title_de: Fragen zum Ordnungsbussengesetz und zur Ordnungsbussenverordnung

title_fr: Questions relatives à la loi et à l'ordonnance sur les amendes d'ordre

title_it: Domande in merito a legge e ordinanza sulle multe disciplinari


title_de: Vollzug Schulbehördenreorganisation

type_name_de: Schriftliche Anfrage

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: ZH

title_de: Massnahmen gegen Lohnexzesse in unseren Spitälern

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Erledigt


body_key: BS

title_de: Bedarfsplanung 2026 bis 2028 der Leistungen gemäss den Gesetzen über die Behindertenhilfe der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


body_key: VS

title_de: Änderung des Gesetzes über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten

title_fr: Modification de la loi sur les guides de montagne et les organisateurs d’autres activités à risque  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: SVP-Fraktion; Postulat Beendigung des Projekts Stadtplatz

type_name_de: Postulat


body_key: CHE

title_de: Rachepornografie

title_fr: Vengeance pornographique

title_it: Pornografia della vendetta

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


body_key: TI

title_it: Richiesta di stanziamento di un credito di investimento di 4'209'248 franchi e di un aumento delle spese annue di gestione corrente di 451’662 franchi per l’acquisto del sistema informatico GERES quale nuovo collettore dei registri sui dati degli abitanti

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Non evaso


title_de: Berufliche Grundbildung der Stadt, Ausbildungserfolg in den einzelnen Bereichen sowie präventive und unterstützende Massnahmen für leistungsschwache Lernende und zur Verhinderung von Ausbildungsabbrüchen


title_de: Befreiung von der VOC-Abgabe bei der Umsetzung des Chemikalienleasings in der metallverarbeitenden Industrie

title_fr: Exonérer de la taxe d'incitation sur les COV l'industrie métallurgique pratiquant le leasing chimique

title_it: Esenzione dalla tassa sui COV in caso di attuazione del "chemical leasing" nell'industria metallurgica

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato


title_de: Streichung Bus- und Postautolinien

title_long_de: 2010.03_RES_5.054_Streichung Bus- und Postautolinien_BEH

type_name_de: Resolution


title_de: Abschaffung der Strahlengrenzwerte für Lebensmittel. Keine Messungen mehr?

title_fr: Denrées alimentaires. Suppression des mesures et des valeurs limites de radioactivité?

title_it: Con l'abolizione delle concentrazioni massime di sostanze radioattive nelle derrate alimentari sono soppresse anche le misurazioni?


title_de: Verordnung über die Krankenversicherung im Kanton Basel-Stadt vom 25. November 2008; Teilrevision betreffend die Liste ambulant durchzuführender Untersuchungen und Behandlungen per 1. Januar 2026


title_de: Suspendierung des Chefs der Dienststelle für Unterrichtswesen und Verkürzung der Untersuchungsdauer

title_long_de: 2014.11_RES_6.0025_Suspendierung Chef der Dienststelle für Unterrichtswesen_BEH

title_long_fr: Suspendre le chef du Service de l'enseignement et raccourcir le temps de l'enquête


title_de: Programmvereinbarung Wald. Waldleistungen jetzt sichern!

title_fr: Il faut garantir sans plus tarder la convention-programme dans le domaine de la forêt et des prestations forestières

title_it: Accordo programmatico "Bosco". Garantire ora le prestazioni del bosco

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione


title_de: Werden eigenverantwortliche und kantonale Lösungen bei den Mietzinserlassen berücksichtigt?

title_fr: Les solutions amiables et cantonales seront-elles prises en compte dans le cadre des exonérations de loyer?

title_it: Si tiene conto delle soluzioni amichevoli e cantonali per l'esenzione dal pagamento della pigione?


title_it: "Archiviogate", spunta la perizia

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


title_de: Reservebildung und Quersubventionierung der Krankenkassenprämien

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Zwölf Bürgeraufnahmen (neun Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_it: I nostri ragazzi non possono più pescare sotto i 14 anni se non sono accompagnati da un maggiorenne con la patente di pesca


title_de: Informatik, Rettung, Einsatzleitsystem Sanität, Ersatz


title_de: Öffnet die Weko vorzeitig den Gasmarkt?

title_fr: La Comco avance-t-elle l'ouverture du marché du gaz?

title_it: La Comco aprirà anzitempo il mercato del gas?


title_it: Approvazione della Legge sulle misure restrittive della libertà dei minorenni nei centri educativi, del Piano di utilizzazione cantonale e del contributo unico a fondo perso di CHF 3'345'000.- per la realizzazione di un centro educativo chiuso per minorenni


title_de: Bauliche Veränderungen im Erdgeschoss und der Ambulanzzufahrt des neu eröffneten Bettenhauses des Triemlispitals, Gründe und entstehende Kosten für die früh erfolgenden Bauarbeiten sowie mögliche Konsequenzen und Lehren, die daraus gezogen werden


title_de: Bauabrechnung Sanierung der Sportanlagen im Chreis - Abschied der GRPK

type_name_de: Beschluss


title_it: Approvazione della nuova offerta di trasporto pubblico del Bellinzonese per le linee urbane d’importanza cantonale postulata dal Programma d’agglomerato del Bellinzonese (PAB)


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Änderung des Zivilgesetzbuches (Eintragung der elterlichen Sorge in die Einwohnerregister); Vernehmlassung


title_de: Meldepflicht von Sexetablissements


title_it: Clandestini per poi diventare asilanti! Casi in continuo aumento?


title_de: Die Zeit der Untersuchungen ist endgültig vorbei!

title_long_de: 2014.11_RES_6.0028_Suspendierung Chef der Dienststelle für Unterrichtswesen_BEH

title_long_fr: Le temps des enquêtes a suffisamment duré!


title_de:
Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF
; Totalrevision der Maschinenverordnung; Vernehmlassung


title_de: Bewachung der diplomatischen Vertretungen in der Stadt, Gründe und Umfang der Bewachungsaufgaben sowie Entwicklung der Kosten für diesen Aufgabenbereich


title_it: Operatore di prossimità

title_long_it: Costituzione della figura dell'operatore di prossimità nella città di Mendrisio

type_external_id: motion


title_de: Kein Ausverkauf der Schweizer Wasserkraft, sondern zu 100 Prozent eigene Wasserkraft und neue erneuerbare Energien für den öffentlichen Verkehr

title_fr: Ne bradons pas l'énergie hydraulique suisse. Utilisons plutôt à 100 pour cent notre énergie hydraulique et les nouvelles énergies renouvelables pour les transports publics

title_it: No alla svendita della forza idroelettrica svizzera. Sì all'utilizzo esclusivo della forza idrica nazionale e di nuove energie rinnovabili per i trasporti pubblici


title_de: Keine Subventionen über Steuergelder für ausländische Medizinstudenten in der Schweiz

title_fr: Étudiants étrangers en médecine. Pas de subvention par les impôts

title_it: Studenti di medicina stranieri. Nessuna sovvenzione con le imposte


title_it: Assegni familiari: i figli di genitori malati sono figli di serie B?


title_it: Il Festival del film e gli accrediti poco chiari


title_de: time-out am Grubenacker

type_name_de: Petition


title_de: Ablehnung des Postulats 2016/240


title_it: ADRIA COSTRUZIONI Sagl: solo un caso isolato? Non si poteva prevedere?


title_it: Subappalti abusivi all'inceneritore di Giubiasco e altrove


title_de: Gewerbe-, Landwirtschafts- und Mehrfamilienhäuser ersetzen Mühleberg

title_fr: Remplacer Mühleberg par des bâtiments commerciaux, agricoles ou résidentiels

title_it: Edifici commerciali, agricoli e case plurifamiliari sostituiranno Mühleberg


title_de: Erschwerte Exportvorschriften der EU für Nutztiere aus der Schweiz

title_fr: L'UE durcit les prescriptions concernant l'importation d'animaux de rente provenant de Suisse

title_it: Inasprimento delle prescrizioni UE sull'esportazione di animali da reddito dalla Svizzera


title_de: Genehmigung der Verordnung über die Gebühren, Kosten und Entschädigungen vor dem Sozialversicherungsgericht

type_name_de: Diverses


title_de: Fakultatives Referendum (Steuergesetz [Änderung; Abzüge; Steuertarife]; unbenützter Ablauf Vorlage 3892)


title_de: Erweiterung Stadt-Casino Basel; Zonenänderung, Zuweisung zur Lärmempfindlichkeitsstufe, Änderung des Wohnanteils und Änderung der Bau- und Strassenlinien im Bereich Steinenberg, Barfüsserplatz, Barfüssergasse und Theater-Passage (Erweiterung Stadt-Casino Basel)


title_de: Abschaffung der Justizkommission

title_fr: Abolition de la Commission de justice

title_long_de: Motion Michael Graber, SVPO, und Aron Pfammatter, CVPO: Abschaffung der Justizkommission (06.05.2019) 7.0117

title_long_fr: Motion Michael Graber, SVPO, et Aron Pfammatter, CVPO: Abolition de la Commission de justice (06.05.2019) 7.0117


title_de: Lehrerinnen- und Lehrermangel an der Volksschule


title_de: Wirkung des ersten Massnahmenpakets der Energiestrategie 2050

title_fr: Stratégie énergétique 2050. Efficacité du premier paquet de mesures

title_it: Efficacia del primo pacchetto di misure della strategia energetica 2050


title_de: Energieeffizienz an der Quelle! Heizungsoptimierung als Sanierungsmassnahme?

title_fr: Efficacité de l'énergie à la source! Optimisation du chauffage comme mesure de rénovation?

title_it: Efficienza energetica alla fonte! Ottimizzazione dei sistemi di riscaldamento come misura di risanamento?


title_it: Il Procuratore generale John Noseda come le SS? Difendiamo l'indipendenza della magistratura


title_it: Diserbanti su Castelgrande?


title_de: Verkauf Meiershofstrasse 9 - Abschied KRL zu Handen Gemeinderat


title_it: Possibili gravi risvolti istituzionali sull'operato della Magistratura ticinese?


title_de: 88 Interpellation Flavia Sutter (GP) und Hanna Baumann (SP) "Interpellation zum Ombudsbericht 2018"


title_de: Schaffung einer eidgenössischen Akkreditierung von höheren Fachschulen

title_fr: Écoles supérieures. Accréditation fédérale

title_it: Istituire un accreditamento federale delle scuole specializzate superiori


title_de: Die Saisonhotellerie muss gestärkt werden

title_fr: L'hôtellerie saisonnière doit être renforcée

title_it: Rafforzare il settore alberghiero stagionale


title_de: Versorgungsengpässe bei Arzneimitteln. Welche Haltung vertritt die Swissmedic?

title_fr: Rupture d'approvisionnement de médicaments. Comment l'institut Swissmedic se positionne-t-il?

title_it: Interruzione dell'approvvigionamento di medicamenti. Qual è la posizione di Swissmedic?


title_de: Einführung von Schnellzügen auf der Linie Schaffhausen - Winterthur - Flughafen Zürich (Zürich HB) und umgekehrt


title_it: Relativa alla risposta del cdS sul viaggio a Berna dell'On. Martinelli


title_de: 95 Dringliche Interpellation André Csillaghy (SP) und 9 Mitunterzeichnende "Aufrüstung der Mobilfunkantennen auf 5G in Dübendorf"


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag; Verein Yolda – Unterwegs Ausstellungsprojekt «Yolda – Unterwegs zwischen der Schweiz und der Türkei»


title_de: Quid pro quo als Grundsatz bei aussenpolitischen Verhandlungen?

title_fr: Négociations de politique extérieure. Principe de donnant-donnant?

title_it: Negoziati di politica estera. Do ut des quale principio sistematico?


title_de: Hochbauten im VV, IBS, Dreirosen Schulhaus Turnhallendach, Sanierung


title_de: Kostenentwicklung bei Prävention und Gesundheitsförderung

title_fr: Prévention et promotion de la santé. Evolution des coûts

title_it: Evoluzione delle spese per la prevenzione e promozione della salute


title_de: Insolvenz des Ferienvereins Poscom


body_key: UR

title_long_de: Parlamentarische Empfehlung Vinzenz Arnold, Schattdorf, zu Benachteiligung der Gemeinden im öffentlichen Beschaffungswesen

type_name_de: Parlamentarische Empfehlung


title_de: Massnahmen gegen die offene Drogenszene


title_de: Postulat von Daniel Regli und Stephan Iten betreffend Immobilien Stadt Zürich, Tätigkeitsbericht über die Praxis der Fremdmieten, Bericht und Abschreibung

type_name_de: Weisung


title_it: Canapa: uso permesso ormai legalmente?


title_de: Wahl eines weiteren Mitglieds in die Ratsleitung für das Amtsjahr 2016/2017

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Risikobasierte Maskenpflicht

title_fr: Port obligatoire du masque en fonction du risque

title_it: Obbligo della mascherina in funzione del rischio


title_de: Die Schweiz ist ein Zufluchtsort für "Homo-Heiler"

title_fr: La Suisse, refuge des "guérisseurs d'homos"

title_it: La Svizzera è un rifugio per "guaritori di omosessuali"


title_it: Per una moratoria sulle tariffe elettriche, difendere il potere d’acquisto delle famiglie.  Necessario un intervento urgente del Governo


title_fr: [Der Luchs und sein Einfluss auf die heimische Fauna]

title_long_de: INT_2024.12.387_EIN_Final Der Luchs und sein Einfluss auf die heimische Fauna

state_name_de: Antwort

state_name_fr: Réponse

state_external_id: answered


body_key: BL

title_de: Wahl eines Mitglieds der Bau- und Planungskommission für den Rest der Legislaturperiode bis 30. Juni 2019 anstelle des zurückgetretenen Hannes Schweizer


title_de: Änderungen der Kantonalen Natur- und Heimatschutzverordnung (KNHV) und der Kantonalen Waldverordnung (KWaV)

type_name_de: Vorlage


title_de: Konferenz der Kantonsparlamente


title_de: Finanzdepartement, Stiftung für bezahlbare und ökologische Wohnungen – Einfach Wohnen, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2016 durch den Gemeinderat


title_de: Digitalisierung und informatische Bildung. Gemeinsame Weiterentwicklung des digitalen Bildungsraums

title_fr: Numérisation et formation à l'informatique. Développement commun d'un espace numérique de formation

title_it: Digitalizzazione e istruzione informatica. Sviluppo comune di uno spazio formativo digitale


title_de: Hochwasserschutz im Gebiet Wetzikon


title_de: Wiederwahl der Revisionsstelle der Schweizerischen Rheinhäfen / Partnerschaftliches Geschäft


title_de: Alles fährt (nicht mehr) Ski!

title_fr: L'attrait du ski

title_long_de: Postulat betreffend: Alles fährt (nicht mehr) Ski!

title_long_fr: L'attrait du ski


title_de: Religionsfreiheit und Integration in Flüchtlingszentren


title_it: Mostra alla Pinacoteca Züst


body_key: SH

title_de: Festlegung des Gewässerraumes in landwirtschaftlichen Gebieten

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Untersuchung der Diskriminierung aufgrund des Geschlechts bei den Konsumentenpreisen

title_fr: Analyse de la discrimination de genre en matière de prix à la consommation

title_it: Analisi della discriminazione di genere nei prezzi al consumo


title_de: Lehren aus dem Verbot elektiver Eingriffe vom März 2020 ziehen

title_fr: Tirer les enseignements de l'interdiction des opérations électives en mars 2020

title_it: Trarre insegnamenti dal divieto di interventi elettivi del marzo del 2020


title_de: Velo - und motorisierter Verkehr. Sensibilisierungskampagne

title_fr: Vélo et trafic motorisé. Campagne de sensibilisation

title_it: Biciclette e traffico motorizzato. Campagna di sensibilizzazione


title_long_de: Interpellation Dietrich Pascal (FDP) vom 27. August 2018: Die dem Projekt für den Ausbau des Alterszentrums Haslibrunnen zugrundegelegten Zahlen und Berechnungen

state_name_de: Beantwortet


title_it: Patenti di pesca per il 1999 - postazioni per i pescatori dipendenti da carrozzelle


title_de: Easyvote für Langenthal

title_long_de: Motion Howald Carole (jll) und Mitunterzeichnende vom 27. August 2018: Easyvote für Langenthal

type_name_de: Motion mit Richtliniencharakter

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Covid-19-Impfstoffe. Produktionskapazität und Zugang weltweit verbessern!

title_fr: Améliorer les capacités de production des vaccins anti-Covid-19 et faciliter partout dans le monde l'accès à ces derniers!

title_it: Vaccini anti-covid-19. Migliorare le capacità di produzione e l'accesso a livello mondiale!

type_name_de: Dringliche Interpellation

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellanza urgente


title_it: Denaro ticinese in operazioni edilizie che violano le norme territoriali italiane e della Comunità europea


title_it: Asili nido e conflitti d’interesse


title_it: Quanto costano le trasferte "bernesi" dei funzionari?


title_it: Resoconto dei Contratti di prestazione per gli anni 2011 e 2012 tra il Cantone Ticino e l’Università della Svizzera italiana (USI) e la Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), nonché del Mandato di prestazione concernente il Dipartimento formazione e apprendimento (DFA) della SUPSI


title_it: Approvazione del progetto per la sistemazione della strada di interesse forestale  Medoscio - Monti Motti (8.3 km), nei Comuni di Cugnasco e Gordola, e stanziamento di un sussidio complessivo cantonale e federale di fr. 2'227'050.--


title_de: Berufe im Gesundheitswesen


title_de: Datenerhebung Prostitution

type_name_de: Anfrage


title_long_de: Postulat Sägesser Saima (SP), Niklaus Renate (glp), Lehmann Andri (parteilos) und Mitunterzeichnende vom 28. Oktober 2019: Bekämpfung von Littering in der Ausgehzone Jurastrasse/Marktgasse/Wuhrplatz


title_long_de: Postulat (gewandelte Motion) Stäger Christoph (glp) und Mitunterzeichnende vom 7. Mai 2012: Standortplanung Mobilfunkantennen (Kaskadenmodell)


title_it: Ramificazioni della ‘Ndrangheta in Ticino: quale presenza delle organizzazioni malavitose nel nostro Cantone?


title_de: Elektrizitätswerk, Rahmenkredit von 17 Millionen Franken zur Finanzierung von Entwicklungs- und Pilotprojekten im Verteilnetz in den Bereichen Smart Grid und Speichertechnologien, Abschreibung Postulat


title_de: KVG. Innovation und Transparenz bei den Tarifen fördern

title_fr: Tarifs dans la LAMal. Promouvoir l'innovation et la transparence

title_it: LAMal. Promuovere l'innovazione e la trasparenza delle tariffe


title_de: Volksinitiative «Kantonsbeitrag an die Kosten der baulichen Erneuerung des Kantonsspitals (Spitalinitiative)»

type_name_de: Vorlage Regierung


title_de: Energieversorgung von neuen Wärmepumpen in Adliswil


title_de: Finanzielle Risiken des Bundes bei der Stilllegung der Atomkraftwerke

title_fr: Risques financiers pour la Confédération lors de la désaffectation des centrales nucléaires

title_it: Rischi finanziari per la Confederazione in relazione alla disattivazione delle centrali nucleari


title_de: Harmonisierung der Betreibungsregister

title_fr: Harmonisation des registres des poursuites

title_it: Armonizzazione dei registri delle esecuzioni


title_de: Totalrevision des Gesetzes über die Einführung des Bundesgesetzes über den Umweltschutz (Einführungsgesetz zum USG)


title_de: Baurechte

title_long_de: Baurechte


title_de: Ausgehregelung für Kinder bis zum 16. Lebensjahr


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 16 dicembre 2013 presentata da Angelo Paparelli per il Gruppo Lega dei Ticinesi «Un numero verde per denunciare i padroncini non in regola - "Nümm a Berna a cüntum cuma ul düü da copp!"»


title_de: Die Gelder für die Stilllegung und Entsorgung des AKW Beznau müssen durch die Besitzer umgehend gesichert werden

title_fr: Centrale nucléaire de Beznau. Les propriétaires doivent verser sans tarder les moyens financiers nécessaires à la désaffectation et à la gestion

title_it: Il denaro necessario per la disattivazione e lo smaltimento della centrale nucleare di Beznau deve essere immediatamente reso disponibile dai proprietari

type_name_de: Postulat


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 31 maggio 2021 presentata nella forma elaborata da Claudio Franscella e cofirmatari per la modifica della Legge sull’esercizio dei diritti politici (Presentazione del certificato di solvibilità delle esecuzioni con le proposte di candidatura per le elezioni degli esecutivi cantonale e comunali)


title_de: Kreditbewilligung für die Erweiterung des Küchentraktes des Kantonsspitals Winterthur


title_de: Bebauungsplan Syngenta-Areal; Festsetzung eines neuen Bebauungsplanes sowie Bau- und Strassenlinien im Bereich Schwarzwaldallee, Rosentalstrasse und Aufhebung des Bebauungsplanes Nr. 64 vom 31. Juli 1956

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Tripartite Kommission AVIG; Mutationen


title_de: Wahl der 2. Stimmenzählerin/des 2. Stimmenzählers für das Amtsjahr 2024/2025


title_fr: Accès direct aux prestations de physiothérapie

title_it: Accesso diretto alle prestazioni fisioterapeutiche

type_name_de: Interpellation


title_de: Gleichbehandlung von rentenbeziehenden Personen bei Härtefallleistungen von Wohlfahrtsfonds

title_fr: Prestations pour les cas de rigueur versées par les fonds de bienfaisance. Assurer le même traitement à tous les bénéficiaires de rentes

title_it: Prestazioni versate in casi di rigore da fondi di previdenza. Parità di trattamento di tutti i beneficiari di rendite

type_name_de: Motion


title_long_de: Postulat 555/2024 von Marco Ghelfi (Grüne) und Jürg Krauer (FDP): Umkleide-Schnecken für das Ustermer Seeufer


title_it: Completazione percorso ciclabile Minusio-Tenero-Gordola


title_de: Rahmenkredit des Zürcher Verkehrsverbundes für die Fahrplanperiode 2016/2017


title_it: Promozione economica: è tutto oro quel che luccica?


title_de: Situation der LGBT-Geflüchteten (Lesbian, Gay, Bi, Transgender) in Zürich, Einschätzung der Problemlage und Bereitschaft für ein Engagement beim Bund betreffend Anerkennung der Fluchtgründe im Asylgesetz und für die Erarbeitung von Lösungen mit anderen Gemeinden


title_de: Warum sind klimaschädliche Ölheizungen in der Schweiz immer noch erlaubt?

title_fr: Pourquoi les chauffages au mazout nuisibles au climat sont-ils encore admis en Suisse?

title_it: In Svizzera sono ancora autorizzati gli impianti di riscaldamento a gasolio dannosi per l'ambiente. Perchè?


title_de: Wie kann die Unionsbürgerrichtlinie den bilateralen Weg sichern?

title_fr: Comment la directive sur la citoyenneté européenne peut-elle garantir la voie bilatérale?

title_it: In che modo la direttiva sulla libera circolazione dei cittadini UE può garantire la via bilaterale?


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 febbraio 2021 presentata da Matteo Pronzini e cofirmatarie per MPS-POP-Indipendenti
“Basta camere doppie nelle CPA: lo dobbiamo all’architetto Luigi Snozzi ed a molti altri anziani!”


title_de: Unterstützung Photovoltaik aus dem Rahmenkredit § 16 EnG


title_it: Modifica della Legge concernente l’aggiornamento dei docenti del 19 giugno 1990


title_de: Interparlamentarische Fachhochschulkommission (IFHK) der Hochschule Luzern - Fachhochschule Zentralschweiz (FHZ); schriftliche jährliche Berichterstattung 2023


title_it: Concessione alla Fondazione Bianca Maria, Cadro, di un contributo unico a fondo perso di Fr. 4'250’000.-- per le opere di ristrutturazione e ampliamento della Casa per anziani Bianca Maria di Cadro


title_de: Massnahmen gegen eine Einführung von Gigalinern in der Schweiz

title_fr: Mesures pour contrer l'introduction de mégacamions en Suisse

title_it: Intervenire contro l'introduzione di gigaliner in Svizzera


title_it: Nomina Comandante polizia: attivismi inaccettabili da parte di alcuni ufficiali?


title_de: Volksinitiative «Mehr Geld für Zürich: 7 statt 9 Stadträtinnen und -räte», Ablehnung


body_key: VD

title_long_fr: Résolution Jean-Michel Dolivo et consorts - Suspendre les renvois forcés de familles et de femmes seules, avec enfants mineurs (Développement et mise en discussion avec au moins 20 signatures)

type_name_fr: Résolution

state_name_fr: Refusé


title_de: Zukünftige Ausrichtung der Agrarpolitik

title_fr: Orientation future de la politique agricole

title_it: Futuro orientamento della politica agricola


title_de: Coronakrise. Plant der Bundesrat spezifische Massnahmen zur Unterstützung des internationalen Genf und insbesondere der Branchen, die stark vom Rückgang der internationalen Tagungen und Veranstaltungen betroffen sind?

title_fr: Crise du Covid-19. Le Conseil fédéral a-t-il envisagé des mesures de soutien spécifiques à la Genève internationale et plus particulièrement aux secteurs en situation d'extrême rigueur qui sont impactés par le ralentissement des congrès et manifestations internationales?

title_it: Crisi della Covid-19. Il Consiglio federale ha previsto misure di sostegno specifiche per la Ginevra internazionale e, più nel dettaglio, per i settori in situazione di estrema difficoltà colpiti dalla diminuzione dei congressi e delle manifestazioni internazionali?


title_it: I tempi sono maturi per la realizzazione di un polo formativo turistico e alberghiero nel Locarnese?


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Verein "1966 - 2016: 50 Jahre Frauenstimmrecht BS; Dreitägiger Event anlässlich des 50-jährigen Jubiläums zum Frauenstimmrecht in Basel-Stadt 2016


title_de: Unterstützung der vorläufig aufgenommenen Asylbewerbenden mittels Asylfürsorge statt gemäss SKOS-Richtlinien, Einschätzung des Einsparpotenzials für die Stadt und Möglichkeiten der Unterstützung in Form von Sachleistungen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_it:
Riordino Archivi comunali
Richiesta di un credito di CHF 800'000.--

type_external_id: message

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


title_de: Arzneimittel und Impfstoffe. Gewährleistung einer nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Versorgung der Bevölkerung

title_fr: Garantir un approvisionnement de la population suisse en médicaments et vaccins qui soit durable et de qualité

title_it: Medicamenti e vaccini. Garantire un approvvigionamento della popolazione svizzera sostenibile e di qualità


title_it: Due pesi e due misure?


title_de: Versuchsbetrieb RE Zürich HB - Schaffhausen, Abfahrt 21:37 Uhr


title_de: Schaffhauser Erziehungsdirektor missachtet den Schutz der Gesundheit der Lehrerinnen und Lehrer sowie die der Schulkinder


title_long_fr: Question orale Anne-Laure Métraux-Botteron - Sport, agriculture et aménagement du territoire?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Wahl eines Mitglieds der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB

type_name_de: Wahlgeschäft

state_name_de: behandelt


title_de: Konflikt Israel-Hamas. Bewertung des anerkannten Staates Israel und der Gruppierung Hamas durch die Schweiz

title_fr: Conflit entre Israël et le Hamas. Appréciation par la Suisse d'Israël en tant qu'État reconnu et du groupe Hamas

title_it: Conflitto Israele-Hamas. Valutazione da parte della Svizzera di Israele in quanto Stato riconosciuto e del gruppo Hamas


title_it: Concessione di un sussidio complessivo di fr. 6’152’136.- a favore di 36 Comuni, per la realizzazione delle opere di canalizzazione e di depurazione delle acque luride approvate nel 2013


title_de: Änderung des Gesetzes über das Öffentlichkeitsprinzip der kantonalen Verwaltung (Öffentlichkeitsgesetz; OeG)


title_de: Mobilfunk-Infrastruktur in der Stadt, Beurteilung des Mobilfunk-Moratoriums auf ausgewählten Liegenschaften sowie Möglichkeiten für effizientere Bewilligungsprozesse für neue und bestehende Anlagen


title_it: Appalti pubblici: quanti restano in Ticino?


body_key: SZ

title_long_de: Kleine Anfrage KA 11/12: Kommunikation in ausserordentlichen Lagen - Rolle des Regierungsrates

state_name_de: Vorstoss erledigt / abgeschrieben


title_it: Azione di salvaguardia dei "Fortini della Fame" a Camorino e verifica dello stato del patrimonio culturale del Cantone


title_de: Zusammensetzung von Binden und Tampons

title_fr: Composition des protections périodiques

title_it: Composizione dei prodotti per l'igiene mensile


title_it: Alp Transit: riconsiderare parzialmente la strategia e le priorità di realizzazione?


title_de: Kreditbewilligung für den Bau eines neuen Tösswehres mit Kraftwerk in Pfungen


title_de: Aktualisierung des Berichtes über die Armut

title_fr: Actualisation du rapport sur la pauvreté

title_it: Aggiornamento del rapporto sulla povertà


title_de: Änderung der Verordnung über die Festlegung der Anwendungsgebiete für Steuererleichterungen; Eröffnung des Anhörungsverfahrens


title_long_de: Motion Thomas Maier (glp/GEU) und 15 Mitunterzeichnende «Umsetzungsoffensive für Photovoltaik-Anlagen in Dübendorf»


title_de: Roadmap für die elektronische Stimmabgabe

title_fr: Une feuille de route pour le vote électronique

title_it: Un piano d'azione per il voto elettronico


title_long_de: Postulat der Finanzkommission (Erich Arnold, Bürglen) zu Überprüfung der Staatsaufgaben des Kantons Uri


title_de: Rentabilität der Staatskellerei


title_de: Frontex-Flüge. Monitoring der Wegweisungen im Rahmen der Zusammenarbeit mit Frontex

title_fr: Vols Frontex. Surveiller le domaine de l'exécution des renvois dans le cadre de la collaboration avec Frontex

title_it: Voli Frontex. Monitorare l'esecuzione degli allontanamenti nell'ambito della collaborazione con Frontex


title_de: Atomkonzerne in Schieflage. Die KEV oder Strategieentscheide als Ursache?

title_fr: Difficultés financières des groupes nucléaires. La faute à la RPC ou à des décisions stratégiques?

title_it: Gruppi energetici proprietari delle centrali nucleari in difficoltà. Colpa della RIC o di decisioni strategiche sbagliate?


title_de: Coronakrise. Plant der Bundesrat spezifische Massnahmen zur Unterstützung des internationalen Genf und insbesondere der Branchen, die stark vom Rückgang der internationalen Tagungen und Veranstaltungen betroffen sind?


title_de: Beschluss Ersatzwahl eines Mitglieds der Gesundheits- und Sozialkommission

type_name_de: Beschluss


title_it: Proprietà dello stabile ed annessi della scuola media di Giornico


title_it: Sede del Segretario permanente della Convenzione delle Alpi


title_long_de: Postulat SP/Juso-Fraktion "Berücksichtigung der IAO-Kernübereinkommen im städtischen Beschaffungswesen"


title_de: Anstieg der Gesundheitskosten stoppen

title_fr: Stopper la hausse des coûts de la santé

title_it: Arrestare l'aumento dei costi della salute


title_de: Sicherung der schweizerischen Hochseeflotte

title_fr: Garantie de la flotte maritime suisse

title_it: Garantire l'operatività della flotta marittima svizzera


title_de: Tuning von Elektroautos. Künstlicher Lärm als Lifestyle?

title_fr: Tuning des voitures électriques. Le bruit artificiel est-il en passe d'envahir nos vies?

title_it: Tuning delle auto elettriche. Quando far rumore diventa lifestyle?


title_it: Servizio dei ricorsi del Consiglio di Stato


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 10 décembre 1969 sur la protection de la nature, des monuments et des sites (LPNMS). (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_de:
Beteiligung der Siedlungsgenossenschaft «Sunnige Hof» an der «Vivimus AG», Haltung des Stadtrats zur strategischen Neuausrichtung, zur Auswirkung eines Angebots an subventionierten Alterswohnungen und zu den möglichen
Interessenskonflikten einzelner Mandatsträger


title_de: Eine kantonale IT-Plattform

title_long_de: Interpellation I 14/14: Eine kantonale IT-Plattform


title_de: Der Bund soll nicht mehr Mehrheitseigner der Swisscom sein müssen

title_fr: La Confédération ne doit plus être l'actionnaire majoritaire de Swisscom

title_it: La Confederazione non deve più essere azionista di maggioranza di Swisscom


title_de: AKW Fessenheim. Schweizer Miteigner in die Pflicht nehmen

title_fr: Centrale nucléaire de Fessenheim. Les copropriétaires suisses doivent prendre leurs responsabilités

title_it: Centrale nucleare di Fessenheim. Richiamare al proprio dovere i comproprietari svizzeri


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Teilrevision von fünf Verordnungen des Strassenverkehrsrechts zur Umsetzung der Motionen 16.3066 und 17.3924 Nantermod sowie 16.3068 Derder in Sachen berufsmässige Personentransporte; Vernehmlassung


title_it: Fallimento dell' "Altra Notizia"


title_de: Änderung der Verordnung über die Gewährung von Steuererleichterungen im Rahmen der Regionalpolitik; Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens


title_long_de: Interpellation Flavio Gisler, Schattdorf, zu Einführung der elektronischen Steuererklärung


title_de: Legat Louis Dietrich-Böhme: Änderung der Geschäftsordnung


title_de: Emissionen von Dieselfahrzeugen, Einschätzung des Gefährdungspotenzials und Möglichkeiten der Stadt zur Durchsetzung der geltenden Euro-Normen sowie Massnahmen gegen die Entwicklung bei den feinsten und lungengängigen Russteilchen


title_it:
Stanziamento di un credito complessivo di franchi 23'500'000 quale aggiornamento dei crediti e crediti quadro per la conservazione del patrimonio stradale per il periodo 2012-2015, così suddiviso: aggiornamento del credito per la sistemazione delle pavimentazioni e dei cigli per un importo di CHF 16'500'000;
 aggiornamento del credito quadro per interventi di rifacimento e di risanamento di manufatti per un importo di CHF 3'000'000;
§ aggiornamento del credito per interventi minori su manufatti per un importo di CHF 2’000'000.-;
§ aggiornamento credito quadro per opere di protezione e premunizione dai pericoli naturali per un importo di CHF 2'000'000


title_long_de: Postulat Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, CSPO, Caroline Kreuzer-Pfammatter, CSPO und Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC: Management der Übergänge zwischen den Bildungsstufen 2022.05.185

title_long_fr: Postulat Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, CSPO, Caroline Kreuzer-Pfammatter, CSPO et Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC : Gestion des transitions entre les niveaux d’enseignement 2022.05.185

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Wahl Mitglied Kommission zur Prüfung der Rechnung und des Geschäftsberichtes der ZKB

type_name_de: Wahl


title_de: Biogas - Klimaneutrale Wärmeerzeugung

title_long_de: Biogas - Klimaneutrale Wärmeerzeugung

state_name_de: erledigt


title_de: Sicherung des Lebensunterhalts als Voraussetzung für die Erteilung und Verlängerung von Aufenthaltstiteln

title_fr: Autorisation de séjour ou d'établissement. Exclure les allocataires sociaux

title_it: Possibilità di garantire il proprio sostentamento quale condizione per il rilascio e la proroga di titoli di soggiorno


title_de: Wasserkraft muss auch im liberalisierten Strommarkt konkurrenzfähig sein

title_fr: L'énergie hydroélectrique suisse doit également être compétitive sur le marché libéralisé de l'électricité

title_it: L'energia idroelettrica deve essere competitiva anche in un mercato dell'energia elettrica liberalizzato


title_de: Bericht der Finanzkommission zum Voranschlag 2005

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_fr: Question orale Géraldine Dubuis - Durabilité des améliorations foncières – quel avenir ?.


title_de: Wirksame Tourismusförderung. Steuerabzug für Ferien in der Schweiz

title_fr: Promouvoir efficacement le tourisme en instituant des déductions fiscales pour les vacances en Suisse

title_it: Promozione efficace del turismo. Deducibilità fiscale in caso di vacanze trascorse in Svizzera


title_de: Steuergeldverschwendung unter Strafe stellen. Politiker in die Haftung nehmen

title_fr: Rendre punissable le gaspillage des ressources fiscales. Appeler les politiques à prendre leurs responsabilités

title_it: Rendere punibile lo sperpero di denaro pubblico. Chiamare i politici a risponderne


title_de: In Notlagen: mehr Strom, niedrigere Kosten

title_fr: Oui à plus d'électricité en situation d'urgence, mais à moindre coût

title_it: In caso d'emergenza, più elettricità e costi inferiori


title_de: Mitfinanzierung des öffentlichen Zubringerverkehrs durch den Flughafen


title_de: Quartierplan Bahnhofareal 1 - Situationsplan


title_it: Rimozione di rivestimenti per pavimenti contenenti amianto


title_de: Denkmalpflegerische Schutzwürdigkeit des Winterthurer Volkshauses


title_it: Tassa soggiorno per case di vacanza, seconda parte


title_it: Emergenza criminalità in Ticino. Urgono misure di intervento coordinate evitando soluzioni estemporanee, unilaterali e non sostenibili sul medio-lungo periodo


title_de: Kindergarten Ettenfeld im Schulhaus Kolbenacker, Hintergründe zur Standortwahl sowie Angaben zum Einzugsgebiet der unterrichteten Schülerinnen und Schüler und zur Hortsituation


title_long_de: Postulat Brigitte Kissling (SP) und Mitunterzeichnende betr. Bau von Unterständen an den Bushaltestellen/Beantwortung

state_name_de: Postulat


title_de: Investitionsbeitrag an die SOB für die Mehrkosten Endausbau Bahnhof Biberbrugg

type_name_de: Ausgabenbewilligung

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_de: Keine weitere Erhöhung der Mineralölsteuer. Moratorium

title_fr: Stop aux augmentations de l'impôt sur les huiles minérales. Moratoire

title_it: Moratoria sull'aumento dell'imposta sugli oli minerali


title_de: Überhöhte Roaming-Gebühren müssen endlich abgeschafft werden

title_fr: Mettre enfin un terme aux prix surfaits des services d'itinérance

title_it: Le tariffe di roaming eccessive devono finalmente essere abolite


title_de: Handlungsbedarf bei SBB Cargo

title_fr: CFF Cargo. Il faut agir

title_it: Necessità d'intervento presso FFS Cargo


title_long_de: Postulat (gewandelte Motion) der SVP-Fraktion vom 11. Mai 2020: Vorgehen zum Abbau der anstehenden und eingereichten Baugesuche


title_de: Erwahrung der Ersatzwahl und Inpflichtnahme eines Mitglieds des Kantonsrates aus der Gemeinde Schwyz

type_name_de: Übrige Wahlen


title_it: EOC: nomine riservate ai soli frontalieri


title_it: Canapa, ma quale coerenza all'ex Macello?


title_it: Strada cantonale di tutti o solo per i pochi privilegiati?


title_de: Willkürliche Vergaben von B-Bewilligungen beim Migrationsamt


title_de: Dualismus statt Monismus

title_fr: Remplacer le système moniste par un système dualiste

title_it: Dal monismo al dualismo


title_de: Wie weiter mit der Unterstützung des Bundes für die italienische Sprache in Graubünden?

title_fr: Revoir le soutien par la Confédération de la langue italienne dans les Grisons

title_it: Quale futuro per il sostegno federale all'italiano nei Grigioni?


title_de: LRA: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zum Globalkredit 2016 für das Kantonsspital Uri

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Blues Now!; Blues Now! - Konzertreihe in Basel 2014


title_de: Verordnung betreffend die Aufsicht über die soziale Krankenversicherung (KVAV) (Krankenversicherungsaufsichtsverordnung); Eröffnung der Anhörung


title_it: Strisce ad alto rischio: pedoni in pericolo!


title_it: Il Consiglio di Stato intende privatizzare i servizi dell'Organizzazione sociopsichiatrica cantonale presenti sul territorio a Bellinzona, Locarno, Lugano e Mendrisio?


title_de: Normenkollision zwischen Völkerrecht und Landesrecht. Rechtssicherheit durch Verfassungsgrundlage für die Schubert-Praxis

title_fr: Contradictions entre normes de droit international et normes de droit interne. Garantir la sécurité du droit en inscrivant la pratique Schubert dans la Constitution

title_it: Contraddizione tra norme di diritto internazionale e norme di diritto interno. Garantire la certezza del diritto sancendo la giurisprudenza Schubert nella Costituzione


title_de: Amt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan «Haus zum Falken», Zürich-Hottingen, Zustimmung

type_name_de: Weisung


title_de: """Fakten, Ereignisse, Erinnerungen"", Bau- und Umweltschutzdirektion 1994 - 2007"


title_de: Intensivierung der Förderung von Energieeffizienz und Fotovoltaik mit Blick auf das Nichtzustandekommen des Stromabkommens mit der EU

title_fr: Absence de perspectives pour un accord Suisse-UE sur l'électricité. Intensifier la promotion de l'efficacité énergétique et du photovoltaïque

title_it: Intensificazione della promozione dell'efficienza energetica e del fotovoltaico in considerazione della mancata stipula dell'accordo sull'energia elettrica con l'UE


title_it: Politica regionale: a quando il Piano di attuazione cantonale?


title_de: Konzessionsgebühren für private Entsorgungsfirmen?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: Utilizzo dei proventi derivanti da lotterie e scommesse del 2007


title_it: Richiesta di un credito d’investimento di fr. 1’590’000.-- per l’acquisto di un software e relativa implementazione per la gestione delle multe in materia di contravvenzioni alle norme della circolazione stradale e di un credito ricorrente a partire dall’anno 2016 di fr. 91’000.-- a gestione corrente per la gestione e manutenzione del software (mod. L. appl. LF circolazione stradale e tassa traffico pesante)


title_de: Fokussierung der Auslandhilfe auf die Kriegsvertriebenen vor Ort

title_fr: Cibler l'aide extérieure sur les personnes fuyant la guerre

title_it: Concentrare gli aiuti all'estero sugli sfollati di guerra sul posto


title_de: Voraussetzungen für flächendeckendes E-Voting schaffen

title_fr: Créer des conditions permettant une introduction généralisée du vote électronique

title_it: Creare i presupposti per un'introduzione capillare del voto elettronico


title_de: PHZ Goldau - wie weiter

title_long_de: Interpellation I 7/08: PHZ Goldau - wie weiter


title_de: Postulat von Andreas Kirstein betreffend Ausweitung der In-House-Erschliessung mit optischen Telekommunikationssteckdosen auf nicht als Wohneinheiten oder Gewerberäume gekennzeichnete Nebenräume, Bericht und Abschreibung


title_de: Unbegleitete minderjährige Asylsuchende. Genügen die Pauschalvergütungen?

title_fr: Requérants d'asile mineurs non accompagnés. Les indemnités forfaitaires sont-elles suffisantes?

title_it: Richiedenti l'asilo minorenni non accompagnati. Le indennità forfettarie sono sufficienti?


title_it: Studi RSI di Lugano-Besso: timori e preoccupazioni


title_de: Kündigung nach Mutterschaftsurlaub

title_fr: Licenciement à l'issue du congé-maternité

title_it: Disdetta dopo il congedo maternità


number: W 5

title_long_de: Weisung 5 Gründung des Zweckverbands Zivilschutz Zimmerberg sowie Beitritt der Zivilschutzorganisation Wädenswil zum Zweckverband


title_it: Violenza giovanile: spedizioni punitive organizzate on-line?


title_it: Legge sugli aiuti allo studio, modifica art. 29


title_de: Gender-Kurse für Asylsuchende. Auch in der Schweiz sinnvoll?

title_fr: Faut-il également dispenser des cours de comportement sexuel aux demandeurs d'asile présents en Suisse?

title_it: Corsi di genere per richiedenti l'asilo. Opportuni anche in Svizzera?


title_long_de: Weisung 63/2024 des Stadtrates: Sportanlage Buchholz, Pumptrack, Erweiterung Trendsportplatz, Kreditbewilligung

type_name_de: Antrag


title_long_de: Postulat P 15/14: Überprüfung der Finanzierung der Massnahmen im Bereich KESB


title_de: Biber am Greifensee

title_long_de: Anfrage 561/2024 von Karin Niedermann Schneider (SP): Biber am Greifensee

type_name_de: Anfrage


title_it: Epidemia all'Ufficio cantonale del lavoro?


title_it: Meno accertamenti fiscali in seguito alla riduzione degli effettivi?


title_de: Wahl Ersatzmitglied Verwaltungsgericht


title_it: A2/A13: ma su che costi abbiamo votato il 30 settembre 2007?


title_it: Quanti precetti esecutivi per il mancato pagamento dei premi di Cassa malati e delle imposte cantonali?


title_it: Controlli sui TIR nelle aree di dosaggio


title_de: Defizitäre Atomkraftwerke

title_fr: Centrales nucléaires déficitaires

title_it: Centrali nucleari deficitarie


title_de: Busersatz auf der Strecke S9. Wird die Region Basel von den SBB im Stich gelassen?

title_fr: Des bus sur la ligne RER S9. Les CFF laissent-ils la région de Bâle en plan?

title_it: Autobus sostitutivo sulla tratta S9. Le FFS pianteranno in asso la regione di Basilea?


title_it: Nuova legge federale sulla promozione dello sport e del movimento: come si posizionerà il Cantone Ticino?


title_it: Visite pastorali del Vescovo di Lugano alle scuole elementari?


title_de: Schulrat der Sekundarschule De Wette; Mutation


title_it: Modifica della Costituzione cantonale "Creazione di nuovi centri asilanti: si esprima sempre il popolo"

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Auswirkung der Hotels und Businessappartements auf die Wirtschaft der Stadt Zürich


title_de: Verordnung über die Mittelschulen

title_long_de: Verordnung über die Mittelschulen

type_name_de: Verordnung


title_de: Kein Ausverkauf der Schweizer Wasserkraftwerke!

title_fr: Ne bradons pas les centrales hydrauliques suisses!

title_it: No alla svendita delle centrali idroelettriche svizzere!


title_de: Von Christine von Arx betreffend Geschäft Nr. 2328

title_long_de: Interpellation von Christine von Arx betreffend Geschäft Nr. 2328


title_it: Restauro: concessione di un sussidio di fr. 215'000.-- alla Parrocchia di Arogno per il - della facciata, del campanile e del tetto della Chiesa parrocchiale di Santo Stefano ad Arogno


title_de: Sieht der Bundesrat die Wichtigkeit eines Green New Deal für die Schweiz?

title_fr: Le Conseil fédéral estime-t-il qu'il est important pour la Suisse d'adopter un "Green New Deal"?

title_it: Il Consiglio federale ritiene che sia importante per la Svizzera adottare un Green New Deal?

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Wird man endlich häufiger Druckaufträge an Schweizer Unternehmen vergeben?

title_fr: Va-t-on enfin attribuer davantage de travaux d'imprimerie à des entreprises suisses?

title_it: Non sarebbe ora di commissionare più lavori di stampa a imprese svizzere?


title_de: 34 Bürgeraufnahmen (19 Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_it: Quali regole per i saloni di bellezza per cani e gatti?


title_it: Conseguenze sul Ticino della rescissione del trattato di doppia imposizione fiscale con l’Italia


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag; Arbeitsgruppe Netzwerk Demenz beider Basel; Gründung des Projekts «Netzwerk Demenz beider Basel»


title_de: Umkleidezeit ist Arbeitszeit! Oder?


title_de: Stärkung unserer KMU durch die Schaffung von Anreizen zur Internationalisierung

title_fr: Renforcer nos PME innovantes en les incitant à s'internationaliser

title_it: Rafforzare le nostre PMI innovative esortandole a internazionalizzarsi

type_name_de: Postulat


title_de: Massnahme gegen die Verkehrsüberlastung des Limmattals

type_name_de: Vorlage


title_de: Auflegen kostenloser Menstruationsartikel in Schulen


title_de: Demission und die Wiederanstellung von Jean-Marie Cleusix

title_fr: La démission et le réengagement de Jean-Marie Cleusix

type_name_de: Bericht


title_de: Wegleitung zur Regelung des Parkplatz-Bedarfs in kommunalen Erlassen


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrates vom 7. April 2026 betreffend Geschäftsbericht 2025 der Gebäudeversicherung des Kantons Schaffhausen

type_name_de: Vorlage Regierung

state_name_de: hängig


title_de: Praktikumsplätze in privaten Praxen und ausserklinischen Bereichen

title_fr: Places de stage dans les cabinets privés et dans les domaines extracliniques

title_it: Posti di praticantato in studi privati e settori extraclinici

type_name_de: Motion


title_de: Massvolle Verdichtung statt Grossüberbauung und Hochhäuser


title_it: Centro asilanti di Chiasso e disagi causati ad autorità e popolazione: cosa intende fare il Cantone?


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Umsetzung der Vorbildfunktion von Bund und Kantonen im Energie- und Umweltbereich; Vernehmlassung


title_de: Investition in die Zukunft. Weiterbildungsgutscheine zur Förderung von Geringqualifizierten

title_fr: Investissement pour le futur. Bons de formation continue pour encourager les travailleurs peu qualifiés

title_it: Investimento nel futuro. Buoni di formazione continua per promuovere i lavoratori poco qualificati

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Dringliches Postulat CSPO, durch Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, Konstantin Bumann, Graziella Collenberg und Melanie Burgener: Menschenleben statt Machtspiele und Rotstift: Top ausgebildete einheimische Rettungshundeteams 2022.06.223

title_long_fr: Postulat urgent CSPO, par Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, Konstantin Bumann, Graziella Collenberg et Melanie Burgener : La priorité aux vies humaines plutôt qu’aux jeux de pouvoir et aux suppressions, grâce à des équipes de chiens de secours locales et très bien formées 2022.06.223

type_name_de: Dringliches Postulat


title_it:
Aquabike European Championship 2013 sul Lago di Lugano
Chi è responsabile? E la coerenza con la politica ambientale?


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Änderung des Mehrwertsteuergesetzes; Vernehmlassung


title_de: Ergänzung des Trottoirs in der Gellertstrasse

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrates vom 7. April 2026 betreffend Genehmigung der Teilrevision «2022» des kantonalen Richtplanes (Kapitel L5, L7, VE4 und VE5); 2. Version


title_de: Baugesuch der BVK für Wohnbauten in Arosa


title_de: Unterstützungsbeitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt, Spielfilm "An der Schwelle" von Fanny Bräuning (Regie), Produktionsfirma Fanny Bräuning Filmproduktion (Basel) und Close Up Films Sàrl (Genf)


title_de: Gesetz über die Pensionskasse des Kantons Schwyz

type_name_de: Gesetz


title_de: Das Vermögen muss bei der Berechnung der AHV-Beiträge von Arbeitnehmenden und Rentnerinnen und Rentnern ebenfalls berücksichtigt werden

title_fr: La fortune doit également être prise en compte dans le calcul des cotisations AVS des salariés et des retraités

title_it: Anche la sostanza deve essere presa in considerazione nel calcolo dei contributi AVS dei lavoratori e dei pensionati


title_it: La verità delle cifre a Ticino turismo


title_de: Sozialbehörde, Erlass der Verordnung betreffend Observation bei der Bekämpfung von unrechtmässigem Sozialhilfebezug (Observationsverordnung)


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Verordnungspaket Umwelt Herbst 2026; Vernehmlassung


title_de: Freilager-Areal in Albisrieden, bessere Anbindung an das Busnetz


title_de: Jährlich wiederkehrende Beiträge an Vereine/Organisationen über Fr. 30'000

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Evaluation von Via sicura

title_fr: Evaluation du programme Via sicura

title_it: Valutazione di Via sicura


title_de: Wahl eines weiteren Mitglieds in die Ratsleitung für das Amtsjahr 2018/2019

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Ingiustificata disparità di trattamento in essere fra i vari Circoli medici del Cantone nel versamento delle indennità ai medici che prestano picchetto


title_de: Entwicklung des Grundbedarfs in der Sozialhilfe


title_de: Sponsoringvereinbarungen an den Schweizer Hochschulen. Die Schweizerische Hochschulkonferenz soll Regeln festlegen

title_fr: Accords de parrainage dans les hautes écoles suisses. La Conférence suisse des hautes écoles doit fixer des règles

title_it: Contratti di sponsorizzazione nelle università svizzere. Necessarie regole chiare da parte della Conferenza svizzera delle scuole universitarie


title_de: Einfuhr von 4000 Kälbern aus der Europäischen Union

title_fr: Importation de 4000 veaux de l'Union européenne

title_it: Importazione di 4000 vitelli dall'Unione europea


title_it: Trasporti degli allievi di scuola media e abbonamento Arcobaleno


title_it: Investimenti dell'EOC


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; FIZ Fachstelle Frauenhandel  und Frauenmigration; Opfer von Frauenhandel als Langzeitklientinnen "Makasi Follow up"


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Pirmin Meyer für Adrian Gautschi

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Die Zulässigkeit von Briefkastenfirmen überprüfen

title_fr: Revoir la légalité des sociétés boîte aux lettres

title_it: Verificare l'ammissibilità delle società fantasma


title_de: Bilanz der Entwicklungshilfe in Mali

title_fr: Mali. L'aide au développement à l'heure des comptes

title_it: Bilancio dell'aiuto allo sviluppo in Mali


title_de: Ausrichtung der Schulbehördenorganisation auf die schulische Integration und Neuordnung des Verhältnisses von zentraler Schulpflege und Kreisschulbehörden, Änderung der Gemeindeordnung und von Erlassen des Gemeinderats

type_name_de: Erklärung


title_it: Prolungamento pista aerodromo di Lugano-Agno


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare elaborata
9 maggio 2017 presentata nella forma elaborata da Lara Filippini, Andrea Giudici e cofirmatari “Per una regolamentazione uniforme dell’anticipo spese!”


title_de: Aufwertung des Limmatquais durch eine Stufenpromenade


title_de: Entwicklung Zentrum Ost; Kreditantrag

title_long_de: Entwicklung Zentrum Ost; Kreditantrag

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Zurückgewiesen


title_de: Entwurf des Voranschlags 2011: DEKS

title_fr: Projet de budget 2011: DECS

title_long_de: Entwurf des Voranschlags 2011: DEKS

title_long_fr: Projet de budget 2011: DECS

type_name_de: Kredit


title_long_de: Betreuungsgutscheine als Standortvorteil (Postulat)


title_it: È lecito per un Comune disobbedire ad una precisa ingiunzione del Consiglio di Stato e a una ingiunzione degli Enti locali a sostegno della sentenza stessa? (bis)


title_de: Gesetzeslücken schliessen und Geldwäscherei durch Anwaltskanzleien verhindern

title_fr: Combler les lacunes de la loi et empêcher le blanchiment d'argent par les cabinets d'avocats

title_it: Colmare le lacune giuridiche e impedire che gli studi legali favoriscano il riciclaggio di denaro


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 10 marzo 2014 presentata da Elena Bacchetta per il gruppo dei Verdi del Ticino Aziende di trasporto: facciamo ordine!


title_de: Entwurf des Voranschlags 2011: DFIG

title_fr: Projet de budget 2011: DFIS

title_long_de: Entwurf des Voranschlags 2011: DFIG

title_long_fr: Projet de budget 2011: DFIS


title_long_de: Postulat PLR, durch Olivier Delaloye: Wolfsproblematik und Schutz der Nutztiere (08.09.2015) 4.0171

title_long_fr: Postulat PLR, par Olivier Delaloye: Surveillance des animaux de rente – agir pour arrêter de crier au loup (08.09.2015) 4.0171


title_de: Entwurf des Voranschlags 2012: DVBU

title_fr: Projet de budget 2012: DTEE

title_long_de: Entwurf des Voranschlags 2012: DVBU

title_long_fr: Projet de budget 2012: DTEE


title_de: Steueroasen austrocknen

title_fr: Assécher le terreau qui nourrit les paradis fiscaux

title_it: Eliminare i paradisi fiscali


title_de: Stand bei den Anstellungen nach dem Volksnein vom 24. November 2013 zur Vignettenvorlage

title_fr: Situation en matière d'emplois après le non du peuple sur le projet de vignette le 24 novembre 2013

title_it: Situazione degli impieghi dopo il no del popolo al progetto del 24 novembre 2013 sul contrassegno autostradale


title_de: Verkäufliche Stauanlagen. Eine Gefahr für die Schweiz!

title_fr: La mise en vente de nos barrages, un danger pour la Suisse!

title_it: Impianti di accumulazione in vendita. Un pericolo per la Svizzera!


title_de: Restrukturierung bei Agroscope. Wie steht es um ihre Zukunft?

title_fr: Restructuration d'Agroscope. Quel est son avenir?

title_it: Riorganizzazione di Agroscope. Che ne sarà?


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag; Basel Tattoo Productions GmbH; Jubiläumsaktivitäten des Basel Tattoo 2015 – 10 Jahre Basel Tattoo


title_de: Reorganisation von Agroscope

title_fr: Réorganisation d'Agroscope

title_it: Riorganizzazione di Agroscope


title_de: Abschreibung des institutionellen Abkommens

title_fr: Classer le dossier de l'accord institutionnel Suisse-UE

title_it: Stralcio dell'Accordo istituzionale


title_de: Stille Wahl für Regierungsrat und Ständerat


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag; Europäisches Jugendchor Festival Basel; 10. Europäisches Jugendchor Festival Basel 2016, Jubiläumsausgabe


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Johann Widmer für Martin Bürlimann


title_de: Änderung Personalreglement

title_long_de: Änderung Personalreglement


title_de: Zugang zu Verhütungsmitteln für alle sicherstellen, auch während einer Krise

title_fr: Accès à la contraception. Assurer un accès à toutes et tous même en cas de crise

title_it: Garantire l'accesso alla contraccezione a tutti anche in tempi di crisi


title_de: Gleichbehandlung für Schweizer Zucker

title_fr: Egalité de traitement pour le sucre suisse

title_it: Parità di trattamento per lo zucchero svizzero


title_de: Marktrückzüge von bewährten und günstigen Arzneimitteln stoppen. Versorgungssicherheit besser berücksichtigen

title_fr: Empêcher que des médicaments efficaces et peu coûteux ne soient retirés du marché. Renforcer la sécurité de l'approvisionnement

title_it: Bloccare il ritiro dal mercato di medicamenti efficaci e poco costosi e tenere in maggiore considerazione la sicurezza dell'approvvigionamento


title_it: No ad una nuova autorizzazione per le aperture domenicali al Centro Ovale di Chiasso


title_de: Ein "Plan Wahlen" für seltene Erden?

title_fr: Un "plan Wahlen" pour les terres rares?

title_it: Un "piano Wahlen" per le terre rare?


title_it: Autorizzazioni temerarie per campeggi in zone protette


title_de: Bewilligung von Beiträgen zu Lasten des Fonds für gemeinnützige Zwecke (Investitionen Zoo)


title_long_de: Postulat P 22/09: Handlungsspielraum in der schwyzerischen Steuerpolitik bewahren


title_de: Attraktivität des Grenzwachtkorps als Arbeitgeber

title_fr: Attractivité du Corps des gardes-frontière

title_it: Attrattività del corpo delle guardie di confine


title_de: Unterbringung muslimischer Flüchtlinge. Warum nicht in Saudi-Arabien?

title_fr: Hébergement des réfugiés musulmans. Pourquoi pas en Arabie saoudite?

title_it: Alloggi per i profughi musulmani. Perché non in Arabia Saudita?


title_de: Postulat von Balthasar Thalmann betreffend Vorwärts mit dem Kulturzentrum auf dem Zeughausareal


title_de: Erbschaftssteuerabkommen mit Frankreich. Der Bundesrat muss handeln

title_fr: Convention avec la France sur les successions. Le Conseil fédéral doit agir

title_it: L'elaborazione di una nuova convenzione sulle successioni con la Francia. Il Consiglio federale è chiamato ad agire


title_it: Ma allora l’asfalto fresato fa bene all’ambiente e alla salute?


title_de: Volkswagen-Skandal. Strafanzeige oder Strafklage einreichen

title_fr: Scandale Volkswagen. Dépôt d'une plainte ou d'une dénonciation pénale

title_it: Scandalo Volkswagen. Sporgere querela o denuncia penale


title_de: Die Übernahme von Syngenta durch Chem China wirft Fragen auf

title_fr: Interrogations suite au rachat de Syngenta par Chem China

title_it: L'acquisizione di Syngenta da parte di Chem China solleva interrogativi


title_de: Flughafen Basel-Mulhouse – Ratifikation des Verwaltungsratsbeschluss vom 6. Februar 2015 betreffend Neubau eines Parkhauses mit 2‘500 Plätzen


title_de: Anfrage von Rudolf Locher betreffend Wahlwerbung an Kandelaber

type_name_de: Anfrage


title_de: Zivilstandsamt Sihltal-Albis; Ernennung Seraphine Traub als Zivilstandsbeamtin


title_de: Ausschaffung von EU-Staatsangehörigen

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_it: Istituto di storia delle Alpi : un'opportunità per il Cantone da non perdere


title_de: Sterbehilfetourismus in der Schweiz

title_fr: Tourisme de la mort en Suisse

title_it: Turismo del suicidio in Svizzera


title_it: Adeguamento della legislazione cantonale alle modifiche del Codice penale e del Codice penale militare concernente il diritto sanzionatorio, con modifiche della Legge sull’esecuzione delle pene e delle misure per gli adulti


title_de: Panama Papers. Feststellung der wirtschaftlich Berechtigten auf internationaler Ebene vorantreiben, Transparenz schaffen, Informationsaustausch mit Offshore-Finanzzentren anstreben

title_fr: Panama Papers. Accélérer l'identification des ayants droit économiques sur le plan international, instaurer la transparence, encourager l'échange de renseignements avec les centres financiers offshore

title_it: Panama Papers. Promuovere a livello internazionale l'accertamento dell'avente economicamente diritto, creare trasparenza, perseguire lo scambio di informazioni con i centri finanziari offshore


title_de: Swisslosfonds; OK Em Bebbi sy Jazz; 31. "Em Bebbi sy Jazz 2014"

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: 2026 - 2030; Rechnungsprüfungskommission GGR


title_de: Kürzung der Bundessubventionen für die Berufsbildung

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Motion M 1/14: Steuerabzug der Baurechtszinsen bei selbstgenutzten Wohnbauten aufheben


title_de: Überprüfung der Sicherheitskontrollen in Schweizer Atomkraftwerken

title_fr: Vérifier que les contrôles de sûreté dans les centrales nucléaires suisses ont bel et bien été effectués

title_it: Verifica dei controlli di sicurezza presso le centrali nucleari svizzere


title_de: Modelle der Familienbesteuerung. Ausgewogene Besteuerung getrenntlebender Eltern

title_fr: Modèles d'imposition de la famille. Pour une imposition équilibrée des parents vivant séparés

title_it: Modelli di imposizione della famiglia. Imposizione equilibrata di genitori che vivono separati


title_de: Konferenz für Informatik und Informationssicherheit; Wahl der Mitglieder


title_long_de: Postulat Andrea Amherd-Burgener, Die Mitte Oberwallis, Franziska Biner, Die Mitte Oberwallis, Rainer Studer, Die Mitte Oberwallis und Iwan Eyholzer, Die Mitte Oberwallis: Bildungsoffensive für die Gebäudebranche: Haben wir genug ausgebildete Fachkräfte? 2022.06.270

title_long_fr: Postulat Andrea Amherd-Burgener, Die Mitte Oberwallis, Franziska Biner, Die Mitte Oberwallis, Rainer Studer, Die Mitte Oberwallis et Iwan Eyholzer, Die Mitte Oberwallis : Offensive de formation dans le secteur du bâtiment: avons-nous assez de spécialistes qualifiés? 2022.06.270

type_name_de: Postulat


title_de: Staatsbeitrag an die Sihltal-Zürich-Uetliberg-Bahn für die Erstellung von drei Doppelspurabschnitten


title_de: Volksinitiative für ein Vermummungsverbot bei Demonstrationen


title_de: Ergebnisse der kantonalen Volksabstimmung vom 10. Juni 2001

type_name_de: Diverses


title_de: Drohnen. Bevölkerung vor Gefährdungen schützen

title_fr: Drones. Protéger la population contre les dangers potentiels

title_it: Droni. Proteggere la popolazione dai rischi

type_name_de: Motion


title_de: Tierwohl im Nachhaltigkeitskapitel von Freihandelsabkommen aufnehmen

title_fr: Inscrire le bien-être des animaux dans le chapitre sur le développement durable des accords de libre-échange

title_it: Considerare il benessere degli animali nel capitolo sulla sostenibilità degli accordi di libero scambio


title_de: Mehrsprachigkeit. Die Rekrutenschule zur Verbesserung der Kenntnis einer anderen Landessprache nutzen

title_fr: Plurilinguisme. Profiter de son école de recrues pour mieux maîtriser une autre langue nationale

title_it: Plurilinguismo. Sfruttare la propria scuola reclute per migliorare la padronanza di un'altra lingua nazionale

type_name_de: Interpellation


title_it: Organizzazione dell'elisoccorso in Ticino


title_de: Genehmigung und die Gewährung eines Rahmenkredits zur Umsetzung von Frostbekämpfungsmassnahmen im Walliser Obst und Weinbau

title_fr: L’approbation et l’octroi d’un crédit-cadre pour la mise en œuvre de mesures de lutte contre le gel pour l’arboriculture et la viticulture valaisannes


title_it: Cantieri aperti sull'autostrada A2


title_de: Familiennachzug in den Sozialstaat


title_long_de: Kleine Anfrage KA 12/10: Wer kassiert die Verwaltungsratsentschädigung von Regierungsmitgliedern?

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: Allievi stranieri nelle scuole dell'obbligo


title_it: Ripari fonici autostradali in territorio di Coldrerio


title_de: Wahl Mitglied FIKO für Gabriel Mäder

type_name_de: Wahl


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 26 giugno 2012 presentata dalla Commissione di sorveglianza sulle condizioni di detenzione (CSCD) per una medicina carceraria cantonale


title_de: Massnahmen gegen Gaffer prüfen, welche Einsätze behindern oder Persönlichkeitsrechte verletzen

title_fr: Examiner la mise en oeuvre de mesures contre les voyeurs qui gênent les interventions ou violent les droits de la personnalité

title_it: Vagliare possibili misure contro i curiosi che disturbano gli interventi o ledono i diritti della personalità


title_it: Interventi di polizia al Centro di registrazione per richiedenti l’asilo di Chiasso: chi paga, e quanto?


title_de: Erteilung Ehrenbürgerrecht an den Abt des Klosters Einsiedeln, Urban Federer

type_name_de: Einbürgerung


title_de: Bau von Alterswohnungen in der Zone für öffentliche Bauten (§ 60 Abs. 2 PBG)


title_it: Che cosa si è fatto - o si farà - per ridurre la burocrazia?


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Bürogebäude Eggbühlstrasse 21/23/25, Quartier Seebach, Instandsetzung und bauliche Anpassungen für die städtische Verwaltung, Übertragung vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen, Objektkredit und Erhöhung Projektierungskredit

type_name_de: Weisung


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 25 novembre 2013 presentata da Roberto Malacrida e cofirmatari "No alle catene, sì all’autonomia di chi cura i detenuti"


title_de: Register der wirtschaftlich Berechtigten von juristischen Personen und Trusts

title_fr: Etablir un registre des ayants droit économiques de personnes morales et autres trusts

title_it: Registro degli aventi economicamente diritto di persone giuridiche e di trust


title_it: L’ambrosia preoccupa!


title_de: Wahl der ständigen Kommissionen

title_long_de: Wahl der ständigen Kommissionen

type_name_de: Wahlen


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 aprile 2009 presentata dal deputato Giorgio Galusero e cofirmatari per il Gruppo PLR “Creazione di un centro per asilanti che delinquono”


title_de: Bericht über die Kosten des gesamten Strassenwesens im Kanton Zürich (National-, Staats- und Gemeindestrassen)


title_de: Nein zur geplanten Obsoleszenz! Für elektronische Geräte muss eine minimale Lebensdauer von fünf Jahren garantiert sein

title_fr: Non à l'obsolescence programmée! Garantir une durée de vie d'au minimum cinq ans pour les objets électroniques

title_it: No all'obsolescenza programmata! Garantire un ciclo minimo di vita di cinque anni per gli oggetti elettronici


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 15 dicembre 2014 presentata da Gianni Guidicelli Centri di gestione del traffico e di manutenzione FFS di Pollegio e Biasca; un’opportunità per riqualificare disoccupati


title_de: Elektrizitätswerk, Beratungsdienstleistungen für den Verkauf der Kernenergiebeteiligungen, Objektkredit


title_de: Beitritt zum Konkordat über die Polizeizusammenarbeit - Polizeikonkordat Zentralschweiz

type_name_de: Gesetz


title_de: Verpflichtungskredit für die Planung eines Neubaus des Verkehrsamtes Tuggen

type_name_de: Ausgabenbewilligung


title_it: 84.enne in prigione? Anziani nullatenenti soggetti all'AVS lasciati al loro destino?


title_de: Der Anzahl der Lektionen in Musikalischer Grundausbildung

title_long_de: Weisung 16 betreffend der Anzahl der Lektionen in Musikalischer Grundausbildung


title_de: Standesinitiative zur Entlastung des administrativen Aufwandes der Mehrwertsteuer

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Panama Papers. 177 Milliarden Franken Direktinvestitionen in Offshore-Steueroasen und kaum Arbeitsplätze?

title_fr: Panama Papers. 177 milliards de francs d'investissements directs dans les paradis fiscaux extraterritoriaux et quasiment aucun emploi?

title_it: Panama Papers. Numero esiguo di posti di lavoro nonostante i 177 miliardi di franchi di investimenti diretti effettuati in paradisi fiscali offshore


title_de: Studie für die Prüfung von Massnahmen betreffend einem Spurabbau an der Bellerivestrasse und der Realisierung eines attraktiven Velowegs

state_name_de: InBearbeitung


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 settembre 2015 presentata da Fiorenzo Dadò e Alex Farinelli “Quale maggioritario e quali conseguenze?”


number: W 7

title_long_de: Weisung 7 betreffend Teilrevision Personal- und Besoldungsstatut


title_de: Objektkredit für die Bereitstellung einer Kindergarten- und Horteinrichtung im Gebiet zwischen Sihlcity und Bahnhof Giesshübel


title_de: Nichtdurchführung eines Kurses an der Schule für Gesundheits - und Krankenpflege der Psychiatrischen Universitätsklinik Burghölzli


title_de: Panama Papers. Werden Geldwäschereiverdachtsfälle korrekt und fristgerecht der Meldestelle gemeldet?

title_fr: Panama Papers. Les soupçons de blanchiment sont-ils annoncés correctement et à temps au MROS?

title_it: Panama papers. I sospetti di riciclaggio di denaro sono segnalati correttamente e tempestivamente al MROS?


title_it: Stanziamento di un credito quadro di fr. 12'000'000.- in base alla legge sul turismo (LTur) del 25 giugno 2014 per la concessione di sussidi cantonali a sostegno degli investimenti e delle attività per il turismo nel quadriennio 2015-2018


title_it: Soppressione della Commissione di ricorso in materia di legge federale sull’acquisto di fondi da parte di persone all’estero (LAFE) con attribuzione delle sue competenze al Tribunale cantonale amministrativo del Tribunale di appello


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zur Wahl der Stellvertretung der Jugendanwältin

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Mit Marktbeobachtung mehr Transparenz in Agrarmärkten

title_fr: Marchés agricoles. Observation du marché pour plus de transparence

title_it: Con il monitoraggio del mercato più trasparenza sui mercati agricoli


title_de: Wahl der 7 Mitglieder und 5 Ersatzmitglieder der Geschäftsprüfungskommission (GPK) für die Amtsperiode vom 1. Juli 2024 – 30. Juni 2028

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Zustimmung zum privaten Gestaltungsplan "Neugut" und zur Teilrevision Nutzungsplanung "Neugut"


title_de: Verselbständigung des Internationalen Opernstudios " IOS "


title_it: Accademia di architettura: concessione di un contributo di fr. 1'000'000.-- alla fondazione casa dell' - a Mendrisio


title_de: Verfassungsgrundlage für die Förderung des Eisenbahnverkehrs

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Die Branchenorganisation Milch dazu verpflichten, die Milchmengen tatsächlich zu steuern

title_fr: Exiger de l'Interprofession du lait une réelle gestion des quantités en matière de production laitière

title_it: Esigere dall'Interprofessione Latte una reale gestione dei quantitativi in materia di produzione lattiera


title_de: Öffnung des Frauenbads am Stadthausquai für männliche Besucher


title_de: Statutenrevision Zweckverband Spital Limmattal

type_name_de: Antrag


title_de: Neues Abkommen mit Frankreich über die Koordination der Sozialversicherungssysteme für Grenzgängerinnen und Grenzgänger

title_fr: Négocier avec la France un nouvel accord relatif à la coordination du régime des assurances sociales des travailleurs frontaliers

title_it: Negoziare con la Francia un nuovo accordo per il coordinamento del regime delle assicurazioni sociali dei lavoratori frontalieri


title_de: Panama Papers. Zusammenarbeit mit der US-Finanzaufsicht und US-Staatsanwaltschaft

title_fr: Panama Papers. Collaboration avec les autorités de surveillance financière et le Ministère public américains

title_it: Panama Papers. Collaborazione con la vigilanza finanziaria e il Ministero pubblico degli Stati Uniti


title_de: Pauschalbesteuerung: Bewiligung und Überprüfung

type_name_de: Anfrage


title_it: Educazione sessuale alle elementari: quale la situazione in Ticino?


title_long_de: Kleine Anfrage KA 19/16: Verkehrssicherheit an der Wägitalerstrasse - kein Veloverkehr auf der Hauptverkehrsachse Siebnen - Vorderthal


title_de: Panama Papers. Sicherungssteuer auf Finanzflüssen mit Offshore-Gesellschaften

title_fr: Panama Papers. Prélever un impôt de garantie sur les flux financiers impliquant des sociétés offshore

title_it: Panama Papers. Imposta di garanzia sui flussi finanziari con società offshore


title_de: Festlegungen im Gebiet des Masterplans Hochschule, Auflistung der notwendigen verwaltungsrechtlichen Vereinbarungen sowie möglicher Einbezug des Gemeinderats


title_de: Steuerentlastung für Mieterinnen und Mieter (Mietzinsabzug)

type_name_de: Vorlage


title_de: Gesetzliche Grundlagen des Kantons für Cargo Sous Terrain


title_de: Stimm- resp. Wahlunterlagen für Neuzuzüger und Neueingebürgerte

type_name_de: Anzug


title_de: Dynamische Festlegung der Mindestbandbreite gemäss Fernmeldedienstverordnung

title_fr: Fixation dynamique des débits minimaux en vertu de l'ordonnance sur les services de télécommunication

title_it: Determinazione dinamica della larghezza di banda minima secondo l'ordinanza sui servizi di telecomunicazione


title_de: Basel Ill final. Welche Folgen hat die Verschärfung der Hypothekarregulierung auf die bereits heute tiefe Wohneigentumsquote?

title_fr: Dispositif final de Bâle Ill. Quelles conséquences le durcissement de la réglementation du crédit hypothécaire a-t-il sur un taux de logements en propriété déjà bas?

title_it: Basilea Ill finale. Quali conseguenze ha l'inasprimento della regolamentazione ipotecaria per la già bassa quota di abitazioni in proprietà?


title_de: 19 Bürgeraufnahmen (14 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_fr: Motion Yann Glayre et consorts - Taxe automobile vaudoise : revenir à la raison.

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Genehmigung des Geschäftsberichtes 2017

title_long_de: Antrag des Stadtrates betreffend Genehmigung des Geschäftsberichtes 2017

type_name_de: Antrag des Stadtrates


title_de: Panama Papers. Wie steht die Schweiz zur OECD und zum IWF, und welche Strategie verfolgt sie, um die Steuerhinterzieher dazu zu bringen, ihre Steuerschuld zu begleichen?

title_fr: Panama Papers. Quelle attitude de la Suisse à l'OCDE et au FMI et quelle stratégie pour amener les fraudeurs fiscaux à payer leur dû?

title_it: Panama Papers. Qual è l'atteggiamento della Svizzera nei confronti dell'OCSE e del FMI e quale strategia pensa di adottare affinché gli evasori fiscali paghino i loro debiti?

type_name_de: Interpellation


title_de: Speziesismus. Welche Wege führen weg von einer tierquälerischen Gesellschaft?

title_fr: Spécisme. Quelles pistes pour sortir d'une société maltraitante?

title_it: Specismo. Come uscire dalla società del maltrattamento?


title_de: Kandidatur der Schweiz für die Olympischen Winterspiele 2026

title_fr: Candidature suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 2026

title_it: Candidatura della Svizzera ai Giochi Olimpici invernali del 2026


title_de: Bestätigung der Rahmenkredite für die Unterstützung und Durchführung von Wiederbelebungsmassnahmen an Fliessgewässern


title_de: Wahl von 4 Mitgliedern des Primarschulrates für die Amtsperiode vom 1. August 2024 – 31. Juli 2028


title_long_it: Richiesta di un credito quale contributo massimo al Consiglio parrocchiale di Salorino per il restauro della Chiesa parrocchiale San Zeno


title_de: Entpolitisierung der technischen Parameter im BVG

title_fr: Dépolitiser les paramètres techniques de la LPP

title_it: Depoliticizzare i parametri tecnici della LPP

type_name_de: Motion


title_it: Taxisti residenti in Ticino discriminati nei confronti della concorrenza italiana?


title_de: Unfälle bei der Einfahrt auf die A4

title_long_de: Unfälle bei der Einfahrt auf die A4

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Gleichmässige Finanzierung der Kostensteigerung bei den Pflegeleistungen durch alle Kostenträger

title_fr: Financement à parts égales de l'augmentation des coûts des prestations de soins par tous les agents payeurs

title_it: Ripartire l'aumento dei costi delle cure tra tutti i soggetti che li sostengono

type_name_de: Postulat


title_de: Privatisierung der Postfinance AG

title_fr: Privatisation de Postfinance SA

title_it: Privatizzazione di Postfinance SA


body_key: AG

title_long_de: Motion Ralf Bucher, CVP, Mühlau (Sprecher), Colette Basler, SP, Zeihen, Christian Glur, SVP, Murgenthal, Franziska Stenico-Goldschmid, CVP, Beinwil (Freiamt), und Jürg Baur, CVP, Brugg, vom 15. September 2020 betreffend Vereinheitlichung der Entschädigung von Kulturland bei kantonalen und nationalen Infrastrukturbauten


title_de: Bericht über die Leistungsvereinbarungen betreffend Tageskliniken im Rahmen der Finanzierung von gemeinwirtschaftlichen und ungedeckten Leistungen


title_it: Candidati ticinesi discriminati nell’insegnamento?


title_de: Illegale Party im Skaterpark am Letten, Voraussetzungen und Auflagen für die Bewilligungsfähigkeit von Veranstaltungen sowie konkrete Einschätzung der Situation bezüglich den Lärmemissionen, der Verhältnismässigkeit für eine Auflösung der Party oder der Eruierung der verantwortlichen Personen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Zustimmung zum privaten Gestaltungsplan Wohnen am Stadtgarten, Effretikon

title_long_de: Antrag des Stadtrates betreffend Zustimmung zum privaten Gestaltungsplan «Wohnen am Stadtgarten», Effretikon


title_it: La corsa indiscriminata all'apertura di nuovi studi medici. Preoccupazioni e interrogativi

state_name_it: Stralciato


title_de: Gesetz über die Unterstützung des Opernhauses Zürich durch den Kanton (Opernhausgesetz)


title_de: Die Finanzlöcher beim Bund werden immer grösser

title_fr: Les finances fédérales passent au rouge vif

title_it: I buchi nelle finanze dell'amministrazione federale continuano a crescere


title_de: Teilrevision Umfahrung Eglisau des kantonalen Richtplans

state_name_de: Kommission


title_de: Kommission für die Berufsbildung in Gewerbe, Industrie und Dienstleistung; Mutation


title_de: Verkauf des Gasnetzes von Wiesendangen an die energie 360° AG, strategische Bedeutung und Wirtschaftlichkeit solcher Zukäufe


title_long_de: Postulat Paul Jans, Erstfeld, zur Förderung des Hotelkredites im Kanton Uri


title_it: Regolamentare ulteriormente le agenzie di sicurezza private


title_de: Anträge des Stadtrats zu den Vorstössen aus dem Gemeinderat, tabellarische Aufstellung unter Berücksichtigung der einreichenden Parteien


title_de: Erhaltung des Waldbestandes


title_de: Notfallhilfe für abgewiesene Asylbewerberinnen und -bewerber


title_de: Die berufliche Vorsorge mit der Säule 3a auch für erwerbstätige Personen über 70 Jahre ermöglichen

title_fr: Ouvrir le pilier 3a aux actifs de plus de 70 ans

title_it: Permettere alle persone attive professionalmente di protrarre oltre i 70 anni la previdenza professionale mediante il pilastro 3a


title_de: Rahmenkredit für die Verwirklichung des Projekts Hochwasserschutz und Auenlandschaft Thurmündung


title_de: Verordnung über die öffentliche Statistik (Statistikverordnung); Verordnung über die Erhebung von Gebühren der zentralen Statistikstelle (Gebührenverordnung)


title_de: Fall Banca della Svizzera italiana. Erklärungen und Massnahmen, um zu vermeiden, dass sich Ähnliches wiederholt, und um die Direktverantwortlichen zur Kasse zu bitten

title_fr: Affaire Banca della Svizzera italiana. Analyse et mesures afin que de tels faits ne se reproduisent plus et que les responsables paient

title_it: Vicenda Banca della Svizzera italiana. Chiarimenti e misure per evitare che simili situazioni abbiano a ripetersi e affinché a pagare siano i diretti responsabili


title_it: Modifica della Legge sull’ordine pubblico e della Legge sulla dissimulazione del volto negli spazi pubblici (precisazione delle eccezioni al divieto di dissimulazione del volto)


title_de: Einschätzung der Wohnsituation von getrennten oder geschiedenen Eltern im Zusammenhang mit der Schulwegsituation der Kinder sowie mögliche Massnahmen zur Erleichterung dieser Lebenssituationen


title_fr: Théâtre de Carouge

title_long_fr: Projet d’arrêté de M. Georges Breguet: «Théâtre de Carouge».

type_name_fr: Projet d'arrêté

type_external_id: PA

state_name_fr: Classé/e


title_de: Aufklärung des Cyber-Angriffs auf die RUAG

title_fr: Faire toute la lumière sur la cyberattaque contre l'entreprise RUAG

title_it: Accertamenti concernenti il cyberattacco contro la RUAG


title_de: Vaterschaftsurlaub auch beim Tod des ungeborenen Kindes

title_fr: Accorder le congé de paternité même en cas de décès de l'enfant

title_it: Congedo paternità anche in caso di morte del nascituro


title_long_de: Postulat PS/GC, durch Blaise Carron, Patricia Constantin, Guillaume Sonnati und Valentin Aymon: Automatischer Ausgleich des teuerungsbedingten Kaufkraftverlustes 2022.06.284

title_long_fr: Postulat PS/GC, par Blaise Carron, Patricia Constantin, Guillaume Sonnati et Valentin Aymon : Pour une compensation automatique de la perte du pouvoir d'achat en cas de renchérissement 2022.06.284


title_de: Wie steht es um die Planung des neuen Werkhofes SHPOWER?


title_de: Nachtragskredite für das Jahr 2021, I. Sammelvorlage


title_de: TTIP und Tisa. Welche Auswirkungen hätten diese transatlantischen Freihandels- und Dienstleistungsabkommen auf die Schweiz?

title_fr: TTIP et TISA. Quelles conséquences ces accords commerciaux transatlantiques auraient-ils pour la Suisse?

title_it: TTIP e TISA. Quali conseguenze avrebbero per la Svizzera questi accordi transatlantici sul libero commercio e sui servizi?


title_de: Bedenkliche Entwicklungen in der Erwerbslosenstatistik

title_fr: Evolution inquiétante de la statistique du chômage

title_it: Preoccupanti sviluppi nella statistica sulla disoccupazione


title_de: Bericht über die Leistungsvereinbarungen betreffend Spitalsozialdienste im Rahmen der Finanzierung von gemeinwirtschaftlichen und ungedeckten Leistungen


title_long_de: Postulat Aurel Schmid, Die Mitte Oberwallis, und Gilles Florey, Die Mitte Oberwallis: Partnerschaften mit Walliser Forschungsinstituten für intelligente Systeme in Verwaltung und Justiz 2022.06.303

title_long_fr: Postulat Aurel Schmid, Die Mitte Oberwallis, et Gilles Florey, Die Mitte Oberwallis : Partenariats avec des instituts de recherche valaisans pour des systèmes intelligents dans l’administration et la justice 2022.06.303

state_name_de: Vollzug

state_name_fr: Exécution

state_external_id: execution


title_de: Jahresbericht 2021

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1696 Jahresbericht 2021


title_fr: Cannabis de synthèse : danger

title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Cannabis de synthèse : danger.


title_de: Verordnung über die Harmonisierung und Koordination von bedarfsabhängigen Sozialleistungen (SoHaV) vom 25. November 2008: Teilrevision


title_de: Massnahmen zum Gedenken an die Kinder der Landstrasse

title_fr: Commémorer le souvenir des "enfants de la grand-route"

title_it: Misure per commemorare i "bambini della strada"


title_de: Ist Uber ein Arbeitgeber?

title_fr: Le réseau Uber est-il un employeur?

title_it: Uber è un datore di lavoro?


title_de: Werden landwirtschaftliche Biogasprojekte von den Bundesämtern wirklich unterstützt?

title_fr: Les projets de biogaz agricole sont-ils vraiment soutenus par les offices fédéraux?

title_it: I progetti per gli impianti di produzione di biogas agricolo per davvero del sostegno degli Uffici federali?


title_de: Kommission für die kaufmännische Berufsbildung, Mutation


title_de: Auslagerung von Dienstleistungen des Service public. Konsequenzen der Auslagerung und Kontrolle bei der Übertragung an externe Unternehmen

title_fr: Externalisation des services publics. Conséquences et contrôle de la cession d'activités?

title_it: Esternalizzazione dei servizi pubblici. Conseguenze e controllo della cessione delle attività?


title_de: Den Parallelimport von Online-Inhalten zulassen

title_fr: Permettre les importations parallèles numériques

title_it: Permettere le importazioni parallele in ambito digitale


title_de: Signalisation und Verkehrskontrollen an der Kreuzung Höschgasse/Wildbachstrasse, Angaben zu den Kontrollen und Verzeigungen sowie zu den Hinweisen betreffend der ungenügenden Signalisation des Linksabbiegeverbots

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Tarifvertrag betreffend Akut- und Übergangspflege zwischen Spitex Basel, Stiftung für Hilfe und Pflege zu Hause und den durch tarifsuisse ag vertretenen Versicherern vom 13. Februar 2014


title_de: Teilverlegung der Aktivitäten von Agroscope, um den Bau einer städtischen Verteilerstrasse im Bezirk Nyon zu ermöglichen. Wie kann die Blockierung des Projekts beendet werden?

title_fr: Relocalisation partielle des activités d'Agroscope pour permettre la construction d'une route de distribution urbaine dans le district de Nyon. Comment débloquer le projet?

title_it: Parziale nuova ubicazione delle attività di Agroscope per permettere la costruzione di una strada di collegamento urbano nel distretto di Nyon. Come sbloccare il progetto?

state_name_de: Erledigt


title_de: Ein Profit für Mieter und Mieterinnen und die Umwelt. Sanierungen statt Ersatzneubauten

title_fr: Rénover les bâtiments plutôt que de les démolir pour les reconstruire. Un gain pour les locataires comme pour l'environnement

title_it: Risanare gli edifici invece di demolirli e ricostruirli. Un profitto sia per i locatari che per l'ambiente


title_it: Richiesta dell’approvazione della seconda tranche di 30 milioni di franchi del credito quadro complessivo, per il periodo 2011-2020, di 65 mio, in conformità al decreto legislativo del 17 marzo 2011 concernente l’attuazione di una politica energetica integrata attraverso un programma di incentivi per l’impiego parsimonioso e razionale dell’energia (efficienza energetica), la produzione e l’utilizzazione di energia da fonti indigene rinnovabili e la distribuzione di energia termica tramite reti di teleriscaldamento, nonché attraverso il sostegno e la promozione della formazione, della postformazione e della consulenza nel settore dell’energia


title_it: Modifica della Legge sulla protezione dei beni culturali del 13 maggio 1997 (LBC)


title_de: Industrie 4.0. Schaffung einer nationalen Koordinationsstelle

title_fr: Industrie 4.0. Créer une coordination au niveau suisse

title_it: Industria 4.0. Creare un coordinamento a livello svizzero


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Kammerkunst Basel; Konzertsaison 2014/2015 – 15-jähriges Jubiläum

state_name_de: Beschlossen


title_de: Ökologische Salzwasserbatterien wegen vorgezogener Entsorgungsgebühr benachteiligt?

title_fr: Les piles écologiques au sodium désavantagées par la taxe d'élimination anticipée

title_it: La tassa di smaltimento anticipata penalizza le pile ad acqua salata più ecologiche?


title_de: "Masterplan Gehen"

title_fr: Plan directeur pour la mobilité piétonne

title_it: Masterplan pedonalità


title_de: Zeitlicher Ablauf der PBG-Revision


title_it: Questione morale dell'On. Pietro Martinelli


title_de: Question n° 100 (2021-2026) - Requalification de la place de la Gare et de ses abords

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_long_fr: Élection complémentaire d’une personne disposant de compétences particulières (art. 5, al. 1, lit. e LCMag) - Conseil de la magistrature.

type_name_fr: Recours de compétence

state_name_fr: Traité


title_de: Elektronische Daten. Information der Geschädigten im Falle eines Hackerangriffs

title_fr: Données numériques. Informer les personnes lésées en cas de piratage

title_it: Dati digitali. Informare le persone lese in caso di pirateria


title_de: Umsetzung rasch realisierbarer Massnahmen zur Senkung des CO2-Ausstosses

title_fr: Réduction des émissions de CO2. Mettre en oeuvre les mesures applicables rapidement

title_it: Attuare misure realizzabili rapidamente per ridurre le emissioni di CO2


title_de: Reduktion des CO2-Ausstosses von jährlich 3% für die nächsten 4 Jahre


title_de: Kurzarbeit statt Massenentlassungen


title_de: ERZ Entsorgung + Recycling Zürich, Erweiterung der Fernwärmeversorgung in der Stadt Zürich und Errichtung einer Vorfinanzierung von 50 Millionen Franken, Objektkredit

type_name_de: Weisung


title_de: Profitablere Nutzung unserer Stauseen durch den Verkauf von Strom-Blackout-Versicherungen

title_fr: Mieux valoriser nos barrages en vendant une assurance contre le black-out électrique

title_it: Valorizzare meglio le nostre dighe tramite la vendita di un'assicurazione contro il black-out elettrico


title_de: Fussgängerstreifen und Aufhebung Rechtsvortritt im Stadtzentrum (als Motion eingereicht)

title_long_de: Postulat Thomas Maier (glp/GEU) und sechs Mitunterzeichnende "Fussgängerstreifen und Aufhebung Rechtsvortritt im Stadtzentrum" (als Motion eingereicht)


title_de: Kündigung des Vertrags zwischen der Sasis AG und dem BAG, um die Unvoreingenommenheit des Bundes sicherzustellen und Interessenkonflikte im Gesundheitssystem zu vermeiden

title_fr: Résilier le contrat qui lie Sasis SA à l'OFSP pour garantir l'impartialité de la Confédération et éviter les conflits d'intérêts dans le système de santé

title_it: Disdire il contratto tra la Sasis SA e l'UFSP per garantire l'imparzialità della Confederazione ed evitare conflitti d'interesse nel sistema sanitario


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_it: Servizio centrale del registro delle famiglie


title_it: Pensionati statali che continuano ad essere stipendiati tramite l’assegnazione di mandati... .e i giovani rimangono disoccupati!!!! (... tanto per essere tranquillo e rassicurato!)


title_fr: Au nom du groupe socialiste au sujet de l'inspection fiscale, bilan et perspectives au-delà des promesses non tenues

title_long_fr: Postulat Jean Christophe Schwaab et consorts au nom du groupe socialiste au sujet de l'inspection fiscale, bilan et perspectives au-delà des promesses non tenues (Souhaite développer et demande le renvoi au Conseil d'Etat avec plus de 20 signatures).


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1563 Planungsbericht und Projektierungskredit Bauprojekt für die Sanierung und Gestaltung der Winkel- und Seestrasse

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Einreichung einer Behördeninitiative zwecks Erhöhung der Anzahl der Arbeitslosentaggeldbezüge

type_name_de: Beschlussantrag


title_de: Kosovo-Albanische Bevölkerung im Kanton Zürich


title_it: Golf di Losone: non solamente 18 buche


title_it: Sostituzione di membri dimissionari del CdA di AET


title_de: Ist die elektronische Rechnung ohne digitale Signatur mehrwertsteuerkonform?

title_fr: La facturation électronique sans signature numérique est-elle conforme au droit de la TVA?

title_it: La fattura elettronica senza firma elettronica è conforme alle disposizioni concernenti l'imposta sul valore aggiunto?


title_long_de: Interpellation Nr. 2017-675 von Oliver Imfeld, SVP, und Mitunterzeichnenden: Sicherstellung von zu viel ausgerichteten Restfinanzierungsbeiträgen in der Spitex - Pflegefinanzierung

state_name_de: Beantwortet


title_it:
Per la difesa della libertà di stampa
Per la difesa dei giornalisti del Caffè sotto accusa


title_de: GBB: Verfahrensmissbrauch vermeiden

title_fr: LHR: éviter l'abus de procédures

title_long_de: Motion UDC, durch Grégory Logean und Blaise Melly: GBB: Verfahrensmissbrauch vermeiden 2022.09.401

title_long_fr: Motion UDC, par Grégory Logean et Blaise Melly : LHR: éviter l'abus de procédures 2022.09.401


title_de: Kultur, Literaturmuseum Strauhof Zürich, Beiträge 2018–2022


title_de: Das BFS zum echten Kompetenzzentrum für Statistik machen

title_fr: Transformer l'OFS en un véritable centre de compétence de la statistique

title_it: Trasformare l'UST in un centro di competenza per la statistica a tutti gli effetti


title_de: Massnahmen gegen die Gefährdung der Gesundheit von Kindern durch Knopfbatterien

title_fr: Protéger les enfants contre les risques d'ingestion des piles boutons

title_it: Proteggere i bambini dai rischi d'ingestione di batterie a bottone


title_de: Änderung der Verordnung über die Sicherheit von Aufzügen (Aufzugsverordnung); Eröffnung des Anhörungsverfahrens


title_de: Feuerlöscher in jedes Wohnobjekt


body_key: LIE

title_de: Lohn des Geschäftsführers bei inhabergeführten Unternehmen

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Gesetzliche Grundlage für den Handschlag

title_fr: Base légale de la poignée de main

title_it: Base legale per la stretta di mano


title_de: Analyse der potenziellen Konsequenzen des TTIP für die Schweiz angesichts der neuesten Enthüllungen zu den Verhandlungsinhalten

title_fr: Etudier les conséquences potentielles du TTIP pour la Suisse, à la lumière des récentes révélations sur les contenus des négociations

title_it: Valutare i potenziali effetti del TTIP per la Svizzera alla luce delle recenti rivelazioni sul contenuto dei negoziati


title_de: Agenda 2030 und völkerrechtliche Verpflichtungen

title_fr: Agenda 2030 et obligations relevant du droit international

title_it: Agenda 2030 e obblighi internazionali


title_de: Zwischennutzung Stadthausareal

title_long_de: Zwischennutzung Stadthausareal

state_name_de: Überwiesen


title_it: Incoscienza nella gestione dell’amianto


title_it: Radar autostradale della Collina d’Oro: pagano solo gli svizzeri, malgrado la maggioranza delle infrazioni sia commessa da automobilisti stranieri?


title_it: Controlli da parte dell'Ufficio AI


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 28 maggio 2018 presentata da Maurizio Agustoni per il Gruppo PPD+GG "Utili BNS – decidiamo assieme! Il Consiglio di Stato presenti un messaggio per l’impiego degli utili della Banca Nazionale Svizzera”


title_de: Die maximale Wochenarbeitszeit senken

title_fr: Diminuer la durée maximale de la semaine de travail

title_it: Ridurre la durata massima della settimana lavorativa


title_fr: Pêcheurs professionnels en difficulté

title_long_fr: Interpellation Philippe Cornamusaz et consorts - Pêcheurs professionnels en difficultés. (Développement)


title_de: Kläranlage - alles ok?

title_long_de: Einfache Anfrage Alfred Zahner (FLiG-Fraktion) „Kläranlage - alles ok?"


title_long_fr: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Statuts fiscaux spéciaux: quelle est la position du canton de Vaud ? (Pas de développement).


title_de: Umweltbericht: Reduktion der Ammoniakemissionen


title_long_de: Anfrage 617/2025 von Andres Ott (SVP): "Sind die städtischen Solaranalagen wirtschaftlich?"


title_long_de: Anfrage 618/2025 von Simon Vlk (FDP): Fragwürdige Bussenpolitik der Stadtpolizei Uster am Sonntag, 4. Mai 2025


title_de: Gemeinschaftsbesteuerung mit Vollsplitting versus Individualbesteuerung. Bewertung der beiden Modelle aus liberaler, gleichstellungs- und familienpolitischer Sicht

title_fr: Imposition commune avec splitting intégral, et imposition individuelle. Évaluer les deux modèles dans une perspective libérale, d'égalité des sexes et de politique familiale

title_it: Imposizione congiunta con splitting integrale o imposizione individuale. Valutazione di entrambi i modelli in un'ottica liberale e sotto il profilo delle politiche per la parità di genere e familiari


title_it: Job sharing nello Stato


title_de: Familienkommission; Mutation


title_de: Erscheinungsbild von Winterthur

title_long_de: Erscheinungsbild von Winterthur


title_de: Wissen in der Bundesverwaltung sichern

title_fr: Exploiter le savoir de l'administration fédérale

title_it: Preservare le conoscenze all'interno dell'amministrazione federale


title_it: Personale del settore sanitario e sociale e COVID-19: sono state adottate delle misure a tutela della loro salute?


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Act Entertainment AG; Palazzo Colombino 2014/2015


title_de: Jahresbericht 2013

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1521 Jahresbericht 2013


title_de: Antrag 4/2014 der Primarschulpflege betreffend Schulanlage Gschwader, Raumbedarf Tagesstrukturen 2014


title_de: Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW): Halbjahresbericht 2014


title_de: 1. Bericht des Stadtrates zum Projekt win.03, Phase I

type_name_de: Bericht


title_de: Stand der Integrationsvereinbarungen für Zugewanderte aus Drittstaaten

title_fr: Etat des conventions d'intégration pour les migrants d'Etats tiers

title_it: Stato degli accordi di integrazione per gli immigrati provenienti da Paesi terzi


title_de: Die Diskriminierung der Unterhaltsberechtigten im Unterhaltsrecht beseitigen

title_fr: Supprimer la situation discriminatoire des créanciers d'aliments dans le droit régissant l'entretien

title_it: Eliminare la discriminazione dei creditori di alimenti nel diritto in materia di mantenimento


title_de: Wahl des Verwaltungsrats der Muheim'schen Stiftungen auf eine vierjährige Amtsdauer

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Petition "Helle Strassen und Plätze in Basel für reduzierte Sommertemperaturen"


title_de: Genehmigung der Wahl der neuen Vizedirektorin der Interkantonalen Strafanstalt Bostadel


title_de: Zehn Bürgeraufnahmen (vier Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Keine Prämienerhöhungen für Präventionsprogramme

title_fr: Ne pas augmenter les primes pour financer des programmes de prévention

title_it: Nessun aumento di premio per programmi di prevenzione


title_de: Wahl von Dr. oec. publ. Markus König als Leiter Finanzverwaltung


title_de: Entwurf des Budgets 2018: Departement für Mobilität, Raumentwicklung und Umwelt (DMRU)

title_fr: Département de la mobilité, du territoire et de l'environnement (DMTE)

type_name_de: Kredit


title_de: Zweckfremde Belegung von Gefängnissen


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Wahl der Delegeriten Zweckverband Kehrrichtverwertung Zürcher Oberland KEZO

type_name_de: Antrag


title_long_fr: Interpellation Christine Chevalley et consorts - VMCV Véritablement des Montants Communaux Vertigineux. (Développement)


title_de: Auswirkungen des neuen Wahlsystems auf die künftigen Wahlen des GGR


title_fr: Au sujet d'une extension .vaud pour les sites internet vaudois

title_long_fr: Développement du postulat Jean-Christophe Schwaab au sujet d'une extension .vaud pour les sites internet vaudois. (Souhaite développer et demande le renvoi à commission avec plus de 20 signatures).


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa popolare legislativa
generica del 2 ottobre 2014 presentata da STAN - Società Ticinese per
l’Arte e la Natura “Un futuro per il nostro passato: per un’efficace
protezione del patrimonio culturale del territorio ticinese”


title_de: Investitionen von Pensionskassen in nichtbörsenkotierte Unternehmen erleichtern

title_fr: Faciliter l'investissement des caisses de pension dans les sociétés non cotées en bourse

title_it: Facilitare gli investimenti delle casse pensioni in società non quotate


title_it: Deflussi minimi legali: a che punto siamo?


title_de: Eintretensdebatte und Genehmigung: Änderung der Subventionsverordnung

title_fr: Modification de l’ordonnance sur les subventions


title_de: Stadtspital Waid und Pflegezentren der Stadt Zürich, Universitärer Geriatrie-Verbund Zürich, Bericht zum Pilotbetrieb; Weiterführung ab 2018, wiederkehrende Ausgaben


title_de: Verordnung betreffend die Maturitätsprüfung im Kanton Basel-Stadt (Maturitätsprüfungsverordnung, MPV) vom 28. März 2000 (Stand: 14. August 2024; SG 413.820) betreffend die Weiterentwicklung der gymnasialen Maturität (WEGM); Teilrevision


title_de: Zukunft der Armee im Wallis.

title_fr: Quel avenir pour l'armée en Valais ?

title_long_de: Interpellation betreffend Zukunft der Armee im Wallis.

title_long_fr: Quel avenir pour l'armée en Valais ?