title_it: Scioglimento del Consorzio Depurazione delle Acque residuali defluenti nel laghetto di Muzzano e stanziamento di un credito di Fr. 136'106.60 quale contributo al Consorzio per la partecipazione del Comune ai costi per riportare le infrastrutture consortili in uno stato funzionale adeguato

state_name_it: evaso


title_de: Kein Hochhaus im Steghof!

title_long_de: Volksmotion: Kein Hochhaus im Steghof!

type_name_de: Volksmotion

state_name_de: Abgelehnt


title_long_de: Volksmotion: Regelung der Beihilfe zum Suizid in den Betagtenzentren und Pflegeheimen der Stadt Luzern


title_long_de: Volksmotion: Durchschnittliche Klassengrössen von 18 Kindern und grosszügige Umsetzung der kantonalen Richtlinien

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_long_de: Volksmotion: Anpassung der Mietzinsobergrenze bei wirtschaftlicher Sozialhilfe


title_long_de: Volksmotion: Kein Zwang zur Aufkündung der Krankenkassen-Zusatzversicherung


title_long_de: Volksmotion: Stopp Lärm und Littering an der Frankenstrasse!


body_key: GR

title_de: COVID-19: Information durch die Regierung (inkl. Beantwortung COVID-19-Fragen aus der Fragestunde)

title_it: COVID-19: informazioni da parte del Governo (incl. risposte alle domande poste durante l'ora delle domande relative alla COVID-19)

title_rm: COVID-19: infurmaziun da la Regenza (inclusiv respostas a las dumondas davart COVID-19 ord l'ura da dumondas)

type_name_de: Allgemeines Ratsgeschäft

type_name_it: Affare generale del Gran Consiglio

type_name_rm: Fatschenta generala dal Cussegl grond

state_name_de: erledigt


title_de: Vereidigung erstmals anwesender Stellvertreterinnen und Stellvertreter

title_it: Giuramento delle supplenti e dei supplenti presenti per la prima volta

title_rm: Saramentaziun da las suppleantas e dals suppleants ch'èn preschents per l'emprima giada


title_de: Wahl Standespräsidium und Standesvizepräsidium für 2020/2021

title_it: Nomina del Presidente e del Vicepresidente del Gran Consiglio per il periodo 2020/2021

title_rm: Elecziun dal presidi e dal vicepresidi dal Cussegl grond per 2020/2021

type_name_de: Wahlen

type_name_it: Elezioni

type_name_rm: Elecziuns


title_long_de: Vereidigung erstmals anwesender Stellvertreterinnen und Stellvertreter

title_long_it: Giuramento delle supplenti e dei supplenti presenti per la prima volta

title_long_rm: Saramentaziun da las suppleantas e dals suppleants ch'èn preschents per l'emprima giada


title_long_de: Interpellation: Keine zivile Nutzung des Flugplatzes Emmen

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Beantwortet


title_de: Sanierung Munzachstrasse/Kettigerweg - Berichte Stadtrat sowie Bau- und Planungskommission (BPK) betreffend Bruttokredit für Wasserleitung (TCHF 520), Kanalisation (TCHF 540) und Strassenbau (TCHF 270)

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: SH

title_de: Staatsrechnung und Verwaltungsbericht des Kantons Schaffhausen

type_name_de: Vorlage Parlament

state_name_de: behandelt


title_long_de: Interpellation: Kellerkinder im Kindergarten der Stadt Luzern?


title_long_de: Interpellation: Anwendung der SKOS-Richtlinien in der Stadt Luzern


title_long_de: Interfraktionelle Motion FDP und GLP (Pascal Rub, FDP/Michael Köpfli, GLP): Sofortiger Marschhalt bei der Reorganisation von VBG, DOK und TOJ!

type_name_de: Motion

state_name_de: Erledigt


title_de: Eishockey-WM in der Schweiz 2009

title_long_de: Dringliche Interpellation Beat Schori (SVP): Eishockey-WM in der Schweiz 2009

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Plakatierungen - Interpellation betreffend wilden Plakatierung von Hanspeter Meyer namens der SVP-Fraktion


title_it: Interpellanza Derungs concernente le conseguenze dell'accettazione dell'iniziativa popolare contro la burocrazia inutile e la regolamentazione

title_rm: Dumonda Derungs concernent las consequenzas da l'acceptaziun da l'iniziativa dal pievel cunter birocrazia e reglamentaziuns nunnecessarias

title_long_de: Anfrage Derungs betreffend Konsequenzen der Annahme der Volksinitiative gegen unnötige Bürokratie und Reglementierung (GRP 4/2018-2019, S. 671)

type_name_de: Anfrage

type_name_it: Intervento

type_name_rm: Intervenziun


title_long_de: Veloverbindung - Postulat „Direkte niveaugleiche Veloverbindung Schwieriweg - Oristalstrasse“ von Hanspeter Zumsteg namens der Grünen Fraktion und Gerhard Schafroth namens der CVP/EVP/GLP-Fraktion

type_name_de: Postulat


body_key: VS

title_long_de: POS_2020.09.245_EIN_Final Touristische Leistungsträger brauchen rasch Planungssicherheit vom Staatsrat

title_long_fr: POS_2020.09.245_DEP_Final Les prestataires de services touristiques ont besoin d'obtenir rapidement du Conseil d'Etat une sécurité en matière de pl...

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_long_de: Motion Erich Hess (JSVP): Keine weiteren Ausländer in der Stadtverwaltung


title_de: Freie Durchfahrt in der Morgenstrasse

title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Manfred Blaser, SVP): Freie Durchfahrt in der Morgenstrasse


title_long_de: Interpellation: Verband Luzerner Gemeinden, ein Gewinn für die Stadt Luzern?


title_long_de: Interpellation: Grendel-Planung: Was ist schief gelaufen?


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Ruedi Keller, SP): VBG, DOK, TOJ gemeinsam in den Quartieren


body_key: BL

title_de: Bestehen Optimierungsmöglichkeiten bei den Buslinien im Waldenburgertal?

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_de: Postulat Fraktion SVPplus (Peter Bühler, SVP): Ausgesteuerte Menschen verschwinden nicht einfach so!


title_de: Nachtragskredite

title_it: Crediti suppletivi

title_rm: Credits posteriurs

title_long_de: Nachtragskredite

title_long_it: Crediti suppletivi

title_long_rm: Credits posteriurs

type_name_de: Sachgeschäft

type_name_it: Oggetto

type_name_rm: Fatschenta tematica


title_long_de: Wellig betreffend COVID-19-Informationen auf Italienisch für das Grigioni Italiano auf TSI (Televisione della Svizzera Italiana)

type_name_de: Fragestunde


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1395 Bauabrechnung Sanierung und Erweiterung Sportanlagen Seefeld


title_de: Wahl Vorberatungskommission Erneuerung Tagungszentrum des landwirtschaftlichen Bildungs- und Beratungszentrums Plantahof in Landquart (LBBZ Plantahof) (Augustsession 2019)

title_it: Nomina della Commissione preparatoria per il rinnovo del centro convegni del Centro di formazione e consulenza agraria Plantahof a Landquart (CFCA Plantahof) (sessione di agosto 2019)

title_rm: Elecziun d'ina cumissiun predeliberanta per il center da dietas dal center da furmaziun e cussegliaziun agricula Plantahof a Landquart (CFCA Plantahof) (sessiun d'avust 2019)


title_long_de: WLAN - Postulat „Öffentliches WLAN im Stedtli zur Attraktivitätssteigerung der Innenstadt“ von Corinne Hügli der CVP/EVP/GLP-Fraktion


title_de: Wahl Vorberatungskommission «Umbau Staatsgebäude für das neue Obergericht» (Junisession 2022)

title_it: Nomina della Commissione preparatoria «Ristrutturazione dello Staatsgebäude per il nuovo Tribunale d'appello» (sessione di giugno 2022)

title_rm: Elecziun da la Cumissiun predeliberanta «Renovaziun da l'edifizi chantunal per la nova Dretgira superiura» (sessiun da zercladur 2022)


title_long_de: Bestattungs- und Friedhofreglement – Bericht Stadtrat zum Postulat «Anpassung des Bestattungs- und Friedhofreglementes vom 01. August 2023» von Vreni Wunderlin der GLP/EVP/Die Mitte-Fraktion

state_name_de: Überwiesen


title_de: Waldkindergarten

title_long_de: Waldkindergarten - Bericht Stadtrat zum Postulat „Waldkindergarten“ von Meret Franke namens der Grünen Fraktion


title_de: Sonntagsflohmarkt - Interpellation von Hanspeter Stoll der SP-Fraktion betreffend Sonntagsflohmarkt im Stedtli


body_key: TI

title_it: Modifica dell'art. 63 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata

state_name_it: Evaso


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Miriam Schwarz/Ruedi Keller, SP): Partizipation der Migrantinnen und Migraten in den Quartieren


title_long_de: Interpellation: Wie weiter mit dem Bypass Luzern und den Spangen Nord und Süd?


title_long_de: Interpellation: Die Immobilien- und Landgeschäfte des Littauer Gemeindepräsidenten - was weiss und wusste der Stadtrat davon?


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Nathalie Imboden/Aline Trede, GB): Klimafreundliche Stadt: Nach Kopenhagen muss Bern handeln und CO2-Emissionen senken


title_long_de: Interpellation Fraktion SVPplus (Peter Bühler, SVP): Sind dies die neusten Schildbürgerstreiche - Die Kantonspolizei verteilt Bussen an städtische Angestellte in Ausübung ihrer Arbeit?!?


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Rolf Schuler, SP): Zivilstandsamt im Zentrum - Trauungen weiterhin im barocken Schloss?

state_name_de: beantwortet


title_de: Ancora a proposito di lupi

title_long_de: Fasani concernente ancora a proposito di lupi


title_de: Zusatzkredit zum Verpflichtungskredit «6101.504313 Verkehrsstützpunkt San Bernardino: Instandsetzung»

title_it: Credito aggiuntivo al credito d'impegno «Centro di polizia San Bernardino: sistemazione» (rapporto separato)

title_rm: Credit supplementar tar il credit d'impegn «Basa da la Polizia da traffic da San Bernardin: renovaziun»


title_long_de: Eintretensdebatte und Lesung: Beschluss zur Schaffung einer juristischen Einheit bei den Gerichten

title_long_fr: Entrée en matière et lecture:   Décision portant création d'une unité juriste auprès des tribunaux

type_name_de: Beschluss


title_de: Wahl Kommission für Justiz und Sicherheit, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_it: Nomina della Commissione di giustizia e sicurezza; 1 membro per il periodo di carica rimanente 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_rm: Elecziun en la cumissiun per giustia e segirezza, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018-2022 (elecziun substitutiva)


body_key: NW

title_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Finanzdirektion. Interkantonale Vereinbarung über die kantonalen Beiträge an die Spitäler zur Finanzierung der ärztlichen Weiterbildung und deren Ausgleich unter den Kantonen (Weiterbildungsfinanzierungsvereinbarung; WFV). Beitritt. Antrag an den Landrat

type_name_de: Landratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


body_key: VD

title_fr: Au Conseil d'Etat des précisions sur l' "accord Novartis" afin qu'il n'alimente pas les fantasmes ou les médisances

title_long_fr: Interpellation Jacques-André Haury demandant au Conseil d'Etat des précisions sur l' "accord Novartis" afin qu'il n'alimente pas les fantasmes ou les médisances (Développement).

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Traité


title_long_de: Sozialhilfekosten, Gemeindeinitiative - Motion „Gemeindeinitiative für eine faire Verteilung der Sozialhilfekosten unter den Gemeinden“ von Lisette Kaufmann der Grünen Fraktion und Patrick Mägli der SP-Fraktion


title_de: Reduktion Stromanteil aus Kraftwerken

title_long_de: Postulat (FLiG-Fraktion) "Reduktion Stromanteil aus Kraftwerken"


title_de: Vereidigung erstmals anwesender Stellvertreterinnen und Stellvertreter


body_key: ZH

title_de: Motorfahrzeugverkehr auf dem Uetliberg


title_de: Standesinitiative zur definitiven Aufhebung aller Massnahmen in Zusammenhang mit Corona durch den Bund

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Geschäftsberichte 2021 des Kantons- und Verwaltungsgerichts, der Aufsichtskommission über die Rechtsanwälte, der Notariatskommission und weitere Geschäftsberichte

title_it: Rapporti di gestione 2021 del Tribunale cantonale e del Tribunale amministrativo, della Commissione di vigilanza sugli avvocati, della Commissione notarile e altri rapporti di gestione

title_rm: Rapports da gestiun 2021 da la Dretgira chantunala e da la Dretgira administrativa, da la Cumissiun da surveglianza davart las advocatas ed ils advocats, da la Cumissiun da notariat sco er ulteriurs rapports da gestiun


title_long_de: Atanes concernente Gruppo di lavoro interdipartimentale per il plurilinguismo nell’Amministrazione cantonale


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 29 maggio 2017 presentata da Patrizia Ramsauer “Per un’efficiente protezione dell’ambiente”

type_name_it: Messaggio


title_de: ICT / Informations- und Kommunikationstechnologien und Medien als Unterrichtsmittel und Lerninhalt an der Primarschule als Teil der Umsetzung des Deutschschweizer Lehrplans 21 verpflichtend ab Schuljahr 2015/16


title_de: Verordnung über die Notariats - und Grundbuchgebühren Notariatsgebührenverordnung  (Änderung)

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Interpellation Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar, GB): Folgen der Teilrevision des Arbeitslosenversicherungsgesetzes (AVIG) für die Stadt Bern


title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Stephan Hügli-Schaad): Ausländer raus - nun offiziell in der Stadt Bern? Umgang mit nicht-einheimischen Pflanzen


title_de: Wahl Kommission für Bildung und Kultur, 2 Mitglieder für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahlen)

title_it: Nomina della Commissione per la formazione e la cultura; 2 membri per il rimanente periodo di carica 2018-2022 (nomine sostitutive)

title_rm: Elecziun per la Cumissiun per furmaziun e cultura, 2 commembras u commembers per il rest da la perioda d'uffizi 2018-2022 (elecziuns substitutivas)


title_de: Ausgestaltung von Baurechtsverträgen

title_long_de: Interpellation: Ausgestaltung von Baurechtsverträgen


title_it: Riorganizzazione del soccorso agli animali in Ticino: revisione totale della legge cantonale sulla protezione degli animali e modifiche della legge sui cani e della legge cantonale sui provvedimenti per combattere le epizoozie


title_long_de: Interfraktionelle Motion SP/JUSO, GLP, GB/JA!, BDP/CVP (Michael Aebersold, SP/Jan Flückiger, GLP/Natalie Imboden, GB/Kurt Hirsbrunner, BDP/Béatrice Wertli, CVP): Personelle Verstärkung des Amts für Umweltschutz


title_long_de: Schliessung A22 - Interpellation „Definitive Schliessung der A22 im Bereich Liestal“ von Gerhard Schafroth der CVP/EVP/GLP-Fraktion


title_long_de: Interpellation Fraktion GB/JA! (Natalie Imboden/Urs Frieden, GB): Wie nachhaltig sind Berner Unternehmungen bei der Stromwahl?


title_de: COVID-19: Genehmigung Notverordnungen (separate Berichte)

title_it: COVID-19: approvazione delle ordinanze di necessità

title_rm: COVID-19: approvaziun da las ordinaziuns d'urgenza


title_long_de: Alig betreffend COVID-19: Maskenpflicht und Grenzübertritte im Lockdown


title_long_de: Grass betreffend Umsetzung Gewässerschutz in der Landwirtschaft (Alpen)


title_it: Rapporto e proposta della Commissione di giustizia e sicurezza concernente il mancato avvio di una procedura di destituzione contro il giudice cantonale Dr. iur. Peter Schnyder (rapporto separato)

title_rm: Rapport e proposta da la Cumissiun per giustia e segirezza concernent la nunintroducziun d'ina procedura da destituziun da l'uffizi cunter il derschader chantunal dr. iur. Peter Schnyder (rapport separà)

title_long_de: Bericht und Antrag der Kommission für Justiz und Sicherheit betreffend Nichteinleitung eines Amtsenthebungsverfahrens gegen Kantonsrichter Dr. iur. Peter Schnyder (separater Bericht)


body_key: BS

title_de: Wasserschäden in Kleinhüningen - wer ist Schuld ?


title_de: Einfache Anfrage, Geser-Burch (CVP) Massnahmen Beda-/Büelstrasse während Ausbau Ringstrasse

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Postulat 111 Barrierefreier Kurzhalteplatz direkt am Haupteingang des Bahnhofs Luzern - für einen gleichberechtigten Zugang von Personen mit Mobilitätseinschränkungen


title_de: Anschlussverhältnisse in Rapperswil Richtung Ziegelbrücke-Glarus Chur


title_de: Beratungsmandate - Bericht der Geschäftsprüfungskommission (GPK) betreffend Prüfung der Vergabepraxis, Submissionen bei den Beratungsmandaten

type_name_de: Kommissionsbericht

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_de: Finanzdepartement, Stiftung Wohnungen für kinderreiche Familien, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2024

type_name_de: Weisung


body_key: OW

title_de:
Nachtrag Steuergesetzgebung
a. Erster Nachtrag (Begrenzung Fahrkostenabzug) ( 22.17.03);
b. Zweiter Nachtrag (Anpassung übergeordnetes Recht) (22.17.04):

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_long_de: Motion 96 Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum: Public Space Public Life (Luzern lebt)

state_name_de: Als Postulat teilweise überwiesen und abgeschrieben


title_de: Geschäftsberichte des Kantons- und Verwaltungsgerichts, der Aufsichtskommission über die Rechtsanwälte, der Notariatskommission und weitere Geschäftsberichte

title_it: Rapporti di gestione Tribunale cantonale e Tribunale amministrativo, Commissione di vigilanza sugli avvocati, Commissione notarile, altri rapporti di gestione

title_rm: Rapports da gestiun Dretgira chantunala e Dretgira administrativa, Cumissiun da surveglianza davart las advocatas ed ils advocats, Cumissiun da notariat, ulteriurs rapports da gestiun


title_de: Sport- und Volksbad Gitterli AG - Betriebskostenbeiträge ab 2017


title_it: Petizione del 4° parlamento grigionese per le ragazze «Lavoro mobile nell'intero Cantone dei Grigioni»

title_rm: Petiziun dal 4. Parlament grischun da mattas concernent «Lavur mobila en tut il chantun Grischun»

title_long_de: Petition 4. Bündner Mädchenparlament betreffend «Mobiles Arbeiten im ganzen Kanton Graubünden»

type_name_de: Petition

type_name_it: Petizione

type_name_rm: Petiziun


title_de: Vereidigung erstmals anwesender Stellvertreterinnen und Stellvertreter

title_it: Giuramento delle supplenti e dei supplenti presenti per la prima volta

type_name_de: Allgemeines Ratsgeschäft


title_de: Städtische Gebührenpolitik

type_name_de: Interpellation


title_de: Rahmenkredite für Projektierung und Bau von Energiedienstleistungs-Anlagen und Nahwärmeverbunden für die Legislaturperiode 2025–2028

state_name_de: abgeschlossen


title_long_de: Interpellation Rolf Zbinden (PdA): Käfighaltung an der EURO 08 - Dichtung und Wahrheit, Fortsetzung


title_de: Hochwasser 2005

title_long_de: Interpellation Jimy Hofer (parteilos): Hochwasser 2005


title_de: Wahl Kommission für Justiz und Sicherheit, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_it: Nomina della Commissione di giustizia e sicurezza, 1 membro per il periodo di carica rimanente 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_rm: Elecziun en la Cumissiun per giustia e segirezza, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018–2022 (elecziun substitutiva)

type_name_de: Wahlen


title_de: Nachtrag zur Verordnung über die Einführung des Bundesgesetzes über das Obligationenrecht;


title_de: Interpellation von Stefan Saladin namens der SVP/CVP/EVP-Fraktion betreffend Winterdienst in Liestal


title_de: Petition an den Grossen Stadtrat: Petition Sportarena

type_name_de: Petition an den Grossen Stadtrat


title_long_de: Motion Fraktion GB/JA! (Natalie Imboden/Stéphanie Penher, GB): Gemeinnützigen Wohnungsbau stärken (1): Raumplanerische Instrumente nutzen - Bau- und Zonenordnung anpassen

type_name_de: Motion

state_name_de: abgeschrieben


title_long_de: Motion Fraktion GB/JA! (Natalie Imboden/Christine Michel, GB): Gemeinnützigen Wohnungsbau stärken (2): Mehrwertabschöpfung für Wohnungsbau nutzen

state_name_de: abgelehnt


title_de: Hochbauten im VV; IBS, Sportanlage St. Jakob, Sanierung Hydranten, Leitungen; Aufnahme ins Investitionsprogramm

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


body_key: UR

title_de: Eine Lösung des Problems fehlender Fussballplätze

title_long_de: Motion Toni Gamma, Gurtnellen, für eine Lösung des Problems fehlender Fussballplätze


title_de: Hochbauten im VV; IBS, Schulhaus Gellert, Sanierung Hauswartgebäude; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Petition an den Grossen Stadtrat: Petition 'Projektänderung beim Autoabstellplatz für Lehrpersonen und Pausenplatzgestaltung'


title_de: Freie Durchfahrt an der Morgenstrasse!

title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Manfred Blaser, SVP): Freie Durchfahrt an der Morgenstrasse!


title_long_de: Motion Fraktion GFL/EVP (Tania Espinoza Haller, GFL): Migrantinnen als Tages-AuPairs (TAP); eine innovative Alternative für Kinderbetreuung - auch für Bern


body_key: NE

title_fr: AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Terminé


title_fr: EXÉCUTION DES PEINES ET DES MESURES POUR LES PERSONNES ADULTES (LPMPA)


title_de: Personentransport mit Taxis und Limousinen (PTLG) – Deutschkenntnisse nicht mehr notwendig?

type_name_de: Anfrage


title_de: Eine grüne Welle für Velofahrende

title_long_de: Postulat 107 Eine grüne Welle für Velofahrende

type_name_de: Postulat


title_de: Bekämpfung von Littering

title_fr: Lutte contre l'abandon des déchets

title_long_de: Postulat Grégoire Emonet (Suppl.), UDC, und Damien Raboud (Suppl.), UDC: Bekämpfung von Littering (12.03.2019) 5.0409

title_long_fr: Postulat Grégoire Emonet (suppl.), UDC, et Damien Raboud (suppl.), UDC: Lutte contre l'abandon des déchets (12.03.2019) 5.0409


title_long_de: Postulat Fraktion GFL/EVP (Tania Espinoza Haller, GFL): Checkliste für Volksschulen in Bern bei Gefährdungsmeldungen


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Natalie Imboden, GB):Gemeinnützigen Wohnungsbau stärken (3): Münchner Modell für "sozial gebundene Baugrundstücke" prüfen


title_de: Wahl Kommission für Staatspolitik und Strategie, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_it: Nomina della Commissione strategica e di politica statale; 1 membro per il rimanente periodo di carica 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_rm: Elecziun per la Cumissiun per politica da stadi e strategia, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018-2022 (elecziun substitutiva)


title_fr: PROGRAMME DE PRÊTS D’INDUSTRIALISATION


title_de: Wirkungsbericht zu den steuerlichen Massnahmen (kantonale Steuerstrategie);

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Externe Beratertätigkeiten in der kantonalen Verwaltung


title_de: Genehmigung Notverordnungen COVID-19 (separate Berichte)

title_it: Approvazione delle ordinanze di necessità legate al COVID-19

title_rm: Approvaziun da las ordinaziuns d'urgenza COVID-19

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Veränderung des Mobilitätsverhaltens als Folge der COVID-19 Pandemie, Beurteilung dieser Veränderung und Strategie zur Aufrechterhaltung dieser klima- und umweltverträglichen Entwicklung sowie Massnahmen gegen eine Überlastung der Strassen bei einer Zunahme des MIV und für mehr Sicherheit und Komfort der Fussgängerinnen und Fussgänger und Velofahrenden

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Wahl Standespräsidium und Standesvizepräsidium für 2021/2022

title_it: Nomina del/della Presidente ed del/della Vicepresidente del Gran Consiglio per il periodo 2021/2022

title_rm: Elecziun dal presidi e dal vicepresidi dal Cussegl grond per 2021/2022


title_de: Wahl Vorberatungskommission Zusammenschluss der Gemeinden Chur und Haldenstein zur Gemeinde Chur (Oktobersession 2020)

title_it: Nomina della Commissione preparatoria dell'aggregazione dei Comuni di Coira e Haldenstein nel Comune di Coira (sessione di ottobre 2020)

title_rm: Elecziun da la cumissiun predeliberanta per la fusiun da las vischnancas da Cuira e da Haldenstein a la vischnanca da Cuira (sessiun d'october 2020)


title_de: «Aufklärung 2.0»

title_it: Petizione del 4° parlamento grigionese per le ragaz-ze «Educazione sessuale 2.0»

title_rm: Petiziun 4. Parlament grischun da mattas concernent «Educaziun sexuala 2.0»

title_long_de: Petition 4. Bündner Mädchenparlament betreffend «Aufklärung 2.0»


title_de: Gemeindefusionen

title_long_de: Gugelmann betreffend Gemeindefusionen

type_name_de: Fragestunde


title_de: IGPK-Bericht des VSZ 2012

title_long_de: IGPK-Bericht des VSZ 2012


title_de: Tätigkeitsbericht 2012 des Datenschutzbeauftragten und Tätigketisprogramm 2013


title_de:
Obwaldner Kantonalbank:
Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2012


title_long_de: Interpellation Fraktion GFL/EVP (Martin Trachsel, EVP): Unvollständige Kita Bestandesaufnahme und mittelfristige Planung

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Wahlen Konsultativrat der RhB; 10 Mitglieder für die Amtsdauer 1.7.2020 – 30.6.2024

title_it: Nomina Consiglio consultativo della FR; 10 membri per il periodo di carica 1.7.2020 – 30.6.2024

title_rm: Elecziuns Cussegl consultativ da la Viafier retica; 10 commembras e commembers per la perioda d'uffizi dal 01-07-2020 fin ils 30-06-2024


title_de: Bericht des Stadtrats betreffend Mutation Baulinienplan Zentrum und Stadtgraben

type_name_de: Bericht und Antrag


title_it: Lotta al dumping, dalle parole ai fatti

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


title_de: Schulergänzende Tagesstrukturen im Kanton Graubünden

title_it: Interpellanza Spadarotto concernente le strutture diurne complementari alla scuola nel Cantone dei Grigioni

title_rm:
Dumonda Spadarotto concernent structuras dal di cumplementaras a la scola en il chantun
Grischun

title_long_de: Anfrage Spadarotto betreffend schulergänzende Tagesstrukturen im Kanton Graubünden (GRP 3/2019-2020, S. 333)


title_de:
Kantonsspital:
Rechenschaftsbericht und Jahresrechnung 2012;


body_key: SG

title_de: Kantonsratsbeschluss über den Nachtragskredit für Förderbeiträge nach Gemeindevereinigungsgesetz 2009 (II)


body_key: ZG

title_de: Änderung des Gesetzes über Denkmalpflege, Archäologie und Kulturgüterschutz (Denkmalschutzgesetz)

type_name_de: Gesetz

state_name_de: Inkrafttreten


title_long_de: Postulat Natalie Imboden/Karin Gasser (GB): Passivhäuser: Förderung der Energieeffizienz in der Stadt Bern


title_long_de: Interpellation Fraktion GB/JA! (Karin Gasser/Myriam Duc, GB): Monday Night Skate - warum geht Bern eigene Wege?


title_de: Zahl der ordentlichen Richter am Kassationsgericht und deren Entschädigung

type_name_de: Vorlage


title_de: Vertrag zwischen dem Felix Platter Spital und der Assura-Basis SA sowie der SUPRA-1846 SA betreffend Anwendung des tarifsuisse Tarifvertrages vom 08.04.2013, Tarifvertragsnr. 10.500.0507N, ZVR-Nummer G 7065.12; Vertragsgenehmigung, motiv. Beschluss


title_long_de: Interpellation SVPO, durch Christian Gasser: KWRO-Zertifizierung 2012/2017: Wer unterschrieb als Notarzt (SGNOR)? 2022.11.429

title_long_fr: Interpellation SVPO, par Christian Gasser : Certification de l’OCVS de 2012 à 2017: quel médecin d’urgence (SSMUS) a signé? 2022.11.429


title_long_de: Postulat Fraktion GFL/EVP (Martin Trachsel, EVP): Alters- und Pflegeheim der Stadt Bern Kühlewil als Teil der Stadtverwaltung überprüfen


title_de: Wahl Kommission für Justiz und Sicherheit, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_long_it: Nomina della Commissione di giustizia e sicurezza, 1 membro per il periodo di carica rimanente 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_long_rm: Elecziun en la Cumissiun per giustia e segirezza, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018–2022 (elecziun substitutiva)


title_de: Energieleitbild 2030 – Berichte Stadtrat sowie Bau- und Planungskommission (BPK)

state_name_de: Angenommen


title_de: Rechtliche Grundlagen auf dem Uto-Kulm


title_de: Jahresprogramm 2019 und Budget 2019 des Kantons Graubünden

title_it: Programma annuale 2019 e preventivo 2019 del Cantone dei Grigioni

title_rm: Program annual 2019 e preventiv 2019 dal chantun Grischun


title_it: Incarico di frazione PS concernente una soluzione per le pigioni di locali commerciali durante la pandemia di corona-virus

title_rm: Incumbensa da la fracziun da la PS concernent ina soluziun per ils tschains da locaziun da fatschentas durant la crisa da corona

title_long_de: Fraktionsauftrag SP betreffend Lösung für Geschäftsmieten während Corona (Erstunterzeichner Degiacomi) (GRP 3/2020-2021, S. 570)

type_name_de: Auftrag


title_it: Interpellanza di frazione UDC concernente l'esonero dalle lezioni di lingue straniere in casi eccezionali nella scuola di avviamento pratico

title_rm: Dumonda da la fracziun da la PPS concernent la deliberaziun da l'instrucziun da linguas estras en cas excepziunals sin il stgalim real

title_long_de: Fraktionsanfrage SVP betreffend Fachbefreiung vom Fremdsprachenunterricht im Ausnahmefall auf der Realstufe (Erstunterzeichnerin Favre Accola) (GRP 4/2018-2019, S. 663)


title_long_de: Interpellation de M. Charles Morard et consorts : Coupe et élagage excessif des arbres dans la commune de Blonay - Saint-Légier


title_de: Beitrag 2014 - 2017 an die Walter Zoo AG


title_it: Inserire la realizzazione della galleria FFS del Gambarogno nel prossimo PROSSIF

type_name_it: Mozione


title_long_de: Interpellation Beat Gubser (EDU): Warum werden gesammelte Kunststoffe verbrannt?


title_de: Zonenplan (ZPP) Mingerstrasse: Teil der Bodenparzelle Bern Gbbl.-Nr. 3653/4, Vordere Allmend; Genehmigung Abgabe im Baurecht und Verkauf des Einstellhallengeschosses im 2. UG (Abstimmungsbotschaft)


title_de: Preisniveau-Klausel/Inländervorteil


body_key: SO

title_de: Änderung des Geschäftsreglements des Obergerichts des Kantons Solothurn und der ihm angegliederten Spezialgerichte (Veto Nr. 546)

type_name_de: RR-Verordnung mit Vetofrist

state_name_de: Vorparlamentarisch


title_de: Verordnung über die Aus- und Weiterbildung in nicht-universitären Gesundheitsberufen (Aus- und Weiterbildungsverordnung Gesundheitsberufe) (Veto Nr. 551)


title_de: Departements- und Verwaltungsreform: Zwischenbericht (Titel der Antwort: Zwischenbericht zur Departementsreform und zu den Querschnittsbereichen)

type_name_de: Interpellation


title_de: Il ruolo dell’Ufficio per i Comuni del Cantone dei Grigioni

title_long_de: Noi-Togni concernente il ruolo dell’Ufficio per i Comuni del Cantone dei Grigioni

state_name_de: erledigt


title_long_de: Interpellation: Neue VBL-Leitstelle eine Chance für das Mobilitätsmanagement?

state_name_de: Beantwortet


title_de: Schulwegsicherheit Spitalstrasse


title_de: Ist Basel bereit für Flüchtlinge?


title_de: Flaschen- und Dosenpfand


title_de: Kapo-Rapportierungssystem «my Abi»

title_long_de: Jenny betreffend Kapo-Rapportierungssystem «my Abi»


title_long_de: Interpellation: Kürzungen beim öffentlichen Verkehr durch kantonales Abbaupaket (Leistungen und Strukturen II)


title_long_de: Interpellation: Eigenbedarf an Räumlichkeiten, Mietkosten und Finanzen der Stadt


title_de: Rolle der Stadt an der Lozärner Määs

title_long_de: Interpellation: Rolle der Stadt an der Lozärner Määs


title_long_de: Interpellation: Werden die Quartierarbeit und die SIP Opfer der Sparpolitik?


title_it: Interpellanza di frazione UDC concernente l'inserimento della parte riferibile alla strada della galleria della Vereina nella rete delle strade nazionali allo scopo di finanziare il potenziamento della parte relativa al trasporto di veicoli mediante fondi generati dalla strada

title_rm: Dumonda da la fracziun da la PPS concernent l'integraziun dal tunnel dal Veraina en la rait da vias naziunalas cun l'intent da finanziar l'extensiun da la part per transportar autos cun daners da las vias

title_long_de: Fraktionsanfrage SVP betreffend Aufnahme des Strassenteils des Vereinatunnels in das Nationalstrassennetz zwecks Finanzierung des Ausbaus des Autoverlad-Teils mittels Strassengeldern (Erstunterzeichnerin Favre Accola) (GRP 4/2020-2021, S. 783)


title_it: Interpellanza Hohl concernente la rielaborazione della strategia e dell'organizzazione per l'accelerazione della trasformazione digitale in seno all'Amministrazione cantonale

title_rm:
Dumonda Hohl concernent la revisiun da la strategia e da l'organisaziun per accelerar la transfurmaziun digitala
en l'administraziun chantunala

title_long_de: Anfrage Hohl betreffend Überarbeitung von Strategie und Organisation zur Forcierung der Digitalen Transformation in der Kantonalen Verwaltung (GRP 4/2021-2022, S. 621)


title_de: Bericht des Stadtrates betreffend Gemeinschaftsantennenanlage - Totalrevision des Reglementes über die Gemeinschaftsantennenanlage (GGA-Reglement) / Teilrevision des Verwaltungs- und Organisationsreglementes


title_de: Finanzausgleich für die Bündner Gemeinden: Erster Wirksamkeitsbericht 2016-2020 und Teilrevision des Gesetzes über den Finanzausgleich im Kanton Graubünden (Finanzausgleichsgesetz, FAG) (Botschaften Heft Nr. 5 / 2020-2021, S. 241)

title_it: Perequazione finanziaria per i comuni grigionesi: primo rapporto sull'efficacia 2016-2020 e revisione parziale della legge sulla perequazione finanziaria nel Cantone dei Grigioni (legge sulla perequazione finanziaria, LPFC)

title_rm: Gulivaziun da finanzas per las vischnancas grischunas: emprim rapport davart l'efficacitad 2016–2020 e revisiun parziala da la Lescha davart la gulivaziun da finanzas en il chantun Grischun (Lescha davart la gulivaziun da finanzas, LGF)


title_de: Anschaffung von 5 Kehrichtfahrzeugen, 1 Kehrichtfahrzeug "Mini" und 1 Zugfahrzeug; Kreditabrechnung


title_long_de: Interpellation 83 Quartierzentrum quo vadis? - Überbauung Blumenhof an der Spitalstrasse


title_it: Incarico di frazione PS concernente un piano d'azione per l'uguaglianza tra donna e uomo nei Grigioni

title_rm: Incumbensa da la fracziun da la PS concernent in plan d'acziun per l'egualitad tranter dunna ed um en il Grischun

title_long_de: Fraktionsauftrag SP betreffend Aktionsplan zur Gleichstellung von Frau und Mann in Graubünden (Erstunterzeichnerin Locher Benguerel) (GRP 5/2018-2019, S. 12)


title_de: Nachtambulanz im Entremont

title_fr: Entremont; une ambulance aussi la nuit

title_long_de: Postulat Stève Delasoie, PLR, Florian Alter, AdG/LA, Gervaise Marquis, PLR, Joachim Rausis, PDCB, und Mitunterzeichnende: Nachtambulanz im Entremont (13.06.2019) 2.0289

title_long_fr: Postulat Stève Delasoie, PLR, Florian Alter, AdG/LA, Gervaise Marquis, PLR, Joachim Rausis, PDCB, et cosignataires: Entremont; une ambulance aussi la nuit (13.06.2019) 2.0289


title_de: Steuerliche Entlastung des Mittelstandes durch Erhöhung der Abzüge für Versicherungsprämien

title_it: Incarico di frazione PPD concernente lo sgravio fiscale per il ceto medio tramite l'aumento delle deduzioni per i premi assicurativi (primo firmatario Cavegn)

title_rm: Incumbensa da la fracziun da la PCD concernent la distgargia fiscala per la classa mesauna tras in augment da las deducziuns per premias d'assicuranza (emprim sutsegnader Cavegn)

title_long_de: Fraktionsauftrag CVP betreffend steuerliche Entlastung des Mittelstandes durch Erhöhung der Abzüge für Versicherungsprämien (GRP 5/2018-2019, S. 803)


title_de: Mehr Schutz für Kinder und Jugendliche gegen sexuelle Übergriffe und Missbrauch

title_it: Interpellanza Favre Accola concernente una maggiore tutela di bambini e adolescenti da aggressioni sessuali e abusi

title_rm: Dumonda Favre Accola concernent dapli protecziun per uffants e giuvenils cunter abus sexuals

title_long_de: Anfrage Favre Accola betreffend mehr Schutz für Kinder und Jugendliche gegen sexuelle Übergriffe und Missbrauch (GRP 5/2018-2019, S. 817)


title_long_de: Interpellation: Friedhof-Terminal: Einrichtung eines elektronischen Informationssystems auf dem Friedhof Friedental?


title_long_de: Interpellation: Zur Umsetzung des Projektes "Tribschenstadt"


title_long_de: Dringliche Interpellation Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar, GB): Neuste Entwicklungen mit einschneidenden finanziellen Folgen für die Stadt Bern


title_long_de: Interpellation: Genaue Angabe der Entwicklung der Schülerzahlen im Schuleinzugsgebiet Büttenen


title_long_de: Interpellation: Biomasse- oder Holzkraftwerk anstelle KVA Ibach?


title_de: Stadtparlament; Entschädigung 2025-2028

title_long_de: Stadtparlament; Entschädigung 2025-2028

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Wahl Kommission für Justiz und Sicherheit, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_it: Nomina della Commissione di giustizia e sicurezza; 1 membro per il periodo di carica rimanente 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_rm: Elecziun en la cumissiun per giustia e segirezza, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018 – 2022 (elecziun substitutiva)

type_name_de: Allgemeines Ratsgeschäft


title_de: Weidelibächlein/Weideliweg - Bauprojekte und Baukredite


title_long_de: Interpellation 78 Grundlage für Lohnanpassungen bei Mitarbeitenden


title_de: Geschäftsprüfungskommission; Ersatzwahl

title_long_de: Geschäftsprüfungskommission; Ersatzwahl

type_name_de: Wahlen


title_long_de: Zusammenlegung Budget mit Entwicklungs- und Finanzplan – Motion «Zusammenlegung Budget mit Entwicklungs- und Finanzplan» von Pascale Meschberger der SP-Fraktion und Sonja Niederhauser der CVP/EVP/GLP-Fraktion

type_name_de: Motion

state_name_de: Nicht erheblich erklärt


title_long_de: Fahrverbot Rathausstrasse – Kleine Anfrage «Fahrverbot Rathausstrasse – fehlende Tafel beim Obertor» von Stefan Fraefel der CVP/EVP/GLP-Fraktion

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Erich Hess, JSVP): Senkung der Parktarife in Berns Parkhäusern


title_de: Inventarisierung schutzwürdiger Objekte

title_it: Incarico Crameri concernente l'inventariazione degli oggetti degni di protezione

title_rm: Incumbensa Crameri concernent l'inventarisaziun d'objects degns da vegnir protegids

title_long_de: Auftrag Crameri betreffend Inventarisierung schutzwürdiger Objekte


title_de: Vereidigung der neu gewählten Mitglieder der Regierung

title_it: Giuramento dei membri del Governo neoeletti

title_rm: Saramentaziun dals commembers da la regenza nov elegids


title_de: Drogenkonsum im Gebiet Utenberg

title_long_de: Interpellation 97 Drogenkonsum im Gebiet Utenberg


title_de: Erste schriftliche Antwort des Stadtrates auf die Interpellation von Ernst Burkhardt namens der SP-Fraktion betreffend Erhöhung der Strompreise per 1. Oktober 2007 und Januar 2009

type_name_de: Bericht


title_de: Villa Auf Musegg 1

title_long_de: Motion 250 Villa Auf Musegg 1

state_name_de: Als Motion überwiesen und abgeschrieben


title_it: Interpellanza Tomaschett-Berther (Trun) concernente il sovvenzionamento delle offerte di assistenza ai bambini complementare alla famiglia nelle regioni

title_rm: Dumonda Tomaschett-Berther (Trun) concernent il subvenziunament da purschidas da la tgira d'uffants cumplementara a la famiglia en las regiuns

title_long_de: Anfrage Tomaschett-Berther (Trun) betreffend Angebotssubventionierung familienergänzender Kinderbetreuung in den Regionen (GRP 6/02017-2018, S. 779)

type_name_de: Anfrage


title_long_de: Motion 114 Keine städtischen Räume an diskriminierende Vereine

state_name_de: Abgelehnt


title_long_de: Motion 210 Werterhaltenden Unterhalt der Liegenschaften nicht vernachlässigen


title_long_de: Motion 220 Corporate Governance im Personalreglement klar verankern

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_long_de: Motion Mario Imhof (FDP)/Martin Schneider (parteilos): "Primus inter pares" - Prinzip im Berner Gemeinderat: Jährlich wechselndes Regierungspräsidium einführen!


title_de: Lehrstellen auch für Sans-Papiers

title_long_de: Interfraktionelles Postulat GB/JA!, SP/JUSO (Lea Bill, JA!/Cristina Anliker-Mansour, GB/Miriam Schwarz, SP): Lehrstellen auch für Sans-Papiers

type_name_de: Postulat

state_name_de: Erledigt


title_de: Mineralwasser im Grossratsgebäude

title_long_de: Schmid betreffend Mineralwasser im Grossratsgebäude


body_key: JU

title_fr: A propos de l'autonomisation des SPJBB.

type_name_fr: Question écrite


title_de: Geschäftsberichte 2020 des Kantons- und Verwaltungsgerichts, der Aufsichtskommission über die Rechtsanwälte, der Notariatskommission und weitere Geschäftsberichte

title_it: Rapporti di gestione 2022 del Tribunale cantonale e del Tribunale amministrativo, della Commissione di vigilanza sugli avvocati e della Commissione notarile

title_rm: Rapports da gestiun 2022 da la Dretgira chantunala e da la Dretgira administrativa, da la Cumissiun da surveglianza davart las advocatas ed ils advocats e da la Cumissiun da notariat

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Bericht des Stadtrates zur Motion Nr. 03/134 der FDP-Fraktion für ein Informations- und Strategiekonzept zur Bahn 2000


title_long_de: Motion 332 Mit weniger Vorgaben zu mehr Spielraum im Finanzhaushalt

state_name_de: Als Motion teilweise überwiesen und abgeschrieben


title_de: Für einen einmaligen Steuerrabatt 2007

title_long_de: Motion: Für einen einmaligen Steuerrabatt 2007

state_name_de: Zurückgezogen


title_de: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips

title_long_de: Motion: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips


title_long_de: Motion: Fit für die 6000-Watt-Gesellschaft - Verfügbarkeit elektrischer Energie


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Ruedi Keller, SP/Tanja Walliser, JUSO): Wirtschaftskonzept der neuen Situation anpassen


title_de: Beitritt zur revidierten Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB) sowie Erlass eines Einführungsgesetzes zur IVöB (EGzIVöB) (Botschaften Heft Nr. 6/2021-2022, S. 377)

title_it: Adesione al Concordato intercantonale sugli appalti pubblici (CIAP) riveduto ed emanazione di una legge d'applicazione del CIAP (LAdCIAP)

title_rm: Participaziun a la Cunvegna interchantunala revedida davart las acquisiziuns publicas (CIAP) e relasch d'ina Lescha introductiva tar la CIAP


title_long_de: Dringliche Motion 65 Erhöhung der Gesamthöhen um 1 m im neuen Bau- und Zonenreglement

state_name_de: Als Motion überwiesen


title_de: Das Bruchquartier verdient weniger Stau

title_long_de: Motion 358 Das Bruchquartier verdient weniger Stau


title_long_de: Postulat Mathieu Clerc, Les Verts, und Madeline Heiniger, AdG/LA: Lösungen für die Off-Label-Verschreibung von Medikamenten (13.09.2019) 2.0298

title_long_fr: Postulat Mathieu Clerc, Les Verts, et Madeline Heiniger, AdG/LA: Des solutions pour l'utilisation de traitements «off label» (13.09.2019) 2.0298


title_de: Sitzungsentschädigung des Einwohnerrates und seiner Kommissionen der Amtsperiode 2020-2024; Bericht und Antrag der Finanzkommission (FIKO)

state_name_de: Beschlossen


title_de: Tiefbauamt (Dienststelle 510); Nachkredit zum Globalbudget 2009


title_fr: Vers un assainissement de prévoyance.ne


title_de: Pilotprojekt "Testarbeitsplätze, TAP"; Verpflichtungskredit für die Jahre 2010 bis 2011 sowie Nachkredit zum Globalbudget 2010


title_long_de: Veloverkehr rund um QP Weierweg und QP Aurisa – Dringliches Postulat «Führung des Veloverkehrs rund um den QP Weierweg und QP Aurisa überprüfen und verbessern» der Bau- und Planungskommission BPK

state_name_de: Überwiesen


title_de: Bericht über die im freihändigen Verfahren und im Einladungsverfahren vergebenen Dienstleistungsaufträge des Kantons (Botschaften Heft Nr. 7/2021-2022, S. 605)

title_it: Rapporto in merito alle commesse di servizi del Cantone assegnate mediante procedura per incarico diretto e mediante procedura a invito

title_rm: Rapport davart las incaricas da las prestaziuns da servetsch dal chantun, che vegnan surdadas en la procedura directa ed en la procedura d'invit


title_de: Luzern braucht ein neues Theater

title_long_de: Dringliche Motion 70 Luzern braucht ein neues Theater


title_long_de: Motion 352 Förderung des Umzugs von Gross- in Kleinwohnungen

state_name_de: Als Postulat überwiesen


title_long_de: Dringliches Postulat PDCB, durch Laurent Rey: Spital Riviera-Chablais: ein kantonsübergreifendes Spital? (12.11.2019) 2.0299

title_long_fr: Postulat urgent PDCB, par Laurent Rey: Hôpital Riviera-Chablais: un hôpital valdo-vaudois? (12.11.2019) 2.0299

type_name_de: Dringliches Postulat


title_long_de: Motion: Treibhausgas-Neutralität bei städtischen Liegenschaften


title_de: Liberalisierung der Parkplatzpflicht

title_long_de: Motion: Liberalisierung der Parkplatzpflicht


title_long_de: Dringliche Interpellation Fraktion GB/JA! (Stéphanie Penher, GB): Sanierung der Stadttangente Bern: Wie steht es mit dem Quartierschutz in der Äusseren Enge und im Rossfeld?


title_long_de: Motion: Industriestrasse: Bevorzugung von gemeinnützigen Wohnbauträgern


title_long_de: Caviezel (Chur) betreffend Corona-Krise: Situation der Medien in Graubünden

type_name_de: Fragestunde


title_long_de: Motion: Mit einem Strichplan für klare Verhältnisse sorgen


title_de: COVID-19: Information durch die Regierung (inkl. Beantwortung COVID-19-Fragen aus der Fragestunde)

title_it: COVID-19: informazioni da parte del Governo (incl. risposte alle domande poste durante l'ora delle domande relative al COVID-19)

title_rm: COVID-19: infurmaziun da la Regenza (inclusiv respostas a las dumondas davart COVID-19 ord l'ura da dumondas)


title_de: Neue Agglopolitik für die Stadt Luzern

title_long_de: Motion: Neue Agglopolitik für die Stadt Luzern


title_de: Kinder gehören ab 23 Uhr nach Hause

title_long_de: Motion: Kinder gehören ab 23 Uhr nach Hause


title_long_de: Motion: Velofreundliche Altstadt: Planungsbericht Veloparking für die Altstadt erstellen


title_de: Für sozialräumliche Planung in Luzern

title_long_de: Motion: Für sozialräumliche Planung in Luzern


title_de: Neubau einer Molkerei im „Chorb“ Altrheinau


title_de: Die von der Gemeinde Emmen gemieteten Liegenschaften

title_long_de: Interpellation Hans Schwegler namens der SVP Fraktion betreffend die von der Gemeinde Emmen gemieteten Liegenschaften


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVPplus (Thomas Weil, SVP): Der Einsatz des Gemeinderates am UNO-Tag gegen Drogenmissbrauch ist gefragt!

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_de: Motion: Für einen Planungsbericht zur Fusion der Stadt Luzern und der Gemeinde Littau


title_de: Luzerner Tourismus - wie weiter?

title_long_de: Motion: Luzerner Tourismus - wie weiter?


title_long_de: Motion: Luzern als Zentrum des schweizerischen Versicherungswesens


title_de: Planeraufträge der Stadt Luzern

title_long_de: Motion: Planeraufträge der Stadt Luzern


title_de: Erwahrung der Regierungswahlen vom 15. Mai 2022

title_it: Convalida delle elezioni del Governo del 15 maggio 2022

title_rm: Verificaziun da las elecziuns da la Regenza dals 15 da matg 2022


title_long_de: Interpellation Ernst Stauffer (ARP): Demonstrationen mit und ohne Bewilligung


title_de: Anpassung des Wahlsystems des Grossen Rats: Teilrevision von Art. 27 der Verfassung des Kantons Graubünden (Kantonsverfassung, KV) und Erlass eines Gesetzes über die Wahl des Grossen Rats (Grossratswahlgesetz, GRWG) (Botschaften Heft Nr. 8/2020-2021, S. 429, und Zusatzbotschaft Heft Nr. 12/2020-2021, S. 719)

title_it: Adattaziun dal sistem electoral per il Cussegl grond: revisiun parziala da l'art. 27 da la Constituziun dal chantun Grischun (Constituziun chantunala, CC) e relasch d'ina Lescha davart l'elecziun dal Cussegl grond (LECG)

title_rm: Adeguamento del sistema per l'elezione del Gran Consiglio: revisione parziale dell'art. 27 della Costituzione del Cantone dei Grigioni (Costituzione cantonale, Cost. cant.) ed emanazione di una legge sull'elezione del Gran Consiglio (LEGC)


title_fr: Aire d'accueil des gens du voyage : de la clarté svp !


title_long_de: Motion: Revision der Bau- und Zonenordnung: Erneuerbare Energie als relevantes Kriterium für intensivere Bodennutzung


title_long_de: Motion: Strategiebericht zum Pflegepersonalmangel in der Stadt Luzern


title_long_de: Motion: Leitbild Sport und Sportförderung in der Stadt Luzern

state_name_de: Abgeschrieben


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion GB/JA! (Stéphanie Penher, GB): Sind Skirennen am Aargauerstalden umweltverträglich und klimafreundlich?


title_long_de: Motion: Für einen Bericht und Antrag zu den städtischen Gebühren und zu einer neuen Gebührenpolitik


title_long_de: Kleine Anfrage Erich J. Hess (JSVP): Ist das das sicherheitspolitische Konzept der Stadtregierung?


title_de: Vereidigung erstmals anwesender Stellvertreterinnen und Stellvertreter

title_it: Giuramento delle supplenti e dei supplenti presenti per la prima volta

title_rm: Saramentaziun da las suppleantas e dals suppleants ch'èn preschents per l'emprima giada


title_fr: Géothermie profonde : quelle communication pour le Jura ?


title_de: Mit mehr Grün gegen die Hitze

title_long_de: Motion 89 Mit mehr Grün gegen die Hitze


title_de: Wirtschaftsamt (Dienststelle 260); Nachkredit zum Globalbudget 2009


title_de: Produktegruppen-Budget (PGB) 2011 (Abstimmungsbotschaft)


title_long_de: Interpellation Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar, Karin Gasser, GB): Verläuft der Alkoholausschank in Berner Gastgewerbebetrieben gesetzeskonform?


title_fr: Taxidermiste : demande d'explications


title_long_de:
Postulat 105 «Spitzen Leichtathletik Luzern» soll weiter bestehen
- Antrag auf dringliche Behandlung


title_fr: Que restera-t-il des transports publics (TP) jurassiens après le passage de l'ouragan OPTI-MA ?


title_de: Strategien und Massnahmen zur Förderung der beruflichen und sozialen Integration in der Stadt Bern 2010 - 2013


title_de: Petition an den Grossen Stadtrat: Lärmemissionen im Löwengraben, Luzern, ausgehend vom Knascht-Club

type_name_de: Petition an den Grossen Stadtrat


title_de: Kommission für Bildung und Kultur, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_it: Nomina della Commissione per la formazione e la cultura, un membro per il periodo rimanente della legislatura 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_rm: Elecziun per la Cumissiun per furmaziun e cultura, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018–2022 (elecziun substitutiva)


title_fr: Infrastructures hospitalières

type_name_fr: Question


title_long_de:
Postulat 107 ETH Swiss GeoLab - Chancen für die Stadt Luzern?
- Antrag auf dringliche Behandlung


title_fr: Bilinguisme, un miroir aux alouettes ou une formation à deux vitesses ?


title_de: Erwahrung der Regierungsratswahlen vom 10. Juni 2018

title_it: Convalida delle elezioni del Governo del 10 giugno 2018

title_rm: Verificaziun da las elecziuns da la regenza dals 10 da zercladur 2018


title_long_de: Dringliches Postulat 14 Luzern ist Kulturhauptstadt 2030 (und überhaupt)


title_long_de: Postulat 187 Fernwärme vorantreiben ohne neue Abhängigkeiten


title_long_de: Postulat 136 Määs soll am bisherigen Standort bleiben


title_fr: L'intégration de l'ensemble de la psychiatrie à l'Hôpital du Jura suscite des interrogations


title_fr: Carte professionnelle contre le travail au noir ?


title_fr: Aide sociale : comment faire mieux ?


title_fr: Laboratoire cantonal et subventions fédérales A16


title_de: Gesunde Zähne für alle statt für wenige

title_long_de: Postulat 16 Gesunde Zähne für alle statt für wenige


title_long_de: Postulat 115 ewl-Areal an der Industriestrasse als Sachdividende ausschütten


title_long_de: Postulat 147 Für ein aktuelles Parkierungskonzept der Stadt Luzern


title_long_de: Postulat 156 Gute private Veloparkplätze braucht die Stadt

state_name_de: Als Postulat teilweise überwiesen und abgeschrieben


title_long_de: Postulat 171 Quote der energetischen Sanierung von Privathäusern erhöhen - Swisscleantech-Modell übernehmen


title_long_de: Postulat 176 Energiearmut verhindern, hohe Nebenkosten abfedern


title_long_de: Postulat 184 Kulturgüterschutz: 100 fehlende Notfallpläne endlich umsetzen


title_long_de: Postulat 193 Verständliche Abstimmungsvorlagen für alle Bürgerinnen und Bürger


title_de: Das Kind beim Namen nennen: Klimakrise

title_long_de: Postulat 199 Das Kind beim Namen nennen: Klimakrise


title_de: Loryplatz beleben!

title_long_de: Interfraktionelle Motion SP/JUSO und GFL/EVP (Ruedi Keller, SP/Manuel C. Widmer, GFL): Loryplatz beleben!

state_name_de: abgeschrieben


title_de: COVID-19: Allgemeine Debatte

title_it: COVID-19: dibattito generale

title_rm: COVID-19: debatta generala

title_long_de: COVID-19: Allgemeine Debatte

title_long_it: COVID-19: dibattito generale

title_long_rm: COVID-19: debatta generala

state_name_de: erledigt


title_fr: Convention entre communes et promoteurs de parcs éoliens


title_fr: Diminutions des contributions pour le sport : quelles conséquences dans le Jura ?


title_de: Kulturverträge 2024–2027, Eckwerte und Finanzierungsschlüssel

type_name_de: Stellungnahme


title_long_de: Postulat 213 Das Warten muss ein Ende haben - mehr Grünphasen für weniger Zeitverlust an Fussgängerstreifen


title_long_de: Kleine Anfrage Mario Imhof (FDP): "Rostige" Gitter und "wunderschöne" Blumentröge in der unteren Altstadt über dem Stadtbach. Wann passiert hier mal was?


title_fr: La Poste : rester compétitif mais pas à n'importe quel prix !


title_fr: PNRD : à quand un projet de mise en valeur du cheval des Franches-Montages ?


title_fr: Engagement du personnel : Jurassiens privilégiés ?


title_de: Kreislauffähige Beschaffung

title_long_de: Postulat 19 Kreislauffähige Beschaffung


title_fr: Places en EMS : quelle est la situation ?


title_de: Posa di fototrappole e videocamere da parte degli organi di protezione della selvaggina

title_long_de: Censi concernente posa di fototrappole e videocamere da parte degli organi di protezione della selvaggina


title_long_de: Postulat 220 Vollzug bei erdverlegten Fernwärmeleitungen sicherstellen


title_long_de: Postulat 23 Bessere Services dank künstlicher Intelligenz


title_de: Zusatzkredit zum Verpflichtungskredit «PUK, Submissionsabreden im Unterengadin» (separater Bericht)

title_it: Credito aggiuntivo al credito d'impegno "CPI, accordi sugli appalti in Engadina Bassa"

title_rm: Credit supplementar tar il credit d'impegn «CPI, cunvegnas da submissiun en l'Engiadina bassa»


title_long_de: Postulat 22 Für einen attraktiven und sicheren Luzerner Wochen- und Monatsmarkt

state_name_de: Als Postulat teilweise überwiesen


title_fr: Valorisation du cadre naturel jurassien


title_fr: Représentation des milieux économiques dans les commissions cantonales : quelle place pour les entreprises signataires de CCT ?


title_de: Begrünung Löwengraben/Grendel

title_long_de: Postulat 240 Begrünung Löwengraben/Grendel


title_fr: Fermeture de classes : une vraie fausse bonne mesure ?


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Giovanna Battagliero, Thomas Göttin, SP): Bericht zu den bestehenden Controlling- und Kontrollinstrumente in der Sozialhilfe; Aufzeigen des Ergänzungsbedarfs


title_long_de: Postulat 241 Auf direktem Weg vom heimischen Feld auf unseren Tisch


title_long_de: Postulat 226 Transparente Verfahren bei Bau- und Planungsprojekten


title_fr: La betterave : un enjeu important pour les producteurs, les CJ et notre Canton


title_fr: Exploitation des travailleurs en Suisse : quid de la situation jurassienne ?


title_long_de: Postulat 253 Zyklus 1: Lehrpersonen nicht allein lassen


title_de: Asylzentrum Meiersboden

title_long_de: Engler (Surava) betreffend Asylzentrum Meiersboden


title_de: Bericht und Antrag betreffend Mehrwertabgabeverordnung

type_name_de: Bericht & Antrag


title_long_de: Postulat 251 Schulhaus Schädrüti - Chancen jetzt nutzen II


title_long_de: Postulat 252 Gemeinnütziger Wohnraum anstelle der Parkhäuser Altstadt und Kesselturm


title_fr: Fermetures d'usines et dépollution : est-ce au contribuable de payer ?


title_fr: Remédier aux parachutes dorés


title_fr: EFEJ : des obligations d'un autre âge ?


title_fr: Permis pour travailleurs hors UE : quels enjeux pour le Jura ?


title_fr: Midi Actif : les Francs-Montagnards pas concernés ?


title_long_de: Dringliches Postulat 256 Abstimmungstermin für das Budgetreferendum schnellstmöglich ansetzen


title_long_de: Postulat 262 Parlamentarische Arbeit auch während Mutterschutz ermöglichen


title_de: "Spange Nord lang" seriös prüfen

title_long_de: Dringliches Postulat 270 "Spange Nord lang" seriös prüfen


title_long_de: Postulat 272 Ressourcen in der Sozialhilfe zielführend einsetzen


title_long_de: Interfraktionelle Motion GLP, GFL/EVP, BDP/CVP, FDP (Claude Grosjean, GLP/Peter Künzler, GFL/Kurt Hirsbrunner, BDP/Béatrice Wertli, CVP/Pascal Rub, FDP): Vertrauensarbeitszeit für die städtischen Kaderangestellten


title_de: Regierungsprogramm und Finanzplan 2021-2024

title_it: Programma di Governo e piano finanziario 2021-2024

title_rm: Program da la Regenza e plan da finanzas 2021-2024


title_fr: Quelle évolution de l'assiette fiscale jurassienne ?


title_long_de: Postulat 328 Veloparkierung - Es braucht eine Diskussion über die Bewirtschaftung


title_long_de: Motion Fraktion GFL/EVP (Tania Espinoza, GFL/Barbara Streit-Stettler, EVP): VBG/DOK/TOJ - Sofortiger Restart der Reorganisation!


title_it: Risoluzione del Gran Consiglio dei Grigioni (primo firmatario Stocker) concernente l'assunzione dei costi dei test del coronavirus per adolescenti e giovani adulti in formazione

title_rm: Resoluziun dal Cussegl grond dal Grischun (emprim sutsegnader Stocker) concernent la surpigliada dals custs dals tests da corona per giuvenils e per persunas giuvnas creschidas en scolaziun

title_long_de: Resolution des Grossen Rats von Graubünden (Erstunterzeichner Stocker) betreffend Kostenübernahme von Corona-Tests für Jugendliche und junge Erwachsene in Ausbildung

type_name_de: Resolution


title_fr: Répartition des postes de travail de l'Etat et domiciliation des employés entre les districts ?


title_long_de: Dringliches Postulat 357 Luzerner Theater: Diskussion über Inhalt und Strategie vor der Diskussion über Standort und Gebäude


title_long_de: Postulat 360 Tiefere Grundgebühren dank Überschuss in der Spezialfinanzierung Abfall


title_long_de: Postulat 34 Freiwilligenarbeit durch Abbau administrativer Hürden fördern


title_de: Verzicht auf Check S3

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Wahl Kommission für Wirtschaft und Abgaben, 1 Mitglied für den Rest der Amtsdauer 2018-2022 (Ersatzwahl)

title_it: Nomina della Commissione per l'economia e le tasse, un membro per il periodo rimanente della legislatura 2018-2022 (nomina sostitutiva)

title_rm: Elecziun per la Cumissiun per economia e taxas, 1 commembra u commember per il rest da la perioda d'uffizi 2018-2022 (elecziun substitutiva)


title_fr: Quelle politique en matière de plan sectoriel éolien ?


title_long_de: Fasani-Horath betreffend Tausch einer konventionellen Antenne durch eine adaptive Antenne als Bagatelländerung


title_long_de: Postulat 400 Einführung einer Registrierungspflicht (Ausgabe einer Lizenz) für kurzzeitige Wohnungsvermietungen ab dem 1.1.2022. Eine ethische oder verantwortungsvolle Marktwirtschaft braucht klare, transparente und für alle Marktteilnehmer geltende Regeln.


title_long_de: Dringliches Postulat 417 Mobile Sitzgelegenheiten und vorübergehende Begrünung von ungebrauchten Car-Parkplätzen


title_long_de: Postulat 421 Aufhebung der Einbahn für Velos an der Hertensteinstrasse


title_fr: Ordonnance gouvernementale du 29 novembre 2016 : quid du secret de fonction et de la protection des données ?


title_long_de: Postulat 371 Ein Bürger*innenservicezentrum für Luzern


title_fr: Information complémentaire suite à l'abattage d'un troupeau caprin


title_fr: Communication de l'administration lors de votations : quelles règles ?


title_fr: FASD – quel avenir pour le maintien à domicile des seniors ?


body_key: LIE

title_de: Wahl eines leitenden Landesangestellten in den Verwaltungsrat der Medienhaus AG  (Nebenbeschäftigung)

type_name_de: Kleine Anfragen


title_it: Igieniste dentali abbandonate?

type_name_it: Interpellanza


body_key: GR

title_de: Jährliche Berichterstattung zur Wildschadensituation

title_it: Incarico Gasser concernente l'attività di rendicontazione annuale inerente la situazione legata ai danni causati dalla selvaggina

title_rm: Incumbensa Gasser concernent la rapportaziun annuala davart la situaziun dals donns da selvaschina

title_long_de: Auftrag Gasser betreffend jährliche Berichterstattung zur Wildschadensituation (GRP 3/2020-2021, S. 566)

type_name_de: Auftrag


title_it: Incarico Hofmann concernente quadri e posizioni dirigenziali nell'Amministrazione del Cantone dei Grigioni

title_rm: Incumbensa Hofmann concernent las posiziuns da cader e da direcziun en l'administraziun dal chantun Grischun

title_long_de: Auftrag Hofmann betreffend Kader- und Führungspositionen in der Verwaltung des Kantons Graubünden (GRP 3/2020-2021, S. 568)


title_long_de: Postulat 47 Chancengerechte Nutzung von Künstlicher Intelligenz (KI) an Stadtluzerner Schulen


title_long_de: Dringliches Postulat 48 Westliche und östliche Bergstrasse sofort richtig sanieren


title_long_de: Postulat 49 Datensicherheit und Datenschutz sicherstellen


title_long_de: Motion Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Altkleidercontainer: Änderung der Bewilligungspraxis


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Abrechnung Neubau Schulpavillon Schulanlage Krauer

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Totalrevision des Gesetzes über die Mittelschulen im Kanton Graubünden (Botschaften Heft Nr. 4/2018-2019, S. 265)

title_it: Revisione totale della legge concernente le scuole medie del Cantone dei Grigioni

title_rm: Revisiun totala da la lescha davart las scolas medias en il chantun Grischun


title_de: Für eine rüüdig saubere Fasnacht

title_long_de: Postulat 54 Für eine rüüdig saubere Fasnacht


title_fr: Patrimoine rural à l'abandon : que fait l'Etat jurassien ?


title_de: E-Government und Amtliche Kundmachungen


title_fr: Travailleurs frontaliers


title_de: Die perfekte Welle am Schweller

title_long_de: Interfraktionelles Postulat SP/JUSO und GB/JA! (Gisela Vollmer, SP/Aline Trede, GB): Die perfekte Welle am Schweller


title_long_de: Postulat 51 Sicherstellung der Schwimmflächen in Luzern - Zusätzliche Hallenbadkapazitäten schaffen


title_de: Die Oberalpstrasse H19 von Sumvitg Richtung Disentis - Sedrun resp. die Lukmanierstrasse H416 in Richtung Medel/Lucmagn

title_it: Incarico Berther concernente la strada dell'Oberalp H19 da Sumvitg in direzione Disentis - Sedrun e la strada del Lucomagno H416 in direzione Medel/Lucmagn

title_rm: Incumbensa Berther concernent la via sursilvana H19 da Sumvitg en direcziun da Mustér – Sedrun resp. la via dal Lucmagn H416 en direcziun da Medel/Lucmagn

title_long_de: Auftrag Berther betreffend die Oberalpstrasse H19 von Sumvitg Richtung Disentis - Sedrun resp. die Lukmanierstrasse H416 in Richtung Medel/Lucmagn (GRP 4/2018-2019, S. 667)

state_name_de: bei Regierung zur Umsetzung pendent


title_long_de: Postulat 55 Sicherstellen der Erreichbarkeit des Naherholungsgebiets und Quartiers Gütsch


title_fr: Titulaire d'un forfait fiscal jurassien incarcéré à Genève


title_it: Incarico Bigliel concernente l'inventario del Servizio monumenti: informazione dei proprietari fondiari

title_rm: Incumbensa Bigliel concernent l'inventari da la tgira da monuments: infurmaziun a las proprietarias ed als proprietaris da bains immobigliars

title_long_de: Auftrag Bigliel betreffend Inventar der Denkmalpflege: Information der Grundeigentümer (GRP 4/2018-2019, S. 676)


title_long_de: Postulat 66 Belegungsrichtlinien für städtische Wohnungen


title_de: Berechnung der abzubauenden Parkplätze

title_long_de: Postulat 68 Berechnung der abzubauenden Parkplätze


title_de: Luzern braucht ein weiteres Hallenbad

title_long_de: Postulat 62 Luzern braucht ein weiteres Hallenbad


title_de: Umgehung des Geldspielautomatenverbots durch Installation von Punktspielautomaten


title_long_de: Postulat 202 Einfach zu seinem Recht kommen: Ergänzungsleistungen in Luzern stärken

state_name_de: Zu beantworten


title_fr: Vote consultatif : miroir aux alouettes ou véritable outil démocratique ?


title_long_de: Postulat 64 Eine nachhaltige Planung im Umgang mit den hohen Gewinnen


title_fr: Maintenance informatique des divisions du CEJEF quelques chiffres


title_de: Genehmigung Richtplan, Teil Hochwasserschutz


title_it: Incarico Cavegn concernente la modifica della procedura di passaggio alle scuole medie superiori grigionesi

title_rm: Incumbensa Cavegn concernent la midada da la procedura d'admissiun a las scolas medias grischunas

title_long_de: Auftrag Cavegn betreffend Änderung des Übertrittsverfahrens in die Bündner Mittelschulen (GRP 4/2019-2020, S. 536)


title_it: Incarico di frazione UDC concernente la diffusione del lupo: salvaguardia degli interessi delle regioni di montagna grigionesi

title_rm: Incumbensa da la fracziun da la PPS concernent la derasaziun dals lufs: mantegnair ils interess dal territori da muntogna GR

title_long_de: Fraktionsauftrag SVP betreffend Ausbreitung der Wölfe: Interessenswahrung des Berggebiets GR (Erstunterzeichner Hefti) (GRP 4/2020-2021, S. 779)


title_de: Tarifverhandlungen im Gesundheitswesen


title_it: Incarico Derungs concernente l'introduzione dell'età di voto a 16 anni (diritto di elezione e di voto attivo)

title_rm: Incumbensa Derungs concernent l'introducziun dal dretg da votar a la vegliadetgna da 16 onns (dretg d'eleger e da votar activ)

title_long_de: Auftrag Derungs betreffend Einführung von Stimmrechtsalter 16 (aktives Wahl- und Stimmrecht) (GRP 4/2021-2022, S. 625)


title_it: Interpellanza Wieland concernente le strutture residenziali per persone con disabilità cognitiva e/o psichica

title_rm: Dumonda Wieland concernent structura da chasa da dimora per persunas che han in impediment cognitiv e/u psichic

title_long_de: Anfrage Wieland betreffend Wohnheimstruktur für Menschen mit kognitiver und/oder psychischer Behinderung (GRP 4/2021-2022, S. 631)


title_de: Einsparung von Elektrizität in den kantonalen Bauten


title_fr: Entente cartellaire sur le marché de l’entretien des routes : où en sont les démarches d'indemnisation du canton et des communes ?


title_long_de: Postulat: Aufhebung der Parkplätze am Mühlenplatz beim Ausbau des  Parkhauses Zentrum

state_name_de: Abgelehnt


title_long_de: Postulat: Stadtentwicklung weiterhin bei der Stadtkanzlei

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Abgeriegelter oder offener Bahnhof

title_long_de: Postulat: Abgeriegelter oder offener Bahnhof


title_de: Patengrosseltern auch in Bern?

title_long_de: Postulat GB/JA! (Natalie Imboden/Jeannette Glauser, GB): Patengrosseltern auch in Bern?

state_name_de: Erledigt


title_long_de: Postulat: Einladung der Behörden zum Ostergottesdienst in der Hofkirche


title_long_de: Interpellation Fraktion SVPplus (Peter Bühler, SVP): Rauchverbot; Eine Bevormundung mehr auf Kosten der Arbeitnehmer und Arbeitgeber

type_name_de: Interpellation

state_name_de: beantwortet


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1339 Integration der musikalischen Grundausbildung in die Volksschule


title_it: Incarico di frazione UDC concernente il credito straordinario per una campagna di digitalizzazione finalizzata al rafforzamento della piazza economica e alla promozione della digitalizzazione (Koch)

title_rm: Incumbensa da la fracziun da la PPS concernent in credit spezial per in'offensiva da digitalisaziun per rinforzar il lieu economic e per promover la digitalisaziun (Koch)

title_long_de: Fraktionsauftrag SVP betreffend Sonderkredit für eine Digitalisierungsoffensive zur Stärkung des Wirtschaftsstandorts und Förderung der Digitalisierung (Erstunterzeichner Koch) (GRP 5/2017-2018, S. 679)


title_de: Umfassende wirtschaftliche Betrachtung im Handänderungssteuerrecht - auch im Konzern

title_it: Incarico Kunz (Coira) concernente l'interpretazione in funzione della realtà economica completa nel diritto in materia di imposta sul trapasso di proprietà anche all'interno di un gruppo

title_rm: Incumbensa Kunz (Cuira) concernent ina consideraziun economica cumplessiva en il dretg fiscal sin midada da proprietad – er en il concern

title_long_de: Auftrag Kunz (Chur) betreffend umfassende wirtschaftliche Betrachtung im Handänderungssteuerrecht - auch im Konzern (GRP 5/2017-2018, S. 686)


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Patrizia Mordini, SP): Musikalische Grossveranstaltungen im Stade de Suisse - Probleme im Vorverkauf


title_de: Kulturgüterschutz

title_long_de: Postulat: Kulturgüterschutz


title_de: Mobilfunk-Antenne beim Tunnelportal Steg und Polycom-Mast Kulm


title_de: Schulreform - wie weiter? - und Umbau Realschule Balzers


title_de: Jüngste Entwicklungen im PROGR

title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Jüngste Entwicklungen im PROGR


title_de: Teilrevision kantonales Raumplanungsgesetz (Botschaften Heft Nr. 5/2018-2019, S. 381)

title_it: Revisione parziale della legge cantonale sulla pianificazione territoriale

title_rm: Revisiun parziala da la lescha davart la planisaziun dal territori per il chantun Grischun


title_long_de: Betreffend die Schaffung eines allgemeinen Teils des Sozialversicherungsrechts (ATSG) (Schaffung eines Rahmengesetzes und Abänderung der betroffenen Einzelgesetze)

type_name_de: Vernehmlassung

state_name_de: laufend


title_de: Teilrevision der Verordnung über die Erteilung des Fachmittelschulausweises an den kantonalen Fachmittelschulen (Prüfungsverordnung für die Abschlussprüfungen der Fachmittelschule FMS) (Veto Nr. 554)

type_name_de: RR-Verordnung mit Vetofrist

state_name_de: Vorparlamentarisch


title_long_de: Postulat: Eine definitive Lösung für die Musikschule finden


title_long_de: Interpellation Fraktion BDP/CVP (Béatrice Wertli, CVP): Wie weiter mit dem Entsorgungshof Egelsee?


title_de: Poststellennetz Stadt Luzern

title_long_de: Postulat: Poststellennetz Stadt Luzern


title_long_de: Postulat: Zur attraktiven Nutzung des Ausstellungraums Kornschütte


title_de: Kulturgutschein statt Subventionierung

title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Erich J. Hess, JSVP): Kulturgutschein statt Subventionierung


title_de: Verkehrssituation in Stans

title_long_de: Parlamentarische Vorstösse. Postulat von Landrat Andreas Gander, Stans, und Landrat Hans-Peter Zimmermann, Stans, betreffend Verkehrssituation in Stans


title_long_de: Postulat: Die Planung "Verkehrs-System-Management" VSM ist zügig an die Hand zu nehmen


title_it: Interpellanza di frazione UDC concernente la visione d'insieme e la trasparenza riguardo alle impennate dei costi nell'aiuto sociale

title_rm: Dumonda da la fracziun da la PPS concernent ina survista e transparenza davart ils augments dals custs en l'agid social

title_long_de: Fraktionsanfrage SVP betreffend Übersicht und Transparenz zu den Kostenschüben in der Sozialhilfe (Erstunterzeichner Hug) (GRP 5/2018-2019, S. 818)


title_de: Psychopharmaka

title_long_de: Parlamentarische Vorstösse. Kleine Anfrage von Landrat Walter Odermatt, Stans, betreffend Psychopharmaka

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: Beantwortet


title_long_de: Postulat: Risiko von Übertragung der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit in der Schulzahnklinik?


title_de: Busbeschleunigung Luzern-Kriens


title_de: Sommer in Luzern

title_long_de: Postulat: Sommer in Luzern


title_fr: Qui va payer les "liaisons dangereuses"?


title_de: Aktiv gegen Frauenhandel

title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Miriam Schwarz/Patrizia Mordini, SP): Aktiv gegen Frauenhandel


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag: Verein pro Kathedrale St. Urs und Viktor - Renovation der St. Ursen-Kathedrale

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_it: Incarico Cavegn concernente la creazione di classi sportive e di musica presso la Scuola cantonale a Coira

title_rm: Incumbensa Cavegn concernent l'installaziun da classas da musica e da sport a la Scola chantunala a Cuira

title_long_de: Auftrag Cavegn betreffend Schaffung von Musik- und Sportklassen an der Kantonsschule in Chur (GRP 5/2019-2020, S. 757)


title_de: Finanzstrategie

title_long_de: Motion Scherrer (CVP) "Finanzstrategie"

type_name_de: Motion


title_long_de: Postulat: Öffentliche WC-Anlage beim Löwendenkmal: Alternativen zum Luxus-Provisorium

type_name_de: Postulat


title_de: Patrouille Suisse am Luzerner Fest

title_long_de: Postulat: Patrouille Suisse am Luzerner Fest


title_de: Kein Skizirkus beim Rosengarten

title_long_de: Postulat Luzius Theiler (GPB-DA): Kein Skizirkus beim Rosengarten


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Ruedi Keller, SP): Elektromobilität - ökologische Mobilität für Bern


title_it: Interpellanza Rutishauser concernente la Covid-19 in relazione alle case per anziani e di cura

title_rm: Dumonda Rutishauser concernent COVID-19 cun accent sin las chasas da persunas attempadas e da tgira

title_long_de: Anfrage Rutishauser betreffend Covid-19 mit Schwerpunkt Alters- und Pflegeheime (GRP 5/2019-2020, S. 764)

type_name_de: Anfrage


title_de: Nachhaltiger Konsum in der Stadt Luzern

title_long_de: Postulat: Nachhaltiger Konsum in der Stadt Luzern


title_de: Schweizerisches Strafgesetzbuch und Militärstrafgesetzes; Änderung des Sanktionenrechts; Inkraftsetzung


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Corinne Mathieu, SP): Erbringt die Kapo die im Ressourcenvertrag definierten Leistungen weiterhin?


title_it: Bosco: ricoduzione del decreto legislativo concernente il promovimento delle misure di protezione. della cura e della gestione del bosco del 10 marzo 1987


title_de: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2012

type_name_de: Oberaufsicht


title_long_de: Interpellation Susanne Elsener (GFL): Welt-Diabetestag - Die Schweiz und die Welt leuchten blau, Bern bleibt dunkel

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_it: Come dar seguito alla decisione popolare sull'insegnamento della civica?


title_it: Interpellanza Pfäffli concernente i compiti dei comuni grigionesi in relazione ai provvedimenti di lotta al corona-virus

title_rm: Dumonda Pfäffli concernent las incumbensas da las vischnancas grischunas en connex cun las mesiras per cumbatter cunter il coronavirus

title_long_de: Anfrage Pfäffli betreffend Aufgaben der Bündner Gemeinden im Zusammenhang mit Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (GRP 5/2020-2021, S. 1053)


title_de: Kantonale Volksinitiative zur Abschaffung der Sonderjagd (Sonderjagdinitiative) (Botschaften Heft Nr. 6/2018-2019, S. 571)

title_it: Iniziativa popolare cantonale per l'abrogazione della caccia speciale (Iniziativa sulla caccia speciale)

title_rm: Iniziativa chantunala dal pievel per abolir la chatscha speziala (iniziativa cunter la chatscha speziala)

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Gebäudeversicherung im Kanton Graubünden (Botschaften Heft Nr. 6/2019-2020, S. 349)

title_it: Revisione parziale della legge concernente l'Assicurazione fabbricati nel Cantone dei Grigioni

title_rm: Revisiun parziala da la lescha davart l'assicuranza d'edifizis dal chantun Grischun


title_de: Jedem Kind ein Instrument

title_long_de: Motion Rolf Zbinden (PdA) - übernommen durch Lea Bill (GB): Jedem Kind ein Instrument

state_name_de: Überwiesen an den Gemeinderat


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA (Lea Bill, Rahel Ruch, JA!): Gefährliche Stellen für Velofahrerinnen endlich beseitigen!


title_long_de: Postulat SP/JUSO (Miriam Schwarz): Tatsächliche Mitwirkung von Kindern und Jugendlichen ermöglichen!


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Cristina Anliker-Mansour, GB/Lea Bill, JA!): Die Zukunft verlieren? SchulabbrecherInnen in der Stadt Bern


title_de: Grünabfuhr

title_long_de: Postulat Keller (CVP) "Grünabfuhr"


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Ruedi Keller/Rithy Chheng, SP): Arbeitsgericht und Mietamt reibungslos von der städtischen in die kantonale Hoheit überführen


title_de: Keine Willkür im Gastgewerbe


title_de: Verhaltenscodex für den Gemeinderat

title_long_de: Motion Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Verhaltenscodex für den Gemeinderat


title_long_de: Postulat Fraktion SVPplus (Peter Bühler, SVP): Trinkwasser Verteuerung - Schluss mit der Volksveräppelung!


title_long_de: Motion Luzius Theiler (GPB-DA): Respektierung von Art. 140 der Gemeindeordnung Schluss mit unbewilligten Ausgaben!


title_de: Bären-Lounge am Bärenpool

title_long_de: Postulat Fraktion BDP/CVP (Béatrice Wertli, CVP): Bären-Lounge am Bärenpool


title_long_de: Postulat Fraktion BDP/CVP (Béatrice Wertli, CVP): "Bäre-Stei" beim Bärenpark dauerhaft ermöglichen


title_long_de: Postulat Martin Schneider (parteilos): Zukunft der Räumlichkeiten des Feuerwehrstützpunktes, Vorausdenken statt Zwischennutzen


title_it: "Tutto ha un limite …stop allo spaccio di odio!"


title_de: Kantonsratsbeschluss über einen Sonderkredit für die Überdeckung der Stadtautobahn in St.Gallen (Erweiterung Olma Messen St.Gallen)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: V. Nachtrag zum Kantonsratsbeschluss über den Kantonsstrassenplan (Titel der Botschaft: 15. Strassenbauprogramm)


title_de: Totalrevision des Gesetzes über die Gebäudeversicherung

type_name_de: Gesetz

state_name_de: Inkrafttreten


title_it: "CDALED: sorpasso del 50% sul lotto 7, grane sull’investimento TRA di CHF 75 Mio e microinquinanti"

type_name_it: Interrogazione


title_long_de: Motion Fraktion BDP/CVP (Claudia Meier, BDP): Keine ausserordentlichen Gewinnablieferungen von ewb an die Stadt


title_long_de: Motion Fraktion BDP/CVP (Claudia Meier, BDP): Nachvollziehbarer Mechanismus zur Bestimmung der Gewinnablieferung von ewb an die Stadt


title_long_de: Motion Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Nachhaltige Schuldenbremse für die Stadt Bern


title_de: Wahl der Staatssekretärin oder des Staatssekretärs für den Rest der Amtsdauer 2008-2012 (Septembersession 2008)

type_name_de: Mutation Wahl


body_key: SZ

title_de: Totalrevision des Kurtaxengesetzes

state_name_de: abgeschlossen


title_de:
Entlastungsprogramm 2015–2018: Paket 2, Rahmenbeschluss
Gesetzesänderungen

state_name_de: Volksabstimmung


title_it: "Il destino della Torre Est del PSE"

title_long_it: "Il destino della Torre Est del PSE"


title_de: Gewährleistung des permanenten Zutrittes zu Leistungen des Gesundheistwesens in der Region (Spitalplanung / Spitalliste)

type_name_de: Behördeninitiative


title_long_de: Postulat Henri-Charles Beuchat (CVP)/Claude Grosjean (GLP)/Dolores Dana (FDP): Reduktion der Sicherheitskosten und bessere Gewaltprävention


title_de: Ersatzwahl in die Verwaltungsrekurskommission (Septembersession 2008)


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Landwirtschaft


title_de: Smart City

title_long_de: Interpellation von Andreas Etter betreffend Smart City

state_name_de: Kenntnisnahme


title_it: Incarico Holzinger-Loretz concernente la rinuncia all'obbligo di restituzione per giovani adulti che seguono una prima formazione

title_rm: Incumbensa Holzinger-Loretz concernent l'annullaziun da l'obligaziun da restituziun per persunas giuvnas creschidas durant l'emprima scolaziun

title_long_de: Auftrag Holzinger-Loretz betreffend Aufhebung der Rückerstattungspflicht für junge Erwachsene während der Erstausbildung (GRP 6/2020-2021, S. 1225)

type_name_de: Auftrag

state_name_de: erledigt


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Aline Trede, GB): Tramgleise, Verbesserungen für Velofahrende


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Natalie Imboden, GB): Was tut die Stadt Bern, um die Bevölkerung vor dem altersschwachen Schrottreaktor Mühleberg zu schützen?


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Stéphanie Penher/Jeannette Glauser, GB): Projekt Brachland auf der kleinen Allmend prüfen


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar/Cristina Anliker-Mansour, GB): Einbürgerungen in der Stadt Bern aktiv fördern!


title_long_de: Interpellation Robert Meyer (SD): Lumengo-Skandal: Was kehrt die Stadt Bern gegen Wahlfang und Wahlfälschung vor?


title_it: "Pavimentazione pregiata cittadina: danni ripetitivi, costi pubblici evitabili e soluzioni preventive ignorate?"


title_de: Setzt das Polizeikommando die politischen Vorgaben nicht um? (Titel der Antwort: Stellensituation bei der Kantonspolizei)


title_de: Totalrevision des Gesetzes über die Schwyzer Kantonalbank


title_long_de: Interpellation von Silvan Renggli, Daniel Thomas Burch und Jean-Luc Mösch betreffend Vorgehen des Kantons Zug bzw. der Zentralschweiz bei der Anbindung an den Innovationspark Schweiz


title_long_de: Postulat: Strombeschaffung im liberalisierten Markt


title_it: Ma per finire a quanto ammontava lo stipendio base dell’ex Cancelliere Gianella?


title_long_de: Dringliche Interpellation Luzius Theiler (GPB-DA): Drohende Mehrkosten bei der Sporthalle Weissenstein


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Objektkredit für eine elektronische Abstimmungsanlage im Kantonsratssaal

type_name_de: Kantonsratsbeschluss (referendumsfähig)

state_name_de: Schlussabrechnung genehmigt


title_de: Question n° 122 (2021-2026) - Date à laquelle sera présentée la nouvelle mouture du règlement concernant la gestion des déchets au Conseil général (RSVF 600.1)

type_name_fr: Questions du Conseil général

state_name_fr: Liquidé


title_de: Kino für Wädenswil

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend Kino für Wädenswil


title_de: Digitalisierung Volksschule

title_long_de: Kleine Anfrage Mathias Stricker (SP, Bettlach): Digitalisierung Volksschule

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Kantonale Verordnung über Geoinformation


title_it: "Compensi percepiti da Municipali e Consiglieri Comunali in società/enti di nomina municipale o del Consiglio Comunale – periodo dalla creazione della “Nuova Lugano” (04.04.2004) ad oggi"


title_de: IV. Nachtrag zum Steuergesetz - Auswirkungen für die Ausgleichsgemeinden (Titel der Antwort: IV. Nachtrag zum Steuergesetz und Auswirkungen auf die Ausgleichsgemeinden)

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Kantonale Verordnung zum Bundesgesetz über die Stromversorgung

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Unzureichende Signalisation von Zug zwischen Sihlbrugg und Walterswil (Hauptstrasse 4) Richtung Autobahn A4a

title_long_de: Interpellation von Daniel Stadlin betreffend unzureichende Signalisation von Zug zwischen Sihlbrugg und Walterswil (Hauptstrasse 4) Richtung Autobahn A4a

type_name_de: Interpellation


body_key: VS

title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Gesetzes über den Anwaltsberuf zur Vertretung von Parteien vor den Gerichtsbehörden (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi sur la profession d'avocat pratiquant la représentation en justice  (première lecture)


title_de: Den Taubenschlag ausmisten - jetzt!

title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Simon Glauser, SVP): Den Taubenschlag ausmisten - jetzt!


title_de: Umsetzung der Volksinitiative „Schutz vor Passivrauchen“: Bericht Vollzugserfahrung


title_it: Mandato al polo Siemens di Novara da parte delle Ferrovie Federali Svizzere


title_de: Mehrfachsporthallen Weissenstein; Kredit (Abstimmungsbotschaft)


title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Bernhard Eicher, JF): Fragen zur Finanzierung der Kulturlegi der Stadt Bern


title_it: "Cosa sta facendo il Municipio per contrastare il coleottero giapponese? Una minaccia discreta ma terribile per l’ambiente, i privati e le attività economiche"


title_de: Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung des Regierungsbeschlusses über den Beitritt des Kantons St.Gallen zum Nachtrag zur Übereinkunft zwischen den Kantonen Zürich, Schwyz, Glarus und St.Gallen über die Fischerei im Zürichsee, Linthkanal und Walensee

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


title_de: Autobahnanschluss Dornach A 18

title_long_de: Kleine Anfrage Mark Winkler (FDP.Die Liberalen, Witterswil): Autobahnanschluss Dornach A 18

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: "Preavvisi comunali in materia di assistenza giudiziaria – criteri di valutazione, controlli e impatto sulle finanze pubbliche"


title_de: Anstellungsverhältnisse mit Kündigungsschutz für nicht gewählte Volks-, Berufs- und Mittelschullehrer/innen


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Beat Zobrist, SP): Police Bern: Warum muss die Stadtberner Bevölkerung die Sicherheit für alle bezahlen?


title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Manfred Blaser, SVP): Keine Velochaoten mehr auf Berns Strassen


title_de: Energieverordnung


title_long_de: Kleine Anfrage Tamara Mühlemann Vescovi (CVP, Zuchwil): Krankenversicherung Asylsuchende und VA: fragwürdiges Vorgehen beim Wechsel aus der kantonalen Kollektiv- in die Einzelversicherung


title_de: Altlastensanierung von Schiessanlagen


title_de: Teilrevision des Steuergesetzes für den Kanton Graubünden und des Gesetzes über die Gemeinde- und Kirchensteuern (Erbschafts- und Schenkungssteuer) (Botschaften Heft Nr. 7/2018-2019, S. 613)

title_it: Revisione parziale della legge sulle imposte per il Cantone dei Grigioni e della legge sulle imposte comunali e di culto (imposte sull'eredità e sulle donazioni)

title_rm: Revisiun parziala da la lescha da taglia per il chantun Grischun e da la lescha davart las taglias communalas e davart las taglias da baselgia (taglia sin l'ierta e sin donaziuns)


title_de: Gesetz über die Motorfahrzeugabgaben


title_long_de: Interpellation von Pirmin Frei, Daniel Abt und Walter Birrer betreffend Folgen einer Ablehnung des Gotthard-Sanierungstunnels und Auswirkungen auf den Kanton Zug


title_de: Interpellation Felber Lukas (jll) und Mitunterzeichnende vom 17. Juni 2013 betreffend Aufgabenportfolio der Stadt Langenthal


title_de: Rechenschaftsbericht Ober- und Kassationsgericht über das Jahr 1987

type_name_de: Vorlage


title_de: Werterhaltenden Investitionen 2011/2012; Sanierung Kindergartentrakt der Schulanlage Meierhöfli; Abrechnung über Sonderkredit brutto CHF 1'320'000.00

title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend werterhaltenden Investitionen 2011/2012; Sanierung Kindergartentrakt der Schulanlage Meierhöfli; Abrechnung über Sonderkredit brutto CHF 1'320'000.00

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Motion Fraktion BDP/CVP (Henri-Charles Beuchat, CVP/Kurt Hirsbrunner, BDP): Stärkung der parlamentarischen Oberaufsicht über die Gesellschaften mit städtischer Kapitalbeteiligung, der ausgelagerten Betriebe oder der verselbstständigten Einheiten

type_name_de: Motion


title_long_de: Kleine Anfrage Barbara Leibundgut (FDP.Die Liberalen, Bettlach): Übernahme Privatstrassen durch die Gemeinden


title_de: Entwicklungskonzept Lauerzersee


title_it: "Orti di Via Torricelli: tre questioni da risolvere"


title_de: Schule und umweltbewusstes Reisen


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion FDP.Die Liberalen: Fehlende Daten zur Berechnung des Armutsindikators im NFA


title_de: Neuordnung Pflegefinanzierung


title_it: "Personale uniformato della Polizia comunale: riconoscere il rincaro o almeno aumentare l’indennità completiva?"


title_de: Erarbeitung einer Vorlage zur Förderung der alternativen Nutzung von nicht mehr rein landwirtschaftlich genutzten Ökonomiegebäuden in der Landwirtschaft


title_long_de: Motion Béatrice Wertli (CVP): Lichtverschmutzung vermeiden, Energie und Kosten sparen

state_name_de: abgeschrieben


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Lea Kusano, SP): Biostadt Bern; mehr Biolebensmittel für Bern

type_name_de: Postulat


title_de: Gebärmutterhalskrebs, Impfschutz für Mädchen zwischen 11 und 14 Jahren


title_de: Abnahme Alt-Karton und Alt-Papier

title_long_de: Kleine Anfrage Peter Kyburz (CVP, Obergösgen): Abnahme Alt-Karton und Alt-Papier


title_de: Differenzierte Lektionentafel an der Sekundarstufe

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_de: Interpellation Henri-Charles Beuchat (CVP): Dispensen und Ausnahmeregelungen an öffentlichen Stadtberner Schulen


title_long_de: Motion Fraktion FDP (Mario Imhof): Fussgängerzone Markt- und Spitalgasse ist keine unmögliche Vision: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg - Planung jetzt an die Hand nehmen!

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_it: "Di semafori provvisori duri a morire e di conclusi esperimenti viari"


title_de: Parlamentsverwaltungsgesetz (Titel der Botschaft: Parlamentsreform) [siehe auch 27.08.01 A und 27.08.01 B]


title_long_de: Kleine Anfrage Sandra Kolly (CVP, Neuendorf): Nationale Krisenübung 2014: Wie gut hat der Kanton Solothurn damals abgeschnitten?


title_de: sgsw; «Kunst am Bau» für die Fernwärmezentralen Lukasmühle und Waldau; Kredit mit besonderem Beschluss (PNR 6'972'230)

type_name_de: Sachgeschäft


title_long_de: Postulat: Tourismus-, Arbeits- und Wohnstadt mit attraktivem Bahnhof


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Tanja Walliser, JUSO): Teilnahme an der Demokratie darf nichts kosten - Rückfrankierung von Wahl- und Abstimmungscouverts


title_long_de: Eintretensdebatte: Dekret über die Einlage und Obergrenze des Kompensationsfonds für Ertragsschwankungen (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Décret sur le plafond et l’alimentation du fonds de compensation des fluctuations de recettes  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: Finanzierung der Linthebene-Melioration


title_de: Sportförderung in der Volksschule


title_de: «Pöstlisammlerei» im oberen Kantonsteil

title_long_de: Kleine Anfrage Kevin Kunz (SVP, Deitingen): «Pöstlisammlerei» im oberen Kantonsteil


title_de: Kantonales Bürgerrechtsgesetz


title_it: "Gruppo di supporto logistico alle manifestazioni e agli eventi cittadini - accorpato nel dicastero sbagliato?"


title_de: Fragen zur Arbeitsweise der KESB

title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Fragen zur Arbeitsweise der KESB


title_de: Teilrevision der Personal- und Besoldungsverordnung für die Lehrpersonen an der Volksschule


title_it: "Retate di sabato 9 novembre 2024 - Se ne era già a conoscenza la sera prima!"


title_de: Photovoltaikpanels auf Lärmschutzwänden


title_long_de: Postulat Fraktion GB/JA! (Christine Michel, GB/Lea Bill, JA!): Tarifpolitik bei ewb: Wo bleibt der ökologische Anreiz zum Wassersparen?


title_de: Schranken statt Poller in der Matte

title_long_de: Postulat Fraktion GLP (Jan Flückiger, GLP): Schranken statt Poller in der Matte


title_de: Amtsberichte der kantonalen Gerichte über das Jahr 2007

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Desolates Taxisystem in Bern

title_long_de: Motion Fraktion SP/JUSO (Gisela Vollmer, SP): Desolates Taxisystem in Bern


title_long_de: Kleine Anfrage Markus Spielmann (FDP.Die Liberalen, Starrkirch-Wil): Ist das Ergreifen eines Referendums gefährlich für den Staat?


title_it: "Divisione Spazi Urbani: è davvero necessario assumere qualcuno per coordinare il gruppo di coordinamento?"


title_de: Elternmitwirkung in der Volksschule; umgewandelte Motion 42.08.11


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Gesetzes über die Kantonspolizei (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi sur la police cantonale  (première lecture)


title_long_de: Postulat Delihasani Abbau Einbürgerungshürden: Infobriefe über Einbürgerung


title_long_de: Interpellation Fraktion SP/JUSO (Michael Aebersold, Giovanna Battagliero, SP): Hauptstadtregion Schweiz: Potenzialanalyse für eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen Köniz und Bern


title_de: Änderung der Verordnung über den Finanzhaushalt - Einführung einer Norm zur Ausgabenbremse


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Ergreifung des Kantonsreferendums gemäss Art. 141 der Bundesverfassung gegen den Bundesbeschluss über die Festlegung der Grundbeiträge des Ressourcenausgleichs für die Beitragsperiode 2016-2019


title_it: "Lugano parcheggi zona blu "prima i frontalieri"?"


title_de: Informationsdefizit bei der Staatsanwaltschaft (Titel der Antwort: Medienauskunft durch die Staatsanwaltschaft)


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SP/junge SP: Risikobeurteilung zum Einsatz von Microsoft Office 365 in der kantonalen Verwaltung


title_de: Verordnung über die Volksschule


title_de: Verordnung über die Hochschulen


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Sozialhilfe


title_it: "Potenziamento della conciliabilità lavoro-famiglia partendo da "case della conciliabilità" nei quartieri?"


title_long_de: Auftrag Thomas Frey (SVP, Hüniken): Anpassung der Defizitbremse (§23bis WoV-Gesetz)

state_name_de: Regierung


title_de: Anpassung des kantonalen Familienzulagengesetzes


title_de: Geschäftsbericht 2015 der Ombudsstelle Stadt St.Gallen


title_long_de: Interpellation Fraktion GB/JA! (Hasim Sancar, GB): Private Sicherheitsdienste im öffentlichen Raum


title_long_de: Dringliche Interpellation Fraktion FDP (Jacqueline Gafner Wasem, Pascal Rub): Unterminiert der Gemeinderat die geplante Inselerweiterung mit einer Drogenanlaufstelle?


title_it: "Prostituzione a Lugano sicuro tutto in ordine?"


title_de: Vereidigung der Regierung

type_name_de: Mutation Wahl


title_de: Pärli-Bericht zum GAV

title_long_de: Kleine Anfrage Michael Ochsenbein (Die Mitte, Luterbach): Pärli-Bericht zum GAV


title_de: Anpassung der Schiffssteuer an die Teuerung


title_it: "Lugano Marittima tutto in regola?"

title_long_it: "Lugano Marittima tutto in regola?"


title_de: Gültigkeit der Wahl eines Ersatzmitglieds (Hannes Kundert, St.Gallen)

type_name_de: Mutation Validierung


title_de: Teilrevision des Gesetzes über den Finanzhaushalt von Bezirken und Gemeinden


title_de: Massnahmen zur Erlangung wirtschaftlicher Selbständigkeit

type_name_de: Anfrage


title_de: Kantonale Gelder im Abstimmungskampf


title_de: Parlamentarische Initiative Fraktion GLP (Michael Köpfli): Gesunde Finanzen für die kommenden Generationen. Die Stadt Bern braucht eine Schuldenbremse!


title_long_de: Postulat Fraktion GLP (Jan Flückiger, GLP): Berner Filz im Hochbau zum Zweiten - StaBe die Bauherrschaft über den Feuerwehrstützpunkt wegnehmen


title_long_de: Kleine Anfrage Rémy Wyssmann (SVP, Kriegstetten): Zuständigkeiten und Entwicklung der Intensivmedizin der öffentlichen Spitäler im Kanton Solothurn


title_it: "Tagli e risparmi… una questione di principio"


title_long_de: Kleine Anfrage Stephanie Ritschard (SVP, Riedholz): Wendet das Verwaltungsgericht die Untersuchungs- und Offizialmaxime in KESB-Fällen konsequent an oder übernimmt es die Tatsachenfeststellungen der KESB, ohne die Fakten zu überprüfen?


title_de: Gesetzesanpassungen an die neue Kantonsverfassung


title_de: Abfallentsorgung im Kanton Schwyz


title_de: Kredit für den Bau eines Bezirksgebäudes in Dietikon


title_de: Geisterhaus Schifflände Maur II


title_de: "Zaffaraya" legalisieren

title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Jimy Hofer, parteilos): "Zaffaraya" legalisieren


title_long_de: Postulat Fraktion GFL/EVP (Manuel C. Widmer, GFL): Anreize schaffen für umweltfreundliche(re) Taxis


title_de: Gesetz über den kantonalen Finanzhaushalt


title_it: "Via Basilea alberata e compensazione dei "Giardinetti di Besso""


title_de: Berichterstattung der Vertretung Parlamentarier-Konferenz Bodensee (Frühjahrssession 2008)


title_de: Nachtrags- und Zusatzkredite 2025

title_long_de: Nachtrags- und Zusatzkredite 2025

type_name_de: Sachgeschäfte und Beschlüsse

state_name_de: Kommission


title_de: Gesetz über den Bürgschaftsfonds des Kantons Schwyz

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_de: Eintretensdebatte und erste Lesung: Gesetz über den Beitritt zur Vereinbarung zur Revision des Konkordats über die Sicherheitsunternehmen

title_long_fr: Entrée en matière et première lecture:   Loi concernant l’adhésion à la convention portant révision du concordat sur les entreprises de sécurité


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Leyla Gül/Giovanna Battagliero, SP): Keine übereilte Einführung der Videoüberwachung im öffentlichen Raum, sondern Lancierung eines dreijährigen Pilotprojekts

state_name_de: Erledigt


title_long_de: Postulat Gisela Vollmer (SP): Die Beschaffungskommission - ein Instrument für Berns Baukultur


title_it: "Spazio della cultura e cultura degli spazi: a che punto siamo (bis) ?"


title_de: Bekanntgabe der Antworten auf Kleine Anfragen (Mai-Session 2026)

type_name_de: Diverse Geschäfte


title_de: Wahlverfahren für den Kantonsrat


title_it: Ticino e piano vaccinale 2021


title_long_de: Interfraktionelle Motion SP/JUSO, GFL/EVP, SVP/JSVP mit CVP (Beat Zobrist, SP/Peter Künzler, GFL/Peter Bernasconi, SVP/Edith Leibundgut, CVP): Gemeinsam Verantwortung übernehmen für den Botanischen Garten!


title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion SVPplus (Jimy Hofer, parteilos): Die Stadt vergibt regelmässig externe Mandate an Frau Mader (Ex. Regierungsstadthalterin, SP)


title_de: Hochbauten im VV; IBS, BFS Theatersaal, Notausgang, Erhöhung; Aufnahme ins Investitionsprogramm

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Innovation in der Tiefengeothermie


title_de: Berner Filz im Hochbau zum Zweiten?

title_long_de: Kleine Anfrage Fraktion GLP (Jan Flückiger, GLP): Berner Filz im Hochbau zum Zweiten?


title_long_de: Interfraktionelle Motion BDP/CVP, SVPplus, FDP (Kurt Hirsbrunner, BDP/Béatrice Wertli, CVP/Philippe Müller, FDP/Erich J. Hess, JSVP): Zeitgemässe mobile Kommunikation in Bern


title_long_de: Motion Fraktion SVPplus (Erich J. Hess, JSVP): Weg mit den Fahrverboten! Die Strassen gehören auch den Autofahrern!

state_name_de: zurückgezogen


title_de: Entlastungsprogramm 2014-2017


title_it: "Sicurezza del nuovo parco giochi di Breganzona"


title_de: Wahl der Vizepräsidentin des Kantonsrates 2008/2009


title_de: Teilrevision der Einführungsverordnung zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs


title_de: Änderung des Gesetzes über das Gesundheitswesen im Kanton Zug


title_it: "Abusi edilizi con amianto fuori controllo…"


title_de: Wahl des Präsidenten des Kantonsrates 2008/2009


title_de: Teilrevision des Gesetzes über den Finanzausgleich


title_de: Question n° 34 (2021-2026) - Leviers que le Conseil communal pourrait actionner en faveur d’une politique culturelle unifiée


title_de: Strategie öffentlicher Verkehr 2030


title_de: Entlastungsprogramm 2015-2018

title_long_de: Kleine Anfrage der SP-Fraktion betreffend Entlastungsprogramm 2015-2018

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: Antwort des Regierungsrats


title_it: "Prospettata alienazione del comparto Castagneto: quali accorgimenti a tutela dell’interesse pubblico?"


title_long_de: Interpellation Fraktion SVP/JSVP (Peter Bühler, SVP): Chaos in den RGM-Direktionen - wer hat noch den Überblick?


title_de: Abschaffung der Handänderungssteuer beim Erwerb von selbstgenutztem Eigenheim; umgewandelte Motion 42.08.10


title_de: «Sichtschutzwände»

title_long_de: Kleine Anfrage Remo Bill (SP, Grenchen): «Sichtschutzwände»


title_de: Bezirke als regionale Aufgabenträger


title_long_de: Motion der SVP-Fraktion betreffend Kantonsreferendum gegen den Bundesbeschluss über die Festlegung der Grundbeiträge des Ressourcenausgleichs für die Beitragsperiode 2016-2019; dringliche Motion


title_de: Änderung des Gemeindegesetzes (GG)

title_long_de: Änderung des Gemeindegesetzes (GG)

type_name_de: Rechtsetzungsgeschäfte


title_de: Änderung der Kursgeldverordnung für kantonale Berufsfachschulen (SG 419.300)


title_de: Änderung der Übergangsverordnung Schulharmonisierung betreffend den Übertritt von den Übergangsklassen in die 1. Klassen der Gymnasien im Schuljahr 2018/19


title_fr: Aide sociale, oui mais à qui ?


title_de: Aufhebung Eintrag Kulturobjekt im Landschaftsrichtplan Landschaftspark Wiese (Ersatz Pumpwerk Lange Erlen)


title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Jacqueline Gafner Wasem, FDP): Riedernrain: Bessere Anbindung an den öffentlichen Nah- und Fernverkehr in Sicht?


title_fr: Coordination en cas d'accident nucléaire...


title_it: "Videosorveglianza e agenti in borghese durante la Festa di Primavera del 10 maggio 2025"


title_de: Totalrevision des Spitalgesetzes


title_long_de: Motion von Anna Bieri und Laura Dittli betreffend Beitritt des Kantons Zug zur Interkantonalen Vereinbarung über die Harmonisierung von Ausbildungsbeiträgen (Stipendienkonkordat vom 18. Juni 2009)

state_name_de: Erledigterklärung