title_de: Rückzug des EU-Beitrittsgesuches

title_fr: Retrait de la demande d'adhésion à l'UE

title_it: Retrait de la demande d'adhésion à l'UE

type_name_de: Interpellation


body_key: BE

title_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten der Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission (BaK)

title_fr: Élection du président ou de la présidente de la Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire (CIAT)

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection


body_key: VS

title_long_de: Eintretensdebatte: Beschluss betreffend das Budget 2023 des Staates Wallis; Beschluss betreffend das Budget 2023 des Fonds FIGI; Integrierte Mehrjahresplanung 2023-2026 des Staates Wallis; Finanzplanung 2023-2026 des Fonds FIGI

title_long_fr: Entrée en matière:   Décision concernant le budget 2023 de l'Etat du Valais; Décision concernant le budget 2023 du fonds FIGI; Planification intégrée pluriannuelle 2023-2026 de l’Etat du Valais; Planification financière 2023-2026 du fonds FIGI

type_name_de: Kredit


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Denis Corboz et consorts - La LEM a-t-elle les ressources de ses ambitions.

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


body_key: CHE

title_de: Sind Apothekerleistungen nach Artikel 4a KLV mehrwertsteuerpflichtig?

title_fr: Les prestations des pharmaciens sont-elles assujetties à la TVA en vertu de l'article 4a OPAS?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_long_de: Antrag des Stadtrates betreffend Zeughaus Uster: Kreditgenehmigung Basisausstattung Gebäude K

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: AG

title_de: Steuergesetzrevision 2025; Erstes Umsetzungspaket Leitsätze; Steuerstrategie 2022–2030; Steuergesetz (StG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung

type_name_de: Botschaften


body_key: BS

title_de: Ausgabenbewilligung für den Bau der Neubauten Primarschule Walkeweg sowie Übertragung der Schulhausparzelle vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen (Widmung)

type_name_de: Ratschlag

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_fr: Interpellation Jean Valentin de Saussure et consorts au nom de Anna Perret - PFAS dans les poissons du lac – quelles mesures à prendre pour les consommateurs et pour soutenir la pêche locale ?.


body_key: OW

title_de: Revision Bildungsgesetz

title_long_de: Revision Bildungsgesetz

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Perspektiven für eine Sauna und für ein Gesundheitszentrum im Hallenbad Geiselweid

type_name_de: Schriftliche Anfrage


body_key: TI

title_it: Domanda di grazia presentata da José Robert Primero Morales, Bogotà/Colombia

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Evaso


title_de: Bilaterale Verträge und EU-Beitrittsgesuch der Schweiz nach den Massnahmen der EU gegen Österreich

title_fr: Accords bilatéraux et adhésion de la Suisse à l'UE après les mesures de l'UE contre l'Autriche

type_name_it: Interpellation


title_de: Berücksichtigung der kalten Progression bei der Reform der Ehe- und Familienbesteuerung. Bundesgesetz

title_fr: Prise en compte de la progression à froid dans le cadre de la réforme de l'imposition du couple et de la famille prévue par le paquet fiscal. Loi fédérale

title_it: Messaggio del 8 marzo 2004 concernente la modifica della legge federale sull’imposta federale diretta (LIFD; compensazione della progressione a freddo nell’ambito della riforma dell’imposizione dei coniugi e delle famiglie secondo il pacchetto fiscale)

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale

state_name_it: Liquidato


title_long_fr: EMPD (1er débat) Exposé des motifs et projets de budgets - des charges et des revenus de fonctionnement de l'Etat de Vaud pour l'année 2026 - d'investissement pour l'année 2026.

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_long_fr: Exposé des motifs (1er débat) Exposé des motifs et projet de décret sur la fusion des Communes de Lucens et Curtilles et Projet de loi modifiant la loi du 30 mai 2006 sur le découpage territorial.


body_key: ZH

title_de: Integrationskurse für die ausländische Bevölkerung

type_name_de: Motion


title_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Jahresbericht des Laboratoriums der Urkantone 2023


title_it: Aggregazione dei Comuni di Castro, Corzoneso, Dongio, Largario, Leontica, Lottigna, Marolta, Ponto Valentino e Prugiasco in un unico Comune denominato COMUNE DI ACQUAROSSA


title_long_fr: Interpellation Martine Gerber et consorts au nom au nom des vert.e.s - Pas de biocide dans les forêts vaudoises.

state_name_fr: Transmise au CE


title_de: Schulgesetz; Totalrevision; neues Volksschulgesetz (VSG); neues Mittelschulgesetz (MSG); Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


title_fr: Et le devoir de réserve d'un conseiller d'Etat ?

title_long_fr: Interpellation Rémy Pache et consorts - Et le devoir de réserve d'un Conseiller d'Etat ? (Souhaite développer).

state_name_fr: Traité


title_fr: Constitution du canton des Grisons. Garantie

title_it: Messaggio del 5 marzo 2004 concernente il conferimento della garanzia federale alla costituzione del Cantone dei Grigioni


title_de: Umsetzung des neuen Familienzulagengesetzes


title_it: Modifica degli art. 22 e 29 della legge cantonale di applicazione delle norme federali statuenti in materia di locazione di locali d'abitazione e commerciali e di affitto

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2026.179: Verein ARK Basel - Ausstellung mit Publikation «Kurt Hinrichsen: Rausch und Raffinesse»

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_long_fr: EMPD (1er débat) Exposé des motifs et projet de décret sur l’adoption des plans directeurs régionaux portant sur le développement des zones d’activité (Plans Directeurs Régionaux des Zones d’Activité, PDRZA).


title_de: Existenzsicherung der Dampfmaschinensammlung VAPORAMA


title_de: Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Prämienverbilligung

title_fr: Loi sur l'assurance-maladie. Révision partielle. Réduction des primes

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_de: Bezahlkarte für Asylbewerber


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Änderung der Verordnung über die Krankenversicherung (KVV) und der Krankenpflege-Leistungsverordnung (KLV); Massnahmen Kostendämpfungspaket 2 im Arzneimittelbereich; Vernehmlassung


title_de: Revision der Stilllegungs- und Entsorgungsfondsverordnung (SEFV); Vernehmlassungsverfahren


title_de: Sportförderungsgesetz

title_long_de: Interpellation Jürg Kappeler und Mitunterzeichnende betreffend "Sportförderungsgesetz"


title_de: Rahmenkredit von 60 Mio. Franken für energetische Investitionen bei kantonalen Gebäuden und Liegenschaften öffentlich-rechtlicher Institutionen


title_it: Richiesta di un credito di fr. 4'800'000.- per la realizzazione del progetto di gestione elettronica documentale (Progetto TI-GED)


title_it: Richiesta di un credito suppletorio di fr. 1'054'533.- per il sussidiamento di opere di canalizzazione e di depurazione delle acque


title_de: Beschlossene Stellenaufstockung bei der Stadtpolizei erfüllen

type_name_de: Postulat


title_de: Ausgleich der kalten Progression zur Entlastung der Konsumentinnen und Konsumenten im Kanton Basel-Stadt


title_de: Finanzierung der FinöV-Projekte. Änderung

title_fr: Financement des projets FTP. Modification


title_de: Bau- und Planungsverordnung vom 19. Dezember 2000; Teilrevision; Umsetzung der Dokumentationspflicht unterirdischer Anlagen gemäss § 46a Bau- und Planungsgesetz des Kantons Basel-Stadt


title_de: Besetzung der Bahnstationen im Tösstal


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Bildung, Sport und Kultur anstelle der zurückgetretenen S.Madianos-Hämmerle (SP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018

type_name_de: Wahlen


title_de: Jährlich wiederkehrende Beiträge an Angebote der Offenen Jugendarbeit (OJA) Winterthur ab dem Jahr 2016

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Alptransit. Tunnelstation Sedrun

title_fr: Alptransit. Station dans le tunnel de Sedrun

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulat


title_fr: Constructions au sens de l’art. 24 LAT dans les zones avec interdiction de bâtir

title_long_de: Parlamentarische Initiative 7.0065: Bauten nach Artikel 24 RPG auf Gebieten mit Bauverbot

title_long_fr: Initiative parlementaire 7.0065: Constructions aux sens de l’article 24 LAT dans les zones avec interdiction de bâtir

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_it: Sistema di abilitazione all’insegnamento: alcune ipotesi di lavoro

type_name_it: Mozione

state_name_it: Non evaso


body_key: NE

number: 19.344_Réponse écrite

external_id: 19.344_Réponse écrite

title_fr: Résultat de la fiscalité des personnes morales

type_name_fr: Question

state_name_fr: Terminé


title_de: Ermächtigung zum Verkauf der Liegenschaften Kat.Nr. 11273, Restaurant Rössli, Rössligasse 7, und Kat.Nr. 6059, Rössligasse 9 und 11, 8405 Winterthur

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Gewährung eines grundpfandgesicherten Darlehens von Fr. 1 555 200 an die Genossenschaft für Alters- und Invalidenwohnungen (gaiwo) für die Sanierung von subventionierten Wohnungen an der Schlosstalstrasse 18, 8406 Winterthur


title_de: Patentgesetz. Änderung

title_fr: Loi sur les brevets. Modification

title_it: Loi sur les brevets. Modification

type_name_fr: Motion

type_name_it: Motion


title_it:
Sostituzione di due assessori-giurati per la Corte di
appello e di revisione penale per il periodo fino al 31 maggio 2028

type_name_it: Rapporti vari


title_de: Familien entlasten I: Kinderabzüge erhöhen


title_de: Aktive Stadt- und Quartierentwicklung auf dem Volg-Areal in Veltheim


title_de: Ein gesundes Stadtklima

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Wahlen: Systematische Diskriminierung der Frauen durch die Beschränkung der Anzahl Zeichen für die «Angaben zur Person»

type_name_de: Anzug


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Bürgerrechtskommission anstelle der zurückgetretenen G. Stritt (SP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care

title_fr: Loi sur l'assurance-maladie. Révision partielle. Managed-Care

title_it: Legge federale sull'assicurazione malattie. Revisione parziale. Managed Care


title_de: Tätigkeitsbericht des Kontrollorgans über den Staatsschutz im Kanton Basel-Stadt für das Jahr 2020


title_de: Gewährleistung des permanenten Zutrittes zu Leistungen des Gesundheistwesens in der Region (Spitalplanung / Spitalliste)

type_name_de: Behördeninitiative


title_de: Bewilligungspraxis für Heilpraktiker

type_name_de: Anfrage


title_de: Kantonales Jagdgesetz und Kantonaler Jagdverordnung

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1505 Provisorien für die Sanierung und Erweiterung Oberstufenschulhaus bzw. die Sanierung Gemeindehaus

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Sprachförderung im Vorschulatler

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1586 Sprachförderung im Vorschulatler


title_de: Jokertage für alle


title_de: Erleichterte Einbürgerung junger Ausländerinnen und Ausländer

title_fr: Naturalisation facilitée des jeunes étrangers


title_de: Übernehme des Vorsitzes durch das neue gewählte Präsidium mit Antrittsrede

state_name_de: Bericht und Antrag


title_de: GSA - 11 Schriftliche Anfrage Stefanie Huber (GEU/glp) und 1 Mitunterzeichnende "Ausrichtung Umweltbericht"


title_de: Finanzierung politischer Aktivitäten durch juristische Personen


title_it: Procedura di ricorso contro la scheda di coordinamento 12.29 del PD concernente i collegamenti ferroviari transfrontalieri con l'Italia dal Mendrisiotto adottata dal Consiglio di Stato il 5 novembre 2002


title_long_fr: Interpellation Jean-Christophe Birchler et consorts au nom au nom du groupe vert'libéral et consorts - Routes cantonales en traversée de localité : qui prend les décisions et sur quelle base?.


title_de: Wahl Ombudsperson und Ersatzperson Amtsdauer 2022-2026

type_name_de: Wahl


body_key: BL

title_de: Entlastung der Schulen von unnötiger Bürokratie


title_de: Ausbau des Bahnhofs Marthalen im Rahmen der S-Bahn, 2. Teilergänzung


title_de: Beschäftigung von Lehrern im Kanton Zürich nach Verurteilung wegen Dienstverweigerung

type_name_de: Interpellation


title_de: Standesinitiative betreffend Deklarationspflicht und Zollbeschränkungen von Fleisch von mehrtägigen Tiertransporten aus dem Ausland


title_de: Finanz- und Aufgabenplan 2018 - 2023

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1592 Finanz- und Aufgabenplan 2018 - 2023


title_de: Straffung des Asylverfahrens

title_fr: Durcissement de la procédure en matière d'asile


title_de: Internetaktivitäten des Bundes im Rahmen der Strafverfolgung

title_fr: Activités illégales sur Internet. Rôle de surveillance de la Confédération


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1620 Abrechnung Baukredit Freiraumgestaltung Ortskern Etappe I und Siedlungsentwässerung Etappe I


title_de: Numerus clausus oder alternative Eignungsprüfung für das Medizinstudium an der Universität Zürich: «Israelisches Modell» oder ähnliche zweistufige Verfahren, Selektion nach dem ersten Studienjahr, «sur dossier»-Zulassung


title_de: Verordnung über die Abschlüsse an der Fachmaturitätsschule Basel-Stadt (Abschlussverordnung FMS) vom 5. April 2005 (SG 413.630; Stand: 12. August 2019) betreffend Anpassungen an das neue EDK-Reglement über die Anerkennung der Abschlüsse von Fachmittelschulen vom 25. Oktober 2018; Änderung


title_de: Holzförderung beim Erstellen von Lärmschutzwänden und Schallschutzfenstern

title_fr: Construction de parois et fenêtres antibruit. Promotion du bois


title_de: Bilaterale Abkommen II. Genehmigung

title_fr: Accords bilatéraux II. Approbation

title_it: Messaggio del 1 ottobre 2004 concernente l’approvazione degli Accordi bilaterali fra la Svizzera e l’Unione europea, inclusi gli atti legislativi relativi alla trasposizione degli Accordi («Accordi bilaterali II»)


title_fr: Constitution cantonale de Fribourg. Garantie


title_de: Nach der Abstimmung vom 8. Februar 2004. Was für ein Konzept für den Gotthard?

title_fr: Après la votation du 8 février 2004. Quelle stratégie pour le Gothard?

type_name_it: Question


title_de: Spezialisten im Bereich Informatik

title_fr: Spécialistes en informatique

title_it: Spécialistes en informatique


title_de: Gesetz über die Finanzierung der dritte Rhonekorrektion

title_fr: Loi sur le financement de la troisième correction du Rhône

type_name_de: Kredit


title_de: Frühlingsputz in der Systematischen Gesetzessammlung: Aufhebung oder Totalrevision des Gesetzes betreffend den Austritt in Behörden, die Beschränkung der Stimmgebung bei Wahlen und die Ausschliessung der Wählbarkeit von Verwandten zu Mitgliedern von Behörden (SG 138.100)


title_fr: Discrimination du trafic de charges complètes


title_it: Decreto legislativo concernente il contratto di prestazioni con l'Istituto di ricerche economiche (IRE) dell'USI di Lugano


title_long_de: B+A 12/2026: «Fachstelle für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen. Stossrichtungen, Aufgaben und Ressourcen. Sonder- und Nachtragskredit. Abschreibung Motion 338»

state_name_de: Zum Traktandieren bereit


body_key: SG

title_de: Umweltchemikalien in Gewässern

type_name_de: Bericht

state_name_de: Kommissionsbestellung


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: OK Em Bebbi sy Jazz «Em Bebbi sy Jazz 2021»


title_de: Parkraum Spital Limmattal

title_long_de: Parkraum Spital Limmattal (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Englischsprachige Stellenanzeige


title_de: Berufliche Vorsorge und internationaler Rechnungsstandard

title_fr: Prévoyance professionnelle et standards financiers internationaux


title_it: Calcolare i costi nelle loro totalità


title_it: Modifica del Codice di procedura penale in materia di confisca


title_fr: Etudier ou courir, faut-il choisir ?!

title_long_fr: Postulat Sergei Aschwanden et consorts - Etudier ou courir, faut-il choisir ?!.

state_name_fr: Transformée en postulat


title_de: Baurechtsvertrag Verkaufsprovisorium Genossenschaft Migros Ostschweiz auf der Färberwisen

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Kosten und Unterbringung von Inhaftierten ausländischer Nationalität


title_de: Bericht der Finanzkommission und der Geschäftsprüfungskommission des Grossen Rats des Kantons Basel-Stadt zur St. Jakobshalle


title_de: Kantonale Vollzugsverordnung zum BGSA

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Kredit von Fr. 10'555'000 inkl. MWST für Neugestaltung Rudolfstrasse und Erstellung Velostation Nord im Rahmen des Masterplanes Stadtraum Bahnhof (Projekt-Nr. 11403)


title_de: Pilotprojekt Anonymisierte Bewerbungsunterlagen: Mehr Chancengleichheit auf dem Lehrstellenmarkt

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Tiefengeothermie, ein unerschöpfliches Potenzial nutzen

type_name_de: Postulat


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 2 dicembre 2002 presentata nella forma elaborata da Abbondio Adobati per la modifica dell’art. 18 della Legge sugli assegni di famiglia (LAF)


title_de: BSE, SARS über H5N1, H1N1 und BT bis BVD


title_de: Wahl der Präsidentin / des Präsidenten für das Amtsjahr 2013/2014

type_name_de: Wahlen


title_de: Kantonale Volksinitative "Basel baut Zukunft"


title_de: Leitung Theater Winterthur ab 2017

title_long_de: Leitung Theater Winterthur ab 2017

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Anpassung der Genfer Konventionen

title_fr: Actualisation des conventions de Genève

title_it: Actualisation des conventions de Genève


title_de: Für Integration und Autonomie von Menschen mit Behinderungen

title_fr: Assurer l'intégration et l'autonomie des personnes handicapées

title_it: Garantire l'integrazione e l'autonomia delle persone con andicap

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Petizione


title_de: Verwendung von Tränengas und Pfefferspray durch die Basler Polizei


title_it: Risoluzione ex art. 111 LGC del 14 ottobre 2024 denominata “Riforme in favore della Giustizia ticinese”: indirizzi strategici del Consiglio di Stato


title_de: Krankenversicherungsgesetz. Kostenstatistik der Kantone

title_fr: Loi sur l'assurance-maladie. Compte d'exploitation par canton


title_fr: Payé pour faire la grève ?

title_long_fr: Simple question Yvan Pahud et consorts - Payé pour faire la grève ?.

type_name_fr: Simple question


title_it:
Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
concernente il preavviso sulla richiesta di revoca dell’immunità
parlamentare dei deputati Matteo Pronzini e Giuseppe Sergi, in relazione
alla querela penale sporta nei loro confronti da Swiss Anesthesia
Solutions SA, Cristina Maderni, Claudio Camponovo e Sabrina Aldi, con
riferimento a espressioni da questi ritenute lesive dell’onore contenute
nell’interrogazione n. 115.25, presentata dai deputati in data 17 giugno
2025


title_de: Herkunft der Bilder der Bührle-Sammlung lückenlos aufklären und die Entstehung der Sammlung historisch kritisch aufarbeiten


title_de: Wahl Mitglied Sozialversicherungsgericht (90%) für Hans-Jakob Mosimann


title_de: Gesetzliche Grundlage für den Kinder- und Jugendmedienschutz


title_it: Richiesta di un credito suppletorio di fr. 256'669.-, per il sussidiamento dei maggiori costi riscontrati nell'esecuzione delle opere realizzative e di sistemazione finale della discarica del Pizzante 2 del Consorzio distruzione rifiuti di Riazzino


title_de: Rechte und Pflichten von Integrationsberechtigten mittels Integrationsvertrag

type_name_de: Motion

state_name_de: Kantonsrat


title_it: Banca dello Stato: modifica di alcuni articoli della legge sulla - del 25.10.1988


title_de: Festhalten am Bankkundengeheimnis als massgeblicher Standortvorteil Zürichs


title_de: Änderung des Bundesgesetzes über die Verrechnungssteuer

title_fr: Modification de la loi fédérale sur l'impôt anticipé


title_de: Anhebung des Mehrwertsteuersatzes um 1 Promille

title_fr: Augmentation du taux de la TVA de 1 pour mille


title_de: Gegen das Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt

title_fr: Non au programme d'allégement 2003 du budget de la Confédération

type_name_it: Pétition


title_de: Keine Eigenmietwert- und Steuerwert-Erhöhung als Folge angeordneter Lärmschutz-Massnahmen


title_de: Vereinfachung des Baubewilligungsverfahrens im Kanton Bern

title_fr: Simplification de la procédure d'octroi du permis de construire


title_long_fr: EMPD (1er débat) Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat crédit additionnel de CHF 10'700'000 au crédit d’ouvrage de CHF 54'700'000 accordé par le Grand Conseil le 17 septembre 2019 pour financer l’extension et la mise en conformité du bâtiment "Unithèque" de l’Université de Lausanne à Dorigny, destiné à financer la mise aux normes du bâtiment (hygiène, exploitation et câblage).


title_de: Einführung des Rechtsanspruches auf Einbürgerung

title_fr: Introduction d'un droit à la naturalisation


title_de: Massenentlassungen. Mindestdauer der Arbeitnehmeranhörungen

title_fr: Licenciements collectifs. Durée minimale de la consultation des travailleurs

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Initiative parlementaire


title_long_fr: Motion David Raedler et consorts au nom Commission thématique des affaires juridiques (CTAJ) - Pour l’introduction d’une procédure dédiée en cas d’incapacité durable d’un magistrat ou d’une magistrate d’exercer ses fonctions.

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Solidaritätsstiftung

title_fr: Fondation Suisse solidaire

title_it: Fondation Suisse solidaire


title_de: Gegen Sparmassnahmen im Bereich des Schutzwaldes

title_fr: Contre les mesures d'économie dans le domaine de la forêt protectrice


title_long_fr: Motion Oleg Gafner et consorts - Juge du séquestre : (re)créer une base légale permettant au Tribunal cantonal d'émettre et publier le RSq.

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_it: Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio concernente la sostituzione di un assessore-giurato per il Tribunale penale cantonale per il periodo fino al 31 maggio 2028


title_de: Persönliche und fachliche Betreuung von Menschen in psychiatrischen Einrichtungen im Kanton Zürich

type_name_de: Anfrage


title_de: Vereinbarung Schweiz/EU vom 6. März 2003 über die Rechts- und Amtshilfe

title_fr: Convention Suisse/UE du 6 mars 2003 sur l'entraide judiciaire et administrative


title_de: Landwirtschaftliche Produktionsfläche

title_fr: Où les agriculteurs pourront-ils encore produire?


title_long_fr: Postulat Yolanda Müller Chabloz et consorts au nom du groupe thématique Santé - Une information claire pour manger mieux : quelles mesures pour des choix alimentaires informés dans le canton de Vaud ?.


title_de: Investitionen Theater Winterthur

title_long_de: Investitionen Theater Winterthur


title_long_fr: Postulat Marc-Olivier Buffat et consorts - Désengorger les prisons par le recours à des établissements privés.


title_long_fr: Motion Amélie Cherbuin et consorts - Pour qu’une société immobilière ne soit plus un outil spéculatif et d’optimisation fiscale.


title_long_de: Interpellation betreffend Abbruch Gebäude im Stettbach - Beantwortung


title_de: Leistungsabbau bei Lehrerfortbildungsprojekten des Pestalozzianums


title_de: Protokolle 2025

title_long_de: Protokolle 2025

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Verstärkte Unterstützung des IKRK und des SKH

title_fr: Appui accru au CICR et à l'ASC

title_it: Appui accru au CICR et à l'ASC


title_long_fr: Postulat Joëlle Minacci et consorts au nom d'Ensemble à gauche et POP - Mieux comprendre le phénomène des travailleur·euse·s pauvres dans le Canton de Vaud.


title_it: Rapporto della Commissione giustizia e diritti concernente l'elezione di un Procuratore pubblico (concorso n. 2/26)


title_it: Rapporto della Commissione giustizia e diritti concernente l'elezione di un Procuratore pubblico straordinario (art. 89a LOG) (concorso n. 4/26)


title_fr: Produits d’honneur du Conseil d’État

title_long_fr: Postulat Denis Corboz et consorts au nom Elodie Lopez, Circé Fuchs, Philippe Jobin - Produits d’honneur du Conseil d’État.


title_long_fr: Simple question Blaise Vionnet - Durée des amortissements comptables au sein de MCH 2.


title_long_fr: Postulat Blaise Vionnet et consorts au nom au nom du groupe vert'libéral - Promouvoir la collaboration entre infirmiers et pharmacies d’officine pour améliorer les soins de proximité.


title_de: Verbot der Benützung des öffentlichen Grundes für Aktionen mit religiösem Hintergrund


title_de: Internationale Messe für Buch und Presse in Genf. Unterstützung durch den Bund

title_fr: Soutien par la Confédération du Salon international du livre et de la presse de Genève


title_de: Ersatz Kunstrasen Kleine Allmend

title_long_de: Ersatz Kunstrasen Kleine Allmend

type_name_de: Botschaft


title_long_fr: Question orale Marion Wahlen - Crise viti-vinicole - qu'est-ce que ce nouveau guichet ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur les affaires extérieures 2024.

type_name_fr: Rapport


title_de: Kantonale Mitfinanzierung der Erforschung tierversuchfreier Alternativmethoden


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Bildung, Sport und Kultur anstelle des zurückgetretenen W.  Schurter (CVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_it: Rapporto sulla mozione 18 ottobre 2021 presentata da Marco Passalia per il Gruppo PPD+GG “Il Cantone Ticino funga da precursore e promuova attivamente le tecnologie di cattura e stoccaggio di CO2 dall'aria e dai gas di scarico”


title_long_fr: Élection complémentaire d’un assesseur à la Cour des assurances sociales – Législature 2018-2024.

type_name_fr: Recours de compétence


title_long_fr: Question orale Nathalie Vez - PACOM: le contrôle en légalité prévu à l'art 43 LATC est-il en réalité un examen préalabe bis ?.


title_de: Austrittsmöglichkeit aus der EU

title_fr: Possibilité de quitter l'UE

title_it: Possibilité de quitter l'UE


title_fr: Technologies d'information et politique sociale


title_long_fr: Question orale Loïc Bardet - M351 court toujours ; quelles mesures particulières sont envisagées ?.


title_it:
Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
concernente l'elezione di un supplente del Tribunale dei minorenni


title_long_fr: Question orale Laurence Bassin - Double facturation du SAN sur les taxes automobiles…Combien ça coûte ?.


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulle richieste contenute nella risoluzione del 17° Consiglio cantonale dei giovani sul tema “un Ticino al passo dei giovani”


title_it:
Rapporto complementare dell’Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
al rapporto 25 aprile 2018 concernente l’elezione degli assessori giurati
per il periodo 1° giugno 2018 – 31 maggio 2028


title_it: Città della volpe o città del tutto è permesso?

title_long_it: Interrogazione del 15 maggio 2018

type_name_it: Interrogazione

type_external_id: question


title_long_fr: Question orale Jean-Marc Udriot au nom Jean-Marc Udriot - Musée Espace Culturel Ormonts Leysin (MECOL) EP CAMAC No 241468.


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Bau und Betriebe anstelle des zurückgetretenen M. Baumberger (CVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Unterzeichnung des IAO-Übereinkommens Nr. 103 (Mutterschutz)

title_fr: Signature de la Convention No 103 de l'OIT (protection de la maternité)

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Initiative déposée par un canton


title_long_fr: Question orale Laurence Cretegny - Indépendance judiciaire et sécurité des magistrats : enjeux et mesures misent en place dans le canton de Vaud ?.


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Comment améliorer la prévention des accidents après le terrible drame de Malley ?.


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur les affaires extérieures 2020.


title_long_de: 2014.09_PI_7.0009_Proporzwahlen für den Staatsrat_BER_KOM


title_long_fr: EMPD EMPD accordant au Conseil d’État un crédit d’investissement de CHF 2,4 mio destiné à financer la participation financière du canton de Vaud aux programmes nationaux HIJP et Justitia 4.0, un crédit d’investissement de CHF 5,7 mio pour financer les évolutions du système d’information de la justice vaudoise et un crédit d’étude de CHF 3,8 mio pour financer les études liées à la transition numérique au Ministère public et à l’Ordre judiciaire vaudois. (1er débat).


title_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Sozialhilfebehörde der Stadt Winterthur 2015


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Aufsichtskommission für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_it: Rapporto di attività della Commissione di sorveglianza sulle condizioni di detenzione per il periodo da maggio 2018 a febbraio 2019


title_de: Wahl von drei Mitgliedern in den Stiftungsrat Winterthur - La Chaux-de-Fonds für die Amtsdauer 2016/2020


title_de: Fragestunde vom 19. September 2016

title_long_de: Fragestunde vom 19. September 2016

type_name_de: Fragestunde


title_de: Myanmar/Burma. Sanktionen der Schweiz

title_fr: Myanmar. Sanctions de la Suisse

title_it: Myanmar. Sanctions de la Suisse

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_long_fr: Interpellation Josephine Byrne Garelli et consorts - Soutien cantonale aux imprimeries vaudois au nom de Cendrine Cachemaille, Kilian Duggan et Philippe Jobin (Développement).


title_de: Tracking von verurteilten, ausreisepflichtigen Straftätern

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Beratung durch Regierung


title_de: Plafonierung der Kilometerentschädigung für Mitglieder des Landrates


title_de: Verbot unsicherer Betriebssparkassen

title_fr: Interdiction des caisses d'épargne d'entreprise peu sûres


title_de: Kommunale Nutzungsplanung: Zustimmung zum privaten Gestaltungsplan «Klinik Lindberg, Winterthur»

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Ankündigung von Sicherheitspersonal an zwei Kleinbasler Schulen


title_long_fr: Interpellation Didier Lohri - Interpellation art 41 LEDP et cohérence des résultats sur le site cantonal ! (Développement).


title_long_de: Postulat von Denise Küng betreffend "Nutzerfreundliche Parkdauer" - Entgegennahme


title_de: Überschwemmungsschutz

title_long_de: Interpellation Nr. 566/2009 von Hans-Ruedi Jung, CVP: Überschwemmungsschutz


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1595 Planungsbericht Krämerstein, Kastanienbaum

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Online Portal für Mängel und Schäden an der städtischen Infrastruktur


title_de: Auswirkungen der Unternehmenssteuerreform III für die Stadt Winterthur


title_de: Bessere Nutzung der Gebäudevolumen in der Landwirtschaftszone

title_fr: Meilleure utilisation des volumes de construction en zone agricole

title_it: Migliore utilizzazione della cubatura degli edifici in zona agricola

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_de: Alter Wein in neuen Schläuchen


title_long_fr: Interpellation Loïc Saugy et consorts - Planification des vacances scolaires : enjeux pour l’économie et le tourisme régional.


title_long_fr: Interpellation Olivier Agassis et consorts - Dermatose nodulaire contagieuse des bovins : le canton peut-il aider les éleveurs ?.


title_long_fr: Interpellation Géraldine Dubuis et consorts - Contraception d’urgence : faut-il revoir les pratiques ?.


title_long_fr: Interpellation Patricia Spack Isenrich et consorts au nom de David Raedler et Quentin Racine - « Tout numérique dans les procédures : la justice est-elle prête ? ».


title_de:
Kommunale Nutzungsplanung:
- Festsetzung der Umzonung / Flächenarrondierung Kälin-Areal und Anpassung des Ergänzungsplans Empfindlichkeitsstufen nach LSV
- Zustimmung zum Privaten Gestaltungsplan «Areal Kälin & Co.»


title_de: Ungebremste Zuwanderung als Ursache für das Nein zur Umfahrung Uznach


title_de: Lehrlingsausbildung als Vergabekriterium für öffentliche Aufträge

title_fr: Marchés publics. La formation d'apprentis constitue un critère d'attribution

title_it: Formazione degli apprendisti quale criterio di aggiudicazione di commesse pubbliche


title_de: Ausführungsbestimmungen der IWB Industrielle Werke Basel zur Datenverarbeitung mittels intelligenter Messsysteme (AB IWB Datenverarbeitung); Genehmigung nach § 35a IWB-Gesetz

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Neubewertung des Verwaltungsvermögens

title_long_de: Antrag des Stadtrates betreffend Neubewertung des Verwaltungsvermögens

type_name_de: Antrag des Stadtrates


title_long_fr: Motion Florence Gross et consorts au nom du groupe PLR - Mise en œuvre de la feuille de route fiscale : pour une réduction de l’impôt sur la fortune afin de renforcer l’attractivité du canton de Vaud.


title_fr: Les coûts engagés dans le cadre de l’affaire Dittli

title_long_fr: Interpellation Sergei Aschwanden et consorts au nom Au nom du groupe PLR - Interpellation concernant les coûts engagés dans le cadre de l’affaire Dittli.


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Standortförderung in den Jahren 2028-2031 (Botschaft Standortförderung 2028-2031); Vernehmlassung


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Bürgerrechtskommission für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Budget 2014

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1510 Budget 2014


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Bau und Betriebe anstelle des zurückgetretenen W. Langhard (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Überführung der Skyguide in eine Verwaltungsabteilung des Bundes. Haltung des Bundesrates

title_fr: Transfert de Skyguide dans une unité administrative de la Confédération. Position du Conseil fédéral

title_it: Trasferimento di Skyguide in un'unità amministrativa della Confederazione. Parere del Consiglio federale

type_name_it: Interpellanza


title_de: Bevorstehender Verkauf der «Mülenen» Richterswil vom Kanton an Private


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Planung und Bau

type_name_de: Wahl


title_de: Staatsbeiträge für die offene Kinder- und Jugendarbeit für die Jahre 2024 bis 2027; Staatsbeiträge an Verein Allwäg, Verein Haus für Kinder und Eltern, Verein Robi-Spiel-Aktionen Basel, Verein Spilruum Basel, Verein Jugendarbeit Basel, Verein Jugendzentrum Breite, Verein Mobile Jugendarbeit Basel, Verein Eulerstrooss nüün, Stiftung IdéeSport, Verein Trendsport Basel, Verein Basler Kindertheater und Verein Junge Kultur Basel

type_name_de: Bericht


title_de: Zulassungsverfahren für Arzneimittel

title_fr: Procédure d'autorisation de mise sur le marché applicable aux médicaments


title_de: Beiträge an Kulturträger

title_fr: Subventions aux institutions culturelles

title_it: Sussidi alle istituzioni culturali


title_de: Detailliertes Arztzeugnis: KMU entlasten, Wiedereingliederung fördern


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1690 Planungsbericht "Betriebs- und Gestaltungskonzept Ringstrasse"


title_long_fr: Motion Théophile Schenker et consorts au nom de Michael Wyssa, Cloé Pointet, Alexandre Rydlo, Vincent Keller - Pour une migration vers des solutions informatiques souveraines.


title_it: Ricomposizione particelle: approvazione e sussidiamento dei progetti di ricomposizione particelle nei Comuni di Lopagno e Someo

type_name_it: Messaggio


title_de: Finanzielle Vergütung Stadtwerk Winterthur: Festlegung der finanziellen Vergütung 2017 zulasten der verschiedenen Geschäftsfelder


title_de: Radikalismus

title_long_de: Radikalismus

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Standardisierte Messvorschriften für nichtionisierende Strahlung

title_fr: Mesure des rayons non ionisants. Adoption de normes


title_long_fr: Motion Alexandre Berthoud et consorts - Taxe sur la plus-value : tenir compte de l’absence d’indemnité pour expropriation matérielle en cas de dézonage suivi d’un classement en zone à bâtir.


title_long_fr: Postulat Laurent Balsiger et consorts au nom de Cendrine Cachemaille, Denis Corboz, Stéphane Montangero et du Groupe socialiste - Chute des prix et ajustements de la production : quelle stratégie de moyen et long terme pour l’agriculture vaudoise ?.


title_fr: L'Etat profite-t-il du nombre élevé de psychologues pour sous-payer les stages post master?

title_long_fr: Interpellation Bernard Borel et consort - L'Etat profite-t-il du nombre élevé de psychologues pour sous-payer les stages post master (Souhaite développer).


title_de: Islamistische Einrichtungen und Extremismus in Winterthur


title_de: Steuergelder für evangelikale Organisationen


title_fr: Constitution fédérale. Facilité d'utilisation

type_name_de: Empfehlung

type_name_fr: Recommandation

type_name_it: Recommandation


title_de: Beitrag der Nationalspende an die Feier zur "Armee XXI"

title_fr: Contribution du Don national à la fête pour "Armée XXI"

title_it: Contributo del Dono nazionale ai festeggiamenti per Esercito XXI


title_de: Kredit von Fr. 4,6 Mio. inkl. MWST für die Planung und Umsetzung der Sicherstellung des Verkehrsflusses und der Priorisierung des Öffentlichen Verkehrs (Projekt-Nr. 11'633)

type_name_de: Kreditantrag


title_de: JA zum neuen Jagdgesetz!

title_fr: OUI à la nouvelle loi sur la chasse !

title_long_de: POS_2020.03.023_EIN_Final JA zum neuen Jagdgesetz!

title_long_fr: POS_2020.03.023_DEP_Final OUI à la nouvelle loi sur la chasse !

type_name_de: Postulat

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_long_fr: Postulat Vassilis Venizelos et consorts - Décharges : Pour une meilleure planification intercantonale. (Développement et demande de renvoi à commission avec aumoins 20 signatures)

state_name_fr: Retiré


title_long_fr: Postulat Pierre-André Romanens et consorts au nom PLR - Destruction des nids de frelons asiatiques: l’État doit-il épauler les propriétaires.


title_de: Änderung des Bundesinventares der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung


title_de: Schulweghilfen

title_long_de: Schulweghilfen


title_de: Antrag und Bericht zur kommunalen Volksinitiative «Geiselweid Traglufthalle im Winter» / Ablehnung

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Palliative Care in der Stadt Winterthur, Stand der Umsetzung und Handlungsbedarf auf Grund der nationalen «Strategie Palliative Care 2010 - 2015»


title_de: Bewilligung eines Beitrages aus dem Lotteriefonds zugunsten der Schützengesellschaft der Stadt Zürich zur Sanierung des historischen Schützenhauses Albisgütli

type_name_de: Vorlage


title_de: Die Patrouille des Glaciers

title_fr: La patrouille des glaciers

title_long_de: Postulat betreffend die Patrouille des Glaciers

title_long_fr: La patrouille des glaciers


title_de: Korrektur von Marktverzerrungen für Solarmodul-Produzentinnen bei der Solaroffensive

type_name_de: Anzug


title_de: Kernenergieverträgliche Energie- und Steuergesetzgebung

title_fr: Pour une législation qui tienne compte des intérêts de l'énergie nucléaire

type_name_de: Standesinitiative


title_de: Bundesamt für Landwirtschaft, Wald, Fischerei und Jagd

title_fr: Office fédéral de l'agriculture, de la forêt, de la pêche et de la chasse

type_name_de: Motion


title_it: Stanziamento di un credito quadro di Fr. 420'000.- per la continuazione dell’opera di salvaguardia e valorizzazione delle Bolle di Magadino e di un credito quadro di Fr. 76’250.- per la manutenzione e sorveglianza della riserva naturale della Foce della Maggia, per il periodo 2004-2008


title_de: Krisensituation an der Genfer Grenze

title_fr: Situation de crise à la frontière genevoise

type_name_it: Interpellation


title_de: Unterzeichnung des IAO-Übereinkommens Nr. 103 (Mutterschutz)

title_fr: Signature de la Convention No 103 de l'OIT (protection de la maternité)


title_de: Prioritäten in der Verkehrserschliessung

title_fr: Définir des priorités en matière de transports


title_de: Clienia «Reorganisationsschliessung» ambulante Psychiatrie Männedorf

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_it: Legge sulla stima: rapporto del cdS sulla mozione 20.04.1998 presentata dall'On. Giovanni Merlini concernente gli effetti della nuova ufficiale della sostanza immobiliare


title_de: Nutzung der sozialen Medien

title_long_de: Nutzung der sozialen Medien


title_de: Durchführung des Eignungstests an der Medizinischen Fakultät der Universität Basel für das Studium der Human- und Zahnmedizin (Numerus Clausus, Studienjahr 2021/2022)


title_de: Neue Bestimmungen für den Veloverkehr seit dem 1. Januar 2016


title_de: Wertschöpfung beim öffentlichen Beschaffungswesen

title_fr: Marchés publics et valeur ajoutée

title_it: Marchés publics et valeur ajoutée

type_name_de: Interpellation


title_de: Autoverlad durch den Gotthard-Eisenbahntunnel

title_fr: Tunnel ferroviaire du Gothard. Chargement des voitures sur le train


title_de: Kernkompetenzen für die Zukunft der Schweiz

title_fr: Compétences clés pour l'avenir de la Suisse


title_de: Liegenschaft Türkheimerstrasse 17 (Südlicher Hof samt angrenzender Bebauung), in Basel. Eintragung ins Kantonale Denkmalverzeichnis


title_de: Velorowdies beim Sälischulhaus

title_long_de: Postulat 75 Velorowdies beim Sälischulhaus

state_name_de: Abgelehnt


title_de: Dringliche Interpellation Nr. 2016-661 von Ruth Strässle, FDP, und Mitunterzeichnenden; Nachmieter Krämerstein

type_name_de: Dringliche Interpellation

state_name_de: Beantwortet


title_de: Zusammenarbeit von Radio DRS und Radio X

title_fr: Collaboration entre Radio DRS et Radio X


title_de: Fakultatives Staatsvertragsreferendum. Parallelismus von staatsvertraglicher und innerstaatlicher Rechtsetzung

title_fr: Référendum facultatif s'appliquant aux traités internationaux. Parallélisme des règles de droit internationales et nationales


body_key: UR

title_de: Eignerstrategie Wasserkraft 2024

title_long_de: Eignerstrategie Wasserkraft 2024

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Orari flessibili, meno congestione e più residenzialità: quali strategie per ridurre traffico, consumi ed emissioni in Ticino?


title_de: Umsetzung des Kooperationsprinzips

title_fr: Application du principe de collaboration


title_de: Zukunft der schweizerischen Regionalpolitik

title_fr: Avenir de la politique régionale suisse

title_it: Avenir de la politique régionale suisse


title_fr: Ordonnance sur les dispositifs médicaux et coûts de la santé

title_it: L'ordinanza relativa ai dispositivi medici e i costi della sanità


title_it:
Richiesta d'approvazione dei progetti e di autorizzazione della relativa spesa proposti dall'Ente smaltimento rifiuti del Sottoceneri (ESR) per
la costruzione della stazione di trasbordo rifiuti di Bioggio;
la costruzione della stazione di trasbordo rifiuti di Coldrerio (Valle della Motta)


title_long_de: Schriftliche Anfrage Kündig-Albrecht Defizit 410'000 Franken Feuerwehrsternfahrt


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Spezialkommission «Verselbständigung Stadtwerk» anstelle des zurückgetretenen W. Schurter (CVP)

type_name_de: Wahlen


title_it: Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 24 gennaio 2022 nella forma elaborata da Sergio Morisoli e cofirmatari per il Gruppo UDC “Modifica dell'art. 13 della Legge della scuola (Le sperimentazioni scolastiche devono essere approvate dal Consiglio di Stato)”


title_long_de: Interpellation Nr. 2023-763 von Marc Wiest, Die Mitte, und Mitunterzeichnenden: Bus Nr. 21 für Kindergartenkinder – Massnahmen zur Erhöhung der Sicherheit


title_de: Wahl Mitglied STGK für Michèle Dünki


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 24 febbraio 2003 presentata da Mario Ferrari: "Compiti dello Stato; il come e il cosa: in generale e un esempio concreto" (costruzioni stradali)


title_de: Vorlage Nr. 7/2026: Antrag des Stadtrats auf Abnahme des Geschäftsberichts 2025


title_de: Schluss mit der Überdotation des NFA

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Aufsichtskommission anstelle der zurückgetretenen Ch. Leupi (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_fr: Assurer l'approvisionnement en matériel d'armement


title_de: Mehrwertdienste nur unter 090X

title_fr: Les services à valeur ajoutée uniquement sous le numéro 090X

title_it: Servizi a valore aggiunto soltanto con i numeri 090x


title_de: Submissionsverfahren im öffentlichen Verkehr

title_fr: Procédures d'appels d'offres publics en matière de transports publics

title_it: Procedura di appalto nel settore dei trasporti pubblici


title_de: Software-Probleme bei der Steuerrechnung


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Basler Kantonalbank vom 9. Dezember 2015


title_fr: Un parlement sans papier ?

title_long_fr: Question orale Jean-François Chapuisat - Un parlement sans papier ?.


title_it: Assegnazione di un prestito LIM cantonale alla Tensol Rail SA, Quinto per l'insediamento del nuovo centro di produzione industriale negli stabili della ex Monteforno a Giornico


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Bürgerrechtskommission anstelle der zurückgetretenen R. Keller (SP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Entbündelung des lokalen Zuganges

title_fr: Dégroupage de la boucle locale

title_it: Dégroupage de la boucle locale


title_de: Änderung des Gemeindegesetzes

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Totalrevision Verkehrsabgabengesetz


title_it: Aggiunta di un art. 81 bis nella legge sanitaria cantonale concernente la pubblicità di strutture sanitarie

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission über ihre Tätigkeit vom März 2019 bis Februar 2020

type_name_de: Tätigkeitsbericht


title_de: Kredit von CHF 56'260'000 für die Gesamtsanierung des Alterszentrums Adlergarten inkl. Kaufoption Provisorium


title_de: Einführung der Gebärdensprache im Kantonsrat und anderen Institutionen, wo die Massnahmen erforderlich sind

state_name_de: Regierungsrat


title_de: Wahl einer Ombudsperson für die Amtsdauer 2016/2020


title_de: Änderung der Nutzungsplanung: Teilrevision der Bau- und Zonenordnung: Erhalt der Gartenstadt-Qualitäten, Anforderungen an Gestaltung und Einordnung von Bauten in Quartiererhaltungszonen (QEZ)

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Bericht und Antrag an den Einwohnerrat betreffend Kenntnisnahme Masterplan Monosuisse-Areal

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Interpellation Dietrich Pascal (FDP), Spotti Martin (parteilos) und Bader Roland (FDP) vom 29. Juni 2020: Erhalt und Förderung der Biodiversität entlang der Langeten und des Chlybächli


title_de: Kredit von Fr. 780'000.-- für die Neugestaltung des Knotens Schlosstalstrasse/Wieshofstrasse

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Antimon im Abwasser von Abfallverbrennungsanlagen

title_fr: Antimoine dans les eaux résiduelles des installations d'incinération de déchets


title_de: Bundesverwaltung. Informationsflut

title_fr: Administration fédérale. Avalanche d'informations


title_it: Nomina del Consiglio di Amministrazione dell'Ente Ospedaliero Cantonale (EOC) per il periodo 2004-2007


title_long_de: Postulat 250 Bushaltestellen überprüfen und verbessern

type_name_de: Postulat

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Promo Wallis

title_long_de: 2012.09_INT_4.212_Promo Wallis_BEH


title_de: Fragestunde vom 21. März 2016

title_long_de: Fragestunde vom 21. März 2016

type_name_de: Fragestunde


title_de: Konzessionsland der Chemie Uetikon am See

type_name_de: Anfrage


title_de: 6. Nachtrag zur Verordnung über den Finanzhaushalt der Stadt Winterthur (Finanzhaushaltsverordnung) vom 31. Okt. 2005, Gliederung der Verwaltungsrechnung in Produktegruppen und Produkte


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Bürgerrechtskommission anstelle des zurückgetretenen Z. Dähler (EDU) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Massnahmen gegen die Ausbreitung des Feuerbrandes

title_fr: Mesures contre le feu bactérien

title_it: Mesures contre le feu bactérien


title_de: Unterbinden von niederschwelliger Information in den Durchgangszentren


title_de: Parkraumbewirtschaftung durch Kanton und Gemeinden


title_long_de: Postulat Céline Huber, Altdorf, zur Mitfinanzierung des Projektes «Kunsteisbahn Holzboden»


title_de: Steigende Jugendkriminalität im Kanton Zürich


title_de: Kredit von Fr. 1'784'000.00 für die Erweiterung des Garderobengebäudes auf der Sportanlage Reitplatz


title_de: Studiengebühren für ausländische Studierende

type_name_de: Anzug


title_de: Gutglaubensschutz im Konkurs

title_fr: Faillite. Protéger la bonne foi

title_it: Faillite. Protéger la bonne foi


title_de: Überflugrecht der Schweiz und Antipersonenminen

title_fr: Autorisation de survol de la Suisse et mines antipersonnel

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_it: Heure des questions. Question


title_de: Bauinvestitionen Universitätsspital Basel - Gewährung eines Darlehens zur Mitfinanzierung der Neubauten Klinikum 2 (Phase 1, Turm) und Klinikum 3

type_name_de: Ratschlag


title_de: Übergang zur Individualbesteuerung

title_fr: Passage à l'imposition individuelle

title_it: Passaggio all’imposizione individuale

type_name_de: Motion


title_de: Voraussichtliche Steuerausfälle der Stadt Winterthur im Zuge der Unternehmenssteuerreform III

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Änderung der Verordnung zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung; neues Reglement über die Nichtbezahlung von Prämien und Kostenbeteiligungen für die Krankenpflege-Grundversicherung

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Humanitäre Aktion 2000. Regelung des Familiennachzuges

title_fr: Action humanitaire 2000. Réglementation du regroupement familial


title_de: Sicherheit an der Grenze

title_fr: Sécurité aux frontières

title_it: Sécurité aux frontières

type_name_de: Interpellation


title_de: Transparenz bei Waffenausfuhr

title_fr: Transparence dans l'exportation d'armes

title_it: Transparence dans l'exportation d'armes


title_de: PAK-Anlage in der ARA Flos

title_long_de: Schriftliche Anfrage Kaufmann PAK-Anlage in der ARA Flos


title_de: Massnahmenüberprüfung bezüglich Biodiversität in Winterthur


title_de: Ausbildung von Informatikspezialisten

title_fr: Formation de spécialistes en informatique


title_de: Gesundheitsgesetz (GesG), Änderung, Aufsicht über den Notfalldienst


title_it:
Adeguamento della legislazione cantonale alle aggregazioni riguardanti i Comuni di Mendrisio, Castel San Pietro, Lugano, Collina d'Oro, Bioggio, Maggia, Lavizzara e Acquarossa
Modifica LOG + CCS


title_de: Keine unnötigen Abstandvorschriften von Fliessgewässern für Uferwege

type_name_de: Behördeninitiative


title_it: Il Cantone impieghi anche oltre il 30 settembre (e dunque per tutta la durata autorizzata dall’Ufficio federale dell’ambiente) i cacciatori formati recentemente per la caccia di regolazione del lupo


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: «Imagine 2021» Festival für Vielfalt und gegen Diskriminierung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Umsetzung der Littering-Gebühren

title_long_de: Umsetzung der Littering-Gebühren


title_de: Radioaktive Verstrahlung in Kosovo nach den Bombenangriffen der Nato

title_fr: Contamination nucléaire au Kosovo à la suite des bombardements de l'OTAN


title_long_de: Schriftliche Anfrage Elliscasis-Fasani Poststellenschliessung in Oberwetzikon und Ausbau der Poststelle in Unterwetzikon


title_long_fr: Interpellation Philippe Ducommun : nos prisons sont-elles des espaces propices aux trafics de stupéfiants et à la consommation de drogues ? (Ne souhaite pas développer).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Luftverkehr. Lufthygienische Massnahmen

title_fr: Trafic aérien. Mesures d'hygiène de l'air

type_name_it: Postulat


title_de: Entlöhnung der Grenzwächter

title_fr: Rémunération des gardes-frontière

title_it: Rémunération des gardes-frontière


title_de: Weiterbildungen für den Umgang mit LGBTI-feindlichen Aggressionen


title_de: Das Gewerbe soll nicht länger Bank sein müssen - Massnahmen zur Festlegung der Zahlungsfristen durch die öffentliche Hand auf maximal 30 Tage


title_de: Weltgipfel über die Informationsgesellschaft

title_fr: Sommet mondial de la société de l'information


title_long_fr: Simple question Anna Perret au nom les Vert-es - Renforcer les connaissances et compétences en matière d’alimentation saine et durable dans les écoles obligatoires et de culture générale dans le canton de Vaud.


title_de: Neubau A2. Autobahnanschluss Rothenburg-Station und Umgestaltung A2 Autobahnanschluss Emmen Nord

title_fr: Autoroute A2. Construction du raccordement de Rothenburg-Station et réaménagement du raccordement d'Emmen Nord


title_it: Modifica della Legge sulla gestione e sul controllo finanziario dello Stato (Sospensione del meccanismo di freno al disavanzo)


title_de: Verurteilung von Amina Lawal durch ein Scharia-Gericht in Nigeria

title_fr: Condamnation d'Amina Lawal par un tribunal chargé d'appliquer la sharia au Nigeria


title_de: Änderung Härtefallklausel Art. 66a StGB

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Kosten für die berufsorientierte Aus- und Weiterbildung an öffentlichen Schulen


title_it: Il Ticino è da considerare ancora la Sonnenstube della Svizzera?

type_name_it: Mozione


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt

type_name_de: Wahl


title_de: Einreichung einer Standesinitiative zwecks gesetzlicher Neuregelung von Cannabisprodukten


title_de: Weiterer Standort der International School als Mehrtwert fürs Baselbiet - im Ergolztal?


title_de: Stromsparmöglichkeiten

title_fr: Consommation d'électricité. Possibilités d'économies

type_name_it: Motion


title_de: Rolle der Post in der Mobiltelefonie

title_fr: A quel jeu joue la Poste en matière de téléphonie mobile?

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire

type_name_it: Question ordinaire


title_de: Neue Arztpraxen in der Schweiz

title_fr: Nouveaux cabinets médicaux en Suisse

title_it: Nouveaux cabinets médicaux en Suisse


title_long_fr: Résolution Yvan Pahud et consorts au nom UDC - Pour que les travailleurs mangent au chaud à midi.

type_name_fr: Résolution


title_de: Zentrale, professionelle Debitoren- und Verlustscheinbewirtschaftung


title_de: Will der Kanton vor der Abstimmung über die Mobilitätsinitiative und die ÖV-Initiative möglichst viele Tempo-30-Zonen oder Tempo-30-Strecken einführen?


title_de: Mitwirkung von Basel in internationalen Netzwerken


title_de: 566 Digitale Wandtafel

title_long_de: 566 Digitale Wandtafel

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Wahl Mitglieder und Ersatzmitglieder Obergerichs 2001-2007


title_de: Direkte Bundessteuer. Reduktion

title_fr: Impôt fédéral direct. Réduction

title_it: Impôt fédéral direct. Réduction


title_de: Kümmert sich die Weko um die Zukunft der Rindfleischmärkte?

title_fr: La Comco se soucie-t-elle des marchés de la viande de boeuf?


title_long_de: Vorlage Stadtrat: Totalrevision Statuten Spitalverband Limmattal

type_name_de: Vorlage


title_de: Grossräte für den Eurovision Song Contest in Basel


title_it: Stato dei lavori relativi al risanamento dei corsi d'acqua influenzati da prelievi a scopo idroelettrico in Ticino (deflussi minimi) e richiesta di un credito suppletorio di fr. 226'970.- necessario alla loro completazione: periodo 2004-2005


title_de: Pensionskasse des Bundes

title_fr: Caisse fédérale de pensions

title_it: Caisse fédérale de pensions


title_de: Modalohr und der Güterverkehr auf der Schiene

title_fr: Transport de marchandises. Evaluation du système Modalohr


title_de: Die Expo.02 und die Armee

title_fr: L'Expo.02 et l'armée

title_it: L'Expo.02 et l'armée


title_de: Steuerfuss für die Jahre 2024 und 2025


title_long_fr: Question orale Arnaud Bouverat - Une prise en charge à 100% des salaires du personnel de milice de la Protection civile est-elle possible et envisagée par le Conseil d’Etat ?.


title_de: Lärmverteilung für den Flughafen Zürich-Kloten

title_fr: Répartition du bruit autour de l'aéroport de Zurich-Kloten


title_de: Wer bezahlt das Assura-Referendum?

title_fr: Référendum de l'Assura. Qui va payer?

title_it: Référendum de l'Assura. Qui va payer?

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire urgente

type_name_it: Question ordinaire urgente


title_it: Introduzione di un art. 21 nella legge della scuola concernente gli assegni per la riqualificazione professionale che garantiscano il reddito minimo vitale


title_de: Wirtschaftliche Situation des Flughafens Zürich. Rolle des Bundes

title_fr: Situation économique de l'aéroport de Zurich. Rôle de la Confédération


title_de: Verhältnismässigkeit bei der Aufsicht von Banken

title_fr: Proportionnalité dans la surveillance des banques

title_it: Proporzionalità nell'ambito della vigilanza sulle banche


title_fr: NEUCHATEL MOBILITE 2030 - STRATEGIE CANTONALE


title_de: Kompensatorische Entnahme von Fr. 4 Mio. aus den Betriebsreserven Gashandel und Gasnetz zugunsten des steuerfinanzierten städtischen Finanzhaushalts

type_name_de: Kreditantrag


title_fr: Abeilles, miel et Bayvarol

title_long_fr: Interpellation Claudine Dind - Abeilles, miel et Bayvarol (pas de développement).

type_name_fr: Interpellation


title_de: Rahmenbedingungen für den Flughafen Zürich-Kloten

type_name_de: Anfrage


body_key: ZG

title_de: Verordnung über den Leitungskataster

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Gesamtbeurteilung Subventionsverträge mit kulturellen Einrichtungen: Bewilligung der Subventionsbeiträge in der Gesamthöhe von 2,857 Mio. Franken und Ermächtigung zu den Vertragsabschlüssen

state_name_de: Erledigt


title_de: Objektkredit von Fr. 60 Mio. (exkl. MWSt.) für die Beschaffung und Erstellung einer Heizzentrale mit Wärmeverbund im Quartier Neuwiesen und Einlage von Fr. 4 Mio. in die Betriebsreserve Energie-Contracting


title_de: Wasseranalysen Deponie Maienbühl

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_de: POS_2020.06.186_EIN_Final Schützen wir unsere Fischgewässer und verzichten wir auf unnötigen Fischbesatz

title_long_fr: POS_2020.06.186_DEP_Final Préservons nos cours d'eau piscicoles, pas de repeuplements superflus

type_name_de: Postulat


title_de: Wahl der Ratspräsidentin oder des Ratspräsidenten

type_name_de: Beschluss


title_de: Konferenz der Kantonsregierungen (KdK); Verhandlungsmandat für die Aushandlung eines Freihandelsabkommens zwischen den Staaten der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) und Kosovo; Vernehmlassung

state_name_de: Beschlossen


title_de: Wahl der 1. Vizepräsidentin / des 1. Vizepräsidenten für das Amtsjahr 2016/2017

type_name_de: Wahlen


title_de: Wahl der 2. Vizepräsidentin / des 2. Vizepräsidenten für das Amtsjahr 2016/2017


title_de: Inbetriebnahme des Bundesverwaltungsgerichtes in St. Gallen. Undurchsichtige Organisation

title_fr: Mise en service du Tribunal administratif fédéral à Saint Gall. Organisation obscure


title_de: Personensicherheit auf Passagierschiffen auf Schweizer Seen und Grenzgewässern

title_fr: Sécurité des personnes sur les bateaux navigant sur les lacs suisses


title_de: 23 Bürgeraufnahmen (elf Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Wahl der stellvertretenden Ratsschreiberin / des stellvertretenden Ratsschreibers für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Umsetzung der Empfehlungen der Kommission Zufferey. Wann erscheint der Bericht Zimmerli?

title_it: Mise en oeuvre des recommandations de la commission Zufferey. Quand la commission Zimmerli remettra-t-elle son rapport? (à traduire)

type_name_it: Interrogazione ordinaria


title_de: Schulen ans Netz

title_fr: L'école sur le net

title_it: L'école sur le net


title_de: ETH. Wie viel Forschung mit Gentech-Pflanzen?

title_fr: EPF. Quelle place prend la recherche sur les plantes génétiquement modifiées?


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Faire profiter les pays défavorisés des doses de vaccin excédentaires.


title_de: Nationalrat. Wahlprüfung und Vereidigung

title_fr: Conseil national. Vérification des pouvoirs et prestation de serment

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement


title_de: Eidgenössische Finanzverwaltung EFV; Prüfauftrag der FDK vom 26.9.2020 für eine allfällige Anpassung der Verordnung über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaV); Vernehmlassung


title_de: Wahl von zwei Mitgliedern in die Sachkommission Bau und Betriebe anstelle der zurückgetretenen B. Meier (GLP) und L. Banholzer (EVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Beteiligungscontrolling

title_long_de: Beteiligungscontrolling

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Betriebsreglement Flughafen Zürich

title_fr: Règlement d'exploitation de l'aéroport de Zurich

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_de: Radikales Demoverbot kostet Basel Ansehen - und viel Geld

type_name_de: Interpellation


title_de: Änderung des Universitätsgesetzes


title_de: Gestaltungskonzept Innenstadt: Vierter Bericht zur Verwendung der Mittel aus der ersten Rahmenausgabenbewilligung (2015) sowie erster Bericht zur Verwendung der Mittel aus der zweiten Rahmenausgabenbewilligung (2021) Gestaltungskonzept Innenstadt (stabile Räume)

type_name_de: Bericht


title_de: Steuerliche Attraktivität des Stiftungsstandort Basel-Stadt: Wie wird auf die Zürcher Konkurrenz reagiert?


title_de: Inventarisierung schützenswerter Bauten

title_long_de: Inventarisierung schützenswerter Bauten


title_de: Jagdrevier Eschenberg

title_long_de: Jagdrevier Eschenberg


title_de: BVG. Regelungsbedarf bei Invaliditätsleistungen

title_fr: LPP. Besoin de réglementation en cas d'invalidité

type_name_fr: Postulat


body_key: SH

title_de: Finanzierung von Betreuungsplätzen für Kinder mit besonderen Bedürfnissen

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Wiederkehrender Kredit von CHF 70'000 für die Erteilung von Aufgabenstunden auf der Sekundarstufe der Stadt Winterthur


title_long_fr: Postulat Claude-Eric Dufour et consorts - Pour une adaptation rapide du tronçon autoroutier St-Prex - Rolle - Nyon - frontière cantonale genevoise, défendons nos intérêts à Berne. DINF. Bolay G.-Ph. (maj.), Glardon J. (min.)


title_long_fr: Postulat Pierre-André Romanens et consorts au nom au nom du groupe PLR - Destruction des nids de frelons asiatiques: l’État doit-il épauler les propriétaires.


title_long_fr: Postulat Pierre Zwahlen et consorts au nom du groupe Vert - Adapter le bonus de surface de 5% pour être en phase avec les objectifs climatiques.


title_de: Konferenz der Kantonsregierungen (KdK): Notifikationspflicht unter dem Dienstleistungsabkommen GATS der WTO: Periode 01.08.2013 bis 31.05.2017

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Grand Tour of Switzerland

title_long_de: Grand Tour of Switzerland


title_de: Verkehrsdebakel am Gotthard

title_fr: Transport. Débâcle au Gothard

title_it: Transport. Débâcle au Gothard

type_name_de: Dringliche Interpellation

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellation urgente


title_de: Gesetz über den Schwangerschaftsabbruch und Beratungszentren

title_fr: Centres de consultation et application de la loi sur l'interruption de grossesse

title_it: Legge concernente l'interruzione di gravidanza e i consultori

type_name_it: Postulato


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi d'application sur les parcs d'importance nationale et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Philippe Randin demandant au Conseil d'Etat de soumettre au Grand Conseil son EMPL sur les parcs (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_long_fr: Résolution Josephine Byrne Garelli et consorts au nom PLR, UDC, PVL, Verts, PS, EP - Contamination des eaux du Léman au 1,2,4 Triazole au nom de Marc Morandi, Denis Dumartheray, Jérôme de Benedictis, Valérie Zonca, Cédric Echenard, Elodie Lopez.


title_long_fr: Question orale Carine Carvalho - WelQome le sashimi, mais pas la fondue fribourgeoise.


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Schweizer Tafel Anschaffung eines Kühlfahrzeugs für die Region beider Basel


title_de: Klarheit über die Zukunft des Nationalstrassennetzes

title_fr: Clarifier l'avenir du réseau des routes nationales

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: Türkei. Leugnung der begangenen Verbrechen

title_fr: Turquie. Négation des crimes commis

title_it: Turquie. Négation des crimes commis


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit-cadre de CHF 4’430’000.- pour financer le rattrapage des travaux différés d’entretien de revêtements bitumineux et améliorer les performances et la qualité des routes cantonales (1er débat).


title_de: 7. Nachtrag zur Verordnung über den Finanzhaushalt der Stadt Winterthur (Finanzhaushaltsverordnung) vom 31. Okt. 2005 und Umsetzung der Motion betr. Produktegruppe Städtische Museen, Kulturinstitutionen und Bauten


title_de: Vergangenheitsbewältigung in der Türkei

title_fr: Attitude de la Turquie face à son passé

title_it: Attitude de la Turquie face à son passé


title_de: Arbeitsstellen und deren Ausgestaltung der Fachangestellten Gesundheit


title_de: Einsetzbarkeit und berufliche Mobilität der Zürcher Primarlehrpersonen verbessern


title_de: Digitalisierung Mittel- und Berufsfachschulen


title_de: Ombudsstelle Winterthur; Jahresbericht 2015


title_de: Gesundheitsgesetz (Änderung)


title_de: Truppenfahrzeuge für Parteitag

title_fr: Véhicules militaires pour un congrès de parti politique


title_de: Waffenverordnung (Änderung)


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 24 novembre 2003 presentata da Norman Gobbi e confirmatari "MU93 e competenza dei Comuni" (progetto di digitalizzazione delle misurazioni catastali)


title_de: Kredit von Fr. 82'100'000 für den Neubau eines Polizeigebäudes an der Obermühlestrasse 5, Winterthur


title_de: Wahl Mitglied ABG für Claudia Hollenstein

type_name_de: Wahl


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Aufsichtskommission Mechatronik Schule Winterthur (msw) anstelle des zurückgetretenen M. Nater (GLP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Massnahmen gegen Verwüstungen am 1. Mai


title_de: Verkehrstechnische Zentrumsentlastung Schlieren durch flankierende Massnahmen mit der Erstellung der Limmattalbahn auf Schlieremer und Urdorfer Gebiet


title_de: Kürzung der Mittel für Presseförderung

title_fr: Réduction des moyens alloués à la promotion de la presse


title_de: Eines Projektierungskredites für den Ersatz des Wärmeverbunds Eselriet inkl. Teilsanierung der Kälte und Rückkühlung

title_long_de: Antrag des Stadtrates betreffend eines Projektierungskredites für den Ersatz des Wärmeverbunds Eselriet inkl. Teilsanierung der Kälte und Rückkühlung

type_name_de: Antrag des Stadtrates


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Theaterkommission anstelle des zurückgetretenen P. Rütsche (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Spezialkommission «Verselbständigung Stadtwerk» anstelle des zurückgetretenen St. Feer (FDP)


title_de: Stand der Bemühungen zur Verminderung der Fluglärmbelastung in den Jahren 2021 und 2022 Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Arbeitsrecht, Sozialleistungen und Steuern in der Prostitution


title_de: Nachdiplomstudium Umweltwissenschaften


title_it: Centro Somen a Sementina: la bomba a orologeria sta per esplodere?


title_de: Dumont-Praxis/Erwerb von Liegenschaften

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Freiwilligenarbeit

title_fr: Travail bénévole

title_it: Travail bénévole


title_de: Chancengerechtigkeit für migrierte Schülerinnen und Schüler durch langfristige Sicherstellung eines Förderprogramms für leistungsstarke Jugendliche


title_de: Kredit von Fr. 722'000.00 inkl. MWST für die wertvermehrenden Ausgaben für die Sanierung und Instandsetzung des Werkhofs Tiefbau

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Quellensteuern im Kanton Zürich

type_name_de: Anfrage


title_de: Wahl der Vizepräsidentin oder des Vizepräsidenten


title_de: Arbeitszeitsaldi: Netto-Null

type_name_de: Postulat


title_de: Kosten durch Auflagen in der Baubewilligungspraxis


title_long_de: Interpellation Lerch Martin (SVP) und Mitunterzeichnende vom 17. Mai 2021: Immobilienstrategie der Stadt Langenthal


title_de: Gewährung eines grundpfandgesicherten Darlehens von 1'260'240 Franken an die Genossenschaft für Alters- und Invalidenwohnungen (Gaiwo) für die Erstellung von subventionierten Wohnungen an der Holzlegistrasse 30 a-c in Winterthur-Wülflingen


title_de: Monitoring Strassenzustand und Organisation Strassenunterhalt


title_de: Vom Schlusslicht in die Spitzengruppe

type_name_de: Vorlage


title_de: Beschluss Vereidigung eines neuen Ratsmitgliedes

type_name_de: Beschluss


title_de: Sprachzertifikate an den Zürcher Gymnasien


title_de: Beschluss Ersatzwahl eines Mitglieds der Bürgerrechtsdelegation


title_de: Biodiversitätsschädigende Subventionen im Kanton Zürich

state_name_de: Kommission


title_it:
La sicurezza dei nostri cittadini è stata messa in pericolo ma tutto è in regola.
Con i passaggi a livello e gli inserimenti viari non si dovrebbe scherzare

state_name_it: Stralciato


title_de: Deckung des Energiebedarfs kantonaler Liegenschaften mit erneuerbaren Energien nach einem Umbau


title_de: Folgen einer Annahme der KOSA-Initiative für den Kanton Zürich


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Bundesgesetz über die Tonnagesteuer auf Seeschiffen; Vernehmlassung


title_de: Privaten Internetgebrauch in der Stadtverwaltung


title_de: Beflaggung des Parlamentsgebäudes während der Sessionen

title_fr: Pavoisement du Palais du Parlement pendant les sessions


title_de: Wahl eines Mitglieds des Districtsrates (Nachfolge Michela Seggiani, SP)


title_de: Tätigkeitsbericht der Finanzkontrolle über das Jahr 2015


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant la garantie de la dette de l'Etat de Vaud et la prise en charge du service de la dette de l'emprunt à contracter pour le financement de la construction de l'EMS Bois-Gentil 2 (BG2) à Lausanne et autorisant le Conseil d'Etat à octroyer un droit de superficie distinct et permanent d'une durée de 99 ans, à la Fondation Bois-Gentil, d'une superficie de 2'752 m2 et Projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit de Fr. 1'490'000.-- destiné au remboursement du Fonds pour l'acquiition de droits réels et d'immeubles de réserve, selon décret du 12 septembre 1994, du montant de l'acquisition de la parcelle no 2'872 du cadastre de la Commune de Lausanne. (1er débat).


title_de: Lastwagen-Transitverbot mit der Eröffnung der Westumfahrung


title_de: Befristete Leistungsvereinbarung zwischen der Stadt Winterthur und dem sich in Gründung befindenden Verein «House of Winterthur» / Abgestufter Kredit

type_name_de: Vertrag / Vereinbarung


title_de: Standorte der Sammlung "Burghölzli-Museum"


title_de: Änderung der Asylverordnung 2 über Finanzierungsfragen und der Verordnung über die Integration von Ausländerinnen und Ausländern; Vernehmlassung


title_de: Unterstützung des Dampfzentrums Winterthur durch die Stadt

type_name_de: Dringliche Motion


title_de: Freier Wettbewerb zwischen unabhängigen Medien

title_fr: Libre concurrence entre médias indépendants


title_de: Sanierung des Gotthardstrassentunnels


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit de Fr. 1'460'000. destiné à financer l'augmentation de la capacité de pompage de l'eau du lac à la station commune à l'EPFL et à l'Université de Lausanne-Dorigny et le complément du réseau de refroidissement dans la zone des facultés des sciences humaines (1er débat).


title_de: Englisch auf der Sekundarstufe - Obligatorische Nachqualifikation der amtierenden Englischlehrpersonen


title_de: Universitäre Altersmedizin Felix Platter (UAFP); Genehmigung der Jahresrechnung 2024


title_de: Auswirkungen der neuen Verordnung über die Kinderbetreuung im Vorschulalter

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Änderung der Kantonsverfassung

type_name_de: Einzelinitiative


title_it: Quali sono le condizioni per lo statuto di globalisti e delle società principali?


title_de: Errichtung einer vollamtlichen Professur für organische Umweltanlaytik


title_de: Wehrdienstmodelle

title_fr: Modèles de services militaires

title_it: Modèles de services militaires


title_de: Rolle des BAKOM beim Zeitungssterben

title_fr: L'OFCOM et la mort des journaux régionaux

type_name_de: Interpellation


title_de: Eine kantonale Gerichtsinstanz in Steuerverfahren


title_de: Übergangsjahr nach der 6. Volksschulklasse


title_long_de: Interpellation Nr. 2022-746 von Antonio Simoes, SVP, und Mitunterzeichnenden: Seefeld Horw: Prestigeobjekt, welches nur mit dem Campus Horw in Verbindung gebracht werden kann?


title_de: Änderung der Verordnung über die Beurteilung und die Schullaufbahnentscheide der Schülerinnen und Schüler der Volksschule und der weiterführenden Schulen vom 11. September 2012 (Schullaufbahnverordnung; SLV, SG 410.700) betreffend den Zugang und die Neupositionierung der Brückenangebote, die Änderung des Anmeldeverfahrens, die Aufnahmeprüfung in die weiterführenden Schulen und weiterer Anpassungen


title_de: Gleichstellung von Frau und Mann

title_fr: Egalité entre femmes et hommes

title_it: Egalité entre femmes et hommes


title_de: Vergabe zur zeitgemässen Betreibung eines Recyclingparks für die gesamte Basler Bevölkerung

type_name_de: Anzug


title_de: Verkehrsberuhigende Massnahmen innerorts auf Staatsstrassen


title_de: Die Neutralität der Schweiz innerhalb der Uno

title_fr: La neutralité suisse au sein de l'ONU

title_it: La neutralité suisse au sein de l'ONU


title_de: Ungültig eingelegte Wahlzettel

title_long_de: Kleine Anfrage über ungültig eingelegte Wahlzettel

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Landwirtschaft soll selber den Standort ihrer Ökoflächen bestimmen dürfen


title_de: Wärmeenergie aus Zürcher Wäldern


title_it: Piano viario del Locarnese: approvazione del progetto esecutivo per la sistemazione di Via Orelli a Locarno, nell'ambito delle opere previste dal PVL e concessione del relativo credito di fr. 3'200'000.--


title_de: PV-Anlagen auf Fuss- und Velowegen

title_long_de: PV-Anlagen auf Fuss- und Velowegen


title_de: Umsetzung von Artikel 182 des Landwirtschaftsgesetzes

title_fr: Mise en application de l'article 182 de la loi sur l'agriculture


title_de: Ausgleich der kalten Progression

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Pflegefinanzierung

title_long_de: Interpellation Nr. 622/2013 von Esther Dissler, CVP: Pflegefinanzierung


title_de: Aufgaben und Tätigkeit Sozialhilfebehörde


title_it: Modifica della Legge sull’ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) allo scopo di introdurre il diritto di segnalazione e la protezione del denunciante


title_de: Römisch-Katholische Kirche des Kantons Basel-Stadt: Änderung der Kirchenverfassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Bericht und Entwurf zur Verordnung über Niederlassung und Aufenthalt (NAV)


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Theaterfestival Basel Theaterfestival Basel 2018


title_de: Sonnenenergie auf den Gebäuden nutzen


title_de: Umnutzung SBB Areal Vogelsang

title_long_de: Umnutzung SBB Areal Vogelsang


title_de: Suizidprävention

title_fr: Prévention du suicide

title_it: Prévention du suicide


title_de: Budgetpostulat 2024 Lorenz Amiet und Jérôme Thiriet Bau- und Verkehrsdepartement, 617 Tiefbauamt, 31 Sach- und Betriebsaufwand (Winterdienst)

type_name_de: Budgetpostulat


title_de: Politik mit Behinderten


title_de: DRS-Programme und TSI-Programme. Vernachlässigung der Rand- und Berggebiete

title_fr: Suppression de la transmission des programmes des chaînes DRS et TSI dans les régions périphériques et de montagne


title_long_de: Dringliches Postulat Nr. 2015-662 von Peter Bucher, L2O, und Mitunterzeichnenden: Tempo 30-Strecke auf der Kastanienbaumstrasse

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Kostenloser Bezug von Artikeln zur Menstruation


title_de: Volksinitiative "Für eine geringere Besteuerung der Seniorinnen und Senioren"


title_long_de: Petition Nr. 2017-26 von Eigentümer und Mieter der Krienser- und Allmendstrasse: Gebietsentwicklung Bachstrasse / Allmend

type_name_de: Petition


title_de: Chemiewaffeneinsätze der USA. Unterstützung der Opfer

title_fr: Utilisation d'armes chimiques par les USA. Soutien aux victimes

title_it: Uso di armi chimiche da parte degli USA. Sostegno alle vittime

type_name_de: Motion


title_de: Kantonale Volksinitiative «für mehr Musikvielfalt»

type_name_de: Initiative


title_de: Allfällige neue SVN Anlagen in der Grüze und in Oberi


title_de: Bedeutung von Vereinen

title_long_de: Bedeutung von Vereinen


title_de: Querelen rund um das FCL-Stadion

title_long_de: Interpellation 347 Querelen rund um das FCL-Stadion


title_de: Änderung/Ergänzung Gemeindegesetz, Bürgerrecht, Erwerb


title_de: Standortbestimmung bei der Beteiligung an der Winterthurer Technopark AG


title_de: Ratschlag zur Teilrevision des Gesundheitsgesetzes (GesG); Umsetzung des Bundesgesetzes über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege

type_name_de: Bericht


title_de: Förderung eines nachhaltigen Wirtschaftswachstums

title_fr: Croissance économique durable

title_it: Croissance économique durable


title_de: Abgewiesene Asylsuchende. Überprüfung von Dossiers und Entscheiden

title_fr: Requérants d'asile déboutés. Réexamen des dossiers et décisions

title_it: Richiedenti l'asilo respinti. Riesame degli incartamenti e delle decisioni


title_de: Voranschläge und Steuerfuss 2014

title_long_de: Voranschläge und Steuerfuss 2014

type_name_de: Antrag


title_de: Beitrittsdekret zum Gesamtschweizerischen Geldspielkonkordat

title_fr: Décret d’adhésion au Concordat sur les jeux d’argent au niveau suisse

type_name_de: Gesetz


title_long_fr: Motion Yannick Maury et consorts au nom de Valentin Christe et Thanh-My Tran-Nhu - Introduction d’un mécanisme de suspension (et in fine de destitution) applicable à l’Exécutif cantonal.


title_de: Ein ausgeglichener Voranschlag - der Grosse Rat in der Pflicht

title_fr: Equilibre du budget

title_long_fr: Equilibre du budget


title_de: Änderung der gesetzlichen Grundlagen für den Taxiverkehr ab Flughafen Zürich

type_name_de: Vorlage


title_de: Zukunft von Winterthur als Industriestadt - ohne Industrieland auch keine Industrie 4.0


title_it: Stanziamento di un credito quadro di fr. 32'000'000.-- per la concessione di contributi a fondo perso alle aziende in base alla Legge per l'innovazione economica nel quadriennio 2004-2007


title_de: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt, Sammelantrag für Kulturvermittlungsprojekte von Basler Kulturinstitutionen (Impulsprojekte")


title_de: Bundesfahrzeuge. Betrieb mit Erdgas

title_fr: Véhicules de la Confédération. Propulsion au gaz naturel

type_name_de: Postulat


title_de: Hängige Vorstösse zur Finanzpolitik

title_fr: Interventions parlementaires en matière de politique financière en suspens


title_long_fr: Question orale Mathilde Marendaz - La dérogation pour arroser en permanence la Tour des Cèdres en cas de sécheresse est-elle compatible avec le droit ?.


title_de: Formel 1 Show Run auf der Autobahn

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Waffenhandel

title_fr: Vente d'armes

title_it: Vente d'armes


title_de: Änderung der Eigenmittelverordnung (Leverage Ratio und Risikoverteilung); Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens


title_de: Besteuerung der Grossverteiler

title_fr: Grande distribution et fiscalité

title_it: Grande distribution et fiscalité


title_de: Stadt der Pioniere

title_long_de: Stadt der Pioniere


title_de: Massive Beeinträchtigung der Einkaufsattraktivität der Altstadt durch Aktionsstände


title_de: Sauber Stadt Basel - Bussgelder für Kippen-Sünder


title_de: Gute Rahmenbedingungen für Unternehmensgründungen in Winterthur


title_de: Beeinträchtigung der KMU-Finanzierung

title_fr: Lutte anti-blanchiment. Eviter de pénaliser les PME


title_de: Mitglieder des Kantonsrates als Angestellte der kantonalen Verwaltung

type_name_de: Anfrage


title_de: Ermächtigung zum Verkauf von ca. 9'414 m2 Land von Kat.-Nr. 8449, Untere Vogelsangstrasse, Winterthur

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: 1. Nachtrag zur Verordnung über das Berufsvorbereitungsjahr (BVJ) und weitere Aus- und Weiterbildungsangebote der Stadt Winterthur vom 3. Mai 2010

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Finanzdelegation. Vertretung der kleinen Fraktionen

title_fr: Délégation des finances. Représentation des petits partis


title_de: Gesetz über Controlling und Rechnungslegung (CRG)


title_long_fr: Interpellation Jean-Marc Sordet et consorts - Collaboration entre le Canton et les Communes en matière de STEP.


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull'iniziativa parlamentare 22 aprile 2002 presentata nella forma elaborata da Gianluigi Piazzini per la modifica del decreto legislativo che stabilisce la tariffa per le operazioni nel registro fondiario testo unico del 21 luglio 1966


title_de: 29 Bürgeraufnahmen (13 Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Roadmap Lastoptimierung und Energiespeicherung

type_name_de: Anzug

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Preissenkungen im Pharmabereich. Verantwortlichkeit des Bundesrates

title_fr: Baisse des prix des produits pharmaceutiques. Responsabilité du Conseil fédéral

type_name_de: Interpellation


title_de: Hauptstrassen- und Regionalbahnnetz

title_fr: Réseau des routes principales et réseau ferroviaire régional

title_it: Rete di strade principali e rete ferroviaria regionale


title_de: Heimreglement SanaFürstenland AG; Erlass

type_name_de: Reglement


number: Messagio 889

external_id: Messagio 889

title_long_it: No. 889 - Consuntivo 2023-2024 dell’Ente autonomo Bellinzona Teatro


title_de: Neun Bürgeraufnahmen (sieben Gesuche) nach §3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Aufhebung der Mehrheitsbeteiligung des Bundes an der Swisscom

title_fr: Suppression de la participation majoritaire de la Confédération à Swisscom


title_de: Interessenbindungen von Hans Ammann, Leiter Kriminalpolizei


title_de: E-Government. Strategie des Bundesrates

title_fr: E-government. Stratégie du Conseil fédéral


title_de: Kosten des Dienstes für besondere Aufgaben im Generalsekretariat des UVEK

title_fr: Crédit du Service des tâches spéciales figurant au secrétariat général du DETEC


title_de: Bilanz über die Steigerung der Steuerbelastung

title_fr: Augmentation de la fiscalité. Bilan

title_it: Bilancio sull'aumento dell'onere fiscale


title_de: Wahltarife mit dynamischen Energie- und Netznutzungspreisen für flexible elektrische Lasten


title_de: Kredit von 1'100'000 Franken als Finanzierungsbeitrag zugunsten der Stiftung Technorama der Schweiz für die Realisierung des Projekts «Park und Wunderbrücke Technorama»

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Flexible Rahmenbedingungen für die Swisscom

title_fr: Conditions-cadres flexibles pour Swisscom

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Umfassende Datenbank über den Walliser Boden

title_fr: Postulat pour une base de données complète du sous-sol valaisan

title_long_de: Postulat betreffend umfassende Datenbank über den Walliser Boden


title_de: Entscheidungsgrundlagen im Zusammenhang mit der Umsetzung des Landverkehrsabkommens

title_fr: Bases de décisions en rapport avec la transposition de l'accord sur les transports terrestres


title_de: Festsetzung Abgaben an das Gemeinwesen für das Förderprogramm Energie im Gebäudebereich und die öffentliche Beleuchtung ab 1. Januar 2017 (§32 Abs. 3 VAE)


title_it: Concessione al Consorzio Casa per anziani Al Pagnolo, Sorengo di un contributo a fondo perso per l'ampliamento e la ristrutturazione della casa per anziani, di proprietà del Consorzio citato


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 10’500’000 pour le financement des investissements nécessaires à la mise en oeuvre du schéma directeur de la Fédération des hôpitaux vaudois informatique (FHVI) durant la période 2008-2010. (1er débat).


title_de: Liberalisierung des kantonalen Binnenmarktes


title_de: Abstimmung vom 13. Juni 2021 zum Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz); Abstimmungsempfehlung


title_de: Änderung der Verordnung über die Festlegung und die Anpassung von Tarifstrukturen in der Krankenversicherung; Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens


title_de: Einführung einer obligatorischen schweizerischen Erdbebenversicherung

title_fr: Introduction en Suisse d'une assurance obligatoire contre les tremblements de terre

type_name_de: Motion


title_de: Betreffend die Austragung des Eurovision Song Contest 2025 in Basel

type_name_de: Resolution


title_de: "Gemeinsame Grenzschutzübungen in der Region Basel mit der Armee"


title_de: Genehmigung Beitrag Gemeinnütziger Fonds an die Sicherheitsdirektion für das Projekt «UEFA Women's EURO 2025»


title_de: Fragwürdige Mehreinnahmen durch Bussgelder im Kanton Zürich


title_de: Gewährung einer Bürgschaft für den Bau der Einstellhalle und der Aussenparkplätze des Spital Wallis in Brig

title_fr: L’octroi d’un cautionnement pour la construction du parking de l’Hôpital du Valais à Brigue

type_name_de: Kredit


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Ausführungsbestimmungen zur Nutzung des Einreise- und Ausreisesystems (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands); Vernehmlassung


title_long_de: Postulat über Aufbewahrungsmöglichkeit Geschirr in der Trublerhütte


title_de: Universitäts-Standorte im Kanton Basel-Landschaft


title_de: Gesetzliche Grundlagen zur Bekämpfung der Scheinehe

title_fr: Institution de dispositions légales visant à prévenir les mariages blancs


title_de: "Mobile Polizeiposten in den Quartieren"


title_it: Dumping salariale: i leghisti ce l'hanno nel sangue?


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à dénoncer, au nom de l'Etat de Vaud, la convention du 24 mars 1982 entre la République et canton de Genève et le canton de Vaud relative à l'admission dans leurs écoles publiques respectives d'élèves domiciliés sur le territoire de l'autre canton (1er débat).


title_de: 40 Bürgeraufnahmen (23 Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: BVG. Revision

title_fr: LPP. Révision

title_it: LPP. Révision


title_de: Kommunalisierung Schulleitungen

title_long_de: Kommunalisierung Schulleitungen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Eidgenössische Kommission für die Berufliche Vorsorge

title_it: Commission fédérale pour la prévoyance professionnelle (à traduire)

type_name_it: Interpellanza urgente


title_de: Asphalt-Belagslücken im kantonalen Radwegnetz

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Befreiung der landwirtschaftlichen Urproduktion von der LSVA

title_fr: Exonérer la production agricole de base de la RPLP

title_it: Esonerare la produzione agricola di base dalla TTPCP


title_de: "Bâlert - Kantonale App für eine Sofortalarmierung der Polizei"


title_de: Kommission Gemeinsame Planung Behindertenhilfe Basel-Stadt und Basel-Landschaft


title_de: Planungs- und Baugesetz

type_name_de: Vorlage


title_de: Beitrag Gemeinnütziger Fonds Stiftung Kinderhospiz Schweiz «Kinderhospiz Flamingo, Fällanden»


title_de: Kredit von Fr. 2'392'352 für die Aktualisierung der ICT-Infrastruktur in den Primarschulen / Projekt «ICT-Primar» (Projektnummer 13124)


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Verpflichtungskredit "Finanzierung einer sicheren Stromversorgung von Sendeanlagen des Bundes"; Vernehmlassung


title_long_it: Autorizzazione a stare in lite con Zapco Tessin AG

type_external_id: message

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Soziales und Sicherheit anstelle der zurückgetretenen B. Huizinga-Kauer (EVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018

type_name_de: Wahlen


title_de: Arbeitslosigkeit und Mutterschaft

title_fr: Chômage et maternité

title_it: Chômage et maternité


title_it: Concessione del credito di 9'020'000 fr. per gli investimenti della Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), modifica della destinazione del credito residuo di fr. 2'900'000 del Decreto legislativo del 12.03.1997 e concessione del contributo di 9'600'000 fr. all'USI


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die «Arnold Schenkel-Stiftung» anstelle der zurückgetretenen D. Steiner (SVP)


title_de: Vereinfachung der Richtlinien für Schulhausanlagen

type_name_de: Postulat


title_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Sozialhilfebehörde der Stadt Winterthur 2016

type_name_de: Bericht


title_de: Landwirtschaftspolitik

title_fr: Politique agricole

title_it: Politique agricole


title_de: Verminderung von Jugendarbeitslosigkeit

title_fr: Chômage des jeunes. Quelles solutions?

title_it: Chômage des jeunes. Quelles solutions?


title_de: Eine Generelle Aufgabenüberprüfung mit Entlastungsziel


title_de: Leitbild Naherholung Töss

title_long_de: Leitbild Naherholung Töss


title_de: OR-Revision. Stärkung der Verbraucher- und Verbraucherinnenrechte

title_fr: Révision du CO. Renforcer les droits des consommateurs

title_it: Revisione del Codice delle obbligazioni. Rafforzamento dei diritti dei consumatori


title_de: Fussball-Euro 2008. Mehr Sicherheit durch professionelle Fanarbeit

title_fr: Euro 2008 de football. Coordination du soutien par la Confédération

title_it: Campionati europei di calcio 2008. Maggiore sicurezza grazie a lavori professionali di educazione dei tifosi


title_de: Projekt Fagus Jura: Beteiligung des Kantons Basel-Stadt


title_it: Aggiornamento del decreto esecutivo concernente le Circoscrizioni dei Comuni, Circoli e Distretti alle aggregazioni riguardanti i Comuni di Lugano e Collina d'Oro


title_de: Smart City-Strategie Wetzikon

title_long_de: Postulat Lenz Smart City-Strategie Wetzikon


title_de: Neat. Zweite Röhre am Gotthard

title_fr: NLFA. Deuxième tube au Saint-Gothard

title_it: NFTA. Secondo tunnel al San Gottardo


title_de: Volkswirtschaftliche Auswirkungen der Immigration

title_fr: Conséquences économiques de l'immigration


title_de: Vorkaufsrecht für Mieterinnen und Mieter

title_fr: Droit de préemption pour les locataires

title_it: Diritto di prelazione per i locatari

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_de: Keine Massenentlassungen beim Reinigungspersonal

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Standesinitiative zur Schaffung gesetzlicher Grundlagen, damit Jugendliche und junge Erwachsene ohne geregelten Aufenthalt eine Lehrstelle antreten können


title_de: Kauf «ÖV Tageskarten Gemeinde» - Ausgabenbewilligung und -freigabe über Fr. 583'334


title_de: Änderung der Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates mit einem 4. Nachtrag (Einführung Parlamentarische Initiative)

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Unkonventionelle Strassenmarkierungen

title_long_de: Unkonventionelle Strassenmarkierungen


title_de: Mehr Sonderklassen in Winterthur statt an auswärtigen Standorten

type_name_de: Interpellation


title_de: Finanzierung der Praktikumsplätze für die Ausbildung der Hebammen


title_de: Nutzung des Horburg-Parkings als Quartierparking

type_name_de: Anzug


title_de: Massnahmen während Hitzeperioden


title_de: Klassenzahlen auf dem Campus Bäumlihof, Drei Linden, Hirzbrunnen


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 14 maggio 2001 presentata da Werner Carobbio e cofirmatari concernente la creazione di un segretariato cantonale per la popolazione anziana


title_de: Die Lohngleichheitskontrollen im öffentlichen Beschaffungswesen für kleine Unternehmen


title_fr: Uber et Uber Eats: qui décide ?

title_long_fr: Interpellation Jean Tschopp et consorts - Uber et Uber Eats: qui décide ?.


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant à la Fondation Plein Soleil la garantie de l'Etat de Vaud et la prise en charge du service de la dette sur un emprunt de CHF 24'500'000.- au titre de la participation de l’Etat pour financer la 1ère étape de construction de son nouveau bâtiment pour héberger des handicapés physiques atteints de maladies neurologiques ainsi que la garantie de l'Etat pour l'emprunt complémentaire de CHF 2'200'000.- à contracter jusqu'au versement complet de la subvention de l’OFAS (1er débat). DSAS. Martinet P.


title_de: Regulierung der Bücherpreise

title_fr: Réglementation du prix du livre

title_it: Regolamentazione dei prezzi dei libri


title_de: Gewährung einer kantonalen Subvention für den Bau eines neuen Primarschulhauses "Dniw Walka" in Zermatt

title_fr: Décision relative à l’octroi d’une subvention cantonale pour la construction d’une nouvelle école primaire "Dniw Walka" à Zermatt


title_de: Verbandsbeschwerde. Schluss mit der Verhinderungstaktik

title_fr: Droit de recours des associations. En finir avec l'obstruction systématique

title_it: Diritto di ricorso della associazioni. Basta con la tattica dell'ostruzionismo


title_de: App-Strategie

title_long_de: App-Strategie


title_de: Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für die Kulturfinanzierung


title_de: Kredit von Fr. 12'500'000 für den Kauf der Liegenschaft Rudolf-Diesel-Str. 10, Winterthur


title_de: Die Einführung eines Aufgaben- und Finanzplans


title_de: Teilrevision der Verordnung über die Abgabe von Elektrizität (VAE) vom 27. Juni 2011 (Förderprogramm Energie Winterthur)


title_de: Ergänzungsleistungen für in Heimen lebende Personen


title_de: Schutz der Bevölkerung vor aggressiven Anwerbemethoden durch Sekten oder sektenähnlichen Verbindungen


title_long_fr: Interpellation Sébastien Cala et consorts - Soutenons et uniformisons l'accès aux camps de sport de neige scolaire.


title_de: Transparente Grundlagen über die öffentlichen Finanzen

title_fr: Finances publiques. Transparence des données


title_de: Universitätszugang für Spät- und Wiedereinsteigende an der Universität Basel


title_de: Kredit von Fr. 1'922'700 für den Umbau und die Erweiterung des Ökonomiegebäudes für den Pachtbetrieb Eschenbergstrasse 2, 8400 Winterthur


title_de: Elterntaxis

title_long_de: Elterntaxis


title_de: Vertiefte Analyse der Entwicklung des Nichtbezugs von Sozialhilfe und bedarfsabhängigen Sozialleistungen sowie Massnahmen zur Senkung der Nichtbezugsquote


title_it: Tasse di giustizia: introduzione nella legge di procedura per le cause amministrative, nella legge tributaria e nella legge di procedura per le contravvezioni della facoltà di chiedere l'anticipo delle -


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit additionnel de CHF 3'200'000.- au crédit alloué par décret du 21 novembre 2006 destiné à financer la réalisation et la mise en oeuvre du remplacement de la chaîne de perception de l'Administration cantonale des impôts (projet SIPF)(1er débat)


title_de: 26 Bürgeraufnahmen (15 Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Mehr Sicherheit und Komfort für Velofahrende in der Ahornstrasse


title_de: Bericht zum Stand der Gleichstellung

title_fr: Rapport sur l'état de l'égalité entre femmes et hommes


title_de: Taggeld bei Krankheit

title_fr: Indemnités journalières en cas de maladie


title_de: Fortschrittliche Bahnzukunft Kriens

title_long_de: Volksmotion Federer: Fortschrittliche Bahnzukunft Kriens


title_de: Zielvorgaben für ausgewogene Vertretung der Geschlechter im Kader


title_fr: EMPL modifiant la loi du 7 décembre 2004 sur les fusions de communes et le décret du 25 janvier 2005 sur l'incitation financière aux fusions de communes

title_long_fr: EMPL modifiant la loi du 7 décembre 2004 sur les fusions de communes et le décret du 25 janvier 2005 sur l’incitation financière aux fusions de communes (1er débat).


title_de: Konzessionserneuerung für das Etzelwerk (Kt. SZ)

type_name_de: Anfrage


title_de: Zwangsausschaffungen


title_de: Öffentliche Aufarbeitung der Geschichte illegalisierter migrantischen Familien mit Saisonnier- und Jahresaufenthaltsstatut in Basel


title_de: Wochenmarkt, Anpassung der Marktverordnung vom 12.10.1983


title_de: Wiedereingliederung von IV-Rentnerinnen und IV-Rentnern

title_fr: Réinsertion des rentiers AI

title_it: Réinsertion des rentiers AI


title_de: IV. Kantonale Unterschiede

title_fr: AI. Différences entre les cantons

title_it: AI. Différences entre les cantons


title_it: Stanziamento di un sussidio di fr. 677'600.- per opere di edilizia scolastica nel Comune di Barbengo e concessione di un credito complessivo di fr. 850'000.- per il riscatto delle aule e gli interventi di sistemazione presso la SM di Barbengo


title_long_de: Interpellation Stocker: Billettsteuer-Einnahmen und Verwendung im Jahr 2024


title_de: Langfristige Sicherung der Altersvorsorge

title_fr: Garantir à long terme la prévoyance vieillesse


title_de: Eine verbindliche Kooperation der Spitäler der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft


title_de: Entlöhnung der Lehrkräfte für Englisch an der Volksschule


title_it: Richiesta di un credito di fr. 1'210'541,20 per il pagamento degli onorari (IVA compresa) della "Commissione d'inchiesta amministrativa per il caso Cuomo"


title_de: Beteiligung der Gebäudeversicherung an vorbeugenden Massnahmen gegen Hochwasser


title_de: PV-Freiflächenanlagen und sog. Agrophotovoltaik-Anlagen


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret sur la ratification de la Convention intercantonale relative à la médecine hautement spécialisée (CIMHS) (1er débat).


title_de: "Kontakt- und Anlaufstelle Dreispitz" und die Nähe zum geplanten Primarschulhaus Walkeweg und Kindergarten an der Münchensteinerstrasse 101


title_de: PFAS im Trinkwasser


title_de: 10. Nachtrag Personalstatut der Stadt Winterthur vom 12. April 1999, Flexibilisierung und Modernisierung


title_de: A2 Luzern Nord. Lärmschutz

title_fr: A2 Lucerne Nord. Protection contre le bruit


title_de: Stammzellenforschung und Präimplantationsdiagnostik. Politische und juristische Unklarheiten?

title_fr: Recherche sur les cellules souches et diagnostic pré-implantatoire. Flou juridico-politique?


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit-cadre de CHF 2'774'000.- (2008-2011) pour financer les travaux d'aménagement nécessaires des locaux des offices de poursuites et faillites en vue de leur sécurisation et de leur adaptation au nouveau découpage territorial (DecTer) (1er débat).


title_it: Richiesta di un credito di fr. 1'277'770.-, destinato al sussidiamento dei costi per i lavori di rinnovo e di miglioria dell'impianto di depurazione e per l'aggiornamento e l'integrazione dei sistemi di telecontrollo delle stazioni esterne del Consorzio di Biasca e dintorni