessimo con i tappeti rossi?


title_de: IV-Renten im Kanton Schaffhausen - Einflussnahme des Bundes


title_it: La Repubblica degli audit che non risolvono alcun problema

state_name_it: Trasformato in interrogazione


title_it: Fare chiarezza sul licenziamento Ramsauer


title_de: Zollfreilager dürfen nicht länger als Drehscheibe für Offshore-Geschäfte und treibende Kraft für Spekulationen dienen

title_fr: Pour que les ports francs ne servent plus de centres de commerce offshores et de moteurs à la spéculation

title_it: Affinché i porti franchi non fungano più da centri commerciali offshore e da stimolo alla speculazione


title_de: Schauspielhaus, Quartier Hottingen, Modernisierung Pfauen, Projektierungskredit

type_name_de: Erklärung


title_de: Sprechstunde des Stadtpräsidenten / des Stadtrats

state_name_de: Umwandlung in Interpellation


title_de: Reduzierung des motorisierten Individualverkehrs rund um das Stadion Letzigrund und das Freibad Letzigraben während Veranstaltungen und an Badetagen mit grossen Frequenzen


title_it:
Più compiti per lo Stato: no grazie!
(statalizzazione generalizzata del servizio di refezione scolastica)


title_it: Rivalutazione della "Finestra di Bedretto"


title_de: Senkung des Ziels, die Nährstoffverluste zu verringern, und Klimawandel. Welche Folgen hat dies für die Stabilität der Ökosysteme, die Grundlagen für die landwirtschaftliche Produktion?

title_fr: Révision à la baisse de l'objectif de réduction des pertes d'éléments fertilisants et changements climatiques. Quelles conséquences pour la stabilité des écosystèmes, les bases de la production agricole?

title_it: Revisione al rialzo delle perdite di nutrienti. Quali le conseguenze per gli ecosistemi, la produzione agricola, la mitigazione e l'adattamento al riscaldamento climatico?


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 maggio 2020 presentata da Maristella Polli e cofirmatari per il Gruppo PLR “Ticino polo di competenza nazionale per la ricerca”


title_de: Intransparente Marktzulagen für einzelne Privilegierte im Dienste des Kantons?


title_de: Erleichterte Zulassung für patentabgelaufene Medikamente

title_fr: Autorisation facilitée de mise sur le marché des médicaments dont le brevet est échu

title_it: Procedura di omologazione semplificata per i medicamenti con brevetto scaduto


title_de: Kurse in heimatlicher Sprache und Kultur für Schulkinder, Zuteilung geeigneter Unterrichtszimmer der Volksschule, wenn möglich mit der üblichen Infrastruktur


title_de: Einzelinitiative Peter Jann - Antrag Büro Gemeinderat auf Ungültigkeit


title_it: Legge sugli appalti e contributi di legge


title_de: Kurse in heimatlicher Sprache und Kultur für fremdsprachige Schulkinder, vollständige oder teilweise Rückerstattung der Kosten für Eltern mit geringem Einkommen und Vermögen


title_it: La bandiera svizzera esposta nelle sedi governative e istituzionali!


title_it: Trasparenza: rendere pubblici tutti i redditi dei politici cantonali


title_it: Per il sostegno della maternità e della paternità, per il diritto alla cura e alla formazione e per una politica familiare a 360 gradi


title_de: Weg mit der ausserdienstlichen Schiesspflicht, diesem kostspieligen alten Zopf!

title_fr: Supprimons les tirs obligatoires, cet archaïsme coûteux!

title_it: Aboliamo il tiro obbligatorio, una pratica arcaica e onerosa!


title_de: Rekurs der Schweiz gegen das EGMR-Urteil zum Bettelverbot?

title_fr: Un recours de la Suisse contre l'arrêt de la CEDH interdisant la mendicité ?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_it: Liquidé


title_it: Modifica della legge sulla cittadinanza ticinese e sull’attinenza comunale dell’8 novembre 1994 (LCCit)


title_it: Per un sostegno alla famiglia con parenti gravemente malati (Modifica della LORD)


title_long_de: Interpellation Helen Furrer, Schattdorf, zu Beitrag individuelle Prämienverbilligung für das Jahr 2024


title_de: Mehr Festanstellungen für den akademischen Mittelbau


title_de: Kindergerechte Unterbringung und Schulung von Kindern, die in kollektiven Notunterkünften leben

title_fr: Donner un logement et une éducation adaptés aux enfants vivant en centres d’hébergement d’urgence collectifs


title_it: Migliorare l’occupazione dei giovani apprendisti che hanno conseguito il CFC


title_de: Entlastung der städtischen Verwaltung von Routinefällen durch künstliche Intelligenz


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 17 febbraio 2020 presentata nella forma generica da Aron Piezzi per il Gruppo PLR “Per introdurre incentivi finanziari per la rivitalizzazione dei nuclei tradizionali dei Comuni ticinesi”


title_fr: Lucens : des économies (radio)actives?

title_long_fr: Simple question Alberto Mocchi - Lucens : des économies (radio)actives?.


title_de: Überarbeitung des Mietzinsreglements der Stadt Zürich hinsichtlich den steigenden Kostenfaktoren im Mietzinsmodell


title_de: Schutz der Einzelinitiativen (Änderung des GVV)

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_fr: Question orale Thanh-My Tran-Nhu - "Pauvres" bénéficiaires du bouclier fiscal ?.


title_de: IC-Verbindungen von und nach Süden

title_long_de: Parlamentarische Empfehlung Urs Kieliger, Erstfeld, zu IC-Verbindungen von und nach Süden

type_name_de: Parlamentarische Empfehlung


title_de: Vertragsverlängerung der Leitung des Schauspielhauses, mögliche Forderungen betreffend das Budget, Exklusivität während den Verhandlungen und Konditionen im Vergleich mit anderen Theaterinstitutionen sowie rechtliche Grundlagen zur Ergänzung des bestehenden Subventionsvertrags

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: AstraZeneca: Gibt es Neuigkeiten?

title_fr: AstraZeneca : des nouvelles ?

title_it: AstraZeneca : des nouvelles ?


title_de: Motion 20.3080: Umsetzung auf den Sommer?

title_fr: Motion 20.3080 - Une mise en oeuvre pour l’été ?


title_long_fr: Interpellation Taraneh Aminian - Les bons offices de la Direction générale de l'enseignement post obligatoire. (Développement)

state_name_fr: Adopté


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Püntareal, Umgestaltung Aussenanlagen - Gesamtprojekt revidiert, Genehmigung Baukredit

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: BS

title_de: Anzahl der Abbrüche der Ausbildung bei der Basler Polizei


title_de: Anpassung der Zollrichtlinie 16-07-20 "Marktverkehr" zu den Grenzabkommen mit D und F per 1. Januar 2022 weil die bisherige Auslegung falsch und nicht rechtskonform sei

title_fr: Adapter avec effet au 1er janvier 2022 le règlement douanier 16-07-20 « Trafic de marché » aux accords frontaliers conclus avec l’Allemagne et la France, pour cause d’interprétation passée incorrecte et non conforme à la loi


title_it: Mandato Stinca: le decisioni del CdA dell'ETT sono state ossequiate?


title_de: Entsorgung von städtischen Datenträgern, Art der Entsorgung der lesbaren Datenträger, involvierte Stellen, Kriterien zur Freigabe der Entsorgung und Hintergründe zur Umsetzung der Records Management Policy


title_de: Olympische Winterspiele 2022 in der Volksrepublik China: Business as usual trotz Völkermord?

title_fr: Jeux olympiques d'hiver de 2022 en République populaire de Chine. Statu quo malgré le génocide ?


title_de: UNO-Migrationspakt: Erleichterung der Migration

title_fr: Pacte migratoire mondial, facilitation des migrations


title_long_de: Anfrage 629/2021 von Martin Camponovo (SP): "Weniger Food Waste (Lebensmittelverschwendung) möglich?"

type_name_de: Anfrage


title_de: Olympische Spiele: Das Internationale Olympische Komitee (IOC) muss bei Partnerunternehmen und beauftragten Unternehmen eine Sorgfaltsprüfung durchführen

title_fr: JO - Le CIO doit faire preuve de diligence auprès des entreprises partenaires et/ou mandatées


title_de: Warum werden die Identitäts- und Aufenthaltsbewilligungskontrollen verschärft?

title_fr: Pourquoi les contrôles d'identité et de permis de séjour sont-ils intensifiés ?


title_it: "Richiesta di autorizzazione" ad esercitare la carica di municipale o consigliere comunale da parte di funzionari e docenti: obbligo giustificato?


title_it: Conto sanitario: Parlamento snobbato?


title_de: Impfzentrum Schloss Charlottenfels - betagtengerecht und barrierefrei?


title_de: Abrechnung Kredit 2015 und 2016 an die Stiftung Kulturama Zürich

type_name_de: Vorlage


title_de: Einsatz von S-Bahn-Rollmaterial

type_name_de: Interpellation


title_de: Ausschaffungsvollzug bei Straftätern mit Landesverweisen


title_de: Krisenmanagement ist keine Wirtschaftsförderung: Eine schnellstmögliche Durchimpfung der Schweizer Bevölkerung gegen das Corona-Virus muss oberste Priorität haben

title_fr: Ne pas confondre gestion des crises et promotion économique. La priorité doit être de vacciner le plus vite possible la population suisse contre le coronavirus


title_de: Homeoffice für italienische Grenzgängerinnen und Grenzgänger. Was sind die Risiken für die kantonalen Finanzen?

title_fr: Télétravail des frontaliers italiens. Risque pour le fisc cantonal

title_it: Telelavoro per i frontalieri italiani, quali rischi per gli erari cantonali?

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_long_de: Interpellation Luzia Gisler, Bürglen, zur Funktionsfähigkeit der Gemeinden im Kanton Uri


title_de: Neues Rechnungsmodell HRM2, Schulungen zur neuen Rechnungslegung und Haushaltsteuerung


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Ersatzneubau der Schulanlage Triemli B und C und Erweiterung der Schulanlage In der Ey, neue einmalige Ausgaben, Erstellung von Provisorien, Zusatzkredit zum Projektierungskredit

type_name_de: Weisung


title_de: Schauspielhaus, Quartier Hottingen, Modernisierung Pfauen, Projektierungskredit


title_de: Hat das BAG den Mitgliedern der Swiss National COVID-19 Science Task Force Aufträge erteilt, die eine Entschädigung enthalten?

title_fr: Est-ce que des mandats rémunérés ont été attribués par l’OFSP à des membres de la Swiss National COVID-19 Science Task Force ?


title_de: Für eine fairere Besteuerung. Negative Effekte der warmen Progression bei der direkten Bundessteuer ausschliessen

title_fr: Impôt fédéral direct. Supprimer les effets négatifs de la progression à chaud afin d'assurer une imposition plus équitable

title_it: Per un'imposizione fiscale più equa. Eliminare gli effetti negativi della progressione "a caldo" in materia d'imposta federale diretta

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Für die Schaffung einer vierten Säule - die flexible Vorsorge

title_fr: Pour la création d'un quatrième pilier - la prévoyance flexible

title_it: Istituire un quarto pilastro - introdurre la previdenza flessibile


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Zweckverband Spital Uster, Statutenrevision


title_de: Medikamente + Alkohol = sehr gefährliche Droge!

title_fr: Médicaments + alcool = drogue très dangereuse !


title_de: Klärung der Verantwortungsfrage bei den Pannen in der Maskenbeschaffung

title_fr: Acquisition de masques d’hygiène. Qui est responsables des pannes ?


title_de: Klare Spielregeln für Bundesunternehmen im Wettbewerb mit Privaten

title_fr: Entreprises fédérales en concurrence avec le secteur privé. Clarifier les règles du jeu

title_it: Regole chiare per le imprese della Confederazione in concorrenza con privati

state_name_de: In Kommission des Nationalrats

state_name_fr: En commission du Conseil national

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio nazionale


title_de: Abfallforschung an der Universität


title_de: Massnahmen gegen covidbedingtes Suchtverhalten

title_fr: Prendre des mesures contre les comportements addictifs provoqués par la crise sanitaire actuelle


title_de: Warum wird der Impfstoff von AstraZeneca nicht für die Impfung von unter 55-Jährigen eingesetzt?

title_fr: Vaccin AstraZeneca. Pourquoi ne pas l’utiliser pour les moins de 55 ans ?

title_it: Vaccino di Astrazeneca, perché non impiegarlo per vaccinare i soggetti fino ai 55 anni?


title_de: Für den geordneten Weg aus den COVID-19 - Massnahmen braucht es zwingend einen fälschungssicheren elektronischen COVID-free Nachweis für Tests und Impfungen

title_fr: Pour que l’on sorte de la crise du COVID-19 de façon ordonnée, il faut impérativement créer un document électronique infalsifiable prouvant que son titulaire a été vacciné contre le COVID-19 ou qu’il dispose d’un test négatif


title_long_de: Interpellation 653/2021 der FDP/CVP-Fraktion: "Heime Uster, desolate Aussichten für dieses und die folgenden Jahre"


title_de: Änderung des Gesetzes über die Erbschafts- und Schenkungssteuer

type_name_de: Motion


title_fr: Mécanisme de renforcement des capacités du pacte migratoire mondial


title_long_fr: Interpellation Hadrien Buclin et consorts - Hébergement d'urgence : pas de retour à la rue après la crise du COVID-19 ! (Développement)


title_de: Macht das Grenzwachtkorps Jagd auf Sans-Papiers?

title_fr: Est-ce que le Corps des gardes-frontière se livre-t-il à la chasse aux sans-papiers ?


title_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission des Konkordats über die Hochschule Luzern (HSLU); Schriftliche jährliche Berichterstattung 2011

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Esponiamo le bandiere in maniera uniforme e permanente

type_external_id: motion


title_fr: Mieux prévenir les épidémies en EMS

title_long_fr: Interpellation Pierre Zwahlen et consorts - Mieux prévenir les épidémies en EMS. (Développement)


title_long_fr: Interpellation Jérôme Christen et consorts - « Aide à l'assurance maladie : quelle est l'ampleur de l'arrosage inadapté ? ». (Pas de développement)


title_de: Finanzierung des UNO-Migrationspakts

title_fr: Financement du Pacte mondial sur les migrations


title_de: Betriebskosten der Swiss National COVID-19 Task Force

title_fr: Coûts de fonctionnement de la Swiss National COVID-19 Science Task Force


title_de: Geologisches Tiefenlager für radioaktive Abfälle bei Stadel/ZH - zum Zweiten!

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: beantwortet


title_long_de: Anfrage 579/2020 von Paul Stopper (BPU): Gesamtverkehrskonzept Greifensee, öffentliche Auflage und Vernehmlassung


title_it: La sicurezza sul nostro territorio è ancora garantita?


title_long_fr: Interpellation Jean-Marc Sordet - Articulation entre la mesure A12 du Plan directeur cantonal et les exigences de déclassement découlant de la LAT (Pas de développement).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_long_fr: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Prévention et traitement du surpoids et de l'obésité chez les jeunes : comment les rendre plus efficaces ? (Développement).


title_de: Entlassungen im Rahmen des Sanierungsprogramms 04 und des Massnahmenplans Haushaltgleichgewicht 2006


title_de: Nachhaltigkeit beim Bau und im künftigen Betrieb des neuen Spitals?


title_it: Rapporto sulla mozione del 19 giugno 2023 presentata da Matteo Pronzini e Giuseppe Sergi per MPS-Indipendenti “Le infermiere del San Giovanni meritano giustizia e dignità!”


title_de: Genehmigung ambulante Tarifwerke

title_fr: Approbation des structures tarifaires pour les soins ambulatoires


title_it: Esternazioni inaccettabili della Consigliera di Stato Patrizia Pesenti


title_long_fr: Postulat Jean-Luc Bezençon et consorts - Constructions agricoles hors zone à bâtir : Bois ou métal ? (Développement et demande de renvoi à commission avec aumoins 20 signatures)


title_fr: M3, la suite

title_long_fr: Postulat Gérard Mojon et consorts - M3, la suite.

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Wie weit ist der Bundesrat beim Wechsel zum Anordnungsmodell für Psychotherapie?

title_fr: Où en est le Conseil fédéral avec le passage au modèle de prescription pour les psychothérapies ?


title_de: Stärkung der Kontinuität und der Unabhängigkeit der obersten Leitung der Parlamentsverwaltung

title_fr: Renforcement de la continuité et de l'indépendance de la direction suprême de l'administration du Parlement

title_it: Rafforzamento della continuità e dell'indipendenza della direzione suprema dell'amministrazione parlamentare


title_long_fr: Initiative Valérie Induni et consorts - Pour un échange de renseignements entre les banques et les autorités fiscales permettant aux autorités de lutter efficacement contre la fraude fiscale. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

type_name_fr: Initiative

state_name_fr: Non pris en considération


title_de: Aufwertung des Römerhofplatzes, Hintergründe zur Bewilligung und Platzierung des Selecta-Automaten auch unter den Aspekten der Fussverkehrssicherheit und der Konkurrenzierung weiterer Angebote


title_de: Tempo 30 Bisikon

title_long_de: Interpellation REto Unterholzner, SVP, betreffend Tempo 30 Bisikon


title_long_de: Motion PDCB, durch Jérôme Buttet, PDCC, durch David Thédouloz, CSPO, durch Diego Clausen und CVPO, durch Beat Rieder: Für mehr Gerechtigkeit bei allfälligen Lohnanpassungen (11.11.2015) 1.0150

title_long_fr: Motion PDCB, par Jérôme Buttet, PDCC, par David Thédouloz, CSPO, par Diego Clausen et CVPO, par Beat Rieder: Pour plus d'équité dans les éventuelles adaptations de traitements (11.11.2015) 1.0150


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'études de CHF 1'400'000 pour financer les études relatives à la réunion des cours du Tribunal cantonal sur un seul site et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Raphaël Mahaim et consorts pour un site unique du Tribunal cantonal (12_POS_006) (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_long_de: Anfrage 667/2022 von Paul Stopper: Untere Farb, Vergabe der Erdgeschossnutzung an zwei Gastronomen


title_fr: Valeur du point tarifaire (VPT)

title_long_fr: Question orale Werner Riesen - Valeur du point tarifaire (VPT).


title_de: Covid-19 Massnahmen des Bundesrates und die Zukunft

title_fr: Les mesures anti-Covid du Conseil fédéral et le futur


title_fr: Exposé des motifs et projet de LOI sur l'impôt 2024 (en réponse à la Motion Philippe Jobin et consorts au nom Au nom du groupe UDC - Remercier concrètement les contribuables vaudois en baissant les impôts sur les personnes physiques de 5 points dès 2023 ! 21_MOT_16)


title_long_fr: Rapport/préavis du Bureau du Grand Conseil et prestation de serment de Mme Chloé Besse.

type_name_fr: Recours de compétence


title_de: Zu wenig Platz für Polizei und Staatsanwaltschaft im geplanten Polizei- und Sicherheitszentrum?


title_de: Primarschulpflege; Tagesstrukturen; Zusatzkredit für bedarfsgerechte Weiterentwicklung


title_de: Straffung von Rekurs- und Beschwerdeverfahren: Gleiche Fristen für Verfahrensführer und Verfahrensgegner im öffentlichen Recht


title_it: AET: dopo il carbone e l’olio di palma ecco il nucleare?


title_it: Studi molti, trote poche?


title_de: Versuch mit einem Behandlungsprogramm für therapierbare Sexual- und Gewaltstraftäter (Zustandekommen des Referendums)


title_de: Kongresszentrum und Opernhaus


title_de: Horizon Europe 21-27: Ausschreibungen des Europäischen Forschungsrates ERC

title_fr: Horizon Europe 2021-2027. Appels à propositions du Conseil européen de la recherche (CER)


title_de: Kantonales Stimmregister

title_fr: Vers un registre électoral cantonal

title_long_de: Motion Gilbert Monney (Suppl.), PLR, Charlotte Briand-Salzmann (Suppl.), CVPO, Julien Délèze (Suppl.), AdG/LA, und Jérôme Desmeules (Suppl.), UDC: Kantonales Stimmregister (13.11.2015) 1.0152

title_long_fr: Motion Gilbert Monney (suppl.), PLR, Charlotte Briand-Salzmann (suppl.), CVPO, Julien Délèze (suppl.), AdG/LA, et Jérôme Desmeules (suppl.), UDC: Vers un registre électoral cantonal (13.11.2015) 1.0152


title_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2011

title_long_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2011


title_de: Der Auswirkungen der Aufgaben- und Finanzreform 2018 und der Steuergesetzrevision 2020 auf die Gemeinde Emmen

title_long_de: Dringliche Interpellation Matthias Lingg und Mitunterzeichnende namens der FDP Fraktion betreffend der Auswirkungen der Aufgaben- und Finanzreform 2018 und der Steuergesetzrevision 2020 auf die Gemeinde Emmen

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: (Nicht-) Kommunikation zwischen GD und Hebammenschule Zürich sowie GD und der KSSG


title_de: Wahl eines weiteren Mitglieds in die Ratsleitung für das Amtsjahr 2014/2015


title_it: Eutanasia passiva e suicidi assistiti in Ticino: quanti e quali casi?


title_de: Update bezüglich Projekt «Chroobach Windenergie»


title_de: Problematische Vorwirkung der öffentlichen Auflage bei der anstehenden Ortsplanungsrevision

title_long_de: Dringliches Postulat Christian Blunschi und Andreas Roos namens der Die Mitte / GLP Fraktion betreffend problematische Vorwirkung der öffentlichen Auflage bei der anstehenden Ortsplanungsrevision

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Anpassung des Arbeitsvermittlungsgesetzes an die heutigen Realitäten

title_fr: Adapter aux réalités actuelles la loi fédérale sur le service de l'emploi et la location de services

title_it: Adeguare la legge sul collocamento alle realtà attuali


title_de: Wahl Mitglied Steuerrekursgericht für Micheline Roth

type_name_de: Wahl


title_de: Schauspielhaus, Quartier Hottingen, Modernisierung Pfauen, Projektierungskredit

type_name_de: Erklärung


title_it: Abbattimento della Romantica di Melide


title_de: Definitive Einführung der Tagesschule nach dem Modell der Stadt Zürich, Änderung der Gemeindeordnung und Erlass einer Verordnung über die Tagesschulen der städtischen Volksschule


title_de: NEAT ab Zürich ohne Spitzkehre


title_it: Permesso B ed assistenza: giro di vite?


title_de: «Wand frei» für legale Strassenkunst!

title_long_de: «Wand frei» für legale Strassenkunst!

type_name_de: Postulat

state_name_de: Nicht erheblich erklärt


title_de: Covid-19: Wirtschaft während der Pandemie und bei der Erholung unterstützen

title_fr: COVID-19. Soutenir l’économie pendant la pandémie et durant la phase de reprise

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Krankenkassenprämienausfälle


title_long_fr: Interpellation Claude-Alain Voiblet - Mendiants en séjour illégal en Suisse : que fait le canton ? (pas de développement).


title_de: Covid-Task-Force

title_fr: Task Force COVID

title_it: Task Force COVID


title_de: UNO-Migrationspakt und konkrete Massnahmen

title_fr: Pacte migratoire mondial et mesures concrètes


title_it: Tentativo di speculazione della EFG SA all’ex Centro sportivo BSI di Cadro con la collaborazione del Municipio di Lugano, che intende proporre la modifica del Piano regolatore da ZES per il tempo libero e sportiva in zona edificabile: chi la racconta giusta?


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'évaluation de la loi sur l'aide aux requérants d'asile et à certaines catégories d'étrangers (LARA) du 7 mars 2006.

type_name_fr: Rapport


title_long_de: Weisung 77/2021 der Primarschulpflege: Weiterentwicklung von Tagesschulen an der Primarschule Uster

type_name_de: Antrag


title_de: Bereits gezahlte Hilfsbeiträge in den Kantonen für Covid-19-Härtefälle

title_fr: Montants déjà payés dans les cantons au titre des aides pour « cas de rigueur covid »


title_de: 10 Jahre Fukushima - wo steht der Schweizer Atomausstieg? Ausstiegsperspektive und Versorgungssicherheit

title_fr: Dix ans après Fukushima, où en est la Suisse de sa sortie du nucléaire ? Perspectives de sortie et sécurité de l’approvisionnement


title_de: Vernehmlassung Leitbild Integration

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: 10 Jahre Fukushima - wo steht der Schweizer Atomausstieg? Entdeckung von Vorkommnissen

title_fr: Dix ans après Fukushima, où en est la Suisse de sa sortie du nucléaire ? Comment sont découverts les incidents ?


title_de: Zweifelhafte Gutachtensaufträge der Schaffhauser Staatsanwaltschaft


title_de: Gewährung eines zinslosen Darlehens an die Immobilienstiftung Rudolf Steiner Schulen Zürich für die Erneuerung der Schulräume an der Plattenstrasse 50 und 52


title_de: Strategie zur Sicherung der ausreichenden Spitalversorgung


title_it: Trasparenti Processioni Storiche

title_long_it: Creazione di un luogo di esposizione per i Trasparenti delle Processioni Storiche


title_de: Offshoring. Wie viel Schweiz steckt noch in der Swisscom?

title_fr: Délocalisations. Quelle part de Suisse Swisscom comporte-t-elle encore?

title_it: Delocalizzazione. Quanto è ancora considerata svizzera Swisscom?


title_de: Behandlung von kantonalen oder kommunalen Solidaritätsbeiträgen gemäss AFZFG

title_fr: Traitement des contributions de solidarité cantonales ou communales selon la LMCFA

title_it: Trattare i contributi di solidarietà cantonali o comunali secondo la LMCCE


title_de:
Bericht und Antrag der Kommission für Bau, Verkehr und Energie vom 9. März 2026
betreffend «Stillstand beim Biogas beenden (Postulat 2022/7)»

type_name_de: Vorlage Parlament


title_it: Nuova Legge sulla parità dei sessi (Lpar) e legislazione cantonale


title_de: Widerrechtliche Verbrennung und Deponierung von Bauschutt

type_name_de: Anfrage


title_de: Trotz aufgebauter Produktionsinfrastruktur in der Schweiz beschafft die öffentliche Hand Medizinalgüter wie Gesichtsmasken bereits wieder in Asien

title_fr: Malgré le développement des infrastructures de production en Suisse, les pouvoirs publics se tournent à nouveau vers l’Asie pour leurs commandes d’équipements médicaux tels que des masques


title_de: "Public-Parc"

title_long_de: Postulat Reto Bieri namens der SVP Fraktion betreffend "Public-Parc"

state_name_harmonized_de: Abgeschlossen

state_name_harmonized_fr: Clôturé

state_name_harmonized_it: Concluso

state_name_harmonized_rm: Terminà


title_long_de: Postulat Daniel Furrer, Erstfeld, zu Konkrete Umsetzung der Sanierung des Gotthard Strassentunnels mit Bahnverlad


title_it: Commercio e manodopera frontaliera


title_de: Zusammenarbeit Kantonspolizei und Stadtpolizei Zürich


title_de: Jetzt Lohndiskriminierung wirksam bekämpfen

title_fr: Combattre aujourd’hui efficacement les discriminations salariales


title_long_de: Dringliche Interpellation Marco Paternoster namens der SVP Fraktion betreffend UNICEF-Zertifikat "Kinderfreundliche Gemeinde"


title_de: Sexualisierte Gewalt - macht der Bundesrat genug?

title_fr: Le Conseil fédéral en fait-il assez contre les violences sexuelles ?


title_de: Definitive Einführung der Tagesschule nach dem Modell der Stadt Zürich, Änderung der Gemeindeordnung und Erlass einer Verordnung über die Tagesschulen der städtischen Volksschule


title_long_de: Weisung 82/2021 des Stadtrates: Zweckverband Region Zürcher Oberland (RZO), Totalrevision Statuten, Abstimmungsempfehlung des Gemeinderates


title_de: Corona-Pandemie: Strategie?

title_fr: Pandémie de COVID-19. Adapter la stratégie ?


title_de: Geht das Engagement der Schweiz für Dialog und Freilassung der politischen Gefangenen weiter?

title_fr: Biélorussie. La Suisse continuera-t-elle de s’engager en faveur du dialogue et de la libération des prisonniers politiques ?


title_de: Organisation der Sessionen. Für eine bessere Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben sowie für eine bessere Vertretung der Gesellschaft im Parlament

title_fr: Organisation des sessions. Pour une meilleure conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée et une meilleure représentation de la société au sein du Parlement

title_it: Organizzazione delle sessioni. Per una migliore conciliabilità tra vita professionale e privata e una migliore rappresentanza della società in seno al Parlamento


title_de: Ausführung des Gesetzes über die Wasserkräfte

title_fr: L'exécution de la loi sur les forces hydrauliques

type_name_de: Gesetz


title_de: Wann tritt die Gesetzesänderung zur Anpassung des Verkehrssicherheitsprogramms Via sicura in Kraft?

title_fr: A quand l'entrée en vigueur de la loi Viasicura modifiée?


title_de: Belarus: Einsetzung Expertengruppe

title_fr: Bélarus. Création d’un groupe d’experts sur les droits de l’homme


title_de: Leistungsüberprüfung (als Motion eingereicht)

title_long_de: Postulat Patrick Walder (SVP) und 10 Mitunterzeichnende "Leistungsüberprüfung" (als Motion eingereicht)


title_de: Unhaltbare Zustände auf öffentlichen Parkplätzen der Gemeinde Emmen

title_long_de: Postulat Josef Schmidli namens der CVP Fraktion betreffend unhaltbare Zustände auf öffentlichen Parkplätzen der Gemeinde Emmen


title_it: Nuove immissioni di elettrosmog alle stazioni ferroviarie: la situazione è sotto controllo?


title_de: Entwicklung in der Sozialhilfe

title_fr: Évolution dans le domaine de l’aide sociale


title_de: 10 Jahre Fukushima: Was tut das ENSI, um AKW-Pannen aufgrund menschlicher Fehler zu verhindern?

title_fr: Dix ans après Fukushima, que fait l’IFSN pour empêcher les pannes de centrales nucléaires dues à des erreurs humaines ?


title_long_de: Postulat Andreas Roos und Mitunterzeichnende namens der CVP/JCVP Fraktion betreffend Umzug der Gemeindeverwaltung Emmen ins neue Verwaltungsgebäude des Kantons Luzern an den Bahnhofplatz Emmenbrücke


title_de: Chancengerechtigkeit durch Arbeit an der Lernlaufbahn - ChagAll for all


title_de: Wie weiter mit der Individualbesteuerung?

title_fr: Imposition individuelle. Où en est-on ?

title_it: Imposition individuelle. Où en est-on ?


title_de: Wie die Migrantinnen und Migranten als Trägerinnen und Träger des Wandels stärken?

title_fr: Quels moyens pour insuffler le changement ?


title_de: Vermeidung von Interessenskonflikten bei ärztlichen Nebenbeschäftigungen im Spitalbetrieb


title_de: Standesinitiative: Rückbau-Fonds für nicht mehr gebrauchte Kirchen

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Wahl der Präsidien und Vizepräsidien der ständigen Kommissionen des Landrats ab Amtsjahr 2018


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Bilanzanpassungsbericht der Gemeinde Emmen; Bericht zur Neubewertung der Bilanz per 1. Januar 2018 nach HRM2

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Ratschlag Änderung des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Gleichstellung von Frau und Mann vom 26. Juni 1996 (EG GlG)

type_name_de: Ratschlag


title_de: Pilotprojekt für die Internalisierung der externen Kosten des motorisierten Individualverkehrs mittels einer City-Maut


title_de: Alle Sportanlagen mit einem Schutzkonzept öffnen

title_fr: Ouvrir tous les établissements de sport ayant mis en place un plan de protection


title_de: Alle Schützenhäuser mit einem Schutzkonzept öffnen

title_fr: Ouvrir tous les stands de tir ayant mis en place un plan de protection


title_it: Un posto a tavola per tutti…meno che per i giovani in cerca di un posto di apprendistato


title_de: Verlagerung der Parkplätze auf dem Areal des Freibads Auhof und Nutzung der Fläche als Spiel- und Liegewiese


title_de: Lokale nachhaltige Entwicklung und illegale Migration

title_fr: Développement durable local et migration illégale


title_de: Nachhaltige Entwicklung und Migration

title_fr: Développement durable et migration

title_it: Développement durable et migration


title_de: Solidarbürgschaften zugunsten des Autoverlads

title_fr: Cautionnements solidaires en faveur du chargement des automobiles

title_it: Fideiussioni solidali a favore del carico di autoveicoli

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Simplonachse: Rien ne va plus

title_fr: Rien ne va plus

title_long_de: INT_2024.05.098_EIN_Final Simplonachse: Rien ne va plus

title_long_fr: INT_2024.05.098_DEP_Final Axe du Simplon: rien ne va plus

type_name_de: Interpellation


title_de: Kredit für die Anpassung und Erweiterung des Staatsarchivs; unbenützter Ablauf; Vorlage 3771

type_name_de: Diverses


title_it: Nuovo centro di registrazione asilanti di Chiasso: cittadini ancora penalizzati?


title_it:
L’esempio vien dall’alto...ma pare che così non sia
(Costi amministrativi funzionari e staff dipartimentali)


title_de: Antwort des Stadtrates auf die Anfrage Nr. 586 des Ratsmitgliedes Werner Egli betreffend "Bauarbeiten der Stadt Uster auf fremdem Grundeigentum"


title_de: Harmonisierung der Kohlenstoffbilanzen der Kantone und der Gemeinden?

title_fr: Quelle harmonisation des bilans carbone cantonaux et communaux?


title_de: Auswirkungen der Schweizer Flugticketabgabe auf den Euroairport

title_fr: La taxe sur les billets d’avion aura-t-elle des conséquences pour l’EuroAirport ?


title_long_fr: POS_2024.12.390_DEP_Final Affecter une partie des moyens du capital de l'Etat pour la sécurisation du réseaux routier cantonal


title_it: Adesione alla Convenzione sui giochi in denaro sul piano nazionale (CGD) del 20 maggio 2019 e all’Accordo intercantonale concernente l’organizzazione in comune di giochi in denaro (AIGD)


title_de: Generelles Rauchverbot in Restaurants und öffentlichen Räumen


title_de: Budget 2023 und FAP 2023–2026


title_de: Ausarbeitung einer Kreditvorlage zuhanden des Kantonsrates für einen Staatsbeitrag an die SBB für den Ausbau der S-Bahn-Strecke Uster–Aathal auf Doppelspur

type_name_de: Vorlage


title_de: Erdgasbezug seit der russischen Annektierung der Krim, Herkunft und Kosten des Gasbezugs durch Energie 360°, CO2-Ausstoss als Folge des Verbrauchs, mögliche Transparenz zur Herkunft des Erdgases und Strategie für den Ausstieg aus dem russischen Erdgas sowie Preisgestaltung für den Bezug von Biogas

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Wird sexuelle Belästigung effektiv bekämpft?

title_fr: La lutte contre le harcèlement sexuel est-elle efficace ?


title_de: Suizidrate aufgrund verordneter COVID-Massnahmen

title_fr: Suicides causés par les mesures ordonnées contre le COVID-19


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Einzelinitiative Nr. 547 von Patricia Bernet betreffend "Änderung der Bau- und Zonenordnung, Vision Energie 2050"


title_de: «Strichli-Liste» von alt Nationalrat Toni Brunner, SVP-Parteipräsident 2008-2016. Anfrage Nummer 14 im ersten Quartal 2021

title_fr: Pointages demandés par Toni Brunner, ancien conseiller national, président de l’UDC de 2008 à 2016. Question no 14, posée au 1er trimestre 2021


title_de: Dolmetscherdienste im Schulbereich für fremd- oder mehrsprachige Familien, Höhe der angefallenen Kosten – ausgewiesen nach Dienstabteilung und Schulkreis, Weiterverrechnung der Kosten und Einsatz von internen oder externen Dolmetschern


title_long_de: Anbindung des Niderfelds an das Gjuchquartier für den Langsamverkehr (Postulat)


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 gennaio 2020 presentata da Simona Arigoni Zürcher e cofirmatari per MPS-POP-Indipendenti “Centrale a Carbone di Lünen: è ora di finirla con la partecipazione di AET! L’energia fossile deve essere abbandonata al più presto e gli investimenti devono essere pensati e considerati solamente in ottica eco-sostenibile!”


title_de: Widersprechen sich im Fall der Pflanzenschutzmittel das Verhältnismässigkeitsprinzip und das Vorsorgeprinzip?

title_fr: Les principes de proportionnalité et de précaution sont-ils opposés dans le cas des produits phytosanitaires ?


title_de: Swisscovid – eine vergessen gegangene App?

title_fr: Swisscovid, une application oubliée ?

title_it: Swisscovid, une application oubliée ?


title_de: Verletzungen Basler Polizisten im Dienst


title_de: Neue Beitragsfinanzierungsmodelle für die Hochschulen - Neuordnung der Studienfinanzierung mit einer stärkeren Beteiligung der Studierenden


title_de: Arbeitslosengelder für EU-Bürger, die in ihr Heimatland zurückreisen


title_de: Massiver Kostenanstieg bei der AB-BA. Welches sind die Gründe?

title_fr: Pourquoi les coûts de l’AS-MPC explosent-ils ?


title_long_fr: Interpellation Susanne Jungclaus Delarze - Quel avenir pour les nombreux hectares occupés par la raffinerie dans le Chablais ? (Développement).


title_long_fr: Interpellation Alexandre Berthoud - Aide sociale: des précisions sur la prise en charge des loyers des bénéficiaires (Pas de développement).


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Martial de Montmollin et consorts demandant si le télétravail dans l'économie privée est une piste pour nos infrastructures de transports.


title_de: Finanzplatz Zürich


title_it: Istituire anche all’Ospedale di Faido un reparto “AMI”


title_de: Beitritt des Kantons Zürich zur Interkantonalen Vereinbarung zwischen den Kantonen  Glarus, Schwyz, St. Gallen und Zürich über das Linthwerk


title_de: Legislaturschwerpunkte der Stadt Zürich 2010-2014, Strategien und Umsetzung


title_it: Stanziamento di un credito netto di CHF 1'105'000 e autorizzazione alla spesa di CHF 1'700'000 per la sistemazione, a scopo di bonifica, di terreni agricoli nel comune di Bellinzona (Sezioni di Preonzo e Gnosca) tramite il materiale proveniente dalla vuotatura della camera di ritenuta di Pian Perdasc al Valegiòn di Preonzo


title_de: Härtefallentschädigung für touristische Unternehmen im öffentlichen Verkehr

title_fr: Cas de rigueur. Aide aux entreprises de transports publics touristiques


title_de: Personalsituation in Heimen und Spitälern im Kanton Zürich


title_de: Radio und Kampagnen des BAG

title_fr: Radio et campagnes de l'OFSP

title_it: Radio et campagnes de l'OFSP


title_de: 10 Jahre Fukushima – wo steht der Schweizer Atomausstieg? Sicherheit bis zum letzten Tag

title_fr: Dix ans après Fukushima, où en est la Suisse de sa sortie du nucléaire ? La sécurité jusqu’au dernier jour


title_de: Inkasso der Mieten im Bereich der gesetzlich wirtschaftlichen Hilfe


title_de: Anfrage von Bea Mischol betreffend Mehr Fluglärm für Uster?


title_de: Welchen Beitrag lieferte die Corona-App im Pandemie-Winter?

title_fr: Application SwissCovid. Quelle contribution pendant l’hiver de pandémie ?


title_de: Energetische Anforderungen an Bauten und Anlagen


title_de:
DPK - Teilrevision Nutzungsplanung
Quartier Hochbord

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Vertragliche Regelung der Zusammenarbeit des Staates mit kirchlichen Organisationen


title_long_de: Postulat Christian Meister, Benedikt Schneider und Marta Eschmann namens der CVP Fraktion betreffend Emmen bewegt sich – Intelligentes, dynamisches Verkehrsleitsystem für Emmen ein Muss!


title_de: Baldiges Ende der SBB-Tageskarte: ein fragwürdiger Entscheid!

title_fr: Fin prochaine de la carte CFF: décision contestable!


title_de: Rückerstattung der Radio- und TV-Abgabe an Unternehmen, die von Covid-19 betroffen sind

title_fr: Remboursement de la redevance RTV pour les entreprises affectées par le Covid-19


title_de: Verlängerung der Bundesbeiträge an die familienergänzende Kinderbetreuung bis Ende des Jahres 2026

title_fr: Prolongation des contributions fédérales à l'accueil extrafamilial pour enfants à la fin de l'année 2026

title_it: Proroga fino alla fine del 2026 dei contributi federali in materia di custodia di bambini complementare alla famiglia


title_de: Finanzkommission; Schriftliche jährliche Berichterstattung 2018


title_it: Misure a favore delle PMI (misura 1) e incentivi all’assunzione di utenti del sostegno sociale e inserimento USSI (misura 6): cosa si aspetta?


title_de: Revision VREG sofort beerdigen!

title_fr: Enterrons sans délai la révision de l’OREA !


title_long_de: Parlamentarische Empfehlung Raphael Walker, Altdorf, zu Potentialstudie für die mitteltiefe Geothermie

type_name_de: Parlamentarische Empfehlung


title_it: All’OSC (Mendrisio/Casvegno) il sistema di timbratura per il personale sia identico a quello dell’EOC


title_de: Zusammenarbeit mit den Behindertenorganisationen

title_fr: Collaboration avec les organisations d’aide aux personnes handicapées


title_de: Zusammenlegung der Geschäftsprüfungskommission und der Finanzkommission zur Staatswirtschaftskommission


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates vom 15. Oktober 2025 betreffend Abrechnung Sonderkredit Sanierung und Verbreiterung der Feldmattstrasse im Bereich des Stammgrundstückes Nr. 3333, Grundbuch Emmen; Bruttokredit CHF 793'800.00

state_name_de: Angenommen


title_de: Städtischer Wohnraumfonds, Teilrevision Gemeindeordnung

type_name_de: Weisung


title_de: Cannabis im Strassenverkehr: welche Toleranzgrenze?

title_fr: Cannabis et conduite : quel seuil de tolérance ?

type_name_de: Fragestunde. Frage

state_name_de: Erledigt


title_de: Geschlechterverhältnisse im Schweizer Kulturbereich - Daten- und Faktenlage

title_fr: Déséquilibres entre femmes et hommes dans le domaine de la culture. Qu’en est-il réellement ?


title_de: Dringliche Motion von Matthias Probst und Dr. Balz Bürgisser betreffend Projektierungskredit für die Erweiterung des Schulhauses Allenmoos, Bericht und Abschreibung


title_long_de: Motion Eveline Lüönd, Schattdorf, zur Schaffung einer kantonalen Photovoltaik-KW-Gesellschaft

type_name_de: Motion


title_it: Discarica di Bedretto - a che punto siamo?


title_de: Direkteinkauf Impfungen durch Kantone

title_fr: Des vaccins achetés directement par les cantons


title_it: Caso capo dell’Ispettorato fiscale


title_de: Kontrolle der Grenze zwischen der Schweiz und Italien angesichts der aktuellen epidemiologischen Lage

title_fr: Contrôle de la frontière italo-suisse en relation avec la situation épidémiologique actuelle

title_it: Controllo della frontiera tra Svizzera e Italia in relazione all'attuale situazione epidemiologica


title_de: Der Kanton Zürich wird zur Blue Community

type_name_de: Postulat


title_de: Beschränkung des Geltungsbereichs der Verordnung über Abgangsleistungen für Behördenmitglieder (VAB) auf die Mitglieder des Stadtrats und Unterstellung der übrigen Behördenmitglieder unter die einschlägigen Bestimmungen des Personalrechts


title_long_fr: Postulat Muriel Thalmann et consorts - Pour prévenir les violences contre les femmes hébergées dans les centres d'accueil pour requérants d'asile. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Für neue Wahlen in Belarus

title_fr: Pour de nouvelles élections en Biélorussie


title_de: Covid-19: digitaler Nachweis eines negativen Testergebnisses

title_fr: Covid-19 : preuve numérique d’un résultat de test négatif


title_it: Cassa Pensione IPCT e le informazioni negate agli assicurati


title_de: Beziehen Väter in der Verwaltung des Kantons Zürich ihren Vaterschaftsurlaub?


title_de: Wieso wird Artikel 278 StPO nicht in die Aufzählung der Katalogdaten gemäss Artikel 269 Absatz 2 StPO aufgenommen?

title_fr: Pourquoi l’art. 278 CPP ne figure-t-il pas dans la liste des infractions visées à l’art. 269, al. 2, CPP ?


title_de: bessere Luftqualität an Schulen

title_long_de: Dringliche Motion Fankhauser Fabian (glp) und Mitunterzeichnende vom 30. August 2021: bessere Luftqualität an Schulen

type_name_de: Motion mit Richtliniencharakter


title_de: Unterstützung der touristischen Angebote in der Covid-19-Krise auch für das Jahr 2021

title_fr: COVID-19 : prolonger le soutien au trafic touristique en 2021


title_de: das Budget 2019 des Staates Wallis

title_fr: Le budget de l'Etat du Valais pour l’année 2019

title_long_de: das Budget 2019 des Staates Wallis

type_name_de: Kredit


title_de: Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung «Hasenrain», Zürich-Albisrieden, Kreis 9, Festsetzung, Nutzungskonzept Hasenrain, Abschreibung Dringliche Motion


title_de: Definitive Erhöhung der Gastro-Aussenbestuhlung auf öffentlichem Grund


title_de: Ersatzneubau 132kV Übertragungsleitung Steinen-Etzelwerk

title_fr: Ligne de transport d’électricité 132 kV entre Steinen et la centrale d’Etzel. Construction de remplacement


title_de: Schweizweite Datenbank für die Impfdaten

title_fr: Une banque de données nationale concernant les vaccinations


title_de: Die Dauer der Vergewaltigung soll kein Kriterium mehr sein

title_fr: La durée du viol ne doit plus être un critère

title_it: La durata della violenza carnale non deve più costituire un criterio


title_it:
Modifica della legge sulla misurazione ufficiale dell’8 novembre 2005 -
finanziamento dei lavori della misurazione ufficiale di interesse nazionale
(BANI)


title_de: Ermöglichung eines Steuerabzugs vom Lohn für das städtische Personal und die in der Stadt Zürich beschäftigten Personen


title_de: Wahl zwei Mitglieder Obergericht (je 50%)

type_name_de: Wahl


title_de: Einzelinitiative Cla Semadeni betreffend Beibehaltung der bestehenden kommunalen Nutzungsordnung (Richt- und Nutzungsplanung) auf dem Areal des Militärflugplatzes Dübendorf

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Grand Conseil. Démission et remplacement

type_name_de: Ernennung / Wahl


title_de: Wahl eines Stimmenzählers / einer Stimmenzählerin anstelle des zurückgetretenen A. Bosshart (FDP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014

type_name_de: Wahlen


title_de: Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen in Partnerländern der internationalen Zusammenarbeit: Antidiskriminierungsklausel

title_fr: Coopération avec les ONG dans les pays partenaires de la coopération internationale. Clause anti-discrimination


title_de: Monitoring Biodiversität

type_name_de: Anfrage


title_it: Nomadi senza frontiera = Turismo privilegiato?


title_long_de: Weisung 51/2020 der Sekundarschulpflege: Budget (Voranschlag) 2021 der Sekundarstufe Uster

type_name_de: Antrag


title_de: Impfplan

title_fr: Plan de vaccination

title_it: Plan de vaccination


title_it: Anticipo dei contributi alimentari: perché si recupera solo il 30% degli importi versati?


title_de: Finanzielle Folgen der neuen Spitalfinanzierung für Wädenswil

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend finanzielle Folgen der neuen Spitalfinanzierung für Wädenswil

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Référendum contre la loi COVID-19

title_it: Référendum contre la loi COVID-19


title_de: Gewalt gegen Frauen. Denken wir zuerst an die Opfer

title_fr: Violence contre les femmes. Penser aux victimes d'abord

title_it: Violenza contro le donne. Pensare innanzitutto alle vittime

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Impact Hub Zürich, Zusammenarbeit, Projekte und Vertragsbeziehungen mit städtischen Departementen und Dienstabteilungen, städtische Unterstützungsleistungen und Nutzen für die Stadt aus der Zusammenarbeit

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Dringliches Postulat Martin Birrer, Ramona Gut-Rogger, Markus Nideröst und Ruth Heimo-Diem namens der FDP Fraktion betreffend Radweg Hellbühlerstrasse / Ergänzung zum bestehenden Radweg Hellbühl

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Was hat die Pilotkampagne Luftverfrachtung von Pestiziden ergeben?

title_fr: Dispersion de pesticides dans l’air. Quels sont les résultats de la campagne pilote ?


title_de: Asylrecht: Welche Humanität?

title_fr: Droit d'asile: quelle humanité ?

title_it: Droit d'asile: quelle humanité ?


title_de: Wer Steuern zahlt, soll auch seine Steuerakten zugestellt erhalten

title_fr: Quiconque paie des impôts doit également pouvoir obtenir son dossier fiscal

title_it: Chi paga le tasse dovrebbe anche ricevere il proprio incarto fiscale


title_it: Unitas, di male in peggio


title_it: La popolazione è a conoscenza delle implicazioni del nuovo Trattato sulle pandemie dell’OMS e degli emendamenti al Regolamento sanitario internazionale (RSI) che saranno adottati a fine maggio?


title_de: Schulkommission für die Fachschule Viventa


title_de: Einreichung einer Standesinitiative zur Änderung des Lebensmittelgesetzes


title_long_de: Anfrage 660/2021 von Angelika Zarotti (SP): "Was passiert mit der Liegenschaft Alterszentrum Rosengarten?"


title_de: Schweiz-Israel: Die Verteidigung der Menschenrechte steht auf dem Spiel

title_fr: Suisse-Israël : la défense des droits humains sont en jeu


title_long_de: Interpellation "Erschliessung Fenn-Geissberg mit Buslinie"

type_name_de: Bericht


title_de: Erdbebentragödie - Nordsyrien nicht vergessen

title_fr: Tremblement de terre tragique. Ne pas oublier le nord de la Syrie


title_de: Differenzierte Datensysteme im Polis


title_de: Einsprache beim Hauenstein-Basistunnel

title_fr: Opposition concernant le tunnel de base du Hauenstein


title_fr: Pétition citoyenne 6

title_long_fr: Pétition citoyenne 6.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Classée


title_long_de: Postulat 651/2021 von Paul Stopper (BPU), Matthias Bickel (FDP), Ulrich Schmid (CVP) und Rolf Denzler (SVP):  Verzicht auf eine Strassenunterführung Zürichstrasse in Werrikon


title_it: La tassa sui cani venga abrogata


title_de: Bike & Ride

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend Bike & Ride


title_long_de: Interpellation Thomas Barbana namens der FDP Fraktion betreffend Entlastung der Emmer Strassen; Verbindung Lohrensagi - Littauer Boden


title_de: Entwicklung und Überwachung rechtsextremer Gruppierungen in der Schweiz

title_fr: Développement et surveillance des groupes-d'extrême droite en Suisse


title_long_de: Postulat PS/GC, durch Patricia Constantin, Sébastien Nendaz und Valentin Aymon: Revision der Quellensteuer: Beschleunigung der Dossierbearbeitung 2022.03.015

title_long_fr: Postulat PS/GC, par Patricia Constantin, Sébastien Nendaz et Valentin Aymon : Révision de l'impôt à la source: pour une accélération du traitement des dossiers 2022.03.015


title_de: A. Beamtenverordnung (Änderung) B. Lehrerbesoldungsverordnung (Änderung) C. Einbau 13. Monatsbesoldung in die verordnungsgemässen Bezüge an Grundbesoldung und Zulagen mit Besoldungscharakter sowie die versicherte Besoldung (Aufhebung)

type_name_de: Vorlage


title_de: Private Zuwendungen an Institutionen im Gesundheitswesen


title_de: Gratisplakatierung vor den Wahlen, Kriterien für die Auswahl der Wahlkreise und Standorte, Gründe für die Nichtberücksichtigung des Wahlkreises 12, Sicherstellung einer gerechteren Aufteilung auf die Parteien und Berücksichtigung der Bevölkerungsentwicklung


title_de: Impfstoffmangel in der Schweiz und auf der Welt: Soll sich die Schweiz am C-TAP beteiligen?

title_fr: Le manque de vaccins en Suisse et dans le monde : La Suisse doit-elle adhérer à C-TAP ?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Bauen ohne Baubewilligung

title_long_de: Interpellation Nr. 2020-717 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Bauen ohne Baubewilligung


title_de: Sanierung Dorfbach

title_long_de: Interpellation Nr. 2020-714 von Martin Eberli, L20, und Mitunterzeichnenden: Sanierung Dorfbach


title_long_fr: Interpellation Martine Gerber et consorts au nom Groupe des Vert.e.s - Canons à neige, quelle viabilité économique pour ce projet ?.

state_name_fr: Transmise au CE


title_de: Wahl Mitglied Finanzkommission


title_long_de: Interpellation Nr. 2020-715 von Noel Schemm, L20, und Mitunterzeichnenden: Nachhaltiges Beschaffungswesen und Arbeitsgruppe Fair Trade Town


title_de: EO-Quarantäne-Anspruch: Die systemrelevante Branche "Kitas" fällt durch die Raster bei den Finanzhilfen

title_fr: Allocations pour perte de gain en cas de quarantaine. Pourtant d’importance systémique, les crèches passent entre les mailles du filet des aides financières


title_de: Entwicklung des Modalsplit während der Covid-Pandemie

title_fr: Évolution de la répartition modale pendant la pandémie


title_de: Gleichberechtigung in der Gemeinde Horw

title_long_de: Interpellation Nr. 2021-728 von Charlotte Schwegler, L20, und Mitunterzeichnenden: Gleichberechtigung in der Gemeinde Horw


title_de: Seezugänge

title_long_de: Interpellation Nr. 2020-718 von Larissa Lehner, L20, und Mitunterzeichnenden: Seezugänge


title_de: Umsetzung der Evaluationsempfehlungen für polydisziplinäre IV-Gutachten: Stand der Dinge

title_fr: Application des recommandations de l’évaluation portant sur les expertises pluridisciplinaires de l’AI. Où en est-on ?


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 febbraio 2021 presentata da Massimiliano Ay e Lea Ferrari “Agevolare il prestito interbibliotecario da fuori Cantone per gli studenti ticinesi”


title_long_de: Interpellation Nr. 2020-716 von Lukas Bucher, L20, und Mitunterzeichnenden: Umgang der Gemeinde Horw mit dem Bypass Luzern


title_de: Aufforstung Grämliswald mit 420 Eichen

title_long_de: Interpellation Nr. 2021-729 von Pius Barmet, GLP, und Mitunterzeichnenden: Aufforstung Grämliswald mit 420 Eichen


body_key: BL

title_de: 5-Tage-Woche für alle Schülerinnen und Schüler


title_long_de: Interpellation Nr. 2021-727 von Lukas Bucher, L20, und Mitunterzeichnenden: Kündigung aller Wohnungen an der Stirnrütistrasse 41 und 43


title_de: Migrationsströme an der Südgrenze: Muss das Tessin die Kosten allein tragen? Wann werden die Beiträge, die aufgrund der kürzlich erfolgten Revision des Ausländergesetzes gewährleistet sind, ausgerichtet (22.044 – Finanzielle Unterstützung von Kantonen mit Ausreisezentren an der Grenze)?

title_fr: Flux migratoires à la frontière sud : le Tessin supporte-t-il seul les coûts ? Quand les contributions garanties par la récente modification de la loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (objet 22.044 - Soutien financier aux cantons qui gèrent des centres de départ à la frontière) seront-elles versées ?

title_it: Flussi migratori al confine sud: i costi ricadono solo sul Ticino? Quando saranno erogati i contributi garantiti dalla recente modifica della Legge sugli stranieri (22.044 - aiuto finanziario ai Cantoni che gestiscono centri di partenza alla frontiera svizzera)?


title_de: Armeebudget: Widersetzt sich der Bundesrat dem Willen des Parlaments?

title_fr: Budget de l'Armée : le Conseil fédéral contre la volonté du Parlement ?


title_long_de: Interpellation Nr. 2022-758 von Jonas Heeb, L20, und Mitunterzeichnenden: Auswirkungen des Steuergesetzes (Teilrevision 2025) des Kantons Luzern auf die Gemeinde Horw


title_it: Preparazione del nuovo mandato negoziale UE: il Ticino ha fatto sentire la sua voce?


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Hanspeter Meister


title_it: Sussidi casse malati


title_de: Nachholung entgangener den Sonntagen gleichgestellter Feiertage gemäss Artikel 20a Absatz 1 ArG gesetzlicher Feiertage

title_fr: Récupération des jours fériés assimilés au dimanche qui sont perdus (art. 20a, al. 1, LTr)


title_de: Baumfällaktion Linde im Dorfkern Ost

title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 2023-772 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Baumfällaktion Linde im Dorfkern Ost

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: 1. Covid-19: Die Impfstoffproduktion unter Mitwirkung der Schweizer Pharmaindustrie hochfahren?

title_fr: 1. COVID-19 : augmenter les lignes de production de vaccins, participation de l'industrie de la pharma suisse ?


title_long_de: Postulat Nr. 2024-779 von Urs Rölli, FDP, und Mitunterzeichnenden: Planungsbericht zu Umzonung Grundstücke Nrn. 495, 64 und 911, Horw, in eine «Öffentliche Parkanlage Sternenried / Brünigweg»

type_name_de: Dringliche Motion


title_de: Optimierung der Klassengrössen ohne Verzögerung

type_name_de: Postulat

state_name_de: nicht erheblich


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 16'270'000.- pour financer les travaux de transformation du Bâtiment Administratif de la Pontaise (BAP), situé à l'avenue des Casernes 2, à Lausanne (ECA n° 3684). (1er débat)


title_de: Abgewiesene Asylbewerber sollen rascher ausgeschafft werden


title_de: 2. Covid-19: Die Impfstoffproduktion unter Mitwirkung der Schweizer Pharmaindustrie hochfahren?

title_fr: 2. COVID-19: augmenter les lignes de production de vaccins, participation de l'industrie de la pharma suisse ?


title_de: Hochhausprojekt Winterthur


title_de: A22 unter den Boden - Gewässer- und Siedlungsraum freispielen

title_fr: Mise sous terre partielle de l'A22. Libérer l'espace réservé aux eaux et l'espace urbain


title_de: Teuerung auch bei Familienzulagen?

title_fr: Le montant des allocations familiales sera-t-il également adapté au renchérissement ?


title_de: Rückbau Abluftkamin A2

title_long_de: Postulat Nr. 2025-797 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Rückbau Abluftkamin A2

state_name_de: Teilweise überwiesen


title_de: Biketrails im Bireggwald

title_long_de: Interpellation Nr. 2025-795 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Biketrails im Bireggwald

state_name_de: Beantwortet


title_it: Simposio "Nel rumore, il silenzio dei suoni"


title_long_de: Motion Nr. 2025-331 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Planung und Sicherung von Erholungsräumen der Zukunft

type_name_de: Motion

state_name_de: Nicht überwiesen


title_de: Demokratie-Krise in Haiti: Wie beurteilt der Bundesrat die Lage?

title_fr: Crise démocratique en Haïti. Que pense le Conseil fédéral de la situation ?


title_it: Carburanti cartellizzati a spese degli utenti del traffico?


title_de: DEZA-Zusammenarbeit mit dem Privatsektor

title_fr: Collaboration de la DDC avec le secteur privé


title_de: Asylwesen: Macht die Schweiz nicht (zu) viel?

title_fr: Politique en matière d’asile. La Suisse en fait-elle trop ?


title_de: Strukturell unabhängige Positionierung der Finanzkontrolle (Fiko)


title_long_de: Dringliches Postulat Nr. 2025-800 von Stefan Maissen, FDP, und Mitunterzeichnenden: Solidarität mit den Menschen im Lötschental


title_de: Gefährdungen auf der Mischverkehrsfläche Binzallee, Unfälle und problematische Situationen in diesem Bereich, entschleunigende und verkehrsberuhigende Massnahmen sowie mögliche Alternativen zum Verlauf der Velovorzugsroute

type_name_de: Schriftliche Anfrage

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Wahl und Genehmigung Wahl Fachhochschulrat


title_de: Wahl der 2. Vizepräsidentin / des 2. Vizepräsidenten für das Amtsjahr 2012/2013


title_de: Warum AHV Gelder in USA und London verwalten?

title_fr: Pourquoi gérer les fonds de l’AVS aux États-Unis et à Londres ?


title_de: Enthüllungen vom "K-Tipp": Die SBB planen, umfangreich und verdeckt, Daten über Passanten zu sammeln. Was unternimmt der Bundesrat dagegen?

title_fr: Les CFF prévoient de collecter des données sur les passants à grande échelle et de manière cachée. Que fait le Conseil fédéral ?


title_de: Entwicklung der Bezüge der Überbrückungsleistung

title_fr: Évolution du nombre de bénéficiaires des prestations transitoires


title_long_de: Dringliche Interpellation Claudia Alpiger, PS/GC und Aurélie Pont, PS/GC: Welche psychosoziale Betreuung im temporären Bundesasylzentrum in Turtmann? 2023.06.204

title_long_fr: Interpellation urgente Claudia Alpiger, PS/GC et Aurélie Pont, PS/GC : Quel accompagnement psychosocial dans le CFA temporaire à Tourtemagne? 2023.06.204


title_it: Rispetto delle disposizioni cantonali e Polo sportivo e degli eventi (PSE)


title_de: Ökologisch wertvolle Flächen im Siedlungsgebiet, Umgebungsarbeiten bei öffentlichen Bauten und Einfluss auf die Flächen, Kontrolle der Zielvorgaben bei stadteigenen Grünflächen und Entwicklung der Flächen in den letzten drei Jahren sowie Zielerreichung hinsichtlich der Steuerungsvorgabe für das Jahr 2022


title_de: Impfstrategie. Spitexdienste in der Priorisierung dem Personal von Alters-und Pflegeheimen anpassen

title_fr: Stratégie de vaccination. Donner au personnel des services d’aide et de soins à domicile le même degré de priorité qu’à celui des homes et EMS


title_de: Struktureller Sexismus bei Tamedia

title_fr: Sexisme structurel chez Tamedia

title_it: Sexisme structurel chez Tamedia


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 7'615'000.- pour financer les travaux de consolidation de dix objets répertoriés dans le cadre des Dégâts des Forces de la Nature (DFN) (1er débat)


title_de: Temporäre Sekundarschule in der erworbenen Liegenschaft an der Krähbühlstrasse, geprüfte Alternativen, Möglichkeiten der Schulhäuser Münchhalde, Sirius und Brunnenhof zur Aufstockung mit Sekundarklassen sowie Massnahmen zur Beschleunigung des Erweiterungsbaus Langmatt


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 settembre 2017 presentata da Giorgio Fonio e cofirmatari “Per un sostegno concreto alla Navigazione sul bacino svizzero del Lago Maggiore e ai suoi lavoratori”


title_long_de: Kindergärtner/innen sind überlastet und brauchen deshalb Verstärkung (Interpellation)


title_de: Bührle-Debatte im Gemeinderat

type_name_de: Erklärung


title_de: Home-Office-Empfehlung in Verbindung mit repetitiven Tests - Bürokratisch und umständlich

title_fr: Recommandation du travail à domicile moyennant un plan de dépistage régulier. Une mesure bureaucratique et compliquée


title_de: Tätigkeitsbericht 2022 der Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_it: Negozi di vendita prodotti derivati dalla canapa "Canapai"


title_it: Concessione da parte delle Strade nazionali del suolo autostradale per il passaggio di fibre ottiche della Cablecom


title_it: Il paziente ticinese cardiopatico è di seconda categoria?


title_de: Wissenslücke bei den landwirtschaftlichen Vorleistungen aus dem Ausland

title_fr: Lacunes en ce qui concerne les intrants agricoles provenant de l'étranger


title_de: Erfahrungswerte zu den Vollkosten für Luft-Luft-Wärmepumpen bereits bekannt?

title_fr: Dispose-t-on déjà de valeurs empiriques concernant les coûts complets des pompes à chaleur air-air ?


title_de: Bericht der GPK Rechnungsjahr 2010

title_long_de: Bericht der GPK Rechnungsjahr 2010

type_name_de: Bericht und Antrag


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare elaborata
28 maggio 2018 presentata da Giorgio Fonio e Fiorenzo Dadò per il
Gruppo PPD+GG per la modifica dell'art. 5 della Legge sul rilancio
dell'occupazione e sul sostegno ai disoccupati: per un maggior sostegno
all'occupazione degli over 50


title_de: Gefährliche Munition im Genfersee

title_long_de: Postulat PDCB, durch Françoise METRAILLER: Gefährliche Munition im Genfersee 2020.03.060

title_long_fr: Postulat PDCB, par Françoise METRAILLER : Munitions dangereuses immergées dans le lac Léman 2020.03.060


title_de: Praxisfremde Vorgaben für Proben von Musikvereinen - widersprüchliche Massnahmen

title_fr: Exigences éloignées de la réalité applicables aux répétitions des associations de musique - mesures contradictoires


title_de: Fakultatives Referendum (Flughafenfondsgesetz; unbenützter Ablauf; Vorlage 3764)

type_name_de: Diverses


title_de: Dreissigster Jahrestag des UNO-Bevölkerungsfonds

title_fr: Trentième anniversaire du Fonds des Nations Unies pour la population

title_it: Trentesimo anniversario del Fondo delle Nazioni Unite per la popolazione


title_de: Science City bei der ETH Hönggerberg, Ausbau des öffentlichen Verkehrs


title_it: Talenti e sportivi d’élite: si può far meglio?


title_de: Amtliche Mitteilungen, Reduzierung des Papierverbrauchs sowie Überarbeitung und Optimierung der elektronischen Publikation

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Erhöhung des Anteils an erneuerbarem Strom im Kanton Zürich (Ausbaupfad)


title_de: Jahresbericht 2019 Ombudsstelle

title_long_de: Jahresbericht 2019 Ombudsstelle


title_de: Skibeschaffung der Armee (1)

title_fr: Acquisition de matériel de ski par l’armée (1)


title_it: Strade in calcestruzzo o ......  facciamo come lo struzzo?


title_de: Drastische Reduktion der Anzahl Briefkastenleerungen der Post

title_fr: Réduction drastique du nombre de levées des boîtes aux lettres par la Poste


title_de: Notrechtskompetenzen zur Anpassung der Gesetzgebung ans EG-Recht

type_name_de: Anfrage


title_de: Beeinträchtigung der Durchlüftung durch den Bau von Siedlungen, Berücksichtigung der Hitzeminderung bei grossen Bauvorhaben, rechtliche Grundlagen zur Prüfung der Durchlüftung, Beispiele für gelungene Bauprojekte und Projekte mit einem negativen Effekt sowie Schätzung der Kosten bei einer Beeinträchtigung der Durchlüftung


title_it: No all’esposizione della bandiera UE sugli edifici pubblici


title_it: Centro asilanti di Chiasso, ennesima rissa. Quali i costi?


title_de: Sozialgelder für 'Sans Papiers'

title_fr: Aide sociale pour les sans-papiers

title_it: Aide sociale pour les sans-papiers


title_de: Wann wird der Ungerechtigkeit gegenüber Wasserparks ein Ende gesetzt?

title_fr: Quand cessera l'injustice vis-à-vis des parcs aquatiques ?


title_de: Durchführung von Zirkumzisionen an Minderjährigen am Stadtspital Zürich, Anzahl Fälle und Anzahl Komplikationen aufgeschlüsselt nach spezifischen Kriterien und rechtliche Grundlagen für die Durchführung des Eingriffs ohne medizinische Indikation, Information über mögliche Alternativen und Involvierung der KESB bei nichtärztlichen Eingriffen


title_de: Bewilligung von Staatsbeiträgen für den Bau der Limmattalbahn sowie für ergänzende Massnahmen am Strassennetz


title_de: Senkung der CO2-Emissionen: Keine Abgabe trotz nicht eingehaltener Verpflichtungen!

title_fr: Baisse des émissions de CO2 : contrat non respecté, zéro taxe à payer !


title_de: UNO Migrationspakt

title_fr: Pacte de l’ONU sur les migrations

title_it: Pacte de l’ONU sur les migrations


title_de: Warum legt der Bund für die zuständigen Departemente keine Kriterien für die Evaluation der Subventionen mit biodiversitätsschädigenden Wirkungen fest?

title_fr: Pourquoi la Confédération ne fixe-t-elle pas de critères d'analyse des subventions portant atteinte à la biodiversité pour les départements compétents ?


title_de: Anstieg an temporären Mitarbeitenden - ein Problem im Gesundheitswesen?

title_fr: L'augmentation du nombre de travailleurs temporaires dans le secteur de la santé constitue-t-elle un problème ?


title_long_de: Kleine Anfrage Andreas Kriesi: "Ausgliederung der Physiotherapie am Spital Limmattal"


title_it: Traffico pendolare e collaborazione transfrontaliera


title_long_fr: Interpellation Didier Lohri - Le Parc jura vaudois est-il la nouvelle discothèque en plein air du canton de Vaud.


title_de: Klimanotstand: Was beinhaltet das konkret?

title_fr: Urgence climatique : qu’est-ce que cela implique concrètement ?


title_de: Überhitzte Busse

title_long_de: Überhitzte Busse


title_de: Führungswechsel beim Nachrichtendienst: Ist die internationale Zusammenarbeit in Gefahr?

title_fr: Changement à la tête du Service de Renseignement, réseau en danger ?


title_de: Sozialdepartement, Bericht zur geplanten Änderung des Leistungsauftrags an die Asyl-Organisation Zürich (AOZ), Bericht und Abschreibung

type_name_de: Weisung


title_de: Unterbringung von Asylbewerbenden, Verzicht auf die Kündigung von laufenden Mietverträgen


title_long_fr: 6e plan financier d'investissement 2011-2022.

type_name_fr: Divers

type_external_id: D

state_name_fr: Classé/e


title_de: Asylzentrum Giffers (FR). 50 Prozent der Bewohnerinnen und Bewohner sind untergetaucht. Ist für den Bundesrat alles in Ordnung?

title_fr: Centre fédéral pour les requérants d’asile de Chevrilles. La moitié des personnes hébergées a disparu, mais tout va bien selon le Conseil fédéral ?

title_it: Centro richiedenti l'asilo di Chevrilles (FR): il 50% dei suoi ospiti nel centro sono spariti. Per il Consiglio federale va tutto bene?


title_de: Photovoltaik: Erleichterung bei den Bewilligungsverfahren?

title_fr: Photovoltaïque. Vers une simplification des procédures d’autorisation ?


title_it: Forte gradinata sul Mendrisiotto del 20.06.1996


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Milchbuck, Umbau, neue einmalige Ausgaben, neue wiederkehrende Ausgaben, Kreditübertragung


title_de: Gaza: Finanzielle Unterstützung der Schweiz für die palästinensische Bevölkerung

title_fr: Gaza : soutien financier de la Suisse aux palestinien.e.s


title_de: Kampf gegen die Transphobie in der Schweiz

title_fr: Lutter contre la transphobie en Suisse

title_it: Lutter contre la transphobie en Suisse


title_de: Präzisierung zur Frage 23.7073 Mehrheit der Familien nehmen die Betreuungs- und Erziehungsarbeit ihrer Kinder selbständig war

title_fr: Précision concernant la question 23.7073 intitulée « La majorité des familles assument de manière autonome la garde et l'éducation de leurs enfants »


title_de: Umsetzung eines departementsübergreifenden Projekts zur Prävention und zum Schutz vor häuslicher Gewalt


title_long_de: Interpellation Marta Eschmann und Rolf Schmid namens der CVP Fraktion betreffend Bauphase Neugestaltung Seetalplatz -Sperrung Reusseggstrasse 2014/2015 - Verkehrsführung während der Bauarbeiten


title_de: Häusliche Gewalt / Istanbul-Konvention


title_de: Welche Strategie ist vorgesehen, um den bilateralen Weg zu festigen weiterzuentwickeln?

title_fr: Quelle stratégie pour consolider et développer la voie bilatérale ?


title_de: Kostenübernahme für Antigen-Schnelltests: verwirrende Informationen

title_fr: Prise en charge des coûts des tests rapides antigéniques : informations confuses


title_de: Kugelfangsanierungen: Prüf- und Sanierungswerte für Blei im Waldboden

title_fr: Assainissement des buttes pare-balles. Définir des seuils d’investigation et des valeurs d’assainissement pour le plomb présent dans les sols des forêts


title_de: Konsequente Durchsetzung des Vermummungsverbots auf städtischem Gebiet


title_de: Bullingerkirche als Tagungsort des Gemeinderats ab 2028


title_de: Verlegung des nichtmotorisierten Verkehrs von den Hauptverkehrsachsen auf die Velovorzugsrouten


title_de: Bundesbeiträge für eine Organisation gegen Hate Speech, deren Mitarbeiter selber Hate Speech betreiben?

title_fr: La Confédération soutient-elle des organisations luttant contre les discours de haine, mais dont les employés tiennent eux-mêmes de tels discours ?


title_de: Grosse Verunsicherung aufgrund ungenügender Aufklärung der Bevölkerung nach Annahme der Widerspruchsregelung und Löschung des Organspenderegisters

title_fr: Principe du consentement présumé et suppression du registre des donneurs d’organes. Grande insécurité due au manque d’information de la population


title_de: Klimapolitik der Schweizerischen Nationalbank (SNB), Austausch mit anderen Aktienbesitzenden hinsichtlich einer klimafreundlicheren Politik, Haltung des Stadtrats zu den Forderungen der SNB-Koalition zur Einhaltung des Pariser Klimaabkommens und der Biodiversitätskonvention sowie Nutzung der Hebel für eine klimafreundliche Finanzpolitik


title_it: Un orientamento professionale rivolto al futuro


title_de: Berufsmessen in Gefahr?

title_fr: Les salons des métiers sont-ils en danger ?


title_de: Bericht Nischenarbeitsplätze

title_fr: Rapport sur les emplois de niche

title_long_de: Bericht Nischenarbeitsplätze

title_long_fr: Rapport sur les emplois de niche

type_name_de: Bericht RR

type_name_fr: Rapport CE


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Abschreibung von Motionen und Postulaten


title_de: Kurzarbeitsentschädigung: Zurück zum ordentlichen Verfahren!

title_fr: Indemnités de chômage partiel : retour à la procédure ordinaire !


title_it: Chiusura del servizio clienti KS-Sat presso la stazione di Chiasso, ripercussioni sull’occupazione e prospettive per l’evoluzione del servizio Cargo FFS


title_long_fr: Interpellation Fabien Deillon et consorts - Evacuation de la colline du Mormont, quel coût pour le contribuable ?.


title_de: Bauen im Untergrund, Instrumente zur Koordination der Planung, Projektierung und des Unterhalts, Bündelung der Leitungen, Umsetzung bei einzelnen Tiefbauvorhaben sowie Strategie zur Sicherung des Raums für Baumpflanzungen


title_de: Mobile Radar-Anlage Leivtec XV3

title_fr: Radar mobile Leivtec XV3

title_it: Radar mobile Leivtec XV3


title_de: Hub-Standorte Cargo sous terrain

title_long_de: Hub-Standorte Cargo sous terrain


title_de: CO2-Abgabe wird verrechnet - trotz 100 Prozent Biogas

title_fr: Taxe sur le CO2 perçue sur du biogaz

title_it: Taxe sur le CO2 perçue sur du biogaz


title_de: Sanktionen gegen Syrien. Eine tatsächliche Lockerung, die der Zivilbevölkerung hilft. Schöpft die Schweiz alle ihre Möglichkeiten aus?

title_fr: La Suisse fait-elle le maximum pour que l’assouplissement des sanctions contre la Syrie soit vraiment utile à la population civile ?

title_it: Sanzioni contro la Siria: un vero allentamento utile alla popolazione civile. La Svizzera sta facendo il massimo?


title_de: Leitfaden Boulevardgastronomie, Einbezug von Fachstellen, Interessenvertretungen und Verbänden, Kriterien zur Klassifizierung der Quartiere, Anforderungen für die Sommer- und Wintersaison, Einhaltung der Durchgangsbreiten, Sanktionierung der Betriebe und Aufwand für die Umsetzung des Leitfadens


title_de: Truppenbesuch durch Schulklassen


title_de: Verselbstständigung Filiale Hohlstrasse der Kantonsschule Wiedikon zur Kantonsschule Aussersihl

state_name_de: Kantonsrat


title_de: Vom 6. April 2020, Zweckverband Zivilschutz Zimmerberg ZVZZ, Statutenrevision

title_long_de: Weisung 15, vom 6. April 2020, Zweckverband Zivilschutz Zimmerberg ZVZZ, Statutenrevision


title_de: Folgefragen zur Doktrin der palästinensischen Autonomiebehörde an Kinder und Jugendliche

title_fr: Question consécutive relative à l’endoctrinement des enfants et de la jeunesse par l’Autorité palestinienne


title_de: Gesetzliche Grundlage für KI-Systeme im Gesundheitsbereich

title_fr: Quelles bases légales pour les systèmes d’IA dans le domaine de la santé ?


title_de: Myanmar: Schweiz soll sich im UNO-Sicherheitsrat für Aufnahme von Flugzeugtreibstoff auf Gütersanktionsliste einsetzen

title_fr: Myanmar. Agir au sein du Conseil de sécurité pour inscrire le kérosène sur la liste des biens sous sanctions


title_de: Sind AHV-Zahlungen an Flüchtlinge international aufgezwungene Verpflichtungen?

title_fr: Des obligations internationales contraignent-elles la Suisse à verser des prestations AVS aux réfugiés ?


title_long_de: Interpellation Anthony Lamon, Le Centre, und Olivier Imboden, Die Mitte Oberwallis: Umsetzung von Koordinationsblatt E.9 des kantonalen Richtplans: Standortbestimmung und weiteres Vorgehen 2023.09.278

title_long_fr: INT_2023.09.278_DEP_Final Mise en oeuvre de la fiche E9 du plan directeur cantonal. Etat des lieux et

state_name_de: Behandlung

state_name_fr: Traitement

state_external_id: treatment


title_de: Vernichtung von Fruchtfolgeflächen durch Anpflanzen von Wald - tolerierbarer Umweltschutz oder Verstoss gegen geltendes Recht?


title_de: Volksinitiative "Mehr Zug für Winterthur/für den Winterthurer S-Bahn-Vollausbau"; Fristerstreckung (GGR-Nr. 2002-023)

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Abbruch der InstA-Verhandlungen: Welchen Wert hat ein einfacher Bundesbeschluss?

title_fr: Rupture des négociations sur l’accord-cadre. Que vaut un arrêté fédéral simple ?


title_it: Eliminare l'arsenico malcantonese con le felci?


title_de: Verordnung über die Staatsbeiträge an die Krankenpflege


title_long_de: WLAN im Stedtli - Bericht Stadtrat zum Postulat „Öffentliches WLAN im Stedtli zur Attraktivitätssteigerung der Liestaler Innenstadt“ von Corinne Hügli der CVP/EVP/GLP-Fraktion


title_de: VII. Nachtrag zur Verordnung über die Organisation der Stadtverwaltung: Organisation Departement Schule und Sport

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_fr: Bref état des lieux après 2 ans de fonctionnement

title_long_fr: Interpellation Philippe Ducommun intitulée : EVAM - bref état des lieux après 2 ans de fonctionnement (Ne souhaite pas développer).


title_it: Coltivazione della canapa: benefici privati e danno pubblico


title_de: Aufhebung der Covid Massnahmen

title_fr: Levée des mesures anti-COVID

title_it: Levée des mesures anti-COVID


title_de: BAG Empfehlung Covid Impfung für Kinder

title_fr: COVID-19. Recommandation de l’OFSP pour la vaccination des enfants


title_long_de: FS_2020.03.021_EIN_Final Bericht des kantonalen Finanzinspektorates

title_long_fr: HQ_2020.03.021_DEP_Final Rapport de l'Inspection cantonale des Finances

type_name_de: Fragestunde

state_name_de: Archivierung


title_it: SUP sanità: un'ennesima dannosa corsa contro il tempo


title_de: Teure Booster-Impfungen?

title_fr: Vaccinations de rappel. Des dépenses conséquentes en vue ?


title_de: Radonmessungen - Antwort Stadtrat zur Interpellation von Vreni Wunderlin der CVP/EVP/GLP-Fraktion betreffend Radon-Messungen

type_name_de: Interpellation


title_de: Die Jurafusslinie wird von der SBB weiterhin stiefmütterlich behandelt

title_fr: La ligne du pied du Jura reste le parent pauvre du réseau CFF


title_de: Beitrag von Fr. 80'000.-- für das Jahr 2004 und jährlicher Beitrag von Fr. 40'000.-- für 2005 - 2007 an den Betrieb der Aids-Informationsstelle Winterthur

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Volksinitiative «Ja zur Biblischen Geschichte an der Primarschule»


title_de: Spitalfinanzierung: Ist die Einführungsphase abgeschlossen?

title_fr: Financement hospitalier, phase d’introduction terminée ?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_long_fr: Pétition pour la suppression de la liste des chiens potentiellement dangereux de la loi sur la police des chiens.

state_name_fr: Refusé


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Pascal Lamprecht für Alan David Sangines

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: CoolCity Energiezentrale, geprüfte alternative Standorte, raumplanerische Interessenabwägung für den Standort Selnau, Mietzinsfolgen für das Haus Konstruktiv, Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit des Projekts und Beurteilung des Ausfallrisikos


title_de: Bericht zur Behindertenpolitik im Kanton Bern

title_fr: Rapport relatif à la politique du handicap du canton de Berne 2011


title_de: Verbesserung der Stellung von Gewaltopfern in sozialen Nahbereich


title_de: Weiterführung der Pendler- und Ausflugslinie der BLT, Linie 70 vom Aeschenplatz zum Bahnhof Basel SBB


title_de: F-35: «versteckte Kosten»… die versteckt bleiben?

title_fr: F-35 : des " coûts discrets "... discrets ?

state_name_fr: Liquidé


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Sandra Gallizzi für Peter Anderegg


title_de: das Bundesgesetz über die politischen Rechte

title_fr: Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les droits politiques

type_name_de: Gesetz


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Yves Peier für Susanne Brunner


title_de: Wie rechtfertigt sich der massive Polizeieinsatz nach offenem Brief für "Militärstreik"?

title_fr: Comment justifier l’intervention massive de la police motivée par la lettre ouverte appelant à faire la « grève militaire » ?


title_de: Stromabkommen: Wie weiter nach dem gescheiterten Rahmenabkommen?

title_fr: Accord sur l’électricité. Que faire après l’échec de l’accord-cadre ?


title_it: Attuazione della revisione del diritto penale in materia sessuale nella magistratura del Cantone Ticino


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Bernard Borel et consorts concernant la politique du Conseil d'Etat relative aux subsides cantonaux aux primes d'assurance maladie obligatoire

title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Bernard Borel et consorts pour un droit à un vrai congé de maternité pour les femmes au chômage.


title_de: Parkplätze an der Eschenbergstrasse

title_long_de: Parkplätze an der Eschenbergstrasse


title_de: Diplomaten zahlen Rechnungen nicht

title_fr: Diplomates ne payant pas leurs factures

title_it: Diplomates ne payant pas leurs factures


title_de: Ungenaue Radargeräte

title_fr: Radars imprécis

title_it: Radars imprécis


title_long_fr: Postulat Alexis Bally et consorts sur la déduction fiscale des frais de transport - Un petit pas vers une fiscalité plus écologique (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Retiré


title_de: Spitalfriedhof - Postulat betreffend Erhalt des Spitalfriedhofes von Gerhard Schafroth, Elisabeth Augstburger und Claudio Wyss der CVP/EVP/GLP-Fraktion

type_name_de: Postulat


title_de: Kann der Bundesrat, schon vor seinem in Aussicht gestellten Erlassentwurf (nach Art. 37a GTG bis Mitte 2024), Optionen aufzeigen, die eine Verwendung der neuen Züchtungsverfahren schneller ermöglichen? Wie sollen Schweizer Unternehmen bezüglich Crispr/cas heute investieren?

title_fr: Le Conseil fédéral peut-il présenter des options permettant d’accélérer l’utilisation des nouvelles techniques de sélection avant même le projet d’acte législatif qu’il a l’intention d’élaborer d’ici mi-2024, conformément à l’art. 37a de la loi sur le génie génétique ? Comment les entreprises suisses peuvent-elles investir dans la méthode Crispr/cas ?


title_de: Finanzverwaltung, Jahresrechnung 2022, Genehmigung und Kenntnisnahmen


title_long_de: Parlamentarische Empfehlung Ludwig Loretz, Andermatt, zu Verbesserte Verfügbarkeit der MGB-Strecke Andermatt - Disentis

type_name_de: Parlamentarische Empfehlung


title_de: Gasversorger

title_fr: Fournisseurs de gaz

title_it: Fournisseurs de gaz


title_de: Atomstrom in Winterthur

title_long_de: Atomstrom in Winterthur

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Swisscom ignoriert regionale Glasfasernetz-Investitionen

title_fr: Swisscom fait fi des investissements régionaux dans les réseaux de fibre optique


title_de: Warum wendet das SEM gegenüber den Kantons- und Gemeindebehörden des Kantons Waadt derart rücksichtslose Methoden an?

title_fr: Pourquoi le SEM utilise des méthodes aussi cavalières envers les autorités cantonales et communales vaudoises ?


title_de: Aktion der Klimaaktivisten am Paradeplatz

type_name_de: Erklärung


title_de: Auszahlung von Pekulien in zürcherischen Strafanstalten


title_it: Collisione di interessi privati in affari pubblici


title_de: Ersatzwahl eines Mitgliedes der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsdauer 2008/2012

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Förderprogramm ProKilowatt

title_fr: Programme d’encouragement ProKilowatt

title_it: Programme d’encouragement ProKilowatt


title_de: Kostenpunkt: Fragestunde

title_fr: Coûts liés à l’heure des questions

title_it: Coûts liés à l’heure des questions


title_de: Schweizer Leopard Panzer wurden nicht von Rheinmetall sondern von einem Schweizer Industriekonsortium unter der Leitung der damaligen Contraves gefertigt

title_fr: Les chars Leopard n’ont pas été fabriqué à l’époque par Rheinmetall mais par un groupe industriel suisse sous la conduite de Contraves


title_de: Rahmenkredit des Zürcher Verkehrsverbundes für die Fahrplanperiode 1991 bis 1993

type_name_de: Vorlage


title_de: Geschäfte der Schweizer MEM-Industrie mit der chinesischen Provinz Xinjiang

title_fr: Activités commerciales de l’industrie suisse MEM dans la région du Xinjiang en Chine


title_de: Menschenrechtsverletzungen in Xinjiang

title_fr: Violations des droits de l’homme au Xinjiang


title_de: Geringe Erwerbstätigkeit bei Ukrainern

title_fr: Pourquoi les Ukrainiens ne sont-ils pas plus nombreux à travailler ?