title_de: Rechtshilfe in Strafsachen. Abkommen mit der Besonderen Verwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China

title_fr: Entraide judiciaire en matière pénale. Accord avec la Région spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine


body_key: BE

title_de: Personalentwicklung in der Erziehungsdirektion

title_fr: Evolution des effectifs de la Direction de l'instruction publique

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation


title_de: Kernaufgaben der Erziehungsdirektion

title_fr: Coeur de métier de la Direction de l'instruction publique

title_long_de: Kernaufgaben der Erziehungsdirektion


body_key: BS

title_de: Ausgabenbewilligung zur Sanierung der denkmalgeschützten Friedhofanlage Wolfgottesacker mit gleichzeitiger Sanierung historischer Grabmäler

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


body_key: VD

title_long_fr: Postulat Catherine Labouchère et consorts - Jeunes adultes en difficulté (JAD) et les mesures d'insertions sociales (MIS), un accord imparfait à qui il faut redonner le bon tempo(Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

type_name_fr: Postulat

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_long_de: Interpellation Luzia Stocker (SP) betr. Auswirkungen eines Reaktorunfalles im AKW Gösgen auf die Stadt/Beantwortung

state_name_de: Interpellation


title_de: Betreffend beleuchtete und sichere Strassen

title_long_de: Postulat Fraktion SVP vom 25. Juni 2020 betreffend beleuchtete und sichere Strassen

type_name_de: Postulat

state_name_de: Abgelehnt


title_de: Petition betreffend Komitee gegen die Erschliessung der Reservezone Oberseen über die Ricketwilerstrasse (GGR-Nr. 2002-082)

type_name_de: übrige Geschäfte

state_name_de: Erledigt


title_de: Kinderarbeit nach dem Gurnigel-Rennen?

title_fr: Nettoyage du Gurnigel après la course

title_long_de: Kinderarbeit nach dem Gurnigel-Rennen?

title_long_fr: Nettoyage du Gurnigel après la course


title_long_fr: Pétition pour le droit de rester en Suisse de la famille O. et A., leurs filles G. 7 ans + G. 4 ans et contre la décision d'expulsion du SEM (Secrétariat d'Etat aux Migrations), Berne.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Refusé


title_de: Schrittweiser Abbau bei den ÖV-Leistungen?

title_fr: Réduction des prestations des transports publics; début d'un grignotage?


title_long_fr: Postulat Claude-Alain Voiblet et consorts - Le plafond d'endettement des communes est-il encore un outil de gestion et de contrôle fiable des finances communales ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1697 Planungsbericht «Sozial- und Freiraumanalyse»

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Anpassung der Verordnung betreffend die Unveräusserlichkeit des Universitätsgutes


title_de: Sicherheitsmassnahmen bei Grossanlässen

title_long_de: Sicherheitsmassnahmen bei Grossanlässen

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_fr: Pour une politique de sensibilisation pré-universitaire à l'entrepreneuriat

title_long_fr: Postulat Laurent Miéville et consorts pour une politique de sensibilisation pré-universitaire à l'entrepreneuriat (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Retiré


title_de: Bürgerrechtsverordnung

title_long_de: Kleine Anfrage John Daniels "Bürgerrechtsverordnung"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret portant sur le dépôt d'une initiative cantonale auprès de l'Assemblée fédérale l'invitant à soutenir l'exclusion de l'huile de palme ainsi que le maintien de la protection à la frontière dans le cadre de l'accord de libre-échange avec la Malaisie et Préavis du Conseil d'Etat sur l'Initiative législative Philippe Jobin et consorts demandant au Conseil d'Etat vaudois d'intervenir auprès des autorités fédérales dans le cadre du sixième cycle de négociations avec la Malaisie afin d'exclure l'huile de palme de cet accord (16_INI_017). (1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


body_key: VS

title_de: Anpassung der Wahlkreise

title_fr: L'adaptation des cercles électoraux

title_long_de: 1.019 INI_1.019_Anpassung der Wahlkreise_DEP_02.2005

title_long_fr: 1.019 INI_1.019_Adaptation des cercles électoraux_DEP_02.2005

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: HSK-Unterricht unterstützen heisst Integration fördern!

title_fr: Soutenir l'enseignement de la langue et de la culture d'origine pour favoriser l'intégration


title_de: Kilometertarif der SBB

title_fr: Tarification kilométrique aux CFF

title_long_de: Kilometertarif der SBB

title_long_fr: Tarification kilométrique aux CFF

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: Pendlerfonds: Finanzierungsbeitrag an Verlängerung der Tramlinie 3 nach Saint-Louis


body_key: AG

title_long_de: Postulat Yannick Berner, FDP, Aarau (Sprecher), Maya Bally, Mitte, Hendschiken, Béa Bieber, GLP, Rheinfelden, Nicola Bossard, Grüne, Kölliken, Jacqueline Felder, SVP, Boniswil, und Dr. Jürg Knuchel, SP, Aarau, vom 22. März 2022 betreffend Verbot von Konversionstherapien in der Schweiz und unterstützende Massnahmen im Kanton Aargau

state_name_de: Offen


title_de: "Bern erneuerbar" auch im Rathaus - oder doch nicht?

title_fr: "Berne renouvelable", pour l'Hôtel du gouvernement également?


title_de: Question n° 336 (2021-2026) - Mesures de lutte contre le littering et la sensibilisation à la gestion des déchets dans l’espace public

type_name_fr: Questions du Conseil général

state_name_fr: Liquidé


title_fr: Invitant le Conseil d'Etat à proposer des mesures visant à endiguer l'explosion des coûts de l'ambulatoire hospitalier

title_long_fr: Postulat Jacques-André Haury et consorts invitant le Conseil d'Etat à proposer des mesures visant à endiguer l'explosion des coûts de l'ambulatoire hospitalier (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Gemeinden und Kanton stärken: Entscheidungsgrundlage für optimale Kantonsstrukturen schaffen

title_fr: Bases de décision pour une structure cantonale optimale


body_key: SH

title_de: Barrierefreiheit beim Spitalneubau

state_name_de: beantwortet


title_de: Tiefere Notariatstarife durch Ausgleich der kalten Progression

title_fr: Réduction des tarifs des notaires par la correction de la progression à froid


body_key: SZ

title_de: Verpflichtungskredit für die Vervollständigung des kantonalen Hauptwanderwegnetzes

type_name_de: Ausgabenbewilligung

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_de: Einbürgerungen 2024; 1. Serie

title_long_de: Einbürgerungen 2024; 1. Serie

type_name_de: Einbürgerungen


body_key: CHE

title_de: Personenfreizügigkeit und EU-Osterweiterung. Flankierende Integrationsmassnahmen

title_fr: Libre circulation des personnes et extension de l'UE vers l'Est. Mesures d'accompagnement pour l'intégration des étrangers en Suisse

type_name_it: Postulat

state_name_it: Liquidé


title_fr: Pétition pour demander l'étude d'alternatives pour l'emplacement du bassin de rétention du Famolens. DES


title_de: Wahl einer/eines Datenschutzbeauftragten für die Amtsdauer 2019/2022

type_name_de: Wahlen


title_fr: [Kantonale Kommission für Strassensignalisation abschaffen]

title_long_de: MO_2026.05.165_EIN_Final Kantonale Kommission für Strassensignalisation abschaffen

state_name_de: Zuteilung

state_name_fr: Répartition

state_external_id: repartition


body_key: ZH

title_de: Psychiatrische Universitätsklinik Zürich (PUKG)

type_name_de: Vorlage


title_de: Festsetzung der Entschädigungen der nebenamtlichen Mitglieder und der Ersatzrichter am Verwaltungsgericht


body_key: FR

title_de: Zum Traktandum «Budget 2026 bis: Information sur la situation» (Staatsvoranschlag 2026 bis: Information über die Situation) der Grossratssitzung vom Dienstag, 16. Dezember 2025

title_fr: Pour donner suite au « Budget 2026 bis : information sur la situation » en session du Grand Conseil du mardi 16 décembre 2025

type_name_de: Anfrage

type_name_fr: Question

state_name_de: Beantwortet

state_name_fr: Répondu


title_de: Schluss mit Steuerbeschiss – Schluss mit Diebstahl am Volk

title_fr:
Assainissement des finances et service public de qualité
En finir avec la fraude fiscale


title_de: Harmonisierung der Pflegegeldansätze

title_fr: Harmonisation du tarif de placement d'enfants

title_long_de: Harmonisierung der Pflegegeldansätze


title_de: Abgeltung historischer Unrechte gegenüber Täufern

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret portant sur le dépôt d'une initiative cantonale auprès de l'Assemblée fédérale l'invitant à modifier l'article 10, alinéa 2, lettre c de la loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée afin que soit élevé de manière significative le seuil du chiffre d'affaires permettant aux associations sportives et culturelles de ne pas être assujetties à la TVA et Préavis du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'Initiative Dominique-Richard Bonny et consorts - Soutenons les associations sportives et culturelles : revoyons leur TVA, demandant au Conseil d'Etat vaudois d'intervenir auprès des autorités fédérales en utilisant son droit d'initiative, afin que soit élevé de manière significative le seuil du chiffre d'affaires permettant aux associations sportives et cutlurelles de ne pas être assujetties à la TVA (17_INI_022). (1er débat)


title_de: Justizaufsicht - Zuständigkeit klären

title_long_de: Motion M 6/11: Justizaufsicht - Zuständigkeit klären

state_name_de: Vorstoss erledigt / abgeschrieben


title_de: Question n° 337 (2021-2026) - Positionnement du Conseil communal envers l’appel à la paix à Gaza lancé par diverses villes romandes et parlements


title_long_fr: Postulat Jean-Yves Pidoux et consorts - Assainir énergétiquement les bâtiments publics (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Flughafenbus Bern-Belp: Kundenfreundlichkeit für Touristen

title_fr: Navette pour l'aéroport de Berne-Belp: simplifier les choses pour les touristes


body_key: GE

title_fr:
Proposition de motion de.Charles Beer, Christian
Brunier, Antoine Droin, Françoise Schenk-Gottret, Sami Kanaan
demandant de ne pas confondre opération de propagande
politique et affectation des fonctionnaires de police

title_long_fr:
Proposition de motion de Mme et MM. Charles Beer, Christian
Brunier, Antoine Droin, Françoise Schenk-Gottret, Sami Kanaan
demandant de ne pas confondre opération de propagande
politique et affectation des fonctionnaires de police


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au CE un crédit-cadre de CHF 27'700'000.- pour financer les travaux d'entretien des bâtiments sur 6 sites et Rapport intermédiaire du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'utilisation du crédit-cadre de CHF 22,8 millions alloué par décret du 4 juin 2013 pour financer le rattrapage de l'entretien différé des bâtiments propriété de l'Etat (situation au 31 juillet 2018). (1er débat)


body_key: TI

title_it: Richiesta di stanziamento di un credito d’investimento di complessivi CHF 900'000.- per il sostegno alla costruzione e alla manutenzione straordinaria di alloggi per persone momentaneamente senza fissa dimora

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Evaso


title_de: Änderung der Nutzungsplanung und des kommunalen Richtplans Siedlung und Landschaft: Einzonung Untere Vogelsangstrasse


title_de: "öffentliche Toilettenanlagen"

title_long_de: Postulat Roland Müller betreffend "öffentliche Toilettenanlagen"

state_name_de: Teilweise überwiesen


title_fr: Les Archives cantonales vaudoises, mémoire de notre Canton, quid des archives audiovisuelles ?

title_long_fr: Postulat Fabienne Freymond Cantone et consorts - les Archives cantonales vaudoises, mémoire de notre Canton, quid des archives audiovisuelles ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Hubert Klopfenstein als Ersatz von Herrn Adrian Kneubühler

title_fr: Grand Conseil. Démission et élection. Election de M. Hubert Klopfenstein à la succession de M. Adrian Kneubühler

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'étude de CHF 2'043'000.- pour financer les études de la RC 254-B-P Vuiteboeuf - Sainte-Croix, 2e étape, sur les communes de Bullet et de Sainte-Croix. (1er débat)


title_de: Bericht der Spezialkommission GoR betreffend Bestattungs- und Friedhofreglement, Totalrevision


title_long_fr: Postulat Raphaël Mahaim et consorts - Couverture ECA des bâtiments agricoles : risques de sous-couverture et primes arbitraires (Développemement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_it: Destituzione dei membri di consessi politici cantonali e comunali autori di reato

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


title_de: Verordnung über den Abbruch und die Zweckentfremdung von Wohnraum (VAZW)


title_de: Schliessung der Chasseralstrasse während der touristischen Hochsaison

title_fr: Fermeture de la route de Chasseral pendant la haute saison touristique


title_long_fr: Postulat Sylvie Podio et consorts - Un coup de pouce pour le climat, les jeunes, les familles et les transports publics (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


body_key: NW

title_de: Die Genehmigung des Regionalen Schulabkommens Zentralschweiz (RSZ)

title_long_de: Landratsbeschluss betreffend die Genehmigung des Regionalen Schulabkommens Zentralschweiz (RSZ)


title_de: Auffanggesellschaft Swissport


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Stiftung Trigon-Film Filmkultur; Trigon-Filme 2022


title_long_de: Motion Martin Bossert, EDU, Rothrist (Sprecher), Rolf Haller, EDU, Zetzwil, vom 9. Januar 2024 betreffend Anpassung der Vorgaben bezüglich Sprachaufenthalt von angehenden Primarschullehrerinnen und Primarschullehrern


title_de: Kantonale Unterkunft Oftringen; Zusatzkredit; Nachtragskredit

type_name_de: Botschaften


title_de: Jurafrage: Nein zu individuellen Gemeindeabstimmungen!

title_fr: Question jurassienne: non au vote communaliste contraignant


title_it: Mendrisiotto: recessione economica sempre più grave ed allarmante

type_name_it: Interpellanza


title_de: Missachtung rechtlicher Vorgaben bei Privatisierung der Sitzwachen am Universitätsspital Zürich


title_de: Neues Spitalversorgungsgesetz mit anderen Inhalten

title_fr: Remanier le projet de loi sur les soins hospitaliers


title_de: Öffentlichkeit des Steuerregisters gewährleisten

title_fr: Garantir la publicité du registre de l'impôt

type_name_de: Interpellation


title_de: Gemeinde Riehen; Projekt Neues Steuerungsmodell Riehen; Antrag auf Genehmigung einer Änderung der Gemeindeordnung und der Steuerordnung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Für einen effizienten Datenschutz

title_fr:
Assainissement des finances et service public de qualité
Efficience de la protection des données

title_long_de: Für einen effizienten Datenschutz

type_name_de: Postulat


title_de: Sicherheitsdienstleistungen in kantonalen Asylunterkünften; Zusatzkredit für die Jahre 2022–2025; Verpflichtungskredit für die Jahre 2026–2029


title_it: Itinerari ciclabili alla ticinese


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein For; Infrastrukturausbau für den Ausstellungsraum For


title_de: Stopp der teuren Entmündigung durch externe Beratung - Stopp dem Umfragenwahn

title_fr:
Assainissement des finances et service public de qualité
Halte à la "consultite" aiguë


title_it: La "Svizzera paese ciclabile" senza il Ticino?


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission über die Tätigkeit von April 2012 bis März 2013

type_name_de: Tätigkeitsbericht


title_de: Mehr Zugskompositionen und Öffnung der 1. Klasse für den Klettgau während der Coronakrise?


title_de: Bundesgesetz über die Individualbesteuerung; Kantonsreferendum


title_de: Mehrausgaben für den Kanton Bern: Wer soll das bezahlen?

title_fr:
Assainissement des finances et service public de qualité
Dépenses supplémentaires pour le canton de Berne: qui doit mettre la main à la poche?


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds; Sammelantrag


title_long_de: Postulat: Zunahme der Reisecars, Parkierungsmassnahmen


title_de: Unnötige medizinische Eingriffe in Berner Spitälern?

title_fr:
Assainissement des finances et service public de qualité
Hôpitaux bernois: des actes médicaux superflus?


title_de: Stipendien statt Sozialhilfe: Lancierung eines Ausbildungsprogramms

title_fr: Bourses d'études plutôt qu'aide sociale: mise en place d'un programme de formation


title_long_fr: Interpellation Yvan Luccarini et consort - Succession de contrats à durée déterminée au DFJC : une pratique problématique (Développement)


title_it: Legge tributaria: modifica dell'art. 99 della - (iniziativa parlamentare 24.11.1980 presentata nella forma generica dall'On. C: Storelli)


title_de: Neues Sportgesetz (SportG); Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


title_long_de: Postulat Dr. Hanspeter Hilfiker, FDP, Aarau (Sprecher), Markus Schneider, Mitte, Baden, Arsène Perroud, SP, Wohlen, Dominik Gresch, GLP, Zofingen, Patrick Gosteli, SVP, Böttstein, Reto Wettstein, FDP, Brugg, Robert Weishaupt, Mitte, Zofingen, Jürg Baur, Mitte, Brugg, Dr. Tobias Hottiger, FDP, Zofingen, vom 24. Juni 2025 betreffend Berücksichtigung der «zeitgemässen Nutzung» eines unter Schutz gestellten Objekts im Baubewilligungsverfahren


title_de: 1. Mai und Sicherheit

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Stipendien statt Sozialhilfe: Stipendienwesen und Sozialhilfe harmonisieren

title_fr: Bourses plutôt qu'aide sociale: harmonisation du régime d'octroi des bourses d'études et de l'aide sociale


title_de: Konzept zur Schaffung von Arbeitsplätzen für Menschen mit besonderen Betreuungsbedürfnissen beim Arbeitgeber Kanton Aargau


title_de: Die Spitalpolitik befindet sich in der Sackgasse! Neue Wege aus der Blockade sind dringend notwendig!

title_fr: Politique hospitalière dans l'impasse

title_long_fr: Politique hospitalière dans l'impasse


title_fr: La croissance des sans-papiers séjournant sur le territoire cantonal ces dix dernières années et le risque sécuritaire sont reconnus; aujourd'hui une identification et un recensement de la population s'imposent pour réduire les risques sécuritaires pour tous les citoyens vaudois DECS Butera S

title_long_fr: Postulat Claude-Alain Voiblet et consorts - La croissance des sans-papiers séjournant sur le territoire cantonal ces dix dernières années et le risque sécuritaire sont reconnus; aujourd'hui une identification et un recensement de la population s'imposent pour tous les citoyens vaudois. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_it: Legge tributaria: modifica dell'art. 30cpv. 2 della - (iniziativa parlamentare 24.09.1984 presentata nella forma elaborata dall'On G. Brioschi)


title_de: AIDA: Projektevaluation

title_fr: Evaluation du projet AIDA

title_long_de: AIDA: Projektevaluation

title_long_fr: Evaluation du projet AIDA


title_de: Stipendien statt Sozialhilfe: eine Situationsanalyse

title_fr: Bourses d'études plutôt qu'aide sociale: une analyse de la situation


title_de: Anpassung des Richtplans; Aufnahme der Energieerzeugungs- und Abfallanlage "Abfallkraftwerk erzo" in Oftringen als Festsetzung in den kantonalen Richtplan (Kapitel E 1.5, Beschluss 3.1 und Kapitel A 2.1, Beschluss 4.1)


title_de: Question n° 339 (2021-2026) - Relogement de l’école de cirque Toamême à Fribourg


body_key: JU

title_fr: Sixième Programme de développement économique (2013-2022) et révision partielle de la Loi sur le développement de l'économie cantonale

type_name_fr: Projet de loi

state_name_fr: adopté


title_fr: Projet de révision partielle de la Loi sur la Caisse de pension de la République et Canton du Jura


title_de: Question n° 340 (2021-2026) - La diffusion des informations au sujet des activités extrascolaires


title_long_fr: Interpellation Stéphane Montangero et consorts - Nos vignerons et vigneronnes boiront-ils/elles le calice jusqu'à la lie ? (Développement)

state_name_fr: Traité


title_long_fr: Interpellation Philippe Vuillemin - Psychiatrie vaudoise : un fonctionnement à multiples tiroirs ? (Pas de développement)


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Olivier Baud : Devoir de signalement des mineurs en danger : le DIP compte-t-il mettre sa directive « Enfants en danger et écoles privées » en conformité avec la loi d'application du code civil suisse et d'autres lois fédérales en matière civile ?


title_de: Verbot von hochgefährlichen Gütertransporten auf dem Flughafen Zürich


title_long_de: Postulat: Einsatz einer Fachkommission zur Begleitung des Projektes Wohnheim 2/Eichhof


title_it: Richiesta di un credito di fr. 3'000'000.- quale contributo per la sistemazione paesaggistica del comparto a lago d’importanza cantonale di Melide attraverso l’interramento dell’esistente parcheggio


title_long_fr: Postulat Jessica Jaccoud et consorts - Pour un dispositif alerte enlèvement efficace (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Qualität der Vorkurse für die Fachhochschulen und Förderung der Berufsmaturitätsschule (BMS)


title_de: Kantonales Sportanlagenkonzept (KASAK)

title_fr: Plan cantonal d'aménagement des installations sportives

title_long_de: Kantonales Sportanlagenkonzept (KASAK)


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; UKRAINE; Anpassungen Lebensmittelrecht - Erleichterungen bei Kennzeichnungsvorgaben aufgrund von Versorgungsengpässen; Vernehmlassung


title_de: Motorfahrzeugkontrolle für landwirtschaftliche Fahrzeuge

title_fr: Contrôle des véhicules agricoles

title_long_fr: Contrôle des véhicules agricoles


title_de: Question n° 344 (2021-2026) - La gentrification induite par les rénovations d’immeubles de la rue Marcello dans le quartier d’Alt


title_de: Betreuung von Asylsuchenden: Transparenz und Vertrauen schaffen

title_fr: Prise en charge des requérants d'asile: instaurer la transparence pour susciter la confiance


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit cadre de CHF 20'500'000 pour financer la participation de l'Etat aux études et à la réalisation des interfaces de transport de voyageurs et Rapports du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Valérie Schwaar et consorts pour un plan directeur cantonal du stationnement d'échange et de covoiturage et sur la motion Philippe Martinet et consorts en faveur d'une participation financière cantonale aux programmes de développement des transports publics. (1er débat)


title_long_fr: Postulat Céline Ehrwein Nihan et consorts - Former les jeunes migrants : un investissement dans l'avenir ! (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Die Sisyphusarbeit der Polizei gegen kriminelle Asylbewerber muss gestoppt werden

title_fr: Faciliter le travail de la police pour combattre la criminalité des requérants d'asile


title_it: La Confederazione deve sostenere la formazione, la ricerca e l'innovazione, affinché la Svizzera resti attrattiva e concorrenziale

type_name_it: Iniziativa cantonale

state_name_it: Ritirato


title_de: Im Interesse der Prävention Erkenntnisse über die Ursachen von Gewaltdelikten fördern

title_fr: Analyse de la causalité des délits de violence pour favoriser la prévention


title_de: Gewässerraum-Ausscheidungen wie weiter?

title_long_de: Kleine Anfrage KA 16/14: Gewässerraum-Ausscheidungen wie weiter?


title_de: Heimatort soll auch nach Gemeindefusionen bestehen bleiben

title_fr: Conserver son droit de cité (lieu d'origine) lors d'une fusion de communes


title_it: Approvazione del conto economico e del bilancio al 31 dicembre 2024 della Banca dello Stato del Cantone Ticino


title_fr: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à vendre 6 cures ne répondant plus à une mission de l'Eglise évangélique réformée du Canton de Vaud (EERV) et les locataires et quelles mesures seront prises pour conserver la valeur historique de ces bâtiments

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à vendre 6 cures ne répondant plus à une mission de l'Eglise évangélique réformée du Canton de Vaud (EERV) et Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Ginette Duvoisin : Vente des cures : quel avenir pour les locataires et quelles mesures seront prises pour conserver la valeur historique de ces bâtiments (15_INT_453) et à l'interpellation Vassilis Venizelos – Si l'Etat n'en a cure, nous oui ! (17_INT_022). (1er débat)


title_de: Vertrag mit der Stiftung Sucht betreffend Festlegung von Leistungen und deren Abgeltungen für stationäre Suchtherapien in den Institutionen Haus Gilgamesch und Chratten Suchttherapie für die Jahre 2019 bis 2022


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Natacha Buffet-Desfayes : Personnes âgées et répartition des tâches entre le canton et les communes : y a-t-il une volonté de transférer des charges supplémentaires des communes au canton ?


title_de: Historisches Museum Bern (BHM): Erweiterungsbau Kubus/Titan

type_name_de: Kredit


title_long_fr: Question écrite du 22 février 2012 de MM. Mathias Buschbeck, Alexandre Chevalier, Mmes Sarah Klopmann et Frédérique Perler-Isaaz: «Tarifs dans les centres sportifs de la Ville».

type_name_fr: Question écrite

type_external_id: QE

state_name_fr: Classé/e


title_long_fr: Initiative Olivier Epars et consorts - Pour un nouveau moratoire de 10 ans ou une interdiction des organismes génétiquement modifiés en Suisse (Développement et demande de prise en considération immédiate).

type_name_fr: Initiative


title_it: Misure urgenti della Confederazione per far beneficiare le pigioni del crollo dei tassi ipotecari avvenuto dal 1990 ad oggi


title_de: Vor dem Gesetz sind alle gleich, aber einige sind gleicher als die anderen

title_fr: Egalité devant la loi, vraiment?

title_long_fr: Egalité devant la loi, vraiment?


title_long_de: Postulat Rolf Schmid, SP, Frick (Sprecher), Carol Demarmels, SP, Obersiggenthal, Mia Jenni, SP, Obersiggenthal, vom 25. November 2025 betreffend Rückgängigmachung des 1. Umsetzungspaketes der Steuerstrategie


title_de: Wie wird eine menschenwürdige Unterbringung von Asylsuchenden gewährleistet?

title_fr: Hébergement des requérants d'asile dans des conditions de dignité ?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Matthieu Jotterand : En termes financiers, que rapportent à l'Etat les coopératives d'habitation ?


title_fr: CERN, SDA et démocratie

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Christina Meissner : CERN, SDA et démocratie


title_de: Standesinitiative zur Wiedereinführung von verstärkten Grenzkontrollen; Bericht und Antrag der Kommission SIK vom 28. März 2025

type_name_de: Kommissionsantrag


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 2 mars 2010 sur le service de défense contre l'incendie et de secours (LSDIS). (1er débat)


title_de: Question n° 345 (2021-2026) - Une éventuelle acquisition par la Ville du périmètre de la Poya


title_de: Standesinitiative: Geschlossene Unterkünfte für Asylsuchende, welche die öffentliche Sicherheit gefährden

title_fr: Requérants d'asile menaçant la sécurité publique: aménagement de centres d'hébergement fermés


title_de: Einbürgerungen 2025, 1. Serie

title_long_de: Einbürgerungen 2025, 1. Serie


title_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK) - Jahresberichterstattung 2024


title_de: Missstände am Jugendheim Prêles

title_fr: Dysfonctionnement institutionnel au foyer d'éducation de Prêles

title_long_de: Missstände am Jugendheim Prêles


title_de: Die Verschrottung funktionstüchtiger Schützenpanzer M113 und ein weiterer massiver Stellenabbau von kantonalen Stellen beim VBS sind zu stoppen!

title_fr: Empêcher la suppression de postes du DDPS dans le canton de Berne


title_de:
Gesetz über die Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit (Polizeigesetz, PolG); Änderung (Automatische Fahrzeugfahndung und Verkehrs-
überwachung); Bericht und Entwurf zur 3. Beratung


title_de: Mandatsvergabe an die amerikanische Investmentbank J.P. Morgan resp. J.P. Morgan (Suisse) SA zur Verwahrung der BVK-Wertschriften


title_de: Sicherheitskosten durch Kanton finanzieren

title_fr: Financement du coût de la sécurité par le canton


title_de: Schweizerische Rheinhäfen - Gesamterneuerungswahl des Verwaltungsrats für die Amtsperiode vom 1. April 2019 bis 31. März 2023


number: QUE 865

external_id: QUE 865

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Romain de Sainte Marie : Formation professionnelle qualifiante et certifiante durant le chômage, où en est-on ?


title_de: Licht am Ende des Tunnels

title_fr: La lumière au bout du tunnel

title_long_de: Dringliche Interpellation UDC, durch Cyrille Fauchère und Julien Pitteloud (Suppl.): Licht am Ende des Tunnels (14.11.2017) 5.0292

title_long_fr: Interpellation urgente UDC, par Cyrille Fauchère et Julien Pitteloud (suppl.): La lumière au bout du tunnel (14.11.2017)  5.0292

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Informationen zu Schutzmassnahmen bei einem AKW-Unfall für die ganze betroffene Bevölkerung

title_fr: Information de la population en cas d'accident nucléaire

type_name_de: Motion


title_de: Gemeindeautonomie bei Einbürgerungen?

title_fr: Autonomie communale dans le domaine de la naturalisation?

title_long_de: Gemeindeautonomie bei Einbürgerungen?


title_fr: Projet de loi sur le Contrôle des finances


title_de: Ausrichtung einer Zulage an Primarlehrer, die eine Abteilung mit zwei Klasen unterrichten


title_fr: Révision partielle de la Loi concernant la péréquation financière (LPF)


title_de: Risiko- und Lastenausgleich bei Kehrichtverbrennungsanlagen (KVA)


title_de: Question n° 165 (2021-2026) - Place de jeux du Domino

title_fr: Place de jeux du Domino


title_de: Gesetz über den Bürgschaftsfonds

title_long_de: Gesetz über den Bürgschaftsfonds

type_name_de: Gesetz


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 108'847'000F pour la réalisation d'un établissement dit "Curabilis" pour l'exécution, de nature pénale, de mesures thérapeutiques institutionnelles pour le traitement des troubles mentaux et de l'internement ainsi que de divers ouvrages connexes à la prison de Champ-Dollon

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'investissement de 108'847'000F pour la réalisation d'un établissement dit "Curabilis" pour l'exécution, de nature pénale, de mesures thérapeutiques institutionnelles pour le traitement des troubles mentaux et de l'internement ainsi que de divers ouvrages connexes à la prison de Champ-Dollon


title_fr: L'Aide du canton n'est pas pour tout le monde

title_long_fr: Interpellation Isabelle Freymond - L'Aide du canton, n'est pas pour tout le monde. (Pas de développement)


title_de: Sommerlicher Wärmeschutz in Kombination mit Klangraumgestaltung


title_de: Standesinitiative "Prostitution ist nicht sittenwidrig"

title_fr: Légalisation du contrat de fourniture de prestations d'ordre sexuel: dépôt d'une initiative cantonale


title_de: Permanente Grosseinsätze der Polizei - So kann es nicht weitergehen

title_fr: Interventions massives de la police: il faut en finir!


title_de: Anstellungsgarantie

title_long_de: Motion Bernadette Häfliger, Bettina Stüssi (SP): Anstellungsgarantie

state_name_de: zurückgezogen


title_de: "Gleiche Rechte für Behinderte". Volksinitiative und Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen behinderter Menschen

title_fr: "Droits égaux pour les personnes handicapées". Initiative populaire et loi sur l'élimination des inégalités frappant les personnes handicapées

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_de: Zukunft des Sternenmätteli

title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 520/2005 von Pia Christen, CVP: Zukunft des Sternenmätteli


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 12 marzo 2019 presentata da Ivo Durisch e cofirmatari “La soluzione alle colonne non è una terza corsia tra Lugano e Chiasso!”


title_de: Question n° 346 (2021-2026) - L’impact du Programme d’assainissement des finances de l’Etat (PAFE) sur les finances et les prestations de la Ville de Fribourg


body_key: AR

title_de: Kantonsschule Trogen: Globalkredit mit Leistungsauftrag 2019; Genehmigung

type_name_de: Finanz / Kredite


title_fr: Projet de révision partielle de la Loi sur les auberges


title_de: Förderung der Komplementärmedizin im Kanton Bern

title_fr: Encouragement de la médecine complémentaire


title_de: Kontrolle der Löhne, der Arbeitsbedingungen und der Lohngleichheit für Frauen und Männer!

title_fr: Contrôle de l'égalité salariale par la CCMT


title_long_de: Postulat: Wer vertritt die städtischen Interessen in welchen Institutionen - und zu welchen Bedingungen?

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_long_de: Dringliches Postulat Die Mitte Oberwallis, durch Aron Pfammatter, Rahel Pirovino-Indermitte, Urs Juon und Aurel Schmid: Bericht über die Effizienzprojekte der Departemente darf kein Papiertiger bleiben! 2025.05.128

title_long_fr: Postulat urgent Die Mitte Oberwallis, par Aron Pfammatter, Rahel Pirovino-Indermitte, Urs Juon et Aurel Schmid : Le rapport sur les projets d'efficience des départements ne doit pas rester un «tigre de papier» 2025.05.128

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Gesetz über den Spitalverbund Appenzell Ausserrhoden, Teilrevision

type_name_de: Erlasse (Gesetze / Verordnungen)


title_de: Informatik, BVD/GVA; Digitalisierungs-Roadmap BVD (DRM-BVD), Umsetzung; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds; Sammelantrag


title_de: Energieverschwendung stoppen!

title_long_de: Energieverschwendung stoppen!

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Biodiversitätsziele 2020

title_fr: Biodiversité: objectifs 2020

title_long_de: Biodiversitätsziele 2020

title_long_fr: Biodiversité: objectifs 2020


title_fr: Implantation d'une station Starlink à Loèche: quelle souveraineté numérique face à Elon Musk ?

title_long_de: Dringliche Interpellation PS, durch Adrien Pinho, Noémie Constantin, Laura Décaillet und Lisa Salamin: Ansiedlung einer Starlink-Bodenstation in Leuk: Wie sieht es mit der digitalen Souveränität gegenüber Elon Musk aus? 2025.06.225


title_de: Wie sieht der Regierungsrat die Zukunft des Spitalwesens im Kanton Bern? Besteht eine interkantonale Zusammenarbeit im Hinblick auf die Anpassung der kantonalen Gesetze?

title_fr: Adaptation de la législation à la LAMal: coopération intercantonale?


title_it: Rapporto sulla mozione del 16 settembre 2024 presentata da Samantha Bourgoin e cofirmatari per i Verdi del Ticino "Creiamo un fondo per far fronte alle calamità climatiche. Finanziare l’adattamento delle infrastrutture al mutamento climatico per limitare l’impatto degli eventi estremi"

state_name_it: Non evaso


title_fr: Plainpalais, nouveau compromis

title_long_fr: Motion du 5 juin 2013 de MM. Pascal Spuhler, Eric Bertinat et Alain de Kalbermatten: «Plainpalais, nouveau compromis».

type_external_id: M

state_name_fr: Retiré(e)


title_de: Verwendung der Mittel aus dem Spitalinvestitionsfonds (SIF) / Auskapitalisierung der RSZ

title_fr: Utilisation du solde du Fonds d'investissements hospitaliers (FIH) / recapitalisation des CHR


title_de: Wohin steuert der Regierungsrat das Regionalspitalzentrum Emmental (RSE)?

title_fr: CHR de l'Emmental (RSE): quelles sont les visées du Conseil-exécutif?


title_fr: Patrimoine mondial de l’UNESCO Alpes suisses Jungfrau-Aletsch – principe de parité

title_long_de: Postulat CSPO, durch Diego Clausen, CVPO, durch Aron Pfammatter, SVPO, durch Michael Graber, und PDCB, durch Joachim Rausis: UNESCO Welterbe Swiss Alps Jungfrau-Aletsch – Paritätsprinzip (15.03.2019) 3.0464


title_de: Verwendung der im Fonds für Spitalinvestitionen verbleibenden Mittel ohne Wettbewerbsverzerrung

title_fr: Utilisation du solde du Fonds d'investissements hospitaliers


title_de: Rechenschaftsbericht Obergericht 2022

type_name_de: Bericht


title_de: Reorganisation des BRPA: Welche Folgen hat dies für die betroffenen Gemeinden des Vivisbachbezirks?

title_fr: Réorganisation du SeCA : quelles conséquences pour les communes veveysannes concernées ?

type_name_de: Anfrage


title_de: Nutzungsänderung der Liegenschaft Landwirtschaftliche Schule in Bülach


title_fr: Les " Champions ! " du déficit ?

title_long_fr: Interpellation Nicolas Rochat Fernandez et consorts - Les " Champions ! " du déficit ? (Pas de développement).


title_de: Question n° 348 (2021-2026) - L’avancée des travaux de la Transagglo sur le territoire communal


title_de: Industrieller Verbund von erneuerbaren Energiequellen

title_fr: Participation aux réseaux industriels de production d'énergie renouvelable


title_de: Doppellspurigkeit bei den Datenbanken des Berufsbildungsamtes und des Kantonalen Jugendamtes


title_de: Schaffen die SKOS-Richtlinien die richtigen Anreize?

title_fr: Directives CSIAS: mauvaises incitations

title_long_fr: Directives CSIAS: mauvaises incitations


title_de: Dampf im Amt für Justizvollzug – Rauch in der Direktion der Justiz und des Innern


title_fr: Révision partielle de la loi sur le notariat


title_de: Massnahmen zur Unterstützung der Initiative "Bern erneuerbar"

title_fr: Initiative « Berne renouvelable » : mesures d’accompagnement


title_de: Standesinitiative: Anlagen zur Gewinnung erneuerbarer Energien auch in Landwirtschaftszone und Wald ermöglichen!

title_fr: Installations de production d’énergie renouvelable en zone agricole et en forêt : dépôt d’une initiative cantonale


title_long_fr: Interpellation Gloria Capt - Unité d'évaluation du Service de protection de la jeunesse submergée - Quelles solutions ? (Développement).


title_de: Aufhebung der Formularpflicht bei Mietwechsel


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Bundesfeier am Rhein Bundesfeier am Rhein 2022


title_de: Finanz- und Aufgabenplan 2020-2024

title_long_de: Finanz- und Aufgabenplan 2020-2024

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_de: Einhaltung des Landesmantelvertrags für das Bauhauptgewerbe (LMV) bei der Vergabe öffentlicher Bauaufträge

title_fr: Marchés publics: respect de la Convention nationale du secteur principal de la construction


title_de: Der musische Bildungsauftrag muss erfüllt werden!

title_fr: La formation artistique doit être assurée à l'école


title_de: Postulat aus Kinderparlament: Zwei autofreie Sonntage im Jahr

type_name_de: Postulat aus Kinderparlament


title_de: Strassenbauvorhaben

title_fr: Projets de construction de routes

title_long_de: Strassenbauvorhaben

title_long_fr: Projets de construction de routes

type_name_de: Interpellation


title_de: Kein staatlich verordneter obligatorischer Sexualunterricht

title_fr: Non aux cours d'éducation sexuelle obligatoires


title_de: Entbürokratisierung bei öffentlichen Beschaffungen

title_fr: Marchés publics: moins de bureaucratie

title_long_fr: Marchés publics: moins de bureaucratie

type_name_de: Postulat


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 1'696'000F pour le projet "équipements informatiques mobiles pour l'enseignement secondaire"

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 8961 ouvrant un crédit d'investissement de 1'696'000F pour le projet "équipements informatiques mobiles pour l'enseignement secondaire"


title_de: Volksabstimmung über die Vorschläge der Interjurassischen Versammlung

title_fr: Votation populaire portant sur les propositions de l’Assemblée interjurassienne


title_de: Einbürgerungen

title_long_de: Kleine Anfrage Dominik Ritzmann "Einbürgerungen"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it:
Procedura amministrativa (ricorsi):
-  istituzione di una Commissione dei ricorsi indipendente
-  introduzione di una norma detta di clausola generale di competenza al Consiglio di Stato e al TRAM, in sostituzione dell’attuale sistema della clausola enumerativa nelle differenti leggi
-  introduzione nella procedura amministrativa di un reclamo generalizzato in tutti i campi
-  introduzione nella procedura amministrativa della mediazione
-  introduzione nella procedura amministrativa di un termine uniforme per tutti i ricorsi


title_fr: Bouclement de la loi N° 8518 ouvrant un crédit d'étude de 524 012 F en vue de la restauration du bâtiment de l'Ecole supérieure des beaux-arts de Genève (ESBAGe) sis au 9, boulevard Helvétique

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de boucleme                                        ...


title_long_fr: Interpellation Philippe Krieg - Route de la Fleur de Lys à Prilly, la fluidité du trafic est une nécessité ! (Développement).

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Schulkommission Zentrum für Brückenangebote; Mutation

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_fr: Interpellation Jérôme Christen et consorts - La Tour-de-Peilz, l'oubliée du développement des transports publics dans l'Est Vaudois (Développement).


title_de: Bauinspektorat

title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Bernhard Eicher, FDP): Bauinspektorat


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 67'861'000F pour la démolition-reconstruction du cycle d'orientation de Cayla

title_long_fr: Rapport de la commission des travaux chargée d'étudier le projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi N° 9038 ouvrant un crédit d'investissement de 67'861'000F pour la démolition-reconstruction du cycle d'orientation de Cayla


title_de: Wirbelkraftwerke

title_fr: Centrales hydrauliques à tourbillons

title_long_de: Wirbelkraftwerke

title_long_fr: Centrales hydrauliques à tourbillons


title_long_fr: Interpellation Yvan Pahud - A quand une sécurisation de la route L'Auberson - Sainte-Croix au lieu-dit "le Remblais" ? (Pas de développement).


title_de: Verselbstständigung der kantonalen Psychiatrischen Dienste

title_fr: Autonomisation des institutions psychiatriques cantonales

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC

state_name_de: Genehmigt

state_name_fr: Approbation


title_de: Gibt es einen Notfallplan für das AKW Mühleberg?

title_fr: Plan d'urgence pour la centrale de Mühleberg


title_de: Zulassung von Berufsmaturanden an die PH Bern

title_fr: Admission des titulaires de la maturité professionnelle à la Haute école pédagogique germanophone de Berne


title_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 23 septembre 2008 d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales et sur des prestations cantonales en faveur de la famille (LVLAFam) et Rapport du Conseil d'Etat à la motion Georges Zünd et consorts « Augmentation du taux de surcompensation à 100 % en vue du renforcement de la solidarité entre les caisses d'allocations familiales »


title_long_de: Postulat: Schliessung der Jugendbibliothek Tribschen


title_de: Embargogesetz

title_fr: Loi sur les embargos

title_it: Loi sur les embargos


title_de: Teilrevision Verordnung des WBF über den nachträglichen Erwerb des Fachhochschultitels; Eröffnung des Anhörungsverfahrens

state_name_de: Beschlossen


title_de: Gesamtrevision der Schweizerischen Brandschutzvorschriften VKF; Eröffnung des politischen Vernehmlassungsverfahren


title_it: Ponte: risanamento del - Oscuro in territorio di Russo-Crana sulla strada cantonale della Valle Onsernone


title_de: Question n° 35 (2021-2026) - Eventuel soutien des restaurateurs affectés par l’extension du certificat covid pendant l’exploitation hivernale


title_long_de: Kleine Anfrage KA 2/13: Abstimmung über die Revision des Raumplanungsgesetzes


title_de: Energie aus Aarewasser

title_fr: Energie de l'eau de l'Aar

title_long_de: Energie aus Aarewasser

title_long_fr: Energie de l'eau de l'Aar


title_de: AKW: Sachliche und objektive Information der Regierung

title_fr: Centrales nucléaires: information objective du Conseil-exécutif


title_fr: Sur la procédure de consultation (LConsult)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Cyril Mizrahi, Salima Moyard, Irène Buche, Christian Frey sur la procédure de consultation (LConsult)


title_de: Für mehr Transparenz: Veröffentlichung der Einkünfte aus Interessenbindungen

title_fr: Publication des revenus tirés du lobbyisme


title_de: Islamwissenschaften an der Uni

title_fr: Sciences islamiques à l'Université

title_long_de: Islamwissenschaften an der Uni

title_long_fr: Sciences islamiques à l'Université


title_de: Investitionsbeitrag Projektierungskosten vierte Teilergänzung der S-Bahn Zürich

type_name_de: Ausgabenbewilligung


title_fr: Modifiant la loi en faveur du développement de l'économie et de l'emploi (LDévEco) (I 1 36)

title_long_fr: Projet de loi de MM. Eric Stauffer, Francisco Valentin, Henry Rappaz, Jean Sanchez, Pascal Spuhler, André Python, Patrick Lussi, Bernhard Riedweg, Marc Falquet, Florian Gander, Daniel Sormanni, Carlos Medeiros, Jean-François Girardet modifiant la loi en faveur du développement de l'économie et de l'emploi (LDévEco) (I 1 36)


title_it: Strade: approvazione dei progetti e stanziamento dei crediti necessari per opere minori di sistemazione delle - cantonali


title_it: Strade: stanziamento di un credito di fr. 16'000'000.-- per la sistemazione delle pavimentazioni e dei cigli sulle - cantonali


title_de: Hanfsamen-Paranoia im Bundesamt für Gesundheit?

title_fr: Les graines de chanvre rendent-elles l'Office fédéral de la santé publique paranoïaque?

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire urgente

type_name_it: Question ordinaire urgente


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 26 settembre 2011 presentata da Franco Celio e cofirmatari a nome del Gruppo PLR Un piano per le strade forestali


title_de: Die Pflege und Betreuung von Schwerstpflegebedürftigen

title_long_de: Landratsbeschluss über die Genehmigung der Leistungsvereinbarung zwischen dem Kanton Nidwalden und der Stiftung Alters- und Pflegeheim Nidwalden (Wohnheim Nägeligasse) betreffend die Pflege und Betreuung von Schwerstpflegebedürftigen


title_de: Kantonale Statistik der erneuerbaren Energien

title_fr: Energies renouvelables: pour une statistique cantonale

type_name_de: Motion


title_fr: Critères servant à définir les réserves cantonales de pêche

title_long_de: INT_2025.11.472_EIN_Final Kriterien für die Bestimmung der kantonalen Fischereireservate

state_name_de: Antwort

state_name_fr: Réponse

state_external_id: answered


title_de: Gesetz über Publikationen im Kantonsblatt und über die Gesetzessammlung des Kantons Basel-Stadt (Publikationsgesetz)


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 24 marzo 2015 presentata da Rinaldo Gobbi e cofirmatari per la Commissione delle petizioni e dei ricorsi "Per un regolamento delle procedure di consultazione"


title_de: Abstimmungen und Wahlen sollen einfacher und klarer werden

title_fr: Elections et votations: procédures simples


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 4'750'000.- pour financer des travaux d'assainissement de deux tronçons de route cantonale : RC 429 Oppens – Bioley-Magnoux, RC 631 et 632 Croix d'Or – Carrouge (VD). (1er débat)


title_it: Per una legge sugli agglomerati [ente intermedio per lo svolgimento di compiti di rilevanza regionale - modello di Friburgo]


title_de: Luchs

title_fr: Lynx

title_it: Lynx

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire

type_name_it: Question ordinaire


title_de: Ausbau der Wasserkraftnutzung und touristische Nutzung des Rheinfalls – Folgen einer geplanten Revision des Schaffhauser Wasserwirtschaftsgesetzes auf den Kanton Zürich

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_long_de: Postulat PLR, durch Sonia Tauss-Cornut, Xavier Mottet und Moreno Centelleghe: Externes Audit der kantonalen Steuerverwaltung (12.12.2018) 1.0277

title_long_fr: Postulat PLR, par Sonia Tauss-Cornut, Xavier Mottet et Moreno Centelleghe: Demande d'audit externe au Service des contributions (12.12.2018) 1.0277


title_de: Kapo Bern: Straftaten verhindern statt Bussen verteilen!

title_fr: POCA: prévenir le crime plutôt que d'infliger des amendes!


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag: Blutspende SRK Schweiz Gemeinsam für 5000 neue Lebensretter - gemeinsam gegen Leukämie


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Bscene BScene Clubfestival 2019


title_fr: La détention et la vente d'armes dans le canton de Vaud, la police cantonale donne un mandat à l'UNIL, mais qu'en est-il de la protection des données ?

title_long_fr: Interpellation Claude-Alain Voiblet - Analyse des données concernant la détention et la vente d'armes dans le canton de Vaud, la police cantonale donne un mandat à l'UNIL, mais qu'en est-il de la protection des données ? (Pas de développement).


title_de: Sauberer und sicherer Strom: Leistungsauftrag für eine nachhaltige Strategie der BKW AG

title_fr: Mandat de prestations à FMB: énergie propre et sûre


body_key: UR

title_de: Vernehmlassung zu einem Gegenvorschlag zur Volksinitiative "Jugendhaus für Uri"

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Teuerungsausgleich auf den Renten des Kantonspersonals

title_fr: Rentes du personnel cantonal: compensation du renchérissement


title_de:
Verkehrspolitisches Leitbild; Umweltschutzgesetz § 13: Studienauftrag Stiig-um, Synthesebericht
-Zwischenbericht „Verkehrspolitisches Leitbild des Kantons Basel-Stadt: Stand der Umsetzung und aktualisierter Massnahmen- und
Aktionsplan 2018–2021“
-Erster Zwischenbericht „Umsetzung von Mobilitätsmanagement in der Kantonsverwaltung Basel-Stadt“


title_de: Rechnung und Geschäftsbericht der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich für das Jahr 2007/08

type_name_de: Geschäftsbericht


title_long_de: Postulat Lengwiler: "Kinderfreundliche Spielplätze dank klareren Regeln"


title_de: Kinder mit Drogen ruhiggestellt

title_fr: Quand les parents se droguent ...

title_long_de: Kinder mit Drogen ruhiggestellt

title_long_fr: Quand les parents se droguent ...


title_de: Für mehr Energieeffizienz: Förderprogramm für energieeffizientere Geräte

title_fr: Efficacité énergétique: promotion des appareils bien conçus


title_de: Gesetz über das Kantons- und Gemeindebürgerrecht (Kantonales Bürgerrechtsgesetz, KBüG) (Änderung)

title_fr: Loi sur le droit de cité cantonal et le droit de cité communal (Loi sur le droit de cité, LDC) (Modification)

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_it: Modifica della Legge sull'approvvigionamento idrico (Piani cantonali d'approvvigionamento idrico: richiesta di coordinazione anche a livello pianificatorio con adozione tramite PUC)


title_it: Pretorio di Bellinzona: richiesta di un credito di fr. 1'650'000,-- per lavori di sistemazione e ristrutturazione del-


title_it: Concessione al Comune di Lugano di un contributo unico a fondo perso di Fr. 10'000’000.-- per la realizzazione del Centro polifunzionale a Pregassona


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 30 maggio 2011 presentata da Matteo Pronzini Salari minimi nei contratti normali di lavoro


title_de: AKW Mühleberg für das Unternehmen BKW unverzichtbar?

title_fr: FMB ne peut-elle se passer de la centrale de Mühleberg?


title_de: Schutz dem Basler Wald - das grüne Herz unseres Kantons

type_name_de: Anzug

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_de: Postulat AdG/LA, durch Marie-Paul Bender (Suppl.), Jonathan Darbellay (Suppl.) und Emmanuel Amoos: Keine Betreibung von jungen Volljährigen für die Schulden ihrer Eltern (13.12.2017) 2.0226

title_long_fr: Postulat AdG/LA, par Marie-Paul Bender (suppl.), Jonathan Darbellay (suppl.) et Emmanuel Amoos: Pour que les jeunes majeurs ne soient plus poursuivis pour des dettes contractées par leurs parents (13.12.2017) 2.0226


title_de: Änderung von § 97 Abs. 2 des Gemeindegesetzes

type_name_de: Parlamentarische Initiative

state_name_de: Erledigt


title_de: Optimierung des Übertrittsverfahrens Primarstufe - Sekundarstufe I

title_fr: Optimiser le passage du primaire au secondaire I


title_de: Tschetschenien. Kriegsverbrechen und Verletzungen der Menschenrechte

title_fr: Tchétchénie. Violations des droits de l'homme et crimes de guerre


title_de: Projekt "Naturreich Horw

title_long_de: Interpellation Nr. 2020-710 von Hans Stampfli, SVP, und Mitunterzeichnenden: Projekt "Naturreich Horw"


title_de: Bericht der Unabhängigen Expertenkommission: "Die Schweiz und die Flüchtlinge zur Zeit des Nationalsozialismus"

title_fr: Rapport de la commission indépendante d'experts: "La Suisse et les réfugiés à l'époque du national-socialisme"


title_de: Massnahmenplan Energieeffizienz, der Kanton als Vorbild

title_fr: Plan d'action cantonal Efficacité énergétique


title_de: Pendlerverkehr besser verteilen

title_fr: Mieux répartir le trafic pendulaire

title_long_de: Pendlerverkehr besser verteilen

title_long_fr: Mieux répartir le trafic pendulaire


title_de: Lehrer wollen Kontrollprüfungen statt Dauerstress!

title_fr: Procédure de passage au secondaire: des tests pour éliminer le stress


title_long_fr: Interpellation Florence Gross et consorts - Le processus de convergence des pratiques salariales dans le secteur sanitaire vaudois est-il réellement maîtrisé ? (Pas de développement)


title_de: Einsatz von Drohnen und Multikoptern

title_long_de: Einsatz von Drohnen und Multikoptern


title_de: Langzeitsicherheitsbericht für AKW Mühleberg sofort offenlegen

title_fr: Rapport sur la sûreté de Mühleberg à long terme


title_de: Verzicht auf Asyldurchgangszentrum Eglisau

type_name_de: Dringliches Postulat


title_fr: Initiative parlementaire 2024.06.161 «Asile: STOP à la politique du fait accompli!»

title_long_de: Debatte und Beschluss über die Zweckmässigkeit: Parlamentarische Initiative 2024.06.161 «Asylwesen: NEIN zur Politik der vollendeten Tatsachen!»


title_de: Vereinfachung von Variantenabstimmungen mit Stichfrage

title_fr: Simplification du vote sur des variantes


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Teilrevision des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung betreffend Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1; Vernehmlassung


title_long_fr: Interpellation Claude-Alain Voiblet - Délocalisation des examens de conduite du Service des automobiles et de la navigation (SAN) de la Blécherette à Cossonay : pour qui ? pourquoi ? (Pas de développement).


title_de: Atomkraftwerk Mühleberg - Ausstieg 2012

title_fr: Centrale de Mühleberg: sortie du nucléaire en 2012

title_long_de: Atomkraftwerk Mühleberg - Ausstieg 2012


title_de: Standesinitiative: KEV und interne Begrenzung für Solarstrom erhöhen

title_fr: Rétribution à prix coûtant du courant injecté (RPC) et relèvement du «plafond» pour le photovoltaïque


title_de: Erdbeben- und Hochwassersicherheit des AKW Mühleberg

title_fr: Sûreté de la centrale de Mühleberg

title_long_fr: Sûreté de la centrale de Mühleberg


title_it: Livello del Lago Maggiore


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Summerblues Basel; Summerblues Basel 2014 - "S'Glaibasler Bluesfescht"


title_de: CO2-Netz für den Wärme-Kälte-Austausch

title_long_de: Postulat PLR, durch Thomas Birbaum (Suppl.) und Vincent Riesen: CO2-Netz für den Wärme-Kälte-Austausch (11.06.2019) 1.0305

title_long_fr: Postulat PLR, par Thomas Birbaum (suppl.) et Vincent Riesen: Un réseau CO2 pour un échange thermique chaud-froid (11.06.2019) 1.0305


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Verein Open Air Basel, Sandro Bernasconi; Open Air Basel 2014 - Musikfestival


title_de: Opfer schützen, nicht Täter

title_long_de: Postulat P 13/09: Opfer schützen, nicht Täter


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der FDP als Ersatzmitglied SiK

title_fr: Election d`un membre-suppléant ou d`une membre-suppléante PLR de la CSéc

type_name_de: Ernennung / Wahl

state_name_de: Gewählt

state_name_fr: Elu-e-s


title_long_fr: Interpellation Valérie Induni et consorts - Panama Papers, après les réactions, l'action ? (Développement).


title_de: Wie sicher ist das KKW Mühleberg vor einer Überflutung und wie zuverlässig funktioniert das Notkühlsystem?

title_fr: Sécurité de Mühleberg en cas de crues, fiabilité du système de refroidissement de secours?

type_name_de: Interpellation


title_de: Einführung Schulassistenz im Kanton Schaffhausen


title_de: Geschäftsbericht 2013 der Berner Fachhochschule (BFH)

title_fr: Rapport de gestion 2013 de la Haute école spécialisée bernoise (HESB)

type_name_de: Bericht GR

type_name_fr: Rapport GC

state_name_de: Kenntnisnahme

state_name_fr: Prise de connaissance


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat :- un crédit d'investissement de CHF 19'107'000.- pour financer le projet de la « Galerie souterraine du ruisseau de Broye »,- un crédit d'investissement de CHF 12'323'800.- pour financer le projet d' « aménagement de la Chamberonne et de l'Ile aux oiseaux ». (1er débat)


title_it: Consiglio federale a 9 membri


title_de: Aufhebung des Gesetzes über die Hundetaxe aus dem Jahre 1903 und damit Abschaffung der Todesstrafe für Hunde bei nichtbezahlten Hundesteuern

title_fr: Abrogation de la loi du 25 octobre 1903 sur la taxe des chiens


title_it: Lotta agli organismi alloctoni invasivi - Modifica della Legge cantonale di applicazione della legge federale sulla protezione dell’ambiente (LALPAmb) e stanziamento di un credito quadro di 4'000'000 di franchi


title_de: Volkswirtschaftliche Auswirkungen des BFH-Abzugs auf die Region Emmental/Oberaargau

title_fr: Retrait de la HES: répercussions sur l'économie de la région de l'Emmental-Haute-Argovie

type_name_fr: Interpellation


title_de: Wie sicher ist das Zwischenlager der radioaktiven Abfälle in Mühleberg?

title_fr: Sûreté de l'entreposage de déchets radioactifs à Mühleberg?


title_fr: Voter, ce n'est pas toujours si simple

title_long_fr: Interpellation Jérôme Christen et consorts - Voter, ce n'est pas toujours si simple (Pas de développement).


title_de: Bestimmung der Flüchtlingseigenschaft

title_fr: Détermination de la qualité de réfugié

title_it: Détermination de la qualité de réfugié


title_long_fr: Interpellation Jean-François Thuillard - Qui est compétent pour s'opposer à la délivrance de permis de construire par les communes ? Le département ou le SDT ? (Pas de développement).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Die unschöne Kehrseite der unsozialen Arbeitslosenversicherungsrevision

title_fr: Révision antisociale de l'assurance-chômage


title_de: Gemeindeinitiative "Preisgünstigen Wohnraum erhalten"

type_name_de: Divers


title_long_fr: Projet de délibération du 17 mai 2017 de Mme et MM. Rémy Burri, Jean-Charles Lathion, Eric Bertinat, Pascal Spuhler, Hélène Ecuyer et Alfonso Gomez: «Règlement du Conseil municipal: efficacité des débats».

type_name_fr: Projet de délibération

type_external_id: PRD

state_name_fr: Refusé/e


title_de: Der notwendige Ausstieg aus der Atomenergie bedingt rigoroses Sparen

title_fr: Sortir du nucléaire: les économies sont de rigueur


title_long_fr: Interpellation Laurent Miéville et consorts au nom du groupe Vert'libéral - Imposition fiscale des start-ups et des créateurs d'entreprises, sommes-nous réellement aussi attractifs que nous le pensons (Développement et réponse immédiate).


title_de: Verordnung über die Behindertenhilfe (BHV), Teilrevision

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Religionsneutralität öffentlicher Ausbildungsstätten, Grundrechte auch für Kinder

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Wahl eines Mitglieds der KJS für Renate Dürr


title_de: Bezeichnung der zuständigen Instanzen gemäss Änderung des OR vom 16. Dezember 2005

type_name_de: Vorlage


title_de: Verordnung über die Gebühren des Kantonalen Laboratoriums im Bereich der Umweltschutzgesetzgebung


title_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten der Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

title_fr: Election du président ou de la présidente de la Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


title_de: Wahl der Ersatzmitglieder der Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen (SAK)

title_fr: Election des membres-suppléants et membres-suppléantes de la Commission des institutions politiques et des relations extérieures (CIRE)


title_de: Fichierung ohne gesetzliche Grundlage

title_fr: Fichage sans bases légales

title_it: Fichage sans bases légales


title_de: Kontrolliertes Notrecht

title_fr: Contrôle parlementaire du droit d'urgence

title_long_de: Kontrolliertes Notrecht


title_de: Voranschlag 2012 und Aufgaben-/Finanzplan 2013-2015

type_name_de: Voranschlag / Aufgaben-/Finanzplan

type_name_fr: Budget et plan intégré mission-financement


title_de: Sicherheit im Strassenverkehr. Grenzüberschreitende Zusammenarbeit

title_fr: Collaboration transfrontalière sur la sécurité routière


title_de: Kompensierte Nachtragskredite zum Voranschlag des Staates Freiburg für das Jahr 2018

title_fr: Crédits supplémentaires compensés du budget de l'Etat de Fribourg pour l'année 2018

type_name_de: Dekret

type_name_fr: Décret

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_long_fr: Interpellation Manuel Donzé - Temps d'enseignement obligatoire, les particularités du canton de Vaud : beaucoup d'heures en 3P et moins en 11P, en comparaison cantonale (Développement).


title_it: Elevare il limite massimo della deduzione fiscale alla voce "Assicurazioni", tenuto conto dell'aumento dei premi da versare all'assicurazione contro le malattie (art. 32 lett. g della LT)


title_de: Verpflichtung der Restmittel des Investitionsspitzenfonds gemäss Art. 3 Investitionsfondsgesetz

title_fr: Attribution des avoirs encore disponibles dans le Fonds de couverture des pics d`investissement selon l`article 3 de la loi sur le Fonds d`investissement

type_name_de: Kreditgeschäft GR


title_it: Strada forestale: approvazione e sussidiamento del progetto di raggruppamento particellare dei boschi con - Gnosca-Monte Naseri del Consorzio RT di Gnosca, zona Montagna


title_de: Eine Bürgeraufnahme (ein Gesuch) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Bern / Universität - Institut für Pathologie (IFP). Mehrjähriger Verpflichtungskredit für die Ausführung

title_fr: Institut de pathologie de l`Université de Berne. Crédit d`engagement pluriannuel pour la réalisation


title_de: Sachversicherung des Kantons Bern. Mehrjähriger Verpflichtungskredit

title_fr: Assurance de choses du canton de Berne. Crédit d`engagement pluriannuel


title_de: Quietschende Tramwagen, Diskriminierung von älteren Leuten, Familien und Menschen mit einer Beeinträchtigung - Sofortmassnahmen sind nötig!

title_fr: Ligne de tram 6: discrimination des personnes âgées, des familles et des personnes handicapées

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_de: Question n° 356 (2021-2026) - Démarche participative pour l’élaboration du quartier de Torry-Est

type_name_fr: Questions du Conseil général

state_name_fr: Liquidé


title_de: Fachhochschule Nordwestschweiz: Kurzbericht zum Budget 2014; Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Résolution n° 2 (2021-2026) - Soutien aux victimes de la guerre en Ukraine

type_name_fr: Résolutions


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 26 settembre 2011 presentata da Pronzini Matteo BancaStato


title_de: Hochbauten im VV, Jugend, Familie & Sport, Sportzentrum Rankhof, Tennenplatz Ersatz


title_de: Fristverlängerungen für den Vollzug überwiesener Motionen und Postulate 2015 und 2016. GEF

title_fr: Réalisation des motions et des postulats de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale. Prolongation des délais 2015 et 2016

type_name_de: Fristverlängerung Vollzug

type_name_fr: Prolongation du délai d`exécution

state_name_de: Mehrere Hauptbeschlüsse - für Details siehe Datensatz: Traktanden

state_name_fr: Plusieurs décisions principales - pour les détails, voir le jeu de données: Points à l'ordre du jour


title_de: Standortvorteil für den Kanton Bern: Dauer für sämtliche Verfahren verkürzen

title_fr: Raccourcir la durée des procédures

type_name_de: Bericht RR

type_name_fr: Rapport CE

state_name_de: Kenntnisnahme mit Planungserklärung

state_name_fr: Prise de connaissance et déclaration de planification


title_de: Motion des Einwohnerrates betreffend des Verwaltungs- und Organisationsreglementes


title_de: Baudirektion. Finanzdirektion. Justiz- und Sicherheitsdirektion. Hochbauamt. Amt für Militär und Bevölkerungsschutz. Verkaufsverhandlungen betr. Parzelle Nr. 91, GB Oberdorf, mit der Gemeinde Oberdorf

type_name_de: Landratsbeschluss


body_key: SO

title_long_de: Interpellation Nadine Vögeli (SP, Hägendorf): Gleichbehandlung aller Kantonsangestellten bezüglich Wählbarkeit in den Kantonsrat


title_de: Bericht und Entwurf zu einer neuen Verordnung über den Justizvollzug (Justizvollzugsverordnung, JVV)


body_key: BE

title_de: Begnadigungsgesuch Nr. 10 / 2014

title_fr: Recours en grâce no 10 / 2014

type_name_de: Begnadigung / Straferlass

type_name_fr: Grâce / Remise de peine


title_de: Kantonspolizei Bern; Betrieb, Wartung und Unterhalt ICT-Infrastruktur; Ausgabenbewilligung; Verpflichtungskredit 2016 bis 2018 (Objektkredit)

title_fr: Police cantonale bernoise; exploitation, maintenance et entretien de l`infrastructure TIC; autorisation de dépenses; crédit d`engagement 2016-2018 (crédit d`objet)


body_key: BS

title_de: Schulkommission Berufsfachschule Basel (BFS);Rücktritt


title_de: Die Anpassung des Entschädigungsgesetzes (NG 161.3) und allenfalls weiterer Gesetze und Verordnungen

title_long_de: Parlamentarische Vorstösse. Motion, umgewandelt in ein Postulat von Landrat Jörg Genhart, Stans, betreffend die Anpassung des Entschädigungsgesetzes (NG 161.3) und allenfalls weiterer Gesetze und Verordnungen

type_name_de: Postulat

state_name_de: erfüllt


title_fr: Commissions extraparlementaires. Discrimination basée sur l'âge?

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Lebensmittelkontrollen im Kanton Bern: Wo bleibt der gesunde Menschenverstand?

title_fr: Contrôle des denrées alimentaires: il faut savoir raison garder!


title_de: Geschäftsbericht 2012 der Universität Bern

title_fr: Rapport de gestion 2012 de l'Université de Berne


title_de: Schockierender Missbrauchsfall: Ist die Prioritätensetzung der GEF wirklich zielführend?

title_fr: Abus choquants: la SAP choisit-elle bien ses priorités?


title_de: Nach dem Ja zur Ausschaffungsinitiative - Wie weiter im Kanton Bern?

title_fr: Quelle suite à l'adoption de l'initiative sur le renvoi des étrangers criminels?


body_key: VD

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 15 juin 2010 sur les péréquations intercommunales (LPIC) et Projet de décret modifiant celui du 15 juin 2010 fixant les modalités d'application de la loi sur les péréquations intercommunales (DLPIC); Répartition intercommunale de la compensation financière liée à la mise en oeuvre de la réforme fiscale et financement de l'AVS (RFFA) et plafond de l'effort. (1er débat) DIS. R

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_de: Corona und ausländerrechtliche Bewilligungen: Folgen des coronabedingten Sozialhilfebezugs

type_name_de: Anfrage


title_fr: Sur la constitution, à titre gratuit, d'une servitude de canalisation d'eau potable sur domaine public, au profit de l'Organisation européenne pour la Recherche nucléaire

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat portant sur la constitution, à titre gratuit, d'une servitude de canalisation d'eau potable sur domaine public, au profit de l'Organisation européenne pour la Recherche nucléaire

type_name_fr: Projet de loi


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant le Conseil d'Etat à adhérer au concordat du 3 avril 2014 réglant la coopération en matière de police en Suisse romande (L-CCPSR) (F 1 10.0)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant le Conseil d'Etat à adhérer au concordat du 3 avril 2014 réglant la coopération en matière de police en Suisse romande (L-CCPSR) (F 1 10.0)


title_de: Halbstundentakt Interregio Bern-Olten bis Mitternacht

title_fr: Cadence semi-horaire de l'Interregio Berne-Olten jusqu'à minuit


title_de: Kohärente Sportpolitik

title_fr: Cohérence dans la politique du sport

title_it: Cohérence dans la politique du sport


title_de: Fachhochschulen

title_fr: Hautes écoles spécialisées

title_it: Hautes écoles spécialisées


title_de: Missbrauchsfälle in Behindertenheimen

title_fr: Abus dans les foyers de personnes handicapées

title_long_de: Missbrauchsfälle in Behindertenheimen


title_de: Kosten und Nutzen von Bildungsreformen hinterfragen: Schulsozialarbeit

title_fr: Coûts et utilité des réformes de l'enseignement: travail social scolaire


title_de: Question n° 357 (2021-2026) - Etat des lieux de la fréquentation du parking couvert de Saint-Léonard


title_de: Einführung einer Einbürgerungssteuer im Kanton Bern

title_fr: Introduction d'une taxe de naturalisation


title_it: Legge sull'affitto agricolo: disegno di -


title_de: Question n° 358 (2021-2026) - Vestiaires et sanitaires des salles de sport dans les écoles de la ville de Fribourg


title_de: Warum werden Sofortmassnahmen notwendig?

title_fr: Pourquoi des mesures urgentes?

title_long_fr: Pourquoi des mesures urgentes?

type_name_de: Interpellation


title_de: Kooperative Planung Flughafen

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Reglemente / Beschlüsse

title_long_de: Reglemente / Beschlüsse

type_name_de: Politisches Geschäft

state_name_de: In Beratung (Kommission)


title_de: Nachkredit 2024 Schutz und Rettung Bern (Dienststelle 245): Verlegungstransporte Sanitätspolizei

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Synthetischer Hanf

title_fr: Chanvre synthétique

title_it: Chanvre synthétique


title_de: Bericht zur Hausarztmedizin im Kanton Bern

title_fr: Rapport sur la médecine de premier recours dans le canton de Berne


title_de: Mieter dürfen nicht ausgewiesen werden und Asylpolitik muss überdacht werden


title_de: Ausdehnung E-Voting; Stand, Wahlverordnung; Anpassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Zusammensetzung des Wissenschaftsrates

title_fr: Composition du Conseil de la science

title_it: Composition du Conseil de la science


title_long_de: Postulat: Unterlöchli: Der Landverkauf muss überprüft werden

state_name_de: Abgelehnt


title_de: Schweizerisches Rotes Kreuz (SRK), stationär begleitetes Wohnen; Erhöhung des Leistungskontingents im Wohnheim Birsbrugg und Schaffung eines teilstationären Platzes per 1. Januar 2014


title_fr: Approuvant le rapport d'activité de l'Aéroport international de Genève pour l'année 2015

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport d'activité de l'Aéroport international de Genève pour l'année 2015


title_fr: Approuvant les états financiers consolidés des Transports publics genevois (TPG) pour l'année 2015

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers consolidés des Transports publics genevois (TPG) pour l'année 2015


title_de: Tätigkeitsbericht der Parlamentsdienste des Grossen Rates für das Jahr 2014

title_fr: Rapport d`activité 2014 des Services parlementaires

type_name_de: Bericht GR


title_de: Pflegeheimliste des Kantons Basel-Stadt; Änderungen per 1. Juli 2022


title_de: Aufstockung Garderoben

title_long_de: Sportanlage Tal: Aufstockung Garderoben

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Grossratsbeschluss betreffend Fristverlängerung für Antragstellung Kommission an Grossen Rat zu den parlamentarischen Initiativen 185-2013 (Änderung der Kantonsverfassung [Stärkung Parlament]) und 186-2013 (Überprüfung von Volksvorschlag und Eventualantrag)

title_fr: Arrêté du Grand Conseil portant prolongation du délai de proposition de la commission concernant les initiatives parlementaires 185-2013 (Modification constitutionnelle pour renforcer les pouvoirs du Grand Conseil) et 186-2013 (Réexamen du projet populaire et du projet alternatif)

type_name_de: Übrige Geschäfte

type_name_fr: Autre affaire


body_key: VS

title_de: Wegleitung für die Gemeindewahlen

title_long_de: Postulat Guillaume Sonnati (Suppl.), AdG/LA, Sabrina Ianniello (Suppl.), PLR, und Stéphane Veya (Suppl.), PDCB: Wegleitung für die Gemeindewahlen (08.11.2016) 4.0253

title_long_fr: Postulat Guillaume Sonnati (suppl.), AdG/LA, Sabrina Ianniello (suppl.), PLR, et Stéphane Veya (suppl.), PDCB: Pour un modèle d'explications pour les élections communales (08.11.2016) 4.0253


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'État un crédit d'ouvrage de CHF 9'950'000.- pour financer les travaux de réhabilitation de la route cantonale 501-B-P entre Cugy et Bottens sur le territoire des communes de Cugy, Bretigny sur-Morrens et Bottens. (1er débat)


title_de: Zwischenbericht Kulturmühle 2022 - 2024

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1775 Zwischenbericht Kulturmühle 2022 - 2024

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_fr: Interpellation Aline Dupontet et consorts - Mort annoncée de l'aide financière fédérale aux services de consultation (art.15 LEg), quelles conséquences pour le canton de Vaud ? (Développement).

state_name_fr: Traité


title_de: Bundesrat entscheidet gegen Feuerwehren


title_long_de: Postulat Yannick Ruppen (Suppl.), PDCB, Guido Walker, CVPO, Sonia Tauss-Cornut, PLR, und Christian Roduit (Suppl.), AdG/LA: Lösungen für überfüllte Züge zu den Stosszeiten (12.06.2019) 5.0436

title_long_fr: Postulat Yannick Ruppen (suppl.), PDCB, Guido Walker, CVPO, Sonia Tauss-Cornut, PLR, et Christian Roduit (suppl.), AdG/LA: Des solutions à la surcharge des trains aux heures de pointe (12.06.2019) 5.0436


title_de: Frauenstreik vom 14. Juni 2019: Kann sich der Staat Freiburg auf eine klare und einheitliche Haltung zur Organisation der Prüfungen an den obligatorischen und nachobligatorischen Schulen und zur Planung wichtiger Sitzungen für das Staatspersonal an diesem Tag festlegen?

title_fr: Grève des femmes du 14 juin 2019 : L’Etat de Fribourg peut-il contribuer à un positionnement clair et uniforme concernant l’organisation des examens du cursus scolaire obligatoire et post-obligatoire et la planification de séances importantes pour les collaborateurs/trices du personnel de l’Etat ce jour-là ?

type_name_fr: Question

state_name_de: Beantwortet

state_name_fr: Répondu


title_de: Haftbedingungen für Ausschaffungshäftlinge im Flughafengefängnis


title_de: Motion Nr. 03/130 von Bernhard Fröhlich namens der FDP-Fraktion betreffend Einführung von Blockzeiten


title_de: Ausdehnung des Geldwäschereigesetzes auf den Immobilienhandel

title_fr: Etendre le champ d'application de la loi sur le blanchiment d'argent à l'immobilier


title_de: Universitäre Psychiatrische Dienste Bern: Klinikinformationssystem mit integrierter elektronischer Patientenakte. Zusatzkredit

title_fr: Services psychiatriques universitaires de Berne : système d’informations cliniques avec dossier électronique du patient. Crédit complémentaire

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC


title_de: Erfolgskontrolle Zubringer Neufeld

title_fr: Bretelle autoroutière du Neufeld: contrôle des résultats

title_long_de: Erfolgskontrolle Zubringer Neufeld

type_name_de: Motion


title_de: Sprachlastigkeit unserer Gymnasien


title_de: Keine Benachteiligung von KMU-Betrieben in der Region Adelboden

title_fr: Egalité des chances pour les PME de la région d'Adelboden


title_de: Kostentransparenz bei der Behandlung von parlamentarischen Vorstössen


title_de: Begnadigungsgesuch Nr. 2016/1

title_fr: Recours en grâce n° 2016/1


title_long_de: Interpellation Huguette Meyer Derungs (SP) betr. Erschliessungsverkehr zum Gewerbegebiet Areal Nussbaum AG durch die Wohnzone des Hardfeldquartiers/Beantwortung

state_name_de: Interpellation


title_de: Fristverlängerungen für den Vollzug überwiesener Motionen und Postulate 2016. POM

title_fr: Réalisation des motions et des postulats de la Direction de la police et des affaires militaires. Prolongation des délais 2016

type_name_de: Fristverlängerung Vollzug


title_de: Nicht unterstützte Kulturgesuche «Musikprojekte»


title_de: "Best of - Kanton Bern" ohne Berner Jura?

title_fr: "Best of Kanton Bern", où est passé le Jura bernois?


title_fr:
Modifiant les
limites de zones sur le territoire de la commune de
Chêne-Bourg (création d'une zone de verdure au parc de la
Mairie et au parc du Bois-des-Arts). ( )PL8370

title_long_fr:
36. Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les
limites de zones sur le territoire de la commune de
Chêne-Bourg (création d'une zone de verdure au parc de la
Mairie et au parc du Bois-des-Arts). ( )PL8370


title_de: Bern, Münsterplatz 3, Stiftsgebäude, Verwaltungsgebäude der VOL. Instandhaltungs- und Instandsetzungsmassnahmen. Verpflichtungskredit für die Ausführung

title_fr: Berne, Münsterplatz 3, « Stiftsgebäude », bâtiment administratif de l’ECO. Mesures d’entretien et de remise en état. Crédit d’engagement pour la réalisation


title_de: Nachtragskreditbegehren für das Jahr 1987, II.Serie

type_name_de: Vorlage


title_de: Erleichterungen für den Bau von Solaranlagen


title_de: Mangel an Lehrkräften an den Mittel- und Berufsschulen


title_long_fr: Interpellation Yvan Pahud et consort - Abattage rituel et viande halal : les exigences légales en matière de protection des animaux sont-elles vraiment respectées ? (Développement).


title_de: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt, Sammelantrag für Kulturvermittlungsprojekte von Basler Kulturinstitutionen („Impulsprojekte“)


title_de: 30 Jahre See- und Flussufergesetz

title_fr: 30 ans de protection des rives des lacs et des rivières

title_long_de: 30 Jahre See- und Flussufergesetz


title_de: Unterstützung der Städte für Projekte "Ohne Auto in die Stadt!"

title_fr: Soutien des villes pour les projets "En ville, sans ma voiture?"

type_name_fr: Question ordinaire


title_de: Gasterntal (Kandersteg)/Hochwasser: Betroffene Bevölkerung entlasten

title_fr: Crue du Gasterntal: faciliter la vie de la population


title_de: Kosten und Nutzen von Bildungsreformen hinterfragen: Frühfranzösisch

title_fr: Remise en cause du coût et de l'utilité des réformes du système de formation


title_de: Auf den Rückbau der Umfahrungsstrasse (Notfallstrasse) entlang des Mitholztunnels ist zu verzichten

title_fr: Pas de déconstruction de la route de contournement du Mitholz


title_de: Evaluation der Schülerleistungen im neuen Fremdsprachenunterricht

title_fr: Evaluation de la performance des élèves dans l'enseignement des langues étrangères


title_long_fr: Interpellation Vassilis Venizelos - Pour que les JOJ ne gogent pas dans la papette (Développement).


title_it: Guardie di confine: effettivi del corpo e sicurezza dei cittadini ticinesi


title_fr:
Modifiant les
limites de zones sur le territoire de la commune de
Chêne-Bougeries (création d'une zone de verdure et
abrogation d'une zone de développement 3 au parc
Grange-Canard). ( )PL8376

title_long_fr:
42. Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les
limites de zones sur le territoire de la commune de
Chêne-Bougeries (création d'une zone de verdure et
abrogation d'une zone de développement 3 au parc
Grange-Canard). ( )PL8376


title_it: chiusura della strada delle Centovalli nella parte italiana


title_de: Gewässerbewirtschaftung

title_fr: Gestion des eaux

title_long_de: Gewässerbewirtschaftung

title_long_fr: Gestion des eaux


title_de: Gleichberechtigung von Sekundar- und Realschülerinnen und -schülern bei der Lektionenzahl

title_fr: Egalité des droits des élèves de l'école secondaire et de l'école générale

type_name_fr: Postulat


title_fr:
Modifiant les
limites de zones sur le territoire de la commune de Lancy
(création d'une zone de verdure et abrogation d'une zone
développement 3 au lieu-dit parc du Petit-Voiret).
( )PL8378

title_long_fr:
44. Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les
limites de zones sur le territoire de la commune de Lancy
(création d'une zone de verdure et abrogation d'une zone
développement 3 au lieu-dit parc du Petit-Voiret).
( )PL8378


title_de: Verschwundene Stimmzettel: Wann wusste der Kanton Bern davon?

title_fr: Bulletins de vote égarés: quand le canton a-t-il été informé?

type_name_fr: Interpellation


title_de: Solothurner Kantonalbank. Einstellung der Strafverfahren

title_fr: Banque cantonale de Soleure. Arrêt des poursuites pénales


title_de: Säkularisierung der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Question n° 360 (2021-2026) - Obligations du Groupe E lors des remises en place des espaces publics après les travaux occasionnés par le chauffage à distance (CAD)


title_fr:
Ouvrant un
crédit d'étude de 3 024 000 F pour la
démolition-reconstruction du collège Sismondi et
accordant un crédit de 1 500 000 F au titre de
subvention d'investissement pour le transfert du Club international
de tennis. ( ) PL8632

title_long_fr:
28.  Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un
crédit d'étude de 3 024 000 F pour la
démolition-reconstruction du collège Sismondi et
accordant un crédit de 1 500 000 F au titre de
subvention d'investissement pour le transfert du Club international
de tennis. ( ) PL8632


title_de: Brünigtunnel, ein wertvoller Tunnel für das Berner Oberland!

title_fr: Tunnel du Brünig, un atout de l'Oberland


title_de: Betrügerische Handlungen zuungunsten der EU. Rolle der Schweiz

title_fr: Fraudes au préjudice de l'UE. Rôle de la Suisse


title_long_fr: Interpellation Jean-Michel Dolivo au nom du groupe La Gauche - A l'ouest du Pecos, Noville et Villeneuve ? Le droit constitutionnel de manifester en question dans le canton de Vaud? (Développement)


title_de: Überprüfung der methodischen Grundlagen und der Umsetzung des Fahrleistungsmodells

title_fr: Système de pondération des trajets: réexamen des bases méthodologiques et de la mise en application


title_de: Question n° 361 (2021-2026) - Mesures de limitation de vitesse à 30 km/h prévues dans les quartiers du Jura et du Schoenberg


title_de: Nach wie vor "ambulant vor stationär"! Bezahlbare Tarife für Hauswirtschaft und soziale Betreuung in der SPITEX

title_fr: Tarifs des services de maintien à domicile


title_de: Bebauungsplan zweiter Stufe Areal Westfeld (ehemals Areal Felix Platter); Festsetzung eines Bebauungsplanes zweiter Stufe sowie Änderung von Bau- und Strassenlinien im Bereich Luzernerring / Burgfelderstrasse / Ensisheimerstrasse / Hegenheimerstrasse (Areal Westfeld, ehemaliges Areal Felix Platter)


title_de: Ausbildungsprogramm für Schulpflegerinnen und Schulpfleger


title_de: Fotovoltaik. Kosten und Aussichten

title_fr: Energie photovoltaïque. Coûts et perspectives


title_de: Zulassung von Ecolight-Flugzeugen

title_fr: Autorisation des avions "ecolight"

title_it: Autorisation des avions "ecolight"


title_fr: Société de longue vie... oui, mais dans quelles conditions ?

title_long_fr: Interpellation Claire Attinger Doepper - Société de longue vie... oui, mais dans quelle condition ? (Développement)


title_de: Medizinisch unerklärliche Heilung in Zürcher Spitälern


title_de: "Budget-Motion": Kompensation eines allfälligen Ausfalls der Gewinnausschüttung der Nationalbank

title_fr: Non-redistribution du bénéfice de la BNS: compensation du manque à gagner


title_de: Kostendeckende Studiengebühren für Ausländer im Kanton Bern!

title_fr: Augmentation des taxes d'études perçues auprès des étudiants et étudiantes étrangers


body_key: AG

title_de: Surb; Hochwasserschutz und Längsvernetzung Surbtal; Überarbeitung Projektumfang

type_name_de: Botschaften


title_long_fr: Interpellation Stéphane Balet et consorts au nom du groupe socialiste - Fusion du service civil avec la protection civile : quels impacts pour le canton et les collectivités publiques vaudoises ?.


title_it: Istituzione della figura dell'Architetto cantonale


title_de: Maurice E. and Martha Müller Foundation: Investitionsbeitrag 2012-2015 für das Zentrum Paul Klee; Ausgabenbewilligung für mehrjährigen Verpflichtungskredit (Objektkredit)

title_fr: Maurice E. and Martha Müller Foundation : subvention d’investissement 2012 – 2015 pour le Zentrum Paul Klee ; autorisation de dépenses pour l’allocation d’un crédit d’engagement pluriannuel (crédit d’objet)


title_fr:
Ouvrant un crédit de
fonctionnement de 1'250'000F en 2003, 2004, 2005 et 2006 au titre
de subvention cantonale annuelle pour la Fondation du musée
d'art moderne et contemporain

title_long_fr:
Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit de
fonctionnement de 1'250'000F en 2003, 2004, 2005 et 2006 au titre
de subvention cantonale annuelle pour la Fondation du musée
d'art moderne et contemporain


title_fr: Projet de loi du. Conseil d'Etat renouvelant un crédit de fonctionnement de 298'500F en 2006 et de 300'000F en 2007, 2008 et 2009 au titre de subvention cantonale annuelle en faveur du Théâtre du Loup

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat renouvelant un crédit de fonctionnement de 298'500F en 2006 et de 300'000F en 2007, 2008 et 2009 au titre de subvention cantonale annuelle en faveur du Théâtre du Loup


title_de: Erhöhung des Mehrwertsteuer-Satzes um 0,1 Prozentpunkte

title_fr: Augmentation du taux de la TVA de 0,1 point

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire urgente


title_de: Question n° 362 (2021-2026) - Plan canicule de la Ville de Fribourg

title_fr: Plan canicule de la Ville de Fribourg


title_de: OECD als "Versorgungsanstalt" für ausgediente französische Sozialisten

title_fr: L'OCDE comme "institution d'utilité publique" pour des socialistes français retraités

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Gegen Lohndumping im Kanton Bern: Anständige Mindestlöhne sollen zum Leben reichen

title_fr: Fixer des salaires minimaux décents pour lutter contre le dumping salarial

type_name_de: Postulat


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Sanierung Rasenspielfeld Rossmoos, Einbau Kunststoffrasen; Bruttokredit CHF 1'660'000.-


title_de: Wird die Vereinbarung vom 25. März 1994 überhaupt noch eingehalten?

title_fr: L'accord du 25 mars 1994 est-il encore respecté ?

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Kleine Anfrage Nadine Vögeli (SP, Hägendorf): Verrechnung der Kosten von IVSE-Institutionen

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Rasch genügend Durchgangs- und Standplätze für Fahrende schaffen

title_fr: Création rapide d'aires de séjour et de transit pour les gens du voyage


title_de: Vergabe von öffentlichen Aufträgen bei starken Währungsschwankungen

title_fr: Attribution des marchés publics en période de fortes fluctuations monétaires


title_long_fr: Interpellation Pierre Guignard - Le Conseil d'Etat va-t-il s'opposer avec fermeté au moratoire sur les OGM ? (Développement)


title_de: Rechtsanspruch auf Einbürgerung trotz negativer Volksentscheide?

title_fr: Droit de se faire naturaliser en dépit d'un refus par le peuple?


title_de: Information und Mitwirkung beim Projekt "Lehrplan 21"

title_fr: Lehrplan 21: information et participation


title_de: Asylgesuch eines Exministers aus Rwanda

title_fr: Demande d'asile d'un ex-ministre du Rwanda


title_fr: Modifiant la loi sur les prestations complémentaires cantonales (LPCC) (J 4 25) (Art. 35 et 36)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur les prestations complémentaires cantonales (LPCC) (J 4 25) (Art. 35 et 36)


title_fr: Fourniture et aux travaux de remplacement de 800 luminaires encore équipés avec des lampes à vapeur de mercure et de 920 supports d’éclairage public

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 14 janvier 2015 en vue de l’ouverture de deux crédits pour un montant total de 3 806 800 francs, soit:
–	l’ouverture d’un crédit brut de 1 403 300 francs, dont à déduire deux subventions, 221 700 francs du Fonds pour le développement des énergies renouvelables – collectivités publiques, de l’Office cantonal de l’énergie et 36 000 francs du programme ECO21-Negawatt de SIG, soit un montant net de 1 145 600 francs, destiné à la fourniture et aux travaux de remplacement de 800 luminaires encore équipés avec des lampes à vapeur de mercure;
–	l’ouverture d’un crédit de 2 403 500 francs destiné à la fourniture et aux travaux de remplacement de 920 supports d’éclairage public.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_long_de: Postulat: Für die Aufhebung des Fahrverbotes an der Denkmalstrasse für Velofahrer


title_de: Für ein sauberes Luzern

title_long_de: Postulat: Für ein sauberes Luzern

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Question n° 366 (2021-2026) - Installation de fontaines à eau provisoires


title_long_fr: Interpellation Fabienne Despot - Combien ont coûté le BCI et ses subventions aux contribuables en 2015 ? (Développement)


title_de: Eröffnung der Anhörung zur Änderung der Energieverordnung (EnV): Gerätevorschriften

state_name_de: Beschlossen


title_long_fr: Interpellation Philippe Vuillemin - Porcheries vaudoises : une vieille histoire (Développement)


title_de: Stadtentwicklung; Ornithologischer Verein der Stadt Zug - Wiederkehrender Beitrag 2024 bis 2027

type_name_de: 12 - GGR Bericht und Antrag Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_long_fr: Postulat Laurence Cretegny et consorts - Mandats externes hors de nos frontières, y a-t-il pénurie dans notre Canton et en Suisse ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Kostentransparenz im Amt für Landwirtschaft und Natur (LANAT)

title_fr: Transparence des coûts à l'OAN

title_long_fr: Transparence des coûts à l'OAN


title_de: Abbruch Alte Schreinerei Von-Roll-Areal

title_fr: Démolition de l'ancienne menuiserie de l'aire von Roll

title_long_de: Abbruch Alte Schreinerei Von-Roll-Areal


title_de: Keine Erhöhung der Studiengebühren

title_fr: Pas d'augmentation des taxes d'études

title_long_de: Keine Erhöhung der Studiengebühren

title_long_fr: Pas d'augmentation des taxes d'études


title_fr:
Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner le feuillet PPE 5810 no 4, de la parcelle de
base 5810, fo 28, de la commune de Genève, section Cité,
pour 610'000F

title_long_fr:
Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner le feuillet PPE 5810 no 4, de la parcelle de
base 5810, fo 28, de la commune de Genève, section Cité,
pour 610'000F


title_de: Bern erneuerbar: Erneuerbare Energien und Arbeitsplätze in der Region fördern statt behindern

title_fr: Berne renouvelable: favoriser et non empêcher le recours aux énergies renouvelables et la création d'emplois dans le canton de Berne


title_de: Validierung der Regierungsratswahlen vom 9. März 2025 und 13. April 2025

type_name_de: Sachgeschäfte und Beschlüsse


title_de: Transparenz und Lesbarkeit des Kantonsbudgets

title_fr: Transparence et lisibilité du budget

title_long_fr: Transparence et lisibilité du budget


title_de: Entlöhnung des Stadtrates

title_long_de: Anfrage 516/2014 von Ivo Koller (BDP): Entlöhnung des Stadtrates

type_name_de: Anfrage


title_fr: Exposé des motifs et projets de loi modifiant la loi du 31 mai 2005 sur l'exercice des activités économiques (LEAE) et la loi du 25 novembre 1974 sur la circulation routière (LVCR) et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Mathieu Blanc et consorts - pour une loi/réglementation cantonale du service de transport de personnes

title_long_fr: Exposé des motifs et projets de loi modifiant la loi du 31 mai 2005 sur l'exercice des activités économiques (LEAE) et la loi du 25 novembre 1974 sur la circulation routière (LVCR) etRapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Mathieu Blanc et consorts - pour une loi/réglementation cantonale du service de transport de personnes. (15_POS_131). (1er débat).


title_de: Sozialverträglicher Umbau der Spitallandschaft

title_fr: Transformation sociale du paysage hospitalier


title_long_de: Städtebau und Planung: Bebauungspläne Äussere Lorzenallmend A bis E, Pläne Nrn. 7519.1-7519.5; Zonenplanänderung, Plan Nr. 7812, mit UVB; 1. Lesung

type_name_de: 10 - GGR Bericht und Antrag Stadtrat


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 23 febbraio 2015 presentata nella forma elaborata da Stefano Steiger e Bixio Caprara per il Gruppo PLR per la revisione parziale della Costituzione cantonale “verifica dell’efficacia e dell’efficienza” (art. 59bis - nuovo)


title_de: Revision Entschädigungsverordnung

title_long_de: Revision Entschädigungsverordnung

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Swisslos-Sportfonds; Budget 2019

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Finanzdepartement, Volksinitiative «Ein Prozent gegen die globale Armut (1%-Initiative)», Ablehnung

type_name_de: Weisung


title_de: Parlamentsrechtsrevision: Vertretung der kleinen Fraktionen in den Kommissionen

title_fr: RévParl: représentation des petits groupes dans les commissions


title_de: Keine Neuverschuldung im Kanton Bern

title_fr: Pas de nouvel endettement du canton de Berne

title_long_de: Keine Neuverschuldung im Kanton Bern

type_name_de: Motion


title_long_fr: Motion Alberto Mocchi et consorts au nom de David Vogel - Faire la vaisselle plutôt que de la jeter ?.

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_de: Strategische Aufgabenüberprüfung

title_fr: Examen stratégique des prestations publiques

title_long_de: Strategische Aufgabenüberprüfung


title_it: Modifica dell’art. 27 della Legge di applicazione della legge federale sull’assicurazione malattie (LCAMal) del 26 giugno 1997 (Presa a carico del Cantone dei premi di cassa malati per i giovani)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Beeinflussen Subventionskriterien privater Stiftungen die Ausgestaltung des Service Public der Stadt Schaffhausen?

state_name_de: In Bearbeitung


title_it: Abrogazione dell’art. 14 cpv. 4 della LEDP (Sulla tenuta di elezioni e votazioni nei mesi di luglio e agosto)


body_key: BL

title_de: Übernahme Sekundarschulbauten


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 4 giugno 2012 presentata nella forma elaborata da Giorgio Pellanda per la modifica dell’art. 51 della Legge organica comunale (Modi e tempi di convocazione del Consiglio comunale)


title_de: Gesetz über Ausbildungsbeiträge (Stipendiengesetz, StipG); Änderung; Dekret über die Höchstansätze der Ausbildungsbeiträge (Stipendiendekret, StipD); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


title_de: Kantonaler Richtplan; Anpassung des Richtplans; Festsetzung des Materialabbaugebiets von kantonaler Bedeutung "Hard / Härdli Nord" in Klingnau; Streichung des Zwischenergebnisses "Klingnau, Hard"; Aufnahme der Vororientierung "Klingnau, Hard / Härdli Süd" (Kapitel V 2.1, Beschlüsse 2.1, 4.1 und 5.1)


title_fr: Les cochons se cachent pour mourir

title_long_fr: Interpellation Yves Ferrari - Les cochons se cachent pour mourir. (Développement)


title_de: Einreichung einer Standesinitiative für ein Migrationsgesetz


title_de: Question n° 367 (2021-2026) - Transmission de la politique au sein des familles


title_long_fr: Interpellation Vassilis Venizelos - Promotion du saucisson vaudois : le rotoillon du Conseil d'Etat (Développement)


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Frau Marianne Teuscher als Ersatz von Frau Katrin Zumstein

title_fr: Grand Conseil. Démission de Madame Katrin Zumstein et remplacement par Madame Marianne Teuscher

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

state_name_de: Vereidigt

state_name_fr: Assermenté-e


title_de: Transparenz bei der Vergabe von staatlichen Fördergeldern für Gebäudesanierungen

title_fr: Subventionnement de l'assainissement énergétique des bâtiments: faire la transparence

type_name_fr: Motion


title_de: Wahl von drei Mitgliedern der Redaktionskommission für die Amtsperiode 2025-2029

type_name_de: Wahlgeschäfte

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Wahl des Präsidenten des Grossen Rates

title_fr: Election du président du Grand Conseil


title_de: Eisenbahntunnel Martigny-Aosta

title_fr: Tunnel ferroviaire Martigny-Aoste

title_it: Tunnel ferroviaire Martigny-Aoste

state_name_de: Erledigt


title_de: Stiftung Schweizerisches Alpines Museum; Kantonsbeiträge 2012-2013; Ausgabenbewilligung; neue wiederkehrende Ausgabe, mehrjähriger Verpflichtungskredit (Objektkredit)

title_fr: Fondation du Musée alpin suisse. subventions cantonales 2012 - 2013. Autorisation de dépenses, nouvelle dépense périodique, crédit d'engagement pluriannuel (crédit d'objet)

type_name_de: Kreditgeschäft RR

type_name_fr: Affaire de crédit CE


title_de: Subventionsverträge im Kulturbereich ab 2014: Subventionsvertrag mit dem Ensemble Phoenix Basel


title_de: Personenwahl

title_fr: Pour choisir des personnalités

title_long_de: Motion PLR, durch Bernard Rey: Personenwahl (10.11.2015) 1.0149

title_long_fr: Motion PLR, par Bernard Rey: Pour choisir des personnalités (10.11.2015) 1.0149


title_it: Scorporo del Tribunale penale cantonale dal Tribunale di appello - Messaggio aggiuntivo per la fissazione dell’entrata in vigore dello scorporo


title_de: Freier Personenverkehr für Politikerinnen und Politiker

title_fr: Pour la libre circulation du personnel politique


title_it: Risposte ad interrogazioni (thermoselect)


title_de: Der nach Artikel 71 des Volksschulgesetzes erlaubte Privatunterricht ist zu hinterfragen

title_fr: Instruction privée: remise en question de l'article 71 LEO


title_de: Question n° 368 (2021-2026) -Opportunité d’ouvrir un guichet postal à la réception de la Maison de Ville

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_fr:
Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner la parcelle 1566, plan 6, de la commune de
Onex, pour 850'000F

title_long_fr:
Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner la parcelle 1566, plan 6, de la commune de
Onex, pour 850'000F


title_de: Jahresrechnung 2017

title_long_de: Vorlage Stadtrat: Jahresrechnung 2017

type_name_de: Vorlage


title_de: Gegenvorschlag zur Volksinitiative "Bern erneuerbar" (Änderung Kantonsverfassung)

title_fr: Contre-projet à l'initiative "Berne renouvelable" (Modification de la Constitution cantonale)

type_name_de: Verfassung

type_name_fr: Constitution


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, Schwerpunktprojekt Kinofilm „Reise der Schatten“ von Yves Netzhammer (Regie), Produktionsfirma freihändler Filmproduktion GmbH (Basel) und Liechti Filmproduktion GmbH, Zürich


title_de: Befreiung aller Polizeiangehörigen vom Wehrpflichtersatz

title_fr: Exonération de la taxe militaire pour tous les membres de corps de police

type_name_de: Einfache Anfrage