title_long_de: Einfache Anfrage Chompel Balok: Lobbying auf kommunaler Ebene - Interessensbindungen und Nebenämter von Stadtparlamentarier*innen offenlegen


title_long_de: Einfache Anfrage Peter Olibet: Theaterprovisorium «Umbau» als Haus für die freie Szene zwischennutzen

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Baureglement; 3. Nachtrag

title_long_de: Baureglement; 3. Nachtrag

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Einfache Anfrage Jürg Brunner: Kann die Stadt St.Gallen den Energiekreislauf im Wasser besser schliessen und so einen Beitrag zur Energieknappheit leisten?


body_key: VD

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à dénoncer la Convention intercantonale du 31 mai 2001 relative à la Haute Ecole de Théâtre de Suisse romande (HETSR).(1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


body_key: CHE

title_de: Was genau sind besonders besorgniserregende Stoffe und wie viele davon sind in der Schweiz zugelassen?

title_fr: Quelles sont les substances particulièrement préoccupantes et combien d’entre elles sont autorisées en Suisse ?

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_de: Auskunftsdienst Nummer 111 der PTT. Weiterführung der Verbilligung

title_fr: PTT. Tarifs des renseignements au numéro 111

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulat


title_de: 100 Jahre Cabaret Voltaire, Gewährung eines einmaligen Beitrags zur Vorbereitung des Jubiläums und Verlängerung des Mietvertrags für die Räumlichkeiten an der Münstergasse 26/Spiegelgasse 1 für die Zeit vom 30. April 2011 bis 30. April 2017 (6 Jahre)

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_de: Einfache Anfrage Eva Crottogini, Lydia Wenger und Andrea Hornstein: Demokratische Rechte wahren - Parlamentstätigkeit auch während Mutterschaft ermöglichen


title_de: Für Normalbürger verständliche Übersichtstabelle der bisherigen Zahlungen der Schweiz an die EU, ihre Mitgliedstaaten, Institutionen und Agenturen in den letzten 10 Jahren

title_fr: Tableau récapitulatif compréhensible des paiements effectués par la Suisse à l’Union européenne au cours des dix dernières années à ses États membres, à ses institutions et à ses agences


title_de: Kühlschrankentsorgung

title_fr: Récupération des vieux frigos

title_it: Récupération des vieux frigos

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellation


title_de: Verbot von Flugmeetings

title_fr: Meetings aériens. Interdiction

title_it: Meetings aériens. Interdiction

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Motion


title_long_de: Einfache Anfrage Miriam Rizvi: Russische Kohle auch in der Stadt St.Gallen?


title_long_de: Einfache Anfrage Esther Granitzer: Rauchfreie öffentliche Kinderspielplätze in der Stadt St.Gallen


title_long_de: Einfache Anfrage Konstantin Hälg: Befeuerung des Lädelisterbens - legt der Stadtrat dem städtischen Gewerbe unnötigerweise bürokratische Steine in den Weg?


title_long_de: Einfache Anfrage Christian Huber: Ökologischer Kreislauf schliessen: Christbaum-Entsorgung mit der Grüngutabfuhr


title_de: Deutsche Sicherheitslücken führen zur Aufnahme von Islamisten, Scharia-Richtern und Taliban: Ist auch die Schweiz davon betroffen?

title_fr: Des lacunes de sécurité amènent l’Allemagne à accueillir des islamistes, des juges de la charia et des talibans. La Suisse est-elle également concernée ?


title_long_de: Einfache Anfrage Cornelia Federer: Giftige Gefahr für Kinder auf den städtischen Spielplätzen


title_de: Feld-, Wald- und Wiesenbriefmarken

title_fr: Timbres-poste. Diversification

title_it: Timbres-poste. Diversification


title_long_de: Einfache Anfrage Evelyne Angehrn: Systematische Überwachung durch die SBB bald am Bahnhof St.Gallen trotz parlamentarische beschlossenem Verbot?


title_de: Entschädigung Coaches in Jugendvereinen

title_long_de: Einfache Anfrage Marlene Bodenmann: Entschädigung Coaches in Jugendvereinen


title_de: Individualbesteuerung - Berechnung von Sozialhilfeleistungen

title_fr: Imposition individuelle. Calcul des prestations d’aide sociale


title_long_de: Einfache Anfrage Donat Kuratli: Ist die Stadt noch sicher? Gewalttaten stoppen jetzt


title_de: Haus im Zentrum - Wie ist der Stand?

title_long_de: Einfache Anfrage Jenny Heeb und Gabriela Eberhard: Haus im Zentrum - Wie ist der Stand?

state_name_de: in Bearbeitung


title_de: Flutlichtanlagen in der Stadt St.Gallen

title_long_de: Einfache Anfrage Marcel Baur: Flutlichtanlagen in der Stadt St.Gallen


title_de: Erkläre mir die Stadt!

title_long_de: Einfache Anfrage Veronika Meyer und Esther Granitzer: Erkläre mir die Stadt!


title_de: Individualbesteuerung - Einsicht in Eheverträge?

title_fr: Imposition individuelle. Consultation des contrats de mariage ?


title_long_de: Einfache Anfrage Marlene Bodenmann: Jedem Schulhaus eine eigene Schulleitung?


title_de: Eine Zukunft für die Rondelle?

title_long_de: Einfache Anfrage Gallus Hufenus und Karin Winter-Dubs: Eine Zukunft für die Rondelle?


title_de: Gestaltungskonzept Bibliotheksplatz

state_name_de: Eingereicht


title_long_de: Einfache Anfrage Doris Königer: Das Immobilienportfolio der Credit Suisse und die Stadt St.Gallen


title_fr: Vide-greniers: liberté ou contrôles

title_long_fr: Interpellation orale du 17 mai 2018 de M. Daniel Sormanni: «Vide-greniers: liberté ou contrôles?»

type_name_fr: Interpellation orale

type_external_id: IO

state_name_fr: Close


title_long_de: Einfache Anfrage Marlène Schürch: Stand der Überprüfung des Bettelverbots in der Stadt St.Gallen: Verstoss gegen Grund- und Menschenrechte?


body_key: ZH

title_de: Gesundheitsgesetz (Änderung)

type_name_de: Vorlage


body_key: TI

title_it: Casa per anziani: concessione sussidio unico, non soggetto al rincaro, e di un prestito al Consorzio dei comuni di Claro, Cresciano, Iragna, Lodrino e Osogna, per costruzione di una - medicalizzata a Claro

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Evaso


title_de: Finanzierung der sozialen Sicherheit

title_fr: Sécurité sociale. Financement

title_it: Sécurité sociale. Financement


title_de: Aufrechterhaltung der SBB-Linie Luzern-Küssnacht-Immensee

title_fr: Maintien de la ligne CFF Lucerne-Küssnacht-Immensee


title_de: Enthält das Freihandelsabkommen zwischen der EFTA und Malaysia UPOV- und TRIPS+-Klauseln, die das Recht der malaysischen Bevölkerung auf Nahrung und Gesundheit bedrohen?

title_fr: L'ALE entre l'AELE et la Malaisie impose-t-il à la Malaisie des clauses UPOV et TRIPS+ qui mettent en péril le droit à l'alimentation et à la santé des Malaisien.e.s ?


title_long_de: Einfache Anfrage Maja Dörig: Aufhebung des Verbotes von verstärkter Musik bei Demonstrationen?


title_long_de: Einfache Anfrage Doris Königer: Das unendliche Warten auf die Pförtneranlage in der Liebegg


title_de: Bundesbeiträge für den Wohnungsbau

title_fr: Construction de logements. Subsides

title_it: Sussidi per gli Alloggi

type_name_it: Interpellanza

state_name_it: Liquidato


title_long_de: Einfache Anfrage Beat Rütsche: Schibenertor - brachliegendes Potential nutzen


title_de: Freibadsaison erweitern?

title_long_de: Einfache Anfrage Magdalena Fässler: Freibadsaison erweitern?


title_long_de:
Einfache Anfrage Esther Granitzer: Anbau bzw. der Aussaat von allergenarmen
Pflanzen in öffentlichen Anlagen der Stadt St.Gallen


title_de: UEFA Women’s EURO 2025

title_long_de: Einfache Anfrage Angelica Schmid: UEFA Women’s EURO 2025


title_long_de: Einfache Anfrage Doris Königer: Waaghaus / Brühltor, Konfliktpotential zwischen verschiedenen Verkehrsteilnehmenden


title_long_de: Einfache Anfrage Doris Königer und Gallus Hufenus: Lebendige Zwischennutzung Platztor ermöglichen statt Abbruch auf Vorrat


title_de: Zukunft Gemeindehausareal

title_long_de: 18-22.079 Zukunft Gemeindehausareal

type_name_de: Vorlage des Gemeinderats


title_de: Schweizer Finanzierung menschenrechtswidriger Flüchtlingslager für Kinder auf Samos: Was tut der Bund?

title_fr: Samos : financement suisse d’un camp pour réfugiés mineurs ne respectant pas les droits de l’homme


title_de: Mitwirkungsverfahren Dufourstrasse

title_long_de: Einfache Anfrage Marcel Baur: Mitwirkungsverfahren Dufourstrasse


title_de: Musik braucht Raum

title_long_de: Einfache Anfrage Karl Schimke: Musik braucht Raum


title_long_de: Einfache Anfrage Patrik Angehrn: Wettbewerb Neubau Tagesbetreuung Boppartshof / Wen interessiert die Einhaltung von Wettbewerbskriterien?


title_long_de: Einfache Anfrage Christoph Kobel: Ausbleibende Konsequenzen der Guerilla-Aktion von der Gruppierung Junge Tat um den Bahnhof St.Gallen am 14. Januar 2023


title_long_de: Einfache Anfrage Louis Stähelin und Beat Rütsche: Geopolitische Risiken - Ist St.Gallen vorbereitet?


title_long_de: Einfache Anfrage Esther Granitzer: Wie weit ist die Stadt St.Gallen mit der Umsetzung der Kinderrechte?


title_long_de: Einfache Anfrage; Patrik Angehrn und Karin Winter-Dubs; Flade vor dem Aus - Stellt sich der Stadtrat gegen das Bildungsdepartement?


title_long_de: Einfache Anfrage Esther Granitzer: Krätze-Milben (Scabies) breiten sich auch in St.Galler Schulen aus - wie weiter?


title_de: Erhebung zum Potential der flexiblen Arbeitszeitverkürzung

title_fr: Réduction flexible du temps de travail.  Etude


title_de: Verzicht auf Nemp-geschütztes Notnetz

title_fr: Réseau de communication d'urgence résistant au NEMP. Abandon


title_long_de: Einfache Anfrage Alexandra Akeret; Ein Lohn der zum Leben reicht für die Stadt St.Gallen


title_long_de: Einfache Anfrage Barbara Ramel; Sinnvolle Planung, Nutzung und Vermietung der städtischen Sporthallen


title_long_de: Einfache Anfrage Mischa Herzog: Gefahrenknoten Vadianplatz - wird eine Lösung angestrebt?


title_long_de: Einfache Anfrage René Neuweiler und Donat Kuratli: Strassenmarkierungen ohne verkehrsrechtliche Bewandtnis sind Verschwendung von Steuergeldern


title_de: Markenschutzgesetz. Gütezeichen für Bergprodukte

title_fr: Introduction d'un label "montagne" dans la loi en révision sur les marques


title_de: Exportrisikogarantie. Anpassung an die veränderten Verhältnisse auf den Exportmärkten

title_fr: Garantie des risques à l'exportation. Adaptation aux nouvelles conditions régnant sur les marchés


title_de: Sparen bei den Bädern

title_long_de: Einfache Anfrage Peter Olibet: Sparen bei den Bädern


title_long_de: Einfache Anfrage Christoph Kobel: Warum der Fahrplanwechsel bei der Ganzbuswerbung?


title_de: Schuldenprävention für junge Menschen

title_long_de: Einfache Anfrage Chompel Balok: Schuldenprävention für junge Menschen


title_de: FINTA*-Halbtag in Sauna Blumenwies

title_long_de: Einfache Anfrage Bildungskommission: FINTA*-Halbtag in Sauna Blumenwies


title_long_de: Einfache Anfrage Chompel Balok: Big Data-Modell nutzen für den Winterdienst


title_it: Scuola: ratifica di convenzioni intercantonali sulla frequenza scolastica e sui relativi contributi


title_de: Ausländeranteil. Berechnungsmodus

title_fr: Population étrangère. Statistique

title_it: Population étrangère. Statistique


title_de: Aussenpolitischer Bericht

title_fr: Politique étrangère. Rapport

title_it: Politique étrangère. Rapport


title_de: Textilmuseum am Broderbrunnen-Platz

title_long_de: Einfache Anfrage Gallus Hufenus: Textilmuseum am Broderbrunnen-Platz


title_de: Verlegung 110‘000 Volt Leitung

title_long_de: Einfache Anfrage Marcel Baur: Verlegung 110‘000 Volt Leitung


title_long_de: Einfache Anfrage René Neuweiler: Was bedeutet die Fusion der Helvetia und Baloise für die Stadt St.Gallen?


title_long_de: Einfache Anfrage Doris Königer: Mobilitätskonzept Tal der Demut 2002 - Der Kanton als Vorbild - Wie sieht es heute aus mit seinem Mobilitätsbild?


title_de: «Strichli-Liste» von alt Nationalrat Toni Brunner, SVP-Parteipräsident 2008-2016. Anfrage Nummer 30 im zweiten Quartal 2025

title_fr: Pointages demandés par Toni Brunner, ancien conseiller national, président de l’UDC de 2008 à 2016. Question n°30, posée au deuxième trimestre 2025


title_de: Voranschlag 2007

title_long_de: Voranschlag 2007

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Finanzziele in den Legislaturzielen

title_long_de: Einfache Anfrage René Neuweiler: Finanzziele in den Legislaturzielen


title_de: IKRK. Zusatzkredite

title_fr: Crédits supplémentaires alloués au CICR

title_it: Crédits supplémentaires alloués au CICR


title_long_de: Einfache Anfrage Eva Crottogini, Andrea Calzavara und Andrea Hornstein: Förderung des Frauen- und Mädchenfussballs: Wie werden die Begleitmassnahmen umgesetzt?


title_long_de: Einfache Anfrage Christian Huber: Unzureichende Veloinfrastruktur an «Velo-Hauptroute» St.Jakob-Strasse / Langgasse


title_long_de: Einfache Anfrage Christoph Kobel: "Wie schützt der Stadtrat die Quartieranliegen?"


title_long_de: Einfache Anfrage Robin Eichmann: Alternative Wohnformen in der Stadt St.Gallen nicht geduldet?


title_long_fr: Interpellation orale du 17 mai 2018 de M. Daniel Sormanni: «Bibliothèque de Genève (BGE), quelles sont les véritables conditions de départ de l’ancien directeur?»


title_de: Schliessung des Hôtel du Chasseron: Was plant armasuisse, damit der Tourismus in der Region Sainte-Croix/Les Rasses trotzdem erhalten bleibt?

title_fr: Décision de fermeture de l’Hôtel du Chasseron, quelle solution Armasuisse propose pour ne pas prétériter le tourisme dans la région de Sainte-Croix/Les Rasses ?


title_long_de: Einfache Anfrage Chompel Balok: Geflüchtete aus Neckertal in der Stadt unterbringen


title_de: Information zu Nord-Süd-Fragen

title_fr: Questions Nord-Sud. Information

title_it: Questions Nord-Sud. Information


title_long_de: Einfache Anfrage Cornelia Federer: Senior*innen in der Stadt St.Gallen vor der Hitze schützen


title_long_de: Einfache Anfrage Jenny Heeb und Lydia Wenger: Zukunft des "Haus im Zentrum" nach der Schliessung des Familienbüros


title_long_de: Einfache Anfrage Jürg Brunner: Gibt die Stadt dem Funkensonntag wieder Feuer?


title_long_de: Einfache Anfrage Beat Rütsche: Wie können Motorräder legal in der Innenstadt parkieren?


title_de: "Saint or Sinner"

title_fr: « Saint ou pécheur »

title_it: « Saint ou pécheur »


title_de: Hängige Motionen und Postulat 2012

title_long_de: Hängige Motionen und Postulat 2012


title_it: Alp transit: concessione di un nuovo credito di fr. 1'250'000.-- per la continuazione degli studi promossi dal Cantone in relazione al progetto di una nuova trasversale ferroviaria alpina attraverso il San Gottardo (Progetto -)


title_de: Gewährung von Einfuhrrechten für Wein nach Massgabe der Inlandleistung gemäss Artikel 22 des Landwirtschaftsgesetzes

title_fr: Octroi des droits d'importation de vin selon les prestations en faveur de la production suisse selon l'article 22 LAgr


title_long_de: Einfache Anfrage Jürg Brunner: Mobilitätsmanagement in der Stadtverwaltung: Einführung von Ostwind-Firmenabos: Zwischenbilanz nach 5 Jahren


title_long_de: Einfache Anfrage Philipp Schönbächler: Barrierefreiheit der Stadtwebsite: Umsetzung des BehiG und Massnahmenplan


title_de: Gewächshäuser auf Fruchtfolgeflächen: Wo stehen wir?

title_fr: Construction de serres sur les surfaces d’assolement. Où en est-on ?

title_it: Serre realizzate su superfici per l'avvicendamento delle colture: a che punto siamo?

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_long_de: Einfache Anfrage Peter Olibet: Nächster Halt: "St.Gallen, Sitterstadion"


title_it: Valcolla: esecuzione di uno studio preliminare atto a gettare le premesse per una valutazione tecnica sulla possibilità di un risanamento del fianco destro della -


title_it: Fiume Ribo: approvazione e finanziamento del progetto di sistemazione deglia argini del-, in località Partüs, nella Valle Vergeletto


title_long_de: Einfache Anfrage Hans Peter Arpagaus: Technische Absicherung bei der Beschaffung von Elektrobussen Berücksichtigung externer Betriebserfahrungen


title_de: PTT. Leistungsnormen für Personal

title_fr: PTT. Normes de performance

title_it: PTT. Normes de performance


title_long_de: Einfache Anfrage SP/JUSO/PFG-Fraktion: Fragwürdiger Umgang der Stadtpolizei mit der "Mass-Voll"-Demonstration vom 14. Februar 2026


title_de: erweiterter Baumschutz

title_long_de: Einfache Anfrage Raphael Lüchinger: erweiterter Baumschutz


title_long_de: Einfache Anfrage Lisa Etter-Steinlin: Unlautere Mitgliederwerbung für den HEV St.Gallen

state_name_de: nicht erheblich


title_de: Geplante Reduktion der F-35-Stückzahl: Wie will der Bundesrat erreichen, was noch nie jemandem gelungen ist?

title_fr: Le Conseil fédéral prévoit de réduire le nombre de F-35. Comment compte-t-il réussir là où d’autres ont échoué ?


title_long_de: Postulat Fraktion SVP (Hans Ulrich Gränicher, SVP): Erarbeiten eines Vorgehenskonzepts zur Erreichung einer ausgeglichenen Strassenrechnung

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Haltung von Wachteln

title_fr: Détention de cailles

title_it: Détention de cailles


title_long_de: Einfache Anfrage Cornelia Federer: Flaschenfeuerwerk in St.Galler Bars – Handlungsbedarf bezüglich Brandsicherheit?


title_long_de: Einfache Anfrage Donat Kuratli: Turnhallenmangel in der Stadt St.Gallen, weshalb soll im Riethüsli eine funktionierende Turnhalle abgebrochen werden?


title_de: Inklusive, barrierefreie Spielplätze

title_long_de: Einfache Anfrage Doris Königer: Inklusive, barrierefreie Spielplätze


title_long_de: Einfache Anfrage KSSI: Verkehrssituation und Linksabbiege-Verbot beim Grütli an der Rehetobelstrasse


title_de: Wasseranalysen stoppen oder reduzieren und die Bevölkerung gefährden?

title_fr: Arrêter ou diminuer l’analyse des eaux et mettre en danger la santé publique ?


title_long_de: Einfache Anfrage Beat Rütsche: Batterien - Mittel zur Entlastung des Stromnetzes?


title_de: EU-Abkommen: Wie umfangreich ist das Paket wirklich?

title_fr: Accords avec l’UE. Quelle est l’ampleur réelle du projet ?


title_long_de: Einfache Anfrage René Neuweiler: Kein städtisches Steuergeld für regierungsrätliche Trammträume!


title_long_de: Einfache Anfrage Doris Königer: Parkplatzgebühren in der Stadt St.Gallen - Ein unschöner Flickenteppich


title_de: Demutstrasse – doch noch Einsicht?

title_long_de: Einfache Anfrage Beat Rütsche: Demutstrasse – doch noch Einsicht?


title_long_de: Einfache Anfrage Sinah Eisenring: Sozialhilfe für vorläufig aufgenommene Ausländer*innen (Ausweis F)


title_long_de: Interpellation Albert Nufer: Eigentumswohnungen auf dem alten Lagerhaus; schriftlich


title_long_de: Einfache Anfrage Alice Froidevaux, Christoph Kobel: Keine "Shopping Days" am Tag der Arbeit!


title_de: Taliban-Regierungsbeamte in der Schweiz und völkerrechtliche Verpflichtungen

title_fr: La visite de quatre représentants du régime des talibans est-elle compatible avec les engagements internationaux de la Suisse ?


title_de: Zwängerei um Mobilfunkantennen-Gesuch

title_long_de: Interpellation Andreas Frank: Zwängerei um Mobilfunkantennen-Gesuch; schriftlich


title_long_de: Interpellation Markus Straub: Arbeitsvergabepraxis des städtischen Hochbauamtes; schriftlich


title_de: Gefährdetes Kulturhaus

title_long_de: Interpellation Andreas Frank: Gefährdetes Kulturhaus


title_de: Englisch-Lehrmittel

title_long_de: Interpellation Mirjam Köchli: Englisch-Lehrmittel; schriftlich


title_long_de: Interpellation Kurt Alder: Parkbussen zu Unzeiten - bürokratische Pflichterfüllung contra Standortmarketing; schriftlich


title_de: Schliessung Swiss Business Hub (SBH) Austria in Wien: Werden die Prioritäten richtig gesetzt?

title_fr: Fermeture du Swiss Business Hub Austria à Vienne. Les priorités sont-elles correctement définies ?


title_long_de: Interpellation Jürg Diggelmann: MitarbeiterInnengespräche und Leistungsbeurteilungen beim städtischen Personal; schriftlich


title_de: Neues Namensrecht und Ueberfremdung

title_fr: Nouvelle réglementation sur les prénoms et surpopulation étrangère


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Sind Lehrkräfte Angestellte zweiter Klasse?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Susi Tapernoux, Christine Bölsterli-Wickart: Krippenplätze für die Kinder von städtischen Angestellten; schriftlich


title_long_de: Kleine Anfrage Thomas Hofstetter (FDP): Stromsparen bei der öffentlichen Beleuchtung

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger: Stadtpolizei in Bündner Diensten?; mündlich


title_de: Stadtpark - ein fait accompli?

title_long_de: Interpellation Martin Boesch: Stadtpark - ein fait accompli?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Susanne Schmid-Keller: Abstimmungspropaganda mit "aquapower-news"; schriftlich


title_de: Eigenkapital der UBS

title_fr: UBS Fonds Propre

title_it: UBS Fonds Propre


title_de: Regulierung der Plattformen

title_fr: Réglementation des plateformes numériques


title_long_de: Interpellation Philip Schneider, Gerald Hutter: Bruttorendite städtischer Liegenschaften; schriftlich


title_de: Stiftung für Arbeit, St.Gallen

title_long_de: Interpellation Gian Bazzi, Josef Ebneter, Christoph Solenthaler: Stiftung für Arbeit, St.Gallen; schriftlich


title_de: Wie legt die Stadt ihre Gelder an?

title_long_de: Interpellation Veronica Hälg-Büchi, Christine Bölsterli-Wickart: Wie legt die Stadt ihre Gelder an?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christian Hostettler: Gibt es aus der Sicht des Stadtrates Alternativen zur Sperrung des Bohls?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christina Fehr Dietsche: Wie ernst nimmt der Stadtrat seine eigenen Legislaturziele?; schriftlich


title_de: Sonderrechte für "Papierlose"?

title_long_de: Interpellation Christian Hostettler: Sonderrechte für "Papierlose"?; schriftlich


title_de: Ist die Kenntnisnahme von Berichten eine Antwort auf dringende Probleme?

title_fr: Face à des problèmes pressants, le fait de prendre connaissance de rapports constitue-t-il une réponse ?


title_de: Beiträge an das Ausland und internationale Organisationen

title_fr: Contributions versées aux organisations internationales


title_long_de: Interpellation Beatrice Heilig Kirtz: Qualifizierte Lehrpersonen für unsere Schulen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Integrationskonzept - und wie wird es umgesetzt?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Karin Ilg: Schaffung von Betten für geriatrische Pflegenotfälle; schriftlich


title_it: Quale politica delle proprietà immobiliari pratica la Cassa pensione?

type_name_it: Interrogazione


title_de: Mehr Transparenz im Waaghaus

title_long_de: Interpellation Martin Boesch: Mehr Transparenz im Waaghaus; schriftlich


title_fr: Assouplissement des modalités de remboursement des crédits COVID-19


title_de: Verbot von Kampfhunden

title_fr: Chiens de combat. Interdiction

title_it: Chiens de combat. Interdiction


title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Gefährliche Verkehrssituation am Unteren Graben; schriftlich


title_long_de: Interpellation Angela Tsering-Bruderer, Manuela Lutz: Vorzeigeprojekt: Stadion West und Rathaus als Sonnenenergieproduzent; schriftlich


title_long_de: Interpellation Karin Ilg: Pflegepersonal-Situation in Spitex, Alters- und Pflegeheimen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Susanne Schmid-Keller: Absage EU-Tages "In die Stadt ohne mein Auto"; schriftlich


title_long_de: Dringliche Interpellation Roland Gehrig, Martin Boesch, Felice Helfenstein, Fredy Brunner, Beatrice Heilig Kirtz: Mummenschanz-Haus und t-haus - Chance für neue Kultur?; mündlich


title_long_de: Interpellation Josef S. Ebneter: Gehören unsere Strassen der Öffentlichkeit oder den Stadtwerken?; schriftlich


title_de: "Verslumung der Stadt" - wie weiter?

title_long_de: Interpellation Andreas Frank: "Verslumung der Stadt" - wie weiter?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Brigit Steiner Hunziker, Lisa Etter-Steinlin: Begleitete Besuchstage wie weiter? Ein wichtiges Soziales Angebot hat finanzielle Probleme!; schriftlich


title_de: Der Sommer kommt - Ozon auch!

title_long_de: Interpellation Mirjam Köchli: Der Sommer kommt - Ozon auch!; schriftlich


title_de: Wie genau werden Siedlungsgebiete vor Pestizid-Emissionen geschützt?

title_fr: Comment au juste les zones d’habitation sont-elles protégées des émissions de pesticides ?


title_de: Lehre bei den SBB. Ausschluss von Primarschüler/-innen

title_fr: Apprentissage CFF et élèves des écoles primaires


title_de: Fussballstadion - Fass ohne Boden?

title_long_de: Interpellation Martin Boesch: Fussballstadion - Fass ohne Boden?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christina Fehr Dietsche: Drohende Postschliessungen in der Stadt St.Gallen; mündlich


title_it: Restauro: concessione di un sussidio di fr. 120'000.-- alla Parrocchia di Lodrino per il restauro dell'oratorio di San Martino di Monte Paglio a Lodrino


title_long_de: Interpellation Beatrice Heilig Kirtz: Mobilfunkantennen und Wohnqualität - ein Dilemma; schriftlich


title_de: Wie weiter mit Cargo sous terrain (CST)?

title_fr: Quelle suite pour Cargo sous terrain ?

title_it: Quelle suite pour Cargo sous terrain ?


title_de: Optimale Organisation der Gemeinde Herisau ("5 oder 7"?)

title_long_de: Einwohnerrat: Optimale Organisation der Gemeinde Herisau ("5 oder 7?") -  2. Lesung - Bericht und Antrag


title_de: Sicherheits- und Verkehrsflussgewährleistung an Grenzübergängen ohne Kameras

title_fr: Comment garantir la sécurité et la circulation aux postes frontières sans utiliser de caméras ?


title_long_de: Interpellation Gallus Kappler: Förderung von Erdgas als Treibstoff?, schriftlich


title_long_de: Interpellation Thomas Meyer: Naturgefahrenabklärung der Stadt St.Gallen; schriftlich


title_it: Restauro: concessione di un sussidio di fr. 160'000.-- alla Parrocchia di Melano per il - della Chiesa parrocchiale di Sant'Anna a Melano


title_de: Umfahrung der Gallusplatzsperrung

title_long_de: Interpellation Felice Helfenstein, Veronica Hälg-Büchi: Umfahrung der Gallusplatzsperrung; schriftlich


title_de: Mittel zur Erfassung von strukturellem und institutionellem Rassismus und Diskriminierung

title_fr: Ressources pour la détection du racisme et de la discrimination structurels et institutionnels


title_de: Handlungsbedarf bei der Stadtautobahn

title_long_de: Interpellation Thomas Eigenmann, Karl Gabler, Hannes Kundert: Handlungsbedarf bei der Stadtautobahn; schriftlich


title_de: Radio- und Fernsehgesetz. Revision

title_fr: Loi sur la radio et la télévision. Révision


title_long_de: Interpellation Christian Hostettler: Der 1. Mai und der Gallustag sind keine Feiertage im Kanton St.Gallen! Warum wird dies von der Stadtverwaltung missachtet?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christian Hostettler: Steuergelder für Ja-Kampagne bei Mummenschanz-Abstimmung?; schriftlich


title_it: Restauro: concessione di un sussidio di fr. 220'000.-- alla Parrocchia di Riva San Vitale per il restauro della Chiesa parrocchiale di San Vitale a Riva San Vitale


title_de: Wie lange noch?

title_fr: Combien de temps ?

title_it: Combien de temps ?


title_de: Dinieren hoch über St.Gallen

title_long_de: Interpellation Christine Bölsterli-Wickart: Dinieren hoch über St.Gallen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christian Hostettler: Welche Kosten entstehen für die Steuerzahler durch die "Übung Mummenschanz"?; schriftlich


title_it: Restauro: concessione di un sussidio di fr. 250'000.-- al Comune di Mendrisio per il - della Chiesa di San Giovanni a Mendrisio


title_long_de: Interpellation Philip Schneider: Bundesverwaltungsgericht - wann, wo und welches?; schriftlich


title_de: Botschaften des Bundesrates. Wirkungen für die Aermsten

title_fr: Messages du Conseil fédéral et "effets pour les paroisses les plus pauvres"


title_long_de: Interpellation 133 Sicherheit und Gesundheit von Sexarbeitenden in der Beschaffungsprostitution

state_name_de: Beantwortet


title_long_de: Interpellation Thomas Eigenmann: Aufwertung der Parkanlage Unterer Brühl beim Stadtpark; schriftlich


title_long_de: Interpellation Susi Tapernoux-Frey: Warteschlangen vor den städtischen Horten; schriftlich


title_long_de: Interpellation Beatrice Heilig: Wie nimmt der Stadtrat die Interessen der Schule wahr?; schriftlich


title_de: Wieviele Parkplätze erträgt die Stadt?

title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Wieviele Parkplätze erträgt die Stadt?; schriftlich


title_de: Haben wir bald keine Schafalpen mehr in der Schweiz?

title_fr: Les alpages de moutons vont-ils bientôt disparaître en Suisse ?


title_long_de: Interpellation Walter Brunner: Strom sparen - im Interesse der Umwelt und Sicherheit; schriftlich


title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Schliessung des Briefverteilzentrums St.Gallen - Arbeitslosenwelle rollt auf uns zu; schriftlich


title_it: Imposta sul bollo: rapporto del CdS sulla mozione del 16.12.1996 presentata dall'on. Fabio Regazzi per una riduzione dell'- mediante emanazione del decreto esecutivo giusta l'art. 55 Lbol


title_de: Versteckte Subventionen

title_fr: Subventions problématiques

title_it: Subventions problématiques


title_long_de: Interpellation Brigit Steiner Hunziker: Basisstufe in der Stadt - Beteiligung der Stadt am Schulversuch?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Veronica Hälg-Büchi: Partizipation von Kindern und Jugendlichen in der Stadt St.Gallen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Brigit Steiner Hunziker: Ein gutes neues Lehrstellenangebot auch in der Stadt - eine Lehre als BetriebspraktikerIn? mündlich


title_long_de: Interpellation Beata Studer-Lenzlinger, Trudy Cozzio-Heuberger: Schulversuche mit Basisstufe, Blockzeiten und Mittagstisch: Kann die Stadt St.Gallen abseits stehen?; schriftlich


title_fr: Pourquoi les services sociaux de la Ville de Genève rechargent-ils les téléphones des dealers (bis)

title_long_fr: Interpellation orale du 17 mai 2018 de M. Daniel Sormanni: «Pourquoi les services sociaux de la Ville de Genève rechargent-ils les téléphones des dealers? (bis)»


title_long_de: Interpellation Beat Schäfli: Mittelfristige Planung für den Schulraum im Talhofgebäude; schriftlich


title_de: Beurteilung der Massnahmen durch die Bevölkerung

title_fr: Que pense la population des mesures prises ?


title_de: Sozialer Zusammenhalt nicht gefährden

title_fr: Ne pas mettre en danger la cohésion sociale

state_name_de: Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor

state_name_fr: L’avis relatif à l’intervention est disponible


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Förderung des Langsamverkehrs; Mitreden - Mitgestalten - und Bundesgelder pünktlich abholen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Josef Ebneter, Hannes Kundert: Wo rollt der Stadtverkehr in der Zukunft - Erarbeitung Richtplan Verkehr; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christine Bölsterli-Wickart, Veronica Hälg-Büchi: Ergänzende Massnahmen zur umweltgerechten Verwertung von Grüngut und Holzschnitt; schriftlich


title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Asyl-Appell des Zürcher Stadtrates - Wie beurteilt der Stadtrat St.Gallen die zehn Thesen zur Asylpolitik?; schriftlich


title_de: Humanitäre Katastrophe und internationale Verbrechen in grossem Umfang im Sudan: Beitrag der Schweiz

title_fr: Catastrophe humanitaire et crimes internationaux à grande échelle au Soudan : action de la Suisse


title_de: Investitionen von PUBLICA in israelische Rüstungsfirmen?

title_fr: Investissements de PUBLICA dans des entreprises d’armement israéliennes ?


title_long_de: Interpellation Walo Möri-Sommer, Maria Huber-Kobler, Susi Tapernoux-Frey: Nachtragskredit Einbau eines Personen-/Warenliftes im Schulhaus Buchwald; mündlich


title_long_de: Interpellation Ruth Bischoff-Bruggmann: E-Bike-Förderung - ein ökologischer Beitrag zu einem umweltfreundlichen Stadtverkehr; schriftlich


title_de: Einheitliche Buchpreise

title_fr: Vers un prix unique du livre

title_it: Vers un prix unique du livre


title_long_de: Interpellation Lisa Etter-Steinlin: Arbeitslosigkeit bei Lehrabgängerinnen und Lehrabgängern; schriftlich


title_de: Precious Terra Pilotanlage

title_long_de: Interpellation Guido Keller: Precious Terra Pilotanlage; schriftlich


title_de: Import von Hasen

title_fr: Importation de lièvres

title_it: Richiesta ticinese importazione controllata di lepri, destinate alla messa in libertà

type_name_it: Postulato


title_de: Lohnzahlungspflicht am 1. August

title_fr: Fête nationale. Obligation de verser le salaire


title_de: Museumskonzept

title_long_de: Interpellation Martin Boesch: Museumskonzept; schriftlich


title_de: Stadtpark - Schützen und Aufwerten!

title_long_de: Interpellation Martin Boesch: Stadtpark - Schützen und Aufwerten!; schriftlich


body_key: UR

title_long_de: Motion Georg Simmen, Realp, zur Böschen-Galerie für erhöhte Wintersicherheit der Strasse zwischen Hospental und Realp


title_long_de: Interpellation Philip Schneider: Wie steht es mit der Versicherungskasse der Stadt St.Gallen?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christine Bölsterli-Wickart: Das öffentliche WC - Visitenkarte der Stadt; schriftlich


title_de: Vandalismus in den städtischen Bussen

title_long_de: Interpellation Maria Huber-Kobler, Beata Studer-Lenzlinger: Vandalismus in den städtischen Bussen; schriftlich


title_de: Erneute Verzögerung bei Block 4: Folgen für die Schweizer F-35

title_fr: Nouveau retard du Block 4 : impact sur les F-35 suisses


title_de: Unterstützung Israels durch Pensionskassen?

title_fr: Soutien à Israël à travers des caisses de pension ?


title_long_de: Interpellation Max Lemmenmeier, Christine Bölsterli-Wickart, Trudy Cozzio-Heuberger: Generelle Einführung des Integrierten Musikunterrichts an den städtischen Primarschulen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Andreas Frank: Starke Zunahme von ausgesteuerten Personen; schriftlich


title_long_de: Motion Georg Simmen, Realp, zur Änderung von Artikel 93 der Geschäftsordnung des Landrats (Zweite Lesung)


title_long_de: Interpellation Max Halter: Genügt der heutige Mannschaftsbestand der Stadtpolizei?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Ruth Bischoff-Bruggmann: Ganzglas-Sammlung / Glascontainer für Weinflaschen; schriftlich


title_de: „Begrenzte Personenanzahl“ im neuen FZA – wo festgeschrieben?

title_fr: Où se trouve le « nombre restreint de personnes » dans le nouvel accord sur la libre circulation ?


title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger: "Feminisierung" und "Teilzeitifizierung" der Primarschule; schriftlich


title_long_de: Interpellation Susi Tapernoux: Einhaltung und Koordination der schulischen Blockzeiten; schriftlich


title_long_de: Interpellation Roland Breitenmoser: Präventive Massnahme zur Vermeidung von Konflikten bei der Hundehaltung; schriftlich


title_de: Absenzen in der beruflichen Grundausbildung - ist der Bundesrat bereit zu Anpassungen?

title_fr: Absences dans la formation professionnelle initiale. Le Conseil fédéral entend-il procéder à des ajustements ?


title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Realisierung des Kantonalen Oberstufenkonzeptes in der Stadt St.Gallen; schriftlich


title_de: Das Entsorgen von Abfällen bleibt Thema

title_long_de: Interpellation Brigit Steiner Hunziker: Das Entsorgen von Abfällen bleibt Thema; schriftlich


title_de: Rauchfreie Sporthallen in der Stadt?

title_long_de: Interpellation Brigit Steiner Hunziker: Rauchfreie Sporthallen in der Stadt?; schriftlich


title_de: Besteuerung der Seeleute in der Hochseeflotte

title_fr: Imposition des marins de la flotte de haute mer


title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Schulgeldregelung für den Besuch der hauswirtschaftlichen und gestalterischen Vorkurse - Bericht "Brückenangebote" des Kantons - Stand der Dinge; mündlich


title_long_de: Interpellation Trudy Cozzio-Heuberger, Patrizia Adam-Allenspach: Oberstufenkonzept - KKSS - Untergymnasium; schriftlich


title_long_de: Dringliche Interpellation Stefan Braun, Robert Guggenbühl: Verzögerung Eissportanlage um ein Jahr; mündlich


title_long_de: Dringliche Interpellation Gallus Kappler: Sind die Projektverantwortlichen der Eissportanlagen nicht eistauglich?; mündlich


title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger: Revision Zivilprozessgesetz - Auswirkungen auf das Vermittleramt; schriftlich


title_de: Mehr KundInnen für die VBSG

title_long_de: Interpellation Susanne Schmid-Keller: Mehr KundInnen für die VBSG; schriftlich


title_long_de: Interpellation Thomas Meyer, Gian Bazzi: Verbesserung des Tourismusstandortes St.Gallen; schriftlich


title_de: Rechnung Stadtwerke 2009 Kommentar

title_long_de: Rechnung Stadtwerke 2009 Kommentar

type_name_de: Bericht


title_de: Elektronische Fussfesseln (aktive Überwachung)

title_fr: Bracelets électroniques (surveillance active)


title_long_de: Interpellation Fredy Brunner, Markus Morant, Peter Beglinger: Richtplanung der Stadt St.Gallen - Vorgehensweise; schriftlich


title_long_de: Interpellation Stephan Braun, Robert Guggenbühl: Folgen der Verzögerung bei der Eissportanlage; schriftlich


title_long_de: Interpellation Ida Kraner-Bürge, Doris Königer: Quartierschulen und ihre Grenzen; mündlich


title_de: Baukultur und neue Bauordnung

title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Baukultur und neue Bauordnung; schriftlich


title_long_de: Interpellation Marcel Rotach; Vermummungsverbot bei Demonstrationen in unserer Stadt?


title_de: Treibstoffabgaben der Armee

title_fr: Montants des taxes sur les carburants de l’armée


title_long_de: Interpellation Felix Reut: Sachbeschädigungen nach unbewilligter Demonstration; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christoph Baumgartner: Informatik in den städtischen Schulen und Kindergärten; schriftlich


title_de: Bericht über die Lage der Schweizer Städte

title_fr: Situation des villes suisses. Rapport

title_it: Situation des villes suisses. Rapport


title_de: Ist es Zeit für Elternbildung?

title_long_de: Interpellation Beata Studer-Lenzlinger: Ist es Zeit für Elternbildung?; schriftlich


title_de: Lesen ist Bildung - Bildung ist Lesen

title_long_de: Interpellation Heidi Gerster, Christoph Baumgartner: Lesen ist Bildung - Bildung ist Lesen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Ruth Bischoff-Bruggmann, Christine Bölsterli-Wickart, Fredy Brunner, Walter Brunner, Christian Hostettler, Susi Tapernoux-Frey: Villa YoYo: ein wichtiges Angebot für Kinder sichern; mündlich


title_it: Nuova legge sull’ufficio cantonale di conciliazione e sul conferimento del carattere obbligatorio al contratto collettivo di lavoro e nuova legge di applicazione della legge federale sul lavoro nell’industria, nell’artigianato e nel commercio e della legge federale sul lavoro a domicilio


body_key: BS

title_de: Kantonale Initiative "Stopp der Vorschriftenflut! (Initiative zur Stärkung der KMU)"

type_name_de: Initiative


title_long_de: Interpellation Walter Brunner: Tempo 80 auf der A1 - weniger Luftschadstoffe, Lärm und Stau; schriftlich


title_de: Bessere regionale Kooperationen im Gesundheitswesen

type_name_de: Anzug


title_de: Wie setzt der Bundesrat die Kundentransparenz für pflanzliche Erzeugnisse um?

title_fr: Comment le Conseil fédéral met-il en œuvre la transparence pour les clients en ce qui concerne les produits végétaux ?


title_long_de: Interpellation Karl Gabler: "Sleeping Zone" oder "Stirbt St. Mangen?"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Hannes Kundert: Verkehrsachse Teufen - St.Gallen, Riethüsli-Tunnel anders; schriftlich


title_long_de: Interpellation Susi Tapernoux: Neubesetzung der Kulturbeauftragten-Stelle; schriftlich


title_de: Untersuchungskosten Ruag-Skandal

title_fr: Coûts de l’enquête sur le scandale RUAG

title_it: Coûts de l’enquête sur le scandale RUAG


title_long_de: Interpellation Marcel Rotach: Bahn St.Gallen, eine Vision oder ein konkretes Projekt?; schriftlich


title_de: Menschenrechtsverletzungen und Kapitalanlagen der Suva

title_fr: Violations des droits de l’homme et placements financiers de la Suva


title_long_de: Interpellation Robert Guggenbühl: Schutzgebiet "Burgweiher" zugänglich machen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Gian Bazzi, Roman Claudio Bühler: Unhaltbare Zustände am Bahnhofplatz; mündlich


title_de: Für eine behindertengerechte VBSG

title_long_de: Interpellation Andreas Frank: Für eine behindertengerechte VBSG; schriftlich


title_long_de: Interpellation Sylvia Huber: Umsetzung der Gewährung von Nothilfe für Menschen mit NEE; schriftlich


title_de: Dienstflotte für Berufsoffiziere und Berufsunteroffiziere

title_fr: Parc de véhicules de service des officiers et des sous-officiers de carrière


title_de: Wie verständlich muss ein Abstimmungstext sein

title_fr: Compréhensibilité des textes soumis aux votations


title_de: Armee 95. Beförderung von Offizieren

title_fr: Armée 95. Promotion d'officiers

title_it: Armée 95. Promotion d'officiers


title_long_fr: Préavis N° 2022/29 - Financement des projets informatiques non couverts par un préavis spécifique - Crédit-cadre annuel 2023 (PREA22/025)

type_name_fr: Préavis


title_long_de: Interpellation Doris Königer, Andreas Frank: Der nächste Frühling kommt bestimmt - Velostation als Versuchsbetrieb; schriftlich


title_de: Ist die Schweiz für die Post zu teuer geworden?

title_fr: La Suisse est-elle devenue trop chère pour la Poste ?


title_de: Aufwertung der Quartierpolizei

title_long_de: Interpellation Walo Möri-Sommer, Marcel Rotach: Aufwertung der Quartierpolizei; schriftlich


title_de: Aschenbecher an Bushaltestellen

title_long_de: Interpellation Veronica Hälg-Büchi: Aschenbecher an Bushaltestellen; schriftlich


title_de: Mehr Schutz vor Passivrauchen!

title_long_de: Interpellation Susi Tapernoux-Frey: Mehr Schutz vor Passivrauchen!; schriftlich


title_de: Kreuzung Sonne Rotmonten - wie weiter?

title_long_de: Interpellation Doris Königer, Beata Studer-Lenzlinger: Kreuzung Sonne Rotmonten - wie weiter?; schriftlich


title_de: Nadelöhr für den öffentlichen Verkehr

title_long_de: Interpellation Walter Brunner: Nadelöhr für den öffentlichen Verkehr; schriftlich


title_long_de: Interpellation Franziska Wenk: Wie sieht die Schulorganisation in anderen Städten aus?; schriftlich


title_de: Verfehlter Winterbeginn in St.Gallen?

title_long_de: Interpellation Thomas Schwager: Verfehlter Winterbeginn in St.Gallen?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger: Vernetzte nachhaltige Stadtentwicklung / "Aalborg Commitments"; schriftlich


title_de: Kommunikationsmitarbeiter/innen

title_fr: Collaborateurs en communication

title_it: Collaborateurs en communication


title_long_de: Interpellation Walter Brunner: Bedarfsgerechte Ansätze für Mietzinse in der Sozialhilfe; schriftlich


title_de: Gemeinschaftsdienst für alle: Erarbeitung eines Grundlagenberichtes

title_fr: Service à la communauté obligatoire. Rapport de base


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager: Kein neuer Regionalflughafen St.Gallen-Altenrhein; schriftlich


title_long_de: Interpellation Sylvia Huber, Thomas Schwager, Andreas Frank: Randgruppenreservat bei der Kreuzbleiche; schriftlich


title_de: Fremdplatzierung von Kindern

title_long_de: Interpellation Barbara Frei: Fremdplatzierung von Kindern; schriftlich


title_long_de: Dringliche Interpellation Roland Gehrig: Brückenangebote - Abschaffung des Freiwilligen 10. Schuljahres; mündlich


title_long_de: Interpellation Max Lemmenmeier: Unsorgfältige Arbeit der Fachstelle Kommunikation; schriftlich


title_de: Team Switzerland: Wer steuert die Aussenwirtschaftspolitik der Schweiz – das Volk durch seine gewählten Vertreterinnen und Vertreter oder Milliardärinnen und Milliardäre?

title_fr: Team Switzerland : Qui pilote la politique économique extérieure de la Suisse : le peuple à travers ses élu.e.s ou les milliardaires ?


title_long_de: Dringliche Interpellation Christian Hostettler: Solarstrom von der Südfassade des St.Galler Rathauses; mündlich


title_de: St.Katharinen - Kauf durch die Stadt

title_long_de: Interpellation Albert Rüesch: St.Katharinen - Kauf durch die Stadt; schriftlich


title_de: Einsatz der Schweiz für den Frieden

title_fr: Engagement suisse en faveur de la paix

title_it: Engagement suisse en faveur de la paix


title_long_de: Interpellation Max Lemmenmeier: Projekt "Qualität in multikulturellen Schulen"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Reto Dudli: Kundenbefragung der Sankt Galler Stadtwerke; schriftlich


title_long_de: Interpellation Gallus Kappler, Roman Claudio Bühler: Wohnen mit geförderter Nachbarschaftshilfe; schriftlich


title_de: Kantonale "Miet- und Wohnschutz-Initiative"


title_de: Marktplatz

title_long_de: Interpellation Roland Gehrig: Marktplatz; schriftlich


title_long_de: Interpellation Susi Tapernoux, Ida Kraner-Bürge, Maria Huber-Kobler: Wird der Quartierteil Bruggwald schulisch entzweigeschnitten?; mündlich


title_long_de: Interpellation Max Lemmenmeier: Bevölkerungsbefragung Stadt St.Gallen 2005: Sinn oder Unsinn?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Etrit Hasler: Richtlinien für den Einsatz privater Sicherheitsdienste bei Kulturveranstaltungen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager: Was tut die Stadt St.Gallen gegen zusätzlichen Fluglärm?; schriftlich


title_de: Weniger Bauern mehr Bundespersonal

title_fr: Moins de paysans, mais plus de personnel à la Confédération


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager, Walter Brunner: Vorwärts mit der Gesundheitsvorsorge - Den Ausstoss von Luftschadstoffen senken; schriftlich


title_long_de: Interpellation Trudy Cozzio, Robert Schmid, Christoph Solenthaler: Richtplanung: Grundzüge der räumlichen Entwicklung; schriftlich


title_long_de: Interpellation Angela Tsering-Bruderer: Mitmachen beim Bodensee-Städtevergleich - oder ähnliche Zusammenarbeit bilden?; schriftlich


title_de: Wie teuer ist die Fachstelle Frauen in der Armee und Diversity?

title_fr: Combien coûte le service spécialisé Femmes dans l’armée et diversité ?


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Aktualisierung Velostadtplan: Für eine stadtgerechte Mobilität; schriftlich


title_de: Widersprüchliches in der Stadtlounge

title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger: Widersprüchliches in der Stadtlounge; schriftlich


title_de: Olma Messen, Ersatzbau Halle 7

title_long_de: Interpellation Markus Bollhalder: Olma Messen, Ersatzbau Halle 7; schriftlich


title_de: Besteuerung der Seeleute in der Hochseeflotte

title_fr: Imposition des marins de la flotte de haute mer


title_de: Rassismus und Polizei

title_long_de: Interpellation Max Lemmenmeier: Rassismus und Polizei; schriftlich


title_de: Lokalfernsehen Stadtpolizei?

title_long_de: Interpellation Bettina Surber: Lokalfernsehen Stadtpolizei?; schriftlich


title_de: Freibadnutzung auch im Winter

title_long_de: Interpellation Hannes Kundert, Guido Keller, Roland Breitenmoser: Freibadnutzung auch im Winter; schriftlich


title_long_de: Interpellation Philip Schneider, Christine Bölsterli: Mehr Transparenz bei Investitionen in Liegenschaften; schriftlich


title_de: Wie viele Studien hat die Fachstelle für Gleichstellung und Diversity bisher in Auftrag gegeben?

title_fr: Combien d’études le Bureau de l’égalité et de la diversité a-t-il commandées à ce jour ?


title_de: Ausbau der Guten Dienste

title_fr: Bons offices. Extension

title_it: Bons offices. Extension


title_long_de: Interpellation Veronica Hälg-Büchi, Trudy Cozzio-Heuberger: Gebührentarif Mittagstisch (Freiwillige Schulhausangebote); schriftlich


title_de: Einen kinder- und jugendgerechten Schulstart


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager: Massnahmenplan Luft einhalten; keine weiteren Tiefgaragen auf öffentlichem Grund; schriftlich


title_de: Wie will der Bundesrat das Verursacherprinzip im Fall von PFAS anwenden?

title_fr: Comment le Conseil fédéral entend-il appliquer le principe du pollueur-payeur dans le cas des PFAS ?


title_long_de: Interpellation Rotach Marcel, Rüesch Albert: Hooliganismus - Sicherheit bei Fussballspielen; schriftlich


title_de: Lumpy - Skyn Kostenübernahme für Entsorgung

title_fr: Dermatose nodulaire contagieuse. Prise en charge des coûts d’élimination


title_long_de: Interpellation Christian Hostettler: "Stiftung Pro Stadion St.Gallen"; Fluch oder Segen?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Marie-Theres Thomann-Seiz: Horte: Grosse Nachfrage, ungenügendes Angebot; schriftlich


title_long_de: Interpellation Lisa Etter-Steinlin: Kündigungen und Mietzinserhöhungen der Wohnbaugenossenschaft "Grüner Ring"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Veronica Hälg-Büchi, Trudy Cozzio-Heuberger: Unsere Stadt - die "Kinderfreundliche Gemeinde"; schriftlich


title_de: Wolfsregulierungen sind dringend und notwendig.

title_fr: La régulation du loup est urgente et nécessaire


title_long_de: Interpellation Lisa Etter-Steinlin: VBSG: Zeitgemässe und bedürfnisgerechte Leistungen entwickeln; schriftlich


title_de: Brunauriegel in der Stadt Zürich

title_fr: Zurich: circulation dans le quartier de Brunau


title_de: Flohmarkt - Interpellation von Dominik Beeler der Grünen Fraktion betreffend dem Flohmarkt in Liestal


title_de: Umwandlung der Goldreserven der Nationalbank

title_fr: Réserves d'or de la Banque nationale. Conversion


title_long_de: Interpellation Claudia Buess-Willi: Gratis ins Internet und dafür weniger Elektrosmog?; schriftlich


title_it: Restauro: concessione di un sussidio di fr. 500'000.-- al Comune di Locarno per il - dell'antica Casa Rusca in piazza Sant'Antonio (contributo di fr. 200'000.--) e di Casorella (contributo di fr. 300'000.--) a Locarno


title_long_de: Interpellation Michael Keller, Heini Seger: Schandfleck Brühltor-Unterführung: Vorgezogene Sanierung der Rolltreppe Süd; schriftlich


title_it: Centro professionale polifunzionale: concessione di un credito di fr. 650'000.-- per le attrezzature didattiche del nuovo - di Basca


title_de: Falsche Prioriät

title_fr: Ordre de priorité à modifier

title_it: Ordre de priorité à modifier


title_de: Richter, die bei der Umgehung der klaren Einbürgerungskriterien behilflich sind

title_fr: Aide des juges pour contourner les critères de naturalisation


title_long_de: Interpellation Christine Bölsterli-Wickart, Veronica Hälg-Büchi: Gratis mit dem öffentlichen Verkehrsmittel zu den städtischen Kultur- und Sportveranstaltungen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Michael Keller, Daniel Rietmann, Heini Seger: Hybrid- statt Trolleybusse für St. Gallen; schriftlich


title_de: Fehler in den Abstimmungserläuterungen (Tabelle, S. 11)

title_fr: Erreurs dans la brochure des explications du Conseil fédéral


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Facelifting VBSG - Verbesserungen an den Bushaltestellen angebracht; schriftlich


title_de: Polizei kann Hautfarbe nicht mehr in das Fahndungssystem Ripol eintragen. Folge: Eine gezielte Täterfahndung wird massiv erschwert, als Folge werden Schwarze neu wirklich diskriminiert

title_fr: Interdiction de préciser la couleur de peau dans le Ripol : complication des recherches et, au final, discrimination des personnes noires


title_long_de: Interpellation Walter Brunner: Das Warten auf den nächsten Bus verkürzen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Rahel Gerlach: Qualitätsverbesserungen in der kommunalen Veloverkehrspolitik; schriftlich


title_long_de: Dringliche Interpellation Peter Dörflinger: Euro-08-Arena in St.Gallen für St.Galler Sportvereine; mündlich


title_de: Abschaltung AKW Gösgen

title_fr: Arrêt de la centrale nucléaire de Gösgen


title_long_de: Interpellation Angela Tsering-Brudererm, Karin Ilg: Aussichtsturm Bernegg: ein sinnvolles Projekt?; schriftlich


title_de: Förderung der Verfahrensbeteiligung von Kindern


title_de: FASD-Prävention: 1700 Kinder sind 1700 zu viel!

title_fr: Prévention des troubles du spectre de l’alcoolisation fœtale (TSAF). 1700 enfants, c’est 1700 de trop !


title_long_de: Interpellation Claudia Buess-Willi: Velofreundliche Stadt: Zum Beispiel auch so; schriftlich


title_de: Hochhaus-Konzept falsch wiedergegeben?

title_long_de: Interpellation Michael Keller: Hochhaus-Konzept falsch wiedergegeben?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Eveline Nef: "Littering" - Abfalldeponie in der Stadt, wer schafft Abhilfe?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Barbara Frei-Grimm: Standortbeitrag ans Ostschweizer Kinderspital gerechtfertigt?; schriftlich


title_de: «Strichli-Liste» von alt Nationalrat Toni Brunner, SVP-Parteipräsident 2008-2016. Anfrage Nummer 31 im dritten Quartal 2025

title_fr: Pointages demandés par Toni Brunner, ancien conseiller national, président de l’UDC de 2008 à 2016. Question no 31, posée au 3e trimestre 2025


title_de: Zeitliche Beschränkungen von Subventionen

title_fr: Subventions: durée limitée

title_it: Subventions: durée limitée


title_de: Eins zwei Polizei

title_long_de: Interpellation Stefan Rosenblum: Eins zwei Polizei; schriftlich


title_long_de: Interpellation Christina Fehr Dietsche: Bevölkerungsumfragen: Kosten, Nutzen und Stellenwert; schriftlich


title_de: Eigene Arbeit soll sich lohnen

title_long_de: Interpellation Susanne Gmünder Braun und Christine Bölsterli-Wickart: Eigene Arbeit soll sich lohnen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Michaela Hänggi: "Forum Quartier und Schule Heiligkreuz" in allen Quartieren?


title_long_de: Interpellation Walter Brunner: Strom aus Atom- und Kohlekraftwerken: Missachtung von Reglement und Energiekonzept?; schriftlich


title_de: Bankenregulierung: Stärkung statt Schwächung des Wirtschaftsstandorts Schweiz!

title_fr: Réglementation bancaire : renforcer au lieu d’affaiblir la place économique suisse


title_de: Entflechtung der öffentlichen Haushalte

title_fr: Budget fédéral et budgets cantonaux. Cloisonnement


title_long_de: Postulat 189 Schutz vor sexueller Belästigung und Diskriminierung am Arbeitsplatz stärken

state_name_de: Zu beantworten


title_de: Mehr Sauberkeit in der ganzen Stadt!

title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger, Claudia Buess-Willi: Mehr Sauberkeit in der ganzen Stadt!; schriftlich


title_de: Dringliche Interpellation G. Beutler (SVP), P. Anwander (CVP), M. Ingold (EVP) und V. Gick (FDP) betreffend Projektierung und Installation der 600 von der ZKB geschenkten Computer für die Winterthurer Primarschulen (GGR-Nr. 2000-106)

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Wie weit ist das Projekt einer Branchenvereinbarung mit den Streaming-Anbietern?

title_fr: Où en est-on dans le projet d’un accord sectoriel avec les fournisseurs de streaming ?


title_de: AHV-Prozent. Inkraftsetzung

title_fr: AVS: perspectives de financement

title_it: AVS: perspectives de financement


title_long_de: Interpellation Thomas Meyer, Susanne Gmünder Braun, Josef Ebneter: Setzt die Stadtverwaltung bei Restaurant-Umbauten die Prioritäten richtig?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Claudia Buess-Willi, Robert Guggenbühl: Mehr grüne Energie aus der Region Strom, Wärme und Treibstoff dank Biogas


title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger, Karin Ilg, Walo Möri: Polizeieinsatz beim Abschiedsspiel auf dem Espenmoos – viele offene Fragen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Claudia Buess-Willi, Robert Guggenbühl: Mehr grüne Energie aus der Region: Strom, Wärme und Treibstoff dank Biogas; schriftlich


title_de: Dublin-Überstellungen nach Italien und in weitere Staaten

title_fr: Transferts Dublin vers l’Italie et d’autres pays


title_de: General- bzw. Halbtaxabonnement. Zuschläge

title_fr: Abonnement général et abonnement demi-tarif. Suppléments


title_de: Millionen-Diebstähle bei der PTT

title_fr: PTT. Transferts de fonds. Amélioration  de la sécurité


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager, Stefan Rosenblum: Für eine schnelle und sichere Ost-West-Veloachse – Dem Veloverkehr eine Gasse bahnen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Maria Huber-Kobler: Unterstützung von pflegenden Angehörigen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Maria Huber-Kobler: Unterstützung von pflegenden Angehörigen


title_de: Eine freie Staatsschul-Wahl in der obligatorischen Schulzeit


title_long_de: Dringliche Interpellation Christian Hostettler: Der Stadtrat kann eine Katastrophe mit dem Rauchergesetz abwenden!


title_long_fr: Préavis N° 2022/31 - Crédits supplémentaires pour 2022 (2e série) (PREA22/026)


title_de: VBS und Kommunikation

title_fr: DDPS et communication

title_it: DDPS et communication


title_long_de: Interpellation Peter Dörflinger, Karin Ilg, Walo Möri; Polizeieinsatz beim Abschiedsspiel auf dem Espenmoos - viele offene Fragen


title_de: Verwaltungs- und Durchführungskosten

title_fr: Frais d’administration et de gestion

title_it: Frais d’administration et de gestion


title_it: Rifiuti: sistemazione finale della discarica per rifiuti urbani di Croglio (fr. 650'000.-- a favore dell'ESR per il sussidiamento delle relative opere) e sistemazione finale della discarica per rifiuti urbani di Casate, in territorio del Comune di Novazzano (fr. 845'000.-- a favore dell'ESR, per il sussidiamento delle relative opere)


title_long_de: Interpellation Claudia Buess-Willi: Ist die pflegerische Grundversorgung für die Zukunft gewährleistet?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Claudia Buess-Willi: Ist die pflegerische Grundversorgung für die Zukunft gewährleistet?, schriftlich


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager, Stefan Rosenblum: Für eine schnelle und sichere Ost-West-Veloachse – Dem Veloverkehr eine Gasse bahnen


title_de: Privatunternehmen und E-ID: Werden selbst intime Daten wie beispielsweise die Grösse der Unterwäsche auf der E-ID vermerkt?

title_fr: Entreprises privées et e-ID : des données aussi intimes que la taille des sous-vêtements par exemple, figureront-elles sur l'e-ID ?


title_de: VWG. Diskriminierende Werbung

title_fr: Loi sur la concurrence déloyale. Publicité discriminatoire


title_long_de: Interpellation Etrit Hasler: Vergabe des Infotainment-Auftrages in VBSG-Bussen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Bettina Surber: Konjunkturmassnahmen – was plant die Stadt St.Gallen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Beat Weber: Gottlose oder Gottgläubige oder gewöhnliche Sterbliche-wer darf werben im St.Gallerbus? schriftlich


title_long_de: Interpellation Bettina Surber: Konjunkturmassnahmen – was plant die Stadt St.Gallen?


title_de: Die offizielle Schweiz in Afghanistan: Welche Kosten entstehen durch die Eröffnung des neuen Büros? Fahren auch andere westliche Staaten ihre Präsenz in Kabul wieder hoch?

title_fr: Présence officielle de la Suisse en Afghanistan. Quels sont les coûts liés à l’ouverture du nouveau bureau ? D’autres pays occidentaux renforcent-ils à nouveau leur présence à Kaboul ?


title_de: Wohnungszuweisung im Eheschutzverfahren

title_fr: Droit du mariage. Jouissance du domicile


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Bahnhof Nord - Gesamtplanung und Zwischenraumgestaltung; schriftlich


title_de: Erdgas Mini-BHKW

title_long_de: Interpellation Guido Keller: Erdgas Mini-BHKW; schriftlich


title_de: Ersatz für Ekkehardsaal

title_long_de: Interpellation Susanne Gmünder Braun, Etrit Hasler, Thomas Meyer, Michaela Silvestri: Ersatz für Ekkehardsaal


title_long_de: Interpellation Karin Winter-Dubs, Albert Rüesch, Susanne Gmünder-Braun: Wohnsitznahme der Hauswarte im Schulhaus - nicht allein eine Kostenfrage; schriftlich


title_de: Klassenplanung in der Stadt St.Gallen

title_long_de: Interpellation Karin Winter und Jennifer Deuel-Zumstein: Klassenplanung in der Stadt St.Gallen


title_de: Fanarbeit beim FC St.Gallen

title_long_de: Interpellation Daniel Kehl: Fanarbeit beim FC St.Gallen


title_de: Wie hoch sind die Kosten bei der Beschaffung der F35 Kampfflugzeuge

title_fr: À combien se montent les coûts d’acquisition des avions de combat F-35 ?


title_long_de: Interpellation Bettina Surber: Fragen zum Glasfasernetz: Bitte um Beantwortung


title_long_de: Interpellation Pascal Kübli, JUSO: Förderung durch Infrastruktur - wie siehts aus?; schriftlich


title_fr: Crédits-cadres bisannuels 2023 - 2024

title_long_fr: Préavis N° 2022/35 - Crédits-cadres bisannuels 2023 - 2024 (PREA22/027)


title_de: Reichen die versprochenen Massnahmen, um Milliardenkosten durch PFAS zu verhindern?

title_fr: Les mesures promises sont-elles suffisantes pour éviter que les dégâts causés par les PFAS ne nous coûtent des milliards ?


title_de: Erfassung von Femiziden auf Kantonsebene?

title_fr: Recensement des féminicides au niveau cantonal ?


title_de: Rechnung 2006

title_long_de: Rechnung 2006


title_de: Bahnverbindungen Schweiz-Frankreich

title_fr: Liaisons ferroviaires franco-suisses

title_it: Liaisons ferroviaires franco-suisses


title_de: Park & Ride im Rank!

title_long_de: Interpellation Michael Hugentobler, CVP: Park & Ride im Rank!


title_long_de: Interpellation Rahel Gerlach, SP: Welche Schulsozialarbeit braucht St.Gallen?


title_de: Massnahmen bezüglich exzessivem Alkoholkonsum durch Jugendliche


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager, Rahel Gerlach: Attraktive und zentrale Veloabstellplätze am Bohl; Keine Taxistände in der Brühlgasse; schriftlich


title_de: Umsetzung der Motion 21.3264 «Für eine dauerhafte Finanzierung von Organisationen von gesamtschweizerischer Bedeutung in den Bereichen psychische Gesundheit und Suizid- und Gewaltprävention»

title_fr: Mise en oeuvre de la motion 21.3264 Pour un financement durable des organisations d’importance nationale dans les domaines de la santé psychique ainsi que de la prévention du suicide et de la violence


title_de: KHK - Zusammenarbeit statt Ausbau?

title_long_de: Interpellation Boris Tschirky, CVP: KHK - Zusammenarbeit statt Ausbau?; schriftlich


title_de: St.Galler Sommernachts(alb?)traum

title_long_de: Interpellation Martin Würmli (CVP): St.Galler Sommernachts(alb?)traum


title_long_de: Interpellation Doris Königer, SP: St.Gallen setzt in Zukunft auch auf Windenergie


title_long_de: Interpellation Lisa Etter-Steinlin: Vision "Neue Bibliothek" gestorben, wie stellt sich der Stadtrat dazu?


title_long_de: Interpellation Doris Königer, SP: Universität verdrängt Wohnraum am Rosenberg


title_long_de: Interpellation Stefan Rosenblum, Jennifer Deuel-Zumstein, Karl Eckstein, Heidi Gerster Wolf, Susanne Gmünder Braun, René Gugg, Etrit Hasler, Pascal Kübli, Albert Rüesch, Franziska Wenk: Mobile - das neue Mobiliarkonzept für Schulen; schriftlich


title_de: Zollkontingente für ausländische Weine - was tut der Bund für den Schweizer Wein?

title_fr: Contingents tarifaires pour les vins étrangers. Que fait la Confédération pour défendre le vin suisse ?


title_de: Wie kommt der Bundesrat dazu, die Schweizer Aussenpolitik zu privatisieren?

title_fr: Comment le Conseil fédéral en arrive-t-il à privatiser la politique étrangère de la Suisse ?


title_de: Mehr Sicherheit in unserer Stadt!

title_long_de: Mehr Sicherheit in unserer Stadt!


title_long_de: Interpellation Patrizia Adam-Allenspach: Zufriedenheit der St.Galler Gewerbetreibenden


title_fr: L'Eurofoot et demandant si on est est à l'heure des marchandages

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation François Brélaz au sujet des heures supplémentaires de la police cantonale et (08_INT_132) Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation du groupe UDC concernant l'Eurofoot et demandant si on est est à l'heure des marchandages.

state_name_fr: Traité


title_long_de: Interpellation Stefan Rosenblum, Philip Schneider, Martin Würmli: Auswirkungen  des kantonalen Sparpaketes auf die Stadt St.Gallen; schriftlich


title_de: Werden in der Kriminalstatistik doppelte Staatsangehörigkeiten erfasst?

title_fr: La double nationalité est-elle prise en compte dans les statistiques criminelles ?


title_de: Was genau weiss der Bundesrat über die mehr als zehntausend PFAS?

title_fr: Que sait exactement le Conseil fédéral sur les plus de dix mille PFAS connus ?


title_de: Förderung der Bienenzucht

title_fr: Encouragement de l'agriculture

title_it: Encouragement de l'agriculture


title_long_de: Interpellation Pascal Kübli: Achtung Internet! Was macht die Stadt St.Gallen?; schriftlich


title_de: Erfahrungen mit neuem Lohnstufensystem

title_long_de: Interpellation CVP/EVP-Fraktion: Erfahrungen mit neuem Lohnstufensystem; schriftlich


title_long_de: Interpellation Robert Furrer: Sofortmassnahmen gegen den "freien" Abschuss von Velofahrerinnen und Velofahrer an den Kreuzungen Vadianstrasse / Kesslerstrasse und Vadianstrasse / Pestalozzistrasse; schriftlich


title_de: Entwicklung der schulischen Belastung

title_long_de: Interpellation Stefan Rosenblum und Boris Tschirky: Entwicklung der schulischen Belastung; schriftlich


title_de: Weniger Überzeit im Polizeikorps!

title_long_de: Interpellation Stefan Rosenblum und Michael Hugentobler: Weniger Überzeit im Polizeikorps!; schriftlich


title_de: Bestandsaufnahme der neuen MWST-Plattformbesteuerung

title_fr: TVA. État des lieux de la nouvelle imposition des plateformes numériques


title_de: Zivile Friedensförderung und Friedenssicherung

title_fr: Encouragement et maintien de la paix. Acitivités non militaires


title_long_fr: Préavis N° 2022/33 - Autorisations d'achats pour l'exercice 2023 (PREA22/028)


title_de: Änderung von § 16 Gemeindeordnung

title_long_de: 18-22.087 Änderung von § 16 Gemeindeordnung


title_de: Strassenbeleuchtung mit LED

title_long_de: Interpellation Markus Knaus und Daniel Bertoldo: Strassenbeleuchtung mit LED; schriftlich


title_it: Ferrovia Centovallina: partecipazione cantonale di fr. 21'300'000.-- al credito supplementare per il finanziamento delle opere relative alla separazione del traffico pubblico e privato nell'agglomerato locarnese - progetti FART


title_it: Progetto di Università della Svizzera italiana


title_de: Zusammensetzung der Schweizer Delegation an der COP30

title_fr: Composition de la délégation suisse à la COP30


title_it: Diplomi: adesione del Canton Ticino all'Accordo intercantonale del 18.2.1993 sul riconoscimento dei diplomi scolastici e professionali


title_long_de: Interpellation Maria Huber-Kobler, Susanne Gmünder Braun, Daniel Bertoldo, Pascal Kübli: Mittagstische für Seniorinnen und Senioren in allen Quartieren; schriftlich


title_de: Der neue St.Galler Strom

title_long_de: Interpellation CVP/EVP-Fraktion: Der neue St.Galler Strom; schriftlich


title_de: Volksabstimmung vom 12. Juni 1994. Grundsatzfragen

title_fr: Votations du 12 juin 1994. Questions de principe


title_long_de: Interpellation Susanne Gmünder Braun: Pflegende Angehörige als Spitex-Angestellte?


title_de: Denkmalpflege: Quo Vadis?

title_long_de: Interpellation Gallus Hufenus, Thomas Brunner, Cécile Federer, Maria Huber-Kobler, Albert Rüesch: Denkmalpflege: Quo Vadis?


title_long_de: Interpellation SVP-Fraktion: Grabfelder für Moslem in der Stadt St.Gallen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Daniel Stauffacher und Thomas Meyer: "Stadtautobahn-Sanierung; Das ASTRA plant auf vollen Touren - Wie agiert / reagiert die Stadt?"


title_de: Wie rechtfertigt der Bundesrat das hohe Pro-Kopf Budget der Fachstelle Frauen in der Armee und Diversity?

title_fr: Comment le Conseil fédéral justifie-t-il l’important budget par personne du Service spécialisé Femmes dans l’armée et diversité ?


title_it: Scuola tecnica superiore: richiesta di un credito di fr. 1'360'000.-- per la realizzazione di un montacarichi presso l'edificio principale della - e per il risanamento dei tetti piani dell'edificio principale della -, della centrale termica e dell'istituto cantonale tecnico sperimentale


title_de: Finanzausgleich. Berücksichtigung der Zentrumslasten der Städte

title_fr: Péréquation financière et centres urbains


title_de: Quartierentlastung mittels Teilspange?

title_long_de: Interpellation Thomas Brunner, Markus Knaus und Christian Neff: Quartierentlastung mittels Teilspange?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Daniel Stauffacher, Thomas Meyer: Stadtautobahn-Sanierung: Das ASTRA plant auf vollen Touren – Wie agiert/reagiert die Stadt?


title_de: Situation der städtischen Kindergärten?

title_long_de: Interpellation Pascal Kübli, Sylvia Huber: Situation der städtischen Kindergärten?; schriftlich


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager: "Anpassung Gestaltungsplan Webersbleiche: Statt Parkplatzkonsens zurück zum Parkplatz-Kuhhandel?"


title_long_de: Interpellation Philip Schneider, Daniel Stauffacher und Boris Tschirky: "Koordination und Ermessen im Baubewilligungsverfahren"


title_de: Postulat D. Schraft (Grüne/DaP) betreffend Zweijahresbericht des Stadtrates (GGR-Nr. 2000-089)


title_long_de: Interpellation Doris Königer, Robert Furrer, Thomas Brunner: Auch Verkehrsknoten sind öffentliche Räume; schriftlich


title_de: Werden öffentliche Gelder eher für KI als für Kulturschaffende ausgegeben?

title_fr: L'argent public est-il dépensé pour de l'IA plutôt que des artistes ?


title_de: Unsere Post muss bleiben!

title_long_de: Interpellation Martin Boesch: Unsere Post muss bleiben!; schriftlich


title_de: Was geschieht mit der Reithalle?

title_long_de: Interpellation Etrit Hasler: Was geschieht mit der Reithalle?; schriftlich


title_de: Wie sieht es mit den Risiken von Pyrethroiden für Menschen und Insekten aus?

title_fr: Quels risques les pyréthrinoïdes font-ils courir aux humains et aux insectes ?


title_long_de: Interpellation Doris Königer, Robert Furrer und Thomas Brunner: Auch Verkehrsräume sind öffentliche Räume; schriftlich


title_de: Abstimmungsresultate für Alle!

title_long_de: Interpellation Etrit Hasler: Abstimmungsresultate für Alle!; schriftlich


title_long_de: Interpellation Beatrice Truniger, Susanne Gmünder: Bekommt nur einen Heimplatz, wer eine Anzahlung leisten kann?; (27. August 2013)


title_de: Wie ist der Bildungscampus der ETH in Heilbronn organisiert?

title_fr: Comment le campus de l’EPFZ à Heilbronn est-il organisé ?


title_long_de: Interpellation Yvonne Joos: Urlaub mit Vertretung bei Mutterschaft und anderen längeren Absenzen Situation


title_de: Überprüfung der Lohneinreihung bei Lehrpersonen im Zusammenhang mit HarmoS

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_de: Interpellation Marie-Theres Thomann-Seiz: "Schulsozialarbeit in der Primarschule, mehr Nähe zu den Schulhäusern"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Robert Furrer und Doris Königer: "Agglomerationsprogramm St.Gallen/Arbon-Rorschach; Grosserfolg der Langsamverkehrsmassnahmen wird verschwiegen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Vica Mitrovic: "Kostenvergleich Kleinklassen - Integrativklassen"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Monika Simmler (JUSO): "Chancengleichheit in der städtischen Verwaltung: Mehr Frauen in Führungspositionen!"; schriftlich


title_de: G7-Gipfel in Evian 2026: Welche Massnahmen sind vorgesehen, um die öffentliche Ordnung in der Schweiz sicherzustellen?

title_fr: G7 Evian 2026 : quelles mesures pour garantir l'ordre public en Suisse ?


title_de: "Vom Nutzen FSA+ profitieren"

title_long_de: Interpellation Beat Rütsche: "Vom Nutzen FSA+ profitieren"; schriftlich


title_it: Scuola cantonale in cure infermieristiche: concessione del credito di fr. 340'000.-- per la sostituzione della centrale termica e la sistemazione di locali nello stabile sede della - a Bellinzona


title_de: Mietrecht. Hypothekarzinssatz

title_fr: Droit de bail. Taux hypothécaires

title_it: Droit de bail. Taux hypothécaires


title_long_fr: Préavis N° 2022/34 - Budget de fonctionnement de l'exercice 2023 (PREA22/029)


title_long_de: Interpellation SP / JUSO / PFG - Fraktion: Steuerausfälle und Sozialhilfekosten durch Tieflöhne: Was können Mindestlöhne ändern?


title_it: Strade: cessione e/o assunzione tra Stato e comuni di alcuni tronchi della rete viaria cantonale con stanziamento di un credito complessivo di fr. 725'560.-- quale somma di contributi singole per opere di sistemazione e pavimenatzione dei tratti stradali ceduti


title_long_de: Interpellation Fabian Koch: "Könnten St.Gallerinnen und St.Galler in Zukunft im Westen der Stadt St.Gallen 50 Meter weit schwimmen?"; schriftlich


title_de: IT-Fachkräfte der Post nach Portugal ausgelagert: eine Form des Lohndumpings?

title_fr: Informaticiens de La Poste délocalisés au Portugal : une forme de dumping salarial ?


title_de: Statistik über gesamtgesellschaftlich geleistete Arbeit von Frauen und Männern

title_fr: Activités sociales. Statistiques par sexe


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Für mehr öffentliches Leben beim Bahnhof Nord


title_long_de: Interpellation Fabian Koch; Wie parkieren in Zukunft nicht Tiefgaragengerechte Fahrzeuge in der Innenstadt / Altstadt


title_long_de: Interpellation Maria Pappa, Lisa Etter, Evelyne Angehrn, Etrit Hasler; Individuelle Lohnerhöhung: wie sieht die Verteilung aus?


title_long_de: Interpellation Thomas Schwager; Gebührenpflichtige Parkplätze: Gleichlange Spiesse für alle


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit d'investissement de CHF 1'210'000.- pour le renouvellement du système d'information du Centre  d'édition de la CADEV (1er débat)


title_de: Anzahl Doppelbürger nach Nationen

title_fr: Nombre de doubles nationaux par pays

title_it: Nombre de doubles nationaux par pays


title_de: Soll der Absatz von zunehmend pestizidbelastetem Wein auch zunehmend gefördert werden?

title_fr: Faut-il réellement renforcer le soutien à la vente de vins contenant toujours plus de pesticides ?


title_long_de: Interpellation Gallus Hufenus: Wenn Freiräume wegbrechen, Zwischenräume schaffen


title_de: Weiterentwicklung Gewerberaum

title_long_de: Interpellation FDP - Fraktion: Weiterentwicklung Gewerberaum


title_long_de: Interpellation Doris Königer und Thomas Schwager: "Mühleggbahn: Für eine zukunftsgerichtete Entwicklung"; schriftlich


title_de: Swissmint-Chaos: Ursachen aufdecken und Lehren ziehen

title_fr: Repérer les causes et tirer les leçons du chaos provoqué par Swissmint lors de la vente de pièces commémoratives


title_long_de: Interpellation SP/ JUSO/ PFG - Fraktion: Das Kantonsspital St.Gallen - Eine zentrale Institution unserer Stadt


title_long_de: Interpellation Doris Königer und Daniel Kehl: Aktive Bodenpolitik - Ein Muss für eine erfolgreiche Stadtentwicklung


title_de: Sicherheit am Arbeitsplatz

title_fr: Sécurité sur le lieu de travail

title_it: Sécurité sur le lieu de travail


title_long_de: Interpellation Andreas Hobi: Zivildienstleistende auch in Stadt St.Galler Schulen?


title_de: Gastro am Wiler Stadtweier?

title_long_de: Postulat Marcel Malgaroli (FDP) – Gastro am Wiler Stadtweier?


title_long_de: Interpellation Werner Kühne, Fabian Koch: Carsharing Parkplätze, Voraussetztung für alle gleich?; Zuweisung an ...


title_long_de: Interpellation Vica Mitrovic: Neben der analytischen auch die praktische Intelligenz fördern


title_long_de: Interpellation Peter Olibet: Zu grosse Nähe von KESB und städtischer Verwaltung?


title_de: Oberstufenkonzept wie weiter?

title_long_de: Interpellation SP-Juso-PFG-Fraktion: Oberstufenkonzept wie weiter?


title_long_de: Interpellation Christian Neff und René Neuweiler; Soziale Dienste der Stadt St.Gallen: Fragen zur Sozialhilfe, zu Sozialausgaben und zur KES-Behörde


title_de: Was geschieht an der Falkenburgstrasse?

title_long_de: Interpellation Basil Oberholzer: Was geschieht an der Falkenburgstrasse?


title_de: TFA: Wie geht eine Güterabwägung ohne ausreichende Grundlage?

title_fr: TFA. Comment une pesée des intérêts est-elle possible sans données suffisantes ?


title_de: Zweiter Versuch

title_fr: Deuxième tentative

title_it: Deuxième tentative


title_long_de: Interpellation Evelyne Angehrn; Auswirkungen der Anpassung der Tarife sowie der Aufhebung des Geschwisterrabatts in der familienergänzenden Betreuung (FSA, FSA+ und Tagesbetreuung)


title_de: Refugees welcome

title_long_de: Interpellation SP/JuSO/PFG-Fraktion: Refugees welcome


title_it: Ente Ospedaliero Cantonale: approvazione del preventivo 1995 dell'EOC


title_de: Wie gefährlich ist TiSA?

title_long_de: Interpellation Beat Weber; Wie gefährlich ist TiSA?


title_de: Sind Einsparungen bei dem sogenannten Offset – Geschäften vorgesehen?

title_fr: Des économies seront-elles faites dans le cadre des affaires compensatoires ?


title_de: Jugendbeiz talhof erst ab 18

title_long_de: Interpellation CVP/EVP/BDP-Fraktion: Jugendbeiz talhof erst ab 18


title_de: Strukturelles Defizit. Verringerung

title_fr: Déficit structurel. Réduction

title_it: Déficit structurel. Réduction


title_long_de: Interpellation Peter Olibet: Häufige personelle Wechsel bei den Sozialen Diensten lassen Aufhorchen


title_de: Ungehindertes St.Gallen auf Kurs?

title_long_de: Interpellation Stefan Grob: Ungehindertes St.Gallen auf Kurs?


title_de: Bekämpfung der Straflosigkeit im Sudan: Unterstützung der Untersuchungsmission

title_fr: Soudan : combattre l'impunité en soutenant la mission d'enquête


title_de: Verwendung von "Reumütigen" im Kampf gegen das organisierte Verbrechen

title_fr: Utilisation de "repentis" dans la lutte contre le crime organisé


title_long_de: Dringliche Interpellation SP/JUSO/PFG-Fraktion: "Auswirkungen des neuen Berufs-auftrags bei Lehrpersonen und Kindergartenlehrpersonen"; schriftlich


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: St.Gallen als Pionierstadt für autonomes Fahren; schriftlich


title_de: Projekt Futura transparent gestalten

title_long_de: Interpellation schriftlich CVP/EVP/BDP-Fraktion: Projekt Futura transparent gestalten


title_de: Im Westen nichts Neues im öV?!

title_long_de: Interpellation schriftlich Barbara Hächler, Susanne Gmünder Braun, Daniel Stauffacher: Im Westen nichts Neues im öV?!


title_long_de: Interpellation schriftlich Stefan Grob: Wie geht es strategisch mit FSA/FSA+ und OAK gemeinsam weiter?


title_long_de: Interpellation Veronika Meyer und Martin Boesch: Standard-Strom der Stadtwerke: Umstellung auf einen umweltfreundlichen Mix


title_long_de: Interpellation Stefan Grob: "Social-Media-Star St.Gallen – auch in Zukunft?"; schriftlich


title_de: Kreisel - Mehr Kreuzungen zu Kreiseln?

title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: Kreisel - Mehr Kreuzungen zu Kreiseln?; schriftlich


title_long_de: Interpellation schriftlich SP/JUSO/PFG-Fraktion: Mobilitätskonzept umsetzen #1: Quartierverträglicher Verkehr


title_de: Verpixelte Bilder für Fahndungen - Warum geht Täterschutz und Datenschutz weiter als die Sicherheit der Bevölkerung?

title_fr: Images pixellisées dans les avis de recherche. Pourquoi la protection des auteurs d’infractions et la protection des données passent-elles avant la sécurité de la population ?


title_long_de: Interpellation Daniel Bertoldo und Peter Olibet: Familiengartenareale: ein unverzichtbarer Wert unserer Stadt


title_long_de: Interpellation Doris Königer: Nach dem Expo-Nein - Wie weiter in St.Gallen West/Gossau Nord?


title_long_de: Interpellation Evelyne Angehrn: Auswirkungen der Unternehmenssteuerreform III (USR III) auf die Stadt St.Gallen; schriftlich


title_long_de: Interpellation Stefan Grob und Thomas Meyer: Immer weniger WEG-Mietverträge - ist die Stadt auf die Konsequenzen vorbereitet?


title_long_de: Interpellation Stefan Grob und Maria Huber: Kinderfreundliche Stadt St.Gallen - wo stehen wir aktuell?


title_de: "Die Bibliothek im Schulamt?"

title_long_de: Interpellation Marie-Theres Thomann-Seiz, Evelyne Angehrn: "Die Bibliothek im Schulamt?"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Veronika Meyer: Familienfreundlichkeit im Quartier Tschudiwies ab 2017; schriftlich


title_de: Pannenstreifen-Umnutzung auf Berner A1-Abschnitt?

title_fr: Réaffectation de la bande d’arrêt d’urgence sur le tronçon bernois de l’A1 ?


title_de: Bestanderhaltung von ständig bewohnten Wohnungen

title_fr: Maintien du nombre de logements habités en permanence


title_long_de: Interpellation Beatrice Truniger: Mutterschaftsbeiträge aufheben - Anfang vom Ende der frühen Hilfe?


title_de: Beteiligungen: Ziele & Risiken

title_long_de: Interpellation Martin Boesch: Beteiligungen: Ziele & Risiken


title_long_de: Interpellation Vica Mitrovic (SP/JUSO/PFG), Jeyakumar Thurairajah (Grüne/glp/Junge Grüne), Andrea Hornstein (SP/JUSO/PFG); neue Förderbeiträge Deutschkurse Stadt St.Gallen


title_long_de: Interpellation SVP-Fraktion: Härtere Strafen bei Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte


title_long_de: Interpellation Barbara Hächler: Fragen zum strukturellen Defizit der Stadt St.Gallen


title_de: Bekömmliche Stadtluft für alle

title_long_de: Interpellation Fraktion der Grünen, Jungen Grünen und Grünliberalen: Bekömmliche Stadtluft für alle


title_de: Transparenz zum Resettlement-Programm

title_fr: Transparence sur le programme de réinstallation


title_fr: Mobilité durable I

title_long_fr: Préavis N° 2023/26 - Mobilité durable I (PREA22/030)


title_de: Schülersicherheit im Riethüsli

title_long_de: Interpellation Daniel Bertoldo, Beat Rütsche: Schülersicherheit im Riethüsli


title_long_de: Interpellation Nadine Niederhauser, Clemens Müller: Wie ist St.Gallen bei der Unterbringung, Integration und Beschäftigung von Asylsuchenden und Flüchtlingen aufgestellt?


title_long_de: Interpellation Barbara Hächler, Eva Crottogini, Michael Hugentobler und Elisabeth Zwicky-Mosimann: Wie öffnen wir Besucherinnen und Besuchern unser reiches kulturelles Erbe digital?


title_long_de: Interpellation Etrit Hasler: Werden städtische Ateliers nicht mehr subventioniert?; schriftlich


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: Kant. Planungs- und Baugesetz: Umsetzung in der Stadt St.Gallen


title_long_de: Interpellation Stefan Grob und Nadine Niederhauser: Projekt "schule bewegt" gestoppt: Was bedeutet das für die Stadt St.Gallen?


title_de: Verlustscheinbewirtschaftung

title_long_de: Interpellation Evelyne Angehrn, Etrit Hasler: Verlustscheinbewirtschaftung; schriftlich


title_long_de: Interpellation Peter Olibet: Ein Gemeinschaftszentrum nach Zürcher Modell im Schulhaus Tschudiwies?


title_long_de: Interpellation Veronika Meyer und Zsolt-Ferenc Takacs: Schulhaus Tschudiwies - das war's? Finanzielle Aspekte?


title_de: Wie geht die Schweiz mit israelischen Rüstungsunternehmen um, die in den Völkermord in Gaza involviert sind?

title_fr: Que fait la Suisse vis-à-vis des fabricants d'armes israéliens impliqués dans le génocide en cours à Gaza ?


title_de: Sicherung des Leistungsauftrags der SRG

title_fr: Mandat de prestation de la SSR. Garantie

type_name_de: Empfehlung

type_name_fr: Recommandation

type_name_it: Recommandation


title_de: Quartierdemokratie stärken

title_long_de: Interpellation Marlene Bodenmann und Peter Olibet: Quartierdemokratie stärken; schriftlich


title_long_de: Interpellation Jürg Brunner und René Neuweiler: Mobilitätskonzept 2040: Wie setzt die Stadt Massnahmen in eigener Sache um?


title_long_de: Interpellation Andreas Hobi, Andrea Hornstein, Andrea Scheck, Anja Bürkler, Daniel Bertoldo, Etrit Hasler, Susanne Gmünder Braun, Nadine Niederhauser: Einbürgerung in der Stadt St.Gallen: Eine Willkommenskultur aufbauen


title_de: Krankenkassen: Vergünstigungen und Kostenübernahme für Grenzgänger?

title_fr: Caisses-maladie. Rabais et prise en charge de coûts pour les frontaliers ?


title_de: Ökologische Landwirtschaft

type_name_de: Planungsanzug


title_de: Neues Angebotskonzept

title_fr: Nouvelle offre de prestations

title_it: Nouvelle offre de prestations


title_long_de: Interpellation SP-Juso-PFG-Fraktion: "Beitritt der Stadt St.Gallen zur Charta Lohngleichheit im öffentlichen Sektor"


title_de: Medien und Informatik in der Schule

title_long_de: Interpellation Jennifer Deuel und Karl Schimke: Medien und Informatik in der Schule


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: "Versorgungssicherheit durch erneuerbare Energiequellen in der Stadt St.Gallen"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Donat Kuratli, René Neuweiler: "Kosten des VBSG-Provisoriums und dem neuen VBSG-Schalter im Rathaus"; schriftlich


title_de: Gibt es einen Bürokratieschub infolge des Stromabkommens?

title_fr: L’accord sur l’électricité donnera-t-il lieu à davantage de bureaucratie?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_long_de: Interpellation Eva Crottogini und Peter Olibet: Vereinbarung mit der Flade: Mehr Information!


title_de: Endlager für radioaktiven Abfall im Wellenberg

title_fr: Déchets radioactifs. Stockage définitif à Wellenberg


title_long_de: Interpellation Doris Königer: "Städtische Planung im Einzugsgebiet des Platztors"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Helena Falk, Gabriela Eberhard: Familienergänzende Betreuung von Kindern im Vorschulalter: Elterntarife senken, Angebote ausbauen


title_long_de: Interpellation Thomas Brunner, Michael Hugentobler, Karin Winter-Dubs: Öffentliche Passarelle ab Müller-Friedberg-Strasse zur Altstadt


title_de: Auftrag der SBB an Siemens Was wäre, wenn sich die Schweiz von der deutschen Vergabepraxis inspirieren liesse?

title_fr: Commande des CFF à Siemens. Et si la Suisse s’inspirait des pratiques d’adjudication de l’Allemagne ?


title_de: Lotterien. Kontrollinstanz

title_fr: Loteries. Organe de contrôle

title_it: Loteries. Organe de contrôle


title_de: Drogenproblem. Weiteres Vorgehen

title_fr: Drogue. Marche à suivre

title_it: Drogue. Marche à suivre

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellation urgente


title_de: Finanzplanung 2017 - 2021 Technische Betriebe Wil

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Abgastest für Motorfahrzeuge der Grenzgänger

title_fr: Véhicules des frontaliers. Contrôle des gaz d'échappement

type_name_de: Postulat


title_long_de: Interpellation Michael Hugentobler, Felix Keller, Christoph Wettach, Karin Winter-Dubs: Zunahme der Verwaltungsstellen durch Änderung der Budgetpraxis in den Griff bekommen; schriftlich

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Interpellation Lisa Etter-Steinlin, Andreas Hobi: "Will die Stadt eine vorbildliche Vermieterin sein?"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Beatrice Truniger Blaser: "Betreutes Wohnen und Spitex im Riethüsli – eine unerfreuliche Geschichte"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Andreas Hobi, Basil Oberholzer, Andrea Scheck, Andrea Hornstein, Lisa Etter, Christoph Wettach: Das städtische Liegenschaftsamt tut sich schwer mit der Grüngutabfuhr


title_de: Eine nachhaltige Geburtenpolitik, um den demografischen Rückgang zu stoppen?

title_fr: Une vraie politique nataliste pour enrayer le déclin démographique ?


title_long_de: Interpellation Thomas Brunner und Christoph Wettach: Wasserkraftnutzung in der Mülenen-Schlucht wieder ermöglichen?; schriftlich


title_de: "Elterntaxis versus Pedibus"

title_long_de: Interpellation Eva Crottogini, Marlene Bodenmann: "Elterntaxis versus Pedibus"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Veronika Meyer, Christian Neff, Peter Olibet, Daniel Rüttimann, Franziska Ryser: "Strassen zum Spielen, Begegnen und Festen"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Franziska Ryser, Evelyne Angehrn: "Die Leistungen der VSGP und der TISG – Was, Wieviel und Wofür?"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Clemens Müller, Franziska Ryser: "Freie Bahn für den öffentlichen Verkehr"; schriftlich


title_de: "Mobbing" am Arbeitsplatz

title_fr: Pression psychologique sur le lieu de travail

type_name_de: Motion


title_long_de: Interpellation Etrit Hasler: "Keine Preise für politische KünstlerInnen?"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Fraktion Grüne, Junge Grüne: "Geschäfte in der Innenstadt, Onlinehandel und Städteplanung"; schriftlich


title_it: Conti dello Stato: concessione di un credito di fr. 100'000'000.-- da destinare ad ammortamenti straordinari nei - per l'anno 1994


title_long_de: Interpellation Basil Oberholzer, Franziska Ryser, Veronika Meyer, Etrit Hasler, Daniel Rüttimann: Gehört das Thema «nachhaltige Investitionen» ins Energiekonzept 2050?


title_long_de: Interpellation Beat Weber: 25 Jahre Regionale Wasserversorgung St.Gallen AG - Zeit für einen prüfenden Blick


title_de: Russische Prostituierte in der Schweiz

title_fr: Prostituées russes en Suisse

title_it: Prostituées russes en Suisse


title_long_de: Interpellation Jürg Brunner: Ist die Kontrolle der Führung des städtischen Finanzhaushaltes noch zeitgemäss?


title_long_de: Interpellation Franziska Ryser, Christian Huber, Anja Signer-Bürkler: Littering und Abfallrecycling: Wie bleibt der Grüne Ring grün?


title_long_de: Interpellation Barbara Hächler, Remo Daguati, Sandra Steinemann, Doris Königer, Daniel Rüttimann: "Anschlüsse Bus-Bus und Fernverkehr-Bus in den Abendstunden


title_de: Zeitgerechte Versorgung mit frischen einheimischen Gemüsen

title_fr: Approvisionnement rapide en légumes frais du pays


title_de: Affären Schweiz-Ruanda

title_fr: Suisse - Rwanda. Devoir du Conseil fédéral d'établir avec précision et dans les meilleurs délais les faits et les responsabilités dans différentes affaires


title_de: Sofortmassnahmen in der Drogenpolitik

title_fr: Politique en matière de drogue. Mesures immédiates


title_long_de: Interpellation Beatrice Truniger Blaser: Städtische Kunstsammlung aus dem Dornröschenschlaf erwecken


title_de: Keine Gebühren für Tagesbetreuung

title_long_de: Interpellation SP-Juso-PFG-Fraktion: Keine Gebühren für Tagesbetreuung


title_de: Solidarität mit den Bootsflüchtlingen

title_long_de: Interpellation SP-Juso-PFG-Fraktion: Solidarität mit den Bootsflüchtlingen


body_key: VS

title_long_de: Postulat PLR/FDP, durch Didier Morard: Subventionierung lokal hergestellter Werke 2023.06.213

title_long_fr: Postulat PLR/FDP, par Didier Morard : Pour une subvention d'ouvrage avec une consommation locale 2023.06.213

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Ausbreitung des politischen Islams als Sicherheitsrisiko?

title_fr: L’expansion de l’islam politique constitue-t-elle un risque pour la sécurité ?


title_de: Geschäftsreglement des Stadtparlaments

title_long_de: Geschäftsreglement des Stadtparlaments


title_long_de: Interpellation Benedikt van Spyk: "E-Government: Wo steht die Stadt St.Gallen?"; schriftlich


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: Neue Wohnformen - Wie innovativ ist die Stadt St.Gallen


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: Aufhebung von Parkplätzen ohne Kompensation?


title_de: Alpentransit-Achse Lötschberg-Simplon

title_fr: Axe de transit alpin Lötschberg-Simplon

title_it: Axe de transit alpin Lötschberg-Simplon


title_de: Autoverladegebühren

title_fr: Tarifs du chargement d'automobiles

title_it: Tarifs du chargement d'automobiles


title_it: Traffico: richiesta di un credito di fr. 4'000'000.-- per le misure di sicurezza e moderazione del - nei comuni di di Arbedo-Castione, Biasca, Bissone, Cevio, Meride e Riva San Vitale


title_de: "Mehr Grün im Strassenraum"

title_long_de: Interpellation Grünliberale Fraktion: "Mehr Grün im Strassenraum"; schriftlich


title_long_de: Interpellation Gabriela Eberhard Anliker, Eva Crottogini, Beatrice Truniger Blaser: Anschlussangebote für Schulabgängerinnen und Schulabgänger mit N-Bewilligung


title_it: Politique en matière de drogue. Mesures immédiates


title_de: Jährlicher Kredit von Fr. 180'000.-- für die aufsuchende Jugendarbeit in Winterthur

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Verfassungsmässigkeit der Mehrwertsteuerverordnung vom 22. Juni 1994

title_fr: Ordonnance régissant la taxe sur la valeur ajoutée. Constitutionnalité


title_fr: Ordonnance régissant la taxe sur la valeur ajoutée. Constitutionnalité.


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: Schlüsselgebiete in der Stadt St.Gallen: Warum wird Potential nicht ausgeschöpft?


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: "Aufhebung von Parkplätzen ohne Kompensation?"; schriftlich


title_de: Parkierungslenkung mit Zukunft

title_long_de: Interpellation Grünliberale Fraktion: Parkierungslenkung mit Zukunft


title_de: VBSG/sgsw-Areal - wie weiter?

title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: VBSG/sgsw-Areal - wie weiter?


title_de: Krippenkosten für EU-Arbeitnehmer, deren Kinder im Ausland betreut werden

title_fr: Frais de crèche pour les travailleurs de l’UE dont les enfants sont gardés à l’étranger


title_de: Wie weiter mit der FSA+?

title_long_de: Interpellation Karl Schimke: Wie weiter mit der FSA+?


title_de: Weiterentwicklung Verträge mit der EU

title_fr: Développement des accords avec l’UE

title_it: Développement des accords avec l’UE


title_de: Budget des Kantons Basel-Stadt für das Jahr 2009


title_de: Förderbeitrag Kindertheater Storchen

title_long_de: Interpellation Christian Neff und Manuela Ronzani: Förderbeitrag Kindertheater Storchen


title_long_de: Interpellation schriftlich René Neuweiler: Parkplatzstrategie in der Innenstadt für Menschen mit einer Gehbehinderung


title_de: Massnahmen nach Steuerfussreduktion

title_long_de: Interpellation SVP-Fraktion: Massnahmen nach Steuerfussreduktion


title_long_de: Interpellation Oskar Seger: Gesuch um Abweichungen vom kantonalen Gesetz über Ruhetag und Ladenöffnung in der Stadt St.Gallen - Ein Signal für den Standort Stadt St.Gallen


title_long_de: Dringliche Interpellation SP-Juso-PFG-Fraktion: Keine Kürzung der für 2019 bewilligten Betriebsbeiträge von Palace und Sitterwerk


title_long_de: Interpellation Alexandra Akeret, Andreas Hobi, Jacqueline Gasser-Beck, Andrea Scheck, Gisela Keller, Christian Huber, Andrea Hornstein: Wie reagiert die Stadt St.Gallen auf die Klimastreiks?


title_long_de: Interpellation - Doris Königer und Lisa Etter Steinlin: Breitfeld nicht nur ein Ort des Rückzugs


title_de: Werden durch die geplante Erweiterung der Militärflugplätze die zu erwartenden Flugbewegungen der F 35 am Flugplatz Meiringen reduziert?

title_fr: L’agrandissement prévu des aérodromes militaires permettra-t-il de réduire les mouvements de F-35 sur l’aérodrome de Meiringen ?


title_long_de: Interpellation Veronika Meyer, Clemens Müller: Wie weiter mit der Wildvogelpflegestation?


title_de: Föderalismuskonferenz: Hält es der Bundesrat für angemessen, dort ausländischen Wein auszuschenken?

title_fr: Conférence du fédéralisme : Le Conseil fédéral estime-t-il opportun d'y servir du vin étranger ?


title_de: Sex-Gewerbe im Wohnquartier

title_long_de: Anfrage Roger Edelmann (FDP) – Sex-Gewerbe im Wohnquartier

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Pendent Exekutive


title_it: Ordonnance régissant la taxe sur la valeur ajoutée. Constitutionnalité


title_long_de: Interpellation Fraktion der Grünen und Jungen Grünen: "5G: Kosten und Nutzen - Risiken und Chancen"


title_long_de: Interpellation Grünliberale Fraktion: Ist die Rettungskette auf Stadtgebiet optimierbar?


title_de: Neubau Bibliothek

title_long_de: Interpellation Karl Schimke, Gabriela Eberhard, Franziska Ryser, Thomas Brunner, Gisela Keller, Karin Winter-Dubs: Neubau Bibliothek


title_long_de: Interpellation Donat Kuratli: Neue Buslinien, neuer Fahrplan, doch alte Probleme sind ungelöst


title_de: FSA+ in der Stadt - auch im Riethüsli

title_long_de: Interpellation Beatrice Truniger Blaser: FSA+ in der Stadt - auch im Riethüsli


title_long_de: Interpellation Guido Berlinger-Bolt: "Scherrerplatz" - kritische Auseinandersetzung mit NamensgeberInnen öffentlicher Plätze


title_long_de: Interpellation Benedikt van Spyk: Zeitgemäss Wohnen und Denkmalschutz: Ein Widerspruch?


title_long_de: Interpellation Guido Berlinger-Bolt, Remo Daguati, Barbara Hächler, Doris Königer, Donat Kuratli, Franziska Ryser, Nadine Niederhauser: Zustand der Stadtbahnhöfe Bruggen und St.Fiden - einer Kantonshauptstadt unwürdig


title_long_de: Interpellation Maja Dörig: Ungenutzte Ressourcen für die Integration von Flüchtlingen


title_long_de: Interpellation Andrea Scheck und Eva Crottogini: Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen* und häuslicher Gewalt in der Stadt St.Gallen


title_long_de: Interpellation Thomas Meyer, Ivo Liechti: Bediente Toilettenanlage im Stadtzentrum


title_de: Drogenpolitik des Bundesrates

title_fr: Politique en matière de drogue

title_it: Politique en matière de drogue


title_long_de: Interpellation der Bildungskommission: Wie reagiert die Stadt auf den Jugendlichen Vorstoss "Klimanotstand ausrufen"?


title_long_de: Interpellation SVP-Fraktion: Wie steht es um die Frühförderung in St.Gallen


title_de: Neue Stadtgeschichte(n) Wil / Kredit

title_long_de: Neue Stadtgeschichte(n) Wil / Kredit


title_long_de: Interpellation Oskar Seger: Digitalisierungskonzept Stadtpolizei St.Gallen - Weniger Papierarbeit für mehr Sicherheit


title_de: Hochschulstudium und Erfüllung der Wehrpflicht

title_fr: Etudes universitaires et service militaire

title_it: Rapporti studenti universitari - Esercito svizzero


title_long_de: Interpellation Stefan Grob, Gallus Hufenus, Christian Neff, Franziska Ryser, Jacqueline Gasser-Beck, Elisabeth Zwicky Mosimann: SmartCity-St.Gallen – gilt dies auch in Bezug auf Smart-Working?


title_long_de: Interpellation FDP-, CVP/EVP- und SVP-Fraktion: Gesamtrevision Bau- und Zonenordnung – Einbezug des Stadtparlaments


title_de: Welche Studien des BAG untersuchen Nebenwirkungen der modRNA-Impfungen?

title_fr: Quelles études de l’OFSP portent sur les effets secondaires des vaccins à ARN modifiés ?


title_de: Radwegnetz St.Gallen - quo vadis?

title_long_de: Interpellation Barbara Hächler: Radwegnetz St.Gallen - quo vadis?


title_de: 220 Millionen Schwarzgeld. Propaganda oder Sanierung?

title_fr: 220 millions d'argent sales. Propagande ou assainissement?


title_de: Abfallverwertung

title_fr: Tris de déchets. Traitement

title_it: Tris de déchets. Traitement


title_long_de: Interpellation CVP/EVP-Fraktion und glp-Fraktion: Fluktuation an unserer Volksschule – Business as usual?


title_de: Wie viel Biss hat Art. 51bis?

title_long_de: Interpellation Karl Schimke und Stefan Keller: Wie viel Biss hat Art. 51bis?


title_de: "Eiszauber" auf der Kreuzbleiche II

title_long_de: Interpellation Peter Olibet: "Eiszauber" auf der Kreuzbleiche II


title_long_de: Interpellation Jürg Brunner und René Neuweiler: Globalbudget: Ist die Zeit reif, dass die Stadt anders rechnet und rapportiert?


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: Kantonale Liegenschaften und Areale in der Stadt St.Gallen: Hat die Stadt die Übersicht?


title_long_de: Interpellation Stefan Grob, Gisela Keller: Neue Impulse für die frühkindliche Sprachförderung in St.Gallen


title_long_de: Interpellation SP/Juso/PFG-Fraktion: Reglement für einen Corona-Fonds für Härtefälle


title_de: "Bilaterale III": Warum verwendet der Bundesrat den falschen Begriff?

title_fr: « Bilatérales III ». Pourquoi le Conseil fédéral utilise-t-il le mauvais terme ?


title_long_de: Interpellation glp-Fraktion: St.Gallen-St.Fiden als OLMA-Messebahnhof mit entsprechender Anbindung


title_it: Rifiuti: richiestadi ratifica della spesa di fr. 462'000.-- per lo smaltimento dei - speciali abbonati dalla Nuova Ossida SA di Biasca


title_de: Einhaltung des Arbeitsgesetzes in Tourismus und Hotellerie

title_fr: Tourisme, hôtellerie et respect de la loi sur le travail


title_long_de: Interpellation FDP-Fraktion: Steigerung der Wohnstandort-Attraktivität durch Sanierung älterer Überbauungen


title_de: Mehr Velos an Schulen

title_long_de: Interpellation Doris Königer: Mehr Velos an Schulen


title_de: Bewilligung von Ausgaben für Stipendien an Nachwuchskräfte aus Entwicklungsländern

type_name_de: Ratschlag