title_long_de: Postulat von Jean Luc Mösch, Erich Grob, Patrick Iten, Mirjam Arnold, Patrick Röösli, Simon Leuenberger, Manuela Käch, Roger Wiederkehr, Peter Rust und Michael Felber betreffend Schaffung einer zentralen Koordinationsstelle in Bezug auf gebietsfremde Arten (Neobiota) sowie Ergänzung des bestehenden kantonalen Umsetzungsplans zum Umgang mit invasiven gebietsfremden Organismen (Dezember 2021) durch einen kantonalen, mittelfristigen Massnahmenplan


body_key: ZG

title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Rahmenkredit für die Planung, den Landerwerb und den Bau des Projektes «Umfahrung Unterägeri» und Kantonsratsbeschluss betreffend Rahmenkredit für die Planung, den Landerwerb und den Bau des Projektes «Umfahrung Zug» mit Genehmigung der Generellen Projekte

type_name_de: Kantonsratsbeschluss (referendumsfähig)

state_name_de: Volksabstimmung


title_de: Zeughäuser Winterthur: Durchmischung als Wettbewerbsvorgabe

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Erledigt


body_key: TI

title_it: Richiesta di autorizzazione alla sottoscrizione di due contratti di locazione per una spesa annua complessiva di 1'339’980 franchi e la richiesta di un credito d’investimento di 8'800'000 franchi per la riorganizzazione logistica nella nuova sede provvisoria del Centro professionale sanitario e sociale medico tecnico (CPS-MT) e Centro cantonale di simulazione (CCSim) di Manno

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Non evaso


title_de: Betroffene des internationalen Zentrums für Leistungs- und Breitensport


body_key: ZH

title_de: Genehmigung der Änderung der Verordnung über den preisgünstigen Wohnraum

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Kommission


body_key: CHE

title_de: CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich

title_fr: Loi sur le CO2. Incitation à prendre des mesures d'économie d'énergie dans le bâtiment

title_it: Legge sul CO2. Incentivi per l'adozione di misure energetiche efficaci negli edifici

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_it: Concessione alla Fondazione Provvida Madre a Balerna di un contributo unico a fondo perso di 3'645’000 franchi per la costruzione di un nuovo edificio denominato Casa Ursula

state_name_it: Evaso


title_de: Ausrückgebühren und Kostenauferlegung für Einsätze der Stadtpolizei Winterthur

type_name_de: Postulat


title_de: Entwicklung der Wegzeiten pro Transportart


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Anpassung des kantonalen Richtplans (L 11 Gebiete für Erholung und Sport; V 2 Nationalstrassen; V 3 Kantonsstrassen; V 6 Busverkehr/Feinverteiler, u. a. auf Eigentrassee; V 9 Radverkehr; V 10 Kantonales Wanderwegnetz; V 12 Prioritäten bei den Verkehrsvorhaben; E 15 Energie)

state_name_de: Inkrafttreten


body_key: SG

title_de: Bus- und Postautohaltestellen

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Parlamentsbeschlüsse vom 23.03.2000

title_long_de: Parlamentsbeschlüsse vom 23.03.2000

state_name_de: Beschluss


title_de: Genehmigung Wahl Mitglied Berufsbildungskommission für die Amtsdauer 2011–2015


title_de: regelmässige Publikation detaillierter Kennzahlen vor und nach der Eröffnung der Westumfahrung


title_de: Versprayte öffentliche Bauten

title_long_de: Versprayte öffentliche Bauten

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Vertretung der Privatwaldbesitzer in den Waldräten des Kantons St.Gallen


title_de: Qualitätskontrolle von MOX-Brennelementen in Beznau

title_fr: Contrôle de qualité d'éléments combustibles MOX utilisés à Beznau

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_it: Liquidé


title_long_de: Motion von Anna Bieri und Barbara Häseli betreffend Standesinitiative betreffend politisches Mandat auch bei Mutterschaft

type_name_de: Motion


title_de: Gesetz über die St.Galler Pensionskasse

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


body_key: VS

title_de: Bericht der interparlamentarischen Kommission 'strafrechtlicher Freiheitsentzug'

title_fr: Rapport de la Commission interparlementaire 'détention pénale' pour l'année 2008

type_name_de: Bericht


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Anpassung des kantonalen Richtplans 16/3 (Kapitel Grundzüge der räumlichen Entwicklung, Siedlung, Landschaft, Verkehr)


title_de: Kabellose Telefonsysteme

title_fr: Systèmes de téléphone sans fil

title_it: Systèmes de téléphone sans fil


title_it: con cui prendendo spunto da una intervista rilasciata dal Cdt Polizia Comunale chiede al Municipio se non ritiene eccessivo il divieto assoluto di pattinare ecc. al Paco Civico, promuovere una civile convivenza tra i cittadini, di indicare dove i bambini possono andare con i pattini a rotelle, se non è contraddittorio promettere interventi a difesa dei bambini quando gli stranieri occupano i campetti, ecc.

type_name_it: Interpellanza


title_de: Parlamentsbeschlüsse vom 18.05.2000

title_long_de: Parlamentsbeschlüsse vom 18.05.2000


title_de: Lärmschutz - ein Potenzial für St.Galler Holz


title_long_de: Postulat der SP-Fraktion und der Fraktion Alternative - die Grünen betreffend 150 Millionen Franken Überschuss, unnötige Sparmassnahmen rückgängig machen

state_name_de: Nichtüberweisung


title_de: IV-Leistungen unter Druck


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt Sanierung und Ausbau der Kantonsstrasse L, Abschnitt Margel-Talacher einschliesslich eines Radstreifens bergwärts, Gemeinde Baar

state_name_de: Genehmigung Schlussabrechnung pendent


title_de: Gratis Dorfbusfahren für über 65jährige

state_name_de: nicht erheblich erklärt


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Objektkredit für die Planung eines Ersatzneubaus der Durchgangsstation, Zugerstrasse 52, Steinhausen


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Beitritt zum Gesamtschweizerischen Geldspielkonkordat (GSK) und Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020)

type_name_de: Konkordat


title_de: Änderung des Steuergesetzes betreffend Massnahmen zur Bewältigung des Coronavirus (COVID-19): Senkung des Kantonssteuerfusses von 82 Prozent auf 80 Prozent für die Steuerjahre 2021–2023, Erhöhung der persönlichen Abzüge (dauerhaft), Ausbau und Vereinfachung des Mieterabzugs (dauerhaft)

type_name_de: Gesetz


title_de: Sondernutzungsplanung: Festsetzung des öffentlichen Gestaltungsplans "Sport- und Freizeitanlage Reitplatz"

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Aufhebung des Tanzverbotes (Änderung des Gesetzes über die öffentlichen Ruhetage und über die Verkaufszeiten im Detailhandel)

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Aufhebung des Absinthverbots im Gesetz

title_fr: Interdiction légale de l'absinthe

title_it: Interdiction légale de l'absinthe

type_name_it: Initiative parlementaire


title_de: Empfang der Televisione della Svizzera italiana

title_fr: Réception de la Télévision de la Suisse italienne


title_it: Revisione dell'art. 32 cpv. 1 lett. g) della legge tributaria (adeguamento delle deduzioni fiscali concernenti i premi dell'assicurazione

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Ersatzwahl in das Verwaltungsgericht (Ersatz Oesch: Junisession 2010)

type_name_de: Mutation Wahl


title_de: Preisgünstiger Wohnungsbau in der ZPP Hinterdorf


title_de: Lärm macht krank - Töfflärm erst recht


title_de: Finanzwesen - Sparpaket 2018: Gesetzesänderungen


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Thurgauerstrasse, Baufeld A, Erstellung temporäre Tragluftsporthalle, Netto-Objektkredit, Zusatzkredit für Miete und Investitionsanteil für das Ratsprovisorium Hard

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Bericht der Staatsanwaltschaft für das Jahr 2018

title_fr: Rapport du ministère public pour l'année 2018


title_it: Telefonia mobile, decisioni municipali e cittadini ridotti a cavie - ex interpellanza

type_name_it: Interrogazione


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommissionen über ihre Tätigkeit

title_fr: Rapport des Commissions de gestion sur leurs activités

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement


title_de: Internationale Amtshilfe gegen Insiderverstösse

title_fr: Entraide administrative internationale

title_it: Entraide administrative internationale


body_key: UR

title_de: Öffentliche Mitwirkung zum kantonalen Wanderwegplan

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Berichterstattung der Rechtspflegekommission (Septembersession 2009)

type_name_de: Berichterstattung


title_de: Westtangente Kempten-Unter-Wetzikon

type_name_de: Anfrage


title_de: Bericht der Staatsanwaltschaft für das Jahr 2011

title_fr: Rapport du Ministère Public pour l'année 2011


title_de: Budget 2018 und Finanzplan 2018–2021: Anpassung des Leistungsauftrags 2018 der Kostenstelle 3590 (Zuger Polizei)

type_name_de: Verschiedenes

state_name_de: Schlussabstimmung


title_de: Kredit von CHF 3'425'000 für den Neubau einer beleuchteten, behindertengerechten Rad- und Gehwegverbindung von In der Euelwies bis zur Espenstrasse

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Vernehmlassungsfristen

title_long_de: Vernehmlassungsfristen

type_name_de: Postulat


title_de: Keine Kinderprostitution im Kanton St.Gallen


body_key: BL

title_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 1. September 2022

type_name_de: Vorlage


title_de: Zukunft des Schweizerischen Landesmuseums

title_fr: Avenir du Musée national suisse

title_it: Avenir du Musée national suisse

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Gesetz betreffend den Schutz der Bevölkerung (BevSG)


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Abgaben

type_name_de: Wahl


title_de: Sicherstellung des Service public beim Umbau des Poststellennetzes

title_fr: Restructuration du réseau de bureaux de poste. Garantie du service public

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire

type_name_it: Question ordinaire


title_de: Antrag der Primarschulpflege betreffend Genehmigung Statuten Zweckverband Schulgesundheitspflege Uster-Greifensee

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Finanzen 2019: Gesetzesänderungen

title_long_de: Finanzen 2019: Gesetzesänderungen

type_name_de: Gesetz


title_de: Bericht der Staatsanwaltschaft für das Jahr 2017

title_fr: Rapport du ministère public pour l'année 2017

type_name_de: Bericht


body_key: BS

title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Bundesgesetz über die Entlastung der Unternehmen von Regulierungskosten; Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: Alkoholische Getränke. Durchsetzung des Verbots des Verkaufs an Jugendliche

title_fr: Boissons alcooliques. Respect de l'interdiction de vente à des jeunes


body_key: BE

title_de: Kanton Bern, Energiestrategie 2006

title_fr: Stratégie énergétique 2006 du canton de Berne

title_long_de: Kanton Bern, Energiestrategie 2006

type_name_de: Bericht RR

type_name_fr: Rapport CE


title_de: das Budget für den Fonds zur Finanzierung der Investitionen und der Geschäftsführung staatlicher Immobilien (Fonds FIGI) für das Jahr 2019

title_fr: Le budget pour le fonds de financement de l'investissement et de la gestion des immeubles de l'Etat (Fonds FIGI) pour l’année 2019

type_name_de: Kredit


title_de: Energiegesetz, Klimaschutz und Anpassung an den Klimawandel


title_de: Keine Gewässerräume werden enteignet


title_de: Finanzdepartement, Verordnung über die Umsetzung von § 49b Planungs- und Baugesetz (UmV § 49b PBG), Neuerlass

type_name_de: Weisung

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Beschulung von Flüchtlingskindern aus der Ukraine


title_de: Bewilligung eines Beitrages aus dem Lotteriefonds zugunsten des Vereins «200 Jahre Alfred Escher & Gottfried Keller» zur Durchführung von Jubiläumsaktivitäten 2019


title_de: Humanitäre Aktion 2000

title_fr: Action humanitaire 2000

title_it: Action humanitaire 2000


title_de: Genehmigung Übertragungswert der Kantonsapotheke und die Bewilligung der Eigenkapitalerhöhung Universitätsspital Zürich


title_de:
A. Polizeiorganisationsgesetz, Polizeigesetz und Bevölkerungsschutzgesetz, Forensisches Institut Zürich
B. Vereinbarung zwischen dem Kanton Zürich und der Stadt Zürich über Errichtung und Betrieb des Forensischen Instituts Zürich


title_de: Geschäftsbericht der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2022


title_de: Wechsel von Falschgeld

title_fr: Change avec de faux billets

title_it: Change avec de faux billets


title_de: Lastenausgleich unter den Familienausgleichskassen - Anpassung des Ausgleichsbetrags

type_name_de: Motion


title_de: Jean Frey und die geheimen Investoren. Besitzverhältnisse in den Medien

title_fr: Jean Frey et les investisseurs anonymes. Actionnariat des médias


title_de: Priorisierung und Reduktion der Aufgaben der Regierungsräte


title_de: Simbabwe

title_fr: Mesures à l'encontre du Zimbabwe

title_it: Mesures à l'encontre du Zimbabwe


title_de: CV-9030 auf risikoreicher Kriechspur?

title_fr: L'acquisition du CV-9030 s'embourbe-t-elle dans les risques?


title_de: Verkauf der Allmendflächen der Globus-Arkaden

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Interpellation 546/2019 von Richard Sägesser (FDP) und Beatrice Caviezel (Grünliberale): Arbeitszeitregelung des Stadtrats Uster für den Frauenstreiktag


body_key: LU

title_de: Volksinitiative «Bezahlbare Kitas für alle» und Gegenentwurf; Entwurf Kantonsratsbeschluss und Gegenentwurf in Form eines neuen Gesetzes über die familienergänzende Kinderbetreuung (Kinderbetreuungsgesetz, KiBeG)

type_name_de: Kantonsratsbeschluss


title_de: Elektrizitätswerk, Verordnung über den Tarif Messung, Neuerlass; Reglement über den Betrieb des Verteilnetzes und die Energielieferung des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich, Tarif Netznutzung NNA, Tarif Netznutzung NNB, Tarif Netznutzung NNE-H, Tarif Netznutzung NNE-S, Tarif Netznutzung NNC, Tarif Netznutzung NNC-U, Tarif Netznutzung NNC-A, Teilrevisionen


title_de: Eintretensdebatte und Genehmigung: Bauverordnung

title_fr: Ordonnance sur les constructions

title_long_fr: Ordonnance sur les constructions


title_de: Neat. Optimierung im Kanton Uri

title_fr: NLFA. Optimisation du tracé dans le canton d'Uri

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire urgente

type_name_it: Question ordinaire urgente


title_de: Bilanz der Transferleistungen an die Kantone im Bereich der Sonderpädagogik

type_name_de: Anfrage


title_de: Gemeindebeiträge an familienergänzende Betreuungsstrukturen in Finanzausgleichsgemeinden


title_de: Beitrag zur Lösung der Grundprobleme in Kosovo

title_fr: Contribution à la solution de problèmes concrets au Kosovo


title_it: Proposta dell'istituzione di un Ufficio di controllo del Comune per le partecipazioni con compito di informare il Consiglio Comunale

type_name_it: Mozione


title_de: Wahl einer Präsidentin / eines Präsidenten der Sachkommission Soziales und Sicherheit anstelle der zurückgetretenen Ch. Denzler (FDP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014

type_name_de: Wahlen


body_key: VD

title_long_fr: Initiative Dominique-Richard Bonny et consorts - Soutenons les associations sportives et culturelles : revoyons leur TVA. DEIS, DFJC.

type_name_fr: Initiative

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Die Ausbreitung des Bibers fördert die Biodiversität, verursacht aber auch Schaden, welche Lösungen gibt es?


title_de: Die Überprüfung und Suspendierung der kantonalen Finanzierung von Diözesanbischof und Domherren im Kanton Zug

title_long_de: Motion von Luzian Franzini, Ronahi Yener und Fabienne Michel betreffend die Überprüfung und Suspendierung der kantonalen Finanzierung von Diözesanbischof und Domherren im Kanton Zug

state_name_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: VI. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Berufsbildung

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


title_de: Schikane und Busseneintreibung anstelle von Verkehrssicherheit? (Titel der Antwort: Geschwindigkeitskontrollen auf der Stadtautobahn)


title_de: Wahl von zwei Mitgliedern in die Sachkommission Soziales und Sicherheit anstelle der zurückgetretenen Ch. Denzler (FDP) und W. Schurter (CVP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014


title_de: Swissmetro. Budget 2002

title_fr: Swissmetro. Budget 2002

title_it: Swissmetro. Budget 2002

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Erstellung eines Berichtes über die Möglichkeiten der künftigen Gestaltung des Verhältnisses zwischen dem Kanton Zürich und den Nordostschweizerischen Kraftwerken NOK

type_name_de: Postulat


title_de: finanzielle Unterstützung der Olympischen Winterspiele «Sion 2026»

title_fr: Le soutien financier à l’organisation des Jeux olympiques d’hiver «Sion 2026»

type_name_de: Beschluss


title_de: Gewalttätiger und zwangsweise ausgeschaffter Asylbewerber erhält erneut Asyl

title_fr: Pourquoi un demandeur d'asile délinquant et reconduit à la frontière s'est-il à nouveau vu accorder l'asile?

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Voranschlag 2009; Beschluss

title_long_de: Voranschlag 2009; Beschluss


title_de: Rollende Strasse am Gotthard. Verbilligung

title_fr: Chaussée roulante du Gothard. Réduction du tarif


title_de: Belastungsvergleich zwischen Mehrwertsteuern, Lohnprozentbeiträgen und direkten Steuern

title_fr: Comparaison des charges dues à la TVA, les suppléments en pour cent des salaires et les impôts directs


body_key: TG

title_de: Voranschlag 2026 und Finanz- und Aufgabenplan 2027-2029

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Einbau einer Solaranlage auf dem städtischen Landwirtschaftsbetrieb an der Gusslistrasse 30 in Reutlingen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Seestrasse 107, Bereitstellen Schulraum Primarschule inkl. Fassadensanierung - Bauabrechnung

type_name_de: Antrag


title_de: Erste Lesungen (1. Teil): Gesetz über die Walliser Schule; Gesetz über den Privatunterricht; Gesetz über die allgemeinbildende Sekundarstufe II

title_fr: Loi sur l'École valaisanne; Loi sur l'enseignement privé; Loi sur l'enseignement du degré secondaire II général

type_name_de: Gesetz


title_de: Erlass der Trägerstrategie für die Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich 2025–2030

type_name_de: Antrag Geschäftsleitung


body_key: AG

title_de: Unterkulm IO; K242 Hauptstrasse, Böhlerknoten, WSB-Eigentrassierung (Richtplankapitel M 3.3, Beschluss 2.1, Nr. 22 und Beschluss 3.1, Nr. 55); Festsetzung im Richtplan; Verpflichtungskredit; Langfristplanung

type_name_de: Botschaften


title_de: Schadenersatz der Tabakkonzerne an die durch die Tabaksucht entstandenen Gesundheitskosten zu Lasten von Staat und Bevölkerung


title_de: Kredit von Fr. 250'000.-- für den Bau eines provisorischen Zirkusplatzes auf der grossen Zeughauswiese

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Massnahmen zur Kostendämpfung im Bereich Ergänzungsleistungen und Beihilfen


title_it: Credito di fr. 18'570'000 per la progettazione delle opere prioritarie di prima fase del Piano dei Trasporti del Luganese (PTL) nell'ambito del credito quadro di fr. 800 mio (messaggio n. 4839A, rispettivamente decreto legislativo 11 marzo 1999)


title_de: Eine einzige Notrufnummer für das Wallis

title_fr: Un numéro d'appel d'urgence unique pour le Valais

title_long_de: Motion von Grossrätin Liliane Brigger (CSPO), Grossrat (Suppl.) Jakob Walter (CVPO) und Mitunterzeichnenden betreffend eine einzige Notrufnummer für das Wallis

type_name_de: Motion


title_de: Mindestlohn

title_fr: Salaire minimum

title_it: Salaire minimum

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Pétition


title_it: Petizione presentata da 4'378 cittadini (rappresentati dal signor Zeno Casella, Bigorio) “Ticino: fai la tua parte per salvare il clima!”

type_name_it: Petizione


title_de: Finanzierung der Neubauten des Universitätsspitals Basel (USB)

type_name_de: Interpellation


title_de: Schuldenbremse für nachhaltig gesunde Entwicklung der Stadtfinanzen


title_de: Übergangslösung temporäre Veloabstellplätze am HB Winterthur


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Gesetzes über die Geschäftsführung und den Finanzhaushalt des Kantons und deren Kontrolle (erste Lesung); Änderung des Reglements betreffend das kantonale Finanzinspektorat

title_long_fr: Entrée en matière:  Modification de la loi sur la gestion et le contrôle administratifs et financiers du canton  (première lecture); Modification du règlement de l’Inspection cantonale des finances


title_de: Einsetztung einer Parlamentarischen Untersuchungskommission (PUK) / Neubau Primarschulhaus Krämeracker


title_long_de: Dringliches Postulat SVPO, durch Christian Gasser, Diego Schmid, Martin Giachino und Barbara Anthamatten: Lockere Bewilligungsvergabe - Sozialleistungen für alle? 2024.09.204

title_long_fr: Postulat urgent SVPO, par Christian Gasser, Diego Schmid, Martin Giachino et Barbara Anthamatten : Octroi d'autorisations facilité: des prestations sociales pour tous? 2024.09.204

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Vollzug

state_name_fr: Exécution

state_external_id: execution


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Einführung einer Regulierungsbremse (Änderung von Art. 159 Abs. 3 der Bundesverfassung und Änderung des Parlamentsgesetzes); Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Fusionsgesetz

title_fr: Loi sur la fusion de patrimoine

title_it: Loi sur la fusion de patrimoine

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_de: Salzsole zur Strassenenteisung

title_long_de: Postulat Tobias Käch und Mitunterzeichnende namens der CVP/JCVP Fraktion betreffend Salzsole zur Strassenenteisung

state_name_de: Abgeschrieben

state_name_harmonized_de: Abgeschlossen

state_name_harmonized_fr: Clôturé

state_name_harmonized_it: Concluso

state_name_harmonized_rm: Terminà


title_de: Breitere Finanzierung der familienergänzenden Tagesbetreuungseinrichtungen für Kinder im Vorschulalter

type_name_de: Anfrage


title_it: Commissioni tutorie regionali: urgono correttivi?


title_long_fr: Question orale Isabelle Freymond - Interventions des secours VS 30 km dans les communes.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Eidgenössisches Versicherungsgericht

title_fr: Tribunal fédéral des assurances

title_it: Tribunal fédéral des assurances

type_name_de: Geschäft des Parlaments


title_de: Verweigerung der Aufenthaltsbewilligung für ausländischen Studenten

title_fr: Refus de permis de séjour pour étudiant étranger

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Fruchtfolgeflächen

title_fr: Surfaces d'assolement

title_it: Surfaces d'assolement


title_de: Atomare Aufrüstung der USA

title_fr: Armement atomique des Etats-Unis

title_it: Armement atomique des Etats-Unis


title_de: Neue Airline

title_fr: Nouvelle compagnie aérienne

title_it: Nouvelle compagnie aérienne


title_de: Undifferenzierte Berichterstattung über Antibiotika im Fleisch

title_fr: Antibiotiques dans la viande. Des informations trop peu différenciées


title_de: Verzicht auf Vorbehalt zur Antirassismus-Konvention

title_fr: Levée de la réserve à la convention contre le racisme


title_de: Rahmenkredit für die Kostenbeiträge an die anerkannten Religionsgemeinschaften für die Beitragsperiode 2020–2025

type_name_de: Vorlage


title_de: Kredit von CHF 1'240'000 für die Erstellung eines Verkehrsgartens Ohrbühl


title_de: Gefährdung der Bahninfrastruktur des Kantons Zürich durch das Bundessparprogramm


title_de: Bahnverbindung Genf-Annemasse

title_fr: Liaison ferroviaire entre Genève et Annemasse

type_name_fr: Motion

type_name_it: Motion


title_de: Unhaltbare Uno-Kritik an der Schweiz

title_fr: Critiques intolérables de l'ONU envers la Suisse


title_de: Zielerreichung bei einer Lenkungsabgabe

title_fr: Taxe d'incitation. Objectif atteint

title_it: Taxe d'incitation. Objectif atteint


title_de: Massaker in Kisangani

title_fr: Massacres à Kisangani

title_it: Massacres à Kisangani


title_de: Ausweisung von Rwandern aus der Schweiz

title_fr: Renvoi des Rwandais de Suisse

title_it: Renvoi des Rwandais de Suisse


title_long_fr: Question orale Graziella Schaller - Le Conseil d'État dispose-t-il d'informations scientifiques sur l'influence positive et négative de la présence du loup sur la biodiversité et sur l'état des forêts dans le Canton de Vaud ?.


title_de: Direktionsgehälter bei Post und SBB

title_fr: CFF et la Poste. Salaires des dirigeants

type_name_de: Dringliche Interpellation

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellation urgente


title_de: Neue Arztpraxen in der Schweiz

title_fr: Nouveaux cabinets médicaux en Suisse

title_it: Nouveaux cabinets médicaux en Suisse


title_it: Distruzione rifiuti. Quale è la migliore soluzione per i contribuenti?


title_de: Bürgschaft für Moldawien

title_fr: Cautionnement en faveur de la Moldavie

title_it: Cautionnement en faveur de la Moldavie


title_long_fr: Question orale Martine Gerber au nom Les vert.e.s vaudois.e.s - Se former pour cohabiter avec les grands prédateurs.


title_de: Neuerungen bei der Berechnung der Parkplatzzahlen im Baubewilligungsverfahren


title_de: Mehr Sicherheit im öffentlichen Raum

title_long_de: Mehr Sicherheit im öffentlichen Raum

type_name_de: Postulat


title_de: Kapazitäten der Integrativen Förderung für leistungsfähige Schülerinnen und Schüler

type_name_de: Budget-Motion


title_de: Fahrplan Jurabogen massiv verschlechtert

title_fr: Horaire des trains. L'Arc jurassien fortement prétérité


title_long_fr: Question orale Anna Perret au nom Les Verts - Personne ne devrait être forcé de dormir dehors dans le canton de Vaud.


title_de: Kommunale Nutzungsplanung: Zustimmung zum privaten Gestaltungsplan "Stuwo Bürglistrasse"

type_name_de: übrige Geschäfte


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 febbraio 2019 presentata da Matteo Pronzini “Mercato del lavoro: creare un gruppo di esperti indipendenti, non di lobbisti”


title_de: Affäre Peter Friederich

title_fr: Affaire Peter Friederich

title_it: Affaire Peter Friederich


title_long_fr: Question orale Yolanda Müller Chabloz - Quel soutien cantonal pour la mise en conformité des arrêts de bus à la LHand ?.


title_long_de: Eintretensdebatte: Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (zweite Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Loi concernant l'adhésion du canton du Valais à l'accord intercantonal sur les marchés publics  (deuxième lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: Massnahmen gegen Kindesmisshandlungen


title_de: Welche Strategie verfolgt der Stadtrat bei Biomasse und Biogas?

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Révision de la loi fédérale sur l'information des consommatrices et des consommateurs


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Gesetzes über die Ladenöffnung (zweite Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi concernant l’ouverture des magasins  (première lecture)


title_fr: Les Zadistes et la suite ?.......bis

title_long_fr: Interpellation Jean-Luc Bezençon et consorts au nom Groupe PLR - Les Zadistes et la suite ?.......bis.

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Adopté


title_de: Rahmenausgaben 2018–2022 betreffend Wiederbeschaffung von Fahrzeugen und Geräten beim Tiefbauamt Basel-Stadt; Ausgabenbewilligung 2021


title_de: Kurse, die auf das Aufnahmeverfahren zur Ausbildung als Volksschullehrkraft an der Pädagogischen Hochschule vorbereiten


title_de: Neue Parlamentarische Zielvorgabe "Strom aus erneuerbaren Energien"


title_de: Fachstelle Internet-Monitoring

title_fr: Cellule de surveillance contre la cybercriminalité


title_long_fr: Question orale Romain Pilloud au nom du groupe socialiste - JO 2038 - Est-il vraiment responsable d'y participer ?.


title_long_fr: Question orale Alberto Mocchi - Ou sont vos transformateurs, franchement ?.


title_de: Verlängerung der Periode für Kurzarbeitsentschädigung

title_fr: Prolongation des périodes d'indemnisation pour horaire réduit


title_de: Finanzierung der Ergänzungsleistungen zur AHV für Heimbewohnende 2023

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_fr: Question orale Mathilde Marendaz - Protection des troupeaux : quel soutien matériel et financier le Conseil d’Etat a-t-il délivré aux éleveurs et éleveuses ces deux dernières années, pour prévenir les dommages dus aux loups ?.


title_long_fr: Question orale Julien Eggenberger - Quel bilan pour la nouvelle procédure d'inscription dans les écoles professionnelles?.


title_de: Neuerlass der Verordnung über die Abgabe von Elektrizität

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: V. Nachtrag zur Verordnung über die familienergänzende Kinderbetreuung der Stadt Winterthur vom 27. April 1998


title_de: Gewährung einer Subvention für den Bau der neuen Primarschule Borzuat in Siders

title_fr: Subvention pour la construction de la nouvelle école primaire de Borzuat à Sierre

type_name_de: Kredit


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Gesetzes über die Information der Öffentlichkeit, den Datenschutz und die Archivierung (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière: Modification de la loi sur l'information du public, la protection des données et l'archivage  (première lecture)


title_de: Ausreichende Versorgung mit ZVV-Verkaufsstellen erhalten


title_de: Option bei der Krankenkasse

title_fr: Option dans l'assurance-maladie

title_it: Option dans l'assurance-maladie


title_de: Ärztestopp. Umsetzung

title_fr: Moratoire sur l'ouverture de nouveaux cabinets médicaux. Application


title_long_fr: Interpellation Taraneh Aminian au nom EP - Pour une formulation plus inclusive des diplômes.


title_de: Änderung der Submissionsverordnung


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Droits politiques : deux modifications de la Constitution qui se font attendre.


title_de: Wahlempfehlung z.H. der Generalversammlung des Vereins Standortförderung Region W'thur betr. Wahl eines Vorstandsmitgliedes anstelle der zurücktretenden U. Bründler (CVP)

type_name_de: Wahlen


title_de: Unterstützung der Charta zur Lohngleichheit von Frau und Mann

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Anhörung von Asylbewerbern ohne Hilfswerkvertreter

title_fr: Demandeurs d'asile. Audition sans représentants des oeuvres d'entraide


title_de: Zweckverband Zürcher Planungsgruppe; Revision Statuten; Abstimmungsempfehlung


title_long_fr: Question orale Pierre Zwahlen - Pourquoi retarder encore l’application de la convention scolaire intercantonale dans la Broye ?.


title_de: Wahl der übrigen 5 Mitglieder und 5 Ersatzmitglieder des Ratsbüros für das Amtsjahr 2012/2013


title_de: Gewährung eines Nachtragskredits für den Bereich ausserkantonale Platzierungen der kantonalen Dienststelle für die Jugend

title_fr: Le Secteur des placements hors canton

title_long_fr: Le Secteur des placements hors canton


title_de: Wie weiter nach dem doppelten Nein?

title_fr: Que faire après le double non?

title_it: Que faire après le double non?


title_de: SVP-Initiative. Finanzielle Mittel des Bundes zur Bekämpfung

title_fr: Initiative de l'Union démocratique du centre. Frais de personnel et de matériel de la Confédération


title_de: Bericht der GPK-SR zur Swissair-Krise

title_fr: Rapport de la CdG-CE sur la crise de Swissair


title_de: Programm "Landwirtschaft – Biodiversität – Landschaft (Labiola)"; Verlängerung Labiola-Rahmenkredit 2022–2025; Zusatzkredit

type_name_de: Botschaften


title_long_de: Eintretensdebatte: Beschluss über die Gewährung eines Nachtragskredits für die Berücksichtigung einer Lohnteuerung von 2,8% der Fachhochschulen, pädagogischen Hochschulen, höheren Fachschulen, Institutionen für Kinder und Erwachsene in Schwierigkeiten sowie weiteren parastaatlichen Institutionen mit Leistungsauftrag

title_long_fr: Entrée en matière:   Décision concernant l'octroi d'un crédit supplémentaire pour la prise en compte d’un renchérissement de 2,8 pour cent des salaires des hautes écoles spécialisées et pédagogique, des écoles supérieures, des institutions en faveur des enfants et des adultes en difficulté, ainsi que d'autres institutions paraétatiques au bénéfice d'un mandat de prestations


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulle iniziative parlamentari 10 maggio 2010 presentate nella forma elaborata da Gianni Guidicelli e cofirmatari per la modifica della Legge sull'armonizzazione e il coordinamento delle prestazioni sociali del 5 giugno 2000 (Laps) e della Legge sull'assistenza sociale dell'8 marzo 1971 (LAS) - Abrogazione del mese di carenza per la decorrenza del diritto alle prestazioni


title_de: Bundeskanzlei BK; Änderung der Verordnung über die politischen Rechte und der Verordnung über die elektronische Stimmabgabe (Umsetzung Neuausrichtung des Versuchsbetriebs); Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Auflage an die Clubbesitzer in der Ausgehmeile


title_de: Nutzung von leerstehenden Liegenschaften

type_name_de: Interpellation


title_de: Milchmarktunterstützung

title_fr: Soutien du marché laitier

title_it: Soutien du marché laitier


title_de: Situation der Schweizer Gemeinschaft in Argentinien

title_fr: Situation de la communauté suisse en Argentine


title_de: Anerkennung von ausländischen Diplomen

title_fr: Reconnaissance de diplômes étrangers

title_it: Reconnaissance de diplômes étrangers


title_de: Die Schweizer Armee als glühende Bewunderin der israelischen Armee?

title_fr: L'armée suisse fervente admiratrice de l'armée israélienne?


title_de: Schnee in den Alpen als Ersatz für Wüstenlandschaften

title_fr: La neige des Alpes suisses offre des conditions d'entraînement similaires à celles du désert


title_de: Medizinische Mittel und Gegenstände. Sparpotenzial

title_fr: Moyens et appareils médicaux. Potentiel d'économies

title_it: Potenziale di risparmio in materia di mezzi e apparecchi medici

type_name_de: Motion


title_de: Reden von Parlamentariern vor der Uno

title_fr: Déclarations de parlementaires devant l'Assemblée générale de l'ONU

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Bosnien- und Kosovo-Rückkehrer wieder in der Schweiz?

title_fr: Les rapatriés bosniaques et kosovars sont-ils de retour en Suisse?


title_de: Hat der Aussenminister am Nato-Gipfel die Neutralität unseres Landes preisgegeben?

title_fr: Le ministre des affaires étrangères a-t-il sacrifié la neutralité de notre pays lors du dernier sommet de l'OTAN?


title_long_fr: Interpellation Aurélien Clerc et consorts - Zone de tranquillité, fin de la liberté de se déplacer ? (Développement)

state_name_fr: Traité


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Ausführungsgesetzes zur Bundesgesetzgebung über den Zivilschutz (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi d'application de la législation fédérale sur la protection civile  (première lecture)


title_de: Rechnung 2021

title_long_de: Rechnung 2021

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Wohnschutz und Massnahmen gegen den Durchgangsverkehr


title_de: Mehr Lebens- und Wohnqualität mit Begegnungszonen


title_de: Dankesschreiben an zahlungskräftige SteuerzahlerInnen


title_de: Wahl Mitglied WAK für Andreas Geistlich

type_name_de: Wahl


title_fr: Interpellation Bericht IPK «strafrechtlicher Freiheitsentzug»

title_long_de: Interpellation Silvia Eyer, PS, Milaim Rexhepi, PS, Joachim Felix Correia, PS, und Claudia Alpiger, PS: Bericht IPK «Strafrechtlicher Freiheitsentzug» 2025.09.370

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Förderung und Schutz der Artenvielfalt

title_long_de: Förderung und Schutz der Artenvielfalt

type_name_de: Postulat


title_de: Gewährung eines Nachtragskredites für die Finanzierung von Betriebshilfedarlehen und Investitionskrediten

title_fr: Credit supplementaire destine au financement des aides aux exploitations


title_de: Gewährung eines grundpfandgesicherten Darlehens von CHF 3'031'170 an die Genossenschaft für selbstverwaltetes Wohnen (GESEWO) für die Erstellung von subventionierten Wohnungen in der "Giesserei"

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Erweiterung des Service Public von Stadtwerk: Internet-Dienstleistungen


title_de: Überprüfung der Gemeinnützigkeit von steuerbefreiten Institutionen

type_name_de: Anfrage


title_fr: La crise des marchés financiers et Caisse de pension de l'Etat de Vaud CPEV

title_long_fr: Interpellation Michaël Buffat au nom du groupe UDC concernant la crise des marchés financiers et Caisse de pension de l'Etat de Vaud CPEV. (Ne souhaite pas développer).


title_long_fr: Question orale David Raedler au nom Les Vert.e.s vaudois.e.s - Bis repetita placent: où en est - réellement et enfin - la révision de la Loi cantonale sur la protection des données?.


title_it: Petizione presentata da Andrea Genola, Astano, "Quando politici responsabili?"


title_de: Gleichbehandlung von Frau und Mann im Submissionsverfahren


title_de: Bilanzierung und Bilanzkosten im Kanton Zürich


title_long_de: Resolution Laurent Rey, Le Centre, Patricia Constantin, PS/GC, Nicole Carrupt, PLR/FDP und Bruno Perroud, UDC: Behandlung der nichtfinanziellen Abänderungsanträge zum Budget durch thematische Kommissionen 2021.12.537

title_long_fr: Résolution Laurent Rey, Le Centre, Patricia Constantin, PS/GC, Nicole Carrupt, PLR/FDP et Bruno Perroud, UDC : Confier les amendements non financiers du budget aux commissions thématiques 2021.12.537

type_name_de: Resolution


title_long_de: Postulat Caroline Kreuzer-Pfammatter, CSPO und Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, CSPO: Kinder in der Sozialhilfe: Über Vereinsaktivitäten zu mehr Teilhabe am gesellschaftlichen Leben 2021.11.443

title_long_fr: Postulat Caroline Kreuzer-Pfammatter, CSPO et Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, CSPO : Accroître la participation à la vie sociale des enfants à l’aide sociale grâce à des activités associatives 2021.11.443


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Les retraité·es de la fonction publique sont-ils les laissés-pour-compte de l’indexation ?.


title_de: Wahl der 1. Vizepräsidentin / des 1. Vizepräsidenten für das Amtsjahr 2011/2012


title_de: Wahl der 2. Vizepräsidentin / des 2. Vizepräsidenten für das Amtsjahr 2011/2012


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Bildung, Sport und Kultur anstelle des zurückgetretenen St. Nyffeler (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014


title_de: Freigabe von Wohnraum in der Stadt Zürich durch die kantonale Verwaltung und andere kantonale Institutionen (Universität etc.)


title_de: Beitrag von CHF 1'500'000 für die Erweiterung des Technoramas (Jugendlabor)


title_de: Objektkredit von CHF 1'300'000 für die Erstellung eines Werkhofs im Friedhof Rosenberg


title_long_fr: Simple question Pierre Dessemontet - Point de situation sur les négociations en cours dans le domaine de la PCS et de la péréquation.

type_name_fr: Simple question


title_de: Aufgaben- und Finanzplan 2024–2027 (AFP) mit Budget 2024


title_de: Bundesgesetz über den Datenschutz. Übereinkommen zum Schutz des Menschen. Beitritt der Schweiz

title_fr: Loi sur la protection des données. Convention pour la protection des personnes. Adhésion

title_it: Legge federale sulla protezione dei dati. Convenzione per la protezione delle persone. Adesione della Svizzera

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_long_fr: Initiative Joëlle Minacci et consorts au nom Ensemble à gauche & POP - Pour la levée de la réserve relative à l’art. 59 de la Convention d’Istanbul, soit le statut de résident accordé aux migrantes et migrants victimes de la violence.

state_name_fr: Retiré


title_it: Cessione di azioni della CEL Dalpe SA appartenenti al Comune di Dalpe al Patriziato di Dalpe

type_name_it: Messaggio


title_de: Kredit von CHF 1'500'000 für die Projektierung und Weiterbearbeitung von Teilprojekten sowie die Weiterführung der Planungs- und Projektierungskoordination Planungszone Neuhegi-Grüze


title_de: Socinstrasse, Liegenschaften Nr. 57, 59 und 71 – 75, Parzellen 2/2482, 2/2483, 2/BR4880 und 2/0341; Linienänderung, Planfestsetzungsbeschluss


title_it: Legge sul patrocinio d'ufficio e sull'assistenza giudiziaria (Lag)


title_de: Rechtshilfe in Strafsachen. Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen

title_fr: Entraide judiciaire en matière pénale. Deuxième protocole additionnel à la Convention européenne


title_de: Kredit von CHF 1'626'000 für die Neuerstellung eines Ökonomiegebäudes (Laufstall für Milchkühe) für den Pachtbetrieb Weierstrasse 47, 8405 Winterthur


title_de: Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRPG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


title_de: Universität Basel; Budgetbericht 2026


title_de: Energiegesetz des Kantons Aargau (EnergieG); Änderung; Anpassung an die Mustervorschriften im Energiebereich; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


title_long_de: Motion Roland Kuster, Mitte, Wettingen (Sprecher), Markus Schneider, Mitte, Baden, Dr. Titus Meier, FDP, Brugg, Regula Dell'Anno-Doppler, SP, Baden, Petra Kuster, SVP, Neuenhof, Ruth Müri, Grüne, Baden, vom 12. September 2023 betreffend Erweiterung der Möglichkeiten für bilingualen Unterricht an der Volksschule

state_name_de: Offen


title_long_fr: Interpellation David Raedler et consorts au nom Les Vert.e.s vaudois.e.s - Quel avenir pour le plan cantonal vaudois sur le dépistage des IST au regard des récentes décisions de Swissmedic relatives à l’auto-prélèvement par écouvillon et à la réunion des échantillons ?.


title_de: Bestattungswesen; Teilrevision der Verordnung über das Friedhof- und Bestattungswesen


title_de: Klimagesetz

title_fr: Loi sur le climat  (première lecture)

title_long_de: Eintretensdebatte: Klimagesetz (zweite Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Loi sur le climat  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


body_key: NE

title_fr: Projet de loi modifiant la loi fixant le tarif des frais, des émoluments de chancellerie et des dépens en matière civile, pénale et administrative (LTFrais) (Distraction des dépens)

type_name_fr: Projet de loi

state_name_fr: Pas démarré


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zum Kreditbeschluss zur Wegerschliessung Eierschwand, Bürglen


title_it: Disegno di nuova legge sull'agricoltura


title_de: Neue Zeugnisse an der Primarschule

state_name_de: Erledigt


title_long_fr: Interpellation Sébastien Humbert et consorts au nom du groupe Vert'libéral - Contradiction n°2 – du « tourisme durable » pas durable.


title_de: Kredit von CHF 1'370'000 für die Neuerstellung eines Ökonomiegebäudes (Laufstall für Mutterkühe) für den Pachtbetrieb Taggenbergstrasse 76, 8408 Winterthur


title_de: Volksinitiative "WINERGIE 2050 - Winterthurs Energiezukunft ist erneuerbar": Ablehnung der Initiative und behördenverbindlicher Grundsatzbeschluss als Gegenvorschlag

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Sportkonzept

title_fr: Concept du sport

title_it: Concept du sport

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulat


title_de: Aufräumen der Bushaltestelle Zinzikon

title_long_de: Aufräumen der Bushaltestelle Zinzikon

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Quand l’Etat va-t-il enfin exécuter son engagement de créer un foyer EVAM non mixte pour protéger les femmes migrantes au statut précaire victimes de violence dans le couple ?

title_long_fr: Interpellation Laure Jaton et consorts - quand l’Etat va-t-il enfin exécuter son engagement de créer un foyer EVAM non mixte pour protéger les femmes migrantes au statut précaire victimes de violence dans le couple ?.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2018 der BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS)

type_name_de: Vorlage


title_long_fr: Interpellation Séverine Evéquoz et consorts - "Crise imminente pour les médias publics suisses : Nouveau centre de production en péril, initiative à 200 francs et contre-projet à 300 francs - Comment éviter le désastre ?".


title_de: Projekt NoTox-Alkoholintoxikation

title_long_de: Projekt NoTox-Alkoholintoxikation


title_de: Arzneimittelpreise. Externe Referenzen

title_fr: Prix des médicaments. Références externes

title_it: Riferimenti esterni per il prezzo dei medicinali

type_name_it: Postulato


title_de: Genehmigung des Vorvertrags zum Kaufvertrag zwischen dem Kanton St. Gallen und dem Kanton Thurgau betreffend Erwerb von zwei Liegenschaften durch den Kanton Thurgau und Ermächtigung zur Weiterveräusserung der Parzellen im Rahmen des Gesamtvorhabens WILWEST sowie über die Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr. 600'000 als Nachtrag zum Budget 2025

type_name_de: Beschluss


title_de: Grundsätze über die mittelundlangfristige Entwicklung von Angebot und Tarif im öffentlichen Personenverkehr


title_long_fr: Interpellation José Durussel - JOJ 2020 ; combien de sites seront-ils encore menacés ? (Développement).


title_fr: Encore une procédure mal gérée par le

title_long_fr: Interpellation Fabienne Despot - Encore une procédure mal gérée par le DFJC ? (Ne souhaite pas développer).


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Bildung, Sport und Kultur anstelle des zurücktretenden A. Bosshart (FDP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014

type_name_de: Wahlen


title_de: Zweckverband Heilpädagogische Schule Horgen - Statutenänderung

type_name_de: Antrag


title_de: Teilrevision der Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates (GeschO GGR)


title_de: Sicherheit im Verkehr

title_fr: Sécurité du trafic

title_it: Sécurité du trafic


title_de: Einzelinitiative von Thomas Eschler betreffend Die Stadt Uster richtet eine örtliche Ombudsmannstelle ein

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Gewährung eines zusätzlichen Subventionsbeitrages an die Gemeinde Collombey-Muraz für die Renovation und Kapazitätssteigerung der Kläranlage Collombey-le-Grand und der Abflussleitung in die Rhône

title_fr: L’octroi d’une subvention complémentaire à la  commune de Collombey-Muraz pour la rénovation et augmentation de la  capacité de la station d’épuration Collombey-le-Grand et d’une conduite  de rejet au Rhô

type_name_de: Kredit


title_long_fr: Question orale Fabrice Tanner - Liaison TGV Lausanne-Paris via Genéve... pour combien de temps encore ?.


title_de: Gesundheitspolitische Gesamtplanung (GGpl) 2030

type_name_de: Botschaften


title_de: Reduktion der Velodiebstähle dank GPS Lockvogel Velos

type_name_de: Interpellation


title_de: Kantonales Arbeitsgesetz (zweite Lesung) Ausführungsgesetz zum Entsendegesetz und zum Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit

title_fr: Loi cantonale sur le travail (deuxième lecture) Loi d'application de la loi fédérale sur les travailleurs détachés et de la loi fédérale sur le travail au noir (deuxième lecture)


title_de: Entlastungsprogramm 2003 für den Bundeshaushalt

title_fr: Programme d'allégement 2003 du budget de la Confédération

title_it: Programma di sgravio 2003 del budget della Confederazione


title_de: Fragestunde vom 9. März 2023 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Sperrung der Rychenbergstrasse

title_long_de: Sperrung der Rychenbergstrasse


title_de: Kantonale Praxis zum Abbau des Eigenkapitals


title_de: Mit ÖV ins Technorama

title_long_de: Mit ÖV ins Technorama


title_de: Aktionen gegen das Littering

title_long_de: Aktionen gegen das Littering


title_long_fr: Interpellation David Raedler et consorts au nom Les vert.e.s vaudois.e.s - Les travaux de la Gare de Lausanne dépassent le quart d’heure vaudois : quelles mesures sont prévues pour éviter que la mobilité dans son ensemble n’en souffre ?.


title_de: Verleihung des Wissenschaftspreises 2021

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_fr: Interpellation Yannick Maury - Vers un accès gratuit à la presse régionale pour les jeunes de notre canton ?.


title_de: Änderung des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Strafgesetzbuch – neue Artikel 28a und 28b

title_fr: Modification de la loi d'application du code pénal suisse – articles 28a et 28b nouveaux (deuxième lecture)


title_long_fr: Interpellation Vincent Keller - Situation des psychomotriciennes dans les secteurs public et subventionné.


title_de: Eintretensdebatte und Genehmigung: Änderung der Verordnung über die Befugnisse des Präsidiums und der Departemente

title_fr: Modification de l'ordonnance sur les attributions de la présidence et des départements


title_de: Erkenntnisse und Spekulationen bezüglich des Bombenanschlages vom 8. Oktober 1975 auf den damaligen Polizeidirektor Jakob Stucki


title_de: «Asylnotstand im Kanton Basel-Stadt?»


title_de: Änderung der Verordnung über die kantonalen Krankenhäuser

type_name_de: Postulat


title_de: Änderung der Nutzungsplanung: Zustimmung zum abgeänderten privaten Gestaltungsplan 'Gässli', Winterthur Seen (GGR-Nr. 2001-008)

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Kredit von Fr. 1'600'000.-- zur Ausrüstung der Primarschulen der Stadt Winterthur mit 600 von der Zürcher Kantonalbank zur Verfügung gestellten Computern (GGR-Nr. 2001-016)

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Abschaffung des Förderungsanerkennungspreises für frauenfreundliche Betriebe (Gleichstellungspreis)


title_it: Modifica della Legge sulle scuole professionali del 2 ottobre 1996 concernente alcuni primi adeguamenti al nuovo sistema svizzero di formazione per il personale sanitario non medico e l'introduzione della nuova formazione di tecnico di sala operatoria


title_de: Wahl Ersatzmitglied Baurekursgericht (BRG)

type_name_de: Wahl


title_long_fr: Résolution Valérie Induni et consorts au nom Au nom du groupe socialiste - Pour que les emplois de notre canton soient protégés d’un court-jus !.

type_name_fr: Résolution

state_name_fr: Non pris en considération


title_de: Reduktion und Limitierung der Grundbuchgebühren

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_fr: Interpellation Sergei Aschwanden et consorts - Baisse du financement du programme « Danse-Etudes » : quelles explications et quelles garanties ?.


title_de: Jährlich wiederkehrender Beitrag von max. Fr. 80'000.- an den Verein Kinderspitex Kanton Zürich (kispex)


title_long_fr: Interpellation Théophile Schenker et consorts - Quelle stratégie face à l’arrivée de ChatGPT et au développement rapide des Intelligences Artificielles ?.


title_de: Plakate auf öffentlichem Grund, Vertrag mit der APG


title_de: Vollzug der AHV/IV-Zusatzleistungen bei der kant. Sozialversicherungsanstalt


title_de: Quartierparkplätze Tachlisbrunnen- und Schickstrasse / Praxis der blauen Zone mit Dauerparkiermöglichkeit für Anwohnende


title_de: Wahl eines 2. Vizepräsidenten / einer 2. Vizepräsidentin anstelle des zurücktretenden P. Kyburz (SP) für den Rest des Amtsjahres 2011/2012


title_de: Fusion von IWB, Primeo/EBM sowie EBL

type_name_de: Anzug


title_de: Zuviel Gepränge? Setzen wir ein Zeichen..

title_fr: Trop de faste? Donnons un signal…

title_long_de:
Texte déposé

  Hinterlegter Text

  Cf. Annexes-Beilagen p.  ss


title_it: Rapporto sulla mozione del 13 marzo 2023 presentata da Alessandro Speziali e cofirmatari “Per un Ticino all’altezza dei bisogni delle giovani generazioni”


title_it: Approvazione del rinnovo della Convenzione concernente la gestione della Fortezza di Bellinzona e lo stanziamento di un sussidio annuale di 540'000 franchi per il periodo 2025–2029 a parziale copertura delle spese sostenute dalla Città di Bellinzona


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag SwiLo-Nr. 2026.038: Verein Oda Gesundheit beider Basel – Projekt: Gesundheitsberufe - Erlebnisparcours


title_de: Förderprogramm im Gebäudebereich - Festlegung der Gebührenhöhe und des Verwendungszwecks


title_it:
Modifiche del Piano direttore n. 24 – Marzo 2024, Scheda V3 Energia
Osservazioni ai ricorsi


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Bürgerrechtskommission anstelle der zurücktretenden S. Näf (SP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014


body_key: AI

title_de: Programmvereinbarungen 2023

type_name_de: Verschiedenes


title_long_fr: Interpellation Mathilde Marendaz et consorts au nom EàG-POP - Les jets privés polluent notre climat : que peut faire l'État de Vaud?.


title_de: Organisationsstruktur Pro Helvetia

title_fr: Organisation de Pro Helvetia

title_it: Organisation de Pro Helvetia

type_name_it: Interpellation


title_long_fr: EMPD EXPOSE DES MOTIFS ET PROJET DE DECRET portant sur la prolongation d’un an des délais de traitement pour l’initiative « Sauvons le Mormont » en vue de lui opposer un contre-projet (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_de: Kreditabrechnung von Fr. 198'727.00 betreffend Kunsteisbahn tägi

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Fussballfeld 6 inkl. Platzbeleuchtung, Zusatzkredit

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Standortförderungs- und Unternehmensentlastungsgesetz (SFUEG)

type_name_de: Vorlage


title_it: Legge sulla videosorveglianza pubblica


title_de: Einführungsgesetz zum Arbeitsrecht (EG ArR); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


title_de: Notariatsgebührenverordnung (Änderung)


title_it: Autolinee regionali luganesi: partecipazione dello Stato alla copertura degli oneri non coperti d'esercizio per il 1995 delle linee Sonvico-Lugano e Tesserete-Lugano dell'impresa di trasporto - (ARL)


title_long_fr: EMPD Exposé des motifs et projet de décret sur le dépassement de la contribution 2022 de l’Etat à la Fondation pour l’accueil de jour des enfants (FAJE) (1er débat).


title_long_fr: EMPD Décret autorisant le Conseil d'Etat à adhérer à la Convention portant révision du concordat du 18 octobre 1996 sur les entreprises de sécurité (1er débat).


title_de: Sammelvorlage zu den Vorstössen «Sport als Promotionsfach» und «Sport als Promotionsfach an den Gymnasien – bald ein unschönes Jubiläum?»


title_de: Nationalbankgold. Verwendung. Nationalbankgewinne für die AHV. Volksinitiative

title_fr: Or de la Banque nationale. Utilisation. Bénéfices de la Banque nationale pour l'AVS. Initiative populaire

title_it: Oro della Banca nazionale. Utilizzazione. Utili della Banca nazionale per l'AVS. Iniziativa popolare

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le Postulat Florence Gross et consorts - Mentorat : quel bilan pour quelles perspectives ? (19_POS_126).

type_name_fr: Rapport


title_de: Rahmenkredit von CHF 90'000'000 für den Kauf oder die Beteiligung an Anlagen zur Produktion von Strom aus erneuerbarer Energie


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 4'984'000.- pour financer le mobilier, le matériel, les équipements informatiques et multimédias nécessaires à l'établissement d'un Gymnase à Crissier (1er débat).


title_de: Totalrevision der Verordnung über die gesundheitlichen Dienste in den Schulen

type_name_de: Verordnung


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit d’investissement de CHF 9'752'000 pour le renouvellement du Système d’Information de l’Office Cantonal des Bourses d’Etudes et d’apprentissage (1er débat).


body_key: SO

title_de: Massnahmenplan 2024

title_long_de: Massnahmenplan 2024

type_name_de: Sachgeschäfte und Beschlüsse


title_fr: Accessibilité au cimetière de la Berclaz pour les personnes à mobilité réduite

type_name_fr: Question

state_name_fr: Répondu par le Conseil Municipal


title_de: Stiftung Bibliomedia. Finanzhilfe 2004-2007

title_fr: Fondation Bibliomedia. Aide financière 2004-2007


title_de: Kosten des Klimawandels für Winterthur

title_long_de: Kosten des Klimawandels für Winterthur

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Verweigerung der Genehmigung legaler Sexarbeit für Ukrainerinnen mit S-Bewilligung

type_name_de: Anfrage


title_long_fr: Motion Monique Hofstetter et consorts - Prolongation du subventionnent nécessaire pour les communes qui n’ont pas terminé leurs travaux de révision du Plan d’affectation communal (PACom).

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Online-Zugriff der Gerichte auf die Datenbanken der Personenmeldeämter und speditives Arbeiten dank Online-Zugriff


title_long_fr: Motion Fabrice Moscheni et consorts - Pour que le droit de préemption soit utilisé pour créer des LUP, modifions l’article 35 LPPPL.


title_long_fr: Motion Yannick Maury et consorts - Le mécanisme de destitution : outil nécessaire pour se prémunir d’un dysfonctionnement institutionnel.


title_it: Carecere: richiesta di un credito di fr. 36'560'000.-- per il programma di riorganizzazione delle strutture carcerarie cantonali e di un credito di fr. 815'000.-- per interventi urgenti presso il Penitenziario cantonale e di un credito ricorrente di fr. 270'000.-- annui per la locazione degli spazi occorrenti al carcere di fine pena


title_de: Gilt die Covid-19-Verordnung nicht für alle?


title_it: Richiesta di un credito d'investimento di fr. 23'400'000.-- per l'edificazione del nuovo stabile amministrativo di Locarno


title_long_fr: Question orale Mathilde Marendaz - Colline du Mormont : des précisions sur les modalités de comblement du trou.


title_de: Verbesserung der Bahnverbindungen zwischen dem Tessin und der Westschweiz

title_fr: Amélioration des liaisons ferroviaires entre le Tessin et la Suisse occidentale

type_name_de: Motion


title_de: Stadtkanzlei: Ablauf Referendumsfrist; GGR Beschluss Nr. 1786 vom 5. Dezember 2023 betreffend Budget 2024 und Finanzplan 2024 bis 2027

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


title_long_de: Stadtplanung: Bebauungsplan Geviert GIBZ, Plan Nr. 7514, 1. Lesung

type_name_de: 11 - GGR Bericht und Antrag Bau- und Planungskommission (BPK)


title_de: Provisorische Tarife für stationäre Leistungen gemäss dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) ab 1. Januar 2026; vorsorgliche Massnahme

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Kantonsratsbeschluss über die Vorbereitung des Massnahmenpakets 2004 zur dauerhaften Entlastung des Staatshaushaltes

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_long_fr: Motion Muriel Thalmann et consorts - VaudTax : digitaliser c'est bien, préserver les intérêts du conjoint c'est mieux.


title_de: Gründung einer Aktiengesellschaft zur Entwicklung des Campus Horw, Vernehmlassung

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Totalrevision des Energiegesetzes (EnG SO)

type_name_de: Rechtsetzungsgeschäfte


title_de: Grossratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefond 2000 (I)


title_de: Erhebung von Gebühren und Abgaben im Bereich des UVEK. Bundesgesetz

title_fr: Perception d'émoluments et de taxes dans les domaines d'activité du DETEC. Loi

title_it: Riscossione di emolumenti e tasse di vigilanza nell'ambito del DATEC. Legge federale


title_long_de: Dringlicher Auftrag fraktionsübergreifend: Drohender Verkehrskollaps im Wasseramt sofort verhindern!

type_name_de: Auftrag


title_it: Inerente alla disdetta di terreni agricoli nel Quartiere di Breganzona, di proprietà della Città di Lugano, concessi in comodato.


title_de: Gesetz über den Feuerschutz: Finanzierung von Löscheinrichtungen


title_long_fr: Postulat Pierre Wahlen et consorts au nom de Romain Pilloud - Protégeons nos élues communales et élus communaux contre la judiciarisation des débats démocratiques.


title_de: Amtsberichte der kantonalen Gerichte über das Jahr 2002


title_it: In merito agli spazi previsti per le compagnie teatrali durante la ristrutturazione dello Studio Foce

type_name_it: Interpellanza


title_de: Entwurf des Budgets 2019: Departement für Volkswirtschaft und Bildung (DVB)

title_fr: Département de l'économie et de la formation (DEF)

type_name_de: Kredit


title_long_fr: Postulat Carine Carvalho et consorts au nom au nom de l'Intergroupe F - Postulat Mieux connaitre les situations de sexisme et de harcèlement sexuel au sein du personnel de l’État.


title_de: Mitfinanzierung eines Projektes zum Schutz des Lebensraumes der Penan (Management Upper Baram Forest Area (UBFA))


title_it: in merito alla notizia riportata dalla stampa secondo cui il Municipio intende affidare alla Kursaal SA la facoltà di chiedere la concessione per i Grandi Giochi e se l'Esecutivo non ritenga opportuno che la stessa debba essere condizionata dal ripristino dell'impegno, da parte della Kursaal SA, di tornare a pagare gli interessi sull'acquisto del sedime del Palace.


title_fr: Combler les lacunes pour les cas problématique

title_long_fr: POS_2026.05.117_DEP_Final Démantèlement des remontées mécaniques désaffectées : combler les lacunes pour les cas problématique

type_name_de: Postulat

state_name_de: Zuteilung

state_name_fr: Répartition

state_external_id: repartition


body_key: ZG

title_de: Gesetzesinitiative für die Beibehaltung des prüfungsfreien Übertritts an die Zuger Gymnasien

type_name_de: Initiative: Gesetzesinitiative

state_name_de: Inkrafttreten


body_key: TI

title_it: Per una riconquista di un paesaggio dimenticato


body_key: ZH

title_de: Beabsichtigter Verkauf des Staatswaldes Zürichberg

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Anpassung des kantonalen Richtplans (Veloverkehr)


title_de: Überprüfung der Staatsbeiträge 2024

title_long_de: Überprüfung der Staatsbeiträge 2024


title_de: Geschäftsbericht 2020

title_long_de: Geschäftsbericht 2020

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Vernehmlassung zum Entwurf der Ausführungsbestimmungen für den Beitritt zur revidierten Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen


title_de: Gesetzesinitiative «Gegen Fan-Gewalt»; Entwurf Kantonsratsbeschluss zur Erklärung der Teilungültigkeit und zur Verlängerung der Frist für die Erarbeitung eines Gegenentwurfs

type_name_de: Kantonsratsbeschluss


title_de: "Ein Bus" für Basel

type_name_de: Anzug

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Naturschutzgesamtkonzept: Kenntnisse über das Vorkommen von Arten


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der BSABB, BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel 2020


body_key: CHE

title_de: Post. Petitionen und ihre Auswirkungen

title_fr: La Poste. Pétitions et suites

title_it: La Poste. Pétitions et suites

type_name_de: Interpellation


title_long_fr: Postulat Yvan Pahud et consorts - Soutenons nos sociétés de musique et de chœurs !.


title_de: Beziehungen Schweiz-Rwanda

title_fr: Relations Suisse-Rwanda

title_it: Relations Suisse-Rwanda


title_de: Änderung des Kantonsratsbeschlusses über die Ausrichtung von Teuerungszulagen


title_de: Fan-Betreuung an der EURO 2008


title_it: Miglioramento del contratto di prestazione stipulato tra il Cantone e i Servizi d’assistenza e cure a domicilio commerciali al fine di favorirne la generalizzazione


title_long_fr: Postulat Sébastien Humbert et consorts au nom des Vert'libéraux - Objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre pour les secteurs extra-territoriaux ?.


title_long_fr: Postulat Marc Vuilleumier et consorts au nom Au nom du groupe EAG-POP - Familles Roms dans notre canton: et si on essayait quelque chose ?.


title_long_fr: Postulat Yolanda Müller Chabloz et consorts - Savoir garder son PALM – repenser les secteurs au sein de l’agglomération Lausanne-Morges.


body_key: FR

title_de: Einbürgerungen 2026 - Dekret 1

title_fr: Naturalisations 2026 - Décret 1

type_name_de: Dekret

type_name_fr: Décret

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_it:
"Mobilità lenta"
La realizzazione di opere di mobilità lenta voluta da Associazioni, Gran Consiglio e Consiglio di Stato ha conosciuto un’improvvisa battuta d’arresto senza alcun dibattito di merito. Parliamone! “Cüntala sü giüsta”!
Acceleriamo la realizzazione dell’infrastruttura della mobilità lenta almeno nelle zone pianeggianti e di notevole rilevanza paesaggistica, turistica e residenziale come quelle a lago ad esempio!


title_de: Schaffung von Sachzwängen für Armee XXI

title_fr: Armée XXI placée devant le fait accompli


title_de: Schutz der Bevölkerung vor Atomkraftwerken


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le Postulat Rebecca Joly et consorts au nom Les Vert-e-s - Pour que l'Etat soit exemplaire : disparition des chauffages à mazout dans les bâtiments de la CPEV (21_POS_46).


title_long_fr: Question orale Mathilde Marendaz - Cours intensifs de français pour les élèves allophones : qu'en est-il de l'équité de l'enseignement ?.


title_fr: La Gare de Lausanne est une priorité et aucun retard ne doit être toléré !

title_long_fr: Résolution Alexandre Berthoud et consorts - la Gare de Lausanne est une priorité et aucun retard ne doit être toléré !.

state_name_fr: Transmise au CE


title_de: Keine Löhne unter 3000 Franken bei Bundesunternehmen und in der Bundesverwaltung

title_fr: Salaires minimaux de 3000 francs dans l'administration et les régies fédérales


body_key: NW

title_de: Flugplatz Buochs

title_long_de: Interpellation von Landrat Conrad Wagner, Stans, und Mitunterzeichnende betreffend Flugplatz Buochs


title_it: Per un sistema di petizione on-line ufficiale riconosciuto dal Cantone


title_de: Bundesgesetz über die Fachhochschulen (FHSG)

title_fr: Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES)

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_long_fr: Question orale Mathilde Marendaz au nom EP - Protéger TOUTES les femmes* face aux violences.


title_it:
Progettazione e esecuzione della ristrutturazione con ampliamento dello stabile Osteria del Porto in via Foce 9 a Lugano.
Approvazione di un credito supplementare di fr. 290'291.30.

state_name_it: evaso


title_long_fr: Question orale Mathilde Marendaz - Comment renforcer la prévention des addictions à l’alcool et aux drogues auprès des jeunes vaudois-e-s?.


body_key: SG

title_de: Kürzung der Sozialhilfe bei Langzeitbezug

type_name_de: Motion

state_name_de: Geschäft abgeschlossen


title_it: Osservazioni del Consiglio di Stato sul ricorso 22 giugno 2001 del Municipio di Vezia contro la decisione 20 dicembre 2000 del Consiglio di Stato in materia di riconoscimento del Patriziato di Vezia


title_de: European Green Capital Award: Bewerbung der Stadt Basel für den Award 2025


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull'iniziativa parlamentare 7 novembre 2011 presentata nella forma generica da Stefano Fraschina e cofirmatari per la modifica delle regolamentazioni concernenti la raccolta di funghi e bacche ("Raccolta funghi e bacche: a tutela del sottobosco e dell'ecosistema; due giorni di pausa settimanali")


title_de: Wie weiter mit der Kompetenzdelegation an die Städte Zürich und Winterthur auf überkommunalen Strassen.

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Regierungsrat


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulle richieste contenute nella risoluzione del 20° Consiglio cantonale dei giovani sul tema "La voce dei giovani"

type_name_it: Rapporti vari


title_long_fr: Question orale Anna Perret au nom les Vert.e.s - Burnout dans le canton de Vaud : les cas augmentent, des structures ferment.


title_de: Winterthur als Tor zum Wirtschaftsraum Nordostschweiz

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Familienergänzende Kinderbetreuung: Förderung der Qualität


body_key: VS

title_fr: [Effizienzsteigerung durch Aufhebung der Behörde KBK und KBS]

title_long_de: MO_2026.05.145_EIN_Final Effizienzsteigerung durch Aufhebung der Behörde KBK und KBS


title_de: Nachtrag zum Grossratsbeschluss über Staatsbeiträge an die Genossenschaft Konzert und Theater St.Gallen

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_it: Esercizi pubblici: modifica di alcuni articoli della legge sugli - del 21.12.1994


title_long_de: Anfrage 631/2018 von Paul Stopper (BPU): Überprüfung der Bus-Haltestellenstandorte im Bereich Dammstrasse – Oberlandstrasse


title_de: Vertrauensstelle für das kantonale Personal

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Änderung des Sozialgesetzes; Chancengleichheit, Religion und Integration der ausländischen Bevölkerung sowie Aufhebung der Case-Management-Stelle und der Gemeindearbeitsämter

type_name_de: Rechtsetzungsgeschäfte

state_name_de: Abgeschlossen


title_fr: Soutenons la pair-aidance

title_long_fr: POS_2026.05.169_DEP_Final Soutenons la pair-aidance


title_de: Neuordnung Pflegefinanzierung

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_fr: Question orale Julien Eggenberger - Quelles sont les annonces faites par le Conseil d'Etat lors des assemblées patronales?.


title_de: Entlastung der KMU. Ein Beispiel

title_fr: Simplifier le travail administratif des PME. Un exemple

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire


title_de: Lehrplan Englisch Primarschule und Sekundarschule


title_it: Proibire i fuochi d'artificio almeno quando vige il divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto


title_de: Spitzensportförderung. Zielsetzung des Bundesrates

title_fr: Promotion du sport d'élite. Objectifs du Conseil fédéral


title_de: Gründe der Zunahme der Aids-Fälle

title_fr: Causes de l'augmentation des cas de sida


title_de: Steuerpaket und materielle Steuerharmonisierung

title_fr: Paquet fiscal et harmonisation fiscale matérielle

type_name_it: Question


title_long_fr: Interpellation David Vogel et consorts au nom Vert'libéraux - Pousser à l’électrification du parc automobile en encourageant les bornes électriques et ne pas déduire (parfois) les investissements dans les bornes électriques.


title_it: Parchi facciamo ordine, restituiamo il tempo perso e ripaghiamo i danni fatti

state_name_it: Stralciato


title_long_fr: Question orale Rebecca Joly - Un an après la votation sur l’initiative verte pour le climat et la biodiversité : où en est-on ?.


title_de: Postulat Nr. 602 des Ratsmitgliedes Marianne Siegrist betreffend Verflüssigen des Verkehrs im Zentrum

type_name_de: Postulat


title_long_fr: Question orale Géraldine Dubuis - Initiative biodiversité - un 30% qui se réfère à quoi ?.


title_de: Nachhaltige Behandlung von Klärschlamm

title_fr: Traitement durable des boues d'épuration


title_de: G8-Gipfel und andere Veranstaltungen. Anwendung des Verursacherprinzips

title_fr: Sommet du G8 ou autres manifestations. Application du principe du pollueur-payeur


title_de: Rechnungswesen im Kantonsspital Winterthur


body_key: BS

title_de: Änderung des Schulgesetzes betreffend alters- und niveaudurchmischtes Lernen sowie Spitalschulung; Inkraftsetzung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Überführung des Theaters Winterthur in eine gemeinnützige Trägerschaft


title_de: Brandschutztunnel

title_fr: Sécurité dans les tunnels

title_it: Sécurité dans les tunnels


title_long_fr: Interpellation Kilian Duggan et consorts au nom des Vert.e.s - De l’applicabilité de l’accord intercantonal sur les marchés publics (A-IMP) et de la Loi vaudoise sur les marchés publics (LMP-VD) pour les tâches déléguées par l’Etat.


title_long_fr: Interpellation David Raedler et consorts au nom de Carole Dubois, Sébastien Cala, Sébastien Humbert, Philippe Jobin et Mathilde Marendaz - Combien de temps la Vallée de Joux et l’ensemble du Pied du Jura serviront-ils encore de circuit motorisé informel vaudois ?.


title_de: Verluste in der zweiten Säule

title_fr: Pertes dans le deuxième pilier

title_it: Pertes dans le deuxième pilier


title_de: Ordnung im Grossen Rat


title_long_fr: Interpellation Aurélien Clerc et consorts - Quels projets pour améliorer la mobilité dans le Chablais?.


title_it: Zanzara tigre: perso il controllo! Il Cantone se ne occupi seriamente e direttamente. Misure attive per una vera lotta alla zanzara Tigre


title_long_fr: Interpellation Guy Gaudard et consorts au nom PLR - Comment encourager l'utilisation intermédiaire des logements vides ?.


title_de: Missstände und Überbelegung in den Asylunterkünften für jugendliche Geflüchtete in der ehemaligen Polizeikaserne


title_de: Nominationsvorschläge der Kommission für das Handelswesen für Handelsrichter am Zürcher Handelsgericht


title_long_fr: Interpellation Isabelle Freymond et consorts - Lorsque le délai d’attente de nomination d’un curateur privé ou d'une curatrice privée pousse les demandeurs aux poursuites.


title_de: Entwurf des Voranschlags 2012: DEKS

title_fr: Projet de budget 2012: DECS

title_long_de: Entwurf des Voranschlags 2012: DEKS

title_long_fr: Projet de budget 2012: DECS

type_name_de: Kredit


title_de: Überprüfung und Weiterentwicklung der Schulsozialarbeit


title_de: Festsetzungsverfahren betreffend Vergütung ambulanter Leistungen in der Arztpraxis (TARMED) zwischen Medizinische Gesellschaft Basel (MedGes) und Einkaufsgemeinschaft HSK AG (HSK) ab 1. Januar 2021


number: 10.130_Réponse écrite

external_id: 10.130_Réponse écrite

title_fr: Le RUN fait-il encore partie des priorités du Conseil d'Etat?

state_name_fr: Terminé


title_de: Steueramnestie

title_long_de: Steueramnestie


body_key: BL

title_de: Therwil: Umgestaltung Bahnhofstrasse; Ausgabenbewilligung für die Projektierung und die Realisierung

type_name_de: Vorlage


title_it: Trasporti: stanziamento di un credito per l'elaborazione del Piano regionale dei - del Mendrisiotto e Basso Ceresio (PTM)


title_long_de: Interpellation Le Grand: Grenzüberschreitendes Verhalten und zunehmende Gewalt an Krienser Sekundarschulen


title_long_fr: Interpellation David Raedler et consorts au nom Isabelle Freymond et Aurélien Demaurex - La prise en charge des moyens auxiliaires liés aux troubles de l'apprentissage fera-t-elle les frais des mesures d’économies – et avec elle les enfants qui en bénéficiaient ?.


title_de: Fünf Bürgeraufnahmen (vier Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Bericht über die Menschenrechtspolitik der Schweiz

title_fr: Rapport sur la politique suisse des droits de l'homme

state_name_fr: Liquidé


title_de: Parlamentarische Genehmigung des "Operative Working Arrangement" zwischen den Strafverfolgungsbehörden des Bundes und der Vereinigten Staaten von Amerika

title_fr: Approbation par le Parlement de l'"Operative Working Arrangement" entre les autorités de poursuite pénale de la Confédération et des Etats-Unis d'Amérique


title_de: Swisscom IT Services AG. Geplante Schliessung der Standorte Sitten und Siders *

title_fr: Swisscom IT Services SA. Projet de fermeture des sites de Sion et de Sierre *


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull'iniziativa parlamentare 17 settembre 2001 presentata nella forma elaborata da Rodolfo Pantani concernente la modifica dell'art. 16 cpv. 1 lett. a) della Legge cantonale sulla pesca e sulla protezione dei pesci e gamberi indigeni del 26 giugno 1996


title_de: Optimierung der Aufgabenteilung Kanton – Gemeinden und Neuordnung des Finanzausgleichs zwischen den Gemeinden; Gesetz über den Ausgleich der Aufgabenverschiebungsbilanz sowie über die Übergangsbeiträge (AVBiG); Gesetz über den Finanzausgleich zwischen den Gemeinden (Finanzausgleichsgesetz, FiAG); De

type_name_de: Botschaften


title_long_fr: Interpellation Elodie Lopez et consorts au nom du groupe EP - La mobilité est aussi une affaire d’énergie – Interpellation.


title_de: Entwurf des Voranschlags 2017: Departement für Finanzen und Institutionen (DFI)

title_fr: Département des finances et des institutions (DFI)


title_de: Angriff dreier Jugendlicher am 10.10.2010 um 21 Uhr auf dem Hauptbahnhof Winterthur auf einen 16-jährigen


title_it: Richiesta di un credito di 8’418’000 franchi e un’autorizzazione alla spesa di 17’253’000 franchi per la progettazione e la realizzazione di diverse opere di mobilità del Programma d’agglomerato del Mendrisiotto (PAM) e per il supporto tecnico svolto da parte della Commissione regionale dei trasporti del Mendrisiotto e Basso Ceresio (CRTM) nel periodo 2024-2027


title_de: Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch und Partnerschaftsgesetz (EG ZGB); Änderung; Grundbuchgebührendekret (GBGD); Bericht und Entwurf zur 3. beziehungsweise 2. Beratung


title_de: Ausbruch aus Bezirksgefängnissen


title_de: Kredit von Fr. 280'000.-- für die Umsetzung der Tempo-30-Zone Flüeli-/Wartstrasse

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Hospiz Winterthur

title_long_de: Hospiz Winterthur


title_de: Bundesamt für Kinder, Jugendliche und Familien *

title_fr: Office fédéral de l'enfance, de la jeunesse et de la famille *

title_it: Ufficio federale dell'infanzia, della gioventù e della famiglia *


title_de: Zukünftige Regelung der Ausbildungsfinanzierung. Konzept *

title_fr: Futur financement de la formation. Schéma *

title_it: Piano di massima per il finanziamento futuro della formazione *


title_fr: GC/GR-2025-047 Décret pour la gestion des conséquences des événements naturels ayant touché le Lötschental

title_long_de: Eintretensdebatte: Dekret zur Bewältigung der Folgen der Naturereignisse im Lötschental (erste Lesung)

type_name_de: Gesetz


title_de: Validierung von Bildungsleistungen auf Tertiärstufe B im Gesundheitsbereich


title_fr: Une véritable politique du personnel

title_long_fr: Postulat Sandrine Bavaud au nom du groupe des Verts pour une véritable politique du personnel.

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Gesetz über die Universität Wallis

title_fr: GC/GR-2025-002 Loi sur l'Université du Valais

title_long_de: Eintretensdebatte: Gesetz über die Universität Wallis (erste Lesung)


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Dominique Bonny et consorts demandant quelles mesures le Conseil d'Etat entend prendre pour réguler le débit minimum et la qualité sanitaire de l'Orbe supérieure.


title_it: Raggruppamento terreni: approvazione del progetto e preventivo del - a carattere generale nel Comune di Medeglia e sussidiamento del 1° periodo di lavori


title_de: Ersatzwahl für die demissionierenden Mitglieder der Oberaufsichtskommissionen

title_fr: Remplacement des membres démissionnaires des commissions de haute surveillance

type_name_de: Wahl


title_de: Energieverbrauch und CO2-Produktion der Hallenbäder


title_de: Einzelinitiative R. Peter betr. Lärmschutz entlang der A1-Umfahrung um Winterthur

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Theater Winterthur scheut bei "Globalen Herausforderungen" weder Mühen noch Kosten? Politisches Wagnis oder künstlerische Freiheit?


title_it: Approvazione dei conti e della relazione annuale 2023 dell'Azienda cantonale dei rifiuti


title_de: VIII. Nachtrag zur Verordnung über die Organisation der Stadtverwaltung (VOS) und Rahmenkredit von Fr. 5'000'000.-- für den Aufbau des Geschäftsbereichs "Telekom" bei den Städtischen Werken


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Anne Papilloud et consorts demandant de combattre la discrimination homophobe.


title_de: Veloquerung beim Bahnhof Grüze, Anbindung an Veloschnellroute


title_de: Musikförderung durch den Bund

title_fr: Promotion de la musique par la Confédération

type_name_de: Interpellation


title_de: Areal Horburg Dreirosen; Festsetzung eines Bebauungsplans sowie Abweisung von Einsprachen im Bereich Horburgstrasse, Müllheimerstrasse, Badenweilerstrasse und Wiesenschanzenweg (Areal Horburg Dreirosen), Bericht der BRK

type_name_de: Ratschlag


title_de: Soziale Verantwortung der Basler Kantonalbank


title_de: Dem E-Voting endlich zum Durchbruch verhelfen

type_name_de: Anfrage


title_de: Digitaler Ratsbetrieb: 1. Änderung des Kantonsratsgesetzes; 2. Änderung des Geschäftsreglements des Kantonsrates von Solothurn


title_it:
Elezione di un Giudice del Tribunale di appello (attribuito
alla I Camera civile)
(concorso n. 8/21)


title_it:
Elezione di 1 perito del Tribunale di espropriazione
[concorso n. 2/16] - Rapporto UP GC


title_de: Gesamtschau Kunstrasen-Fussballplätze in Winterthur

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Förderung Museumspädagogik für Schulklassen (WOV-Postulat)

type_name_de: Budget-Postulat


title_de: City WLAN

title_long_de: City WLAN


title_de: S-Bahn Haltestelle Oberseen

title_long_de: S-Bahn Haltestelle Oberseen


title_it: "Piaceri estivi semplici e sani: il bagno nelle acque naturali del lago, del fiume, dei parchi."

type_name_it: Interrogazione


title_it: Soldi delle società controllate dal Comune per finanziare i giornali politici?


title_de: Revision GrRB über die Landesteile und weiterer Grossratsbeschlüsse (Zusammenschluss Schwende und Rüte)

type_name_de: Verschiedenes


title_de: II. Nachtragsgesetz zum Polizeigesetz

type_name_de: Gesetzgebungsgeschäft


title_de: Soziale Dienste: Soziale Integration; Wahl Steuergruppe Göbli 2024 bis 2026

type_name_de: 01 - SR Antrag ohne Diskussion


title_de: III. Nachtrag zum Grossratsbeschluss über den Staatsstrassenplan

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion vom 2. Juli 2023 betreffend «Mehr Gemeinschaft statt Anonymisierung in unseren Quartieren!».


title_de: Initiative Josef Rechsteiner (Landsgemeindeteilnahme ohne COVID-Zertifikat)

type_name_de: Initiative


title_de: Erhöhung des Globalbudgets Öffentlicher Verkehr 2023 zur Deckung der teuerungsbedingten Mehrkosten im Öffentlichen Verkehr

type_name_de: Bericht


title_it: Stanziamento di un credito di fr. 3'088'174.51 per i lavori di costruzione, di fr. 6'963'178.75 per le opere di conservazione delle strade nazionali fino alla fine del 2000 (parte cantonale)


title_de: Validierung der Kantonsratswahlen vom 9. März 2025

type_name_de: Sachgeschäfte und Beschlüsse


title_de: Teilrevision des Gesetzes über die Entschädigung der nebenamtlichen Behördenmitglieder (Nebenamtsgesetz) sowie Teilrevision des Kantonsratsbeschlusses über die Entschädigung der Fraktionen des Kantonsrats


title_de: Änderung des Steuergesetzes - neuntes Revisionspaket


title_de: Abschaffung Unternutzungsabzug infolge nicht genutzten Wohnraums im Steuergesetz

type_name_de: Parlamentarische Initiative

state_name_de: Kantonsrat


title_de: Gesetz über die Information und den Datenschutz (IDG), Totalrevision

type_name_de: Vorlage


title_de: Neat-Kantinen. Verwendung von Schweizer Produkten

title_fr: Cantines des NLFA. Accorder la préférence aux produits nationaux

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_it: Question ordinaire


title_de: Polizeieinsatz am feministischen Streiktag vom 14. Juni

type_name_de: Erklärung


title_it: Rapporto sulla mozione del 24 febbraio 2025 presentata da Alessio Ghisla e cofirmatari per il Gruppo il Centro + Giovani del Centro "Marketing Territoriale del Canton Ticino, è ora di agire: aziende sane per un tessuto economico sano"


title_de: Polysportives Zentrum Ostschweiz - Wo klemmt's? (Titel der Antwort: Polysportives Zentrum Ostschweiz)


title_de: Revision Planungs- und Baugesetz

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Postulat Urs Schädler und Mitunterzeichnende betreffend Linksabbieger Rosenhügel; Bericht

type_name_de: Postulat


title_de: Förderung des kantonalen Umsetzungsprogramms Regionalpolitik 2008 - 2011

title_fr: Programme cantonal de mise en oeuvre de la politique régionale 2008-2011

type_name_de: Beschluss


title_de: Einführung einer Bewilligungs- und Aufsichtspflicht für private Vermittlung von Pflegekindern

type_name_de: Motion


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Daniel Mange et consorts pour la création d'une quatrième piste sur la bretelle semi-autoroute Ballaigues-Orbe.


title_de: Zulassung von Segways (Stehroller)

title_long_de: Zulassung von Segways (Stehroller)

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Massnahmen gegen den inländischen Fachkräftemangel

type_name_de: Anzug


title_de: Zwei Bürgeraufnahmen (zwei Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_long_de: Dringliche Resolution SVPO, durch Christian Gasser, Lukas Jäger, Ralph Kummer und Pascal Salzmann: Bewilligungschaos - eine neue Führung muss her! 2024.09.205

title_long_fr: Resolution urgente SVPO, par Christian Gasser, Lukas Jäger, Ralph Kummer et Pascal Salzmann : Chaos des autorisations: une nouvelle direction s'impose au SPM! 2024.09.205

type_name_de: Dringliche Resolution


title_it: Approvazione del progetto e preventivo per la razionalizzazione dell'azienda agricola del signor Giorgio Lucchini, nel Comune di Giornico in località "Prò Sèras", e stanziamento del relativo sussidio


title_long_de: Postulat der Fraktion Alternative – die Grünen betreffend Beitritt des Kantons Zug zur «Charta Kreislauforientiertes Bauen» (Umwandlung Motion in ein Postulat)

state_name_de: Erledigterklärung


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Abgaben

type_name_de: Wahl


title_de: Öffentliche Infrastruktur für den neuen Stadtteil "Werk 1"


title_de: Blockflötenunterricht

title_long_de: Blockflötenunterricht

type_name_de: Interpellation


title_de: Ökologische Leistungen der Bienen

title_fr: Prestations écologiques des abeilles

title_it: Prestations écologiques des abeilles


title_de: Berücksichtigung der Abschaffung der Schulpflegen im Postulat der DYM betreffend Reorganisation des Stadtrates (GK 55)


title_it: Per migliorare l'attrattiva degli studi di ingegneria per gli studenti ticinesi


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 14 ottobre 2019 presentata da Fabrizio Sirica e cofirmatari “Lavoro malato, lavoro che fa ammalare”


title_de: Abschaffung der Listenverbindungen


title_de: Erstellen eines neuen Altersleitbildes


title_de: Beteiligungen an Aktiengesellschaften

title_long_de: Beteiligungen an Aktiengesellschaften


title_de: Neues Verkehrsregime im Norden der Altstadt


title_de: Kreditvorlage für die städtebauliche Aufwertung und die Steigerung der Aufenthaltsqualität auf dem Museumsplatz


title_de: Fragen zur Spitex


title_de: Rahmenkredit und Leistungsauftrag Innovationsrisikogarantie


title_de: Errichtung eines neuen Rathauses als Zentrum der Demokratie


title_de: Hilfe für Kriegsflüchtlinge aus Kosova

type_name_de: Anfrage


title_de: Corporate governance in der Aktiengesellschaft

title_fr: Société par actions. Principes de la "corporate governance"


title_de: Zweckmässigkeitsbeurteilung des Vorprojekts zum kantonalen Strassenprojekt «Uster West»


title_de: Erlass einer neuen Taxiverordnung: Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich vom 8. Dezember 2016 betreffend Taxiverordnung

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 9 dicembre 2019 presentata da Raoul Ghisletta e cofirmatari per il Gruppo PS "Bloccare la speculazione immobiliare della Società anonima Autolinee Regionali Luganesi"


title_it: Raggruppamento terreni: approvazione del consuntivo finale del - (RT) di Monte Carasso e stanziamento del relativo sussidio suppletorio


title_de: Vorzeitige Einführung von HRM2 in der Stadt Winterthur als Pilotgemeinde, Genehmigung der Projektvereinbarung mit dem Kanton

type_name_de: übrige Geschäfte


title_fr: Organisation du territoire. Programme de réalisation 2000-2003

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_it: Scuole: sussidiamento opere di edilizia scolastica dei comuni di Arogno, Gudo, Muzzano, Ponte Capriasca-Origlio


title_long_de: Weisung 18 Gesamtrevision der Abstellplatzverordnung; Festsetzung

type_name_de: Weisung


title_de: Wahl Mitglied Obergericht (50%)


title_de: Umzonung Busdepot Deutweg, Umzonung Busdepot Grüzefeld, Änderung des Ergänzungsplanes mit der Festsetzung der Empfindlichkeitsstufen gemäss Lärmschutzverordnung, Änderung des kommunalen Richtplanes "Verkehrsplan 1 - öffentlicher Verkehr" und Änderung des kommunalen Richtplantextes


title_de: Neue Motorradkategorie für Fahrer ab 14 Jahren

title_fr: Introduction d'une nouvelle catégorie de motocycles de petite cylindrée dès 14 ans


title_de: Verwendung der überschüssigen Goldreserven. Auch die Bildung ist uns Gold wert

title_fr: Utilisation des réserves d'or excédentaires. La formation vaut aussi de l'or

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Initiative parlementaire


title_de: Programm zur Dickdarmkrebs-Vorsorge sowie zum Mammografie-Screening mit dem Verein Krebsliga beider Basel im Kanton Basel-Stadt für die Jahre 2024-2027; Vertragsgenehmigung und Ausgabenbewilligung

type_name_de: Ratschlag


title_de: Gesetz über die Zürcher Kantonalbank / Infkraftsetzung

type_name_de: Diverses


number: Messagio 496

external_id: Messagio 496

title_long_it: No. 496 - Consuntivo 2020 dell'Ente autonomo Carasc


title_de: Fonds für gemeinnützige Zwecke (Beiträge an Entwicklungs- und Sozialhilfeprojekte)

type_name_de: Vorlage


title_it: È ora di realizzare un piano di riconversione per il personale dell’Aeroporto di Lugano

type_name_it: Mozione


title_de: Gemeinde Bettingen; Ordnung der Abfallbehandlung der Gemeinde Bettingen (Abfallordnung) BaE 786.100; Teilrevision; Antrag zur Genehmigung


title_de: Teilzeitarbeit bei der Stadtpolizei

title_long_de: Teilzeitarbeit bei der Stadtpolizei

type_name_de: Postulat


title_de: Missachtung des Espoo-Abkommens: Neue Umweltverträglichkeitsprüfung für den EAP dringend nötig!


title_de: Verordnung über den Schutz von Wohnraum (Wohnraumschutzverordnung); Neu


title_de: Wirkung des Steuerpaketes auf die Beschäftigungslage

title_fr: Impact du paquet fiscal sur l'emploi

title_it: Impact du paquet fiscal sur l'emploi

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Schutz geschützter Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung

title_fr: Protection des sites protégés d'importance nationale


title_de: Wahl von zwei Mitgliedern in die Sachkommission Bildung, Sport und Kultur anstelle der zurückgetretenen O. Seitz (SP) und Ch. Baumann (SP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014

type_name_de: Wahlen


title_de: Wahl von zwei Mitgliedern in die Sachkommission Soziales und Sicherheit anstelle der zurückgetretenen A. Daurù (SP) und J. Lisibach (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014


title_de: Festsetzung der Eigenmietwerte und Gewährung eines Mietkostenabzuges


title_fr: Des dérives sexistes et racistes à l’Académie de police de Savatan ?

title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Le Conseil d’État a-t-il agi suite aux alertes concernant des dérives sexistes et racistes à l’Académie de police de Savatan ?.


title_de: Lagebeurteilung der Volksschule in Winterthur


title_de: Objektkredit von netto Fr. 34'625'000.-- für den Bau des neuen 110/11-kV-Unterwerkes Tössfeld und die Lieferung von zwei Transformatoren für das Unterwerk Wülflingen

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Investitionsbeitrag von Fr. 1'000'000.-- an den Neubau des Hangars Hegmatten


title_de: Wohnen und Arbeiten auf der überdachten Autobahn

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Baustellensicherung auf Winterthurer Strassen


title_it:
Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
concernente la sostituzione di un assessore-giurato per la Corte di appello e di revisione penale per il periodo fino al 31 maggio 2028


title_de: Tätigkeitsbericht 2011 des Datenschutzbeauftragten

type_name_de: Bericht


title_de: Förderung von Kultur und Spitzensport

title_fr: Encouragement de la culture et du sport d'élite

type_name_de: Motion


title_de: Änderung des Steuergesetzes

title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Steuergesetzes (zweite Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi fiscale cantonale  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: Einführung eines Mobilitätsmanagements in der Stadtverwaltung; VII. Nachtrag des Personalstatuts vom 12. April 1999


title_de: Nachteilausgleich Dyslexie

title_long_de: Nachteilausgleich Dyslexie

type_name_de: Interpellation


title_de: Gestaltungsplan mit gemeinnützigem Wohnanteil


title_de: Erhaltung der Gartenstadt-Quartiere

title_long_de: Erhaltung der Gartenstadt-Quartiere


title_long_de: Eintretensdebatte: Budget 2024 des Staates Wallis; Budget 2024 des Fonds FIGI; Integrierte Mehrjahresplanung 2024-2027 des Staates Wallis; Finanzplanung 2024-2027 des Fonds FIGI

title_long_fr: Entrée en matière: Budget 2024 de l'Etat du Valais; Budget 2024 du fonds FIGI; Planification intégrée pluriannuelle 2024-2027 de l’Etat du Valais; Planification financière 2024-2027 du fonds FIGI

type_name_de: Kredit


title_long_de: Debatte und Beschluss über die Zweckmässigkeit: Parlamentarische Initiative 2023.11.392: «Für eine Entschädigung aller Mitglieder des Justizrates»

title_long_fr: Débat et décision sur l’opportunité:   Initiative parlementaire 2023.11.392: «Pour une rémunération de tous les membres du Conseil de la Magistrature»

type_name_de: Beschluss

state_name_fr: Exécution


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi d’application de la loi fédérale sur les allocations familiales  (première lecture)


title_it: Ente smaltimento rifiuti: approvazione dei conti consuntivi 1996 dell' - del Sottoceneri (ESR)


title_it: Riqualifiche territoriali - Creare le condizioni per favorirle


title_de: Ergänzung des Wahlbüros für den Rest der Amtsdauer 2010 - 2014


title_de: Steuergerechtigkeit

title_fr: Pour l'égalité des citoyens devant l'impôt


title_it: Misure per incentivare l’assunzione di lavoratori residenti


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Verordnung über das Meldeverfahren im Konzern bei der Verrechnungssteuer; Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Totalrevision der Verordnung über die Verminderung von Treibhausgasemissionen (CO2-Verordnung); Vernehmlassung


title_de: Mehrwertsteuerbefreiung von Spenden an Kulturinstitute

title_fr: Exonération de la TVA sur les dons à des institutions culturelles


title_de: Kommunale Volksinitiative «Stiftung für bezahlbaren Wohn- und Gewerberaum»

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Beschaffungspraxis Berufsbekleidung

title_long_de: Beschaffungspraxis Berufsbekleidung


title_de: Identifizierung gegenüber Blinden

title_long_de: Identifizierung gegenüber Blinden


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Gesetzes über die Besoldung des Personals der obligatorischen Schulzeit und der allgemeinen Mittelschule und Berufsfachschule (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi sur le traitement du personnel de la scolarité obligatoire et de l'enseignement secondaire du deuxième degré général et professionnel  (première lecture)


title_de: Wirkung der Politik auf die Volksgesundheit

title_fr: Impact des politiques publiques sur l'état de santé de la population


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2022 der BVG- und Stiftungsaufsicht Kanton Zürich (BVS)


title_de: Abschaffung der Bewilligungspflicht für Kleinstbauten


title_de: Unterdotierung des Arbeitsinspektorates gemäss Vorgaben der ILO-Konvention 81

type_name_de: Anfrage


title_de: Ermächtigung zum Verkauf des Grundstückes Kat. Nr. 529 (kleine Zeughauswiese) und zur Ausübung von Vor- und Rückkaufsrechten sowie einer Kaufsoption für die Liegenschaft Kat. Nr. 1967 (Zeughausareal Süd)

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Kredit von Fr. 1,660 Mio. für die Aktualisierung der ICT -Infrastruktur in den Sekundarschulen und jährlich wiederkehrender Kredit von Fr. 142'180.-- für deren Nutzung


title_fr: Assurance-chômage. Droits acquis

title_it: Assurance-chômage. Droits acquis


title_long_fr: Interpellation Alberto Mocchi et consorts - Le leasing opérationnel – quels risques pour quelles opportunités ?.


title_de: Kantonale Volksinitiative «Bezahlbare Wohnungen schützen. Leerkündigungen stoppen (Wohnschutz-Initiative)»


title_long_fr: Interpellation Nicola Di Giulio - Harmonisation nomade : apaiser la gestion des caravanes de gens du voyage dans notre Canton.


title_de: Schweizer Bezüger von Rentnen der belgischen Ossom

title_fr: Le sort des pensionnés suisses de l'OSSOM belge


title_de: Genereller Wasserbauplan

title_long_de: Genereller Wasserbauplan


title_de: Staatsvertrag, Pistenausbau und Brüttemer Tunnel

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Verkauf von Cablecom

title_fr: Vente de Cablecom

title_it: Vente de Cablecom

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire urgente

type_name_it: Question ordinaire urgente


title_long_fr: Interpellation Josephine Byrne Garelli et consorts - « Pour un peu moins de travail administratif dans le monde de la Santé et un peu plus de temps pour les patients ».


title_de: Änderung des Gesundheitsgesetzes

title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Gesundheitsgesetzes (zweite Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi sur la santé  (première lecture)


title_de: Gesetz über die Informationssicherheit (InfoSiG); Bericht und Entwurf zur 1. Beratung

type_name_de: Botschaften


title_long_fr: Interpellation Martine Gerber et consorts au nom Groupe des vert.e.s, Martine Gerber - Les 177 canons à neige, l'entreprise TLML et ses 7 affirmations douteuses.


title_long_de: Auftrag fraktionsübergreifend: Investitionsbeitrag Bildungszentrum Gesundheit und Soziales (SOdAS) sicherstellen

type_name_de: Auftrag


title_it: Opere di restauro / risanamento Villa Ciani


title_de: Beurteilung

type_name_de: Vernehmlassung


title_it:
Concessione di un contributo annuale per il materiale scolastico degli allievi che frequentano le scuole elementari e le scuole medie private
(modifica legge della scuola)


title_de: Für eine gerechte Kulturverteilung


title_long_fr: Interpellation Elodie Lopez et consorts au nom du groupe EP - L’avenir sera sobre ou ne sera pas. Comment concrétiser le principe de sobriété dans le Canton de Vaud ?.


title_de: Fehlende Finanzstrategie der Regierung

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Wahl eines Mitgliedes der Kommission zur Förderung des öff. Verkehrs anstelle des zurückgetretenen R. Diener (Grüne) für den Rest der Amtsdauer 2010/2014

type_name_de: Wahlen


title_de: Keine Baubewilligung mehr für das Inverkehrbringen von Treppenliften

type_name_de: Postulat


title_de:
Gesetz über die Geoinformation im Kanton Aargau (Kantonales Geoinformationsgesetz, KGeolG); 2. Beratung;
Dekret über die Gebühren im Geoinformationsbereich


title_long_fr: Pétition pour le soutien de Monsieur Lamine Tounkara.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Refusé


title_long_fr: Interpellation Marc Vuilleumier et consorts - Interpellation Marc Vuilleumier au nom du groupe EP :pour quand l’automaticité des prestations sociales ?.


title_long_fr: Interpellation Alberto Mocchi et consorts - LAT2 : quelle application en terres vaudoises ?.

state_name_fr: Adopté


title_de: Kredit von Fr. 800'000.-- inkl. MWST für die Weiterführung der Projektierungs- und Ausführungskoordination sowie der Öffentlichkeitsarbeit und der Gesamtleitung der Masterplanung Stadtraum Bahnhof

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Mobilitätspolitische Haltung des Regierungsrates zum «Weissbuch „Aufbruch in den Stadtraum Hauptbahnhof 2050» der Stadt Zürich


title_long_de: Postulat Wechsler: Sichere Trottoirs in Kriens, schnelle und schwere Motorfahrräder gehören auf die Strasse


title_de: Amphibienschutz-Konzept