title_de: Übernimmt der Schweizer Steuerzahler Krippenkosten für EU-Arbeitnehmer, deren Kinder im Ausland betreut werden?

title_fr: Le contribuable suisse prend-il en charge les frais de crèche des travailleurs de l’UE dont les enfants sont gardés à l’étranger ?


title_de: Minergie – Interpellation betreffend Minergie-P-Standard bei stadteigenen Gebäuden von Anita Baumgartner und Matthias Holinger der Grünen Fraktion

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Erfrischungsgetränk

title_long_de: Postulat betreffend Erfrischungsgetränk

type_name_de: Postulat

state_name_de: Abgeschrieben


title_long_de: Postulat über Änderung der Polizeiverordnung und Einberufung Güsel-Ranger


body_key: CHE

title_de: Kosten Rechtsstreitigkeiten Bund mit ehemaligen (Kader-)Angestellten

title_fr: Coûts des litiges opposant la Confédération à d’anciens employés, notamment des cadres

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_long_de: Postulat betreffend Recycling am Bahnhof und an anderen Plätzen mit grossem Publikumsverkehr


body_key: VS

title_long_de: QE_2025.11.417_Manifestation non autorisée à Sion, visage dissimulé

title_long_fr: QE_2025.11.417_DEP_Final Manifestation non autorisée à Sion, visage dissimulé.

type_name_de: Schriftliche Anfrage

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Abbau von öffentlichen Parkplätzen

title_long_de: Interpellation betreffend Abbau von öffentlichen Parkplätzen


title_de: Sicherstellung der öffentlichen Gesundheit

title_fr: Garantir la santé publique

title_it: Garantir la santé publique


title_de: Verkauf von GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 3860 (Abparzellierung von GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 74)

type_name_de: Bericht & Antrag

state_name_de: erledigt


title_de: Finanzierung zur Sicherheit und Bekämpfung geschlechtsspezifischer Gewalt: Budgethöhe

title_fr: Montant du budget alloué à la sécurité et à la lutte contre la violence sexiste


title_long_de: Interpellation betreffend Klimaverträglichkeit der "Werkstadt Zürisee"


title_long_de: Interpellation betreffend Konzessionsabgaben Erdgas ohne Rechtsgrundlage


title_de: Nachhaltige Finanzplanung

title_long_de: Interpellation betreffend nachhaltige Finanzplanung


title_de: Pflanzenschutzmittel


title_de: MS Glärnisch in der Wädenswiler Haab

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend MS Glärnisch in der Wädenswiler Haab

type_name_de: Anfrage


title_de: Finanz- und Entwicklungsplan 2020 - 2023

type_name_de: Antrag

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Prüfung eines spezifischen Straftatbestands zur Bekämpfung mafiaähnlicher Organisationen

title_fr: Examen d'une infraction pénale indépendante visant à combattre des organisations de type mafieux

title_it: Esame di una fattispecie penale indipendente volta a contrastare le organizzazioni di tipo mafioso

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_long_de: Postulat betreffend Holzschnitzel-Wärmeverbund Mittelort-Au Park


title_de: Antwort Stadtrat zur Interpellation von Hanspeter Meyer der SVP-Fraktion und Franz Kaufmann der SP-Fraktion betreffend Fassadenrenovation am Törli


title_de: "Lädeli-Sterbe" in Wädenswil

title_long_de: Interpellation betreffend "Lädeli-Sterbe" in Wädenswil


title_de: Parkhaus Schulhaus Rotweg

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend Parkhaus Schulhaus Rotweg


title_de: Kosten Schulraumprovisorien

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend Kosten Schulraumprovisorien


title_de: LED-Lichter vor Fussgängerstreifen

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend LED-Lichter vor Fussgängerstreifen


title_de: Erfolgskontrolle Gemeindefusion

title_long_de: Schriftliche Anfrage betreffend Erfolgskontrolle Gemeindefusion


title_long_de: Interpellation betreffend Erfahrungsbericht über stadteigene Fotovoltaik- und Solarthermie-Anlagen


title_de: Besserer Schutz für junge Menschen vor einer Radikalisierung

title_fr: Mieux protéger les jeunes contre la radicalisation

title_it: Proteggere meglio i nostri giovani dalla radicalizzazione

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

state_name_de: In Nationalrat geplant

state_name_fr: Planifié au Conseil national

state_name_it: Pianificato nel Consiglio nazionale


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Teilrevision der Verordnung über das Bürgerrecht der Stadt Uster

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: TI

title_it: Licenziamento del prof. Caruso: il Governo intende rispondere agli studenti del CPT Mendrisio?

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


body_key: UR

title_long_de: Interpellation SP/Grüne-Fraktion (Eveline Lüönd, Schattdorf) zu «Was bedeutet das Urteil des EGMR zur Klage der Klima Seniorinnen für den Kanton Uri?»


title_de: Städtischen Bauland in Wädenswil

title_long_de: Interpellation zum Städtischen Bauland in Wädenswil


body_key: ZH

title_de: PBG-Revision erleichtertes Bauen im Bestand

type_name_de: Vernehmlassung

state_name_de: abgeschlossen


title_it: Albergo-Ristorante Arcobaleno: assegnazione di un prestito di favore per l'ampliamento e la ristrutturazione dell'- a Olivone

type_name_it: Messaggio


title_de: Werden in der Schweiz immer mehr PFAS-haltige Pestizide vermarktet? Wird unser Trinkwasser immer mehr durch TFA verschmutzt?

title_fr: Le nombre de pesticides contenant des PFAS qui sont commercialisés augmente-t-il en Suisse ? La contamination de l’eau potable par le TFA va-t-elle encore s’aggraver ?


title_de: 100 Jahre Labor Spiez

title_fr: Les 100 ans du Laboratoire de Spiez

title_it: Les 100 ans du Laboratoire de Spiez


title_de: Jubiläumsgeschenk 125 Jahre Schaffhauser Kantonalbank


title_de: Pensenanpassung in der Gemeindebibliothek


title_de: definitive Einführung des Neuhauser Schulmodells


title_de: Einer Busverbindung zwischen Aamüli, Horgen und Hintere Rüti, Wädenswil

title_long_de: Postulat betreffend einer Busverbindung zwischen Aamüli, Horgen und Hintere Rüti, Wädenswil


title_de: Abrechnungen

type_name_de: Bericht zur Kenntnisnahme


title_de: Gemeindeanteile 2009 und 2010 an die IG Rheinfall


title_de: Für welchen Auslegungsfall soll die Schweizer Stromversorgung dimensioniert werden?

title_fr: Comment l’approvisionnement électrique de la Suisse doit-il être dimensionné ?

title_it: Per quali possibili scenari deve essere dimensionato l’approvvigionamento elettrico della Svizzera?

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible

state_name_it: La dichiarazione sull’intervento è disponibile


title_de: Integration der Spitex (Spitalexterne Betreuung) in die Alters- und Pflegeheime Neuhausen am Rheinfall


title_de: Stand Projekt Olympische Spiele 2038 in der Schweiz - wann werden die Kommissionen mit einbezogen?

title_fr: Où en est le projet des Jeux olympiques 2038 en Suisse et quand les commissions seront-elles invitées à y participer ?


title_de: Verkauf von Grundstück GB Nr. 3561 an der Querstrasse im Gewerbegebiet Rundbuck


title_de: Entwicklung des öffentlichen Verkehrs in Neuhausen am Rheinfall


title_de: Erhalt des Kulturangebotes in Neuhausen am Rheinfall


title_de: Teilrevision der Abfallverordnung


title_de: Stand neues Arbeitsplatz-Konzept für die Stadtverwaltung


title_de: Stellenplan für das Jahr 2010


title_de: Bauabrechnung Verbesserung der Verkehrssicherheit am Knoten Mühlenstrasse / Rheinweg


title_de: Bauabrechnung und Zusatzkredit Alterspflege- und Betreuungszentrum Rabenfluh


title_de: Bauabrechnung Kanalisation / Randen-, Zuba- und Mittelstrasse


title_de: Gasometer an der Victor-von-Bruns Strasse 22


title_it: Svincolo completo per Bellinzona: una svolta per la mobilità e per la qualità di vita

state_name_it: Non evaso


title_it:
Porta Nord di Lugano: progetto viziato all’origine, gravi errori procedurali e
rischio di spreco di risorse pubbliche?


title_de: Zeitliche Begrenzung der Anzeigepflicht bei Gesundheitsfragebögen vor Abschluss einer Taggeldversicherung

title_fr: Limitation temporelle de l'obligation de déclaration lors de questionnaires de santé avant la conclusion d'une assurance d'indemnités journalières

title_it: Limitazione temporale dell’obbligo di dichiarazione al momento della compilazione dei questionari sullo stato di salute prima della conclusione di un’assicurazione d’indennità giornaliera


title_de: 11. Teilrevision des Zonenplans und 6. Teilrevision der Bauordnung der Einwohnergemeinde Neuhausen am Rheinfall vom 1. September 1988


title_de: Errichtung einer Grabstätte mit Gemeinschafts-Namensplatte


title_de: Versuchsbetrieb der Linie 7 (Verbindung Victor-von-Bruns Strasse - Rundbuck)


title_it: Domanda di grazia: presentata da Alfredo Argenta del 18 ottobre 1990


title_de: Anpassung der Schulleitungs- und der Schulsekretariatspensen


title_de: Abgabe von Grundstück GB Nr. 1472 im Baurecht und Bewilligung eines Kredites für einen Investitionsbeitrag


title_de: kommunale Zeitung für Neuhausen am Rheinfall


title_de: Verkauf der Liegenschaft an der Gartenstrasse 2 in Neuhausen am Rheinfall


title_de: Änderung 8. Teilrevision des Zonenplans und 12. Teilrevision des Zonenplans der Einwohnergemeinde Neuhausen am Rheinfall vom 1. September 1988


title_de: Teilrevision des Reglements über die Gasabgabe und die Betriebsanlagen (Gasabgabe-Reglement 1987) vom 30. April 1987


title_de: Bereinigung der Eigentumsverhältnisse im Rheinfallgebiet


title_de: Förderprogramm 2011 bis 2015; Fördersätze, Bedingungen und Rahmenkredite


title_de: Investitionsabrechnung Ersatzbeschaffung Mannschaftstransporter (gebundene Ausgabe)


title_de: Gaststaat 2026-2029

title_it: Stato ospite 2026–2029

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale

state_name_it: Liquidato


title_de: Neuorganisation Vormundschaftswesen per 1. Januar 2013


title_de: Fuss- und Radwegbrücke «Enge»


title_de: Kauf von Grundstück GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 1050 an der Zentralstrasse 74


title_de: neue Linienführung von Abschnitt 1 der Sammelstrasse «Süd»


title_de: Aufhebung der 8. Teilrevision Zonenplan, der 5. Teilrevision Bauordnung und der 2. Teilrevision Plan der Empfindlichkeitsstufen


title_de: Glasfaserverbindung im Rötikanal


title_de: Koordinierte Umsetzung der Istanbul-Konvention sicherstellen und strukturelle Lücken beheben

title_fr: Assurer une mise en oeuvre coordonnée de la Convention d'Istanbul et combler les lacunes structurelles

title_it: Garantire un'attuazione coordinata della Convenzione di Istanbul ed eliminare le lacune strutturali


title_de: Verkauf von zwei Teilflächen von Grundstück GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 74 an der Rundbuckstrasse


title_de: Einführung einer Geschäftsprüfungskommission GPK in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: Wie schützt der Bund seine Institutionen vor Einflussnahme der organisierten Kriminalität?

title_fr: Comment la Confédération protège-t-elle ses institutions contre l’influence du crime organisé ?

title_it: In che modo la Confederazione protegge le sue istituzioni dall’influenza della criminalità organizzata?


title_de: Sind Grenzsicherheit und Zollabfertigung in Graubünden noch garantiert?

title_fr: La sécurité des frontières et les formalités douanières sont-elles encore garanties dans les Grisons ?


title_de: Pensenerhöhung Berufsbeistandschaft um insgesamt 50 Stellenprozente


title_de: Verlängerung des Versuchsbetriebs der Linie 7 (Verbindung Victor von Bruns-Strasse - Rundbuck) mit einem auf den Pendlerverkehr reduzierten Fahrplan


title_de: 15. Teilrevision des Zonenplans, 7. Teilrevision der Bauordnung und 3. Teilrevision des Plans der Empfindlichkeitsstufen der Einwohnergemeinde Neuhausen am Rheinfall vom 1. September 1988


title_de: 14. Teilrevision des Zonenplans der Einwohnergemeinde Neuhausen am Rheinfall vom 1. September 1988


title_de: Aktive Beteiligung der Schweiz an den Arbeiten des Europarates für ein besseres Gleichgewicht zwischen Menschenrechten und Migrationspolitik

title_fr: Participation active de la Suisse aux travaux du Conseil de l'Europe pour un meilleur équilibre entre droits de l'homme et politique migratoire

title_it: Partecipazione attiva della Svizzera ai lavori del Consiglio d'Europa per un migliore equilibrio tra diritti umani e politiche migratorie


title_de: Gemeindebeihilfe - 3. Teilrevision der Verordnung für Bezügerinnen und Bezüger einer kantonalen Ergänzungsleistung zur AHV- oder IV-Rente vom 14. Februar 1990


title_de: Question n° 343 (2021-2026) - L’avenir de l’accueil de personnes migrantes majeures et de mineur·e·s non-accompagné·e·s sur le site de la Poya

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_de: Gasspeicher-Ersatz (Gasometer an der Victor-von-Bruns-Strasse 22)


title_de: Kontrollsystem der Rechnungen für Gesundheitsleistungen verbessern und vereinheitlichen

title_fr: Réformer et unifier le système de contrôle des factures pour les prestations de santé

title_it: Riformare e unificare il sistema di controllo delle fatture per le prestazioni sanitarie


title_de: Kaufrechtsvertrag Grundstück GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 571 am Chilestieg


title_de: Investitionsabrechnung Sanierung Schulanlagen Gemeindewiesen I + II


title_de: Änderung der Art. 34 und 39 Abs. 1 der Ortsverfassung


title_de: Bewilligung eines Beitrages aus dem Lotteriefonds für die Teilnahme des Kantons als Ehrengast an der LUGA 2015 in Luzern

type_name_de: Vorlage


title_de: Teilrevision der Geschäftsordnung des Einwohnerrates (Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission)


body_key: VD

title_fr: L'accueil de l'enfance, hâte-toi lentement !

title_long_fr: Postulat Jean-Michel Dolivo et consorts concernant l'accueil de l'enfance, hâte-toi lentement ! (Développement et demande de renvoi en comm. avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Traité


title_it: Rimboschimento: approvazione e sussidiamento del progetto di premunizione valengaria e di - in Val Bedretto


title_de: Motorleistung und Fahrzeuggewicht: Einfluss auf die Verkehrssicherheit

title_fr: Puissance du moteur et poids du véhicule. Influence sur la sécurité routière


title_de: Teilrevision der Gemeindeverfassung betreffend Zusammensetzung Bürgerkommission


title_de: Stellenplan Bau-, Güter- und Planungsreferat


title_de: Sozialreferat - Antrag der GPK


title_de: Verkauf des Grundstücks GB Nr. 607 an der Zentral-/Poststrasse


title_it: Collocamento temporaneo richiedenti l’asilo nel Comune di Val Mara

state_name_it: Ritirato


title_de: Teilrevision der Verordnung über die Abwassergebühr


title_de: Finanzierung Studienauftrag für die teilweise Neunutzung des Areals Kirchacker


title_de: 15. Teilrevision des Zonenplans, 7. Teilrevision der Bauordnung und 3. Teilrevision des Plans der Empfindlichkeitsstufen sowie Grundeigentümerbeiträge


title_de: Neuausrichtung der Verwaltungspolizei ab 2016


title_de: Investitionsabrechnung Gesamtsanierung des Trottentheaters


title_de: Berufsbeistandschaft - Pensenerhöhung um 100 Stellenprozente


title_de: Verkauf von Grundstück GB Nr. 220 an der Bachtelstrasse


title_it: Foreste: approvazione e sussidiamento del progetto di una sede logistica per l'Azienda forestale del Patriziato di Contone


title_de: Begriff Neutralität und NATO-Beitritt - Aussagen in NZZ Stv. Rüstungschef Thomas Rothacher

title_fr: Notion de neutralité et adhésion à l’OTAN. Déclarations du chef suppléant de l’armement Thomas Rothacher dans la NZZ


title_de: Stellenplan 2016


title_de: Änderung der Geschäftsordnung des Landrats (GO; RB 2.3121); Aufzeigen Abstimmungsverhalten (Motion Adriano Prandi, Altdorf), Anpassungen betreffend Justizverwaltung und Aufgaben Gesundheitskommission

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Kommunale Zeitung für Neuhausen am Rheinfall


title_de: Welche Massnahmen gegen Schweizer Bürgerinnen und Bürger sind vorgesehen?

title_fr: Quelles sont les mesures prévues à l’encontre des citoyens suisses ?


title_de: Stellenplan 2015


title_de: Generelles Wasserversorgungsprojekt (GWP 2014)


title_de: Teilrevision Richtplan Kernzone I - Teilgebiet II Weinbergstrasse


title_de: Verkauf von GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 3862


title_de: Beitritt zum Regionalen Naturpark


title_de: Verkauf Aktienkapital Fernheizwerk AG


title_de: Verlegung der Gärtnerei, des Werkhofs und des Baureferats auf das Grundstück GB Nr. 46


title_de: Investitionen der SNB - ethisch vertretbar?

title_fr: Les investissements de la BNS sont-ils défendables sur le plan éthique ?


title_de: Stellenplan für das Jahr 2018


title_de: 17. Teilrevision Zonenplan Rabenfluhstrasse


title_de: Verkauf Grundstück GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 935


title_de: Massnahmen und Prioritäten zur Weiterentwicklung der frühkindlichen Bildung, Betreuung und Erziehung


title_de: Schaffung einer öffentlich-rechtlichen Anstalt «Alterszentrum und Spitex Neuhausen am Rheinfall»


title_de: Sondernutzung öffentlicher Grund EKS


title_de: Pensenerhöhung bei der Berufsbeistandschaft (80% Mandatsführung, 5% Leitung und 40% Buchhaltung und Sekretariat)


title_de: Teilrevision der Abfallverordnung


title_de: Löschung einer Dienstbarkeit auf GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 1814


title_de: Investitionsabrechnung Neubau Betriebsgebäude Schwimmbad Otterstall


title_long_de: Kleine Anfrage Ruedi Cathry, Schattdorf, zu Testpflicht für ungeimpfte Personen im Gesundheitsbereiche

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Totalrevision der Verordnung betr. die Organisation des Wahlbüros vom 3. Sept. 1973 (neu Verordnung über die Wahlen und Abstimmungen) und Änderungen des Reglements über die Entschädigung an Behördenmitglieder vom 27. März 2006

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Teilrevision der Geschäftsordnung des Einwohnerrats der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: «Sicherheit pro Franken» in der sicherheitspolitischen Strategie 2025?

title_fr: Quel degré de sécurité par franc dépensé dans la stratégie de politique de sécurité 2025 ?


title_de: 18. Teilrevision Zonenplan Trybol


title_de: Wie konnte es dazu kommen, dass der Nachrichtendienst Informationen mit Russland austauscht?

title_fr: Comment le service de renseignement a-t-il pu échanger des informations avec la Russie ?


title_de: Wie viel Entwicklungshilfe zahlt die Schweiz wirklich?

title_fr: Combien la Suisse dépense-t-elle vraiment au titre de l’aide au développement ?


title_long_de: Interpellation Stefanie Kurt (SP) und Luc Nünlist (SP) betr. Quo vadis? Nachhaltige Stärkung der sozialen Institution in der Stadt Olten/Beantwortung

state_name_de: Interpellation


title_de: Unterscheidung „Post-Vac“ und „Long-Covid“

title_fr: Différence entre la post-vaccination et le Covid long


title_de: Projektierungskredit für die Aufstockung oder Erweiterung des Schulhauses Hirzenbach

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Vereinbarung Gundeigentümerbeitrag GB Nr. 675 RhyTech-Areal


title_de: Vereinbarung Grundeigentümerbeiträge "Industrieplatz Nord"


title_de: Bericht und Antrag betreffend Neugestaltung äussere Zentralstrasse


title_de: Investitionsabrechnung Vorprojekt Schulanlage Kirchacker


title_de: Bericht und Antrag betreffend Stellplan für das Jahr 2019


title_de: Totalrevision Nutzungsplanung


title_de: Bleibelastung durch die Angelfischerei in Schweizer Gewässern

title_fr: Pollution au plomb liée à la pêche à la ligne dans les eaux suisses


title_de: Verkauf der Liegenschaft VS Nr. 406 und der dazugehörigen Garagen VS Nr. 406A auf dem Grundstück GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 972 an der Rheinstrasse 75


title_de: Bericht und Antrag der GPK betr. Wahl von 4 Mitgliedern und des Präsidiums für die Verwaltungskommission Alterszentrum und Spitex


title_de: Question n° 351 (2021-2026) - Stands de vente éphémères en ville de Fribourg


title_it: Modifica della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato del 24 febbraio 2015 - Obbligo per il Consiglio di Stato di rispondere compiutamente a interpellanze e interrogazioni

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Wie sieht das weitere Vorgehen bezüglich der Revision der Statistikverordnung aus

title_fr: Ordonnance sur la statistique. Quelle est la prochaine étape ?


title_de: Teilrevision der Bauordnung vom 1. September 1988 (BauO; NRB 700.100), Art. 51 und 77 BauO


title_de: Baukostenabrechnung Neubau BHKW der Ara Röti


title_de: Bericht zur Kenntnisnahme betreffend Zukunft der Gemeinschaftsantennenanlage Neuhausen am Rheinfall (GAN)


title_de: Einführung einer Tagesstruktur in Neuhausen am Rheinfall


title_de: Stellenplan für das Jahr 2020


title_de: Bericht und Antrag betreffend Genehmigung der Entschädigungszahlung für Gasometer an der Victor von Bruns-Strasse 22 und Kenntnisnahme der Baukostenabrechnung Neubau Gasometer


title_de: Ergänzender Bericht und Antrag betreffend Neugestaltung äussere Zentralstrasse


title_de: Verkauf von GB Neuhausen am Rheinfall Nrn. 3905 und 3906 (Abparzellierung von GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 74)


title_de: Vereinbarung Grundeigentümerbeiträge «Posthof Süd»


title_de: Bericht und Antrag betreffend Jahresrechnung und Jahresbericht 2019 sowie Entlastung der Mitglieder der Verwaltungskommission der selbständigen öffentlich-rechtlichen Anstalt «Alterszentrum und Spitex Neuhausen am Rheinfall»


title_de: Postulat n° 154 - Demande d’étudier le réaménagement et l’agrandissement du parc de l’étang du Jura

type_name_fr: Postulats


title_de: Bauverbot für Windkraftanlagen in Grundwasserschutz-, Gewässerschutz- und Zuströmbereichen

title_fr: Interdiction de construire des éoliennes dans les zones de protection des eaux, de protection des eaux souterraines et d’alimentation

title_it: Divieto di costruire impianti eolici nei settori di protezione delle acque sotterranee, di protezione delle acque e di alimentazione


title_it: Ideologia gender a scuola: Cosa ne pensa il DECS?


title_fr: Si le trafic de cocaïne à Lausanne est aux mains des requérants d'asile

title_long_fr: Interpellation François Brélaz demandant si le trafic de cocaïne à Lausanne est aux mains des requérants d'asile. (Ne souhaite pas développer).


title_de: Keine durch die Gaza-Flottille verursachten Kosten zulasten der Steuerzahlenden

title_fr: Flottille pour Gaza. Le contribuable n'a pas à payer un seul centime

title_it: Nessun costo generato dalla "Flotilla per Gaza" deve rimanere a carico del contribuente


title_de: Stand der Vorarbeiten zu einem Gesetz über die Fachhochschulen


title_de: Stellenplan für das Jahr 2021


title_de: Bericht und Antrag des Einwohnerratsbüros betreffend Teilrevision der Geschäftsordnung für den Einwohnerrat der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall (NRB 171.110)


title_de: Parkplätze Sportanlage Tüfi

title_long_de: Parkplätze Sportanlage Tüfi


title_de: Überwachung der Kontrollen auf Landwirtschaftsbetrieben durch den Bund

title_fr: Contrôle de la Confédération en matière de nombre de contrôles agricoles


title_de: Bericht und Antrag des Einwohnerratsbüros betreffend Teilrevision der Geschäftsordnung


title_de: Ausbildungskosten im zürcherischen Bildungsbereich


title_de: Vertiefungsplanung für eine sichere und attraktive Veloroute zum Rheinfallbecken unverzüglich an die Hand nehmen (Fristerstreckung)


title_de: Verkauf der Liegenschaft VS Nr. 360 auf dem Grundstück GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 978 an der Gartenstrasse 16


title_de: Wahl von zwei Mitgliedern in den Vorstand des Vereins «House of Winterthur» für die Amtsdauer 2022/2026

type_name_de: Wahlen


title_de: Schaffung einer Schlichtungsstelle für das Gemeindepersonal


title_de: Verbesserung der Velosituation in und um Neuhausen (Fristerstreckung)


title_de: Wahl Mitglied Verwaltungsgericht (50%)

type_name_de: Wahl


title_de: Asyl-Organisation Zürich, Genehmigung des Geschäftsberichts 2019

type_name_de: Weisung


title_it: Sentieri: concession di sussidi e di un prestito di favore alla Regione Valle di Muggio per la realizzazione della rete regionale dei -


title_de: Bericht und Antrag des Ratsbüros betreffend Wahl von vier Mitgliedern sowie einer Präsidentin oder eines Präsidenten für die Verwaltungskommission der selbstständigen öffentlich-rechtlichen Anstalt «Alterszentrum und Spitex Neuhausen am Rheinfall» für die Legislaturperiode 2021-2024


title_it: Modifica dell'art. 16 della Legge sulle tariffe per le operazioni nel registro fondiario (Uniformità per la tariffa del registro fondiario in caso di aggregazione, separazione o scioglimento di Enti di diritto pubblico)


title_it: Modifica dell'art. 34 della Legge tributaria del 21 giugno 1994 (Deduzione sociale per le spese comprovate per il canone d’affitto annuale)


title_de: Legislaturschwerpunkte 2021-2024


title_de: Geschlechtsspezifische Gewalt: Sensibilisierung, Schulung, Prävention - Best Practices implementieren

title_fr: Violence basée sur le genre. Mettre en œuvre les meilleures pratiques en matière de sensibilisation, de formation et de prévention.

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Aufstockung der Schulleitungspensen auf den 1. Februar 2021


title_de: Bericht zur Kenntnisnahme betreffend Vereinbarung Grundeigentümerbeiträge «Industrieplatz Ost»


title_de: Vom Bundesrat geplante signifikante Erhöhung der Kapitalanforderungen: Hohe Risiken für die Schweizer Wirtschaft

title_fr: L’augmentation significative des exigences en matière de fonds propres prévue par le Conseil fédéral présente des risques élevés pour l’économie suisse


title_de: Erfolgskontrolle der Legislaturziele 2017-2020


title_de: Bericht und Antrag betreffend Jahresrechnung und Jahresbericht 2020 sowie Entlastung der Mitglieder der Verwaltungskommission


title_de: Bericht und Antrag betreffend definitiver Einführung vorfrankierter Zustellcouverts für die briefliche Stimmabgabe (Teilrevision der Verordnung betreffend vorfrankierte Stimm- und Wahlcouverts vom 27. September 2018 [NRB 160.100])


title_it: Scuola o spazio politico? Chiarezza sul ruolo dei docenti e sulla neutralità dell’insegnamento


title_de: Bericht und Antrag betreffend Bilanzanpassung per 1. Januar 2020


title_de: Änderung der Richt- und Nutzungsplanung (Parzelle WU6971): 1. Festsetzung Erholungsgebiet Schweikhof, Reit- und Schiesssport im kommunalen Richtplan / 2. Festsetzung Erholungszone E2 im Zonenplan

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Alternative Krankenversicherungsmodelle oder unmöglicher Vertrag?

title_fr: Modèles alternatifs LaMal ou contrat impossible ?

title_it: Modelli di assicurazione alternativi LAMal o contratti "impossibili"?

type_name_de: Interpellation


title_de: Bericht und Antrag betreffend Verbesserung der Verkehrssituation Kreuzstrasse für Velofahrer (4. Fristerstreckung)

type_name_de: Bericht & Antrag


title_de: Bericht und Antrag betreffend Stellenplan 2022


title_de: Entgleisung im Gotthard-Basistunnel: Das Rollmaterial, das den Unfall verursacht hat, in der Schweiz verbieten?

title_fr: Déraillement dans le tunnel de base du Saint-Gothard. Faut-il interdire en Suisse le matériel roulant responsable de l'accident ?

title_it: Deragliamento nel tunnel di base del San Gottardo: proibire in Svizzera il materiale rotabile responsabile dell'incidente?

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_de: Bericht und Antrag betreffend Burgunpark-Initiative


title_de: Bericht und Antrag vom 11. Oktober 2021 der Geschäftsprüfungskommission der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall an den Einwohnerrat zur Bauabrechnung des Werkhofs Chlaffental


title_de: 20. Teilrevision Zonenplan - Hohfluh


title_de: Bericht zur Kenntnisnahme betreffend Richtplan der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: 19. Teilrevision Zonenplan - Engepark


title_de: Bericht und Antrag betreffend Investitionsabrechnung Projekt «Verlegung der Gärtnerei, des Werkhofs und der Bauverwaltung auf das Grundstück GB Nr. 46 (ehemals Wickli Metallbau AG, Chlaffentalstrasse 108, 8212 Neuhausen am Rheinfall)»


title_de: Bericht zur Kenntnisnahme betreffend Abgabe von easyvote-Broschüren zu nationalen und kantonalen Abstimmungs- und Wahlterminen


title_de: Welche Rolle spielt die Flugreiseklasse für die Klimabelastung?

title_fr: Quel est l'impact climatique des différentes classes de vol ?

title_it: In che misura la classe di viaggio aereo influisce sull’impatto climatico?


title_de: Investitionsabrechnung Projekt Sanierung und Erweiterung Schulhaus Kirchacker auf dem Grundstück GB Nr. 784


title_de: Verbesserung der Velosituation Rheinfalltourismus


title_de: Areal Schindlergut nach dem Wegzug des Altersheims Schindlergut


title_de: Entgleisung im Gotthard-Basistunnel: Wie steht es um die Massnahmen, mit denen das Risiko ähnlicher Vorfälle verringert werden soll?

title_fr: Déraillement dans le tunnel de base du Saint-Gothard. Où en sont les mesures visant à réduire les risques de tels accidents ?

title_it: Deragliamento nel tunnel di base del San Gottardo: a che punto sono le misure per ridurre i rischi di simili incidenti?


title_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission an den Einwohnerrat betreffend Budget 2023


title_de: Festlegung der Geschwindigkeiten auf der Rosenbergstrasse und weiteren Hauptverkehrsstrassen auf 50 km/h


title_de: Gegenvorschlag zur Initiative «Für einen öffentlichen Park im Zentrum von Neuhausen am Rheinfall»


title_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission der Gemeinde


title_de: Bericht und Antrag des Ratsbüros betreffend Wahl einer Aktuarin oder eines Aktuars für den Einwohnerrat Neuhausen am Rheinfall


title_de: Flankierende Massnahmen Galgenbucktunnel Etappe 6 «Klettgauerstrasse Süd / Schaffhauserstrasse»


title_it: Rinnovo della prestazione ponte COVID, a complemento del sistema di sicurezza sociale a seguito delle conseguenze della pandemia di COVID-19


title_de: Berufsbeistandschaft Neuhausen am Rheinfall


title_de: Bericht und Antrag Digitale Partizipation


title_de: Schweizer Stiftung, die israelische Siedlungen finanziert: Die Stiftungsaufsicht verweigert ein Eingreifen

title_fr: Refus d'intervention de l'autorité de surveillance des fondations pour une fondation suisse finançant la colonisation israélienne


title_de: Bericht und Antrag Einführung von Stabsstellen für die Bereiche Ökologie, Energie, Kommunikation & Soziale


title_de: Bericht und Antrag betreffend «Bau Spielplatz Zuba»


title_it: Crisi: tempi difficili per le piccole e medie imprese?


title_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission zum Budget 2024


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung


title_de: Finanzplan 2025 - 2027


title_de: Bericht und Antrag Einwohnerratsbüro Teilrevision Geschäftsordnung


title_de: 21. Teilrevision Zonenplan und 10. Teilrevision Bauordnung betreffend Sonderzonen Ebni


title_it: Sistema sociale ticinese: tra welfare paradox e costi fuori controllo, è tempo di una riforma strutturale


title_de: Inwieweit sektorübergreifende EU-Rechtsakte unter den EU-Unterwerfungsvertrag fallen

title_fr: Traité de soumission à l’UE. Quid des actes intersectoriels ?


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2023


title_it:
Basta con le intimidazioni nei confronti dei docenti e delle sedi scolastiche
che non hanno voluto e non vogliono rimanere indifferenti di fronte alla
tragedia di Gaza


title_it: Strada forestale: approvazione del progetto e stanziamento del relativo credito di fr. 3'900'000.-- per la 2.a tappa, tratta Valletta-Alpe di Giumello, della - Carena-Alpe di Giumello e concessione di un credito suppletorio di fr. 1'650'000.-- per la completazione della 1a tappa Carena-Valletta


title_de: Bericht und Antrag Verordnung Feuerwehrpflichtersatzabgabe


title_de: Bericht und Antrag ÖV Abovergünstigung für Jugendliche


title_de: Bericht und Antrag betreffend Aufstockung der Schulleitungspensen auf den 1. August 2024


title_de: Bericht und Antrag Bereinigung (Fristerstreckung) von Motionen und Postulaten


title_de: Bericht und Antrag Studienauftrag Schulraumerweiterung Schulareal Gemeindewiesen


title_de: Beiträge für Dachorganisationen der privaten Invalidenfachhilfe oder Invalidenselbsthilfe

title_fr: Contributions aux organisations faîtières de l’aide spécialisée et de l’entraide aux invalides


title_de: Kampagnen gegen häusliche Gewalt: Was ist der aktuelle Stand?

title_fr: Campagnes contre les violences familiales : où en est-on ?


title_de: Bericht zur Kenntnisnahme Erfolgskontrolle der Legislaturschwerpunkte 2021 - 2024


title_de: Bericht zur Kenntnisnahme Freiraum- und Grünraumkonzept


title_de: Bericht und Antrag betreffend Einführung einer regelmässigen Kartonsammlung im Sinne einer getrennten Kehrrichtabfuhr und Erweiterung der Annahmezeiten von Entsorgungsabfälllen im Werkhof Chlaffental


title_de: Bericht und Antrag betreffend Pensenerhöhung Gemeindebibliothek


title_de: Bericht und Antrag Fristerstreckung Postulat Machbarkeit Ortsmuseum


title_de: Stärkung des Shoppingtourismus in der Schweiz

title_fr: Promotion du tourisme d’achat en Suisse

title_it: Potenziare il turismo dello shopping in Svizzera


title_de: Fünf neue Reservekraftwerke: jährliche Zusatzkosten pro kWh für Verbrauchende?

title_fr: Cinq nouvelles centrales de réserve : un coût annuel par kWh plus élevé pour les consommateurs ?


title_de: Bericht und Antrag betreffend Kauf ehemaliges Postgebäude


title_de: Schweizweite Bodenkartierung. Wann geht es endlich vorwärts?

title_fr: Cartographie des sols à l'échelle de la Suisse. Quand les choses vont-elles enfin avancer ?

title_it: Cartografia dei suoli su scala nazionale. A quando finalmente dei progressi?


title_de: Bericht und Antrag betreffend Kreditvorlage Burgunpark


title_de: Question n° 40 (2021-2026) - Possibilité d’introduire des gobelets réutilisables durant la course de Morat-Fribourg


title_de: Andere Zielsetzungen für die bei Meliorationen gewährten Staatsbeiträge


title_de: Bericht zur Kenntnisnahme betreffend Legislaturschwerpunkte


title_de: Bericht und Antrag betreffend Sanierung und Aufwertung Verkehrsgarten


title_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2024


body_key: BE

title_de: Wahl des Regierungsvizepräsidenten für das Amtsjahr 2012/2013

title_fr: Election du vice-président du Conseil-exécutif 2012/2013

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection


title_de: Bericht und Antrag Planungskredit Schulraumerweiterung Schulareal Gemeindewiesen


title_it: Legge sull'esercizio del commercio e delle professioni ambulanti, e degli apparecchi automatici: modifica dell'art. 9 bis della - del 1° marzo 1966


title_it: A che punto sta l’approvazione del Piano Direttore del Canton Ticino?


title_de: Förderbeiträge an private Solaranlagen

title_long_de: Solaranlagen - Postulat «Förderbeiträge an private Solaranlagen» von Hanspeter Zumsteg der Grünen Fraktion, Sonja Niederhauser der CVP/EVP/GLP-Fraktion und Patrick Mägli der SP-Fraktion

type_name_de: Postulat

state_name_de: Nicht überwiesen


title_de: Missachtet der Bundesrat den Willen des Parlaments betreffend IV-Gutachten?

title_fr: Le Conseil fédéral ne tient-il pas compte de la volonté du Parlement concernant les expertises de l’assurance-invalidité ?


title_de: Bericht und Antrag Planungskredit Arealentwicklung Kirchacker


title_de: Handlungsspielraum des Bundes bei Aufdachsolaranlagen

title_fr: Installations solaires sur les toits. Marge de manœuvre de la Confédération


title_de: Bericht und Antrag betreffend Fristerstreckung Motion mit dem Titel: Definition Grünflächen


title_de: Budget 2026 inkl. Bericht und Antrag Geschäftsprüfungskommission


title_de: Bericht und Antrag betreffend Förderprogramm 2026 bis 2030


title_de: Bericht und Antrag betreffend Streichung Art. 3a der Verfassung der Einwohnergemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: Totalrevision Verbandsordnung Kläranlageverband und Beitritt Abwasserverband Röti


title_de: Bericht und Antrag Neubau Doppelkindergarten Rhenania


title_de: Stellenplan 2026


title_de: Unterflurcontainer und Beschaffung Kehrichtfahrzeug


title_long_fr: Postulat Loïc Bardet et consorts au nom Groupe PLR - Matériaux d’excavation : Pour un Plan de gestion des déchets (PGD) correspondant au besoin du terrain.

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_it: La polizia aggredisce una manifestante senza alcuna ragione


title_long_de: Motion Nr. 251/2004 von Silvia Simoes-Bolliger, CVP, und Mitunterzeichnende: Teilrevision Gemeindeordnung - Schaffung einer ständigen einwohnerrätlichen Sozial- und Gesundheitskommission

type_name_de: Motion


title_de: Bericht und Antrag betreffend Mehr Bus für Neuhausen am Rheinfall (Angebotskonzept 2030 der vbsh)

state_name_de: pendent


title_de: Bericht und Antrag betreffend Informative Tafeln an historischen Orten in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: Giftige Pyrethroide ohne Grenzwerte: Wird hier die Wissenschaft ausgehebelt oder bleiben die Pyrethroide länger zugelassen?

title_fr: Pyréthrinoïdes toxiques sans valeur limite. La science sera-t-elle désavouée ou les pyréthrinoïdes continueront-ils d’être admis ?


title_de: Nutzung der Burgunwiese

title_long_de: Nutzung der Burgunwiese


title_de: Gesuch der Nagra für weitere Sondierbohrungen im Neuhauserwald (Gebiet Bräntehau)


title_de: Beschaffungswesen von Fahrzeugen und Vergabe der Bauaufträge


title_de: Verwendung von stabilen Grünabfallbehältern


title_de: Bericht und Antrag betreffend Beitritt zum Regionalen Naturpark Schaffhausen


title_de: Ersatzabgabe Spielplätze

title_long_de: Ersatzabgabe Spielplätze


title_de: Ladestationen für Elektrofahrzeuge auch für Mieter und Stockwerkeigentümer der Gemeinde Neuhausen


title_de: Stand der Biodiversität in der Gemeinde und mögliche Förderungs-Massnahmen


title_de: Off-Label-Behandlungen im Suchtbereich: Es besteht Handlungsbedarf!

title_fr: Traitement "off label" dans le domaine de l'addiction, il faut agir !


title_de: Standortwahl Neubau Pflegezentrum

title_long_de: Standortwahl Neubau Pflegezentrum


title_de: Bauarbeiten diverser Strassenzüge in Neuhausen


title_de: Akzeptanz der Feuerwehr-Fusionspläne in der Gemeinde


title_de: Wer übernimmt die Verantwortung?

title_long_de: Wer übernimmt die Verantwortung?


title_de: Parkhaus Burgunwiese

title_long_de: Parkhaus Burgunwiese


title_de: Wie weiter mit der Bauordnung?

title_long_de: Wie weiter mit der Bauordnung?


title_de: Werkhof Umbau-Neubau

title_long_de: Werkhof Umbau-Neubau


title_de: Cars in Neuhausen

title_long_de: Cars in Neuhausen


title_de: Bushaltestellen

title_long_de: Bushaltestellen


title_de: Realisierung eines Begegnungszentrums

title_long_de: Realisierung eines Begegnungszentrums


title_de: Pressemitteilung Überbauung Burgunwiese

title_long_de: Pressemitteilung Überbauung Burgunwiese


title_de: Ist der Bundesrat bereit, den Rechtsstatus einer versicherten Person und deren Beruf im Rahmen des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG) zu erfassen?

title_fr: Le Conseil fédéral est-il prêt à enregistrer le statut juridique d'une personne assurée et sa profession dans le cadre de la LAMal ?


title_de:
Verpflichtungskredit von Fr. 3'250'000 für die Realisierung der Neugestaltung der Rudolfstrasse /
3. Etappe, Gertrud- bis Paulstrasse, im Rahmen des Masterplans Stadtraum Bahnhof (Projekt-Nr. 11409)

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Question n° 152 (2021-2026) - Lutte contre l’antisémitisme sur le territoire communal


title_de: Keine Exportbewilligungen für Kriegsmaterial in die Vereinigten Arabischen Emirate

title_fr: Non aux autorisations d’exportation de matériel de guerre vers les Émirats arabes unis

title_it: Stop alle autorizzazioni di esportare materiale bellico verso gli Emirati Arabi Uniti


title_de: Ungereimtheiten im Zusammenhang mit der Anlage des Kaninchenzucht- und Vogelschutz Verein Neuhausen am Rheinfall


title_de: Dringlicher Handlungsbedarf bei Veloabstellplätzen für den Rheinfalltourismus,  namentlich im Bereich Industrieplatz: Aktueller Stand?


title_de: Fehlende Berichterstattung zur Berufsbeistandschaft unter Missachtung des Beschluss des Einwohnerrates vom 12.Mai 2022


title_de: Notfallplanung Energiemangellage

title_long_de: Notfallplanung Energiemangellage


title_de: Umsetzung Burgunpark-Initiative

title_long_de: Umsetzung Burgunpark-Initiative


title_long_de: Interpellation Nr. 2025.03 von B. Koller und H. Hirsiger Theateraufführung Rosenbergschulhaus Juni 2025


title_de: Aufhebung der Fussgängerstreifen in den Tempo 30er Zonen


title_de: Abfallkonzept bezüglich Abfallsäcke und Abfallmarken


title_de: Tiefe Stimmbeteiligung bei den Kantonsratswahlen


title_de: Verhindern, dass in die Schweiz importiertes Gold Kriege finanziert

title_fr: Éviter que l'or importé en Suisse ne finance les guerres

title_it: Provvedere affinché l’oro importato in Svizzera non finanzi le guerre


title_it: A che punto siamo con il regolamento sulla mediazione?


title_de: Ein Monat ohne eigenes Auto (31DAYS Challence)


title_de: Bankomat Kantonalbank Neuhausen am Rheinfall Zentrum


title_long_de: Interpellation Nr. 2024.04 von Urs Hinnen und Roland Müller Abklärung des Zustand der Natur und Schutz- und Fördermassnahmen


title_de: Jährliches interkulturelles Sommerfest

title_long_de: Interpellation Nr. 2025.01 von Urim Dakaj Jährliches interkulturelles Sommerfest


title_de: Erhöhung der Nachtparkgebühren, Schutz der Parkplätze für Einheimische sowie Verbesserung der Kontrolle und Signalisation.


title_long_de: Interpellation Nr. 2026.01 von Ernst Schläpfer vom 06.05.2026 mit dem Titel: Abstimmung Neues Pflegezentrum der ÖRA « Altersheime und Spitex», Neuhausen


title_long_de: Interpellation Nr. 2025.04 von Herbert Hirsiger mit dem Titel Politisiert der Gemeinderat an der Bevölkerung vorbei Oktober 2025


title_de: Parkplatz Rosenbergschulhaus

title_long_de: Parkplatz Rosenbergschulhaus


title_de: Littering in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: Bushaltestellen / Betonplatten

title_long_de: Bushaltestellen / Betonplatten


title_de: Völkerrechtsverletzungen durch Israel: Investitionen und Anleihen der SNB

title_fr: Violations du droit international par Israël. Investissements et emprunts de la BNS


title_de: Eintrag Amtsblatt betreffend Gasometer

title_long_de: Eintrag Amtsblatt betreffend Gasometer


title_de: Durchsetzung der EU-Fluggastrechteverordnung durch das BAZL

title_fr: Application par l'OFAC du règlement européen sur les droits des passagers aériens


title_de: Verkehrsberuhigtes Dorfzentrum

title_long_de: Verkehrsberuhigtes Dorfzentrum


title_de: Tempo 30 auf der Zentralstrasse gescheitert?


title_it: Limite di velocità a 80 km/h sull’A2 – siamo sicuri sia la soluzione giusta?


title_de: Öffentliche Toiletten Burgunwiese und Gemeindehaus


title_de: F-35A. Wo steht die "verbindliche Offerte für die ersten zehn Jahre der Nutzung"?

title_fr: F-35A. Où est l'"offre ferme pour les dix premières années d'utilisation" ?

title_it: F-35A. A che punto è l'"offerta vincolante per i primi dieci anni di utilizzo"?


title_de: Platzierung von Inseraten

title_long_de: Platzierung von Inseraten


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Jean-FançoisCachin et consorts pour la rédaction d'un règlement, voire de directives cantonales pour l'organisation du service sanitaire lors de manifestations

title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Jean-Fançois Cachin et consorts pour la rédaction d'un règlement, voire de directives cantonales pour l'organisation du service sanitaire lors de manifestations.

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Adopté


title_de: Neugestaltung Zelgstrasse

title_long_de: Neugestaltung Zelgstrasse


title_de: Zunehmende Wolfspopulation in der Schweiz

title_fr: Population croissante de loups en Suisse


title_de: Steuerausfälle bei Annahme der Familieninitiative


title_de: Knoten Rheinhof

title_long_de: Knoten Rheinhof


title_de: Abstimmungsbroschüren

title_long_de: Abstimmungsbroschüren


title_de: Frühe interdisziplinäre Intervention bei drohender Eltern‑Kind‑Entfremdung nach Trennung oder Scheidung

title_fr: Intervention interdisciplinaire précoce en cas de risque d’aliénation parentale après une séparation ou un divorce

title_it: Intervento interdisciplinare tempestivo in caso di rischio di alienazione genitore-figlio dopo la separazione o il divorzio


title_de: Public Private Partnership - neue Entwicklungen in der Schweiz


title_de: Details zur familienergänzenden Kinderbetreuung (Kinderkrippen)


title_de: Freiräume für Menschen und Natur in Neuhausen


title_de: Verband der Gemeindepräsidentinnen und -präsidenten


title_de: Teilweise Neunutzung des Areals Kirchacker


title_long_de: B+A 52/2025 Treibhaus der Zukunft. Zusätzliche Personalressourcen. Sonder- und Nachtragskredit

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Zum Traktandieren bereit


title_it:
Rapporto sull’iniziativa parlamentare 31 maggio 2021 presentata nella
forma elaborata da Sergio Morisoli e cofirmatari per il Gruppo UDC
“Modifica della Legge della scuola (La scuola che vogliamo 5:
definizioni e finalità di una riforma realista e pluralista)”


title_de: Question n° 42 (2021-2026) - Lutte contre le harcèlement de rue

title_fr: Lutte contre le harcèlement de rue


title_it: Alpi: approvazione del consuntivo di previsione e sussidiamento delle maggiori spese e delle opere supplementari relative alla miglioria integrale degli - Gesero-Costa


title_it:
Strade locali o scorciatoie? Diminuiamo il traffico parassitario dalle strade
cantonali!


title_it: Ricorso (pubblica utilità): ricorsi di seconda istanza contro la pubblica utilità e il contenuto della variante di piano regolatore di Camorino (zona R3 a valle del tracciato ferroviario)


title_de: Sonnenenergie-Nutzung

title_long_de: Sonnenenergie-Nutzung


title_it: Azienda elettrica ticinese: approvazione del conto e profitti e del bilancio dell'esercizio 1990 dell'AET


title_de: Begrenzung der PFAS-Emissionen. Eine Kampagne zum Rückruf und zur Entsorgung von fluorierten Wachsen

title_fr: Limiter les émissions de PFAS. Une campagne de rappel et d'élimination des farts fluorés

title_it: Limitare le emissioni di PFAS. Una campagna di richiamo e smaltimento delle scioline fluorurate


title_de: Wann bekommt die Energiestadt Neuhausen die Auszeichnung Gold?


body_key: BS

title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Summerblues Basel «Summerblues Basel 2019»

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: Ortsmarketing - Bestrebungen zur Attraktivierung des Ortszentrums


title_de: Thema Energie in der Schule Neuhausen

title_long_de: Thema Energie in der Schule Neuhausen


title_de: Easyvote zur Steigerung der Beteiligung von Jugendlichen an Abstimmungen und Wahlen in Neuhausen


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 8 maggio 2017 presentata da Matteo Pronzini “Salari giovani: necessario un approfondimento per capire se effettivamente i giovani emigrano”


title_long_de: Postulat Céline Dessimoz, Les Verts, Patricia Constantin, AdG/LA, und Xavier Mottet, PLR: Bestandsaufnahme und Plan zur Desinvestition aus fossilen Energieträgern (15.03.2019) 1.0292

title_long_fr: Postulat Céline Dessimoz, Les Verts, Patricia Constantin, AdG/LA, et Xavier Mottet, PLR: Etat des lieux et plan de désinvestissement des énergies fossiles (15.03.2019) 1.0292


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 8 maggio 2017 presentata da Matteo Pronzini “Salari in calo: a tre anni di distanza manca ancora uno studio sulle cause”


title_de: Neuhauser Woche als amtliches Publikationsorgan


title_de: Verkehrssituation in Neuhausen am Rheinfall


title_de: Neue S-Bahnhaltestelle Neuhausen Rheinfall


title_de: «Ja zur tierversuchsfreien Zukunft». Volksinitiative

title_fr: « Oui à un avenir sans expérimentation animale ». Initiative populaire

title_it: «Sì a un futuro senza esperimenti sugli animali». Iniziativa popolare

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

state_name_de: In Kommission des Nationalrats

state_name_fr: En commission du Conseil national

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio nazionale


title_de: BAZ Kreuzlingen: Wie schützt der Bundesrat die Bevölkerung vor kriminellen Asylmigranten? Zweiter Versuch.

title_fr: CFA Kreuzlingen : comment le Conseil fédéral protège-t-il la population contre les criminels relevant du domaine de l’asile ? Deuxième tentative


title_fr: Pour réglementer dans le Canton de Vaud la recherche de renseignements par les entreprises privées

title_long_fr: Motion Jean-Michel Dolivo et consorts pour réglementer dans le Canton de Vaud la recherche de renseignements par les entreprises privées.

state_name_fr: Refusé


title_de: Öffentliche Beleuchtung mit LED-Lampen

title_long_de: Öffentliche Beleuchtung mit LED-Lampen


title_it: Scuola media di Ambrì: contributo di fr. 300'000.-- per le infrastrutture sportive esterne della -


title_de: Strukturreform Kanton Schaffhausen - quo vadis Neuhausen?


title_de: Marketing Trottentheater und Behebung der festgestellten Mängel


title_de: Asylbewerber

title_long_de: Asylbewerber


title_de: Opferhilfegesetz. Änderung

title_fr: Loi sur l'aide aux victimes. Modification

title_it: Legge federale concernente l’aiuto alle vittime di reati. Modifica


title_de: Smart City Neuhausen

title_long_de: Smart City Neuhausen


title_de: Langsamverkehr mit der Eröffnung des Galgenbucktunnels sowie Situation am Rheinfall nach Ablehnung Velosteg


title_de: Interessenskonflikte von Baureferent Rawyler


title_de: Badi Otterstall / Parkierungsmöglichkeiten


title_de: Wohneigentum für Private stärken

title_fr: Faciliter l’accession à la propriété pour les particuliers

title_it: Rafforzare la proprietà immobiliare per i privati


title_de: Hass im Netz beeinflusst die Demokratie. Was unternimmt der Bundesrat?

title_fr: La haine en ligne influence la démocratie. Que fait le Conseil fédéral ?

title_it: L'odio in rete influenza la democrazia. Come agisce il Consiglio federale?


title_de: Streusalz-Silo

title_long_de: Streusalz-Silo


title_de: Kinderfreundliche Gemeinde

title_long_de: Kinderfreundliche Gemeinde


title_de: Zentrumsfrage

title_long_de: Zentrumsfrage


title_de: Landverkauf Schützenstrasse in Richtung Aazheimerhof


title_de: Märchenwald wie in Basadingen-Schlattingen?


title_de: Öffnungszeiten Wahllokale

title_long_de: Öffnungszeiten Wahllokale


title_de: Sanierung der Schiesswälle auf Gemeindegebiet


title_de: Abgrenzungslinie / SIL-Prozess

type_name_de: Anfrage


title_fr: Dossier électronique de santé. Loi fédérale

title_it: Cartella sanitaria elettronica. Legge federale


title_de: Entschädigung an VBSH während Veranstaltungen im Dorfkern

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Bekämpfung einer starken Ausbreitung von Neophyten im Neuhauser Wald


title_de: Food Waste (Lebensmittelabfälle) Situation in den Heimen


title_de: Errichtung eines Imbissstands über Fledermaushöhle


title_de: Flankierende Massnahmen zum Galgenbucktunnel


title_de: Trockenheit, Umgang mit Trinkwasser, Löschwasserreserve


title_de: Vergabe Feuerschauer, Feuerpolizeiliche Aufgaben


title_de: Wo kann in Zukunft entsorgt werden?

title_long_de: Wo kann in Zukunft entsorgt werden?


title_de: Wann werden Biodiversitäts- und Bodenstrategie in den UVP von ASTRA und BAV berücksichtigt?

title_fr: Quand les stratégies Biodiversité Suisse et Sol Suisse seront-elles prises en compte dans les EIE de l'OFROU et de l'OFT ?


title_de: zum gemeindeeigenen Polizei-Organ

title_long_de: zum gemeindeeigenen Polizei-Organ


title_de: Veloabstellplätze Bahnhof SBB Neuhausen am Rheinfall


title_de: Umstellung der Linie 1+6 auf batteriebetriebene Busse


title_de: Veloweg am Rhein entlang

title_long_de: Veloweg am Rhein entlang


title_de: Aktuelle Statistiken zur Cannabis Medikation

title_fr: Chiffres actuels concernant l’usage du cannabis à des fins médicales


title_de: Strukturen der Technischen Betriebe Neuhausen


title_it: Aumento delle rette per studenti stranieri alla SUPSI e rafforzamento dei criteri di selezione


title_de: "Peace Prize" für Donald Trump. Verdient die Fifa noch immer ihre privilegierte steuerliche Behandlung in der Schweiz?

title_fr: "Peace Prize" à Donald Trump. La Fifa mérite-t-elle toujours son traitement fiscal privilégié en Suisse ?

title_it: "Peace Prize" a Donald Trump. La FIFA merita ancora il trattamento fiscale privilegiato di cui gode in Svizzera?


title_de: Geht die Ambulantisierung auf Kosten der Tarife der Hausärztinnen und Hausärzte?

title_fr: Structure tarifaire. Le virage ambulatoire se fait-il au détriment des médecins de famille ?


title_de: freie Durchfahrt an der Birchstrasse

title_long_de: freie Durchfahrt an der Birchstrasse


title_de: Grundstück GB Nr. 2396

title_long_de: Grundstück GB Nr. 2396


title_de: Skandallöser Landverkauf?

title_long_de: Skandallöser Landverkauf?


title_de: Gesunder Bevölkerungsmix in Neuhausen

title_long_de: Gesunder Bevölkerungsmix in Neuhausen


title_de: Bericht und Antrag Neugestaltung äussere Zentralstrasse


title_de: Politische Nachwuchsförderung

title_long_de: Politische Nachwuchsförderung


title_de: Verkehrstechnisch umherirrende Touristen, Cars und Lastwagenfahrer


title_de: Lücke im Entsorgungsangebot

title_long_de: Lücke im Entsorgungsangebot


title_de: Abstimmungsverhalten in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: Rufbus in Neuhausen am Rheinfall

title_long_de: Rufbus in Neuhausen am Rheinfall


title_it: Revisione generale delle stime immobiliari e impatto fiscale della decisione di rinvio al 2035


title_de: in Sachen Verkehr

title_long_de: in Sachen Verkehr


title_de: Stand, Ablauf, Inhalt und Ziele in der kommunalen Raumentwicklung


title_de: Bezugnehmend auf Frage 25.7375 und Antwort Bundesrat: Zusätzliche Steuergeld-Millionen an die WHO rechtfertigen?

title_fr: Réponse du Conseil fédéral à la question 25.7375. Comment justifier le financement supplémentaire de plusieurs millions à l’OMS ?


title_de: Abfallentsorgung in den UF-Containern

title_long_de: Abfallentsorgung in den UF-Containern


title_de: Ladensterben in Neuhausen - auf was warten wir?


title_de: zum Posthof Süd

title_long_de: zum Posthof Süd


title_de: Geldbezugsautomaten

title_long_de: Geldbezugsautomaten


title_de: Langrietstrasse: Neue Werkleitungen

title_long_de: Langrietstrasse: Neue Werkleitungen


title_de: Anbindung des Rhytech Areal an das Brunnenwiesenquartier


title_it:
Approvazione dei conti e della relazione annuale 2022 dell'Azienda
cantonale dei rifiuti


title_de: Vereinstrainings von Kindern und Jugendlichen unter 16 während der Pandemie


title_it: Strada: richiesta di un credito di fr. 1'100'000.-- per interventi di sicurezza sulla - cantonale principale Ascona-Brissago in zona Cantonaccio-Moscia


title_de: Ermöglichen fehlende provisorische Steuerrechnungen NFA-Optimierungen durch die Kantone?

title_fr: Les facturations provisoires de l’impôt manquantes permettent-elles aux cantons d'optimiser la RPT ?

title_it: L’assenza di fatture fiscali provvisorie permette ai Cantoni di effettuare ottimizzazioni nella perequazione finanziaria nazionale?


title_de: Kindergarten Charlottenfels

title_long_de: Kindergarten Charlottenfels


title_de: ÖV / Bedarfsgerechte Mobilität für Alle

title_long_de: ÖV / Bedarfsgerechte Mobilität für Alle


title_de: Fehler bei ambulanten Tarifen korrigieren und medizinisches Fachwissen sicherstellen

title_fr: Corriger les erreurs dans les tarifs ambulatoires et garantir l’expertise médicale

title_it: Correggere gli errori nelle tariffe ambulatoriali e garantire conoscenze mediche specialistiche


title_de: Zusammenarbeit der Gemeinde Neuhausen und der Stadt Schaffhausen im öffentlichen Busverkehr mit VBSH


title_de: Gruppenfoto Einwohnerrat

title_long_de: Gruppenfoto Einwohnerrat


title_de: Konzentration des Einsatzes von Zivildienstleistenden auf Betreuung und Pflege von betagten oder pflegebedürftigen Menschen

type_name_de: Anzug


title_it: Attività neofasciste e di estrema destra in aumento in Ticino?


title_long_fr: Pétition pour la régularisation de familles sans-papiers.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: SRG-Kooperationsvertrag offen legen

title_fr: Publication de l'accord de coopération conclu avec la SSR


title_de: COVID-19 und repetitives Testen

title_long_de: COVID-19 und repetitives Testen


title_de: Nutzungsplanungsrevision und hohe Siedlungsqualität: Profitieren von Kursen des Verbands für Raumplanung (Espace Suisse)


title_de: Wird die Schweiz zum Einfallstor für minderwertige Lebensmittel aus den USA?

title_fr: La Suisse deviendra-t-elle une porte d’entrée pour des aliments de mauvaise qualité en provenance des États-Unis ?


title_de: Religionsunterricht in Neuhausen - wer ist dafür verantwortlich?


title_de: Aktion der Junge Tat vor dem Kirchackerschulhaus


title_de: «Parkplatzproblem in Neuhausen am Rheinfall»


title_de: Gestaltung der äusseren Zentralstrasse

title_long_de: Gestaltung der äusseren Zentralstrasse


title_it: Giovani che “spariscono”: fragilità, fughe e mancanza di continuità nel sistema educativo e psichiatrico ticinese


title_de: Wurde das Alter des Madonnaschänders nun abgeklärt?

title_fr: L’âge de celui qui a profané la statue de la Vierge a-t-il été déterminé au moyen d’un examen ?


title_it:
Palme esotiche invasive in Ticino: quale strategia di gestione e
smaltimento?


title_de: Späte Zustellung der Stundenpläne erschwert Vereinbarkeit von Familie und Beruf


title_de: Gewalt bei Demonstrationen in der Schweiz verstärkt bekämpfen

title_fr: Renforcement de la lutte contre les violences lors des manifestations en Suisse

title_it: Potenziare la lotta contro le violenze durante le manifestazioni in Svizzera


title_de: Tempo 30 Bahnhofstrasse

title_long_de: Tempo 30 Bahnhofstrasse


title_de: Der Preis der Angst

title_fr: Le prix de la peur

title_it: Il prezzo della paura


title_de: Der Winter naht

title_long_de: Der Winter naht


title_de: Kreisel Kreuzstrasse

title_long_de: Kreisel Kreuzstrasse


title_de: Absichtserklärung mit den USA zu illegalen Zöllen (II)

title_fr: Déclaration d’intention conclue avec les États-Unis concernant les droits de douane illégaux appliqués par ce pays (II)


title_de: Offene Turnhallen in der Wintersaison

title_long_de: Offene Turnhallen in der Wintersaison


title_de: Leben retten durch korrekte Eingliederung von Defibrillatoren (AED) im Notfallkonzept


title_de: EU-Stromabkommen – ist die Schweizer Wasserkraft verbindlich gesichert?

title_fr: Accord sur l’électricité. L’énergie hydraulique suisse est-elle garantie de manière contraignante?


title_de: Wie erreichen Personen mit Kinderwagen, «Postwägeli», Rollatoren, Gehhilfen oder im Rollstuhl das Rhytech-Quartier von allen Seiten?


title_de: IV wirksam entlasten, ohne die Schraube bei den weichen Ermessensfaktoren immer weiter anzuziehen

title_fr: Alléger efficacement l’AI sans serrer sans cesse la vis des facteurs discrétionnaires

title_it: Sgravare efficacemente l’AI senza restringere ulteriormente i fattori discrezionali


title_de: Die «Energieschule» fördert die Umweltkompetenz von Heranwachsenden. Eine Option für die Schule Neuhausen?


title_it: Strada: stanziamento di un credito lordo di fr. 1'350'000.-- per la correzione della strada cantonale a Manno (tratta "rotonda"-Confine Gravesano)


title_de: Zukunft der Liegenschaft an der Rosenbergstrasse 37 (Kindergarten Schönegg)


title_de: Rechnungstellung durch EVNH

title_long_de: Rechnungstellung durch EVNH


title_de: Entwicklung von Laufställen und Weidegang für Rinder

title_fr: Développement des stabulations libres et sorties au pâturage des bovins

title_it: Sviluppo della stabulazione libera e delle uscite al pascolo dei bovini


title_de: Sofortmassnahmen zur Belebung und Attraktivierung des öffentlichen Raums


title_de: Abbruch vor 60 Jahren: Sternen neu bauen als Beitrag an Identität, Charakter und Ästhetik  in der Gemeinde


title_de: Förderung von Baumpflanzungen in Neuhausen «Aktion Klimabäume»


title_de: Kleine Anfrage Invasive Neophyten im Wald

title_long_de: Kleine Anfrage von Urs Hinnen Invasive Neophyten im Wald


title_de: Kleine Anfrage Schutz der Bevölkerung

title_long_de: Kleine Anfrage von Peter Fischli Schutz der Bevölkerung


title_de: Beiträge an Jugendförderung verdoppeln

title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2024.05 von Fabian Bolli Beiträge an Jugendförderung verdoppeln


title_de: Neuer Feuerwehrverband NOK

title_long_de: Neuer Feuerwehrverband NOK


title_de: EU-Unterwerfungsvertag: "Schwere wirtschaftliche oder soziale Probleme" müssen als Folge der Zuwanderung aus den EU/EFTA-Staaten nachgewiesen werden – in der Praxis wird dieser Nachweis nicht erbracht werden können

title_fr: Traité de soumission à l'UE : les "graves problèmes économiques ou sociaux" liés à l'immigration en provenance des États de l'UE/AELE devront être prouvés, ce qui sera impossible dans la pratique


title_de: Streichpraxis «von gleicher Hand»: Folgen für politische Rechte

title_fr: Nullité des indications inscrites « par la même main ». Conséquences pour les droits politiques


title_long_de: Question n° 437 (2021-2026) - Recettes des parcomètres des mois de janvier et février 2025 ainsi que des mois de janvier et février 2026


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2024.07 von Fabian Bolli Zentrumslasten bei der Revision des Finanzausgleichs


title_de: Strassenverkehrsgesetz; Revision von Artikel 52: Wann tritt die Änderung in Kraft?

title_fr: Loi sur la circulation routière ; revision de l'article 52 : Quant l'entrée en vigueur ?


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2024.08 von Randy Ruh Strukturierte Entwicklung der Sportanlagen


title_de: Abwässer ARA Röti

title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2024.09 von Peter Fischli Abwässer ARA Röti


title_de: Feuerwerksabgabe an Silvester

title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.01 von Sara Jucker Feuerwerksabgabe an Silvester


title_de: Förderung von Photovoltaik-Grossanlagen zur Produktion von zusätzlicher Elektrizität nach Artikel 71a des Energiegesetzes

title_fr: Encourager la production supplémentaire d’électricité provenant de grandes installations photovoltaïques (art. 71a de la loi sur l’énergie)

title_it: Promozione di grandi impianti fotovoltaici per la produzione di elettricità supplementare ex art. 71a LEen


title_long_de: Veloverkehr Tiergartenstrasse – Bericht Stadtrat zu Postulat «Veloverkehr auf neuer Tiergartenstrasse beim Parkhaus SBB» von Hanspeter Zumsteg der Grünen Fraktion, Sonja Niederhauser der CVP/EVP/GLP-Fraktion, Vreni Wunderlin der CVP/EVP/GLP-Fraktion und Joel Bühler der SP-Fraktion


title_fr: Une fiscalité écologique pour l'électricité renouvelable

title_long_fr: Développement du postulat Régis Courdesse et consorts concernant une fiscalité écologique pour l'électricité renouvelable (Souhaite développer et demande le renvoi à commission avec plus de 20 signatures).


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.10 vom Matthias Koch Digitale Gemeinde Benutzerfreundlichkeit, Barrierefreiheit und digitale Souveränität


title_de: Abfallbeseitigung

title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.02 von Herbert Hirsiger Abfallbeseitigung


title_de: Aufwertung Schindlerweg

title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.03 von Fabian Bolli Aufwertung Schindlerweg


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.04 von Nina Schärrer Theaterszene mit religiös motivierter Gewalt


title_de: Sicherheit auf Fussgängerstreifen

title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.05 von Jakob Walter Sicherheit auf Fussgängerstreifen


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.06 von Ernst Schläpfer Kollegialitätsprinzip des Gemeinderates Neuhausen


title_de: Strassenbauprojekte und Sanierungen

title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.07 von Arnold Isliker vom 7.10.2025 mit dem Titel Strassenbauprojekte und Sanierungen


title_de: Warum hat die Schweiz die dringend notwendige Unterstützung für Friedens- und Menschenrechtsorganisationen in Israel eingestellt?

title_fr: Pourquoi la Suisse a-t-elle cessé de soutenir les organisations de paix et de défense des droits de l’homme en Israël, alors que ce soutien est si urgent et nécessaire ?


title_it: Tutelare il ruolo dell’avvocato mediatore


title_de: Zonenplan und kommunaler Richtplan: Umzonung und Richtplanänderung Areal Schweikhof (Kat.-Nr. WU6971): Festsetzung

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Verpflichtungskredit von Fr. 1'051'000 für die Erweiterung der Schulergänzenden Betreuung Tiefenbrunnen (Projekt-Nr. 5012840)


title_it: Creazione di un servizio di ascolto e accoglienza, esterno ed indipendente dall’Amministrazione cantonale, che possa fungere da antenna e punto di riferimento per le vittime di molestie sessuali


title_de: Wahrung der politischen Rechte durch eine verhältnismässige Bescheinigungspraxis für Initiativen und Referenden

title_fr: Initiatives et référendums. Respect des droits politiques grâce à une pratique proportionnée en matière d’attestation de la qualité d’électeur

title_it: Tutela dei diritti politici attraverso una prassi proporzionata per l’attestazione del diritto di voto nel caso di iniziative e referendum


title_it: Affrontare con decisione la violenza contro le donne


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.08 von Fabian Bolli bisher entstandene Verwaltungskosten durch sieben Jahre auf der Burgunwiese


title_it: Spettacolo teatrale “Pìnolo” nelle scuole elementari: informazione ai genitori e diritto di dispensa


title_de: Wahl der übrigen Büromitglieder

title_long_de: Wahl der übrigen Büromitglieder

type_name_de: Wahlen


title_long_de: Kleine Anfrage Nr. 2025.09 von Bernhard Koller mit dem Titel «Entfernung aller Ticketautomaten im ÖV-Schaffhausen und Neuhausen»


title_it: Polizia: vogliamo continuare a nascondere la testa sotto la sabbia?


title_it:
Branco del Carvina: il Cantone ha perso deliberatamente tempo chiedendo
a Berna?


title_de: Abschaffung der Bürgerkommission

title_long_de: Abschaffung der Bürgerkommission


title_de: Konzept betr. Umstellung von Abfallmarken auf Gebührensäcke


title_de: Änderung der Geschäftsordnung des Einwohnerrats


title_de: Einführung eines 20-tägigen Vaterschaftsurlaubs für Gemeindeangestellte


title_de: Definiton Grünflächen

title_long_de: Definiton Grünflächen


title_de: Beschluss des Einwohnerrates Neuhausen betreffend die Einführung von Tempo 30 - Zonen


title_de: Werden die öffentlichen Spitäler durch die Spitalfinanzierung erdrückt und zugunsten von Oligopolen privater Kliniken?

title_fr: Le financement hospitalier étouffe-t-il les hôpitaux publics au profit d'oligopoles de cliniques privées ?

title_it: Il sistema di finanziamento ospedaliero penalizza gli ospedali pubblici a favore di oligopoli di cliniche private?


title_de: Volksinitiative «Keine Bundesasylzentren im Kanton Schwyz – Asylkriminalität stoppen!»

title_fr: Initiative populaire contre un centre fédéral pour requérants d’asile dans le canton de Schwyz


title_de: Problematische Asylsuchende und besondere Zentren

title_fr: Requérants d’asile problématiques et centres spécifiques

title_it: Richiedenti l’asilo problematici e centri speciali


title_de: Stärkung der Steuerkraft

title_long_de: Stärkung der Steuerkraft


title_long_de: Motion Nr. 2026.02 von Herbert Hirsiger mit dem Titel: Reglement zur punktuellen Videoüberwachung und Bussenkatalog


title_it: Costituire l’Ufficio cantonale per l’uguaglianza tra donna e uomo


title_de: Angemessene Vertretung der Frauen im Lehrkörper der Universität Zürich


title_de: Raserei auf der Brunnenwiesenstrasse

title_long_de: Raserei auf der Brunnenwiesenstrasse


title_de: Differenzierung bei den Energie-Förderbeiträgen und Auftragsvergabe an das Neuhauser Gewerbe


title_de: Zukunft der Rheinfallbeleuchtung muss erhalten bleiben


title_de: Bessere Anbindung von Neuhausen an die Stadt Zürich mittels stündlichen Schnellzugsverbindungen


title_de: Energiestadt Neuhausen: Wichtige Schritte angehen und umsetzen


title_de: Verbesserung der Busverbindungen am Samstagabend nach Schaffhausen


title_de: Mitgliedschaft der Gemeinde Neuhausen beim Verein Klar! Schaffhausen


title_de: Einbürgerung Schweizer Bürger

title_long_de: Einbürgerung Schweizer Bürger


title_de: Modernisierung der Schweizer Gesetzgebung zur wirksamen Bekämpfung der organisierten Kriminalität

title_fr: Moderniser la législation suisse pour lutter efficacement contre la criminalité organisée

title_it: Modernizzare la legislazione svizzera per combattere efficacemente la criminalità organizzata

state_name_de: Zugewiesen an die behandelnde Kommission

state_name_fr: Attribué à la commission compétente

state_name_it: Assegnato alla commissione competente


title_it:
Formazione continua e prevenzione nell’ambito dell’integrità fisica,
sessuale e psichica delle persone: a che punto siamo?


title_de: Fussgänger-Leitsystem im Dorfzentrum

title_long_de: Postulat Arnold Isliker betr. Fussgänger-Leitsystem im Dorfzentrum


title_it:
Pacchetto sanità Avanti con Ticino & Lavoro
Per una razionalizzazione degli esami diagnostici e il contenimento dei costi sanitari in Ticino


title_de: Schaffung einer Schlichtstelle für das Gemeindepersonal (Ombudsstelle)


title_de: Afrikanische Autoindustrie beklagt "Dirty Diesel"

title_fr: L'industrie automobile africaine dénonce le "dirty diesel"

title_it: L'industria automobilistica africana denuncia il "dirty diesel"


title_de: Umgehung neues Tarifsystem

title_fr: Contournement du nouveau système tarifaire


title_de: Personalmanagement an der Universität


title_it:
Pacchetto sanità Avanti con Ticino & Lavoro
Per un rafforzamento coordinato e sostenibile delle cure a domicilio in Ticino


title_de: Wie können alle Akteure bei der Prävention gegen die Klimarisiken einbezogen werden?

title_fr: Comment inclure l'ensemble des acteurs dans la prévention des risques climatiques?


title_it: Nomina: di sostituto Giudice istruttore straordinario per la giurisdizione sottocenerina per un periodo di due anni


title_de: Abfallkonzept bezüglich Abfallsäcke und Abfallmarken


title_de: Mehr Sachverstand in der Abfallentsorgung, Reorganisation des Kläranlagenverbands Schaffhausen, den Kläranlagenverband in die Zukunft führen


title_it: Ente Ospedaliero Cantonale: approvazione del preventivo 1992 dell'EOC


title_de: Gestaltung Burgunwiese als Parkanlage

title_long_de: Gestaltung Burgunwiese als Parkanlage


title_de: Vertiefungsplanung für eine sichere und attraktive Veloroute zum Rheinfallbecken unverzüglich an die Hand nehmen


title_de: Mittels Energierichtplan Ersatz von fossilen Heizungen beschleunigen


title_de: Neuhuuser News: Fragwürdige Rechtsgrundlagen und umstrittene Berichterstattung


title_it: Parco naturale: richiesta di un credito di fr. 140'000.-- per l'elaborazione del Piano di utilizzazione cantonale del - delle Gole della Breggia (PUC-PB)


title_de: Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Erwachsenenschutz). Änderung

title_fr: Code civil suisse (Protection de l’adulte). Modification

title_it: Codice civile svizzero (Protezione degli adulti). Modifica


title_de: Verbesserung der Velosituation in und um Neuhausen


title_de: Aktionsplan zur Bekämpfung der Sommerhitze


title_de: Fahrverbote aufheben und Einbahnstrassen für Fahrräder öffnen


title_de: Einführung eines 20-tägigen Vaterschaftsurlaubs für Gemeindeangestellte


title_de: Marschhalt Planung Rosenbergstrasse / Engestrasse


title_de: Festlegung der Geschwindigkeiten auf der Rosenbergstrasse und weiteren Hauptverkehrsstrassen auf 50 km/h


title_de: Laufengasse

title_long_de: Postulat Nr. 2026.01 von Ernst Schläpfer mit dem Titel Laufengasse


title_de: Entwicklung der Gemeinde aktiv gestalten: Einführung von Stabsstellen für die Bereiche Standortförderung, Ortsentwicklung, Ökologie und Energie


title_long_de: Postulat 2022.06 «Schutz der Bevölkerung in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall» Änderung der Postulatstext


title_long_de: Postulat Nr. 2025.05 von Roland Müller vom 1. Dezember 2025 Parkkonzept und Parkierverordnung


title_de: Grün- und Freiraumstrategie präzisieren für eine ausreichende Versorgung mit hochwertigen Ausgleichsräumen


title_de: Teilweise Abschaffung bzw. Rücknahme der Uniformen von Korpsangehörigen der Kantonspolizei Zürich, welche die Uniform nie oder nur in seltesten Fällen tragen


title_de: Schutz der Bevölkerung in der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall


title_de: Schädliche Lichtverschmutzung eindämmen

title_long_de: Postulat Nr. 2024.01 von U.Hinnen und R.Müller betreffend Schädliche Lichtverschmutzung eindämmen


title_long_de: Postulat Nr. 2024.02 von Fabian Bolli betreffend Beitritt zum Regionalen Naturpark auf zweite Betriebsphase prüfen


title_de: Diskriminierung am Arbeitsplatz verhindern

title_fr: Éviter toute discrimination sur le lieu de travail


title_long_de: Postulat Nr. 2025.01 von Thomas Leuzinger Einführung des 10-Minuten Taktes Linie 7


title_de: Digiatale Partizipation 2-2 Verbesserter Informationsfluss und Stärkung der demokratischen Mitwirkung durch digitale Mittel


title_de: Einführung einer regelmässigen Kartonsammlung im Sinne einer getrennten Kehrichtabfuhr


title_de: VBSH Schaffhausen

title_long_de: VBSH Schaffhausen


title_de: Burgunpark

title_long_de: Postulat Nr. 2025.04 von Ernst Schläpfer vom 30. September 2025 mit dem Titel Burgunpark


title_de: Vorlage des Stadtrats zur Volksinitiative «Letzte grosse Grünfläche erhalten (Stadtpark-Initiative)»

type_name_de: Vorlage des Stadtrats


title_de: Klimastrategie der Stadt Schaffhausen: Klimaschutz und Anpassung an den Klimawandel


title_de: Leistungsorientierte Krankenhaussteuerung, Anpassung der gesetzlichen Erlasse


title_de: Statistik über Kinder, die häusliche Gewalt erleben. Wann kommt sie?

title_fr: Enfants et violence domestique. À quand les statistiques ?

title_it: Bambini esposti a violenza domestica. A quando la statistica?

type_name_fr: Question


title_long_de: Postulat Nr. 2026.02 von Oliver Fessler mit dem Titel Einrichtung eines Hundeparks im Gebiet Langriet


title_it: Prostituzione: servono nuove normative?


title_de: Umsetzung der Massnahme 5.4 des NAP zur Verhinderung und Bekämpfung von Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus

title_fr: Lutte contre la radicalisation et l'extrémisme violent. Mise en oeuvre de la mesure 5.4 du PAN

title_it: Attuazione della misura 5.4. del PAN per prevenire e combattere la radicalizzazione e l'estremismo violento


title_de: Jahresbericht der Zürcher Fachhochschule für das Jahr 2015

type_name_de: Vorlage


title_de: Verschärfung der Bewilligungspraxis für Erdwärmesonden


title_de: Rechenschaftsbericht Verwaltungsgericht des Kantons Zürich für das Jahr 2014

type_name_de: Geschäftsbericht


title_it: Il Ticino è pronto ad affrontare i nuovi rischi climatici?


title_de: Sanierung Verwaltungsliegenschaft «Zum Käfig» und Baurechtsabgabe des «Oberhauses»


title_de: Bericht Evaluation der punktuellen Videoüberwachung auf öffentlichem Grund für die Jahre 2019/2020


title_it: Quale sicurezza nel tunnel del San Gottardo senza FM?


title_de: Vernehmlassungsvorlage zum Entlastungspaket 27 und Änderung des Subventionsgesetzes. Auswirkungen und effektives Sparpotenzial

title_fr: Consultation concernant le programme d'allègement budgétaire 2027 et la modification de la loi sur les subventions. Conséquences et potentiel d'économies effectif

title_it: Avamprogetto sulle misure di sgravio applicabili dal 2027 e modifica della legge sui sussidi. Ripercussioni e potenziale effettivo di risparmio


title_de: Antrag des Büros des Grossen Stadtrats vom 7. März 2022 Erhöhung des Sitzungsgeldes um 20 Franken von 130 Franken auf 150 Franken


title_de: Zonenplanänderung Nr. 18 «Klinik Belair» auf Grundstück Nummer 1290 (Teilfläche) und Nummer 1513


title_de: Strasseninfrastruktur mit zusätzlichen Einnahmen zukunftsfähig machen

title_fr: Assurer la pérennité des infrastructures routières grâce à des recettes supplémentaires

title_it: Entrate aggiuntive per infrastrutture stradali a prova di futuro


title_de: Geschäftsbericht der Verkehrsbetriebe Schaffhausen 2019


title_de: Änderung des Bildungsreglementes und/oder der Verordnung über die Kostenbeiträge für schulische Veranstaltungen ausserhalb des Unterrichts

title_long_de: Bildungsreglement – Postulat betreffend Änderung des Bildungsreglementes und/oder der Verordnung über die Kostenbeiträge für schulische Veranstaltungen ausserhalb des Unter¬richts von Natalie Oberholzer der Grünen Fraktion, Bernhard Bonjour der SP-Fraktion und Eva Eugster der FDP-Fraktion

state_name_de: Überwiesen


title_de: Beteiligung des VBS an der Strafuntersuchung zu den Emix-Maskendeals

title_fr: Participation du DDPS à la procédure pénale visant le détaillant de masques Emix

title_it: Partecipazione del DDPS all’inchiesta penale in merito agli accordi sulle mascherine Emix

state_name_de: Erledigt


title_de: Gassa – Restaurant am Rhein und Platzaufwertung


title_de: Baurechtsabgabe Teilparzelle GB Nr. 21151 im Herblingertal an den Kanton Schaffhausen für das Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt


title_de: Baurechtsabgabe des Areals «Alpenblick» an eine gemeinnützige Wohnbauträgerschaft


title_de: Verordnung über die Organisation und Geschäftsführung der Städtischen Werke Schaffhausen (Organisationsverordnung SH POWER)


title_it:
Il futuro della presa a carico degli anziani in Ticino in un contesto di calo
della natalità e aumento delle persone senza figli


title_de: Bericht über die hängigen Motionen und Postulate


title_de: Kantonale Politik der massiven Subventionen für den öffentlichen Verkehr. Indirekte Auswirkungen auf die Verteilung der Bundesgelder

title_fr: Effets indirects des politiques cantonales de subventionnement massif des transports publics sur la répartition des financements fédéraux

title_it: Effetti indiretti delle politiche cantonali di sovvenzionamento massiccio del trasporto pubblico sulla ripartizione dei finanziamenti federali


title_de: Budget 2021 und Finanzplan 2021 bis 2024


title_de: Den Bundesbeschluss vom 19. Juni 2015 über die Festlegung der Grundbeiträge des Ressourcenausgleichs für die Beitragsperiode 2016 bis 2019

type_name_de: Antrag


title_de: Aufhebung des Beschlusses des Grossen Stadtrats vom 7. Mai 1996 über die Errichtung eines Fonds zugunsten von Leistungsbezügern (mit Leistungsmessung), die sich im Energiespar- respektive Alternativenergie-Bereich auszeichnen


title_de: Auswirkungen der Übernahme der UNO-Modellkonvention für den Abschluss von DBA mit Entwicklungsländern

title_fr: Conséquences du Modèle de convention des Nations Unies pour la conclusion de conventions contre les doubles impositions avec les pays en développement

title_it: Ripercussioni del recepimento del Modello di convenzione dell’ONU per la conclusione di convenzioni per evitare la doppia imposizione con i Paesi in via di sviluppo


title_de: Teilrevision der Verfassung hinsichtlich der Rechtspflege

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Einmalzulage für das städtische Personal


title_de: Krankentaggeldversicherung für zweijährige Lohnfortzahlung (Revision der Ergänzungsverordnung zum Personalgesetz)


title_de: Auswirkungen des Zinsentscheides der SNB vom 19. Juni 2025

title_fr: Abaissement du taux directeur. Conséquences de la décision de la BNS du 19 juin 2025

title_it: Conseguenze della decisione della BNS del 19 giugno 2025 in materia di tassi d'interesse


title_de: Abgabe der Liegenschaft Schlössliweg 6-10 im Baurecht


title_de: Raumprobleme der gewerblich- industriellen Berufsschule Horgen


title_de: Schulhaus «Kreuzgut», Sanierung und Erweiterung


title_de: Missbräuchliche Kommissionspreise bei Buchungsplattformen im Tourismus dauerhaft unterbinden

title_fr: Plateformes de réservation hôtelière. Empêcher durablement les commissions abusives

title_it: Eliminare definitivamente le commissioni abusive applicate dalle piattaforme di prenotazione nel settore turistico


title_de: Chronic Fatigue Syndrome, Long Covid: Was macht der Kanton Zürich?


title_de: Landesausstellung: Timing und Kriterien

title_fr: Exposition nationale : calendrier et critères

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_it: Sci Club Minusio: assegnazione allo - di un prestito di favore e di un sussidio per la trasformazione della colonia "Lo Stallone" all'Alpe Cardada in ostello per la gioventù


title_de: Photovoltaik in Landschaftsschutzzonen

type_name_de: Postulat


title_long_de: Zugänglichkeit Sportanlagen Gitterli, Postulat – Bericht Stadtrat zu Postulat «Zugänglichkeit von Skaterpark, Beachvolleyballfeld, geplanter Pumptrak auf dem Areal der Sportanlagen Gitterli» von Vreni Wunderlin der GLP/EVP/Die Mitte-Fraktion, Domnik Beeler und Natalie Oberholzer der Grünen Fraktion

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Aktualisiertes Budget 2019 mit Steuerfuss 93%


title_de: Bauabrechnung «Neubau Kindergarten Herblingen Zentrum»


title_de: Geschäftsbericht Verkehrsbetriebe Schaffhausen 2018


title_it: Quanto costa il lupo ai contribuenti del Canton Ticino?


title_de: Rechtsdurchsetzung beim Verbot von Kaltakquise der Krankenkassen

title_fr: Interdiction du démarchage à froid par les caisses-maladie. Faire appliquer le droit

title_it: Applicazione del divieto di acquisizioni a freddo per le casse malati


title_de: Bericht zur Evaluation Videoüberwachung 2017 und 2018


title_de: Abgabe der Liegenschaft Rheinschulhaus im Baurecht an die «Stiftung Forumfür Weiterbildung»


title_de: Budget 2020 und Finanzplan 2020 bis 2023


title_de: Übernahme der Liegenschaft an der Rosengasse 26 zur langfristigen finanziellen Sicherung der Musikschule MKS Schaffhausen


title_de: Barbezahlungen bei KVG-Leistungen - Teil 2

title_fr: LAMal. Paiements en espèces de prestations (2)


title_de: Abschlussbericht zur Umsetzung der Massnahmen Frühe Förderung in der Stadt Schaffhausen


title_fr: Le processus de Bologne et demandant si on va vers une marchandisation progressive des études

title_long_fr: Postulat Nicolas Rochat et consorts concernant le processus de Bologne et demandant si on va vers une marchandisation progressive des études (Souhaite développer et demande le renvoi à comm. avec plus de 20 signatures).


title_de: Neubau Werkhof SH POWER im Schweizersbild – Zusatzkredit


title_de: Massnahmen zur Reduktion des Parkierungsdrucks in den Quartieren


title_de: Neubau Hallenbad der «KSS» Schaffhausen, Grundsatzentscheid und Kredit für Planungsgrundlagen


title_de: Revision der Verordnung über die Gebühren im Baubewilligungsverfahren (RSS 780.1)


title_long_fr: Motion Alexandre Berthoud et consorts - Moratoire sur l’introduction de nouvelles zones 30 km/h.

state_name_fr: Non pris en considération


title_de: Keine weitere Kaphaltestelle auf Emmer Gemeindegebiet

title_long_de: Motion Mario Bucher namens der SVP Fraktion betreffend keine weitere Kaphaltestelle auf Emmer Gemeindegebiet

type_name_de: Motion

state_name_de: Abgelehnt

state_name_harmonized_de: Eingereicht

state_name_harmonized_fr: Déposé

state_name_harmonized_it: Presentato

state_name_harmonized_rm: Preschenta


title_de: Voranschlag 2009

title_long_de: Voranschlag 2009

type_name_de: Budget


title_de: Wird die Schweiz ihre Treibhausgasreduktionsziele für 2030 erreichen?

title_fr: La Suisse va-t-elle atteindre ses objectifs de réduction de gaz à effet de serre pour 2030 ?

title_it: La Svizzera riuscirà a raggiungere gli obiettivi di riduzione delle emissioni di gas serra per il 2030?


title_it: Strade: cessione da parte dello Stato e assunzione da parte dei Comuni di alcuni tronchi della rete viarie cantonale, con stanziamento di un credito complessivo di fr. 1'875'215.-- quale insieme dei contributi singoli per opere di miglioria o pavimentazione dei tronchi stradali ceduti


title_de: Handhabung des öffentlichen Beschaffungswesens bei kritischer Infrastruktur und Übertragung vertraulicher Daten

title_fr: Marchés publics dans le domaine des infrastructures critiques et de la transmission de données confidentielles

title_it: Gestione degli appalti pubblici. Infrastrutture critiche e trasmissione di dati confidenziali


title_de: Finanzplan 2013 - 2016

title_long_de: Finanzplan 2013 - 2016


title_de: Sexuelle Gewalt in der Ehe als Offizialdelikt. Revision der Artikel 189 und 190 StGB

title_fr: Classification parmi les infractions poursuivies d'office des actes de violence à caractère sexuel commis sur un conjoint. Modification des articles 189 et 190 CP

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Initiative parlementaire


title_de: Bericht des Stadtrats über das Fussballkonzept 2017


title_de: Entwicklung Kammgarnareal, Kredit für Planungsgrundlagen und Information zum Nutzungskonzept


title_de: Ist der Bundesrat bereit, eine Rückrufaktion für PFAS-haltige Skiwachse zu starten?

title_fr: Le Conseil fédéral est-il prêt à initier une campagne de rappel des farts de ski contenant des PFAS ?

title_it: Titolo segue


title_de: Botschaft zur «Volksinitiative zum Erwerb und dauerhaften Schutz des historischen Klostergevierts»


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur lepostulat Jean-Robert Yersin et consorts demandant un rapport en matière de planification des constructions scolaires de l'enseignement postobligatoire.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Zeitgemässes Nachtnetz für den Kanton Zürich


title_de: Evaluation des Jugendschutzes im Fernmeldewesen

title_fr: Évaluation de la protection de la jeunesse dans le domaine des télécommunications

title_it: Valutazione della protezione dei giovani nel settore delle telecomunicazioni


title_de: Vorkommnisse im EMD (CD-ROM)

title_fr: Evénements au sein du DMF (CD-ROM)

title_it: Evénements au sein du DMF (CD-ROM)

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement


title_de: Baurechtsvergabe Wagenareal Grundstück GB Nr. 2744, Baurecht GB Nr. 13'154


title_de: Aufwertung Bahnhofstrasse, Planungskredit (Agglomerationsprogramm 1, Massnahme 20, Teilpaket 3)


title_de: Verordnung über die briefliche Stimmabgabe


title_de: Rangierbahnhof Muttenz Lärmemissionen belasten Bevölkerung. Wann kommen wirksame Schutzmassnahmen?

title_fr: Les émissions sonores provoquées par la gare de triage de Muttenz sont une nuisance pour la population. Quand des mesures de protection efficaces seront-elles prises ?

title_it: Stazione di smistamento di Muttenz le emissioni foniche disturbano la popolazione. A quando misure di protezione efficaci?


title_de: Forschungsauftrag über die Auswirkung von Rationalisierungsmassnahmen (Ersatz von menschlicher Arbeit durch Technik) in allen Sektoren des Erwerbslebens auf Staatsfinanzen, - sicherheit und - stabilität


title_it: Promozione dell’uso del legno ticinese e svizzero negli appalti pubblici


title_it: Acque: stanziamento di un credito supplementare di fr. 5'200'479.-- per l'aggiornamento del sussidio per le opere di adduzione del Consorzio depurazione - del Gambarogno e sponda sinistra del fiume Ticino


title_de: Gemeindeordnung; 3. Nachtrag

title_long_de: Gemeindeordnung; 3. Nachtrag


title_long_de: Question n° 1 (2026-20231) - Adaptation du tarif de crèche selon la variation du revenu parental

state_name_fr: Déposé


title_de: Staatsrechnung 1996

title_fr: Compte d'Etat 1996

title_it: Compte d'Etat 1996

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_de: Nein zu Tempo 30 auf Hauptstrassen

title_long_de: Nein zu Tempo 30 auf Hauptstrassen

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Verwaltungspraxis bei Fintech-Lizenzen

title_fr: Pratique administrative relative aux autorisations fintech

title_it: Prassi amministrativa per le licenze fintech

type_name_de: Anfrage


title_de: Einführung eines Berufspiketts bei der Feuerwehr der Stadt Schaffhausen als Nachfolgeorganisation für das Polizei-Löschpikett


title_de: Botschaft zur Volksinitiative «Zweckbindung der Baurechtszinsen» Aufwertung des Instrumentes Baurecht


title_de: Finanzieller Beitrag an die ausserfamiliäre Kinderbetreuung für städtische Mitarbeitende


title_de: Bericht und Antrag des Büros des Grossen Stadtrats betreffend Erlass eines Reglements zur elektronischen Abstimmung und Genehmigung eines Exekutivkredits 2019 für die Beschaffung der notwendigen Infrastruktur

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Baurechtsvergabe Hohberg, Grundstück GB Nr. 21223


title_it: Rifiuti: approvazione del preventivo 1991 dell'Ente per lo smaltimento dei - del Sottoceneri (Ente)


title_de: Letzte grosse Grünfläche erhalten (Stadtpark Initiative)


title_de: Bericht über die hängigen Motionen und Postulate


title_de: Vereidigungen

title_fr: Assermentations

title_it: Giuramenti

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_it: Due dimissioni ai vertici dell’USI in meno di tre anni: c’è un problema strutturale?


title_it: Richiedenti l’asilo la cui domanda è stata respinta, una gestione complessa


title_de: Strategie- und Planungskreditvorlage Traktionsarten der VBSH (Nächste Generation Trolleybus)


title_de: Anpassung und Erweiterung Baurechtsvertrag für die Privatklinik Belair


title_de: Stopp Ökozid

title_fr: Stop à l’écocide

title_it: Stop all’ecocidio

type_name_de: Petition

type_name_it: Petizione


title_de: Sanierung und Entwicklung der KSS Schaffhausen, Planungskredit für die Grundsanierung


title_de: Mehr ÖV für Herblingen (Erweiterung VBSH-Liniennetz in Herblingen)


title_de: Wie sieht das Investitionsportefeuille des STENFOs aus?

title_fr: À quoi ressemble le portefeuille d’investissement du STENFO ?


title_de: Relevanz von CJF und BSE im EpG sowie Zielsetzung der Obduktionen in Art. 37a des neuen Epidemiengesetzes (EpG)

title_fr: Pertinence de la maladie de Creutzfeldt-Jakob et de l’encéphalopathie spongiforme bovine. Objectif des autopsies selon le nouvel art. 37a de la loi sur les épidémies (LEp).


title_de: Prüfung eines Familienzentrums

title_long_de: Prüfung eines Familienzentrums


title_de: Sanierungsstrategie Stadthausgeviert

title_long_de: Sanierungsstrategie Stadthausgeviert


title_long_de: Bericht über die hängigen Motionen und Postulate


title_de: Jahresrechnung 2015

title_long_de: Jahresrechnung 2015


title_de: Einstimmigkeitsprinzip im Erbrecht durch Mehrheitsprinzip ersetzen

title_fr: Remplacer le principe d’unanimité par le principe de majorité dans le droit des successions

title_it: Sostituire nel diritto successorio il principio dell’unanimità con il principio della maggioranza


title_de: Massnahmen Frühe Förderung Prüfung eines Konzeptes zur Sprachstanderhebung: Bewilligung einer fünfjährigen Pilotphase


title_de: Weshalb gibt Foramsulfuron Anspruch auf Beiträge für den Verzicht auf Herbizide (Direktzahlungen)?

title_fr: Pourquoi le foramsulfuron donne-t-il droit aux contributions pour le non-recours aux herbicides ( paiements directs ) ?


title_de: Budget 2017 und Finanzplan 2017 bis 2020


title_de: Änderung des Gesetzes über das Vorschlagsrecht des Volkes (GVV)


title_de: Für die Anerkennung von Elektrohypersensibilität

title_fr: Pour la reconnaissance de l’électrohypersensibilité

title_it: Per il riconoscimento dell’elettroipersensibilit


title_de: Teilrevision der Verordnung über das Dienstverhältnis unddieberufliche Vorsorge der Mitglieder des Stadtrates (Präsidialzulage)


title_de: Bauabrechnung Neugestaltung Freier Platz


title_de: Schulgärten

title_long_de: Schulgärten

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Erweiterung Baurechtsfläche der Firma «Peter Meyer & Co. AG»


title_de: Orientierungs- und Planungskreditvorlage des Kläranlagenverbandes Schaffhausen-Neuhausen-Feuerthalen- Flurlingen


title_it:
Il Consiglio di Stato vuole davvero debellare la violenza nei confronti delle
donne e la violenza domestica?


title_de: Von der UNO gegen den Sudan verhängtes Waffenembargo

title_fr: Embargo sur les armes décrété par l'ONU à l'encontre du Soudan


title_de: Neubau Doppelkindergarten Zentrum Herblingen


title_de: Revision der städtischen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenbeihilfen


title_it: Rifiuti: approvazione dei conti consuntivi 1989 e 1990 dell'Ente per lo smaltimento dei - del Sottoceneri (Ente) di Bioggio


title_de: Völkerrechtliche Verpflichtungen zur Lage in Palästina

title_fr: Situation en Palestine : obligations en matière de droit international

title_it: Impegni di diritto internazionale relativi alla situazione in Palestina


title_de: Welche Bedrohung geht von der Domain «zh.ch» aus?


title_de: Monitoring 25 Millionen Franken Rahmenkredit für das Jahr 2014


title_de: Überführung Controlling in den Bereichen Finanzen, Einführung Projektcontrolling


title_it: Tasse di cancelleria: adeguamento delle - per legalizzazione di atti e per il rilascio di atti o estratti


title_de: Bauabrechnung Ersatzbau Kulturgüterdepot zu Allerheiligen mit Mieträumlichkeiten für ein Rechenzentrum KSD


title_de: Strategie zur Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus (Botschaft und Stellungnahme zu den Initiativen „Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus“ und „Für bezahlbaren Wohnraum“)


title_de: Bodenpolitik der Stadt Schaffhausen (Botschaft und Stellungnahme zu den Initiativen „Landverkäufe vors Volk“ und „Zweckbindung der Baurechtszinsen“)


title_de: Datenaustausch zwischen Polizeibehörden und Kantonen

title_fr: Echanges de données entre polices / canton


title_it: Fondazione OTAF: concessione di un sussidio alla Fondazione Opera Ticinese di assistenza per la fanciulezza OTAF, Sorengo, per la ristrutturazione di uno stabile a Lugano-Besso destinato alla creazione di un'unità abitativa in favore di invalidi adulti


title_de: Bericht des Stadtrats vom 22. Juli 2015 zur Evaluation Videoüberwachung


title_de: Unbebaute Grundstücke der Stadt Winterthur


title_de: Tempo-30-Zone Rheinbühlstrasse und Rebhangstrasse


title_de: Teilrevision der Tarifordnung für die Siedlungsentwässerung


title_de: Kreditvorlage für die Verlegung der Strassen aus dem Neeracherried


title_de: Ratschlag Gesetz über das Trödel- und Pfandleihgewerbe (Trödel- und Pfandleihgesetz, TPB)

type_name_de: Ratschlag


title_de: Für besseren Schutz minderjähriger Zeugen

title_fr: Pour une meilleure protection des témoins mineurs

title_it: Migliorare la protezione dei testimoni minorenni


title_de: Massnahmen frühe Förderung, Anpassung der Verordnung über die Subventionierung von Spielgruppen

type_name_de: Vorlage des Stadtrats


title_de: Gegen die Verdoppelung der Studiengebühren

title_fr: Contre le doublement des taxes d’études

title_it: Contro il raddoppiamento delle tasse universitarie

state_name_de: In beiden Kommissionen

state_name_fr: Dans les deux commissions

state_name_it: Nelle due Commissioni


title_de: Goldimporte aus dem Sudan? Welche Garantien gibt es? Wie steht es um die Transparenz?

title_fr: Importations d'or provenant du Soudan ? Quelles garanties, quelle transparence?


title_de: Impfung gegen Dermatitis nodularis im Wallis und Folgen dieser Seuche für die Eringerrasse

title_fr: Vaccination contre la dermatose nodulaire contagieuse en Valais et conséquences de la DNC pour la race d’Hérens


title_de: Jahresrechnung 2013

title_long_de: Jahresrechnung 2013


title_fr: La multiplication des obstacles à un accès public étendu aux rives du lac Léman

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-Michel Favez  relative à la multiplication des obstacles à un accès public étendu aux rives du lac Léman. DEC.


title_de: Bericht und Antrag zur Motion Winzeler "Förderung vielfältiger Wohnformen im Alter"


title_it: Deponia di materiale inerte nel Polo di sviluppo economico (PSE) di Biasca: conforme alla pianificazione ed alle strategie di sviluppo socio-economico per le Tre Valli?


title_de: Neuregelung und Ergänzung der Verordnung über das Dienstverhältnis und die berufliche Vorsorge der Mitglieder des Stadtrats


title_de: Bundesverwaltungsgericht. Wahl von zwei Mitgliedern

title_fr: Tribunal administratif fédéral. Élection de deux membres

title_it: Tribunale amministrativo federale. Elezione di due membri


title_de: Abgabe im Baurecht einer Teilfläche von ca. 8'762 m2  der städtischen Parzelle GB Nr. 25134 “Herblingertal“


title_de: Fragestunde

title_long_de: Fragestunde


title_de: Ausgestaltung der Schule für Haushalt und praktische Lebensgestaltung (SHPL) nach Wegfall der Kantonsbeiträge


title_de: Revision des Aufsichts- und Vermittlungsdispositivs (FINIG, FIDLEG) zur Gewährleistung der Effizienz und des Anlegerschutzes

title_fr: Révision du dispositif de surveillance et de médiation (LEFin/LSFin) pour garantir l’efficience et la protection des investisseurs

title_it: Revisione del dispositivo di vigilanza e mediazione (LIsFi/LSerFi) per garantire la sua efficacia e la protezione degli investitori


title_de: Vorlage des Stadtrats vom 27. Mai 2014: Abgabe im Baurecht einer Teilfläche der städtischen Parzelle GB Nr. 8564 "Merishausertal"


body_key: AG

title_long_de: Motion Therese Dietiker, EVP, Aarau (Sprecherin), Urs Plüss, EVP, Zofingen, Karin Faes, FDP, Schöftland, Hans-Peter Budmiger, GLP, Muri, Andre Rotzetter, Mitte, Buchs, Rahela Syed, SP, Zofingen, Maya Bally, Mitte, Hendschiken, Daniel Wehrli, SVP, Küttigen, und Nicola Bossard, Grüne, Kölliken, vom 28. Juni 2022 betreffend Praktikums- und Trainingsplätze für Eingliederungen sowie Arbeitsplätze für Menschen mit besonderen Betreuungsbedürfnissen beim Arbeitgeber Kanton Aargau


title_it: Strade: richiesta di un credito di progettazione di fr. 2'900'000.-- per la completazione dell'arteria stradale (N2-Mendrisio) - Stabio Est - Gaggiolo (A 394)


title_it: Strada: richiesta di un credito di progettazione di fr. 2'700'000.-- per lo studio definitivo del nuovo tronco di - cantonale nelle Centovalli (dal Confine di Camedo al ponte sul rì di Verdasio)


title_de: Abgabe der künftigen städtischen Parzelle GB 22066 "Herblingertal" von 14'200 m2 im Baurecht


title_de: Vereidigung

title_fr: Assermentation

title_it: Giuramento


title_de: Budget 2015

title_long_de: Budget 2015


title_de: Tempo-30-Zone Herblingen, Schlossstrasse 9 bis 49/ Unterdorf / im Chloster / Im Höfli


title_it: Per una pianificazione ospedaliera razionale e di qualità


title_it: Per una sperimentazione cantonale di mobilità aerea avanzata


title_de: Stärkung der Schweizer Osteuropa- und Südosteuropa-Politik

title_fr: Renforcement de la politique suisse à l’égard de l’Europe de l’Est et de l’Europe du Sud-Est

title_it: Rafforzare la politica svizzera concernente l’Europa orientale e l’Europa sud-orientale


title_de: Übernahme des auf dem Grundstück GB 5317 am Rothüsliweg in Schaffhausen lastenden Baurechts zugunsten der Eisenbahner-Baugenossenschaft von den SBB


title_de: Mehr Frauen in die Chefetagen der städtischen Verwaltung


title_de: Für den Erhalt von Swissinfo und dem Auslandmandat der SRG

title_fr: Maintien de Swissinfo et de l’offre de la SSR destinée à l’étranger

title_it: Mantenere Swissinfo e il mandato d’informazione per l’estero della SSR


title_de: NPM-Jahresbericht 2020

title_long_de: Weisung 69/2021 des Stadtrates: NPM-Jahresbericht 2020