title_fr: Exposé des motifs et projets de lois (EMPD no 1 du projet de budget 2016) et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la réforme de l'imposition des entreprises (RIE III) etExposé des motifs et projets de lois modifiant : la loi du 4 juillet 2000 sur les impôts directs cantonaux (LI) - la loi d'application du 23 septembre 2008 de la loi fédérale sur les allocations familiales et sur les prestations cantonales en faveur de la famille (LVLAFam) - la loi du 25 juin 1996 d'application vaudoise de la loi fédérale sur l'assurance-malaladie (LVLAMal)- la loi du 20 juin 2006 sur l'accueil de jour des enfants (LAJE) et Projets de décrets : fixant la contribution complémentaire de l'Etat à la FAJE pour l'accueil parascolaire pour la période de 2016 à 2023 - accordant une subvention annuelle en faveur d'un fonds "Santé et sécurité des travailleurs" dans le secteur de la construction vaudoise, géré par les partenaires sociaux et Projet de loi sur l'impôt 2016-2019 et Rapport du Conseil d'Etat sur le postulat Axel Marion et consorts - Quelle politique vaudoise en faveur de la classe moyenne ?

title_long_fr: Exposé des motifs et projets de lois (EMPD no 1- projet de budget 2016) et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la réforme de l'imposition des entreprises (RIE III) et Exposé des motifs et projets de lois modifiant : la loi du 4 juillet 2000 sur les impôts directs cantonaux (LI) - la loi d'application du 23 septembre 2008 de la loi fédérale sur les allocations familiales et sur les prestations cantonales en faveur de la famille (LVLAFam) - la loi du 25 juin 1996 d'application vaudoise de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LVLAMal) - la loi du 20 juin 2006 sur l'accueil de jour des enfants (LAJE) et Projets de décrets : fixant la contribution complémentaire de l'Etat à la FAJE pour l'accueil parascolaire pour la période de 2016 à 2023 - accordant une subvention annuelle en faveur d'un fonds "Santé et sécurité des travailleurs" dans le secteur de la construction vaudoise, géré par les partenaires sociaux et Projet de loi sur l'impôt 2016-2019 et Rapport du Conseil d'Etat sur le postulat Axel Marion et consorts - Quelle politique vaudoise en faveur de la classe moyenne ? (12_POS_017) sur le postulat Raphaël Mahaim et consorts au nom du groupe des Verts - Eviter le trou noir des pertes fiscales dans le cadre de la réforme de la fiscalité des entreprises III (14_POS_086) sur la motion Vassilis Venizelos au nom du groupe des Verts et consorts - Qui veut gagner des millions ? (15_MOT_060) et Réponse du Conseil d'Etat à la résolution Vassilis Venizelos et consorts - RIE III : pour un soutien ciblé aux communes (15_RES_023) - aux interpellations Jean-Marie Surer et consorts - 122 mios de la BNS : NON à l'arrosage ! (15_INT_340) - Jean Tschopp et consorts - Quelles garanties pour la libre formation de l'opinion (15_INT_370)(1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi


body_key: LU

title_de: Optimierung der Prämienverbilligung

title_long_de: Motion Wimmer-Lötscher Marianne und Mit. über Optimierung der Prämienverbilligung

type_name_de: Motion

state_name_de: erheblich als Postulat


body_key: SO

title_de: Erneuerungswahl des leitenden Haftrichters und von einer Haftrichterin und eines Haftrichters für die Amtsperiode 2025-2029

type_name_de: Wahlgeschäfte

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: VS

title_de: Postulat für soziale APH

title_fr: Postulat pour des EMS sociaux

title_long_de: Postulat für soziale APH

title_long_fr: Postulat pour des EMS sociaux

type_name_de: Postulat


title_long_fr: Question écrite du 16 décembre 2006 de M. Simon Brandt: «Etat des lieux des abris PC et de leur capacité d'accueil».

type_name_fr: Question écrite

type_external_id: QE

state_name_fr: Classé/e


body_key: ZH

title_de: Notariate, Grundbuch- und Konkursämter, Deckungsgrad der einzelnen Tätigkeitsbereiche und Dienstleistungen

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Erledigt


title_de: Wahl des Präsidenten oder der Präsidentin und des Vizepräsidenten oder der Vizepräsidentin des Jugendgerichts für die Amtsperiode 2025-2029


title_fr: Affichons notre opposition à la guerre

title_long_fr: Motion de MM. Jacques François, Gérard Deshusses, Alain Marquet, Didier Bonny et Mme Liliane Johner: «Affichons notre opposition à la guerre».

type_name_fr: Motion

type_external_id: M


title_it: Il Municipio si distanzi dai macellai delle idee e difenda, finalmente, la Libertà di espressione!

type_name_it: Interrogazione


body_key: TG

title_de: Anpassung IPV-Bemessungsgrundlagen

type_name_de: Vernehmlassung

state_name_de: abgeschlossen


title_fr: Etalement excessif du marché Liotard

title_long_fr: Question écrite de M. Guy Dossan: «Etalement excessif du marché Liotard».


title_it: Bandiera svizzera in tutti i dieci quartieri della Città!

title_long_it: Interrogazione del 16 dicembre 2024

type_external_id: question


title_long_de: Interpellation der ALG-CSP Fraktion vom 13. September 2023 betreffend «Stadttunnel-klare Fakten für eine mögliche Abstimmung».

type_name_de: Interpellation


title_de: Tätigkeitsbericht Ombudsmann 2013

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Ergänzung von Art. 3 Kantonsverfassung (freie Meinungsäusserung durch Wort und Schrift)

type_name_de: Einzelinitiative


body_key: VD

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 11 septembre 1995 d'exécution de la législation fédérale sur la protection civile et projet de décret abrogeant celui du 27 novembre 2012 créant un fonds des contributions de remplacement liées aux abris de protection civile (1er débat).

state_name_fr: Adopté


body_key: BS

title_de: Abstimmung vom 28. November 2021; kantonale Vorlage

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


body_key: GE

title_fr: Ouvrant un crédit de subvention cantonale d'investissement de 42 929 000 F à l'Institut de hautes écoles internationales et du développement (IHEID) pour la construction de la Maison de la Paix

title_long_fr: j) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi N° 10407 ouvrant un crédit de subvention cantonale d'investissement de 42 929 000 F à l'Institut de hautes écoles internationales et du développement (IHEID) pour la construction de la Maison de la Paix

type_name_fr: Projet de loi


body_key: SG

title_de: Seeufer Rorschacherberg – Rolle des Kantons

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: Beratung durch Regierung


body_key: ZG

title_long_de: Motion von Fabio Iten, Laura Dittli und Anna Bieri betreffend Abschaffung der Sperrstunde im Gastgewerbe

state_name_de: Nicht-Erheblicherklärung


title_de: Bau eines neuen Bezirksgebäudes in Bülach


title_long_de: B+A 1/2023 ewl Areal AG: Zweiter Finanzierungsschritt. Sonderkredite Kapitalerhöhung, nachrangiges Darlehen, Mieterausbau, Mieten. Abschreibung Postulat 115

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Zur Überarbeitung zurückgewiesen


title_long_fr:
Réforme de la répartition des tâches entre les communes et le Canton:
- La magistrate pourrait-elle dresser un petit bilan sur l'état des négociations avant la pause estivale, de sorte que les membres du Conseil municipal puissent faire des propositions le cas échéant au début du mois de septembre? (Jacques Pagan)
- Y a-t-il un problème inexploré? Le Conseil administratif rencontre-il des difficultés? Ou, au contraire, les choses se passent-elles bien, au point de ne pas avoir de nouvelles particulières à communiquer? (Jacques Pagan)

type_name_fr: Question orale

type_external_id: QO

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Das Rezyklieren von Kunststoff

title_long_de: Postulat Reusser Christina und Mit. über das Rezyklieren von Kunststoff

state_name_de: teilweise erheblich


title_de: Abstellung des schnellen Brüters in Creys-Malville


title_long_it: Messaggio accompagnante 13 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio

type_name_it: Messaggio

type_external_id: message

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


body_key: TI

title_it: Approvazione del Piano di utilizzazione cantonale per gli impianti idroelettrici AET in Val d'Ambra (comprensivo dell'esame dell'impatto ambientale), coordinata con l'autorizzazione al dissodamento

state_name_it: Evaso


title_long_fr: Prestation de serment de Mme Linda de Coulon, remplaçant M. Jean-Paul Guisan, conseiller municipal démissionnaire.

type_name_fr: Election

type_external_id: EL


body_key: UR

title_de: Eröffnung der 35. Legislaturperiode 2024 bis 2028 durch Landammann Christian Arnold, Seedorf

type_name_de: Politisches Geschäft


title_long_fr: Motion du 20 décembre 2021 de Mmes et MM. Alain de Kalbermatten, Alia Chaker Mangeat, Anne Carron, Fabienne Aubry-Conne, Fabienne Beaud, Jean-Luc von Arx, Alain Miserez et Luc Zimmermann: «Rendons les locaux du centre-ville occupés par l’administration communale aux habitantes et habitants de Genève!»

state_name_fr: Rapport inscrit CM


title_fr: Crédits de 1 025 000 francs pour l’achat de 10 véhicules électriques et d’installations de recharge pour la future Unité de nettoiement des toilettes publiques du Service logistique et manifestations

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 7 décembre 2022 en vue de l'ouverture de deux crédits d’un montant de 1 025 000 francs, soit:
– Délibération I: 750 000 francs destinés à l’achat de 10 véhicules électriques pour équiper la future Unité de nettoiement des toilettes publiques du Service logistique et manifestations;
– Délibération II: 275 000 francs destinés à la mise en place d’installations fixes permettant de recharger des véhicules électriques sur le site sis rue François-Dussaud 10.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


body_key: BE

title_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten der Justizkommission (JuKo)

title_fr: Election du président ou de la présidente de la Commission de justice (CJus)

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

state_name_de: Gewählt

state_name_fr: Elu-e-s


title_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten der Bildungskommission (BiK)

title_fr: Election du président ou de la présidente de la Commission de la formation (CFor)


title_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten der Sicherheitskommission (SiK)

title_fr: Election du président ou de la présidente de la Commission de la sécurité (CSéc)


title_de: Vereinbarung über die grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit in den Kantonen Basel-Landschaft und Basel-Stadt / PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


title_de: Wahl der Stimmenzählerinnen und Stimmenzähler

title_fr: Election des scrutateurs et scrutatrices


title_de: Situation in den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren


title_it:
Adeguamento della legislazione cantonale alla revisione federale del diritto societario e all’introduzione della nuova ordinanza sul registro di commercio
(mod. L. registro di commercio + CCS + LOG)


title_de: Tätigkeitsbericht 2013 der Gerichtsbehörden und der Staatsanwaltschaft des Kantons Bern

title_fr: Rapport d`activité 2013 des autorités judiciaires et du Ministère public du canton de Berne

type_name_de: Bericht GR

type_name_fr: Rapport GC

state_name_de: Kenntnisnahme

state_name_fr: Prise de connaissance


body_key: NW

title_de: Einfaches Auskunftsbegehren von Landrat Sepp Durrer zur Handhabung des Denkmalschutzes

type_name_de: Einfaches Auskunftsbegehren


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der EDU in den Ausschuss IV der JuKo


title_de: Aufbau Kantonale Delegierte / Kantonaler Delegierter für wirtschaftliche Landesversorgung im Kanton Basel-Stadt - Umsetzung der Bundesvorgaben zur wirtschaftlichen Landesversorgung


title_de: Postulat n° 94 - Möglichkeit Bücherboxen für Kinder auf öffentlichen Spielplätzen aufzustellen

type_name_fr: Postulats

state_name_fr: Liquidé


title_fr: Ouvrant un crédit global maximum à titre d'indemnité cantonale d'investissement de 5 419 300 F aux Etablissements publics pour l'intégration (EPI) pour le projet des Marronniers

title_long_fr: k) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi N° 10408 ouvrant un crédit global maximum à titre d'indemnité cantonale d'investissement de 5 419 300 F aux Etablissements publics pour l'intégration (EPI) pour le projet des Marronniers


title_fr: Les frais de transports scolaires et demandant s'il y a une nouvelle contradiction

title_long_fr: Interpellation Philippe Ducommun concernant les frais de transports scolaires et demandant s'il y a une nouvelle contradiction. (Ne souhaite pas développer).

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Traité


title_de: Erlass eines Reglements über städtische Vertretungen in Organen von Drittinstitutionen


title_de: Grundsatzfragen zu E-Voting


title_long_fr: Préavis N° 2023/11 - Stratégie municipale pour la participation 2023-2026 - Octroi d'un crédit de CHF 738'000.- pour la mise en oeuvre de la première phase de la stratégie participation pour la période 2023-2026 (PREA22/035)

type_name_fr: Préavis


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 27 491 000 F pour l'acquisition du bâtiment édifié par la Caisse cantonale genevoise de compensation en droit de superficie sur la parcelle N° 3162 de la commune de Genève, section Eaux-Vives, propriété de l'Etat de Genève

title_long_fr: o) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi N° 10853 ouvrant un crédit d'investissement de 27 491 000 F pour l'acquisition du bâtiment édifié par la Caisse cantonale genevoise de compensation en droit de superficie sur la parcelle N° 3162 de la commune de Genève, section Eaux-Vives, propriété de l'Etat de Genève


title_de: Namenstafel beim Gemeinschaftsgrab

title_long_de: Motion Steiner-Thaler Anita (EVP) und Mitunterzeichnende vom 20. Januar 2014: Namenstafel beim Gemeinschaftsgrab

type_name_de: Motion mit Weisungscharakter

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Bern - Hallerstrasse 6/8. Mietzins und Nebenkosten für Archiv- und Büroflächen im 1. bis 3. UG; Mehrjähriger Verpflichtungskredit

title_fr: Berne – Hallerstrasse 6/8. Loyer et frais accessoires pour les surfaces d`archives et de bureaux du 1er au 3e sous-sol ; crédit d`engagement pluriannuel

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_de: Kinder- und jugendpsychiatrische Versorgung im Kanton St.Gallen


title_long_fr: Comptes 2012: serait-il possible d'obtenir le détail précis des différentes rubriques des lignes de comptes 311 à 314 et des travaux auxquels la Ville a procédé cette année, notamment en ce qui concerne un montant de 1,4 million de francs pour le Grand Théâtre? (Vincent Subilia)


title_fr: Refonte du réseau d'eau du cimetière de Plainpalais

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 1er novembre 2006 en vue de l'ouverture d’un crédit de 180 000 francs destiné à la refonte du réseau d’eau du cimetière de Plainpalais, situé à la rue des Rois, sur la parcelle 3A PE 51 de la commune de Genève, section Plainpalais, propriété de la Ville de Genève.


title_fr: Crédit d’étude de 2 800 000 francs, complémentaire au crédit d’étude de 2 400 000 francs voté le 18 janvier 2011 (PR-790), destiné à la poursuite et finalisation des études de rénovation, de dépollution et de réaménagement du Bâtiment d’art contemporain (BAC)

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 28 septembre 2022 en vue de l'ouverture d'un crédit d’étude de 2 800 000 francs, complémentaire au crédit d’étude de 2 400 000 francs voté le 18 janvier 2011 (PR-790), destiné à la poursuite et finalisation des études de rénovation, de dépollution et de réaménagement du Bâtiment d’art contemporain (BAC), situé au 7, rue Gourgas, parcelle N° 3255, feuille N° 19 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais, propriété de la Ville de Genève.


title_long_fr: Prestation de serment de M. Gary Bennaim, remplaçant M. Jean Sanchez, conseiller municipal démissionnaire.


title_long_fr: Est-il vrai que le prix de location d'un stand de nourriture à la Fête de la musique a doublé entre 2013 et 2014? Cette augmentation se poursuivra-t-elle, au risque de décourager les associations et de nuire au caractère populaire de la manifestation? (Delphine Wuest)


title_de: Vertragsanpassung und -ergänzung der Leistungsvereinbarung zwischen dem Kanton Uri und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den betrieblichen und projektfreien baulichen Unterhalt der Nationalstrassen


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la loi 10599 modifiant la loi sur l'aide sociale individuelle (LASI) renommée loi sur l'insertion et l'aide sociale individuelle (LIASI), entrée en vigueur le 1er février 2012

type_name_fr: Rapport divers


title_it: Rifatturazione delle prestazioni erogate agli aggiudicatari di appalti edili e la rifatturazione interna a carico dei singoli progetti

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


title_de: Rad - Gehweg entlang der Winterthurerstrasse S-3/4 bzw. Neftenbacherstrasse (Kantonsstrasse Neftenbach - Winterthur)


title_de: Grosser Stadtrat Protokolle der Ratssitzungen 2016-2020

type_name_de: Protokoll


title_long_fr: Projet de délibération du 8 mars 2016 de Mme et M. Lionel Ricou et Anne Carron: «Evaluons les fonds généraux pour la culture émergente de la Ville de Genève».

type_name_fr: Projet de délibération

type_external_id: PRD

state_name_fr: Refusé/e


title_long_de: Postulat Jung Gerda und Mit. über die Prüfung der Beseitigung einer Heiratsstrafe bei der individuellen Prämienverbilligung (IPV)

state_name_de: erheblich


title_fr: Exposé des motifs et Projet de loi modifiant la loi du 30 mai 2006 sur le découpage territorial et Projet de décret sur la fusion des communes de Cully, Epesses, Grandvaux, Riex et Villette

title_long_fr: Exposé des motifs et Projet de loi modifiant la loi du 30 mai 2006 sur le découpage territorialetProjet de décret sur la fusion des communes de Cully, Epesses, Grandvaux, Riex et Villette (1er débat).


title_long_de: Postulat Natalie Vonmüllenen und Mitunterzeichnende namens der SP Fraktion betreffend "La nuit est belle" – Emmens Schönheit in der Dunkelheit

state_name_harmonized_de: Abgeschlossen

state_name_harmonized_fr: Clôturé

state_name_harmonized_it: Concluso

state_name_harmonized_rm: Terminà


title_de: Lehrstellenzahl an der Mechatronikschule Winterthur


title_de: Bestimmung und Durchsetzung der Oekosozialen Verträglichkeit von Grossveranstaltungen im Kanton Zürich


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi sur la Cour des comptes (LCComptes) (1er débat).


title_fr: Ouvrant un crédit de programme de 153'525'000F, pour les exercices 2011 à 2014 destiné à divers investissements liés de l'office du génie civil

title_long_fr: i) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 10725 ouvrant un crédit de programme de 153'525'000F, pour les exercices 2011 à 2014 destiné à divers investissements liés de l'office du génie civil


title_long_fr: Interpellation Michel Miéville - Où disparaissent les requérants déboutés ? (pas de développement).


title_long_fr: Question écrite du 11 septembre 2019 de Mme Patricia Richard et MM. Rémy Burri et Simon Brandt: «Naturalisations, où en sont les procédures?»


title_long_fr: Simple question Philippe Vuillemin - Prise en charge du cancer de la prostate au CHUV : quo vadis ?.

type_name_fr: Simple question


title_de: Projekt Haus der Chöre - Haus Arcas

title_long_de: Interpellation Walter Hegner und Mitunterzeichnende zum Projekt Haus der Chöre - Haus Arcas


title_de: Allgemeinverbindlichkeitserklärung von Bestimmungen des Nachtrags 2 vom 12. April 2024 zum Gesamtarbeitsvertrag (GAV) für das Basler Ausbaugewerbe 2023 bis 2026


title_it: Mense scolastiche: cosa succede?


title_de: «Bedarfsabklärung für eine Notunterkunft für Mädchen und junge Frauen (14-20 Jahre alt) im Kanton Bern» Bericht des Regierungsrates zur Umsetzung des Postulats 039-2016 SP-JUSO-PSA (Stucki, Bern)

title_fr: Création d’un refuge pour les jeunes filles et jeunes femmes victimes de violence : détermination des besoins. Rapport du Conseil-exécutif sur la mise en œuvre du postulat 039-2016 PS-JS-PSA (Stucki, Berne)

type_name_de: Bericht RR

type_name_fr: Rapport CE

state_name_de: Kenntnisnahme mit Planungserklärung

state_name_fr: Prise de connaissance et déclaration de planification


title_de: Grosser Stadtrat Protokolle der Ratssitzungen 2012-2016


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'étude de CHF 6'600'000 pour financer les études relatives à la construction du Centre d'enseignement de l'Ouest lausannois (CEOL) à Renens et un crédit de CHF 7'260'000  pour l'acquisition d'une surface de terrain de 4'432 m2 à prélever sur les parcelles n° 668 et 684 du cadastre de la commune de Renens (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_fr: Qu'en est-il des places en EMS dans le district de Sierre ?

title_long_de: Interpellation Aurélie Pont, PS, Carole Melly-Basili, Le Centre, Natacha Albrecht, PLR/FDP, und Serge Rey, UDC: Wie sieht es mit den APH-Plätzen im Bezirk Siders aus? 2025.11.521

state_name_de: Behandlung

state_name_fr: Traitement

state_external_id: treatment


title_de: Gesetz betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (EG ZGB) (Änderung)

title_fr: Loi sur l`introduction du Code civil suisse (LiCCS) (Modification)

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi

state_name_de: Rückweisung mit Auflagen

state_name_fr: Renvoi assorti de charges


body_key: OW

title_de: Nachtrag zum Staatsverwaltungsgesetz (Personalrecht)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Jean Rossiaud : Application du moratoire 5G et de la LCI


title_fr: Ouvrant un crédit de programme de 64'614'700F, pour les exercices 2011 à 2014, destiné à divers investissements liés du département de l'intérieur et de la mobilité

title_long_fr: k) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 10727 ouvrant un crédit de programme de 64'614'700F, pour les exercices 2011 à 2014, destiné à divers investissements liés du département de l'intérieur et de la mobilité


body_key: GL

title_de: Wahlen, Landrat 2010 - 2014

title_long_de: Wahlen, Landrat 2010 - 2014

type_name_de: Antrag


title_fr: Exposé des motifs et projets de décrets- accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 18.5 millions pour la création d'un laboratoire de production cellulaire pour l'immunothérapie- accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 22.3 millions pour le relogement des laboratoires du Centre des neurosciences psychiatriques du site de Cery (Département de psychiatrie du CHUV)

title_long_fr: Exposé des motifs et projets de décrets - accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 18.5 millions pour la création d'un laboratoire de production cellulaire pour l'immunothérapie- accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 22.3 millions pour le relogement des laboratoires du Centre des neurosciences psychiatriques du site de Cery (Département de psychiatrie du CHUV) (1er débat).


title_de: Kleine Anfrage von Landrat Sepp Durrer über die Wirkungsanalyse des Finanzausgleichs im Kanton Nidwalden

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Remplacement des fluides et installations techniques des Halles de Rive

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 12 mai 2004 en vue de l'ouverture d'un crédit de 788 000 francs destiné au remplacement des fluides et installations techniques, situés dans l’immeuble boulevard Helvétique 29, Halle de Rive, parcelle N° 6928, feuille 1, section Genève Cité.


title_de: Einsparungen im Personalbereich beim ZVV

type_name_de: Anfrage


title_fr: Ouvrant un crédit de programme de 220'400'000F, pour les exercices 2011 à 2014 destiné à divers investissements liés du centre des technologies de l'information

title_long_fr: j) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 10726 ouvrant un crédit de programme de 220'400'000F, pour les exercices 2011 à 2014 destiné à divers investissements liés du centre des technologies de l'information


title_long_fr:
Réforme de la répartition des tâches entre les communes et le Canton:
- Le Conseil municipal sera-t-il amené à en discuter avec le Conseil administratif, notamment sous l'angle de la fiscalité et de la manière de nous organiser pour l'avenir? (Adrien Genecand)
- Le Conseil administratif tiendra-t-il le Conseil municipal informé de l'évolution de la situation? Pense-t-il le consulter? Irait-il même jusqu'à lui donner certaines garanties qu'il puisse faire valoir son point de vue? (Jacques Pagan)
- Que compte faire le Conseil administratif pour défendre les compétences communales, en matière notamment de prestations sociales? (Laurence Fehlmann Rielle)
- Comment la magistrate a-t-elle été consultée quant au sort réservé aux aides sociales individuelles, notamment les allocations de rentrée scolaire et les compléments aux prestations complémentaires familiales? Le Conseil municipal sera-t-il consulté? (Vera Figurek)
- Comment la Ville de Genève défendra-t-elle les prestations municipales aux personnes âgées nécessiteuses? (Pierre Gauthier)
- La magistrate a-t-elle obtenu une réponse aux courriers qu'elle avait adressés au président du Conseil d'Etat? (Jacques Pagan)
- Le Conseil administratif compte-t-il défendre, y compris dans son prochain budget, les prestations municipales indispensables aux personnes âgées et handicapées, attaquées par l'avant-projet de loi du Conseil d'Etat? (Charlotte Meierhofer)
- Qu’en est-il de la négociation sur le produit des horodateurs, alors qu'une nouvelle convention entre le Canton et la Fondation des parkings prive la Ville de ces recettes? (Pierre Gauthier)


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 1'951'000.- pour financer les travaux de réaménagement et d'assainissement de la route cantonale 401b au droit de la halte LEB Vernand - Camarès sur le territoire des communes de Romanel-sur-Lausanne et de Lausanne etRéponses du Conseil d'Etat aux interpellations Jean-François Cachin - Suppression des passages à niveau, du réaménagement du quai voyageur de la halte de Vernand-Camarès et de la RC 401 B (11_INT_525) et Jean-François Cachin - Suppression des passages à niveau nos 24 et 25 et reconstruction d'un nouveau quai à voyageurs (11_INT_567) (1er débat).


title_fr: Implantation de la Nouvelle Comédie sur le site de la gare des Eaux-Vives

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 3 mai 2006 en vue de l'ouverture d'un crédit d’étude de 4 000 000 de francs destiné au concours et à l'étude pour l'implantation de la Nouvelle Comédie sur le site de la gare des Eaux-Vives, parcelle 2432, feuille 23 du cadastre de la commune de Genève, section Eaux-Vives.


title_de: Festlegung von Unterrichtsfächern durch den Kantonsrat (Änderung des Volksschulgesetzes)

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi sur le plan de protection de Lavaux du 12 février 1979 (LLavaux) et la carte qui en fait partie intégrante etRapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Vincent Chappuis demandant au Conseil d'Etat de procéder à une révision de cette loi

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi sur le plan de protection de Lavaux du 12 février 1979 (LLavaux) et la carte qui en fait partie intégranteetRapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Vincent Chappuis demandant au Conseil d'Etat de procéder à une révision de cette loi (1er débat).


title_de: Ergänzung des Strafrechts Verbot und unter Strafe stellen von Anfixen (Einreichung einer Standesinitiative)

type_name_de: Einzelinitiative


title_de:
Fragestunde
Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, ...... 2015, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.

type_name_de: Fragestunde


title_de: Gesetzliche wirtschaftliche Hilfe an Ausländerinnen und Ausländer


title_long_fr: Interpellation Raphaël Mahaim - Quelle mise en oeuvre du dispositif de la loi sur les écoles de musique ? (Développement).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_fr: Ouvrant un crédit de programme de 1'295'000F, pour les exercices 2011 à 2014, destiné à divers investissements liés du Grand Conseil

title_long_fr: q) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 10734 ouvrant un crédit de programme de 1'295'000F, pour les exercices 2011 à 2014, destiné à divers investissements liés du Grand Conseil


title_de: Steuerliche Behandlung von Einkaufsbeiträgen in die 2. Säule (berufliche Vorsorge)


title_fr: Réalisation du réseau public d’assainissement des eaux du nant de Cayla

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 18 juin 2008 en vue de l’ouverture d’un crédit net de 735 500 francs, déduction faite d'une participation du Fonds cantonal d’assainissement des eaux de 123 920 francs, soit un montant brut de 859 420 francs, destiné à la réalisation du réseau public d’assainissement des eaux du nant de Cayla.


title_de: Proposition n° 29 (2021-2026) - "Demande d’un règlement de portée générale permettant le prélèvement d’une contribution pour les frais découlant de l’élaboration et de la réalisation d’un plan d’aménagement de détail (PAD)"

type_name_fr: Propositions

state_name_fr: Transmis


body_key: JU

title_long_fr: 2021-RA-06 - Rapport d'activité 2020 du Contrôle des finances

type_name_fr: Rapports d'autres institutions


title_de: Bericht der Justizkommission betreffend Anordnung von «Sonder-Settings» der Jugendanwaltschaften

type_name_de: Diverses


title_de: Senkung des Steuerfusses

type_name_de: Motion


title_de: Auslastung der eingeschobenen S5-Kurse von und nach Niederweningen


title_long_fr: Interpellation Philippe Martinet et consort au nom des Verts - Exonérations fiscales aux entreprises : pour que l'impôt reste heureux (Développement).


title_de:
Stadträtliche Kommission
Ersatzwahl SAKO Stadtentwicklung anstelle von Heinz Schürch (SVP)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Legge sull'imposta di bollo e sugli spettacoli cinematografici: rapporto del CdS sull'iniziativa parlamentare 22 giugno 1992 presentata nella forma elaborata dagli on. Chiara Simoneschi-Cortesi e confirmatari proponente la modifica dell'art. 35 della -


title_fr: Approbation des comptes 2024 de la FVGLS

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 12 juin 2025 en vue de l’approbation des comptes 2024 de la Fondation de la Ville de Genève pour le logement social (FVGLS).


title_de: Ausrichtung eines Staatsbeitrags in Form einer Abgeltung für den Betrieb der Geschäftsstelle der Koordinationsstelle Fahrten mobilitätseingeschränkter Personen beider Basel (KBB) für die Jahre 2025 bis 2028 – Ausgabenbewilligung und Vertragsgenehmigung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_fr: Droit de superficie de l'Hôtel Kempinski

title_long_fr: Question écrite du 20 février 2008 de M. Jacques Hämmerli : «Où l'on constate que le Conseil administratif se soucie peu des intérêts patrimoniaux de la Ville de Genève».

type_name_fr: Question écrite


title_de: Kohlekraftwerk in Süditalien


title_de: Thuner Stadtgeschichte des 19. / 20. Jahrhunderts. Investitionsbeitrag an den Verein Thuner Stadtgeschichte. Verabschiedung Stadtratsbericht


title_fr: Visant à encourager les constructions ou les rénovations de logements subventionnés exemplaires sur le plan énergétique

title_long_fr: Motion Fabienne Freymond Cantone et consorts visant à encourager les constructions ou les rénovations de logements subventionnés exemplaires sur le plan énergétique (Développement et demande le renvoi àcomm. avec au moins 20 signatures).

type_name_fr: Motion


title_de: Baudirektion. Amt für Mobilität. Kantonsstrasse / Seelisbergstrasse KH3 Emmetten. Objektkredit Anhebung Kantonsstrasse beim Dürrensee. Genehmigung Ausführungsprojekt. Entscheid über Einwendungen. Antrag an den Landrat zur Kreditgenehmigung

type_name_de: Finanzbeschluss

state_name_de: Abgelehnt


title_de:
Stadträtliche Kommission
Ersatzwahl SAKO Bau + Liegenschaften anstelle von Suzanne Albrecht (Grüne)


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de  Stéphane Florey : Protection des mineurs et de la jeunesse. Violences domestiques causées par des étrangers


title_de: Vom 20. April 2020, Privater Gestaltungsplan Zugerstrasse/Poststrasse, Festsetzung

title_long_de: Weisung 17, vom 20. April 2020, Privater Gestaltungsplan Zugerstrasse/Poststrasse, Festsetzung

type_name_de: Weisung


title_de: Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) (Änderung)

title_fr: Loi sur la procédure et la juridiction administratives (LPJA) (Modification)


title_de: Stadtkanzlei; Jahresbericht 2013; Stand der hängigen Motionen und Postulate per 31. März 2014; Kenntnisnahme und Abschreibungen


title_de: Datenschutz. Kenntnisnahme vom Tätigkeitsbericht 2013 des Datenschutzbeauftragten und Weiterleitung zur Kenntnisnahme an den Stadtrat


title_de: Jahresrechnung und Jahresbericht 2013; Genehmigung


title_long_de: Antrag des Stadtrates betreffend Genehmigung des Budgets 2020 mit Festsetzung des Steuerfusses sowie Kenntnisnahme des Integrierten Aufgaben- und Finanzplans (IAFP) 2021 - 2025

type_name_de: Antrag des Stadtrates


title_it: Riorganizzazione dello Stato civile nel Canton Ticino


title_it: Costi della ristrutturazione della Casa anziani San Donato di Intragna


title_de: Fortführung der Gleichstellungskommission des Kantons Glarus; Änderung der Verordnung zum kantonalen Gleichstellungsgesetz


title_it: Sostituzione tende dei bar Tango e Argentino per avere omogeneità su tutta la Piazza.

type_name_it: Interpellanza


title_de: Konzept für die Realisierung von Photovoltaik-Anlagen durch den Kanton


body_key: AI

title_de: Definitive Festsetzung des Standorts Honegg im Richtplan

type_name_de: Verschiedenes


title_de: Gesetz über die Änderung der Verordnung über die Beurkundungsgebühren

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


body_key: SO

title_de: Mehrjahresplanung ab 2026 «Informatikprogramm»; Rechenschaftsbericht über die Projekte; Verpflichtungskredit für Kleinprojekte ab 2026 (Investitionsrechnung)

type_name_de: Sachgeschäfte und Beschlüsse

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Ergänzung des Ortspolizeireglements

title_long_de: Motion Bayard Paul (SP) und Mitunterzeichnende vom 28. Oktober 2019: Ergänzung des Ortspolizeireglements

type_name_de: Motion mit Weisungscharakter

state_name_de: Nicht erheblich erklärt


title_long_fr: Quelle est la position du Conseil administratif sur le développement de cette forme de prostitution qu'est la mise en vitrine? (Morten Gisselbaek)

type_name_fr: Question orale


title_de: Strategie der Aussenbeziehungen des Kantons St.Gallen

type_name_de: Berichterstattung


title_de: Asylwesen: Ist der Kanton St.Gallen auf die neuen Entwicklungen vorbereitet?

type_name_de: Interpellation


title_de: Kostenpflichtige Tests in der Lehrlingsselektion der kantonalen Verwaltung und kantonaler Betriebe

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Erledigt


body_key: AR

title_de: Gesetz über eGovernment und Informatik

type_name_de: Vernehmlassung


title_long_it: Costituzione Ente gestore Parco del Laveggio


title_fr: Gestion des absences non planifiées

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 26 avril 2006 en vue de l'ouverture d'un crédit supplémentaire de 660 000 francs destiné à la mise en place, en 2006, du projet de gestion de l’absence non planifiée en Ville de Genève.

type_name_fr: Proposition CA au CM


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Rahmenkredit für eine zukunftsgerichtete und generationenübergreifende Wasserinfrastruktur im Kanton Zug

type_name_de: Kantonsratsbeschluss (referendumsfähig)

state_name_de: Referendumsfrist am Laufen


title_long_it: Abrogazione del Regolamento di utilizzazione degli spazi pubblici adibiti ad area di sosta per autoveicoli dell’ex Comune di Meride


title_de: 36 Bürgeraufnahmen (22 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel

state_name_de: Beschlossen


title_long_fr:
Introduction du bus 27:
- Quel préavis la Ville a-t-elle donné à la mise en circulation de cette ligne TPG reliant Carouge à la gare Cornavin via le pont Wilsdorf? (Daniel Sormanni)
- La Ville tient-elle les délais pour aménager l'arrêt du bus 27 à la rue de l'Ecole-de-Médecine? (Marie-Pierre Theubet)


title_it: Concernente la settimana delle religioni


title_de: Gebäudeversicherungsgesetz geht in die Vernehmlassung

state_name_de: laufend


title_long_fr: Motion du 18 février 2009 de MM. Simon Brandt, Rémy Burri, Adrien Genecand, Guy Dossan, Olivier Fiumelli, Grégory Baud, Mmes Anne-Marie Gisler, Patricia Richard et Christine Camporini: «Rénovation du parc immobilier municipal par le plan de relance fédéral».


body_key: ZH

title_de: Personalabbau in Unterkünften für Asylsuchende

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Legislaturprogramm 2012-2015

title_long_de: Legislaturprogramm 2012-2015

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_fr: Question orale Felix Stürner au nom des Vert·e·s - Quelles seront les réelles améliorations des liaisons en bus vers la Broye dès décembre 2021?.

state_name_fr: Terminée


title_de: Postulat n° 44 - Demande d'étudier la mise en oeuvre d'une stratégie concrète satisfaisante pour les sociétés sociales et culturelles à but non-lucratif locales concernant leurs possibilités d'affichage libre en ville de Fribourg


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Teilrevision des Bundesgesetzes über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten; Vernehmlassung


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Pierre Nicollier : L'intégrité numérique des collaborateurs de l'Etat est-elle garantie ?


title_fr: "Zone 30 kilomètres par heure : qui décide quoi?"

title_long_fr: Interpellation Jean-François Cachin et consort - "Zone 30 kilomètres par heure : qui décide quoi ?" (Pas de développement).


title_de: Teilrevision des EG zum ZGB (Aufsicht Zivilstandswesen)


title_de: Provisorische Tarife für stationäre erbrachte Leistungen der Klinik Sonnenhalde AG im Bereich Psychiatrie ab 1. Januar 2024; vorsorgliche Massnahme


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD, Entwurf des Bundesgesetzes über Finanzhilfen für das Institut für Föderalismus; Vernehmlassung


title_long_fr: Motion du 11 mars 2009 de Mmes Ariane Arlotti, Maria Casares, Marie-France Spielmann, Salika Wenger, Vera Figurek, Charlotte Meierhofer, Maria Pérez, MM. Pierre Rumo et Christian Zaugg: «Rediffusion des séances du Conseil municipal sur internet».

state_name_fr: Retiré(e)


title_de: Autoschlangen im Furttal/ Wehntal - verpasste ÖV-Anschlüsse

type_name_de: Anfrage


title_de: Wahl der I. Vizepräsidentin und des II. Vizepräsidenten für den Rest des Jahres 2025

type_name_de: Wahlgeschäfte


title_long_fr: Stationnement sauvage des deux-roues motorisés: pourrait-on mettre une barrière autour du monument en mémoire aux combattants suisses de la guerre d'Espagne, situé à la rue Dancet, pour signifier qu'il s'agit d'un lieu de recueillement? (Alberto Velasco)


title_long_de: Kleine Anfrage: Alexander Feuz, SVP, Thomas Glauser SVP: Abgewiesene Asylbewerber und EU-Ausländer ohne gültige Aufenthaltsberechtigung, die nicht nur «nothilfemässig» während einer Nacht sondern während Tagen und Wochen auf Kosten der Stadt in öffentlichen Passantenheimen logierten: Wieso wurde diese gesetzeswidrige Praxis toleriert? Werden nun diesbezüglich Konsequenzen gezogen? Werden z.B. Verfahren wegen Amtspflichtverletzung, Begünstigung Verstösse städtisches Recht geprüft? Wurden dadurch die gesetzeswidrige Praxis nicht berechtigte Schutzbedürftige um ihre Rechte geprellt?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Fristverlängerungen für den Vollzug überwiesener Motionen und Postulate 2015. POM

title_fr: Réalisation des motions et des postulats de la Direction de la police et des affaires militaires. Prolongation des délais 2015

type_name_de: Fristverlängerung Vollzug

type_name_fr: Prolongation du délai d`exécution

state_name_de: Genehmigt

state_name_fr: Approbation


title_fr: Pour une application harmonisée de l’Accord intercantonal sur les marchés publics (AIMP) à toutes les entités soumises à Genève et pour une coopération plus étroite entre les cantons : création d’un centre de compétences et de formation cantonal

title_long_fr: Proposition de motion de Mmes et MM. Gabriel Barrillier, Jacques Béné, Sophie Forster Carbonnier, Irène Buche, Bertrand Buchs, Thierry Cerutti, Antoine Droin, Christo Ivanov, Eric Leyvraz, Magali Orsini, Daniel Sormanni, Eric Stauffer, Alberto Velasco, Pierre Weiss, Daniel Zaugg pour une application harmonisée de l'Accord intercantonal sur les marchés publics (AIMP) à toutes les entités soumises à Genève et pour une coopération plus étroite entre les cantons : création d'un centre de com                                        ...


title_long_fr: EMPD accordant au CE un crédit d’investissement de CHF 3’350'000 pour financer la participation du Canton de Vaud aux programmes nationaux HIJP et Justitia 4.0 (période 2025 à 2027), un crédit d’investissement de CHF 24'200'000 pour financer l’évolution du système d’information et la transition numérique de la justice vaudoise (période 2025 à 2027) et un crédit d’investissement de CHF 3'900'000 pour financer la mise en conformité du câblage IT des offices de l’OJV et du MP (1er débat).

state_name_fr: Adopté


title_long_de: Weisung 96/2021 des Stadtrates: Globalbudgets 2021, Nachtragskredite GF Heime Uster und GF Sport

type_name_de: Antrag


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Finanzierung der Konzeption, Umsetzung und des Betriebs eines kantonalen Kompetenzzentrums für Cybersicherheit (KKC) sowie einer strategischen Partnerschaft mit der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich (ETH) und der Hochschule Luzern (HSLU) im Bereich Cybersicherheit

state_name_de: Traktandiert zur 1. Lesung


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Finanzierung einer langfristigen Forschungszusammenarbeit in den Bereichen Cybersicherheit und Künstliche Intelligenz (KI) zwischen der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) und dem Nationalen Testinstitut für Cybersicherheit NTC in Zug


title_fr: Loto : le hasard des gains

title_long_fr: Question orale Sébastien Pedroli - Loto : le hasard des gains.


title_de: Shared Mobility mit Autostopp-Haltestellen

type_name_de: Postulat


title_fr: Donation Varenne

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 24 septembre 2008 en vue de la renonciation à la donation Varenne initiale et de l'affectation de la donation de 30 000 000 de francs à un fonds spécial.


title_de: Informatik, PD/KMB; Betriebliche Massnahmen: Funk-Telefonanlage & Alarmierungen; Aufnahme ins Investitionsprogramm

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.171: Verein Mondfest Basel– Mondfest Basel 2024


title_de: Amt für Migration und Personenstand (MIP); Finanzierung der Unterbringung und Betreuung von zusätzlichen unbegleiteten, minderjährigen Asylsuchenden (UMA) im Jahr 2015. Zweiter Zusatzkredit 2015 zum wiederkehrenden Verpflichtungskredit 2015 bis 2016 / Ausgabenbewilligung / Objektkredit

title_fr: Office de la population et des migrations (OPM); financement de l`hébergement et de l`encadrement de requérants d`asile mineurs non accompagnés (RMNA) supplémentaires en 2015. Second crédit complémentaire 2015 au crédit d`engagement périodique 2015-2016 / autorisation de dépenses / crédit d’objet

type_name_de: Kreditgeschäft GR


body_key: VS

title_fr: Éliminer les discriminations frappant les personnes avec handicap dans les gares de Rarogne, Gampel-Steg et Tourtemagne

title_long_de: Postulat Cornelius Imboden (Suppl.), CSPO, Lukas Jäger, SVPO, Nino  Brunner (Suppl.), CVPO, und Marcel Zenhäusern (Suppl.), CVPO:  Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen auf den  Bahnhöfen Raron, Gampel-Steg und Turtmann (11.09.2018) 5.0360

title_long_fr: Postulat Cornelius Imboden (suppl.), CSPO, Lukas Jäger, SVPO, Nino Brunner (suppl.), CVPO, et Marcel Zenhäusern (suppl.), CVPO: Eliminer les inégalités frappant les personnes handicapées dans le périmètre des gares de Rarogne, Gampel-Steg et Tourtemagne (11.09.2018) 5.0360


title_it: Sulla Cassa Pensioni solida garantita dall'ente pubblico al 100% sotto assedio pretestuoso?


title_de: Kommandant Zivilschutz, Parkraumbewirtschaftung und andere Verkehrsmassnahmen


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Arber Jahija : Quelles sont les actions de sécurité mises en place dans le quartier des Charmilles (code postal 1203) ?


title_fr: Election d'une ou d'un Président à la Chambre des relations collectives de travail, en remplacement de M. Pierre HEYER, démissionnaire (entrée en fonction : 1er janvier 2011) (voir conditions d'éligibilité - Art. 3, al. 1, lettre a - J 1 15)


title_it: "Carovita e salari 2024 per il personale di Lugano Istituti Sociali (LIS): è forse nata la Repubblica autonoma del LIS, che disattende l’art. 43 del Regolamento organico delle collaboratrici e dei collaboratori dell'Ente Lugano Istituti Sociali (ROCIS) adottato dal Consiglio comunale di Lugano il 29 novembre 2021 e non integra la compensazione del carovita nella scala salariale 2024 delle/dei dipendenti del LIS?"


title_de: Kommt der definitive Verkehrsinfarkt am Rhein im Sommer 2016?


title_de: Amt für Migration und Personenstand (MIP); Unterbringung und Betreuung von unbegleiteten, minderjährigen Asylsuchenden (UMA). Verpflichtungskredit 2017-2021 / Ausgabenbewilligung / Objektkredit

title_fr: Office de la population et des migrations (OPM); hébergement et encadrement des requérants d`asile mineurs non accompagnés (RMNA). Crédit d`engagement 2017 – 2021 / autorisation de dépenses / crédit d`objet


title_long_de: Kleine Anfrage von Etienne Schumpf und Jill Nussbaumer betreffend Stand und weitere Schritte zur Umsetzung der wohnraumpolitischen Strategie

state_name_de: Antwort des Regierungsrats


title_de: Stärkung der Volksrechte durch Einführung des obligatorischen Referendums bei der Einführung von Konkordaten mit Gesetzesrang

type_name_de: Motion


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Philippe Grobéty - Comment et quand appliquer l'initiative Franz Weber sur les résidences secondaires? (Pas de développement).


title_de: Geschäftsbericht 2025

title_long_de: Geschäftsbericht 2025

type_name_de: Verschiedenes

state_name_de: Traktandiert


title_de: Jahresbericht 2014 des Ausschusses Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch (IPK-IPH)

title_fr: Commission de gestion interparlementaire (CGIP) de l’Ecole intercantonale de police de Hitzkirch (EIPH). Rapport 2014

type_name_de: Bericht GR

type_name_fr: Rapport GC

state_name_de: Kenntnisnahme


title_de: Schutz von Grund- und Freiheitsrechten im Kanton Zürich


title_long_de: Kleine Anfrage von Vroni Straub betreffend Kaufinteresse Villa «unterer Frauenstein»


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret modifiant le décret du 25 novembre 2008 relatif à la nouvelle classification des fonctions et à la nouvelle politique salariale (1er débat).


title_de: Quantitativer und qualitativer Zustand der Fruchtfolgeflächen

type_name_de: Einfache Anfrage


title_de: Teilrevision des Gesetzes über Inkassohilfe und Bevorschussung von Unterhaltsbeiträgen (Inkassohilfe- und Bevorschussungsgesetz)

type_name_de: Gesetz

state_name_de: Traktandiert zur 2. Lesung


title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Kenntnisnahme des Geschäftsberichts inkl. Jahresrechnung 2025 der Gebäudeversicherung Zug


body_key: BS

title_de: Unterstützungsbeitrag aus dem Swisslos-Fonds, Antrag für «Impulsprojekte»


title_it: Con cui chiede di aumentare le tariffe di breve durata dei posteggi pubblici nel centro-città al fine di incentivare l'impiego del trasporto pubblico.


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SVP als Mitglied GSoK

title_fr: Election d`un ou d`une membre UDC de la CSoc

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

state_name_de: Gewählt


title_fr: Transformation des bureaux du Service d’urbanisme en logements

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 27 août 2008 en vue de l'ouverture d'un crédit de 600 000 francs destiné à la transformation des bureaux du Service d’urbanisme en logements dans les immeubles mitoyens situés à la rue de Jargonnant 6 et à la rue du Vieux-Marché 8, parcelle N° 2693, feuille N° 18, commune de Genève, section Eaux-Vives, en compensation des surfaces de logement à la rue du Stand 25 transformées en bureaux.


title_fr: Crédit complémentaire pour la rénovation des dépendances de la villa La Grange

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 8 juillet 2009 en vue de l'ouverture d'un crédit complémentaire à la proposition PR-511 de 352 340 francs destiné aux travaux de rénovation des deux dépendances de la villa La Grange situées au parc La Grange, route de Frontenex 71, sur la parcelle N° 3166, feuille 2, commune de Genève, section Eaux-Vives.


title_de: Schulrat Primarstufe Hirzbrunnen; Mutation


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Verordnung über die Pflichtlagerhaltung von Ethanol; Vernehmlassung


title_de: Lehenmattstrasse, Liegenschaft Nr. 352 (Parzelle 5/0650); Neue Bau- und Strassenlinien, Änderung des Zonen-, Wohnanteil- und Lärmempfindlichkeitsstufenplans, Planfestsetzungsbeschluss


title_de: Budget de la Ville de Fribourg pour l'exercice 2025 (du 5 novembre 2024)

type_name_fr: Messages


title_long_fr: Question écrite du 8 juin 2011 de Mmes Sarah Klopmann, Sandrine Burger, Julide Turgut, Fabienne Fischer, Anne Moratti Jung, Frédérique Perler-Isaaz, Marie-Pierre Theubet, MM. Mathias Buschbeck, Yves de Matteis, Julien Cart et Alexandre Wisard: «Utilisation du domaine public pour le parcage de véhicules».

state_name_fr: Classé/e


body_key: GE

title_fr:
 M. Benoît Chappuis, bâtonnier de l'Ordre des
avocats, nous adresse un courrier concernant le projet de loi
7929-A. ( )C1128


body_key: LIE

title_de: Landesspital - weiteres Vorgehen?

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Sammelantrag


title_it: Modifica dell’art. 38b e l'aggiunta di un nuovo art. 38b bis della Legge sulla promozione della salute e il coordinamento sanitario (LSan) (La canicola è un pericolo per la salute della popolazione e dei salariati e come tale deve essere trattata)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Teamstratenwerth GmbH Ausstellungsprojekt «Kosmos Körper»


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Jacques Neirynck relatif à la HEP - garantir la qualité de l'enseignement, améliorer le statut des étudiants, faire des économies par l'élimination d'un double emploi

type_name_fr: Rapport


title_long_fr: Question orale Sébastien Pedroli - Points Rencontres et Covid-19 : maintenons les liens familiaux!.


body_key: FR

title_de: Vernehmlassung der Gesetzgebung über die Geoinformation und die amtliche Vermessung

type_name_de: Vernehmlassung

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Hochbauten im VV, FD, IBS, BVD, HBA, Liegenschaft Hammerstrasse 32, Sanierung; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Stadtentwicklung und Allmendinfrastruktur, BVD, STG, Unterer Rheinweg: Gesamtsanierung Baumrabatten; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Postulat n° 98 - Demande d'étudier la possibilité de construire un monument commémoratif durable relatif au bicentenaire de la fondation de Nova Friburgo, au Brésil

type_name_fr: Postulats


title_de:
Fragestunde
Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, ...... 2014, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Städtische Pensionskasse Thun; Totalrevision des Pensionskassenreglements der Stadt Thun - Anpassungen im Rahmen der BVG-Strukturreform; Ergebnis der Vernehmlassung und Verabschiedung Stadtratsbericht


title_de: Ausgabenbewilligung betreffend Erhalt der Infrastruktur von Friedhöfen – Rahmenausgabenbewilligung für das Jahr 2024


title_it: Pone domande in merito alla tematica del servizio di picchetto medico nei distretti ticinesi e più precisamente chiede in quali termini sottostà l'accordo stipulato fra la Città di Lugano e il Circolo medico e se si tratta di una convenzione a carattere temporaneo. Chiede inoltre se così non fosse e valutata l'ipotesi che la modifica della Legge sanitaria cantonale potrebbe delegittimare tale convenzione, non ritiene, il Lodevole Municipio, opportuno inoltrare disdetta cautelativa alla convenzione per il Servizio picchetto medico del Luganese.


title_de: Schulrat der Sekundarschule Wasgenring; Mutation


title_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Gesetzgebung. Änderung des Gesetzes über die Ausübung des Anwaltsberufes (Kantonales Anwaltsgesetz, AnwG).

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_long_fr: Projet de délibération du 2 novembre 2011 de M. Pascal Holenweg: «Rebaptiser le bureau du Conseil municipal «Conseil de discipline».

type_name_fr: Projet de délibération


title_de: Voranschlag 2014 der Einwohnergemeinde Thun


title_de: Ausbau der Empa Thun und Standortsicherung - Beitrag des Kantons Bern. Objektkredit

title_fr: Développement de l`Empa Thoune et préservation du site d`implantation – subvention du canton de Berne. Crédit d’objet

type_name_fr: Affaire de crédit GC

state_name_de: Annahme


title_de: Änderung der Verordnung über die Information über die Tätigkeit des Staatsrats und der Kantonsverwaltung


title_de: Erneuerung der Vereinbarung mit der Thunerseespiele AG für die Jahre 2014 bis 2016


title_de:
Stadträtliche Kommission
Ersatzwahl Budget- und Rechnungskommission anstelle von Peter Fahrni (SAKO Bau + Liegenschaften)


title_de: Vorzeitiger Heimfall der Mehrzweckhalle Unihockey und Rollhockey (MUR-Halle) im gegenseitigen Einvernehmen / Überführung vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen; Antrag an den Stadtrat zur Bewilligung eines Verpflichtungskredites von insgesamt CHF 584';000

title_long_de: Vorzeitiger Heimfall der Mehrzweckhalle Unihockey und Rollhockey (MUR-Halle) im gegenseitigen Einvernehmen / Überführung vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen; Antrag an den Stadtrat zur Bewilligung eines Verpflichtungskredites von insgesamt CHF 584'000


title_fr: Fêtes cantonales vaudoises, ouverture des cultures oui, mais mélange des vins non

title_long_fr: Interpellation Pierre-Yves Rapaz - Fêtes cantonales vaudoises, ouverture des cultures oui mais mélange des vins non. (développement).

type_name_fr: Interpellation


title_de: Aufgaben- und Finanzplan 2014-2017

title_long_de: Aufgaben- und Finanzplan 2014-2017


title_long_fr: Question orale Elodie Lopez au nom EP - Hébergement d'urgence - Un toit est un droit.


title_fr: Zone de verdure au parc Trembley

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif, sur demande du Département de l’aménagement, de l’équipement et du logement, en vue de l’approbation du projet de modification des limites de zones N° 29076-203, portant sur la création d’une zone de verdure et sur l’abrogation d’une zone de développement 3, sur le territoire de la Ville de Genève, au lieu-dit Parc Trembley, section Petit-Saconnex.

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Rechtsetzung; Reglement Überkommunaler Förderfonds Energie, Verabschiedung zuhanden Stadtrat; Verordnung Überkommunaler Förderfonds Energie, Kenntnisnahme


title_de: Zonenplanänderung, Zone mit Planungspflicht "Weststrasse Süd", Genehmigung und Verabschiedung zuhanden des Stadtrats


title_de: Wahl des Präsidiums der Begnadigungskommission für Aurelia Favre

type_name_de: Wahl


title_de: Amt für Landwirtschaft und Natur; Landschaftsqualitätsbeiträge (LQB); Kantonsanteil des vom Bund genehmigten Gesamtbudgets für die entsprechenden Massnahmen. Ausgabenbewilligung; Rahmenkredit; Verpflichtungskredit 2015-2017

title_fr: Office de l’agriculture et de la nature ; contributions à la qualité du paysage (CQP) ; part cantonale du budget global approuvé par la Confédération pour les mesures correspondantes. Autorisation de dépenses ; crédit-cadre ; crédit d’engagement 2015 – 2017

state_name_de: Mehrere Hauptbeschlüsse - für Details siehe Datensatz: Traktanden

state_name_fr: Plusieurs décisions principales - pour les détails, voir le jeu de données: Points à l'ordre du jour


title_fr: Primo demandeurs d'emplois qualifiés, quelle est la situation dans notre canton ?

title_long_fr: Interpellation Christa Calpini - Primo-demandeurs d'emplois qualifiés, quelle est la situation dans notre canton ? (pas de développement).


title_de: Auslagerung von Polizeidaten

type_name_de: Anfrage


title_de: Bern / Universität / Institut für Biochemie und Molekulare Medizin (IBMM), Gertrud-Wokerstrasse 5, Verpflichtungskredit für die Ausführung

title_fr: Université de Berne / Institut de biochimie et de médecine moléculaire (IBMM), Gertrud-Wokerstrasse 5, crédit d`engagement pour l`exécution


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Bruno Amacker


title_de: Änderung des Gesetzes über den Tourismus

title_fr: Modification de la loi sur le tourisme

title_long_fr: Modification de la loi sur le tourisme


title_de:
Protokoll
Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 19. September 2013


title_de: Die Massnahmen des kantonalen Alkoholaktionsplans sind auf Rauschtrinken, Alkoholabhängigkeit und chronischen Alkoholkonsum ausgerichtet


title_de: Gesetz über die kantonale Pensionskasse (Pensionskassengesetz, PKG)

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: Assainissement et aménagement en rue résidentielle du chemin Doctoresse-Champendal

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 2 avril 2008 en vue de l'ouverture d'un crédit de 894 790 francs destiné:
–	pour un montant net de 380 030 francs à la réalisation du réseau public d’assainissement du chemin Doctoresse-Champendal, déduction faite de la participation de l’Etat de Genève de 63 110 francs représentant la part de subvention cantonale au réseau d’assainissement de la Ville de Genève, soit un montant brut de 443 140 francs;
–	pour un montant de 514 760 francs à l’aménagement en rue résidentielle du tronçon public du chemin Doctoresse-Champendal.


title_de: Fakultatives Referendum (Bewilligung eines Kredites für den Umbau und die Erweiterung des Bezirksgebäudes Winterthur; unbenützter Ablauf; Vorlage 3883)

type_name_de: Diverses


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1572 Planungsbericht Verkehrszählungen auf der Achse Kastanienbaumstrasse / Mättiwilstrasse

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Wahl der Vizepräsidentin des Regierungsrates

title_fr: Election de la vice-présidente du Conseil-exécutif

state_name_fr: Elu-e-s


title_de: Bericht der Geschäftsprüfungskommission (bis 31.5 Oberaufsichtskommission) über ihre Tätigkeit im Jahr 2014

title_fr: Rapport d’activité 2014 de la Commission de gestion

state_name_fr: Prise de connaissance


title_long_fr: Question écrite urgente de Sylvain Thévoz : Avec quelle ampleur les pratiques policières contreviennent-elles à l'interdiction de profilage racial à Genève ?

type_name_fr: Question urgente écrite


body_key: TI

title_it: Modifica dell’art. 11 cpv. 1 della Legge sulle lotterie e giochi d’azzardo del 4 novembre 1931


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der BDP als Ersatzmitglied SAK

title_fr: Election d`un membre suppléant PBD de la CIRE


title_long_it: Risposta alla mozione presentata in data 4 ottobre 2022 dai Consiglieri comunali Gianluca Padlina, Luca Pestelacci e Andrea Stephani dal titolo “Per il cambiamento della forma giuridica delle Aziende Industriali di Mendrisio: da Aziende municipalizzate a Ente autonomo di diritto comunale”


title_de: Digitaler Datenaustausch der kantonalen Polizeikorps


title_it: chiede al Lodevole Municipio quali sono le misure che la Polizia intende adottare affinchè sia più vigile nel quartiere di Loreto ed in particolare alla luce del fatto della recente sparatoria chiede che tipo di licenza edilizia è stata rilasciata allo stabile "Quo vadis" e qual'era il contenuto della citata licenza e se si intende adottare dei provvedimenti, nel caso in cui si costatasse che l'uso dello stabile è difforme alla licenza concessa ed alle norme del PR.


title_de: HFR: professionellere Governance, Lösung der Verwaltungsprobleme, namentlich bei den Finanzen, und Schaffung eines Gesetzes über das Spitalpersonal


title_de: Vorentwurf zur Verordnung über den Finanzhaushalt der Gemeinden (VE-GFHV) – Vernehmlassung


title_de: Ausgliederung der kantonalen IV-Betriebe aus der Verwaltung

type_name_de: Postulat


title_de: Abrechnung Sanierung Winkelstrasse

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1681 Abrechnung Sanierung Winkelstrasse


title_it: in merito al PTL Galleria del Vedeggio. Chiede come intende il Municipio comportarsi a salvaguardia della popolazione interessata dal previsto aumento del traffico dovuto alla futura apertura della galleria Vedeggio - Cassarate. Chiede quali saranno le direttrici di smistamento del traffico e quali misure sono previste a difesa della qualità di vita e se inoltre il Municipio ha valutato l'eventualità di intervenire presso le Autorità preposte affinché sia anticipata l'esecuzione della galleria Pregassona - Gandria.


title_de: Schulkommission (BV-Nr. 3.01.11); Ersatzwahl von Daniela Weber anstelle des zurückgetretenen Heinz Schürch und Wahl des Präsidiums


title_long_fr: Crèche des Minoteries: quel est le coût du déménagement du personnel? Qu'est-ce qui sera fait dans le futur? (Maria Vittoria Romano)

state_name_fr: Inscrit CM


title_it: Acquedotti: concessione degli aiuti LIM per la ristrutturazione e il potenziamentodegli - di Aquila, Bedigliora, Bidogno, Bironico, Bruzella, Campo Vallemaggia, Muggio, Sonvico e dell'acquedotto consortile di Tegna-Verscio-Cavigliano


title_de: Vorentwurf des Gesetzes und der Verordnung zur Änderung des Gesetzes und des Reglements über die öffentlichen Gaststätten – Vernehmlassung


title_it: Realizzazione di un nuovo Nido comunale

title_long_it: Mozione: "Realizzazione di un nuovo Nido comunale"

type_name_it: Mozioni


title_it: Superamento del limite delle polveri fini (PM10): niente limite di 80 km/h per le auto totalmente elettriche in autostrada


title_de: Jahresziele 2012

title_long_de: Jahresziele 2012

type_name_de: Bericht


title_fr: Modification d’une servitude inscrite au Registre foncier sous P.j.D165 commune de Lancy sise route des Jeunes 2

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 19 septembre 2017 en vue de la modification d’une servitude d’usage de galeries souterraines et de cheminées d’aération, inscrite au Registre foncier sous P.j.D165 du 25 juillet 1968 grevant les parcelles de la commune de Lancy Nos 2961, propriété de Promeg SA et 3057, propriété de Swiss Life SA, en faveur des parcelles de la commune de Genève Plainpalais N° 3883-112, propriété d’Integraal Services SA et N° 2779, propriété de la Ville de Genève, sise route des Jeunes 2.


title_fr: Subvention d’investissement octroyée au projet de la voie verte CEVA et inscription d’une servitude d’usage public

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 10 mai 2017 en vue de:
Délibération I (subvention d’investissement):
– l'ouverture d’un crédit  de 260 000 francs destiné à une subvention d’investissement octroyée à CEVA à titre de participation au projet de la voie verte CEVA dans le cadre des travaux d’aménagement des espaces publics de la voie verte entre le barreau Frank-Thomas et la limite avec la commune de Cologny, chemin des Amoureux;
Délibération II
– (opération foncière): l'inscription d’une servitude d’usage public et de passage à pied des parcelles Nos 2432 et 1713 de Genève, section Eaux-Vives.


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 13 marzo 2017 presentata
da Boris Bignasca e cofirmatari “Introduzione di una norma tesa a
limitare le spese cantonali nel campo della gestione degli asilanti”


title_de: Wahlkommission (BV-Nr. 3.01.01); Wahl von Martin Kropf anstelle des zurückgetretenen Lukas Lanzrein


title_it: "Punto città Pambio Noranco, una risposta veloce semplice ed efficiente"


title_fr: Nouveaux statuts AEPCORG 2024

type_name_fr: Rapport de commission


title_de:
Stadträtliche Kommissionen
Ersatzwahl SAKO Bildung Sport Kultur BiSK anstelle von Claudine Beutler (SP)


title_fr: Ouvrant un crédit de renouvellement de 15 370 000 francs, pour les exercices 2020 à 2024, destiné à divers investissements de renouvellement de la HES-SO Genève

title_long_fr: n) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 12461 ouvrant un crédit de renouvellement de 15 370 000 francs, pour les exercices 2020 à 2024, destiné à divers investissements de renouvellement de la HES-SO Genève

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Datenschutz; Kenntnisnahme vom Tätigkeitsbericht des Datenschutzbeauftragten und Weiterleitung zur Kenntnisnahme an den Stadtrat


title_de:
Parkraumplanung; Genehmigung Zonenplanänderung Mönchstrasse
GRB 16/2012


title_de: Gesetzentwurf über die Brandbekämpfung und die Rettungsdienste (BBRG)


title_de: Sozialdepartement, Beiträge an 12 Trägerschaften für 35 Institutionen, soziokulturelle Leistungen 2019–2024

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_it: Modifica della Legge cantonale sul registro dei tumori (LRT) a seguito dell’entrata in vigore della Legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali (LRMT)


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato:
• sull’iniziativa parlamentare (IE488) 21 giugno 2017 presentata nella forma elaborata da Matteo Pronzini per la modifica dell’articolo 22 della Legge concernente il promovimento, il coordinamento e il finanziamento delle attività a favore delle persone anziane (LAnz)
• sull’iniziativa parlamentare (IE489) 21 giugno 2017 presentata nella forma elaborata da Matteo Pronzini per la modifica dell’articolo 18 della Legge sull’assistenza e cura a domicilio (LACD)


body_key: ZG

title_de: Teilrevision der Verordnung über die Inbetriebnahme und das Stationieren von Booten (BGS 753.3)


title_de: Basel Area Business & Innovation (BaselArea) und Switzerland Innovation Park Basel Area (SIP); Mutationen

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Sanierung Leichtathletikanlage Lachen; Bewilligung eines Nachkredites zulasten Investitionsrechnung


title_de: Renovation Schulhaus Quader; Botschaft

title_long_de: Renovation Schulhaus Quader; Botschaft

type_name_de: Botschaft


body_key: BE

title_de: Leistungen des Kantons an Massnahmen und Entschädigungen im Interesse der Raumplanung; Staatsbeiträge. Rahmenkredit 2016 - 2019

title_fr: Aide financière du canton aux mesures prises et aux indemnités versées dans le cadre de l`aménagement du territoire; subventions cantonales. Crédit-cadre 2016-2019

type_name_de: Kreditgeschäft GR


title_de: Wahlkommission (BV Nr. 3.01.01); Wahl von Yvonne Meister, Rolf Gäumann und Fredy Bieri anstelle der zurückgetretenen Stefanie Graber, Herbert Guntelach und Verena Schneiter


title_de: Finanzielle Auswirkungen des Vertragspakets Schweiz–EU auf den Kanton Bern

title_fr: Répercussions financières du paquet d’accords Suisse-UE pour le canton de Berne

type_name_de: Interpellation


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Hans-Rudolf Saxer als Ersatz von Frau Eva Desarzens-Wunderlin

title_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Election de Monsieur Hans-Rudolf Saxer en remplacement de Madame Eva Desarzens-Wunderlin


title_de: Covid-19-Kulturverordnung: Speisung des kantonalen Unterstützungsfonds für Kulturunternehmen mit 200’000 Franken

type_name_de: Antrag


title_de: Papierabfuhr, Entschädigung an die Ortsvereine


title_de: Kantonale Sensibilisierungs- und Präventionskampagne zum verantwortungsvollen Umgang mit digitalen Medien

title_fr: Campagne cantonale de sensibilisation et de prévention pour un usage responsable des médias numériques

type_name_de: Motion


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der Grünen als Ersatzmitglied SAK

title_fr: Election d`un membre suppléant ou d`une membre suppléante Les Verts de la CIRE

type_name_de: Ernennung / Wahl


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der Grünen als Mitglied GSoK

title_fr: Election d`un ou d`une membre Les Verts de la CSoc


title_de: Volksinitiative für massvollen Flugverkehr

type_name_de: Vorlage


title_fr: Ouvrant un crédit de renouvellement de 8 800 000 francs, pour les exercices 2020 à 2024, destiné à divers investissements de renouvellement de l'Hospice général

title_long_fr: p) Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 12463 ouvrant un crédit de renouvellement de 8 800 000 francs, pour les exercices 2020 à 2024, destiné à divers investissements de renouvellement de l'Hospice général


title_long_fr: Interpellation Nicola Di Giulio - Loi sur l’organisation policière vaudoise (LOPV) du 13 septembre 2011. Est-ce un vœu pieux ?.

state_name_fr: Transmise au CE


title_de: Fristverlängerungen für den Vollzug überwiesener Motionen und Postulate 2015. VOL

title_fr: Réalisation des motions et des postulats de la Direction de l`économie publique. Prolongation des délais 2015

type_name_de: Fristverlängerung Vollzug

state_name_fr: Adoption


title_de: Teilrevision des Datenschutzreglements, Art. 9 Abs. 4

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Richiesta di un credito di Fr. 1’020’000.- per l’allestimento del concorso di architettura e per la progettazione della nuova sede della Polizia scientifica e del Comando della Polizia cantonale


title_de: Unterschriftsbeglaubigung durch Gemeinden im Kanton Bern

title_fr: Légalisation des signatures par les communes dans le canton de Berne


title_de: Fristverlängerungen für den Vollzug überwiesener Motionen und Postulate 2015. JGK

title_fr: Réalisation des motions et des postulats de la Direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques. Prolongation des délais 2015


title_de: Moonlinerlinien im Oberaargau

title_long_de: Interpellation Fankhauser Fabian (glp) und ein Mitunterzeichnender vom 15. Februar 2021: Moonlinerlinien im Oberaargau

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Qualitätskontrolliertes Darmkrebs-Screening-Programm für den Kanton Bern. Ausgabenbewilligung (Verpflichtungskredit) 2020 - 2027

title_fr: Programme de dépistage du cancer colorectal, assorti d’un contrôle de qualité, dans l’ensemble du canton de Berne. Autorisation de dépenses (crédit d’engagement) pour les exercices 2020-2027


title_de: Grossratsbeschluss betreffend den Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020)

title_fr: Arrêté du Grand Conseil concernant l`adhésion à la Convention intercantonale sur l`organisation commune des jeux d`argent (IKV 2020)

type_name_de: GR-Beschluss

type_name_fr: Arrêté GC


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Stefan «Bänz» Müller als Ersatz von Herrn Roland Näf

title_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Monsieur Roland Näf par Monsieur Stefan « Bänz » Müller

state_name_de: Vereidigt

state_name_fr: Assermenté-e


title_fr: Plan localisé de quartier Amandolier/Charles-Martin

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 23 août 2006, sur demande du Département du territoire, en vue de l’approbation du projet de plan localisé de quartier N° 29504-282, qui prévoit la construction de cinq immeubles de logements sur neuf parcelles situées entre l’avenue de l'Amandolier et la promenade Charles-Martin, en zone de développement 3.


title_de: Finanzdirektion Raphael Huber Aufsicht und Unterlassung

state_name_de: Erledigt


title_it: Personale curante che non vuole vaccinarsi; peccato, dovrebbero essere i primi a dare il buon esempio!


title_long_de: Resolution Mathieu Clerc, Les Verts, Nathan Bender (Suppl.), PDCB, und Jérôme Beffa (Suppl.), CSPO: Investitionen der SNB: Nachhaltigkeit anstatt fossile Energien (14.06.2019) 7.0120

title_long_fr: Résolution Mathieu Clerc, Les Verts, Nathan Bender (suppl.), PDCB, et Jérôme Beffa (suppl.), CSPO: Investissements de la BNS: dans le durable et non dans les énergies fossiles (14.06.2019) 7.0120

type_name_de: Resolution


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 14 aprile 2008 presentata da Lorenzo Quadri "I bisonti UE di 44 tonnellate stiano a casa loro"


title_de: Bewilligung eines Beitrages aus dem Lotteriefonds zugunsten des Vereins Museum Schloss Kyburg


title_de: Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt; Reinigung Gebäude Schermenweg 5, 9 und 11, Bern. Ausgabenbewilligung; Verpflichtungskredit 2016 bis 2021 (Objektkredit)

title_fr: Office de la circulation routière et de la navigation (OCRN); nettoyage des bâtiments sis Schermenweg 5, 9 et 11 à Berne; autorisation de dépenses; crédit d`engagement 2016 à 2021 (crédit d`objet)


title_de: Kantonspolizei Bern (Kapo) und Staatsanwaltschaft des Kantons Bern; Beschaffung einer neuen Vorgangsbearbeitung (NeVo) für die Polizei und die Staatsanwaltschaft. Verpflichtungskredit 2017-2019, Ausgabenbewilligung, Objektkredit

title_fr: Police cantonale bernoise (POCA) et Ministère public du canton de Berne; acquisition d`un nouveau système de gestion des dossiers (système NeVo) pour la police et le Ministère public; crédit d`engagement 2017-2019, autorisation de dépenses, crédit d`objet


title_de: Vernehmlassung über den Vorentwurf des Ausführungsgesetzes zur Bundesgesetzgebung über Geldspiele

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Erklärungen zum Konsolidierten Entwicklungs-und Finanzplan 2020-2023 (KEF 2020-2023)


title_de: Tabakerzeugnisse und Raucherwaren: Staatsrat baut Jugendschutz aus


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Daniel Schwaar als Ersatz von Frau Vreni Kipfer-Guggisberg

title_fr: Grand Conseil. Démission de Madame Vreni Kipfer-Guggisberg et remplacement par Monsieur Daniel Schwaar


title_it: Tasse di cancelleria: modifica del DL concernente le - per legalizzazioni di atti e per il rilascio di atti o estratti del 16 dicembre 1991


title_de: Schaffung und Mitfinanzierung eines Regionalen Naturparkes Val d'Hérens

title_fr: Création et cofinancement d'un parc naturel régional Val d'Hérens

type_name_de: Beschluss


title_de: Weniger Bürokratie und Kontrollen durch Abschaffung der Polizeistunde

title_fr: Faire tomber l’heure légale de fermeture des établissements publics pour moins de bureaucratie et moins de contrôles


body_key: NW

title_de: Rechenschaftsbericht des Regierungsrates über das Jahr 2011

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Anpassung des Gesetzes über die Abfallwirtschaft (Abfallgesetz) an die Gesetzgebung des Bundes

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_fr: Interpellation Marc Vuilleumier - Un parc en mémoire de Walter Mafli, peintre vaudois.


title_de: Antworten zur Vernehmlassung zum Vorentwurf des überarbeiteten Reglements über den Mittelschulunterricht (MSR)


title_de: Vernehmlassung zum Gesetzesvorentwurf zur Änderung des Gesetzes über das Staatspersonal (StPG) und zum Entwurf zur Änderung des Reglements über das Staatspersonal (StPR)


title_de: Tourismusförderung. Beitrag 2016 an die Destination Jungfrauregion für die Marktbearbeitung. Objektkredit

title_fr: Promotion du tourisme, contribution 2016 à la destination de la Jungfrauregion pour la prospection du marché. Crédit d’objet


title_de: Amortisationsvereinbarung zwischen der Kraftwerke Oberhasli AG und dem Kanton Bern für den Neubau Kraftwerk Handeckfluh, Guttannen; Vereinbarung nach Artikel 67 Absatz 4 des Bundesgesetzes vom 22. Dezember 1916 über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte; Ermächtigung zur Unterzeichnung der Vereinbarung

title_fr: Convention d’amortissement entre les Forces motrices de l’Oberhasli SA et le canton de Berne concernant la construction de la centrale hydroélectrique de Handeckfluh, Guttannen ; convention au sens de l’article 67, alinéa 4 de la loi fédérale du 22 décembre 1916 sur l’utilisation des forces hydrauliques ; autorisation de signer la convention

type_name_de: Konzession

type_name_fr: Concession


title_it: Info Centro AlpTransit a Pollegio: un acquisto interessante

type_name_it: Mozione


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 30 maggio 2005 presentata da Francesco Maggi e cofirmatari a favore del rilancio del tram a Lugano


title_de: Abgeltung der Sonderlasten der Stadt Zürich im Bereich der Sozialhilfe

type_name_de: Anfrage


title_de: Vorkaufsrecht der Standortgemeinde bei Veräusserungen von kantonalen Immobilien


title_de: Kredit für den Ausbau des Werkhofes Pfäffikon für den Strassenunterhaltsdienst des Tiefbauamtes


title_de: Postulat n° 72 - Demande d'une étude afin d'évaluer quels sont les moyens indispensables pour établir une politique de la mobilité douce qui garantit la sécurité et le confort nécessaires

state_name_fr: Liquidé


title_de: Sicherheitskosten bei gewalttätigen Veranstaltungen an Verursacher weiterverrechnen!

title_fr: Faire supporter aux responsables les frais de sécurité occasionnés par des manifestations violentes

type_name_fr: Motion


title_it: Profughi provenienti da Rancate e Chiasso ricoverati all’OBV. La situazione è gestibile a medio e lungo termine?


title_de: Neue Führungsinstrumente im Bereich der Funktionsbewertung

title_fr: L'évaluation des fonctions comme nouvel instrument de conduite

title_long_de: Interpellation betreffend neue Führungsinstrumente im Bereich der Funktionsbewertung


title_de: Auswirkungen der Energiegesetzrevision 2023 auf den CO2-Ausstoss

title_fr: Répercussions sur les émissions de CO2 de la révision 2023 de la loi sur l’énergie


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Florian Gander : Véhicules électriques, hybrides et hybrides rechargeables, où en sommes-nous ?


title_de: Tourismusförderung. Beitrag 2016 an die Destination Berner Oberland Mitte für die Marktbearbeitung. Objektkredit

title_fr: Promotion du tourisme, contribution 2016 à la destination de Berner Oberland Mitte pour la prospection du marché. Crédit d’objet


title_de: Jahresbericht der Zürcher Fachhochschule für das Jahr 2019


title_de: Tätigkeitsbericht 2015 der Gerichtsbehörden und der Staatsanwaltschaft des Kantons Bern

title_fr: Rapport d`activité 2015 des autorités judiciaires et du Ministère public du canton de Berne

type_name_de: Bericht GR


title_de: Zentraler Büromobiliareinkauf und Lagerbewirtschaftung


title_de: Gesetz über die familienergänzende Kinderbetreuung, KiBG

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_long_de: 13042 Anfrage zu den Polizeieinsätzen in unserer Gemeinde


title_fr: Réaménagement des chaussées attenantes au parc des Chaumettes

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 22 novembre 2005 en vue de l'ouverture de deux crédits pour un montant total de 5 645 000 francs destiné:
–	aux travaux de réaménagement des chaussées attenantes au parc des Chaumettes, à savoir: le boulevard de la Cluse, la rue Lombard, la démolition de l’ouvrage d’art du pont Micheli-du-Crest, le remblaiement de la rue Sautter, ainsi que le carrefour Sautter/Lombard, pour un montant de 3 465 000 francs;
–	à la reconstruction du réseau d’assainissement public en système séparatif, pour un montant de 2 180 000 francs, déduction faite de la participation de l’Etat de Genève pour un montant estimé de 350 000 francs représentant la part de la subvention cantonale au réseau d’assainissement public de la Ville de Genève, soit un montant brut de 2 530 000 francs.


title_de: Renovation Schulhaus Quader; Beschluss

title_long_de: Renovation Schulhaus Quader; Beschluss


title_fr: Réaménagement de la place de Longemalle

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 10 février 2010 en vue de l'ouverture d’un crédit pour un montant net total de 6 153 000 francs, soit:
–	un crédit de 5 467 000 francs destiné au réaménagement de la place de Longemalle, de la rue de la Fontaine et de la rue Neuve-du-Molard, tronçon entre la place de Longemalle et la rue Robert-Céard, parcelles 7283, 7286, 7287, 7305, 7306, 7307, 7308 (Genève-Cité);
–	un crédit net de 437 000 francs, déduction faite de la participation de l’Etat de Genève de 68 000 francs, destiné aux travaux de construction et rénovation des collecteurs situés sur la place de Longemalle, la rue Neuve-du-Molard et la place du Port, soit un montant brut de 505 000 francs;
–	un crédit net de 249 000 francs destiné à l’achat et la mise en fonction d’un pavillon commercial sur la place de Longemalle bordant la rue du Rhône.


title_it: Approvazione del conto economico e del bilancio al 31 dicembre 2005 della Banca dello Stato del Cantone Ticino


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 15 dicembre 2004 presentata da Fabio Regazzi "Modifica parziale della Costituzione cantonale (aumento della durata delle cariche politiche cantonali)"


title_de: Auflösung des Investitionsstaus

title_long_de: Postulat André Csillaghy (SP) und 8 Mitunterzeichnende: Auflösung des Investitionsstaus

type_name_de: Postulat


title_de: Gesetz über die Universität Zürich (Änderung)


title_de: Vernehmlassung zum Vorentwurf des Gesetzes zur Änderung des Justizgesetzes (JG) und des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRG)


title_it: A quando Giustizia 2018 e una Giustizia 4.0?


title_de: Anfragen der Junisession 2016

title_fr: Questions de la session de juin 2016

type_name_fr: Question


title_de: Der Kanton Freiburg überarbeitet und modernisiert sein Sozialhilfegesetz


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Marc Tobler als Ersatz von Herrn Pierre-Alain Schnegg

title_fr: Grand Conseil. Démission de Monsieur Pierre-Alain Schnegg et remplacement par Monsieur Marc Tobler


title_it: Per un'autorità giudiziaria indipendente competente per le denunce contro le autorità di Polizia

state_name_it: Ritirato


title_de: Der Staatsrat lanciert seinen Klimaplan: 115 Massnahmen zur Bewältigung einer der grössten Herausforderungen des 21. Jahrhunderts


title_de: Denkmalschutz mit Augenmass

title_fr: Protection du patrimoine : faire preuve de mesure

title_long_de: Denkmalschutz mit Augenmass


title_fr: Crédit de réalisation de CHF 853'000.00 TTC pour l'infrastructure électrique liée au renouvellement de la flotte de véhicules communaux

type_name_fr: Délibération administrative (DA)


title_it: Approvazione del conto economico per l'esercizio 2005 e del bilancio al 31 dicembre 2005 dell'Azienda elettrica ticinese (AET)


title_de: Interpellation Steiner-Brütsch Daniel (EVP) und Marti Bernhard (SP) vom 16. Dezember 2013 betreffend Führungsverständnis und -verhalten innerhalb der Stadtverwaltung

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Beantwortet


title_it: Rinnovo del Consiglio di Amministrazione dell’azienda cantonale dei rifiuti (ACR) per il periodo 2007-2011


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sulle mozioni:
- 24 gennaio 2011 presentata da Raoul Ghisletta per il Gruppo PS “Per
il varo di una legge cantonale sulla trasformazione e sulla
ristrutturazione degli alloggi (misure a favore degli inquilini e
dell’impiego)”
- 21 gennaio 2019 presentata da Raoul Ghisletta e cofirmatari “Per
l’attuazione degli incentivi finanziari per i Comuni e gli enti attivi nella
politica dell’alloggio a prezzi accessibili, conformemente alla
decisione del Parlamento del 2011 e alle conclusioni del Piano
cantonale dell’alloggio del 2015”
- 18 febbraio 2019 presentata da Massimiliano Ay “Per una politica
dell’alloggio incisiva e per contrastare lo sfitto”


title_de: Postulat n° 107 - Demande d'étudier la possibilité de se rendre au bureau de vote gratuitement en bus


title_de: Quittungssystem bei Personenkontrollen zur Prävention von Racial/Ethnic Profiling

title_fr: Système de récépissé contre le profilage racial ou ethnique lors de contrôles policiers

type_name_de: Motion


title_de: Bericht über das Geschäftsjahr 2011 des Gesundheitsnetzes Wallis

title_fr: Rapport annuel de gestion 2011 du RSV

title_long_fr: Rapport annuel de gestion 2011 du RSV

type_name_de: Bericht


title_de: Postulat n° 106 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de développer un concept de First Friday dans le périmètre de la rue de Lausanne et autour de la Cathédrale


title_de: Ergänzung des EG KESR


title_de: Gesetzesvorentwurf zur Änderung des Gesetzes über die Ausübung der politischen Rechte geht in die Vernehmlassung


title_de: Konferenz zum Nachtleben: Empfehlungsentwurf geht in die Vernehmlassung


title_fr: Crédit d'étude et de réalisation de CHF 250'000.00 pour des aménagements contribuant à la lutte contre les îlots de chaleur


title_de: Netzwerkstandort Biel/Bienne des Swiss Innovation Park SIP; Objektkredit

title_fr: Site biennois du Parc national d’innovation PNI; crédit d’objet

type_name_de: Kreditgeschäft GR


title_de: Vernehmlassung des Vortenwurfs der Verordnung über die Pensionierung der Beamtinnen und Beamten mit Polizeibefugnissen


title_de: Postulat n° 168 - Demande d'établir un rapport sur la perception de l'image actuelle et idéale de la Ville par ses habitant-e-s


title_de: Stärkung der Suizidprävention im Kanton Bern

title_fr: Renforcer la prévention du suicide dans le canton de Berne


title_de: Änderung von Anhang 1, Ziffer 2 der Verordnung über die Schulzahnpflege der Stadt W'thur vom 24.10.1994: Anpassung der massgebenden Einkommen (GGR-Nr. 2000-104)

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Vernehmlassung zum Gesetzesvorentwurf zur Änderung des Energiegesetzes


title_de: Postulat H. Empl (CVP) betreffend Abgabe von städtischem Bauland an gemeinnützige Baugenossenschaften (GGR-Nr. 2001-034)


title_de: Berichte über die Rechtspflege für das Jahr 2008

title_fr: Rapports sur l'administration de la justice pour l'exercice 2008


title_de: Vernehmlassung zum Vorentwurf der Verordnung über die Prämien für das Staatspersonal


title_de: Kreditbewilligung für Entlastungsmassnahmen in den Frachtanlagen des Flughafens Zürich

type_name_de: Vorlage


title_de: Postulat n° 40 - Demande d'étudier les modalités d'introduction d'un logo communal bilingue français-allemand


title_de: Keine Staatsaufträge ohne faire Löhne

title_fr: Pas de marchés publics sans salaires équitables

title_long_de: Keine Staatsaufträge ohne faire Löhne


title_long_de: Vorschlag gem. Art. 16 der GO, Stefan Hagmann & Yolanda Stampfli und Mitunterzeichnende betr. Schöngrundquartier: Mehr Sicherheit im Strassenverkehr - Schaffung von Begegnungszonen/Beantwortung

state_name_de: Vorschlag


title_it: Per una effettiva cooperazione transfrontaliera


title_de: Änderungen am Gesetz über die Ausübung der politischen Rechte gehen in die Vernehmlassung


title_fr: Permettre des procédures de permis de construire pragmatiques


external_id: credit-pour

title_fr: Crédit pour l’aménagement « Au Moulin » d’un espace de détente et de loisirs au bord du Rhône


title_long_it: Variante al Piano regolatore della Città di Mendrisio /Quartiere di Rancate - Ampliamento Pinacoteca Züst


title_de: Rahmenbedingungen für humanitäre Sonderaufnahmen klären

title_fr: Clarifier les conditions encadrant les admissions humanitaires spéciales


title_de: Rettet die kleinen Seen – jetzt für später!

title_fr: Sauvez les petits lacs – aujourd’hui, pour demain !


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de M. Patrick Dimier : Vu ses propositions budgétaires, le Conseil d'Etat ne pourrait-il pas participer à l'effort collectif ?


title_de: Gewährung von humanitären Aufenthaltsbewilligungen


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der BDP als Mitglied BiK

title_fr: Election d`un ou d`une membre PBD de la CFor

type_name_de: Ernennung / Wahl


external_id: neige-vernier

title_fr: Neige à Vernier : piéton, prends ton vélo !


title_de: Vernehmlassung zum Vorentwurf zur Änderung des Gesetzes über die Handänderungs-und Grundpfandrechtssteuern (HGStG)


title_fr: Indemnités de chômage en retard

title_long_fr: Indemnités de chômage en retard


title_de: Woher kommt mein Brot? Durchsetzung der Deklarationspflicht

title_fr: D’où vient mon pain ? Mise en œuvre de l’obligation de déclaration


title_de: Kredit von Fr. 433'000.-- für die Sanierung des Stadthausbrunnens (GGR-Nr. 2001-075)

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Kantonale Industriestrategie: Welche Mittel, Instrumente und Koordination?

title_fr: Stratégie industrielle cantonale : quels moyens, quels instruments et quelle coordination ?


title_de: Postulat n° 57 - Demande d'étudier l'ampleur du harcèlement de rue en ville de Fribourg et de proposer des mesures pour y remédier


title_de: Jahresbericht 1994 der Evangelisch-reformierten Landeskirche des Kantons Zürich

type_name_de: Geschäftsbericht


title_long_fr: Quelle est la pratique concernant le paiement de jetons de présence lors de la participation d'un magistrat ou d'un fonctionnaire à un jury de concours? (Adrien Genecand)

type_name_fr: Question orale


title_it: Rapporti tra il Cantone Ticino e il Comune di Campione d’Italia


title_de: Machbarkeitsstudie für die Südumfahrung Zürich (Seetunnel)


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 6 novembre 2006 presentata da Giuliano Butti, Gianni Guidicelli e Renato Ricciardi "Per una corretta determinazione del diritto all’invalidità"


title_de: Wahl des zweiten Vizepräsidenten des Grossen Rates

title_fr: Election du deuxième vice-président du Grand Conseil


title_de: Gewässerqualität im Kanton Bern: Fragen zur Entwicklung von Pestizidrückständen

title_fr: Qualité des eaux du canton de Berne : questions sur l’évolution des résidus de pesticides


title_de: Umsetzung der vom Bund beschlossenen ELG-Änderung

title_fr: Mise en œuvre de la modification de la LPC décidée par la Confédération


title_de: Postulat n° 18 (2021-2026) - Demande, par le truchement de ses membres au comité de l’Agglomération de Fribourg, d’étudier le rétablissement de la desserte de l’arrêt Cimetière par la ligne de bus n°1


title_de: Vernehmlassung zum Bericht zur Bedarfsanalyse für die neue Spitalplanung 2024 eröffnet

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Wahl der Präsidentin des Regierungsrates

title_fr: Election de la présidente du Conseil-exécutif


title_de: Änderung der Gesetze über das Personal des Staates Wallis (Angestellte, Polizeikorps, Lehrpersonen)

title_fr: Modification des lois sur le personnel de l’Etat du Valais (employés, corps de police, personnel enseignant)  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: KI im Baubewilligungsverfahren

state_name_de: Kommission


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.067: Oda Gesundheit beider Basel - Projekt: Erlebnisparcours Gesundheitsberufe

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


body_key: SH

title_de: Schrittweise Erhöhung Personalbestand der Schaffhauser Polizei

type_name_de: Vorlage Regierung

state_name_de: behandelt


title_fr:
Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner la parcelle 3102, fe 46, section Plainpalais,
de la commune de Genève, pour 3'100'000F

title_long_fr:
Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner la parcelle 3102, fe 46, section Plainpalais,
de la commune de Genève, pour 3'100'000F


title_de: Naturschutz und Naturförderung mit ausreichenden Ressourcen ausstatten

title_fr: Investir suffisamment de ressources dans la protection et la promotion de la nature


title_de: Neuorganisation der Notfallversorgung im Kanton – Anpassung an die Bedürfnisse der Freiburgerinnen und Freiburger


title_de: Stadtbelebungsfonds, Jahresbericht und Jahresrechnung 2024


title_de: Tätigkeitsbericht 2015 der Geschäftsprüfungskommission

title_fr: Rapport d`activité 2015 de la Commission de gestion

type_name_fr: Rapport GC


title_long_de: GRB Einsetzung Spezialkommission Organisationserlass Gemeinderat

type_name_de: GRB


title_de: Totalrevision des Polizeigesetzes; Eröffnung der 2. Vernehmlassung


title_de: Umsetzung des Bundesgesetzes über das Gesichtsverhüllungsverbot


body_key: TG

title_de: Polizeigesetz


title_de: Wiederwahl der 21 Mitglieder deutscher und französischer Muttersprache für das Obergericht, für die Amtsdauer vom 01.01.2017 bis 31.12.2022

title_fr: Réélection des 21 juges germanophones et francophones de la Cour suprême, pour la période du 01.01.2017 au 31.12.2022

type_name_fr: Nomination / Élection


title_de: Postulat n° 146 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de proposer des subsides aux propriétaires de bâtiments à l’achat et à la pose d’une citerne ou d’un récupérateur d’eau de pluie


title_de: Proposition n° 26 (2021-2026) - Demande l'introduction de membres suppléants dans les deux commissions permanentes du Conseil général par l'ajout d'un article dans le règlement du Conseil général (RCG; RSVF 100.1)

type_name_fr: Propositions


title_de: Bericht der Justizkommission zum Tätigkeitsbericht 2015 der Gerichtsbehörden und der Staatsanwaltschaft und zu den Aufsichtsbesuchen 2016

title_fr: Rapport de la Commission de justice sur le rapport d’activité 2015 des autorités judiciaires et du Ministère public et sur les inspections de 2016

type_name_de: Bericht GR


title_de: Neues Polizeigesetz

title_long_de: Vernehmlassung «Neues Polizeigesetz»


title_de: Postulat E. Schlegel (SP), S. O'Brien (Grüne) und R. Kleiber (EVP) betreffend Einführung von obligatorischem Musikalischem Grundschulunterricht bei Einführung von Blockzeiten (GGR-Nr. 2002-028)


external_id: rue-du-village

title_fr: Rue du Village - STOP aux inepties d'une gauche rétrograde

type_name_fr: Délibération municipale (DM)


title_fr: Subvention aux camps des jeunes verniolans


external_id: voie-verte-rive

title_fr: Voie verte rive droite, évolution en toute transparence & sincérité


title_it: Petizione presentata dal Gruppo TicinoResidenTI “Commesse pubbliche trasparenti”

type_name_it: Petizione


title_de: Beschleunigung des Umstiegs auf erneuerbare Energien


title_de: Verwahrloste und obdachlose Kinder und Jugendliche

type_name_de: Anfrage


title_de: Änderung des Gesetzes über die Wahlen und Abstimmungen (WAG)


title_de: Recht auf Heimat – Wohnige für üsi Lüt!

title_fr: Droit à son chez-soi : des logements pour les gens de chez nous !

title_long_de: Recht auf Heimat – Wohnige für üsi Lüt!


title_de: Standortattraktivität des Kantons Bern – offene strategische Fragen

title_fr: Attractivité de la place économique bernoise : questions stratégiques en suspens


title_de: Entscheid des Bundesgerichts umsetzen!

title_fr: Appliquer la décision du Tribunal fédéral !

title_long_de: Entscheid des Bundesgerichts umsetzen!


title_long_de: Auftrag David Häner (FDP.Die Liberalen, Breitenbach): Aufstockung der Kantonspolizei zur Stärkung von Präsenz und Sicherheit im Kanton Solothurn

type_name_de: Auftrag


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Bscene BScene Clubfestival 2018


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Änderung der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1; SR 822.111); Vernehmlassung


title_de: Gesundheitsgesetz; Zeitpunkt des Inkrafttretens der Teilrevision


title_long_de: Betreuung von Kindern mit besonderen Bedürfnissen im Vorschulalter: Startschuss für Vernehmlassung


title_de: Flächendeckende Einführung von geleiteten Schulen im Kanton Schaffhausen


title_de: Regierungsrat gibt Baugesetzrevision und Energiegesetz zur Vernehmlassung frei


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret sur la fusion des communes de Lucens et Oulens-sur-Lucens (Lucens ) (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_de: Teilautonome Schulen ; Einbezug der Schüler und Schülerinnen in die Verantwortung

type_name_de: Postulat


title_de: 'Bonus'-Zahlungen an Mitarbeiter

title_long_de: 'Bonus'-Zahlungen an Mitarbeiter

type_name_de: Interpellation


title_de: Teilrevision des Justizgesetzes

title_long_de: Teilrevision des Justizgesetzes; Startschuss für Vernehmlassung


title_de: AusländerInnen in der Stadtpolizei

title_long_de: AusländerInnen in der Stadtpolizei


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Abrechnung für den Projektierungskredit der Sanierung und Erweiterung Schulanlage Gersag

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Paritätische Betriebskommission Motorfahrzeugprüfstation beider Basel (MFP); Mutation


title_de: Flughafen Basel-Mulhouse – Genehmigung des Verwaltungsratsbeschluss vom 13. Dezember 2019 betreffend Neubau eines automatisierten Parkings


title_de: Reglement über den Fähigkeitsausweis und über die Durchführung der Wirtefachprüfung; Totalrevision (Liberalisierung des Gastgewerbegesetzes)


body_key: SG

title_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche 2000 (II)

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_it: Modifica della Legge edilizia cantonale del 13 marzo 1991


title_de: Planungs- und Baugesetz (Änderung)


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds, Sammelantrag


title_de: Beschlussfassung über die Dringlichkeit parlamentarischer Vorstösse (5. Sitzung 2026)

type_name_de: Diverse Geschäfte


title_de: Schaffhauser Regierung startet Reform des Finanzausgleichs mit Vernehmlassung und Sofortmassnahme


title_de: Infoblatt zur Westumfahrung


title_de: Änderung des Spitalgesetzes betreffend Steuerung Eintritte ins Pflegeheim


title_long_de: Solidaritätsbeitrag an Opfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen – Startschuss für Vernehmlassung


title_de: Question n° 422 (2021-2026) - Possibilité de développer un parcours de santé pour les personnes souffrant d’ostéoporose

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_de: Überführung der ambulanten (sucht)-präventiven Projekte jump und jumpina in definitive sozialpädagogische Förderungs- und Integrationsprogramme der Stadt W'thur für Jugendliche, Kreditbewilligungen


title_it: Garanzia di un credito ponte di fr. 800'000.-- per l’apertura degli impianti di risalita di Bosco Gurin e di Carì per la stagione invernale 2007-2008


title_long_de: Kleine Anfrage: Classes billingues: Die Kinder, die nicht mehr in die Classe billingues gehen können, müssen ebenfalls eine Schule besuchen und «lösen sich im August 2026 nicht einfach in Luft auf» . Sie brauchen ebenfalls Schulraum! Welche effektiven Minderkosten entstehen der Stadt, wenn diese Faktoren ebenfalls berücksichtigt werden. Gibt es sogar noch nicht bezifferbare Mehrkosten, wenn dafür neuer Schulraum geschaffen werden muss? Vollkostenrechnung?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Fürsorgerischen Freiheitsentzug bei Drogensüchtigen


title_de: Aufwertung der Hausarztmedizin und Abbau von staatlichen Hürden bei Hausarztpraxen


title_it: Quali investimenti nella competitività economica per aumentare i salari e combattere l’esclusione sociale?

state_name_it: Non evaso


title_de: Integrationsarbeit in Olten, Fachstelle Integration 50%/Aufhebung der Befristung

state_name_de: Bericht und Antrag