title_long_de: POS_2025.11.469_EIN_Final Eine einfache Massnahme gegen Mietwucher

title_long_fr: POS_2025.11.469_DEP_Final Une mesure simple pour lutter contre la hausse des loyers

state_name_de: Entwicklung

state_name_fr: Développement

state_external_id: development


body_key: TI

title_it: FFS: e gli smantellamenti di posti di lavoro nel settore viaggiatori?

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


title_it: Il traffico in Ticino un problema che non può più attendere una soluzione


body_key: ZH

title_de: Gesetz über die Beitragsleistungen des Staates für Altersheime sowie Heime, Eingliederungstätten, und Werkstätten für Invalide (Änderung)

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Erledigt


title_de: Priorisierung der Verkehrsinfrastrukturvorhaben im Rahmen von Agglomerationsprogrammen

type_name_de: Budget-Postulat


title_de: Bericht der Finanzkommission zur Rechnung 2006

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: CHE

title_de: Stärkung der KMU

title_fr: Renforcer les PME

title_it: Rafforzamento delle PMI

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Massnahmen gegen die Verkehrsüberlastung im Knonauer Amt

type_name_de: Postulat


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Joëlle Minacci et consorts au nom d'Alexandre Démétriadès, Sylvie Podio, Blaise Vionnet - Un retour sur le Détachement d’investigations spéciales policières (DISPO) du DIVAS.

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Transmise au CE


body_key: VS

title_de: Kritische Analyse der aktuellen IMP

title_long_de: POS_2025.11.487_EIN_Final Kritische Analyse der aktuellen IMP

title_long_fr: POS_2025.11.487_DEP_Final Pour une analyse critique de la PIP actuelle


title_de: Wahl Mitglied Handelsgericht, 1. Kammer Banken und Versicherungen für René Blum, Meilen

type_name_de: Wahl


title_fr: Extension des conventions collectives

title_it: Obbligatorietà dei contratti collettivi di lavoro

type_name_de: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


title_de: Stiftung Berufslehrverbund Zürich BVZ, Beiträge 1. August 2011 bis 31. Juli 2014 für den Bereich «Eidgenössisches Berufsattest EBA und Fachperson Betriebsunterhalt EFZ»

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Geschäftsbericht ZKB 1992

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Flankierende Massnahmen und Rolle der tripartiten Kommissionen

title_fr: Mesures d'accompagnement. Extension de la mission des commissions tripartites

title_it: Misure di accompagnamento e ruolo delle commissioni tripartite


title_de: Genehmigung der Änderung der Personalverordnung


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Planung und Bau


title_de: Koran-Schulen und Ausbildungsstationen im Kanton Zürich

type_name_de: Anfrage


title_de: Finanzielle Mittel für Nationalstrassen voll ausschöpfen

title_fr: Eviter la sous-utilisation des attributions budgétaires dans le domaine des routes nationales

title_it: Evitare il sottoutilizzo dei crediti stanziati nell'ambito delle strade nazionali


title_de: Einseitig proklamierter Palästinenserstaat. Wie verhält sich die Schweiz?

title_fr: Proclamation unilatérale d'un Etat palestinien. Comment la Suisse va-t-elle réagir?

title_it: Proclamazione unilaterale dello Stato palestinese. Come si comporta la Svizzera?


title_de: Geldspielgesetz. Benachteiligt der Bundesrat private Anbieter?

title_fr: Loi fédérale sur les jeux d'argent. Le Conseil fédéral désavantage-t-il les exploitants privés?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_it: Liquidé


title_de: Linksextreme Gewalttaten im Kanton Zürich: es besteht Handlungsbedarf!


title_long_fr: Simple question Florence Gross - Vaccination COVID: "If you fail to plan, you are planning to fail" - quelle planification pour la population de moins de 75 ans?.

type_name_fr: Simple question


title_de: Wahl Mitglied der ZKB-Kommission


title_de: Verein OJA, Offene Jugendarbeit Zürich, Beiträge 2012 bis 2015 für das Angebot «Job Shop / Info Shop»


body_key: BS

title_de: Flughafen Basel-Mulhouse, Genehmigung des Budgets 2024

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: Für Sicherheit und Planungssicherheit. Gestaffelte Stilllegung der Schweizer AKW bis 2034

title_fr: Désaffectation progressive des centrales nucléaires suisses d'ici à 2034

title_it: Disattivazione progressiva delle centrali nucleari svizzere entro il 2034 per garantire la sicurezza e la pianificazione della sicurezza


title_long_fr: Motion Catherine Labouchère et consorts - Pour la création d'un observatoire permanent de la profession médicale dans le canton (Souhaite développer et demande le renvoi au CE avec plus de 20 signatures)

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Erlös aus Tabakverkauf und Geld für Pflegeleistungen landen in der gleichen Kasse

title_fr: Le produit de la vente de tabac et celui de la prestation de soins arrivent dans la même caisse


body_key: LIE

title_de: Elektronisches Gesundheitsdossier

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Planung und Bau


title_long_fr: Simple question Sébastien Cala - Quelles perspectives pour la reprise des activités sportives ?.


title_it: Autorità tutorie: un caso-esempio. È tutto vero?


title_it: Covid, quarantene, scuola: succedono anche cose del genere


title_fr: Réactiver le dossier en dissociant ses volets

title_long_fr: Motion Jacques Perrin et consorts au nom du groupe radical concernant la LPFES - réactiver le dossier en dissociant ses volets (Ne souhaite pas développer et demande le renvoi au CE avec pllus de 20 signatures).


title_de: BZO Zürich, Schaffung von Hochhauszonen anstelle der Hochhausgebiete I bis III


title_de: Anhebung der Löhne in der Hauswirtschaft

title_fr: Augmentation des salaires dans l'économie domestique

title_it: Aumento dei salari nell'economia domestica


title_de: Status von Selbstständigerwerbenden in der AHV

title_fr: Statut d'indépendant dans l'AVS

title_it: Statuto d'indipendente nell'AVS


title_de: Automatisierung von Dienstleistungen für Parkplatzbenützer via Internet oder Mobiltelefon


title_de: Zweisprachige Klassen in sämtlichen Orientierungsschulen (Lingua IV)

title_fr: Classes bilingues dans tous les cycles d’orientation (Lingua IV)

title_long_de: Postulat für zweisprachige Kollegiumsschüler


title_de: Jugendparlament im Kanton Zürich


title_de: Obligatorische Formularanzeige für Mietzinserhöhungen bei Mieterwechsel

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Brückensanierung Eglisau - Alternativmassnahmen

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Versuchsweise Einführung des Rechtsabbiegens für Velofahrende an ausgewählten Strassenkreuzungen


title_de: Interkantonale Doppelbesteuerung. Bürgerfreundliche Lösung

title_fr: Pour une mise en oeuvre simple et compréhensible de l'interdiction constitutionnelle de double imposition par les cantons

title_it: Doppia imposizione intercantonale. Soluzione più agevole per i cittadini

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato


title_de: Rahmenkredit für den Betrieb der Genossenschaft Theater für den Kanton Zürich (Spielzeiten 2012/13–2017/18)


title_de: Beschleunigung der Ermittlungen zum Brand im Simplontunnel

title_fr: Tunnel du Simplon. Accélérer l'enquête sur l'incendie

title_it: Accelerare i tempi dell'inchiesta sull'incendio nella galleria del Sempione


title_de: Finanzielle Unterstützung aus dem Nationalen Sportanlagenkonzept


title_fr: Demandant au Conseil d'Etat de légiférer afin d'interdire les publicités idéalisant ou dégradant les femmes sur l'espace public

title_long_fr: Motion Sandrine Bavaud et consorts demandant au Conseil d'Etat de légiférer afin d'interdire les publicités idéalisant ou dégradant les femmes sur l'espace public (Souhaite développer et demande le renvoi en comm. avec plus de 20 signatures).


title_de: Trägerverein Fanarbeit Basel; Erneuerung der bestehenden Vereinbarung für die Jahre 2024 bis 2026


title_de: Staatsvertrag über die Aufnahme von Schülerinnen und Schülern des Kantons Aargau an Basler Gymnasien; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


title_de: Folgerungen aus dem Brand im Simplontunnel für den Lötschberg-Basistunnel

title_fr: Répercussions de l'incendie du tunnel du Simplon sur celui du Lötschberg

title_it: Incendio nella galleria del Sempione. Conclusioni per la galleria di base del Lötschberg


title_de: Ausmass der Kurzarbeit im Kanton Zürich


title_long_de: INT_2025.02.005_EIN_Final Wie steht es um die Rarner Rottenbrücke?

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Evaluierung und Betreibung von Drehsäulen zu Werbezwecken

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Engagement der Zürcher Kantonalbank gegenüber Werner K. Rey und der Omni-Gruppe


title_de: Sanierung und Erweiterung des Hochspannungsnetzes

title_fr: Assainissement et agrandissement du réseau à haute tension

title_it: Risanamento e ampliamento della rete ad alta tensione


title_de: Umzug von Geomatik und Vermessung an die Weberstrasse, Raumkonzept


title_long_de: INT_2025.12.603_EIN_Final Kontrolle der intelligenten Fahrtschreiber der 2. Generation (GEN2 V1 und GEN2 V2) im Wallis

title_long_fr: INT_2025.12.603_DEP_Final Contrôle des tachygraphes intelligents de deuxième génération (GEN2 V1 et GEN2 V2) en Valais

state_name_de: Antwort

state_name_fr: Réponse

state_external_id: answered


title_de: Wahl von 4 Ersatzrichtern am Kantonsgericht

title_fr: Election de 4 juges suppléants au Tribunal cantonal


title_de: Genehmigung der Änderung des Regionalen Schulabkommens NW EDK (RSA 2000)


title_long_fr: Motion Nuria Gorrite et consorts - Pour une répartition plus équitable des moyens entre la Confédération, les cantons et les communes (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Krankenversicherung. DRG-Monitoring

title_fr: Assurance-maladie. Monitoring DRG

title_it: Assurance-maladie. Monitoring DRG


title_de: Erarbeitung eines Konzepts für den gemeinsamen Versand von Wahlprospekten bei den Gemeinde-, Kantons- und Nationalratswahlen


title_de: Stationäre Spitaltarife 2022 und 2023: Genehmigungen von Tarifverträgen betreffend Leistungsabgeltung nach ST Reha für stationäre Behandlungen gemäss KVG im Bereich Rehabilitation ab 1. Juli 2022 bzw. ab 1. Januar 2023 bzw. ab dem Jahr 2024


title_de: Hybridfahrzeuge, Netzinfrastruktur


body_key: NW

title_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Gesetzgebung. Teilrevision des Gesetzes über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Einführungsgesetz zum Zivilgesetzbuch, EG ZGB; NG 211.1). Anpassung Aufsicht über das Zivilstandsamt. Externe Vernehmlassung

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_de: Vertretungsregelung im Stadtparlament Winterthur

state_name_de: Behandlungsreif


title_de: Nichteinhaltung der in den Normalarbeitsverträgen festgelegten Mindestlöhne. Fehlende Sanktionen

title_fr: Sanctionner le non-respect des salaires minimaux prévus par les CTT

title_it: Mancanza di sanzioni per il non rispetto dei salari minimi previsti dai CNL


title_de: Die Zukunft der Zürcher Verkehrsinfrastruktur unter dem Aspekt autonomer Fahrzeuge


title_de: Umbauprojekt Badi Oberer Letten, Sicherheitsrisiken im Zusammenhang mit dem Betrieb der Restaurant-Terrasse


title_de: Zweite Coronawelle und Justiz

title_fr: 2e vague Covid et justice !

title_long_de: FS_2020.12.381_EIN_Final Zweite Coronawelle und Justiz

title_long_fr: HQ_2020.12.381_REP 2e vague Covid et justice !

type_name_de: Fragestunde


title_fr: Les salles de réunion du futur Musée des Beaux-Arts

title_long_fr: Résolution Jean-Michel Dolivo et consorts concernant les salles de réunion du futur Musée des Beaux-Arts (Souhaite développer avec plus de 20 signatures).

type_name_fr: Résolution

state_name_fr: Retiré


title_fr: Pour un crédit-cadre servant à la réalisation de projets liés à des infrastructures de transports et de mobilité

title_long_fr: Motion Fabienne Freymond Cantone et consorts pour un crédit-cadre servant à la réalisation de projets liés à des infrastructures de transports et de mobilité (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Refusé


title_de: Gebäudeprogramm wirklich attraktiv gestalten

title_fr: Pour un Programme Bâtiments vraiment incitatif

title_it: Per un Programma Edifici veramente incentivante


title_de: Stand das OSZE-Ministertreffen vom 4./5. Dezember 2014 in Basel im Einklang mit dem Finanzhaushaltgebot der Sparsamkeit?

title_fr: La réunion ministérielle de l'OCDE des 4 et 5 décembre 2014 à Bâle était-elle compatible avec le principe de l'emploi ménager des fonds?


title_de: Pflichtfach «Religion und Kultur» am Untergymnasium


title_fr: Non au désastre le 13 juin 2021

title_long_fr: Résolution Julien Cuérel et consorts au nom du groupe UDC - Non au désastre le 13 juin 2021.

state_name_fr: Adopté


title_de: Umsetzung des Museumskonzepts

title_long_de: Umsetzung des Museumskonzepts


title_it: Introduzione dell'obbligatorietà di insegnamento dell'inno nazionale svizzero (salmo svizzero) nelle scuole


title_de: Unternehmenssteuerreform III. Welche Ertragsausfälle sind in den Kantonen zu erwarten? (1)

title_fr: Réforme de l'imposition des entreprises III. A quel manque à gagner fiscal les cantons doivent-ils s'attendre? (1)


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Bildung und Kultur


title_de: Theater Stok, Jahresbeiträge 2012 bis 2015


title_de: Unternehmenssteuerreform III. Verzicht auf zinsbereinigte Gewinnsteuer in Luxemburg?

title_fr: Réforme de l'imposition des entreprises III. Le Luxembourg renonce-t-il à l'impôt sur le bénéfice corrigé des intérêts?


title_long_fr: Motion Nicolas Rochat et consorts - Consolider les droits des salarié-e-s vaudois dans les procédures de licenciements collectifs (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_fr: Pour prolonger le délai pour l'octroi de la participation de l'Etat pour les installations de compostage et de méthanisation des déchets et pour les centres de collecte des déchets valorisables

title_long_fr: Motion Régis Courdesse et consorts pour prolonger le délai pour l'octroi de la participation de l'Etat pour les installations de compostage et de méthanisation des déchets et pour les centres de collecte des déchets valorisables (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_de: Kantonale Abfall- und Ressourcenplanung Basel-Landschaft und Basel-Stadt 2023; Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Stiftungsrat der Stiftung für preisgünstigen Wohnraum Basel-Stadt; Mutation


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le Postulat Maurice Neyroud et consorts - Pour que la viticulture vaudoise sorte du confinement (20_POS_213).

type_name_fr: Rapport


title_de: Auszahlung einer Ferienentschädigung an den Chef des BBL

title_fr: Indemnités versées au chef de l'OFCL pour le solde de vacances


title_de: Kein Asyl für Bürger aus Gambia

title_fr: Ne pas octroyer l'asile aux ressortissants de la Gambie


title_de: Das Entschuldungsverfahren für Privatpersonen optimieren und besser koordinieren

title_fr: Pour une meilleure coordination et une amélioration des procédures de désendettement des particuliers

title_it: Per un miglior coordinamento e un miglioramento delle procedure di disindebitamento dei privati

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_it: Pensionati e nuova legge tributaria


title_de: Verordnung über die hauswirtschaftliche Fortbildung

type_name_de: Vorlage


title_de: Corona-Wirrungen im teuren Zürcher Gesundheitswesen


title_fr: Au nom des député-e-s du district de la Broye-Vully demandant le déblocage des crédits nécessaires pour améliorer les infrastructures ferroviaires et routières dans la Broye-Vully

title_long_fr: Motion Roxanne Meyer Keller et consorts au nom des député-e-s du district de la Broye-Vully demandant le déblocage des crédits nécessaires pour améliorer les infrastructures ferroviaires et routières dans la Broye-Vully (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_de: Evaluation der Pflegefinanzierung

title_fr: Evaluation du financement des soins

title_it: Evaluation du financement des soins


title_fr: Demande de grâce Requête M.E.M

title_long_fr: Demande de grâce Requête M.E.M.

type_name_fr: Grâce

state_name_fr: Décision du GC disponible


title_de: Unternehmenssteuerreform III. Arbeitsverweigerung des Bundesrates betreffend Stand der Arbeiten in den Kantonen

title_fr: Réforme de l'imposition des entreprises III. Refus du Conseil fédéral de se prononcer sur la mise en oeuvre par les cantons


title_de: Anordnungsmodell für Psychologinnen und Psychologen

title_fr: Modèle de prescription pour les psychologues

title_it: Un modello basato sulla prescrizione per gli psicologi


title_it: Aggressioni brutali: divulgare nomi e fotografie degli autori, anche se minorenni


title_fr: [Mehr Augenmass bei Ersatzmassnahmen für Energieprojekte]

title_long_de: POS_2026.03.091_EIN_Final Mehr Augenmass bei Ersatzmassnahmen für Energieprojekte


title_de: Bewilligung der Boulevardgastronomie an der Dufourstrasse sowie an vergleichbaren Lagen im bisherigen Umfang


title_de: Unternehmenssteuerreform III. Steuererleichterung bei Kapitalsteuern. Stand in den Kantonen und Ertragsausfälle (2)

title_fr: Réforme de l'imposition des entreprises III. Allègement de l'imposition du capital. Etat dans les cantons et manque à gagner fiscal (2)


title_de: sogar theater, Jahresbeiträge 2012 bis 2015


title_de: Schutz der türkischstämmigen Bürgerinnen und Bürger in der Schweiz

title_fr: Protection des citoyens d'origine turque établis en Suisse


title_de: Verein Tram-Museum Zürich, Jahresbeiträge 2012 bis 2015


title_de: Fake News und die Schweizer Demokratie

title_fr: Les "fake news" dans la démocratie helvétique

title_it: Le fake news nella democrazia elvetica


title_fr: [Beteiligung am «wissenschaftlichen Klimarat der Westschweiz» beenden]

title_long_de: POS_2025.11.492_EIN_Final Beteiligung am «wissenschaftlichen Klimarat der Westschweiz» beenden


title_de: Chef Gendarmerie der Kantonspolizei

title_fr: Le chef de la gendarmerie cantonale

title_long_de: Interpellation betreffend Chef Gendarmerie der Kantonspolizei

title_long_fr: Le chef de la gendarmerie cantonale


title_long_fr: Interpellation Monique Hofstetter et consorts - La mesure A11 du plan directeur cantonal jusqu’à quand ?.


title_de: Crédit d'étude de 1'689'735 francs pour la requalification de la place de la Gare et de ses abords (du 23 mai 2017)

type_name_fr: Messages


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 12 décembre 2007 sur la Haute école pédagogique (LHEP) (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_de: Velotaxis in der Schweiz. Administrative Vorschriften lockern

title_fr: Vélos-taxis en Suisse. Pas de blocages administratifs excessifs

title_it: Risciò in Svizzera. Troppi ostacoli amministrativi


title_de: Berücksichtigen die Ausgleichsfonds AHV/IV/EO bei der Investition unserer Vorsorgevermögen das Klima entsprechend dem Übereinkommen von Paris?

title_fr: Les fonds de compensation AVS/AI/APG investissent-ils l'argent de nos rentes en ménageant le climat, conformément à l'Accord de Paris?

title_it: I fondi di compensazione AVS/AI/IPG investono il denaro delle nostre rendite nel rispetto del clima, conformemente all'accordo di Parigi?


title_de: Zürcher Kammerorchester, Beitrag 2012ff.


title_fr: Au nom du comité du Groupe agricole du Grand Conseil pour une cohabitation harmonieuse entre agriculture et faune sauvage

title_long_fr: Motion José Durussel et consorts au nom du comité du Groupe agricole du Grand Conseil pour une cohabitation harmonieuse entre agriculture et faune sauvage (Développement et demande de renvoi en comm. avec au moins 20 signatures).


title_de: Schwerpunkte des neuen Energiekonzepts des Bundesrates

title_fr: Points forts de la nouvelle stratégie énergétique du Conseil fédéral

title_it: Punti fondamentali della nuova strategia energetica del Consiglio federale


title_de: Die gesunde Entwicklung von Kindern auch bei Zwangsmassnahmen gewährleisten

title_fr: Garantir le développement harmonieux des enfants malgré des mesures de contrainte

title_it: Garantire lo sviluppo sano dei minori anche in caso di misure coercitive


title_long_de: SA_2021.02.091_ANT Ist es in Sachen Information betr. Grossraubtier-Präsenz still geworden?

title_long_fr: QE_2021.02.091_REP Information concernant la présence des grands prédateurs: est-ce le silence radio?


title_de: Zurich Film Festival, Beitrag 2012 bis 2014


title_it: Strade: cessione tra Stato e Comuni di alcuni tronchi della rete viaria cantonale con stanziamento di un credito complessivo di fr. 864'595.-- quale somma di contributi singoli per opere di sitemazione e pavimentazione dei tratti stradali ceduti

type_name_it: Messaggio


title_long_de: Postulat Simon Oehen und Mitunterzeichnende namens der SP Fraktion vom 14. Mai 2025 betreffend Emmen aufwerten - Schaffung einer Freilaufzone für Hunde

state_name_de: Eingereicht


title_fr: Introduisant plus de pragmatisme dans la loi sur l'aide aux requérants d'asile et à certaines catégories d'étrangers (LARA)

title_long_fr: Motion Pascale Manzini et consorts introduisant plus de pragmatisme dans la loi sur l'aide aux requérants d'asile et à certaines catégories d'étrangers (LARA) (développement et demande de renvoi à commission avec aumoins 20 signatures).


title_de: Betriebsbewilligungen für Kernkraftwerke. Parlament und Volk sollen entscheiden können

title_fr: Autorisation d'exploiter une centrale nucléaire. Le Parlement et le peuple doivent avoir le dernier mot

title_it: Licenze d'esercizio per le centrali nucleari. Il Parlamento e il popolo dovrebbero poter decidere


title_de: Die Orientierungsveranstaltung der Schweizer Armee soll auch für die Frauen obligatorisch werden

title_fr: Journée d'information de l'armée. Obligation d'y participer également pour les femmes

title_it: Rendere obbligatoria la partecipazione alla giornata informativa dell'esercito anche per le donne


title_de: Halbierung der Bezirksschulpflegen auf die kommende Amtsdauer

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_fr: Critères d'attribution des subventions cantonales aux événements culturels et sportifs

title_long_de: INT_2025.11.516_EIN_Final Kriterien zur Gewährung von kantonalen Subventionen für kulturelle und sportliche Veranstaltungen


title_de: Universitätsspital Zürich / Spitalliste


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Änderung des Landwirtschaftsgesetzes (Umsetzung Motion 19.3445 Fraktion BD «Angemessene Entschädigung von Ehegattinnen und Ehegatten und eingetragenen Partnerinnen und Partnern von Landwirtinnen und Landwirten im Scheidungsfall»); Vernehmlassung


title_de: Keine Doppelfinanzierung von Bahnangeboten

title_fr: Eviter les redondances dans le financement des projets ferroviaires

title_it: Evitare doppi finanziamenti di linee ferroviarie


title_de: Rahmenlehrplan Berufsmaturität. Warum keine eigenständige Ausrichtung für Chemie und Life Sciences?

title_fr: Programme d'études cadre pour la maturité professionnelle. Pourquoi renoncer à une orientation chimie et sciences de la vie?

title_it: Programma quadro per la maturità professionale. Perché manca un indirizzo di chimica e scienze della vita?


title_de: Steuerliche Wirkung bei gesetzlicher Änderung der Gewerbegrenze

title_fr: Modification de la limite légale définissant l'entreprise agricole. Incidence fiscale

title_it: Conseguenze fiscali di modifiche legislative delle dimensioni minime delle aziende agricole


title_de: Illegale Einsätze in der Spielbank Zürich und die gewerbepolizeiliche Aufsicht über Spielsalons überhaupt


title_de: Ende der „Intensivstation“ Hüttnersee?


title_de: Weniger Bürokratie und mehr Gemeindeautonomie dank REFA/Neuem Finanzausgleich


title_de: Vereinbarkeit von Beruf und Familie durch Telearbeit

title_fr: Concilier travail et famille grâce au télétravail

title_it: Conciliare lavoro e famiglia attraverso il telelavoro


title_long_de: Interpellation 346 Wie wird die Erreichbarkeit von Unternehmen mit dem Auto gewährleistet?

state_name_de: Beantwortet


title_long_de: Interpellation 379 Pflegefinanzierung in der Stadt Luzern: aktueller Stand und Entwicklungen


title_de: Durchsetzung des gesetzlichen Vermummungsverbots bei Demonstrationen


title_de: Strategische Gasreserve Liechtenstein


title_de: Grausame und unwirksame Jagd auf streunende Katzen verbieten

title_fr: Interdire une chasse cruelle et inefficace aux chats errants

title_it: Vietare la caccia crudele e inefficace ai gatti domestici inselvatichiti

type_name_de: Motion


title_de: Ausserordentliche Lohn- und Abgangsentschädigungen in der Kantonalen Verwaltung


title_long_de: Interpellation 385 Fall «Eiche» Wesemlin - Sind weitere «Baum-Geschichten» zu befürchten, und was bedeuten sie für tolle künftige Bauprojekte?


title_long_fr: Postulat Anne Papilloud et consorts - Mettre en oeuvre le Fonds cantonal de lutte contre le chômage (art. 18 LEmp) en faveur des chômeurs et chômeuses concerné-e-s par la mise en oeuvre de la 4ème révision de la LACI au 1er avril 2011 (Souhaite développer et demande le renvoi en comm. avec plus de 20 signatures).


title_fr: Demande de grâce Requête A.H

title_long_fr: Demande de grâce Requête A.H.


body_key: NE

number: 15.171_Réponse écrite

external_id: 15.171_Réponse écrite

title_fr: Le vote électronique en question

state_name_fr: Terminé


title_de: Harmonisierung der Quellensteuer

title_fr: Harmoniser l'imposition à la source

title_it: Armonizzazione dell'imposta alla fonte


title_de: Das Abstimmungsbüchlein als Informationsquelle für Stimmberechtigte

title_fr: Information des citoyens par la brochure des "Explications du Conseil fédéral"

title_it: Informazioni ai cittadini tramite l'opuscolo delle spiegazioni di voto


title_it: Gerardo Cuomo e i suoi rapporti con il Cantone Ticino


title_long_fr: Postulat Catherine Labouchère et consorts - Les conséquences de la RPT en matière de prestations de pédagogie spécialisée, notamment en matière logopédique - un bilan est nécessaire. DFJC.


title_long_de: Interpellation: Welche Auswirkungen hat die verlangsamte Aufstockung der Luzerner Polizei auf die Sicherheit in der Stadt Luzern?


title_fr: Demande de grâce Requête L.N.B

title_long_fr: Demande de grâce Requête L.N.B.


title_fr: Demande de grâce Requête M.S

title_long_fr: Demande de grâce Requête M.S.


title_de: Revision der Strukturellen Besoldungsverordnung von 1991


title_de: Qualitätssicherung mit der Einführung der neuen Spitalfinanzierung

title_fr: Assurer la qualité du nouveau financement hospitalier

title_it: Garanzia della qualità con l'introduzione del nuovo finanziamento ospedaliero


title_de: Erwerbspartizipation und familienergänzende Betreuung bei Kindern mit Behinderung

title_fr: Participation au revenu et accueil extrafamilial pour les enfants handicapés

title_it: Partecipazione al mercato del lavoro e custodia complementare alla famiglia in caso di figli disabili


title_de: Tanzhaus Zürich, Jahresbeiträge 2012 bis 2015


title_de: Rechenschaftsbericht des Kassationsgerichts des Kantons Zürich für das Jahr 1999


title_de: ZKB - Kernauftrag und/oder Wachstum


title_long_fr: Interpellation Alice Glauser - Reprise dynamique du droit UE, parlons fédéralisme pour le Canton de Vaud ! (Développement).

state_name_fr: Traité


title_de: Biodiversitätsziele

title_fr: Objectifs en matière de biodiversité

title_it: Gli obiettivi della biodiversità


title_de: Verbesserung der Angebotsstrukturen für Kinder von psychisch kranken Eltern

title_fr: Améliorer les structures pour les enfants de parents souffrant d'une maladie psychique

title_it: Migliorare le strutture per bambini con genitori affetti da malattie psichiche


title_de: Vorstösse verbindlich behandeln

title_fr: Obligation de traiter les interventions parlementaires

title_it: Trattazione vincolante degli interventi


title_de: Theater Winkelwiese, Jahresbeiträge 2012 bis 2015


title_de: Bebauungsplan Centralplatz

title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates vom 31. August 2011 betreffend Bebauungsplan Centralplatz

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Interpellation: Was geschieht mit der Fassadenmalerei des Wirtshauses zur Schmiede?


title_long_de: Interpellation: Fragen zur Anti-WEF-Demo vom 23. Januar 2010


title_de: Änderung des Wahlgesetzes (Wählbarkeit der Mitglieder von Gemeindebehörden, insbesondere deren Amtsdauer)

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Lärmgrenzwerte. Bericht

title_fr: Valeurs limites de bruit. Rapport

title_it: Valori limite delle immissioni per il rumore. Rapporto

type_name_de: Postulat


title_de: Holzasche. Schon immer als Düngemittel eingesetzt

title_fr: Cendres de bois. Un engrais utilisé depuis la nuit des temps

title_it: Cenere di legno. Un concime utilizzato dalla notte dei tempi

type_name_de: Interpellation


title_de: Reduktion der Erbschafts- und Schenkungssteuer


title_long_de: Interpellation: Zwischennutzung von leer stehenden Gebäuden


title_de: Lachgas, das niemanden zum Lachen bringt

title_long_fr: 2020.03.033 Un gaz hilarant qui ne fait rire personne


title_long_de: Interpellation: Erschliessungs- und Verbindungsstrasse Kreisel Bodenhof bis Bahnhof Littau


title_de: Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten

title_fr: Protection des consommateurs

title_it: Protezione dei consumatori


title_de: Freizügigkeit zwischen den Kantonen für Studierende in der höheren Berufsbildung

title_fr: Libre circulation des étudiants de la formation professionnelle supérieure entre les cantons

title_it: Libera circolazione tra i cantoni per chi segue una formazione professionale superiore


title_long_de: Dringliche Interpellation Niederberger: Gemeinsamer Wahlversand: Gleich lange Spiesse für alle?


title_long_fr: Postulat Claude Schwab et consorts suite à la pétition 069 - L'aide sociale doit tenir compte de la pension alimentaire que la personne verse pour ses enfants (développement et demande de prise en considération immédiate).


title_fr: Demandant une intensification de la mise en oeuvre du Plan pour l'égalité adopté par le Conseil d'Etat en 2004

title_long_fr: Postulat Cesla Amarelle et consorts demandant une intensification de la mise en oeuvre du Plan pour l'égalité adopté par le Conseil d'Etat en 2004 (Souhaite développer et demande le renvoi en comm. avec plus de 20 signatures)


title_long_fr: Postulat Olivier Feller et consorts - L'Etat doit payer les entreprises dans les 30 jours (Souhaite développer et demande le renvoi en comm. avec plus de 20 signatures).


title_de: Mittel zur Bekämpfung des Drogenhandels auf offener Strasse

title_fr: Moyens de lutte contre le deal de rue

title_it: Mezzi di lotta contro lo spaccio di strada


title_de: Schweizer Munition für korrupte Behörden in Brasilien?

title_fr: Munitions suisses pour des autorités brésiliennes corrompues?

title_it: Munizioni svizzere per le autorità corrotte del Brasile?


title_long_fr: Question orale Elodie Lopez au nom du groupe Ensemble à gauche et POP - Transition énergétique & projets liés au bâti : report à demain de ce que nous pourrions faire aujourd’hui ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_long_fr: Postulat Nuria Gorrite et consorts concernant l'informatique et l'information lors des élections fédérales du 23 octobre 2011- derrière le bug de la DSI, le chaos au SECRI (Développement et demande de prise en considération immédiate).

type_name_fr: Election


title_fr: Demandant l'introduction d'une mesure compensatoire à la hausse d'impôt subie par les familles monoparentales dès 2011, résultant de la modification du quotient familial qui leur est appliqué

title_long_fr: Postulat Sylvie Progin et consorts demandant l'introduction d'une mesure compensatoire à la hausse d'impôt subie par les familles monoparentales dès 2011, résultant de la modification du quotient familial qui leur est appliqué (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Genehmigung des Grundlagenvertrags zwischen dem Kanton Zürich und der Opernhaus Zürich AG


title_de: Verein Fabrikjazz Zürich, Jahresbeiträge 2012 bis 2015

type_name_de: Weisung


title_de: Elektronisches Patientendossier. Was gibt es noch zu tun bis zu seiner flächendeckenden Verwendung?

title_fr: Dossier électronique du patient. Que faire encore pour qu'il soit pleinement utilisé?

title_it: Cartella informatizzata del paziente. Che cos'altro si può fare per garantirne il pieno utilizzo?


title_de: Baulinienvorlage Manegg, Festsetzung; Rekurs, Vernehmlassung an die Baurekurskommission I des Kantons Zürich

type_name_de: Rechtsmittelverfahren

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Neue Zweckverbandordnung Zürcher Planungsgruppe Zimmerberg

title_long_de: Weisung 15 betreffend neue Zweckverbandordnung Zürcher Planungsgruppe Zimmerberg


title_fr: Une politique de relève dans le secteur des ingénieurs

title_long_fr: Postulat Philippe Martinet et consorts au nom du groupe des Verts pour une politique de relève dans le secteur des ingénieurs (Développement et demande le renvoi au Conseil d'Etat avec au moins 20 signatures).


title_de: Bei den Notrufen herrscht Not

title_long_de: Postulat Kommission ÖS, durch Sébastien Roh und Nadine Reichen (Suppl.): Bei den Notrufen herrscht Not (09.05.2016) 3.0268

title_long_fr: Postulat Commission SP, par Sébastien Roh et Nadine Reichen (suppl.): Il y a urgence afin de garantir les appels d'urgence (09.05.2016) 3.0268


title_de: Migration aus Nordafrika. Situation in der Schweiz

title_fr: Migration en provenance de pays nord-africains. Situation en Suisse

title_it: Migrazione dal Nord Africa. Situazione in Svizzera


title_de: Wirklich lebenslange Strafen bei besonders schweren Verbrechen. Denn auch die Opfer und Angehörigen haben lebenslänglich!

title_fr: Peine réellement à vie pour les auteurs de crimes particulièrement graves, car les victimes et leurs proches sont aussi affectés à vie

title_it: Pena detentiva perpetua in caso di crimini particolarmente gravi, poiché anche il trauma delle vittime e dei famigliari resta per tutta la vita!


title_long_de: Dringliche Interpellation 431 Generalversammlung der VBL AG über das Geschäftsjahr 2019


number: 16.312_Réponse écrite

external_id: 16.312_Réponse écrite

title_fr: Politique sanitaire cantonale: qui sont les praticiens considérés de premier recours?

type_name_fr: Question


title_fr: Demandant au Conseil d'Etat d'exploiter les contestations formulées à l'endroit de factures du CHUV dans sa lutte contre la hausse des coûts de la santé

title_long_fr: Postulat Jacques-André Haury et consorts demandant au Conseil d'Etat d'exploiter les contestations formulées à l'endroit de factures du CHUV dans sa lutte contre la hausse des coûts de la santé (Développement et demandede renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Grundwasserpumpwerk Schiltwald; Ersetzen der Bohrlochpumpen 1-3; Kredit CHF 1'200'000.00


title_long_fr: Postulat Aliette Rey-Marion et consorts - Réaliser le marquage adéquat des routes cantonales secondaires vaudoises pour accroître la sécurité de tous les usagers (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_long_de: Postulat PLR/FDP, durch Adeline Crettenand und Julien Monod: Kantonale Dienststellen zum Energiesparen veranlassen 2024.11.339

title_long_fr: POS_2024.11.339_DEP_Final Pour inciter les Services de l'État à l'économie d'énergie


title_de: KVG. Dank der Digitalisierung die Effizienz steigern und die Kosten reduzieren

title_fr: LAMal. Accroître l'efficience et réduire les coûts grâce à la numérisation

title_it: LAMal. Aumentare l'efficienza e ridurre i costi grazie alla digitalizzazione


title_de: Theaterhaus Gessnerallee, Jahresbeitrag ab 2012ff.


title_de: Informationspraxis AOZ gegenüber der Quartierbevölkerung


title_de: Immobilien im Finanzvermögen; Aufhebung Produkt Parking-ÖV Kombiticket in Zusammenarbeit mit TNW


title_de: Berufsbildung. Indirekte Finanzierung der Tertiärstufe B durch den Bund. Transparenz bei den Kantonen

title_fr: Transparence dans le financement indirect fédéral de la formation professionnelle tertiaire B par et dans les cantons

title_it: Trasparenza sul finanziamento federale indiretto alla formazione professionale del terziario B a livello cantonale


title_long_de: Motion Muriel Favre-Torelloz, Le Centre, Patricia Constantin, PS, und Céline Dessimoz, Les Vert.e.s: Wiedergabe der Beschlüsse des Parlaments in den Botschaften zu Erlassrevisionen 2024.12.400

title_long_fr: MO_2024.12.400_DEP_Final Un message accompagnant la révision législative qui tienne compte des décisions du Parlement


title_de: Schuldenberatung und -prävention


title_de: Gendergerechte Sprache: Notenrelevanz und Zwang

type_name_de: Anfrage


title_fr: Une stratégie cantonale coordonnée en matière de valorisation des sites et biens archéologiques, en particulier ceux de l'époque pré-romaine et burgonde

title_long_fr: Postulat Philippe Martinet et consorts au nom du groupe des Verts pour une stratégie cantonale coordonnée en matière de valorisation des sites et biens archéologiques, en particulier ceux de l'époque pré-romaine et burgonde(développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Therapien für schwer erziehbare Jugendliche


title_long_fr: Postulat Frédéric Haenni et consorts - Assurer un avenir durable aux acteurs de la restauration, en renforçant la formation (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


body_key: SH

title_de:
Bericht und Antrag der Spezialkommission 2024/11 vom 14. März 2025
betreffend Teilrevision des Steuergesetzes (Anteil der Gemeinden an der direkten Bundessteuer) 2. Lesung

type_name_de: Vorlage Parlament


title_de: Regelmässige Auszahlung von Direktzahlungen

title_fr: Versement à intervalles réguliers des paiements directs

title_it: Versamento dei pagamenti diretti a cadenza regolare


title_de: Tonhalle-Gesellschaft, Änderung des Subventionsvertrages


title_long_fr: Postulat Philippe Grobéty et consorts - En faveur d'un soutien à l'économie touristique de montagne (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Jahresprogramm 2008

title_long_de: Jahresprogramm 2008


title_fr: Travaux au Bois-Mermet

title_long_fr: Question orale Anne-Sophie Betschart - travaux au Bois-Mermet.


title_fr: Etre accueillante en milieu familial ne doit pas relever du sacerdoce

title_long_fr: Postulat Philippe Randin et consorts intitulé "être accueillante en millieu familial ne doit pas relever du sacerdoce. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Reduktion des Mobilitätszwangs namentlich durch raumplanerische Massnahmen

title_fr: Réduire la contrainte de mobilité notamment par des mesures relevant de l'aménagement du territoire

title_it: Riduzione della necessità di spostamento soprattutto mediante misure pianificatorie


title_de: Umsetzung der EDA-Strategie zu Geschlechtergleichstellung und Frauenrechten

title_fr: Mise en oeuvre de la Stratégie Egalité des genres et droits des femmes du DFAE

title_it: Attuazione della strategia del DFAE per l'uguaglianza di genere e i diritti delle donne


title_long_de: Interpellation: Arbeitsbedingungen am Grand-Casino Luzern


title_de: Grundlagenirrtum bei der Festlegung des kantonalen Vergütungsanteils


title_long_fr: Postulat Philippe Martinet sur l'incertitude et la décision partagées, dans le domaine médical (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_long_fr: Postulat Pierre Zwahlen et consorts intitulé "Augmentons notablement les investissements annuels" (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_de: Sozialbehörde Winterthur

title_long_de: Sozialbehörde Winterthur


title_de: Scheinselbstständige mit Kontrollen identifizieren

title_fr: Contrôles à effectuer pour déceler les faux indépendants

title_it: Controlli per individuare gli pseudo-indipendenti


title_de: Human Resources Management, Projekt «Optimaler Berufseinstieg für Lehrabgängerinnen und -abgänger», Bericht und Antrag auf definitive Einführung


title_fr: Pour lutter contre les effets funestes de la dépendance aux loteries électroniques placés dans les bars et cafés

title_long_fr: Postulat Jérôme Christen et consorts au nom Les Libres - Postulat Jérôme Christen pour lutter contre les effets funestes de la dépendance aux loteries électroniques placés dans les bars et cafés.


title_it: Cantina Agriloro SA ad Arzo: la storia si ripete?


title_it: Acquisto sostenibile del legno


title_de: Regionale Anliegen bei der Kulturförderung


title_de: Umbau statt Ausbau der kostendeckenden Einspeisevergütung

title_fr: Rétribution à prix coûtant du courant injecté. Le système doit être réformé et non développé

title_it: Trasformazione anziché potenziamento della rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete


title_de: Konsum von Psychopharmaka

title_fr: Consommation de médicaments psychotropes

title_it: Consumo di psicofarmaci


title_de: Wahl Mitglied der Justizkommission

type_name_de: Wahl


title_it: Modifica dell’art. 73 (abrogazione cpvv. 3 e 4) della Legge organica comunale

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata

state_name_it: Non evaso


body_key: AR

title_de: Steuergesetz; Teilrevision 2024 (StG Rev 24)

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Asylgesetz und Bewilligung zur Ausübung einer Erwerbstätigkeit für bestimmte Kategorien von Personen. Die Kantone sollen entscheiden dürfen

title_fr: Loi sur l'asile, autorisation d'exercer une activité lucrative de certaines catégories de personnes. Les cantons doivent pouvoir décider

title_it: Legge sull'asilo, autorizzazione d'esercitare un'attività lucrativa per determinate categorie di persone. I cantoni devono poter decidere


title_long_fr: Postulat Sylvie Progin visant à introduire une systématique et une efficacité dans l'évaluation des politiques publiques (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Wohnbaugenossenschaften im Kanton Zürich


title_de: Beiträge an das Diakonenhaus St. Stephanus Nidelbad-Rüschlikon und an die Krankenstation Schimmelstrasse, Aufhebung


title_de: Die Ernährungserhebung "Menu CH" muss umfassend weitergeführt werden

title_fr: L'enquête nationale sur l'alimentation "Menu CH" doit être poursuivie à grande échelle

title_it: Il sondaggio nazionale sull'alimentazione "Menu CH" va sviluppato e perfezionato


title_it: Distributori di bibite


title_de: Städtische Ausnüchterungszelle

title_long_de: Städtische Ausnüchterungszelle


title_de: 4. Kantonales Strassenbau- und Investitionsprogramm 2023-2026


title_de: Gesetz über den Gewässerraum und den Schutz vor Naturereignissen (Mantelerlass)


title_long_fr: Postulat Elisabeth Ruey-Ray demandant un état des lieux de la prise en charge des enfants autistes dans le canton de Vaud et des soutiens accordés à leurs familles et une analyse de la possibilité de développer des Unités d'accueil temporaire (UAT) aptes à accueillir notamment des adolescents (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Entfernen von Graffiti an Bauwerken der kantonalen Strasseninfrastruktur


title_de: Aus- und Weiterbildung der Primarlehrkräfte für zwei Fremdsprachen - Aufwand und Ertrag


title_de: Doppelmandate für Regierungsräte


title_de: Einführung eines wirksamen Anlegerschutzes

title_fr: Instituer une protection efficace des investisseurs

title_it: Introduzione di una protezione degli investitori efficace


title_long_fr: Question orale Vincent Keller - Agir en faveur du logement de transition : un partenariat avec les communes du canton.


title_de: Zusatzkredite II. Serie 2009


title_long_fr: Question orale Sonya Butera - Salariés à Genève, mais nulle part ailleurs ?.


title_de: Negative Emissionen in Zentrumslagen

title_long_de: Interpellation 79 Negative Emissionen in Zentrumslagen


title_de: Berufsbildung. Demografische Entwicklung und Finanzierung von Tertiär B

title_fr: Formation professionnelle. Evolution démographique et financement du tertiaire B

title_it: Formazione professionale. Evoluzione demografica e finanziamento del terziario B


title_de: Energieklassifizierung von Whirlpools

title_fr: Classement énergétique des spas

title_it: Classificazione energetica delle vasche idromassaggio


title_de: Wirtschaftliche Basishilfe

title_long_de: Dringliche Motion 106 Wirtschaftliche Basishilfe

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Variole du singe : quels moyens le Conseil d’État débloque-t-il pour favoriser l’information, les consultations et le dépistage ?.


title_de: Verbindung zwischen den Tertiärstufen B und A. Durchlässigkeit und internationale Stellung des Schweizer Bildungssystems

title_fr: Articulation entre tertiaire B et tertiaire A. Perméabilité de notre système de formation et positionnement international

title_it: Strutturazione di terziario A e terziario B. Permeabilità del sitema formativo svizzero e posizionamento internazionale


title_it: Altro caso poco chiaro, cosa sta succedendo al DSS?


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Le Conseil d’État ne doit pas accepter d’invitation au Qatar.


title_fr: Vers un black-out téléphonique ?

title_long_fr: Question orale Aurélien G. Demaurex - Vers un black-out téléphonique ?.


title_fr: Buller dans son spa durablement

title_long_fr: Question orale Alberto Mocchi - buller dans son spa durablement.


title_long_de: 2022.11.472 Dritter Bericht über die Betreuung von Menschen mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS)

title_long_fr: QE_2022.11.472_3e Rapport sur la prise en charge des personnes souffrant d'un TSA_

type_name_de: Bericht


title_long_de: FS_2022.03.002_ANT Stand der Arbeiten Gefahrguttransporte Simplon

title_long_fr: HQ_2022.03.002_REP Etat des travaux dédiés au transport de marchandises dangereuses au Simplon


title_de: Zeitnahe Lösung für den Zurlindensteg

title_long_de: Zeitnahe Lösung für den Zurlindensteg


title_it: Separazione dei poteri: ridicola risposta all'interrogazione n. 19.96


title_it: Attività di collocamento degli URC: come intende promuovere il ruolo "privilegiato" di collocatore pubblico la Sdl?


title_long_fr: Postulat Alessandra Silauri et consorts - Quelle stratégie pour sauvegarder les murs en pierres sèches et le vignoble en terrasses vaudois (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Glück- statt Konsummaximierung

title_fr: Maximiser le bonheur plutôt que de consommer à outrance

title_it: Massimizzazione della felicità anziché dei consumi


title_de: Grosse Chance für Nahrungsmittelexporte?

title_fr: De bonnes perspectives pour les exportations de denrées alimentaires?

title_it: Grande opportunità per le esportazioni di derrate alimentari?


title_de: Cybergrooming mit Minderjährigen endlich unter Strafe stellen

title_fr: Punir enfin le pédopiégeage en ligne

title_it: Rendere finalmente perseguibile l'adescamento in rete di minorenni

type_name_de: Parlamentarische Initiative

state_name_de: In Kommission des Nationalrats

state_name_fr: En commission du Conseil national

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio nazionale


title_long_de: Motion 248 Bericht zur städtischen Suchtpolitik und -strategie über den Konsum von Partydrogen


title_de: Schaffung eines vom Stimmvolk zu wählenden Generalstaatsanwaltes


title_long_fr: Interpellation Cendrine Cachemaille et consorts - Lutter efficacement contre le sexisme et le harcèlement à l’État de Vaud.


title_de: Prepaid-Karte für Asylsuchende und abgewiesene Asylbewerber


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Zweckverband Kehrrichtverbrennung Zürcher Oberland KEZO, Wahl der Ersatzdelegation

type_name_de: Antrag


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Erneuerung / Sanierung der Marktelektrifizierung im Bereich "Zentrum" - Bauabrechnung Etappen 1 und 2


title_de: Kostendeckende Solarstromproduktion auf städtischen Liegenschaften


title_de: Aufhebung der Kläranlage Leutschenbach


title_fr: L'électricité solaire pour le nouveau Parlement vaudois

title_long_fr: Postulat Régis Courdesse et consorts concernant l'électricité solaire pour le nouveau Parlement vaudois (Développement et demande de prise enconsidération immédiate).


title_de: Gesamterneuerungswahl des Verwaltungsrates des Universitätsspitals Basel (USB) für die Amtsperiode vom 1. Januar 2024 bis 31. Dezember 2027

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Stopp der Konkurrenzierung des Gewerbes durch Zivildienstleistende

title_fr: Halte à la concurrence faite aux entreprises par les civilistes

title_it: Fermare la concorrenza delle persone che prestano servizio civile al settore delle arti e mestieri


title_de: Pro Senectute Kanton Zürich, Betriebsbeiträge 2012 bis 2015 für den Treuhanddienst und die Rentenverwaltung für ältere Menschen


title_de: Fokussierung der Bundesverwaltung. Auslagerung von Facility-Management-Aufgaben

title_fr: Administration fédérale et infogérance

title_it: Razionalizzare i compiti dell'amministrazione federale scorporando il settore del facility management


title_de: Bau von Windenergieanlagen in Wäldern und an Waldrändern

title_fr: Construction d'éoliennes en forêt et en lisière de forêt

title_it: Costruzione di impianti eolici nei boschi e ai margini dei boschi


title_de: Exekutivsharing auf Bundesebene

title_fr: Partage de postes exécutifs à la Confédération

title_it: Job sharing per i posti dirigenziali alla Confederazione


number: 16.160_Réponse écrite

external_id: 16.160_Réponse écrite

title_fr: Un nouveau cap pour la Société de navigation sur les lacs de Neuchâtel et Morat SA (LNM)


title_long_de: Interpellation: Fragen zur Drogenpolitik der Stadt Luzern


title_long_de: Interpellation: Unterstützung von pflegenden und betreuenden Angehörigen


title_de: Bericht und Antrag des Stadtrates zur Volksinitiative "zur Erhaltung der Landschaft in Uster West (Keine Strasse "Uster West")"

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Freiheitsstrafen. Electronic Monitoring als Vollzugsform

title_fr: Surveillance électronique. Une nouvelle forme d'exécution des peines?

title_it: Pene detentive. Esecuzione sotto forma di monitoraggio elettronico


title_de: Neue Energiestrategie. Anpassung der Projekte zur Erneuerung der Stromnetze und des Tarifsystems?

title_fr: Les projets de rénovation des réseaux électriques et les tarifications seront-ils adaptés à la nouvelle stratégie énergétique?

title_it: I progetti di rinnovo delle reti elettriche e le tariffe saranno adattati alla nuova strategia energetica?


title_de: Pumpspeicherkraftwerk Samina

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Mobilfunknetz krisensicher machen

title_long_de: Dringliches Postulat SVPO, durch Romano Amacker, Daniela Pollinger, Barbara Anthamatten und Renato Karlen: Mobilfunknetz krisensicher machen 2025.05.116

title_long_fr: Postulat urgent SVPO, par Romano Amacker, Daniela Pollinger, Barbara Anthamatten et Renato Karlen : Pour un réseau mobile résistant en cas de crise 2025.05.116

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Vollzug

state_name_fr: Exécution

state_external_id: execution


number: 16.163_Réponse écrite

external_id: 16.163_Réponse écrite

title_fr: Quelles pistes sont privilégiées par le Conseil d’État par rapport aux suites du 9 février 2014 ?


title_de: Familiennachzug von Ausländern in den Kanton Zürich und in die Schweiz


title_de: Maulkorb für das landwirtschaftliche Beratungszentrum Strickhof


title_de: Wirtschaftliche Folgen einer Kündigung des Personenfreizügigkeitsabkommens und damit des bilateralen Weges

title_fr: Conséquences économiques d'une dénonciation de l'Accord sur la libre circulation des personnes et de la fin de la voie bilatérale

title_it: Conseguenze economiche di una denuncia dell'accordo sulla libera circolazione delle persone e quindi della via bilaterale


title_de: Stärkung der tripartiten und paritätischen Kommissionen

title_fr: Renforcer les commissions tripartites et les commissions paritaires

title_it: Rafforzamento delle commissioni tripartite e paritetiche


title_fr: Pétition Unissons-nous pour stopper la discrimination et la violences exercée par le canton de Vaud sur les femmes !

title_long_fr: Pétition Unissons nous pour stopper la discrimination et la violences exercée par le canton de Vaud sur les femmes !.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Neuerlass einer Taxiverordnung

type_name_de: Motion


title_de: Stiftung «Pro Offene Türen der Schweiz», Beiträge 2012 bis 2015 für das Selbsthilfezentrum Zürich


title_de: Neuverhandlung der Grenzgängervereinbarung mit Italien

title_fr: Renégocier l'accord relatif à l'imposition des travailleurs frontaliers avec la République italienne

title_it: Rinegoziare l'accordo sui frontalieri con la Repubblica italiana


title_de: Bezirkführungsstäbe /Bedeutung der Bezirksebene


title_de: Alternative Betriebsformen im ZVV


body_key: BL

title_de: CO-Kompensation der Fahrzuegflotte des Kantons


title_de: Zukunft der Artillerie

title_fr: Avenir de l'artillerie

title_it: Il futuro dell'artiglieria


title_de: Das Alpine Museum der Schweiz als Symbol und Kompetenzzentrum für das alpine Kulturerbe erhalten

title_fr: Pour la préservation du Musée alpin suisse, symbole du patrimoine culturel alpin et centre de compétences en la matière

title_it: Preservare il Museo alpino svizzero quale simbolo e centro di competenza per il patrimonio culturale alpino


title_de: Erklärungen zum Konsolidierten Entwicklungs- und Finanzplan 2019-2022 (KEF 2019-2022)

type_name_de: Vorlage


title_long_fr: Interpellation Valérie Zonca et consorts - Frais illicites des régies: pour une meilleure protection du droit des locataires.


title_long_de: Motion 264 Professionelles Airbnb: agieren statt reagieren

state_name_de: Als Motion überwiesen und abgeschrieben


title_de: Sanierung der Arbeitslosenversicherung

title_fr: Assainissement de l'assurance-chômage

title_it: Risanamento dell'assicurazione contro la disoccupazione


title_de: Gebührenerhöhung der KVA Basel - Wie ernst werden wir Baslbieter in Basel genommen?


title_de: ALI-Fonds-Reglement überarbeiten

title_long_de: Motion 203 ALI-Fonds-Reglement überarbeiten


title_de: Kompetenzverteilung im Steuerrecht

title_fr: Répartition des compétences en droit fiscal

title_it: Ripartizione delle competenze nel diritto fiscale


title_de: Müssten die klimatischen Risiken nicht schon nach geltendem Recht von den Finanzakteuren berücksichtigt werden?

title_fr: Selon le droit en vigueur, les risques climatiques ne devraient-ils pas déjà être considérés par les acteurs financiers?

title_it: Secondo il diritto vigente gli attori finanziari non dovrebbero già tenere conto dei rischi climatici?


title_de: Cyberkriminalität. Melani-Meldepflicht

title_fr: Prévoir une déclaration obligatoire des cyberattaques à MELANI

title_it: Cyber criminalità. Prevedere l'obbligo di notifica a Melani


title_de: Strassensignalisation Simplonstrasse

title_fr: La signalisation routière sur la route du Simplon

title_long_de: Postulat betreffend Strassensignalisation Simplonstrasse

type_name_de: Postulat


title_de: SocialPass: Sind unsere Daten sicher?

title_long_de: FS_2022.03.006_Social Pass - nos données sont-elles en sécurité

title_long_fr: HQ_2022.03.006_REP Social Pass : nos données sont-elles en sécurité ?

type_name_de: Fragestunde


title_long_de: Dringliche Motion 282 Neue städtische Energie-, Luftreinhalte- und Klimapolitik (Ziel Netto Null CO2-Emissionen bis 2030)


title_de: Mehr Transparenz bei der Herkunft der Brennstoffe für die Schweizer Kernkraftwerke

title_fr: Plus de transparence sur l'origine des combustibles utilisés dans les centrales nucléaires suisses

title_it: Più trasparenza sull'origine dei combustibili utilizzati nelle centrali nucleari svizzere


title_long_fr: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Le canton va-t-il suivre la directive fédérale du 1er novembre 2021 sur les pratiques d'écritures alternatives dans les textes officiels ?.


title_long_de: Vorlage Stadtrat: Antrag auf Zustimmung zum Abschluss einer Leistungsvereinbarung und Bewilligung eines Kredits in Höhe von Fr. 2'899'615.00 zur Führung des Asylbereichs in den Jahren 2023 bis 2027


title_de: Konzept für das schweizerische Aussennetz

title_fr: Schéma directeur du réseau extérieur suisse

title_it: Piano strategico per la rete esterna svizzera


title_long_fr: Interpellation Sylvain Freymond et consorts - La route cantonale entre Pampigny et Apples est-elle à l'abandon?.


title_long_fr: Interpellation Alexandre Berthoud et consorts - Les impôts des entreprises sont-ils correctement perçus partout, en particulier à Lausanne ?.


title_de: Erkennungsdienstliche Behandlung von Pöstlern


title_it: Rifiuti: approvazione del preventivo 1997 dell'Ente per lo smaltimento dei rifiuti del Sottoceneri (ESR)


title_de: Wahl Mitglied der Parlamentarischen Untersuchungskommission I (PUK I) für Jörg Rappold


body_key: UR

title_de: Änderung des Gesetzes über Fuss- und Wanderwege (KFWG) (gesetzliche Regelung für das Biken)


title_de: Filmgesetz. Entscheide über Finanzhilfen und andere Formen der Unterstützung

title_fr: Loi sur le cinéma. Décisions portant sur les aides financières ou d'autres formes de soutien

title_it: Legge sul cinema. Decisioni sugli aiuti finanziari e sulle altre forme di sostegno


title_de: Die öffentliche Hilfe für Krisenländer stösst an ihre Grenzen. Bedingungen für eine freiwillige Beteiligung des Privatsektors müssen dringend festgelegt werden

title_fr: L'aide publique aux pays en crise atteint ses limites. Il est urgent de définir les conditions pour une implication volontaire du secteur privé

title_it: L'aiuto pubblico ai Paesi in crisi sta raggiungendo i propri limiti. Occorre definire al più presto le condizioni per il coinvolgimento volontario del settore privato


title_de: Ist die Umsetzung des EPDG bis am 15. April 2020 möglich?

title_fr: La LDEP pourra-t-elle être mise en oeuvre d'ici au 15 avril 2020?

title_it: È possibile attuare la LCIP entro il 15 aprile 2020?

type_name_de: Interpellation


title_de: Goldreserven der Schweizerischen Nationalbank in die Schweiz zurückholen

title_fr: Rapatrier les réserves d'or de la BNS

title_it: Rimpatriare le riserve auree della BNS


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2025.370: Verein Freunde Alter Musik Basel - Konzerte «Sweet Passion» und «Crosswinds»


title_de: Standaktionen der politischen Parteien ohne formelle Bewilligung


title_de: Gelder der öffentlichen Hand in der Schweiz ausgeben

title_fr: Dépenser l'argent des pouvoirs publics en Suisse

title_it: Utilizzare il denaro pubblico in Svizzera


title_de: Vorlage Nr. 16/2004: Antrag Stadtrat auf Erteilung eines Kredites für die Sanierung des Risibaches


title_de: Vorlage Nr. 8/2012: Antrag des Stadtrates auf Abnahme des Geschätsberichtes 2011


title_long_fr: Interpellation Stéphane Montangero et consorts - Financement des partis politiques par les compagnies électriques : les électrons auraient-ils une couleur politique ? (Souhaite développer).


title_de: Keine Schule für Asyl-Kinder: Auch im Kanton BL?


title_it: Chiasso e nuovo orario FFS: si attivi anche il Consiglio di Stato


title_it: Naturalizzazioni: garantire il flusso d’informazioni tra la Magistratura e i gremi preposti all’esame dei dossier dei candidati


title_fr: Santé pelvienne, parlons-en !

title_long_fr: Interpellation Muriel Thalmann et consorts - Santé pelvienne, parlons-en !.


title_de: Einführung Nothelferkurs an Schulen

title_long_de: Postulat SVPO, durch Martin Giachino, Beno Kippel, Daniela Pollinger und Andreas Briggeler: Einführung Nothelferkurs an Schulen 2025.05.136

title_long_fr: POS_2025.05.136_DEP_Final Introduction d'un cours de premiers secours annuel dans les écoles


title_it: Per la revisione della spesa dello Stato


title_de: Baubewilligungen im Wallis: zu lange Bearbeitungsfristen?

title_fr: Permis de construire en Valais : Le délai d'octroi des autorisations est-il trop long ?

title_long_de: QE_2021.12.536_Permis de construire en Valais - Le délai d'octroi des autorisations est-il trop long_

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it: Campus 2 USI-SUPSI: migliorare l’offerta di trasporto pubblico e di posti per biciclette e non di posteggi per studenti e docenti


title_de: Tätigkeits- und Geschäftsbericht 2010 des Ensi-Rates. Genehmigung durch den Bundesrat

title_fr: Rapport d'activité et de gestion 2010 du conseil de l'IFSN. Approbation par le Conseil fédéral

title_it: Rapporto d'attività e di gestione 2010 del consiglio dell'IFSN approvato dal Consiglio federale


title_de: Gefährdung der Ausbildung in der Armee durch die Erhöhung des Rentenalters

title_fr: Mise en péril de l'instruction au sein de l'armée en raison du relèvement de l'âge de la retraite

title_it: L'aumento dell'età di pensionamento rischia di pregiudicare l'istruzione dell'esercito


title_long_de: Dringliche Motion 31 Möglichkeit zur digitalen Teilnahme an Sitzungen in Ausnahmefällen

state_name_de: Abgelehnt


title_de: SBB. Lärmschutzwände und nachhaltige Entwicklung

title_fr: CFF. Mur antibruit et développement durable

title_it: FFS. Pareti antirumore e sviluppo sostenibile


title_de: Förderung der Tiergesundheit durch Beiträge entschädigen sowie weitere Aspekte des Tierwohls

title_fr: Indemniser la promotion de la santé animale par des contributions et d'autres aspects favorisant le bien-être des animaux

title_it: Promozione della salute degli animali attraverso il versamento di contributi e altri aspetti del benessere degli animali


title_fr: Délais d'annonce du renchérissement

title_long_de: 2025.02.032 Ankündigungsfristen für den Teuerungsausgleich

title_long_fr: Délais d'annonce du renchérissement


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Entwicklungsgebiet Loren

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Strandbad Uster, Sanierung und Aufwertung der Seeuferanlage, Kreditbewilligung


title_de: Nutzen und Kosten der gedruckten Publikationen der Stadt Zürich


title_long_fr: Initiative Yvan Pahud et consorts au nom du groupe UDC - Sortir les produits agricoles de l'accord avec le Mercosur pour la survie de notre agriculture et la santé de nos enfants (Développement et demande de prise en considération immédiate)

type_name_fr: Initiative


title_de: Nulltoleranz für randalierende Asylsuchende

title_fr: Tolérance zéro pour les requérants d'asile qui troublent l'ordre public

title_it: Tolleranza zero nei confronti dei richiedenti l'asilo che commettono atti di teppismo


title_de: Weibliche Genitalverstümmelung

type_name_de: Anfrage


title_long_de: Weisung 35/2019 des Stadtrates: Kiosk Schifflände, Ersatzbau, Bewilligung Projektierungskredit (Phase 3)


body_key: JU

title_fr: Incompatibilité de fonctions

type_name_fr: Question écrite


title_de: Drohende Abschaffung der direkten ICN-Verbindungen zwischen Genf und Basel

title_fr: Menaces de suppression des liaisons ferroviaires ICN directes entre Genève et Bâle

title_it: Rischio di soppressione dei collegamenti ferroviari ICN diretti tra Ginevra e Basilea


title_de: Keine Alibi-Kontrollen auf Landwirtschaftsbetrieben

title_fr: Pas de pseudo-inspections des exploitations agricoles

title_it: Stop agli pseudo-controlli nelle aziende agricole


title_fr: COMMISSION THÉMATIQUE DIGITALISATION


title_long_fr: Interpellation Muriel Thalmann et consorts - Comment lutter contre la fracture numérique alors que les guichets de gare ferment et que la vente de billets à bord des cars postaux est appelée à disparaître ?.


title_fr: LPP pour un employé avec 2 emplois différents dans la même entreprise

title_long_de: 2025.02.076 BVG-Beiträge für Angestellte mit zwei verschiedenen Jobs in ein und demselben Unternehmen


title_long_de: Motion 341 Massnahmen zur Reduktion der Gefahrenstellen für den Veloverkehr

state_name_de: Als Motion teilweise überwiesen und abgeschrieben


title_long_de: Dringliche Motion 347 Szenarien für die mittel- und langfristige Steuerung der Finanz- und Steuerpolitik


title_de: Falsche Anreize nach erfolgten Gebäudesanierungen

title_fr: Après rénovation des immeubles, les propriétaires déchantent

title_it: Falsi incentivi al termine di risanamenti di edifici


title_fr: Fichage des militants

title_long_de: 2025.05.148 Fichierung von Aktivistinnen und Aktivisten

title_long_fr: Fichage des militants


title_de: Wahl der Justiz-, Sicherheits- und Sportkommission (11) Wahl der Präsidentin / des Präsidenten

type_name_de: Wahl


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD); Neue Strafnorm zur Nachstellung; Inkraftsetzung; Vernehmlassung


title_de: Erfüllt der Bund die internationalen Standards bei Beschaffungen im Ausland?

title_fr: La Confédération remplit-elle les normes internationales en matière d'acquisitions à l'étranger?

title_it: In occasione degli acquisti all'estero, la Confederazione adempie gli standard internazionali?


title_de: Grüne Ferien?

title_fr: Classes vertes pour soldats?

title_it: Vacanze in grigioverde?


title_de: Künftiges Abkommen mit den Mercosur-Staaten. Landwirtschaftsprodukte ausschliessen

title_fr: Futur accord avec les Etats du Mercosur sans les produits agricoles

title_it: Futuro accordo Mercosur senza i prodotti agricoli

type_name_fr: Motion


title_de: Einsatz von sickerfähigen Belägen

title_long_de: Motion 383 Einsatz von sickerfähigen Belägen

state_name_de: Als Postulat überwiesen


title_de: "BaselTech" - Aufbau einer Innovationsplattform für Digitale Innovationen (Pilotphase 2025 bis 2028); Mittelentnahme aus dem Standortförderungsfonds


title_de: Bundesgesetz über die Transparenz juristischer Personen und die Identifikation der wirtschaftlich berechtigten Personen (Gesetz über die Transparenz juristischer Personen; TJPG); Vernehmlassung


title_de: Veröffentlichungen im Internet

title_long_de: Postulat von Gaby Niederer über Veröffentlichungen im Internet


title_de: Anerkennung des Kantons Basel-Landschaft als Universitätskanton

title_fr: Reconnaître le canton de Bâle-Campagne comme canton universitaire

title_it: Riconoscere Basilea Campagna cantone universitario


title_de: Stärkung der Palliative Care. Entlastung der stationären Strukturen durch Gleichstellung von Hospizen mit Geburtshäusern

title_fr: Renforcer les soins palliatifs. Alléger la charge pesant sur les structures hospitalières en mettant les maisons de soins palliatifs sur un pied d'égalité avec les maisons de naissance

title_it: Rafforzamento delle cure palliative. Sgravare le strutture stazionarie tramite l'equiparazione degli ospizi alle case per partorienti


title_de: Unterstützung von Arbeitnehmenden mit Long-Covid


title_long_de: Motion 4 Eröffnung der Legislatur durch jüngstes Ratsmitglied


title_it: Applicazione del principio di sussidiarietà

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


title_de: Swissmetro zwischen Genf und Bern. Machbarkeitsstudie

title_fr: Swissmetro de Genève à Berne. Etude de faisabilité

title_it: Progetto Swissmetro. Studio di fattibilità sulla tratta Ginevra-Berna


title_de: Erhöhung der Fremdbetreuungsabzüge auf 24 000 Franken

title_fr: Augmentation de la déduction pour les frais de garde des enfants par des tiers à 24 000 francs

title_it: Aumentare a 24 000 franchi la deduzione per la cura dei figli prestata da terzi


title_de: Änderung Art. 7 Energiegesetz


title_de: Luzern soll Smart City werden

title_long_de: Motion 31 Luzern soll Smart City werden


title_de: Wahl der Geschäftsprüfungskommission (11) Wahl der Präsidentin / des Präsidenten


title_it:
Definizione e tutela delle zone bianche digitali (*) in ambito
naturale ed educativo


title_de: Die Rolle der Schweiz als Sitzstaat von Rohstoff-Handelsfirmen

title_fr: Rôle de la Suisse en tant que siège de sociétés de matières premières

title_it: Ruolo della Svizzera come sede di aziende attive nel commercio di materie prime


title_de: Cannabistropfen

title_fr: Gouttes de cannabis

title_it: Gocce di canapa

type_name_fr: Interpellation


title_de: Verwechselt das BAG Snus mit Schnupftabak?

title_fr: L'OFSP confond-il snus et tabac à priser?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question


title_fr: Y a-t-il mutinerie au sein du réseau écologique de la basse plaine du Rhône

title_long_fr: Interpellation Pierre-Alain Favrod - y a-t-il mutinerie au sein du réseau écologique de la basse plaine du Rhône.


title_de: Abstimmung vom 18. Mai 2025; kantonale Vorlagen


title_de: Littering

title_long_de: Littering


title_long_de: Motion: Netzwerk: Soforthilfe für Alzheimerkranke und Demente zuhause


title_de: Objektkredit für die Erstellung eines Rad-/Gehweges an der Kempttalstrasse S2 von Mannberg bis Unter-Illnau-Effretikon


title_fr: Fonds de la motion Fässler

title_long_de: 2025.05.156 Zusätzliche Mittel gemäss Motion Fässler

title_long_fr: Fonds de la motion Fässler


title_it: Allestimento di un Piano d’utilizzazione cantonale (PUC) per il tratto di riva che va dalla foce del Vedeggio alla foce della Magliasina raggiungendo Caslano, giro del Monte Sassalto per arrivare sempre sulla riva del lago alla strada cantonale (incrocio via San Michele, via Colombera)


title_it: No a una riforma camuffata dell’insegnamento liceale


title_de: Junge Sozialhilfeempfänger und ihr Betäubungsmittelkonsum

title_fr: Jeunes au bénéfice de l'aide sociale et consommation de stupéfiants

title_it: Giovani beneficiari dell'aiuto sociale e consumo di stupefacenti


title_it: Piano cantonale di prevenzione delle infezioni da germi a resistenza multipla


title_long_de: Motion: Präzisierung Reglement über den Fonds zur allgemeinen Förderung von Kultur und Sport


title_de: Kantonale Verordnung über Massnahmen zur Unterstützung der Sicherheit von Minderheiten mit besonderen Schutzbedürfnissen (VSMS BS)


title_de: Pflegeheimplanung Kanton Luzern

title_long_de: Interpellation Nr. 2016-663 von Esther Dissler, CVP, und Mitunterzeichnenden: Pflegeheimplanung Kanton Luzern

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_long_fr: EMPD Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 3'556'000.- destiné à financer l'acquisition des équipements nécessaires pour le suivi et l'analyse des eaux, de l'air et des nuisances environnementales en application du cadre légal fédéral (1er débat).


title_de: Spitalliste des Kantons Basel-Stadt 2024 Psychiatrie; Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Öffnung des Pendelbusses «ETH Science City Link» für die Quartierbevölkerung


title_de: Überarbeitung des Zuständigkeitsbereichs der Bundesanwaltschaft

title_fr: Revoir le domaine de compétences du Ministère public de la Confédération

title_it: Ritoccare il settore di competenza del Ministero pubblico della Confederazione


title_long_de: Frage Le Centre, durch Nathan Bender: Ausschluss von Psychotherapien aus der Grundversicherung – im Ernst? 2025.12.543

title_long_fr: HQ_2025.12.543_DEP_Final Une exclusion des psychothérapies de l'assurance de base, vraiment ?

type_name_de: Frage

state_name_de: Behandlung

state_name_fr: Traitement

state_external_id: treatment


title_long_fr: POS_2025.11.435_DEP_Final Pour le maintien des toilettes séparées filles/garçons dans les écoles valaisannes


title_de: Nationale, mit den Kantonen koordinierte Strategie für den Mittelstand

title_fr: Classe moyenne. Pour une stratégie nationale et coordonnée avec les cantons

title_it: Strategia nazionale per il ceto medio coordinata con i cantoni

state_name_de: Erledigt


title_de: Treuhänderische Pflicht der Nationalbank

title_fr: Devoir fiduciaire de la Banque nationale

title_it: Obbligo fiduciario della Banca nazionale


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1458 Ausbau und Neugestaltung Kastanienbaumstrasse, Abschnitt Buholz bis Schwanden


title_long_de: Motion: Begabtenwerkstatt erhalten - Prioritäten richtig setzen


title_de: Unterstützung von kantonalen Lehrwerkstätten


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2026.036: Stiftung Stadt.Geschichte.Basel – Langzeitarchivierung und nachhaltige Sicherung von Stadt.Geschichte.Basel


title_de: Änderung von Art. 2ter Abs. 3 Gemeindeordnung (GO), Ausstieg aus der Nutzung der Atomenergie bis zum Jahr 2034

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Schadenprävention im Obligationenrecht

title_fr: Code des obligations. Prévention des dommages

title_it: Prevenzione dei danni nel Codice delle obbligazioni


title_de: Goldhandel. Melderecht und Meldepflicht gemäss Geldwäschereigesetz für Händler und Beratungsdienstleister

title_fr: Commerce de l'or. Pour que les négociants et les prestataires de services de conseil bénéficient d'un droit de communication et soient soumis à l'obligation de communiquer figurant dans la loi sur le blanchiment d'argent

title_it: Commercio di oro. Diritto e obbligo di comunicazione per commercianti e fornitori di servizi di consulenza ai sensi della legge sul riciclaggio di denaro


title_de: Missachtung der Menschenrechte in kolumbianischen Kohleminen. Was tut der Bundesrat?

title_fr: Violation des droits de l'homme dans les mines de charbon de Colombie. Que fait le Conseil fédéral?

title_it: Cosa intraprende il Consiglio federale contro la violazione dei diritti umani nelle miniere di carbone colombiane?


title_long_fr: INT_2025.11.447_DEP_Final Rapport Weidmann -- le Bas-Valais, grand oublié de la mobilité ?


title_de: Cabaret Voltaire, aktueller Plakataushang


title_long_de: Vorlage Stadtrat: Antrag des Stadtrats auf Gutheissung zuhanden Publikation und öffentlicher Auflage für die Teilrevision BZO Kindergarten Moos II


title_de: Zu der Diebstahl-Sicherheit in den Schulhäusern

title_long_de: Schriftliche Anfrage zu der Diebstahl-Sicherheit in den Schulhäusern


title_de: Geschlossene WC-Türen auf Dosto - Zügen (Doppelstockzügen)


title_de: Bundesanwaltschaft. Das Geld aus dem Korruptionssystem der Eheleute Kirchner wurde viel zu früh zurückgezahlt!

title_fr: Ministère public de la Confédération. Argent du système de corruption des époux Kirchner restitué bien trop tôt!

title_it: Ministero pubblico della Confederazione. Il denaro proveniente dal sistema di corruzione dei coniugi Kirchner è stato restituito troppo presto!


title_de: Wahl Ersatzmitglied Sozialversicherungsgericht für Tanya Senn-Buchter


title_de: Administrativer Aufwand des Pflegefachpersonals


title_long_de: Motion: Ein Leitbild für Gemeinschaft, Gesundheit und ein sinnerfülltes Leben im Alter 60 plus


title_de: Strukturelle Schwächen der Atomaufsicht beheben

title_fr: Combler les lacunes structurelles en matière de surveillance des installations nucléaires

title_it: Eliminare le debolezze strutturali della vigilanza in ambito nucleare


title_de: Erarbeitung einer verbindlichen Strategie für einen Atomausstieg bis zum Jahr 2034


title_de: Liberalisierung im Bildungsbereich (GATS)


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Änderung des Zivilgesetzbuches (Gewaltfreie Erziehung); Vernehmlassung

state_name_de: Beschlossen


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Anpassung der Bestimmungen über die Anerkennung technischer Prüfstellen im Bereich der Strassenfahrzeuge – Teilrevision von drei Verordnungen; Vernehmlassung


title_de: Versuchsweise Einrichtung von Monitoren oder Spiegeln zur bessern optischen Abfahrtsüberwachung auf unübersichtlichen S-Bahnhöfen


title_long_de: Motion: Ein Konzept zur Förderung der Gesundheit im Alter 60 plus


title_it: Impegno del Cantone nel promuovere lo sviluppo dell'energia eolica


title_de: Airport-Trophy 2025

title_long_de: Airport-Trophy 2025


title_de: Öffentliches Beschaffungswesen und Vergaberichtlinien im Strassenbau

title_fr: Marchés publics et règles de passation des marchés dans la construction routière

title_it: Acquisti pubblici e direttive in materia di aggiudicazione nell'ambito della costruzione delle strade


title_de: Transparenz über Mitgliedschaften und andere Interessenbindungen von Bundesrätinnen und Bundesräten sowie von Kandidatinnen und Kandidaten für den Bundesrat?

title_fr: Faire la transparence sur les liens d'intérêt et appartenances à des associations des conseillers fédéraux et des candidats au Conseil fédéral

title_it: Trasparenza sulle adesioni e altre relazioni d'interesse dei consiglieri federali e dei candidati al Consiglio federale?


title_long_fr: Interpellation Christiane Rithener - Le canton de Vaud va-t-il contribuer à l'effort nécessaire pour que la Suisse sorte du nucléaire ? (Souhaite développer).


title_long_de: Weisung 47/2020 der Sekundarschulpflege: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2019

type_name_de: Antrag


title_de: Kurzfristig realisierbare Güterverkehrs-Entlastungsstrecken bis zu einer neuen Juraquerung

title_fr: Transport de marchandises par le rail. Tronçons de délestage réalisables rapidement en attendant un nouveau tunnel à travers le Jura

title_it: Traffico merci. Linee di sgravio in tempi brevi in attesa del nuovo traforo del Giura


title_de: Entwicklungszusammenarbeit. Mehr Hilfe für nachhaltige Landwirtschaft und Ernährungssicherheit

title_fr: Coopération au développement. Davantage d'aide en faveur de l'agriculture durable et de la sécurité alimentaire

title_it: Cooperazione allo sviluppo. Maggiore aiuto a favore dell'agricoltura sostenibile e della sicurezza alimentare


title_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 13'693'530.- pour co-financer les projets Alpes vaudoises


title_de: Verdichtung des Regional- Ueberlandbusnetztes durch Schaffung neuer Linien


title_de: Landwirtschaft in der Stadt Luzern

title_long_de: Motion: Landwirtschaft in der Stadt Luzern


title_it: Controlli comunali degli impianti di combustione


title_it: Richiesta di un rapporto al Parlamento sulla protezione dei beni immobili culturali e introduzione di nuove norme per la tutela dei beni immobili culturali e dei siti ISOS


title_fr: Rapport/préavis du Bureau Lecture du rapport d'éligibilité de M. Jean-Christophe Birchler et rapport du Bureau du Grand Conseil et prestation de serment de MM. Claude-Alain Gebhard et Blaise Vionnet

title_long_fr: Rapport/préavis du Bureau Rapport du Bureau du Grand Conseil et prestation de serment de MM. Jean-Christophe Birchler, Claude-Alain Gebhard et Blaise Vionnet.

type_name_fr: Recours de compétence


title_de: Kieswerk Gwärfi

title_long_de: Kieswerk Gwärfi


title_de: Komplementärmedizinisches Fachwissen gehört in die ELGK

title_fr: Les médecines complémentaires doivent être intégrées à la CFPP

title_it: La CFPF deve disporre di perizia nel campo della medicina complementare


title_de: Smart Metering. Unterstützung der Einführung durch den Bundesrat

title_fr: Le Conseil fédéral soutient-il l'introduction de compteurs électriques intelligents ("smart metering")?

title_it: Il Consiglio federale sostiene l'introduzione dei contatori intelligenti ("smart metering")?


title_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 9'400'000.- pour financer les travaux de rénovation du bâtiment F du Centre des Laboratoires à Epalinges (CLE) - ExMot Texte adopté par CE - EMPD


title_de: Rückerstattung von 77 000 Franken durch den Schweizer Konsul in Guinea

title_fr: Remboursement de 77 000 francs par le Consul de Suisse en Guinée

title_it: Rimborso di 77 000 franchi da parte del console di Svizzera in Guinea


title_de: LÜ16 beim ZVV: S11 nur zu Hauptverkehrszeiten vom Tösstal nach Zürich


title_de: Iran. Belastete Beziehungen wegen Kerosin?

title_fr: Iran. Des relations en panne de kérozène?

title_it: Iran. Relazioni in panne a causa del cherosene?


title_de: Aktionsplan zur Förderung des fairen Handels

title_fr: Plan d'action pour l'encouragement du commerce équitable

title_it: Un piano d'azione per promuovere il commercio equo


title_de: Regelung der Fringe Benefits für die Mitarbeitenden der Stadt Zürich im Personalrecht


title_de: Bau des Hotels «Atlantis», Rahmenbedingungen für die Erteilung der Baubewilligung


title_de: Umsetzung der Waldpolitik 2020. Erleichterung bei der Rundholzlagerung

title_fr: Mise en oeuvre de la Politique forestière 2020. Assouplissement de la réalisation de dépôts de bois rond en forêt

title_it: Attuazione della Politica forestale 2020. Facilitare lo stoccaggio di tondame


title_it: Realizzazione di un posteggio abusivo a Giubiasco


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Anpassungen der Internationalen Gesundheitsvorschriften (2005); Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_fr: Motion Pierre Zwahlen et consorts au nom de Jerome de Benedictis, Elodie Lopez, Laurent Balsiger, Jean-Louis Radice - Motion pour la protection et la restauration de milieux naturels d’ici 2030.


title_de: Und den Spionageaktivitäten der USA

title_fr: Pour mettre fin aux activités d'espionnage des USA à Loèche

title_long_de: Postulat betreffend Satellitenschüsseln in Leuk: und den Spionageaktivitäten der USA


title_de: "Das Velowegnetz neu denken"

title_long_de: Anfrage 503/2022 von Patricio Frei (Grüne), Debora Zahn (Grüne), Natalie Lengacher (Grüne) und Marco Ghelfi (Grüne): "Das Velowegnetz neu denken"


title_long_de: Dringliche Interpellation Christian Blunschi namens der Die Mitte / GLP Fraktion vom 20. Juni 2024 betreffend Auswirkungen der Steuergesetzrevision 2025


title_it: Circonvallazione dei Comuni di Agno e di Bioggio


title_long_fr: Interpellation Jean Christophe Schwaab et consorts - Le noeud ferroviaire et de bus de Palézieux est-il menacé ? (Ne souhaite pas développer).


title_de: Die breite Akzeptanz von Bargeld auch in Zukunft sicherstellen

title_fr: Assurer l'acceptation de l'argent liquide à long terme

title_it: Garantire l'ampia accettazione di contanti anche in futuro

type_name_fr: Postulat


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Sven Oliver Dogwiler für Jedidjah Bollag

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Pestizide und Nitrat im Trinkwasser

title_long_de: Interpellation Adriano Prandi, Altdorf, zu Pestizide und Nitrat im Trinkwasser


title_de: Umsetzung der integrativen Schulung an der Oberstufe


title_it: Politica universitaria cantonale 2017-2020: Università della Svizzera italiana, Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana, Dipartimento formazione e apprendimento e accordi intercantonali del settore universitario


title_de: Kommission Naturhistorisches Museum Basel; Mutation


title_de: Staatsbeitrag in Form eines Betriebsbeitrags an den Verein diabetesregionbasel für die Jahre 2024 - 2027; Vertragsgenehmigung und Ausgabenbewilligung


title_fr: Tribunal administratif fédéral. Statistique des affaires liquidées

title_it: Tribunale amministrativo federale. Statistica delle procedure liquidate


title_de: 14 Bürgeraufnahmen (elf Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Im Rahmen seines Auftrags, steuerliche Massnahmen für Start-ups zu ergreifen, sollte der Bundesrat diesen wissenschaftsbasierten Unternehmenstyp zuerst definieren

title_fr: Chargé de prendre des mesures fiscales pour les start-up, le Conseil fédéral doit commencer par définir cette catégorie d'entreprises fondées sur la science

title_it: Responsabile della predisposizione di misure fiscali per le start-up, il Consiglio federale deve prima definire questa categoria di imprese operanti in ambito scientifico


title_long_de: Weisung 106/2017 der Sozialbehörde: Asyl- und Flüchtlingskoordination Uster, Bildungs- und Berufsintegrationsangebote "Vamos", Kredit 2018 bis 2020, Genehmigung


title_it: Sostegno transitorio incondizionato

state_name_it: Ritirato


title_de: Horrende Preise für medizinische Implantate

title_fr: Prix exorbitant des implants médicaux

title_it: Prezzo esorbitante dei dispositivi medici impiantabili


title_de: Mehrbelastung der Liegenschafteneigentümer durch eine starke Erhöhung des Gebäudeversicherungsindexes


title_it: Istituzione un consorzio obbligatorio tra i Comuni del Locarnese per l’esercizio di una polizia intercomunale


title_de: Immobiliensektor. Stopp der Geldwäschereigefahr

title_fr: Pour en finir avec le risque de blanchiment d'argent dans l'immobilier

title_it: Per farla finita con il rischio di riciclaggio di denaro nel settore immobiliare


title_de: Wahl der Direktorin der Altersheime der Stadt Zürich, Anstellungsverfahren


title_de: Forschung auf dem Gebiet der genetischen Diagnostik am Institut für medizinische Genetik der Universität Zürich


title_de: Leitung Human Resources Basel-Stadt; Anstellung von Samir Stroh als Leiter Human Resources Basel-Stadt


title_de: Geschäftsordnung des Gemeinderats (GeschO GR), Teilrevision

type_name_de: Antrag Büro


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zur Teilrevision des Energiegesetzes des Kantons Uri und zur Energieverordnung des Kantons Uri

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: ZüriPlan, Erstellungskosten und mögliche Kooperation mit anderen Anbietern und Diensten


title_it: Soppressione dei limiti d’età nelle rappresentanze

state_name_it: Stralciato


title_de: Zentrum Witikon, Kriterien zur durchgeführten Auktion


title_de: Investmentbanking von systemrelevanten Funktionen loslösen

title_fr: Séparer les activités bancaires d'investissement des fonctions d'importance systémique

title_it: Scindere le attività bancarie di investimento dalle funzioni di rilevanza sistemica

type_name_de: Motion


title_de: Beabsichtigte Umwandlung bzw. Auflösung des Bezirksspitals Dielsdorf


title_de: Schlussbericht der Geschäftsprüfungskommission zum Geschäftsbericht des Regierungsrates über das Jahr 1992

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Vorlage Nr. 36/2005: Antrag der Bürgerlichen Abteilung des Stadtrates auf Erteilung eines Kredites für den Umbau der Liegenschaften Badenerstr. 17 + 17a

type_name_de: Vorlage


title_de: Konkurrenzfähigkeit der Schweizer Anbieter bei öffentlichen Aufträgen trotz überbewertetem Franken

title_fr: Compétitivité des prestataires suisses sur le marché public malgré la force du franc

title_it: Garantire la competitività degli operatori economici svizzeri negli appalti pubblici nonostante l'apprezzamento del franco


title_de: Machbarkeit Innovationspark auf dem Flugplatz Dübendorf

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Keine Waffenexporte in Bürgerkriegsländer

title_fr: Pas d'exportations d'armes vers des pays en guerre civile

title_it: No alle esportazioni di armi in Paesi con guerre civili

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellanza urgente


title_de: Mehr Europa wagen

title_fr: Osons l'Europe!

title_it: Osare una maggiore apertura verso l'Europa


title_long_de: Interpellation: Landverkauf Unterlöchli: Ist die Stadt übervorteilt worden?

type_name_de: Interpellation


title_de: Übersicht über kantonale Gesetzesrevisionen sowie Verordnungsanpassungen und deren Auswirkungen auf kommunale BZO


title_it: 3.000 posti di lavoro persi a Swiss e quasi altrettanto nell’indotto: quali conseguenze per il Ticino?


title_long_de: Interpellation 91 Übergangslösungen bei der Umsetzung der klimafreundlichen Heizlösungen


title_de: Befristete Verlängerung der Bezugsdauer der Kurzarbeitsentschädigung

title_fr: Augmentation temporaire de la durée de l'indemnisation en cas de réduction de l'horaire de travail

title_it: Prolungamento temporaneo della durata dell'indennità in caso di lavoro ridotto


title_de: Importverbot für Cetacea

title_fr: Interdiction d'importer des cétacés

title_it: Divieto di importare cetacei


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds, Sammelantrag


title_long_fr: EMPD Visant à diminuer la consommation d’électricité liée à l’éclairage des bâtiments non résidentiels et des enseignes lumineuses (1er débat).


title_long_fr: EMPD Exposé des motifs et projet de décret fixant le montant des indemnités des membres du Conseil de la magistrature (1er débat).


title_de: Jungen Leuten bei der Übernahme eines touristischen Beherbergungs- oder Restaurationsbetriebs helfen

title_fr: Aider les jeunes à reprendre un établissement touristique d'hébergement et de restauration

title_it: Aiutare i giovani a rilevare una struttura turistica alberghiera e di ristorazione

type_name_de: Postulat


title_de: Vorlage Nr. 12/2014: Antrag des Stadtrates auf Abnahme des Geschäftsberichtes 2013


title_de: Stadtentwicklung, Integrationsförderung, Unterstützung von durch private Trägerschaften realisierten Deutschkursen, Beiträge 2012 bis 2014

type_name_de: Weisung


title_de: Erhaltung von Brachflächen für eine zeitlich beschränkte Zwischennutzung für Kultur, Gesellschaft und Natur


title_long_fr: EMPD du GC Exposé des motifs et projet de décret fixant la rémunération du Secrétaire général du Grand Conseil pour la législature 2023-2027 (1er débat).


title_de: Frankenstärke. Unterstützung für grenznahes Gewerbe

title_fr: Franc fort. Il faut soutenir les petits entrepreneurs travaillant près des frontières

title_it: Franco forte. Sostegno alle attività commerciali di frontiera


title_de: Portugiesische Botschaftsangestellte in der Schweiz seit Wochen im Streik. Was macht der Bundesrat?

title_fr: Grève des employés des représentations portugaises en Suisse depuis plusieurs semaines. Que fait le Conseil fédéral?

title_it: Gli impiegati dell'ambasciata portoghese sono in sciopero da settimane. Cosa fa il Consiglio federale?


title_de: Information adoptierter Personen

title_fr: Informer les personnes adoptées

title_it: Informare le persone adottate


title_long_fr: Postulat Sébastien Cala et consorts - Améliorons la transmission d'information entre les réseaux d'accueil de jour et l'enseignement obligatoire.


title_long_de: Weisung 51/2024 des Stadtrates: Volksinitiative "Zusammenführen, was zusammengehört" - Grenzänderung Uster-Greifensee

type_name_de: Volksinitiative


title_long_fr: EMPD Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d’investissement portant sur le renouvellement des feux à éclipses bordant les lacs Léman, Neuchâtel et Morat à hauteur de CHF 1.6 millions. (1er débat).


title_long_de: Frage Le Centre, durch Bruno Moulin: Umsetzung der Strategie «Velo-Bike Valais/Wallis» 2023.12.422

title_long_fr: Question Le Centre, par Bruno Moulin : Mise en oeuvre de la stratégie vélo-VTT Valais/Wallis 2023.12.422

state_name_de: Archivierung


title_de: Wenn Vorsorge zu Verschwendung führt

title_fr: Quand principe de précaution rime avec gaspillage

title_long_de: Postulat PLR, durch Laetitia Massy: Wenn Vorsorge zu Verschwendung führt (11.03.2016) 1.0168


title_de: Länderweise Rechnungslegung. Regulationsoase Schweiz?

title_fr: Etablissement des comptes par pays. La Suisse accuse-t-elle un retard dans ce domaine?

title_it: Rendiconto per Paese. La Svizzera, un'oasi normativa?


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Kleinkunstbühne Qbus - Übergangslösung Provisorium Standort "Kino Central", Brauereistrasse 2

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1655 Darlehen zur Gesamterneuerung der Anlagen des Tennisclubs Horw


title_de: Hochbauten im VV, FD/IBS/ED/ZD; Primarschule Sevogel, Ausbau Dachgeschoss und Sanierung Sanitäranlagen; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: 43 Bürgeraufnahmen (34 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Ein Förderkonzept für die zeitgenössische Baukultur

title_fr: Pour une stratégie de promotion de la culture architecturale contemporaine

title_it: Per una strategia di promozione della cultura architettonica contemporanea


title_de: Krankenkassenprämien. Der Kanton Tessin wird einmal mehr benachteiligt

title_fr: Primes de l'assurance-maladie. Encore une gifle pour le Tessin

title_it: Premi di cassa malati. Ticino ancora ingiustamente penalizzato


title_de: Beseitigung des strukturellen Defizits im Staatshaushalt

type_name_de: Anfrage


title_de: Durchgangsbahnhof Zürich HB


title_de: Demonstrationsrecht

title_long_de: Demonstrationsrecht


title_it: Cosa ci fa la Procuratrice generale sostituta Galliani nel Consiglio di Amministrazione delle società off shore dell'evasione fiscale e del riciclaggio del denaro sporco?


title_de: Exorbitante Mietkosten der Asylsuchenden reduzieren

title_fr: Requérants d'asile. Il faut réduire les coûts de logement exorbitants

title_it: Ridurre gli esorbitanti costi di affitto dei richiedenti l'asilo


title_de: Städtische Stiftung Kulturzentrum Uster

title_long_de: Postulat 522/2015 (statt Motion, Umwandlung) von Balthasar Thalmann (SP) und Meret Schneider (Grüne): Städtische Stiftung Kulturzentrum Uster


title_de: Übersicht über die Anzahl der laufenden Berufslehren in Firmen mit mehr als zwanzig Angestellten


title_de: Invalidenversicherung. Faire medizinische Gutachten

title_fr: Equité des expertises médicales dans l'AI

title_it: Equità delle perizie mediche dell'AI


title_de: Vom 10. Juni 2024, Überführung von Liegenschaften aus dem Finanz- ins Verwaltungsvermögen und Ausgabenbewilligungen

title_long_de: Weisung 22, vom 10. Juni 2024, Überführung von Liegenschaften aus dem Finanz- ins Verwaltungsvermögen und Ausgabenbewilligungen


title_long_fr: Postulat Vincent Bonvin et consorts au nom les Vert-e-s - Agissons avec détermination contre le racisme structurel.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Forschung und Innovationen für die Umsetzung der nachhaltigen Entwicklungsziele in der Schweiz

title_fr: Mise en oeuvre des objectifs de développement durable. Rôle de la recherche et de l'innovation

title_it: Ricerca e innovazioni per realizzare gli obiettivi di sviluppo sostenibile in Svizzera

state_name_fr: Liquidé


title_de: Ist der Bundesrat bereit, die Option EWR II zu prüfen?

title_fr: Le Conseil fédéral est-il disposé à étudier une option EEE II?

title_it: Il Consiglio federale è disposto a esaminare la possibilità di uno Spazio economico europeo (SEE) II?


title_de: Multisportives Buchholz multimobil

title_long_de: Postulat 526/2015 von Jürg Gösken (parteilos), Ursula Räuftlin (Grünliberale) und Beatrice Mischol (Grünliberale): Multisportives Buchholz multimobil


title_de: Bericht der Justizkommission: «Individuelle Statistiken der Richter des Kantonsgerichts»

title_fr: «Statistiques individuelles des juges du Tribunal cantonal»

type_name_de: Bericht


title_de: Grundsätze über die mittel- und langfristige Entwicklung von Angebot und Tarif im öffentlichen Personenverkehr


title_de: Schulkommission Berufsfachschule Basel; Mutation


title_de: Stand der Umsetzung der Veloinitiative

title_long_de: Dringliche Interpellation Andrea Kennel (SP) und 9 Mitunterzeichnende "Stand der Umsetzung der Veloinitiative"

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Öffnung der Datenbestände des Bundes. Open Government Data

title_fr: Open Government Data. Libre accès aux données publiques de la Confédération

title_it: Rendere accessibili i dati della Confederazione. Open Government Data


title_de: Spanische Polizei in der Schweiz

title_fr: Police espagnole sur le territoire suisse

title_it: Polizia spagnola sul territorio svizzero


title_it: Aggregazione dei Comuni di Brione Verzasca, Corippo, Cugnasco-Gerra (Valle), Frasco, Lavertezzo (Valle), Sonogno e Vogorno in un unico Comune denominato VERZASCA


title_de: Namensänderung und Stellenausschreibung bei der Gasversorgung

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Abstimmung von REFA und Richtplanung


title_de: Finanzdepartement, Humanitäre Hilfe im Ausland 2011, Dürrekatastrophe in Ostafrika, Fr. 150'000.- an das Schweizerische Rote Kreuz, Nothilfe im Nordosten Kenias, Antrag auf sofortige materielle Behandlung


title_de: Schulrat Primarstufe Theodor; Zusammensetzung Legislatur 2021-2025 und Mutationen

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Mizmorim - Mizmorim Festival «Tehillim»


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Theater Arlecchino - Theaterproduktion «Dr glaini Lord»


title_de: Vorlage Nr. 3/2015: Verkauf Restparzellen Engstringerstrasse/Zelgliweg


title_de: Massnahmen gegen Hooliganismus und Ausschreitungen im Sport

title_fr: Sport. Mesures contre le hooliganisme et les débordements

title_it: Misure contro la tifoseria violenta e i disordini nello sport


title_de: Vielfalt statt Konzentration. Sicherstellen einer dezentralen Programmproduktion durch die SRG

title_fr: La diversité à la place de la concentration. Garantir une production de programmes par la SSR qui soit décentralisée

title_it: Diversità invece di concentrazione. Garantire una produzione di programmi decentralizzata da parte della SSR

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Administrative Entlastung der KMU durch One-Stop-Shops

title_fr: Des guichets uniques pour simplifier les tâches administratives des PME

title_it: Sgravio amministrativo delle PMI grazie agli "one-stop-shop"


title_de: Psychopharmaka

title_fr: Médicaments psychotropes

title_it: Psicofarmaci


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Revision des Bundesgesetzes über das elektronische Patientendossier; Umfassende Revision; Vernehmlassung


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI, Verordnung über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten (TabPV); Vernehmlassung


title_de: Dealer hinter Gitter!

title_fr: Prison ferme pour les dealers!

title_it: Carcere per gli spacciatori!


title_de: Finanzplatz Zürich

type_name_de: Erklärung


title_de: Förderung der Telearbeit durch steuerliche Anreize

title_fr: Promotion du télétravail par des incitations fiscales

title_it: Promuovere il telelavoro attraverso incentivi fiscali


title_fr: Du sauvetage héliporté scolaire

title_long_de: Frage PLR/FDP, durch Thomas Birbaum: Beizug der Air-Glaciers SA für Erste-Hilfe-Kurse in der obligatorischen Schule 2026.03.048

title_long_fr: HQ_2026.03.048_DEP_Final Du sauvetage héliporté scolaire

type_name_de: Frage


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Sandrine Bavaud et consorts pour que le canton mette fin à l'isolement, voire à l'exploitation, des femmes sans-papiers travaillant dans l'économie domestique.

type_name_fr: Rapport


title_it: Harmos: non solo adeguamento al concordato intercantonale, ma opportunità unica per un cambiamento positivo del nostro sistema scolastico


title_de: Interpellation P. Rütimann (FDP) betreffend eine moderne Coiffeurverordnung (wenn überhaupt) (GGR-Nr. 2000-094)


title_de: Seilpark

title_long_de: Postulat John Daniels  "Seilpark"


title_de: Einführung Tempo 40, Breitistrasse Winterthur