title_de: Ist sich der Verwaltungsrat von Compenswiss seiner Verantwortung bewusst?

title_fr: Le conseil d'administration de Compenswiss est-il conscient de ses responsabilités?

title_it: Il consiglio di amministrazione di Compenswiss è consapevole della propria responsabilità?


body_key: VD

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Catherine Roulet - Mise à mal d'un système institutionnel, écartelé entre exigences et moyens. DSAS.

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Traité


title_de: Nutzung des Areals Hardturm, Stadion und Wohnsiedlungen

type_name_de: Erklärung

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: ZH

title_de: Neuwahl des Verkehrsrates

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Erledigt


body_key: CHE

title_de: Bern tanzt sich frei. Sachbeschädigungen am Bundeshaus

title_fr: Vive la fête à Berne. Dégâts au Palais fédéral

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


body_key: TI

title_it: Spacciatori nelle scuole fermati dalla polizia e rilasciati dopo poche ore

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


title_de: Steuererklärung juristische Personen


title_de: Steuerabkommen mit Deutschland

title_fr: Accord fiscal avec l'Allemagne

title_it: Accord fiscal avec l'Allemagne


title_de: Tanz dich frei oder Saubannerzug durch Bern

title_fr: Défilé saccageur à travers la ville de Berne


title_de: Kantonale Unterstützung von Unternehmen mit Liegenschaftsaufwendungen während der Corona Krise

type_name_de: Dringliches Postulat


body_key: BS

title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement (EFD); Bundesgesetz über die Besteuerung von Leibrenten und ähnlichen Vorsorgeformen; Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Felix Stürner et consorts - La SUVA pédale-t-elle à contre-courant ? DIRH


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Marc-Olivier Buffat et consorts - NISSAN, GENERALI, THERMO FISHER : Quelle stratégie entend poursuivre le Conseil d'Etat pour garantir l'attractivité économique du canton de Vaud ? DEIS.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_it: Modifica della Legge sull’organizzazione giudiziaria concernente l’abolizione dei giudici supplenti in materia civile e amministrativa presso il Tribunale di appello

type_name_it: Messaggio


title_de: Weitere Stellenstreichungen bei der Post

title_fr: La Poste. Encore des suppressions d'emplois


title_de: 52 Bürgeraufnahmen (37 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Aufwertung des Strassenraums der Stauffacherstrasse im Bereich Stauffacherplatz bis Herman-Greulich-Strasse sowie Anpassung der Verkehrsführung im Langstrassenquartier

type_name_de: Motion


title_de: Rassentypenliste II der gefährlichen Hunde ergänzen


title_de: Fakultatives Referendum (Steuergesetz [Änderung; Berufskostenabzüge]; unbenützter Ablauf; KR-Nr. 302/2000)

type_name_de: Diverses


title_de: Uno-Komitee für Steuerfragen

title_fr: ONU. Comité d'experts de la coopération internationale en matière fiscale


title_de: Strassenverkehr. Verordnungsänderungen

title_fr: Circulation routière. Modifications d'ordonnances


title_de: Begegnungszonen

title_fr: Zones de rencontre

title_it: Zones de rencontre


title_it: Spaccio di droga in aumento nel nostro Cantone?


title_de: Krankenkassen für Sans-Papiers

title_fr: Caisses-maladie pour sans-papiers

title_it: Caisses-maladie pour sans-papiers


title_de: Fonds für gemeinnützige Zwecke (Unwettergeschädigte in der Schweiz)

type_name_de: Vorlage


title_it: AET e le (dis)avventure albanesi


title_it: Ratifica della revisione dell’Accordo intercantonale sul riconoscimento dei diplomi scolastici e professionali (AIRD) del 25 novembre 2013


title_de: Sozialhilfe im Ausland

title_long_de: Sozialhilfe im Ausland (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: Legge di applicazione della legge federale sull’assicurazione malattie (LCAMal); nuovo modello di calcolo del premio medio di riferimento per la riduzione dei premi nell’assicurazione sociale e obbligatoria contro le malattie


title_de: Steuerfluchthilfe nach Offshore-Finanzplätzen endlich unterbinden

title_fr: Juguler enfin l'aide à l'évasion fiscale vers les places financières extraterritoriales


title_long_de: Sanierung Bahnhofstrasse 5 (Bären), Bauabrechnung (Antrag)

type_name_de: Antrag


title_de: Kontrolle und Durchsetzung des Arbeitsgesetzes beim Sonntagsverkauf


title_de: Reduktion bzw. Umlagerung der Baulandreserven


title_de: Die Täter vor dem Live-Streaming eines Kindsmissbrauchs stoppen, und der Kinderprostitution im Internet wirksame Grenzen setzen

title_fr: Empêcher la diffusion en temps réel de pornographie infantile et mettre un terme à la prostitution infantile sur Internet

title_it: Impedire la diffusione in streaming di abusi su minori e arginare in maniera efficace la prostituzione infantile in Internet

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

state_name_it: Liquidato


title_de: Finanz- und Aufgabenplan 2011 - 2016

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1429 Finanz- und Aufgabenplan 2011 - 2016

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Währungspolitisches Instrumentarium

title_fr: Instruments monétaires

title_it: Instruments monétaires


title_de: Vente d'une parcelle de terrain de 264 m2 située à la rue François-Guillimann (art. 7693 RF Fribourg) (du 5 septembre 2016)

type_name_fr: Messages


title_it: Possibile che un cittadino debba lottare per oltre 30 anni per vedersi riconosciuto il proprio vero nome, ovvero quello registrato nell'atto di nascita?


title_it: Preoccupazioni per il ritorno del traffico pesante nel Mendrisiotto

type_name_it: Interpellanza


title_de: Senkung der Roamingpreise durch die Telefonanbieter?

title_fr: Baisse des tarifs d'itinérance par les opérateurs téléphoniques?


title_it: Il DFA in difficoltà?


title_de: Lärmintensive Veranstaltungen durch Private auf dem Flugplatz Emmen

title_long_de: Interpellation Christain Blunschi namens der CVP Fraktion betreffend lärmintensive Veranstaltungen durch Private auf dem Flugplatz Emmen

type_name_de: Interpellation


title_de: Keine Transparenz in der Politiklandschaft Schweiz

title_fr: Manque de transparence dans le paysage politique suisse


title_it: Cantieri fermi sulla tratta italiana della Stabio-Arcisate. Il CdS è tranquillo circa la tratta svizzera, affidata alla medesima impresa con sede a Roma?


title_fr: Pétition en faveur de Medhi Maaroufi

title_long_fr: Pétition en faveur de Medhi Maaroufi.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Refusé


title_it: Nella simmetria dei sacrifici c’è già chi paga troppo (molestie)


title_de: Trolleybuslinie über die Breite

title_long_de: Trolleybuslinie über die Breite

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Zahlt Swisscom an Economiesuisse?

title_fr: Swisscom paie-t-elle Economiesuisse?

title_it: Swisscom paie-t-elle Economiesuisse?


title_de: Folgen der Zuwanderung von Spezialärzten

title_fr: Conséquences de l'immigration de médecins spécialistes


title_de: «Weingarten» am Meierhofplatz, bessere Nutzbarmachung für die Allgemeinheit


title_de: Korruption im Bundesamt für Umwelt

title_fr: Corruption à l'Office fédéral de l'environnement


body_key: VS

title_long_de: 2011.03_INT_1.124_Langfristige Bewilligung für die Ambulanzdienstbetreiber_


title_long_fr: Question orale Jean Valentin de Saussure - Pollution de la Versoix : les travaux de la route de la Branvaude mis en cause ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Nutzung des Areals Hardturm, Stadion und Wohnsiedlungen


title_de: Konzept über die Zukunft der Mittelschulen


title_de: Gelder des tunesischen Ex-Diktators Ben Ali in der Schweiz

title_fr: Avoirs de l'ancien dictateur tunisien Ben Ali en Suisse


title_de: Rwandischer Kriegsverbrecher

title_fr: Criminel de guerre rwandais

title_it: Criminel de guerre rwandais


title_de: Verkehrsminimierung durch massiv höhere Ausnützung bei Knoten des öffentlichen Verkehrs


title_de: Waffenexporte steigern?

title_fr: Vers une augmentation des exportations d'armes?


title_de: Straftatbestand Grooming

title_fr: Sollicitation d'enfants à des fins sexuelles sur Internet


title_de: Mehr Littering-Kontrollen

title_long_de: Mehr Littering-Kontrollen (Postulat) (Nichtüberweisung)


title_de: Verbesserung der Zufahrt zur Stadthalle

title_long_de: Verbesserung der Zufahrt zur Stadthalle (Postulat)


title_fr: Mesures efficaces et cohérentes

title_long_de: Interpellation UDC, durch Eric Jacquod: Tigermücke: für effiziente und kohärente Massnahmen 2024.06.186

title_long_fr: INT_2024.06.186_DEP_Final Moustique-tigre: mesures efficaces et cohérentes

state_name_de: Behandlung

state_name_fr: Traitement

state_external_id: treatment


title_long_de: Vorzeitige Pensionierung körperlich beanspruchter Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Stadt Dietikon (Postulat) (Nichtüberweisung)


title_it: Cantiere di Polmengo dell'Alptransit: ma quanto inquina?


title_it: Stanziamento di un sussidio complessivo di fr. 435’400.- a favore dei Comuni di Breggia, Faido e Bosco Gurin per la realizzazione di opere di approvvigionamento idrico


title_de: Entlastung bei den einmaligen Konzessionsgebühren bei Gebäuden, die energetisch saniert werden und öffentlichen Raum beanspruchen


title_de: Schutz des Bundeshauses vor Vandalen

title_fr: Protection du Palais fédéral contre les vandales


title_de: Unterstützung von Biogasanlagen ohne Kosubstrat mit Fördermitteln aus dem Rahmenkredit nach § 16 EnerG


title_de: Wasserrohrbruch an der Uetlibergstrasse, Entschädigung der betroffenen Mieterinnen und Mieter


title_it: Intervenire più energicamente nei confronti dei minorenni autori di reati violenti?


title_long_fr: Motion Claire Richard et consorts - Réduction du temps d'attente entre les élections communales et la mise en service des nouvelles autorités (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

type_name_fr: Election

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_de: Einbezug der externen Kosten bei allen öffentlichen Bauvorhaben


title_it: Ristorni fiscali sui frontalieri all’Italia: si chieda alla Confederazione, per il Ticino, una compensazione da subito - Migliorare la presenza del CdS sui temi federali


title_de: Abbau bei SBB Cargo

title_fr: Démantèlement à CFF Cargo

title_it: Démantèlement à CFF Cargo


title_de: Angestellte von Schweizer Banken sind der amerikanischen Inquisition ausgeliefert

title_fr: Employés de banque suisses livrés à l'inquisition américaine


title_de: Intransparenz bei Vergaben des Bundes

title_fr: Passation de marchés publics par la Confédération. Le règne de l'opacité


title_fr: Pour un rapport mensuel sur le RI

title_long_fr: Interpellation Philippe Krieg - Pour un rapport mensuel sur le RI (Pas de développement).

type_name_fr: Rapport


title_long_de: Postulat der SVP-Fraktion vom 5. Januar 2022 betreffend «Wir wollen den glasklaren Durchblick beim Spenden von Steuergeldern an gemeinnützige Hilfswerke (Non-Profit-Organisationen (NPO’s). - Diese Transparenz erhalten wir mit dem Zewo*-Gütesiegel».


title_de: Bewilligung eines Beitrages für den Dampfbahn-Verein Zürcher Oberland aus dem Lotteriefonds


title_de: Besuch des ungarischen Aussenministers. Keine kritischen Fragen?

title_fr: Visite à Berne du ministre hongrois des affaires étrangères. Circulez, il n'y a rien à voir?


title_de: Biologische Bekämpfung der Kastaniengallwespe auf der Alpensüdseite

title_fr: Sud des Alpes. Lutte biologique contre le cynips du châtaignier

title_it: Lotta biologica contro il cinipide del castagno a sud delle Alpi

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_de: Sprachschulen: Auswahlverfahren im AWA


title_long_de: Resolution PDCB, durch François Bressoud und Marianne Maret: Tamoil-Raffinerie in Collombey-Muraz – mit welchen Gesetzesgrundlagen? (09.03.2015) 6.0039

title_long_fr: Résolution PDCB, par François Bressoud et Marianne Maret: Raffinerie de Tamoil à Collombey-Muraz, avec quelles bases légales (09.03.2015) 6.0039

type_name_de: Resolution


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Abschreibung von Motionen und Postulaten


title_de: «NEXPO - die neue EXPO», Verpflichtungskredit der Erfolgsrechnung von Fr. 172'854 für die Beteiligung der Stadt Winterthur an der Fundierungsphase 2020 bis 2022

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Einladung an Bundesparlamentarier für einen bundesrätlichen Vortrag für 480 Franken während der Ratssitzung

title_fr: Invitation aux parlementaires à assister, pour 480 francs, à un exposé d'une conseillère fédérale en pleine séance des Chambres fédérales


title_de: Was tut der Bundesrat gegen unerwünschte Telefonwerbung?

title_fr: Démarchage téléphonique intempestif. Que fait le Conseil fédéral?


title_de: Festlegung Mindestanteil für preisgünstigen Wohnraum

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Ist das Installieren von Fotovoltaikanlagen in Isos-Ortsbildern verboten?

title_fr: Panneaux solaires photovoltaïques interdits dans les sites ISOS?


body_key: UR

title_de: Wahl der zweiten Sitmmenzählerin/des zweiten Stimmenzählers für das Amtsjahr 2015/2016

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 13 dicembre 2004 presentata da Raoul Ghisletta e cofirmatari per il Gruppo PS “Assunzione di 30 ispettori e tassatori fiscali per combattere il lavoro nero, la concorrenza sleale, la perdita si risorse delle assicurazioni sociali, dei Comuni, del Cantone e della Confederazione”


title_it: Servizio ricorsi del Consiglio di Stato


title_long_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat über die Gemeindestruktur-Reform (GSR) zur Stärkung der Gemeinden durch freiwillige Gemeindefusionen


body_key: LIE

title_de: Tarifsysteme und Abrechnungsmethoden im Gesundheitswesen auf dem Prüfstand

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: System zum Monitoring der Anwendung des Verfassungsartikels zum Zweitwohnungsbau

title_fr: Un système de monitoring pour accompagner l'application de l'article constitutionnel sur les résidences secondaires

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_it: Troppi incidenti sulle strisce pedonali: come siamo messi con la manutenzione?


title_de: Betreibungsämter Zürich, Aufklärung der Schuldnerinnen und Schuldnern über die Übernahme der Kosten privater Inkassofirmen


title_de: Begegnungszone oberer Postplatz. Schaffen von sicheren Bereichen vor der ehemaligen Hauptpost für Fussgänger und Servicepersonal, zum Erreichen der Gastro-Aussenbereiche

title_long_de: Interpellation Ignaz Voser und Martin Iten, CSP, vom 13. Juni 2022 betreffend Begegnungszone oberer Postplatz. Schaffen von sicheren Bereichen vor der ehemaligen Hauptpost für Fussgänger und Servicepersonal zum Erreichen der Gastro-Aussenbereiche


title_de: Affäre Clavien

title_long_de: 2011.11_INT_1.202_Affäre Clavien_BEH


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Gemeindeinitiative "Emmer Velonetz jetzt!"

state_name_de: Angenommen


title_de: Private und städtische Krippenplätze, Kosten und Entschädigungsansätze

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Wie wirken sich Sondernutzungspläne auf die Anwendung des Verfassungsartikels zum Zweitwohnungsbau aus?

title_fr: Plans d'affectation spéciaux. Quel impact sur l'application de l'article constitutionnel sur les résidences secondaires?


title_de: Abflussbewirtschaftung des Doubs. Medienmitteilung des BFE vom 13. August 2012 (2)

title_fr: Gestion des débits du Doubs. Communiqué de presse de l'OFEN du 13 août 2012 (2)


title_de: Nachfolge des Luftwaffenchefs

title_fr: Nomination d'un nouveau chef des Forces aériennes. Un choix pertinent?


title_de: Rückführung von Potentatenvermögen

title_fr: Restitution des avoirs de potentats

title_it: Restitution des avoirs de potentats


title_it: Bissone, ripari fonici vs copertura: le urne hanno parlato chiaro!


title_de: Ersatzwahl für Kantonsrätin Judith Bellaiche


title_de: Finanzierung der Lungenliga-Kampagne

title_fr: Financement de la campagne de la Ligue pulmonaire


title_fr: Alcool, publicités et santé

title_long_fr: Motion François Clément et consorts - Alcool, publicités et santé (Développement et renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

type_name_fr: Motion

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Postulat R. Werren (FDP) und Ch. Kern (SVP) betreffend Auslagerung der Materialverwaltung (GGR-Nr. 2000-021)


title_de: Umsetzung von Gesetzesvorlagen


title_de: Plakate an stadteigenen Säulen

title_long_de: Plakate an stadteigenen Säulen (Kleine Anfrage)


title_de: Wahl Mitglied GPK für Tobias Weidmann

type_name_de: Wahl


title_de: Privater Gestaltungsplan Limmatblick, Brunau


title_it: L'eliminazione dei rifiuti solidi urbani


title_long_de: Motion Dr. Toni Moser, Bürglen, zu Einführung von kantonalen Familienergänzungsleistungen

type_name_de: Motion


title_de: Museum in der Burg Zug: Mietkosten Kulturgüterdepot im Choller, Zusatzkredit

type_name_de: Beschluss


title_de: Elektronische Abwicklung der Mehrwertsteuer

title_fr: Traitement électronique de la TVA

title_it: Traitement électronique de la TVA


title_de: Fokusbranchen und administrative Kosten

title_fr: Branches à surveiller et frais administratifs


title_de: Stärkung der Kinder- und Jugendmedizin. Die zweckmässige Umnutzung von Mitteln und Gegenständen muss in den Sozialversicherungstarifen abgebildet werden

title_fr: Renforcer la médecine pédiatrique en tenant compte dans les tarifs de l'assurance sociale des adaptations apportées aux moyens et appareils

title_it: Rafforzare la medicina pediatrica. Tenere conto nelle tariffe dell'assicurazione sociale dell'uso di mezzi e apparecchi per uno scopo diverso da quello previsto

type_name_it: Mozione


title_de: Finanzierung von Comparis durch Prämien der Versicherten

title_fr: Financement de Comparis avec les primes des assurés


title_long_fr: Postulat François Pointet et consorts au nom du groupe Vert'libéral - Mobilité 4.0 : plus de mobilité pour moins de béton. DIRH.


title_de: Ökologische Aspekte bei den Leistungsvereinbarungen im Rahmen des NPM / Soziale Aspekte bei der Formulierung von Leistungsvereinbarungen im Rahmen des NPM

type_name_de: Vorlage


title_de: IVöB; Ratifikation

title_long_de: IVöB; Ratifikation


title_de: Reifenabrieb belastet die Umwelt

state_name_de: Kantonsrat


title_de: Kampagnenfinanzierung der Lungenliga

title_fr: Financement des campagnes de la Ligue pulmonaire


title_de: Ausdehnung der Staatsmonopole durch das Bundesgericht

title_fr: Tribunal fédéral. Extension des monopoles d'Etat


title_de: Gute Beleuchtung und Warnblinkanlagen bei Fussgängerstreifen


title_de: Zivildienstleistende an den Schulen

title_fr: Civilistes dans les écoles

title_it: Civilistes dans les écoles


title_long_fr: Postulat Alexandre Démétriadès au nom de la commission chargée d'étudier l'EMPD 205 - Hébergement des requérants d'asile : état des lieux et axes stratégiques


title_long_de: Dringliche Resolution UDC, durch Blaise Melly und Albert Pitteloud: GPK-Bericht zur Überschwemmung in Pramont (12.12.2017) 7.0069

title_long_fr: Résolution urgente: UDC, par Blaise Melly et Albert Pitteloud: Inondation de Pramont: pour un rapport de la COGEST (12.12.2017)  7.0069

type_name_de: Dringliche Resolution


title_de: St. Moritz 2022. Wie viel würden Olympische Winterspiele den Steuerzahler kosten?

title_fr: Jeux olympiques d'hiver 2022 à Saint-Moritz. Quels coûts pour le contribuable?


title_it: Traffico pesante attraverso il San Gottardo: quali misure?


title_de: Erstellen einer Generationen-Bilanz


title_de: Störfallszenarien im Gütertransport – Wirksamer Schutz der Bevölkerung?

type_name_de: Anfrage


title_de: Rechenschaftsbericht Obergericht des Kantons Zürich für das Jahr 2002

type_name_de: Geschäftsbericht


title_long_fr: Postulat Nicolas Rochat Fernandez et consorts - Promouvoir et soutenir les produits des artisans boulangers, pâtissiers, confiseurs et ce, pour le bien du secteur et des consommateurs-ice-s ! DEIS.


title_de: Vernehmlassung Totalrevision Energiegesetz des Kantons Uri (EnG)


title_long_de: Jugend und Freizeit - Angebot Informatik (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Fragwürdiger Pränataltest zur Früherkennung des Down-Syndroms

title_fr: Test prénatal douteux permettant le dépistage précoce du syndrome de Down


title_it: Applicazione delle misure concernenti la libera circolazione delle persone: qual è la posizione del Consiglio di Stato?


title_it: Quali criteri per le note scolastiche?


title_it: Le gare motoristiche sono compatibili con l’attuale situazione di disagio ambientale?


title_de: Wann kommt endlich der steuerkonforme Finanzplatz?

title_fr: Quand la place financière conforme aux règles de la fiscalité verra-t-elle le jour?


title_de: Kosten für den Krippenbetrieb, beeinflussbare Handlungsspielräume für die Stadt


title_de: Erschliessung Gateway Terminal

title_long_de: Erschliessung Gateway Terminal (Kleine Anfrage)


title_de: Neugestaltung des Helvetiaplatzes, Belebung der spärlich genutzten Freifläche und Öffnung der Erdgeschossnutzungen am Platzrand für publikumsnahe Nutzungen

type_name_de: Postulat


title_de: Änderung der kantonalen Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über die Binnenschifffahrt (RB 50.2111)


title_de: Einsatz von Pferden in kantonalen Wäldern und Verbot von Schlepperfahrzeugen


title_de: Nachhaltigkeit bei der Beschaffung von Uniformen einfordern

title_fr: Acquisition d'uniformes. Exiger le respect du développement durable


title_long_fr: Postulat Didier Lohri et consorts - Bordure de route cantonale, affichage politique ou capharnaüm ! DIRH.

state_name_fr: Retiré


title_long_fr: Postulat Didier Lohri et consorts - Réseaux de santé, le Grand Conseil se doit de clarifier la situation pour l'avenir de tous nos concitoyens, clients potentiels aux soins à domicile ! DSAS.


title_de: Transparenz in der Pauschalbesteuerung

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Ersatzwahl in den BVB-Verwaltungsrat für den Rest der Amtsperiode vom 1. Januar 2024 bis 31. Dezember 2025

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Werden kritische Meinungen bei der Atomaufsicht unter den Tisch gewischt?

title_fr: Surveillance des centrales nucléaires. Les avis critiques sont-ils balayés?


title_long_fr: Postulat Pierre Fonjallaz et consorts - Vers une viticulture durable en développant les cépages résistants.

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Vereinbarkeit von Anstellung in einem kantonalen Institut mit Übernahme institutsfremder Aufgaben


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Christian Huser für Marc Hohl

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Änderung des Beschlusses des Kantonsrates über die Festsetzung der Besoldungen der Mitglieder des Regierungsrates


title_de: Pauschalsteuer. Wie viele Milliarden verstecken Pauschalbesteuerte in Gstaad vor den Schweizer Steuerbehörden?

title_fr: Forfaits fiscaux. Combien de milliards les personnes imposées de manière forfaitaire à Gstaad dissimulent-elles aux autorités fiscales suisses?


title_de: Installation einer Skulptur als Symbol des Friedens im Raum Bürkliplatz


title_long_fr: Postulat Guy Gaudard et consorts - Et si le Canton de Vaud organisait les championnats du monde de l'apprentissage des métiers en 2023 ? DFJC.


title_de: Flächenbedarf der Kantonalen Verwaltung


title_de: Gleiches Recht für alle. Wie steht es um die Junior-Karte der SBB?

title_fr: Avantage identique pour situation équivalente. Quid de la carte junior CFF?


title_de: Objektkredit für die Radweglückenschliessung und die Hangsicherung an der 7 Weiacherstrasse zwischen der Solistrasse in der Stadt Bülach und der Chrondel in der Gemeinde Rorbas


title_de: Staatenlose Palästinenser in der Schweiz

title_fr: Palestiniens apatrides en Suisse

title_it: Palestiniens apatrides en Suisse


title_de: Kosten der Uno-Mitgliedschaft für die Schweiz

title_fr: Statut de membre de l'ONU. Coûts pour la Suisse


title_de: Kinder und Jugendliche vor der Handykamera nicht alleine lassen. Täter stoppen, die Kinder dazu anleiten oder erpressen, sexuelle Handlungen an sich selbst vorzunehmen

title_fr: Protéger les enfants et les jeunes et empêcher les criminels de les inciter ou de les forcer à se livrer à des actes sexuels sur eux-mêmes en se filmant avec leur téléphone

title_it: Non lasciare bambini e adolescenti da soli davanti alla videocamera del cellulare. Fermare chi li induce a compiere atti sessuali su se stessi adescandoli o ricattandoli


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre (2024-2028) de CHF 64'189'000.- pour financer les travaux d'entretien des bâtiments sur 4 sites et un crédit additionnel de CHF 1'474'000.- au crédit cadre de CHF 38'500'000 accordé par le Grand conseil le 27.10.2020 pour financer les mesures climatiques du bâtiment EPCL-midi à Lausanne (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_long_de: Dringliche Interpellation Christian Blunschi, Tobias Käch und Andreas Roos namens der CVP/JCVP Fraktion betreffend Stand der Verhandlungen mit "le théâtre"

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Ausarbeitung eines Gesetzes für eine selbständige Anstalt des Flughafens Zürich


title_de: Schweizer Soldaten für Haiti?

title_fr: Envoi de soldats suisses à Haïti?

title_it: Envoi de soldats suisses à Haïti?


title_long_fr: Postulat Yvan Pahud et consorts - Reconnaissance et conditions cadres pour les infirmières et infirmiers. DSAS.


title_de: Staatsvertrag zum Flughafen Zürich. Verbindliche Einigung über die interne Umsetzung als Bestandteil der Botschaft ans Parlament

title_fr: Accord sur le trafic aérien. Mentionner dans le message la nécessité pour les cantons de trouver un terrain d'entente


title_long_fr: Postulat Valérie Induni et consorts - Pour un vrai soutien à la presse et aux médias. DIRH, DEIS.


title_long_fr: Postulat Julien Sansonnens et consorts - Un nom cohérent et rassembleur pour les trois futurs musées.


title_de: Energie Wettingen AG; Rechtsform EWW

title_long_de: Energie Wettingen AG; Rechtsform EWW

type_name_de: Politisches Geschäft


title_long_de: Interpellation Daniela Planzer, Schattdorf, zu Gestaltung WOV-Verbindung Umfahrungsstrasse, Schattdorf

type_name_de: Interpellation


title_de:
Verordnung zum Gesetz über öffentliche Ruhetage und Ladenöffnung vom 30. August 2005 (RLV)
Teilrevision


title_de: Anpassung der strafrechtlichen Verfolgung strafbarer Vorbereitungshandlungen an die Entwicklung der Kriminalität

title_fr: Adapter à l'évolution de la criminalité la répression des actes préparatoires délictueux

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Schriftliche Zusage für Stadion-Tramlinie


body_key: NW

title_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über die Rechte am Wasser (Wasserrechtsgesetz, WRG)

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Finanzierung einer zweiten Tunnelröhre am Gotthard

title_fr: Financement d'un second tube routier au Gothard


title_it: Approvazione del conto annuale per l’esercizio 2016 dell'Azienda Elettrica Ticinese Resoconto sulla vigilanza diretta e rapporto sul raggiungimento degli obiettivi strategici


title_de: Bundesstrafgericht unter einem Dach zum Zweiten. Ist seine Struktur im Einklang mit der Verfassung und der EMRK?

title_fr: Un Tribunal pénal fédéral, deux instances (bis). Une organisation conforme à la Constitution et à la CEDH?

title_it: Tribunale penale unico federale (bis). Strutturazione conforme alla Costituzione federale ed alla CEDU?


title_de: Rechenschaftsbericht des Landwirtschaftsgericht des Kantons Zürich für das Jahr 2002


title_long_de: Spitalplanungs- und -finanzierungsgesetz (Kleine Anfrage)


title_it: Parco tecnologico del Pian Faloppia: zona industriale di interesse cantonale


title_de: Infrastruktur für Velofahrerinnen und Velofahrer bei kantonalen Gebäuden


title_long_fr: Initiative Jean-Michel Dolivo et consorts - Pour que l'égalité des salaires entre femmes et hommes devienne enfin réalité ! (Développement et demande de prise en considération immédiate)

type_name_fr: Initiative


title_de: Wie weiter mit dem Sachplan geologische Tiefenlager?

title_fr: Plan sectoriel "Dépôts en couches géologiques profondes". Suite de la procédure


title_de: Riskante Bilanzpositionen der Postfinance

title_fr: Immobilisations financières risquées de Postfinance


title_long_fr: Postulat Julien Eggenberger et consorts - Renforcer l'enseignement de l'allemand par une amélioration du recrutement des enseignant-e-s ! DFJC.


title_de: Staatsschutz - Ein aufsichtsfreier Raum?


title_de: Syrien und Mittlerer Osten. Beunruhigender Machtgewinn der Dschihadisten

title_fr: Syrie et Moyen-Orient. Préoccupante montée en puissance des djihadistes


title_de: Ist der Kanton Zürich ein Paradies für Einbrecher?


title_it: Frana del Valegion: fare il possibile per mantenere le aziende nel Comune di Preonzo e, subordinatamente, nella Regione Tre Valli!


title_it: Attuazione di atti parlamentari


title_de: Delegierter für Mehrsprachigkeit und Meinungsäusserungsfreiheit

title_fr: Délégué au plurilinguisme et liberté de parole


title_de: Politische Propaganda der Krankenkassen

title_fr: Propagande politique des assurances-maladie


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Sc/nat Plattform Biologie, Bern; Ausstellungsprojekt "Vesal" - Dem Körper auf der Spur - zum 500. Geburtstag von Andreas Vesalius


title_de: Lohnentwicklung des kantonalen Personals


title_de: 43 Bürgeraufnahmen (30 Gesuche) nach § 17 Bürgerrechtsgesetz in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Erfassung der Arbeitszeit

title_fr: Saisie du temps de travail

title_it: Saisie du temps de travail


title_de: Den Finanz- und Lastenausgleich zwischen dem Kanton und den Gemeinden (2020 bis 2024)

title_long_de: Wirkungsbericht 2024 (WB2024) über den Finanz- und Lastenausgleich zwischen dem Kanton und den Gemeinden (2020 bis 2024)


title_de: Energieregion

title_long_de: Energieregion (Kleine Anfrage)


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Kantonalschützenfest beider Basel; OK 26. Kantonalschützenfest beider Basel 2014


title_it: Approvazione del progetto e del preventivo per la ristrutturazione dell’Alpe Pozzo in Valle Malvaglia (miglioria integrale) al mappale n. 5501-5567 RFD Serravalle - Malvaglia e stanziamento del relativo contributo massimo di CHF 599'500 nonché per la formazione della pista agricola che collega Cusiè all’Alpe Pozzo e stanziamento del relativo contributo massimo di CHF 225'000


title_de: Intelligente Strassenbeleuchtung

title_long_de: Intelligente Strassenbeleuchtung (Kleine Anfrage)


title_de: Mehr Transparenz in Steuersachen. Forderungen des G-20-Gipfels von Los Cabos

title_fr: Plus de transparence en matière fiscale. Exigences du sommet du G-20 de Los Cabos


title_de: Besserer Schutz für Sicherheits- und Rettungskräfte. Härtere Strafen für Gaffer, Pöbler und Gewalttäter

title_fr: Mieux protéger les forces de sécurité et les forces d'intervention. Punir plus sévèrement les curieux, les fauteurs de troubles et les auteurs d'actes de violence

title_it: Migliorare la protezione dei servizi di sicurezza e di soccorso. Pene più severe per i curiosi, i provocatori e i violenti


title_de: Anpassung Kreisel Kollegi Altdorf

title_long_de: Interpellation Karin Gaiser Aschwanden, Erstfeld, zur Anpassung Kreisel Kollegi Altdorf


title_de: Neues Kindes- und Erwachsenenschutzrecht: Verordnung zum kantonalen Kindes- und Erwachsenenschutzgesetz (VoKESG)


title_de: Begegnungszone Bahnhof-/Kirchplatz

title_long_de: Begegnungszone Bahnhof-/Kirchplatz (Kleine Anfrage)


title_de: Gibt es jetzt Lager für Asylsuchende?

title_fr: Existe-t-il actuellement des camps pour les requérants d'asile?


title_long_fr: Interpellation Carine Carvalho et consorts - Reconnaissance de son identité de genre dans les relations professionnelles et d'études (Développement)


title_de: Änderung des Unterrichtsgesetzes vom 23. Dezember 1859


title_de: Überproportionale Erwerbslosigkeit der Frauen in der Schweiz

title_fr: Surchômage des femmes en Suisse

title_it: Surchômage des femmes en Suisse


title_de: Genehmigung der Verordnung über die Anwaltsgebühren (AnwGebV)

type_name_de: Diverses


title_de: Sportrechte

title_fr: Droits sportifs

title_it: Droits sportifs


title_long_de: Kreditvorlage für die Totalsanierung des "Alten Bären" (Motion)

type_name_de: Motion


title_long_fr: Question orale Joëlle Minacci au nom d'Ensemble à gauche et POP - La DGEO est-elle en train d’imposer de manière unilatérale une Convention aux écoles spécialisées?.


title_de: Vereidigung eines Mitglieds des Landrats; Marcel Bachmann, Silenen


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 12 marzo 2019 presentata da Gina La Mantia e cofirmatari "L’alto Ticino non merita di ricevere sempre e solo gli scarti del progresso"


title_de: Bericht zur Erwachsenenbildung im Kanton Zürich


title_de: Unternehmenssteuerreform II. Steuerausfälle für Bund, Kantone und Gemeinden

title_fr: Réforme de l'imposition des entreprises II. Pertes fiscales pour la Confédération, les cantons et les communes


title_long_de: Public WLAN in und/oder um das Dietiker Stadthaus (Kleine Anfrage)


title_it: Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 24 gennaio 2022 nella forma elaborata da Matteo Pronzini e cofirmatarie per MPS-POP indipendenti “Modifica degli articoli 5 e 44 della Legge sugli stipendi degli impiegati dello stato e dei docenti del 24 gennaio 2022 (È ora di garantire la compensazione al carovita dei salari del personale cantonale)”

state_name_it: Ritirato


title_de: Richtige Auslegung des Auftrags an das Nuklearsicherheitsinspektorat?

title_fr: Le mandat confié à l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire a-t-il été correctement interprété?


title_it: Capodivisione costruzioni senza concorso esterno


title_de: Vergleichbare Kostenrechnung für die Spitäler


title_de: Studienaufträge für die Energiewende

title_fr: Mandats d'études en rapport avec le tournant énergétique


title_long_fr: Pétition pour empêcher le démantèlement des cures vaudoises.


title_long_fr: Interpellation Pierre Zwahlen et consorts - Quelle gouvernance pour l'Agenda 2030, au coeur du programme du Conseil d'Etat ? (Développement)


title_de: Liegenschaftenverwaltung, Landabgabe im Baurecht an das Lycée Français de Zurich für den Bau einer Schulanlage im Quartier Hochbord in der Gemeinde Dübendorf

type_name_de: Weisung


title_it: Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 15 dicembre 2022 nella forma elaborata da Paolo Pamini e cofirmatari e ripresa da Sergio Morisoli per l’abrogazione dell’art. 14 cpv. 4 della LEDP (Sulla tenuta di elezioni e votazioni nei mesi di luglio e agosto)

state_name_it: Non evaso


title_de: Abgabe von Arzneimitteln ohne Fachkompetenz

title_fr: Remettre des médicaments sans disposer des compétences requises


title_it: Modifica della Legge sull'Università della Svizzera italiana e sulla Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana del 3 ottobre 1995: definizione di una nuova governance e cambiamento del nome della Facoltà di scienze della comunicazione


title_de: Verein Fanarbeit Zürich, Beitrag 1. Juli 2013 bis 31. Dezember 2016


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Reglement über die Sondernutzung des öffentlichen Gemeindegrundes durch elektrische Verteilnetze

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Schule Dietikon: Mehr Schüler - auch wegen des neuen Stichtags? (Kleine Anfrage)


title_de: Regelung der psychotherapeutischen Tätigkeit

type_name_de: Vorlage


title_it: Aumento dei premi delle assicurazioni malattia obbligatorie, il Governo ticinese intende manifestarsi?


title_de: Die UBS und der Fall Adoboli

title_fr: UBS et procès Adoboli

title_it: UBS et procès Adoboli


title_fr: Une dette si injuste

title_long_fr: Interpellation Anne-Sophie Betschart - Une dette si injuste (Développement)


title_de: Dezentralisierung von Arbeitsplätzen in der kantonalen Verwaltung


title_de: Jahresbericht Universitätsspital Zürich und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2019


title_de: Mediation in Kolumbien

title_fr: Médiation en Colombie

title_it: Médiation en Colombie


title_de: Lecks im BFE

title_fr: Fuites à l'OFEN

title_it: Fuites à l'OFEN


title_it: Disponibilità Banca Nazionale


title_de: 13 Bürgeraufnahmen (sieben Gesuche) nach § 17 Bürgerrechtsgesetz in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Sortierung von Bausperrgut im Kanton Zürich

type_name_de: Anfrage


title_fr: Intitulée "Aide individuelle au logement : l'outil n'est-il pas adéquat ou faut-il revoir les critères d'octroi"

title_long_fr: Interpellation Jérôme Christen et consorts intitulée "Aide individuelle au logement : l'outil n'est-il pas adéquat ou faut-il revoir les critères d'octroi" (Développement)


title_de: Konzept zur Gewichtung der einzelnen Kriterien bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen


title_de: Ist Schwyzerdütsch an Genfer Schulen von nationalem Interesse?

title_fr: Suisse-allemand dans les écoles genevoises. Intérêt national ou atteinte au plurilinguisme helvétique?

title_it: Schwyzerdütsch nelle scuole cantonali ginevrine. È di interesse nazionale e non pone problemi al plurilinguismo svizzero?


title_de: Konsequenzen der Schliessung des Atomkraftwerks Fessenheim im Jahr 2016

title_fr: Conséquence de la fermeture de la centrale nucléaire de Fessenheim en 2016


title_long_fr: Simple question Théophile Schenker au nom des Jeunes Vert·e·x·s Vaud - Réparer plutôt que jeter – aussi pour l’administration cantonale.

type_name_fr: Simple question


title_de: Stiftung Berufslehrverbund Zürich BVZ, Beiträge 1. August 2013 bis 31. Dezember 2014


title_de: Vereidigung der Mitglieder des Landrats durch Vizedekan Wendelin Bucheli und Pfarrer Reinhard Eisner


title_de: Eventueller Wegzug von XL Winterthur International


title_de: Schwimmunterricht in den Wintermonaten

type_name_de: Einzelinitiative


title_it: Il Locarnese ha perso il treno; anche il Consiglio di Stato?


title_de: Ernsthafte Gefährdung der Schweizer Holz- und Forstwirtschaft

title_fr: Sérieuses menaces sur l'économie forestière suisse


title_de: Aenderung des Wahlgesetzes über Nachwahlen


title_de: Supra-Skandal. Warum suspendierte die Finma den Verwaltungsrat der Assura SA?

title_fr: Scandale de la Supra. Pourquoi la FINMA a-t-elle relevé le conseil d'administration d'Assura SA de ses fonctions?


title_de: Vom 25. März 2024, Zusammenschluss ARA Schönenberg mit ARA Rietliau

title_long_de: Weisung 20, vom 25. März 2024, Zusammenschluss ARA Schönenberg mit ARA Rietliau


title_de: Goldene Schlösser und Bäder, gebeutelte Wohnungs- und Hausbesitzer


title_de: Verknüpfung zweier S-Bahn Linien


title_de: Supra-Skandal. Seit wann hegte die Finma Zweifel an der Geschäftsführung der Supra Assurances SA?

title_fr: Scandale de la Supra. Depuis quand la FINMA a-t-elle des doutes sur la gestion de Supra Assurances SA?


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Pascal Lamprecht für Dominique Feuillet


title_de: Geschäftsbericht des Stadtrats 2012


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 settembre 2017 presentata da Simone Ghisla “Abbonamento arcobaleno bis, favorire nuclei famigliari e regioni periferiche”


title_de: Supra und Assura. Dieselben Verwaltungsräte

title_fr: Supra et Assura. On prend les mêmes administrateurs et on recommence


title_long_fr: Interpellation Yvan Pahud et consorts - L'Etat veut-il empêcher l'accès aux refuges forestiers du Jura vaudois ? (Développement)


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Imagine c/o terre des hommes Schweiz; Imagine 2013: Festival gegen Rassismus auf dem Barfüsserplatz


title_it: Multe disciplinari: possibilità di pagarle online anche in Ticino?


title_long_fr: Interpellation Hadrien Buclin et consorts au nom du groupe Ensemble à Gauche - Le chef des finances cantonales pratique-t-il une optimisation fiscale à la limite de la légalité ? (Développement et réponse immédiate)


title_de: Ausrichtung von Risikobeiträgen im Rahmen der Abklärungen für Erschliessungsprojekte neuer Fernwärmeverbünde


title_de: Französische Steuerfahnder. Schweiz oder Helvetische Republik?

title_fr: Agents du fisc français. Suisse ou République Helvétique?


title_long_fr: Interpellation Carine Carvalho et consorts - Favoriser l'égalité dans l'administration vaudoise : quels constats et quelle stratégie pour la nouvelle législature (Développement)


title_de: Telethon-Spendenaktion. Übertragung auf Schweizer Fernsehkanälen

title_fr: Le Téléthon suisse sur les chaînes de la télévision suisse


title_it: Quale futuro per le acque del Ritom?


title_it: Il Monolito di Morat in Ticino quale centro espositivo per il commercio e l'industria cantonale


title_it: Autorizzazione apertura negozi


title_de: Planungs- und Baugesetz (PBG), Änderung, Weilerzonen

state_name_de: Kommission


title_de: Gewährung eines Objektkredits im Rahmen des Campus Energypolis für die Schaffung des Innovationsparks in Sitten

title_fr: L’octroi d’un crédit d’objet dans le cadre du Campus Energypolis pour la mise en place du parc de l’innovation à Sion

type_name_de: Kredit


title_de: Vorlage Nr. 3/2026: Antrag des Stadtrats auf Genehmigung der Teilrevision der Entschädigungsverordnung


title_de: Kampf gegen das Wildparkieren

title_long_de: Postulat Martina Meury-Müller, Stefan Rüegsegger, Conny Frey-Arnold names der FDP Fraktion betreffend Kampf gegen das Wildparkieren

type_name_de: Postulat

state_name_de: Abgeschrieben

state_name_harmonized_de: Abgeschlossen

state_name_harmonized_fr: Clôturé

state_name_harmonized_it: Concluso

state_name_harmonized_rm: Terminà


title_de: Freie Berufe. Wann wird der Bericht des Bundesrates aktualisiert?

title_fr: Professions libérales. Quand le rapport du Conseil fédéral sera-t-il mis à jour?

title_it: Libere professioni. Quando sarà aggiornato il rapporto del Consiglio federale?


title_long_fr: Interpellation Alexandre Rydlo et consorts - Echange Automatique de Renseignements - Dénonciation fiscale spontanée - Synchronisation avec l'Accord sur la fiscalité de l'épargne avec l'UE - Comment l'Etat de Vaud tirera-t-il profit des renseignements qui lui seront transmis dès cette année (Développement)


title_de: Landgrabbing eindämmen

title_fr: Endiguer l'accaparement des terres

title_it: Endiguer l'accaparement des terres


title_long_de: Interpellation Adriano Prandi, Altdorf, zu «Datensicherheit in der Kantonalen Verwaltung»


title_long_de: Kleine Anfrage der SP/Grüne-Fraktion (Erstunterzeichner: Valentin Schmidt, Altdorf) zur Rolle der eingesetzten Projektgruppe zur Entwicklung des Areals Isleten

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: Orari doganali: quale reciprocità?


title_de: TIEA. Mit wem werden Verhandlungen aufgenommen?

title_fr: AERF. Avec qui est-il prévu d'entreprendre des négociations?


title_long_fr: Interpellation Valérie Schwaar - Cure d'amaigrissement annoncée chez CFF Cargo, quelles conséquences pour le canton de Vaud et quelle vision cantonale ? (Développement)


title_it: Pianificazione intercomunale del Nuovo Quartiere di Cornaredo: dare seguito alle risoluzioni dei Consigli comunali coinvolti


title_it: Scassinatori minorenni nomadi: ennesimo "regalo" della libera circolazione delle persone con l’UE allargata


title_de: Olympische Spiele 2022 in St. Moritz. Referendumsfähige Vorlage

title_fr: Jeux olympiques 2022 à Saint-Moritz. A quand un projet pouvant être soumis au peuple?


title_de: Steigerung der Aufenthaltsqualität durch Erhöhung der Anzahl Sitzbänke


title_de: Verkehrskontrollen Rüternstrasse

title_long_de: Verkehrskontrollen Rüternstrasse (Kleine Anfrage)


title_de: Stand Verkehrskonzept Silbern

title_long_de: Stand Verkehrskonzept Silbern (Kleine Anfrage)


title_it: Fughe di notizie da Magistratura e Polizia: quali misure intende prendere il Governo?


title_de: Personalfluktuation bei der Finma

title_fr: Rotation du personnel à la FINMA

title_it: Rotation du personnel à la FINMA


title_long_fr: Interpellation Monique Ryf et consorts - Mineurs non accompagnés: quels moyens sont mis en oeuvre pour leur assurer un avenir ? (Pas de développement)


title_de: Verrechnungssteuerausfälle

title_fr: Manque à gagner sur l'impôt anticipé

title_it: Manque à gagner sur l'impôt anticipé


title_de: Welche Folgen hat der Konkurs der Supra?

title_fr: Faillite de Supra. Quelles conséquences?


title_de: Den jungen Menschen eine Stimme geben. Aktives Stimm- und Wahlrecht für 16-Jährige als erster Schritt ins aktive politische Leben

title_fr: Donner la parole aux jeunes. Le droit de vote dès 16 ans est un premier pas dans la vie politique active

title_it: Dare voce ai giovani. Diritto di voto e di elezione attivo per i sedicenni come primo passo nella vita politica attiva

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_de: Energiekostenpauschale

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Datenbericht Behindertenhilfe 2023; Monitoring Ist-Kosten und Teuerung, Normkosten 2024 und Neuregelung Teuerung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Einführung einer Jugendinitiative als Instrument für die Mitwirkung von Jugendlichen am politischen Prozess


title_long_fr: Interpellation Anne-Laure Botteron - Démantèlement du service routier du LEB. Quid des actifs de l'entreprise ? (Pas de développement)


title_de: Vorsorgeeinrichtungen. Strukturreform für das Rechnungsjahr 2012

title_fr: Institutions de prévoyance. Réforme structurelle pour l'exercice 2012


title_it: Approvazione dei conti e della relazione annuale 2018 dell'Azienda cantonale dei rifiuti


title_de: Strassengebühr für den Gotthardtunnel?

title_fr: Péage pour le tunnel du Gothard?

title_it: Péage pour le tunnel du Gothard?


title_de: Nutzerfreundliche Gestaltung der Schulstrasse im Bereich zwischen dem Neumarkt und Swissôtel


title_de: Besorgniserregende Zunahme von Arbeitsunfällen bei Lehrlingen

title_fr: Augmentation préoccupante du nombre d'accidents du travail chez les apprentis


title_long_de: Postulat Joel Gisler namens der SVP Fraktion vom 26. September 2024 betreffend "Mitnutzung der Gemeindeparkplätze durch die Emmer Bevölkerung"

state_name_de: Abgelehnt

state_name_harmonized_de: Eingereicht

state_name_harmonized_fr: Déposé

state_name_harmonized_it: Presentato

state_name_harmonized_rm: Preschenta


title_de: Walfang pfui!

title_long_de: Postulat: Walfang pfui!


title_de: Metropolitankonferenz und Verein Metropolitanraum Zürich


title_de: Einschränkung der Mehrwertsteuerrückerstattung im kleinen Grenzverkehr

title_fr: Restriction du remboursement de la TVA dans le petit trafic frontalier


title_it: Lezioni di civica al Liceo di Locarno


title_de: Holzfenster aus Tschechien für das Bundeshaus

title_fr: Des fenêtres en bois tchèques pour le Palais fédéral


title_it: Quale impegno del CdS in difesa del Centro di distribuzione postale di Bellinzona?


title_it: Concessione un sussidio di CHF 997'000.-- per il restauro del complesso scolastico a Riva San Vitale, bene culturale d’importanza cantonale


title_it: Progetto Generoso: valutare la necessità di un picchetto di eliambulanza a Mendrisio


title_de: Schweizer Firma gibt Auftrag für Bundeshausfenster an tschechische Unternehmung weiter

title_fr: Une entreprise suisse sous-traite un contrat pour des fenêtres au Palais fédéral à une entreprise tchèque


title_it: Pregassona, si allontana la nuova casa per anziani? Le cifre dicono che è necessaria!


title_de: Angebots- und Bedarfserhebung im Bereich familienergänzende Kinderbetreuung


title_de: Titel folgt

title_fr: Limiter les rémunérations des organes dirigeants des caisses-maladie

title_it: Titolo segue


title_de: Massnahmen zur verstärkten Förderung von Null-Energie-Bauten


title_de: Einführung des Gebäudestandards 2011

title_long_de: Motion Aeberhard Anna (GL) und Köhli Samuel (SP) und Mitunterzeichnende vom 9. Mai 2011: Einführung des Gebäudestandards 2011

type_name_de: Motion mit Richtliniencharakter


title_it: Problema urgente dell’alloggio dei senzatetto, in particolare ecuadoriani, in questi mesi invernali


title_de: Sofortmassnahmen Pflanzenschutz aufgrund Auftreten des Asiatischen Laubholzbockkäfers; Kreditüberschreitung


title_de: Führung der Velos bergwärts über die Nansenstrasse / Edisonstrasse statt über die Ohmstrasse


title_long_de: MO_2025.09.367_EIN_Final Wirtschaft stärken, Verfahren beschleunigen - Impulse für ein wettbewerbsfähiges Wallis

state_name_de: Entwicklung

state_name_fr: Développement

state_external_id: development


title_de: Olympische Spiele in St. Moritz. Die Rechnung für Schweizer Steuerzahler?

title_fr: Jeux olympiques à Saint-Moritz. Quelle facture pour le contribuable?


title_de: Erhöhung der Zahl der energetischen Sanierungen beim bestehenden Gebäudepark


title_de: Weitgehender Armee-Einsatz für Olympische Winterspiele?

title_fr: Jeux olympiques d'hiver. Important soutien de l'armée?


title_long_fr: Interpellation Alexandre Démétriadès et consorts - Mineurs non-accompagnés, quel état de la situation et quelles mesures pour éviter qu'un drame se produise chez des enfants dont le Canton de Vaud à la charge ? (Développement).


title_de: Führung eines Anteils der städtischen Kindergärten in Form von Waldkindergärten


title_de: Werden lebenden Menschen in China Organe entnommen?

title_fr: Des prélèvements d'organes sont-ils effectués sur des personnes vivantes en Chine?


title_de: Verzicht auf Investitionen in Firmen, welche Waffen produzieren oder damit handeln


title_de: Schulhaus-Neubau Dietlimoos

title_long_de: Schulhaus-Neubau Dietlimoos

type_name_de: Antrag


title_de: Stadtrat Martin Vollenwyder; Rücktritt


title_de: Finanzielle Verhältnisse von Privaten bei der Planung von Grossprojekten mit städtischer Beteiligung, Möglichkeiten zur Offenlegung sowie Berücksichtigung des finanziellen Erfolgs bei der Beteiligung an den Betriebsdefiziten

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Bundesverfahrenszentrum für Asylsuchende, Einflussnahme der Stadt auf das Betriebskonzept


title_de: Base Erosion and Profit Shifting

title_fr: Base Erosion and Profit Shifting

title_it: Base Erosion and Profit Shifting

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Revisionsstellen der Supra Assurances SA, Assura SA und Divesa SA

title_fr: Organes de révision de Supra Assurances SA, Assura SA et Divesa SA


title_it:
Ristrutturazione aula del Gran Consiglio.
Spostamento del banco del Consiglio di Stato: capriccio da 80'000.- franchi


title_de: Assura SA. Müssen sich die Versicherten Sorgen machen?

title_fr: Assura SA. Les assurés doivent-ils s'inquiéter?


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Marc-Olivier Buffat - Subsides à l'assurance maladie et Loi sur l'accueil de jour des enfants - Quelles conséquences en cas de refus de la RIE III fédérale ?


title_de: Schweizer Holz für Bundesbauten

title_fr: Du bois suisse pour les constructions fédérales


title_de: Liegenschaftenverwaltung und Verkehrsbetriebe, Teilersatz Tramdepot Hard mit neuer kommunaler Wohnsiedlung am Escher-Wyss-Platz, Industriequartier, Projektierungskredit


title_it: Tutela dei lavoratori residenti: seguiamo l'esempio di Vernier


title_de: Bewirtschaftung des Waldes

title_fr: Exploitation de la forêt

title_it: Exploitation de la forêt


title_it: Centro regionale di raccolta dei cascami del Locarnese e Valli


title_de: Lohnentscheid des Stiftungsrates der BVK


title_de: Welche Branchen leiden unter der Frankenstärke?

title_fr: Franc fort. Quels sont les secteurs touchés?


title_de: Was unternimmt der Bund in Sachen Cyberkrieg?

title_fr: Cyberguerre. Que fait la Confédération?

title_it: Cyberguerre. Que fait la Confédération?


title_de: Rolle der Finma bei der UBS

title_fr: Rôle de la FINMA au sein d'UBS

title_it: Rôle de la FINMA au sein d'UBS


title_it: Legge sulla tariffa notarile (diminuzione delle tariffe massime)


title_de: Internationales Fernsehprogramm in Italienisch. Stand der Dinge

title_fr: Programme international de télévision en italien. Où en sommes-nous?

title_it: Programma internazionale in lingua italiana. A che punto siamo?


title_de: Pensionierungsseminar für Lehrkräfte der Volksschule


title_de: Konvention zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt

title_fr: Convention sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique


title_de: Bessere Würdigung der Umstände, die Führerinnen und Führer eines Feuerwehr-, Sanitäts-, Polizei- oder Zollfahrzeugs auf dringlichen Fahrten berücksichtigen mussten

title_fr: Pour une meilleure appréciation des circonstances prises en compte par les conducteurs de véhicules du service du feu, du service de santé, de la police ou de la douane lors de courses d'urgence

title_it: Viaggi urgenti con veicoli del servizio antincendio, del servizio sanitario, della polizia o delle dogane. Per una valutazione più adeguata delle circostanze considerate dai conducenti


title_long_fr: Interpellation Claire Attinger Doepper et consorts - Des mesures de soutien parascolaire pour tous ? Y compris pour les enfants avec des besoins particuliers ? (Développement)


title_long_fr: Motion Gérard Mojon et consorts au nom PLR - Pour une liste claire des prestations d’intérêt général (PIG) dans la loi sur la planification et le financement des établissements sanitaires d’intérêt public (LPFES).


title_de: Ticketverkauf der vbsh: Einfacher, dafür teurer?

state_name_de: Beantwortet


title_de: Moratorium für die Verwendung von stark PAK-haltigem Ausbauasphalt auf Feld- und Waldwegen

title_fr: Moratoire dans l'utilisation de matériaux bitumineux de démolition des routes à haute teneur de HAP sur les chemins ruraux et forestiers


title_de: Teilzonenplan Wehrstrasse

title_long_de: Teilzonenplan Wehrstrasse


title_de: Postulat R. Kleiber (EVP), G. Beutler (SVP) und V. Gick (FDP) betreffend Lehrerzimmer der Primarschulhäuser ans Internet (GGR-Nr. 2001-035)


title_it: Risanamento del San Gottardo: urge un ripensamento della strategia


title_de: Bauwerkskategorien und Ausbaustandards für kantonale Hochbauten


title_de: Bericht und Antrag betreffend Teiländerung des Zonenplans; Umteilung einer Fläche von 244 m2 im Gebiet Schwanderhof von der Landwirtschaftszone in die 2-geschossige Wohnzone W2


title_fr: Luttons contre le travail qui tue !

title_long_fr: Interpellation Vincent Keller - Luttons contre le travail qui tue ! (Pas de développement)


title_de: Tarifschutz in stationären Langzeitpflegeinstitutionen


title_de: Nein zu Fracking am Bodensee

title_fr: Non à la fracturation hydraulique dans la région du lac de Constance


title_it: Problemi inerenti il trasbordo dei rifiuti


title_de: Bericht der Beauftragten in Beschwerdesachen (Ombudsfrau) für das Jahr 2012

type_name_de: Bericht


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 14 marzo 2019 presentata da Sergio Morisoli per il Gruppo La Destra “Formazione per apprendisti: aiutiamo le aziende a mettere a disposizione più posti di formazione per i nostri giovani ticinesi”


title_de: Aufwertung der höheren Berufsbildung. Welche Massnahmen sind geplant?

title_fr: Valorisation de la formation professionnelle supérieure. Quelles mesures?


title_de: Wirkung der Regelungen rund um die Sportrechte überprüfen?

title_fr: Faut-il réexaminer l'efficacité des règles régissant les droits sportifs?

title_it: Valutare l'effetto delle regolamentazioni in materia di diritti sportivi?

type_name_de: Interpellation


title_de: Staat Israel oder jüdischer Staat Israel?

title_fr: Etat d'Israël ou Etat juif d'Israël?

title_it: Etat d'Israël ou Etat juif d'Israël?


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 febbraio 2019 presentata da Matteo Pronzini "Indennità cantonali di disoccupazione: mantenere le promesse elettorali, almeno per una volta!"


title_de: Schengen-Visa und israelische Staatsangehörige

title_fr: Visas Schengen et ressortissants israéliens


title_de: Verschärfte Grenzkontrollen gegen Einbruchswellen

title_fr: Vagues de cambriolages. Renforcer les contrôles à la frontière


title_de: Erhebung von Suisa-Gebühren nach der RTVG-Revision. Verbot der Doppeltätigkeit

title_fr: Perception des redevances SUISA après la révision de la LRTV. Interdiction de la double activité


title_it: Ex Grotto al Maglio di Canobbio


title_it: Stanziamento di un credito aggiuntivo di 3'550'000 franchi per il completamento del progetto definitivo della tappa prioritaria della Rete tram-treno del Luganese prevista quale elemento centrale nell’ambito del Programma di agglomerato del Luganese (PAL)


title_fr: De la clarté sur la légalité des sanctions privées en matière de stationnement

title_long_de: MO_2025.09.376_EIN_Final Mehr Klarheit bezüglich Rechtmässigkeit privater Parkbussen

type_name_de: Motion


title_it: "Uno per tutti, tutti per uno – Solidarietà nel finanziamento della scuola dell'obbligo e delle istituzioni sociosanitarie fondamentali per la popolazione ticinese"

type_name_it: Iniziativa popolare


title_de: Organisation des neuen Eidgenössischen Departementes für Wirtschaft, Bildung und Forschung

title_fr: Organisation du nouveau Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche


title_it:
Salviamo il lavoro in Ticino!»
(modifica art. 13 e 14 Costituzione cantonale)


title_de: Den organisatorischen Stellenwert der höheren Berufsbildung klären

title_fr: Place de la formation professionnelle supérieure


title_it: Medicamenti: due iniziative cantonali per ridurre i costi a carico dell’assicurazione malattia


title_it: Il Consiglio di Stato e la pratica del diniego


title_de: Tiefenlagersuche. Verantwortlichkeit

title_fr: Recherche de sites d'implantation d'un dépôt en couches géologiques profondes. Responsabilité


title_de: Finanzdepartement, Genehmigung von Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2012 der Unfallversicherung Stadt Zürich (UVZ)

type_name_de: Weisung


title_de: Diebstahl von Waffen bei der Schweizer Armee

title_fr: Vols d'armes au sein de l'armée suisse

title_it: Vols d'armes au sein de l'armée suisse


title_de: Asyl-Organisation Zürich, Genehmigung des Geschäftsberichts 2012


title_de: Potentieller Missbrauch des Sozialhilfesystems durch Vermieter


title_de: Jahresbericht 1992 der Römisch-katholischen Zentralkommission des Kantons Zürich

type_name_de: Geschäftsbericht


title_it: Rafforzare i Comuni. Per un Ticino moderno, democratico e ben organizzato


title_de: Realisierung einer Kongresshaus-Erweiterung am heutigen Standort


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Ginette Duvoisin et consorts demandant au Conseil d'Etat de renforcer et d'élargir les missions de l'IST (Institut universitaire romand de Santé au Travail). DSAS. Roulet C.


title_de: Jahresrechnung 2014

title_long_de: Jahresrechnung 2014


title_de: Ist die Standortsuche für ein Atommüll-Tiefenlager tatsächlich noch ergebnisoffen?

title_fr: La recherche de sites pouvant abriter un dépôt en couches géologiques profondes est-elle effectivement encore ouverte?


title_it: Asili nido di qualità per le famiglie (mod. L. per le famiglie)


title_de: Medikamentenknappheit. Wann kommt das Meldesystem?

title_fr: Rareté des médicaments. Système d'annonce


title_it: Spazi verdi per i nostri figli (mod. L. sviluppo territoriale)


title_de: Änderung des Zürcher Steuergesetzes, Auswirkungen auf die Vermögenssteuern der Stadt


title_long_fr: Interpellation Nathalie Jaccard et consorts - N'y aurait-il pas le feu au lac avec les déchets des festivals ? (Pas de développement)


title_it:
Controllo delle ditte con attività multiple iscritte al registro di
commercio: tutto lecito?


title_it: Restauro: ratifica del credito di fr. 100'000.-- quale sussidio della prima fase di restauro e concessione di un sussidio massimo di fr. 538'000.-- per la seconda fase di restauro del Monastero di Santa Maria Assunta di Claro


title_de: Verzicht auf Rohstoffanlagen im Nahrungsmittelbereich


title_de: Hinterlegungsort der Patientenverfügung auf Versichertenkarte eintragen

title_fr: Directives anticipées. Inscription du lieu du dépôt sur la carte d'assuré


title_de: Verweigerung von psychiatrischen Gutachten

type_name_de: Anfrage


title_long_fr: Interpellation Stéphane Montangero et consorts au nom du groupe Socialiste - Quelle garantie de pérennité pour nos fromages AOP ? (Développement)


title_de: Kampagne "Sportlich zum Sport"


title_de: Ist die TGV-Linie Bern-Paris via Neuenburg gefährdet?

title_fr: La ligne TGV Berne-Paris via Neuchâtel est-elle réellement menacée?


title_it: Rimboscamento: approvazione e sussidiamneto del progetto suppletorio di - Salvanè del Patriziato di Breno


title_it: Ricorsi (pubblica utilità): ricorsi di seconda istanza contro la pubblica utilità e il contenuto del piano regolatore (PR) del Comune di Cavigliano


title_it: Rifugio pubblico: costruzione di un posto comando di quartiere, un impianto di apprestamento, un posto sanitario e un- nel comune di Bellinzona


title_de: Mehr Verlässlichkeit und Mitsprachemöglichkeit der Bevölkerung bei der Verbilligung der Krankenkassenprämien

title_long_de: Motion Dr. Toni Moser, Bürglen, für mehr Verlässlichkeit und Mitsprachemöglichkeit der Bevölkerung bei der Verbilligung der Krankenkassenprämien


title_de: Vorlage Nr. 42/2006: Genehmigung Bauabrechnung Freie-/Urdorferstrasse

type_name_de: Vorlage


title_de: Gibt es einen Plan B für den Fall einer Streichung der TGV-Linie Bern-Paris via Neuenburg?

title_fr: En cas de suppression de la ligne TGV Berne-Paris via Neuchâtel y a-t-il un plan B?


title_de: Drohneneinsatz am 1. Mai 2013, gesetzliche Grundlagen und Verwendung des Bildmaterials


title_de: Führung der Tramlinie 2 über den Bahnhof Altstetten, Projektkoordination mit der Limmattalbahn


title_de: Medikationssicherheit. Handlungsbedarf

title_fr: Sécurité des médicaments. Passer à l'action


title_de: Aufsicht über die Nagra

title_fr: Surveillance de la NAGRA

title_it: Surveillance de la NAGRA


title_de: Potentatengelder

title_fr: Avoirs de potentats

title_it: Avoirs de potentats


title_de: Unterwerk Selnau, Angliederung an die städtische Kulturabteilung


title_de: Defizitgarantie für die Olympischen Spiele St. Moritz 2022

title_fr: Garantie de couverture du déficit pour les Jeux olympiques de Saint-Moritz 2022


title_de: Durchsuchung von Hanfläden, Sperren von Konten der Ladenbesitzerinnen und Ladenbesitzer


title_de: Nur eine Milliarde Franken für die Olympischen Spiele St. Moritz 2022?

title_fr: Pas plus d'un milliard de francs pour les Jeux olympiques de Saint-Moritz 2022?


title_de: Wiederherstellung der Transparenz bei den Gesundheitskosten

title_fr: Coûts de la santé. Rétablir la transparence

title_it: Ripristinare la trasparenza sui costi della salute


title_de: Amt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan Zollstrasse, Zürich-Aussersihl, Kreis 5


title_de: Wurden alle Krankenversicherungsprämien 2013 für die übliche Dauer von einem Jahr genehmigt?

title_fr: Toutes les primes 2013 des caisses-maladie ont-elles été approuvées pour la durée habituelle d'une année?


title_long_de: Dringliche Interpellation Christian Meister und Eddie Schubert namens der Die Mitte Fraktion betreffend Digitalisierungsdebakel (Schuladministrationssoftware und Service-Portal) sowie Zusammenarbeit mit dem VLG

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Weiterführung von VBZ-Tramzügen auf der Forchbahnlinie

type_name_de: Postulat


title_it: La Polizia Scientifica alla Swisscom di Giubiasco? Perché allora non insediare anche il Comando della Polcant e i pompieri di Bellinzona?


title_it: Inchieste nei confronti di poliziotti


title_it: Irregolarità ed anomalie nella gestione dell'ESR


title_it: Multe, tasse di giustizia e spese amministrative


title_long_de: Motion Scheibli Nathalie (SP), Zaugg Franziska (FDP), Meier Andreas (GLP), Michael Schenk (SVP) und Mitunterzeichnende vom 29. April 2024: Gerechte Anstellungsbedingungen für alle Stadtangestellte

type_name_de: Motion mit Weisungscharakter

state_name_de: Erheblich erklärt


title_de: Explodierende Anfangsmieten. Was unternimmt der Bundesrat?

title_fr: Logement. Que compte faire le Conseil fédéral face à l'explosion des loyers initiaux?


title_long_fr: Interpellation Jean-Daniel Carrard - Plus de transparence dans l'octroi de l'aide sociale. (Pas de développpement).


title_it:
Stanziamento di un credito di 2'000'000 di franchi per l’attuazione della
strategia Ticino Bici 2045


title_it: Combattere gli effetti perversi della libera circolazione delle persone si può


title_de: Bahnarbeitsplätze Uri

title_long_de: Parlamentarische Empfehlung David Imhof, Erstfeld, zu Bahnarbeitsplätze Uri

type_name_de: Parlamentarische Empfehlung


title_de: Direkte Demokratie beleben - Stimmpflicht einführen

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Neue Holzhandelsverordnung

title_fr: Nouveau règlement sur le bois

title_it: Nouveau règlement sur le bois


title_it: Caos da "Piste Ciclabili"


title_de: Faule Absprachen im Eierhandel


title_fr: Indemnité de départ du président de la FMH


title_de: Bildung für nachhaltige Entwicklung in der beruflichen Grundbildung

title_fr: Education au développement durable dans la formation professionnelle initiale


title_it: Uso delle risorse informatiche nell’Amministrazione cantonale: quando le limitazioni favoriscono l’inefficienza informatica


title_it: Senzatetto: come trattare i casi urgenti?


title_de: Geschäftsbericht des Bundesrates 2012

title_fr: Rapport de gestion du Conseil fédéral 2012

title_it: Rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione 2012

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Bahnverbindung Mendrisio–Malpensa. Gestrichene Verbindungen und eine unbefriedigende Situation

title_fr: Ligne ferroviaire Mendrisio-Malpensa. Liaisons supprimées et situation insatisfaisante

title_it: Ferrovia Mendrisio-Malpensa. Collegamenti cancellati e situazione insoddisfacente


title_long_fr: Interpellation David Raedler et consorts au nom Les vert.e.s vaudois.e.s - Etat des lieux des dépenses liées à la construction et à l’entretien des routes relevant de compétence cantonale.


title_long_de: FS_2022.03.024_ANT Notfallhilfen für die Landwirtschaft oder Risikoversicherung?

title_long_fr: HQ_2022.03.024_REP Aides agricoles d'urgence ou assurance risque ?

type_name_de: Fragestunde

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_it: Monastero di Santa Caterina: approvazione della convenzione 11.12.1979, tra lo Stato del Cantone Ticino ed il - a Locarno, relativa alla proprietà, all'uso ad a ogni altro rapporto attinente tale bene


title_de: Jahresbericht 2012 der GPK und der GPDel

title_fr: Rapport annuel 2012 des CdG et de la DélCdG

title_it: Rapporto annuale 2012 delle CdG e della DelCdG

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Lötschberg-Basistunnel. Neuerliche Prüfung eines Vollausbaus?

title_fr: Tunnel de base du Lötschberg. Nouvel examen de l'aménagement complet?

title_it: Galleria di base del Lötschberg. Riesame del completamento globale?


title_de: Hochbauten im VV; FD/IBS; ED/JFS; Gartenbad Bachgraben Sanierung Restaurantgebäude Erhöhung Behebung Brandschaden; Aufnahme ins Investitionsprogramm

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_de: Motion der FDP/jll-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 19. August 2024: Zukunft des Wirtschaftsstandort Langenthal sichern

type_name_de: Motion mit Richtliniencharakter


title_de: Grün Stadt Zürich, Quartierpark Pfingstweid mit Parkpavillon und Zwischenausbau Schulareal, Netto-Objektkredit


title_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der OSZE. Bericht

title_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE. Rapport

title_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare dell'OSCE. Rapporto


title_long_de: Dringliche Motion Claudia Bachmann und Regula Stalder, FeE, Frauen engagiert in Emmen, vom 30. März 2025 betreffend Ergänzung des Reglements über die Erhebung einer Billettsteuer zur Zweckbindung

type_name_de: Dringliche Motion


title_de: Ausarbeitung von Szenarien zur Arbeitszeitverkürzung in der kantonalen Verwaltung


title_de: Neuregelung der Zusammensetzung des Büros des Gemeinderats, Änderung der Gemeindeordnung


title_it: Modifica convenzione tra FTCM e Stato del Cantone Ticino riguardante la distribuzione dei farmaci nelle case per anziani


title_de: Erhalt von 500 Arbeitsplätzen bei den SBB im Kanton Zürich


title_de: Parlamentarierdelegation beim Europarat. Bericht

title_fr: Délégation parlementaire auprès du Conseil de l'Europe. Rapport

title_it: Delegazione parlamentare svizzera presso il Consiglio d'Europa. Rapporto


title_de: Arbeitsvermittlung für ältere ausgesteuerte Arbeitslose

title_fr: Des prestations d'aide au placement aussi pour les chômeurs seniors en fin de droits

title_it: Prestazioni di aiuto al collocamento anche per i disoccupati senior che hanno esaurito il diritto alle indennità


title_long_de: Interpellation GLP/EVP-Fraktion und Mitunterzeichnende vom 3. Februar 2025: Zehn Jahre IBL AG und mitten im Abstimmungskampf

type_name_de: Interpellation


title_de: Ausgabenbewilligung betreffend Projektierung und Bau zur Umgestaltung der Schwarzwaldallee, Abschnitt Wettsteinallee bis Grenzacherstrasse, für die Jahre 2013–2015


title_de: Finanzausgleich, Geldflüsse zwischen Kanton und Stadt Zürich


title_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union. Bericht

title_fr: Délégation auprès de l'Union interparlementaire. Rapport

title_it: Delegazione presso l'Unione interparlamentare. Rapporto


title_de: Kampf dem islamischen Extremismus. Österreich zeigt eine entschlossene Haltung, während die Schweiz blauäugig dem eigenen Untergang entgegengeht

title_fr: Lutte contre l'extrémisme islamique. Ligne dure en Autriche, angélisme masochiste en Suisse?

title_it: Lotta all'estremismo islamico. In Austria linea dura, in Svizzera buonismo autolesionista?


title_de: Stärkung der Kinder- und Jugendmedizin. Den Behandlungsbeginn vor der Einigung über den Kostenträger sicherstellen

title_fr: Renforcer la médecine pédiatrique en garantissant le début du traitement avant de s'entendre sur l'assurance qui prendra en charge les coûts

title_it: Rafforzare la medicina pediatrica. Garantire che una terapia possa avere inizio anche quando non si è ancora deciso chi dovrà sostenerne i costi

type_name_de: Motion


title_de: Zonenplanung um den Emmenbaum

title_long_de: Interpellation Tobias Hunkeler namens der SVP Fraktion betreffend Zonenplanung um den Emmenbaum


title_it:
Ufficio registro di commercio centralizzato a Lugano
Palazzo di Giustizia: a quali costi e perché non decentralizzato?


title_de: Bierlieferverträge

title_long_de: Bierlieferverträge


title_long_de: Dringliche Motion PS/GC, durch Anne-Laure Secco, Les Vert.e.s, durch Magali Di Marco und Le Centre, durch Valérie De Lavallaz: Reform der Kantonalen Baukommission infolge der parlamentarischen Initiative 2021.06.203 2023.05.117

title_long_fr: Motion urgente PS/GC, par Anne-Laure Secco, Les Vert.e.s, par Magali Di Marco et Le Centre, par Valérie De Lavallaz : Réforme de la Commission Cantonale des Constructions suite à l'initiative parlementaire 2021.06.203 2023.05.117


title_de: Erschliessung der ETH-Hönggerberg durch öffentliche Verkehrsmittel


title_de: Kunststoffverwertung im Kanton Zürich


title_de: Steigerung der Attraktivität des Stiftungsstandortes Schweiz. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 09.3344

title_fr: Fondations. Renforcer l'attractivité de la Suisse. Rapport du Conseil fédéral sur le classement de la motion 09.3344

title_it: Fondazioni. Aumentare l'attrattiva della Svizzera. Rapporto del Consiglio federale sullo stralcio della mozione 09.3344


title_it: L’uso di animali a fini terapeutici in casi di dipendenze - luci e ombre


title_de: Günstigeren Wohnraum für Studierende der Hochschulen und der höheren Berufsschulen im Kanton Zürich


title_de: Immobilien-Bewirtschaftung, Geschäfts- und Wohnhaus Schwamendingenstrasse 10, Mietverlängerung für das Stadtammann- und Betreibungsamt Kreis 11

type_name_de: Weisung


title_long_fr: Interpellation Arnaud Bouverat et consorts - Restructuration de Nestlé et Nespresso : du grain à moudre pour garantir le partenariat social et préserver les intérêts des collectivités publiques (Développement)


title_de: Bildungsprogramme der EU. Beteiligung der Schweiz 2014-2020

title_fr: Programmes d‘éducation de l'UE. Participation de la Suisse 2014-2020

title_it: Programmi dell'educazione dell'Ue. Partecipazione della Svizzera 2014-2020


title_long_de: Interpellation Portmann: Welchen Stand hat die Klimaanpassung in Kriens?


title_de: Straffälle von Jugendlichen


title_it: Frontalieri infortunati in Svizzera, ma attivi in Italia: quanti abusi sono stati registrati?


title_de: Massiv hohe Kosten für Straftäter in forensischen Kliniken

title_fr: Coûts exorbitants des criminels placés en établissements forensiques

title_it: Costi enormi per gli autori di reati detenuti in cliniche forensi


title_de: Prävention gegen Loverboys in der Schweiz

title_fr: Prévention du phénomène des "loverboys" en Suisse

title_it: Prevenzione contro il fenomeno dei "loverboy" in Svizzera


title_de: Das System des Tiers payant verhindert eine wirksame Kontrolle der Rechnungen durch die Versicherten

title_fr: Le système du tiers payant empêche un contrôle efficace des factures par le patient

title_it: Il sistema del terzo pagante impedisce un controllo efficace delle fatture da parte del paziente


title_de: Weiterführung der Anschubfinanzierung 2017-2020 für zusätzliche Ausbildungsplätze in Humanmedizin

title_fr: Maintien du financement de départ prévu pour 2017-2020 qui vise à augmenter le nombre de places de formation en médecine humaine

title_it: Mantenimento del finanziamento iniziale previsto per il periodo 2017-2020 per aumentare i posti di formazione nel campo della medicina umana


title_it:
DOMANDE AGGIUNTIVE all'interrogazione no. 214.02 del 3.12.2002
"L'impianto Thermoselect di Karlsruhe funziona bene,... ma non viene sfruttato al 100% solo perché manca la materia prima"


title_de: Gewährung eines Verpflichtungskredits für den Bau eines neuen Gebäudes in der Berufsfachschule Oberwallis in Visp

title_fr: L'octroi d'un crédit d'engagement pour la   construction d'un nouveau bâtiment à la Berufsfachschule Oberwallis de   Viège

type_name_de: Kredit


title_it: Informatica: modifica degli art. 43, 45 e 46 della legge sulle Scuole medie superiori e sulla Scuola tecnica superiore del 26.5.1982 e concessione di un credito di fr. 1'020'000.-- per la creazione di una sezione d'- presso la STS


title_long_fr: Interpellation Jean-Michel Dolivo et consorts au nom du groupe Ensemble à Gauche - Des cadeaux fiscaux avec un retour d'ascenseur dont M. Broulis aurait bénéficié ?(Développement)


title_it: L'impiego di proiettili all'uranio impoverito in Kosovo ha ripercussioni in Ticino?


title_it: Metanodotto del Sopraceneri: chiarire gli aspetti finanziari in vista della discussione parlamentare di settembre


title_de: Unterführung Bahnhof Wädenswil Süd

title_long_de: Interpellation betreffend Unterführung Bahnhof Wädenswil Süd


title_de: 2022 - 2026; Ersatz- und Erneuerungswahlen Büro

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Familienfreundlichkeit bei der Koordination der Semester bei den Schweizerischen Hochschulen


title_long_fr: Interpellation Yvan Pahud et consorts au nom du groupe UDC - Libre circulation des personnes : les chômeurs frontaliers seront-ils favorisés lors de recherches d'emplois ? (Développement)


title_de: IT-Leistungserbringer zentralisieren. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 07.3452

title_fr: Centralisation des fournisseurs de prestations IT. Rapport du Conseil fédéral sur le classement de la motion 07.3452

title_it: Centralizzazione dei fornitori di prestazioni IT. Rapporto del Consiglio federale sullo stralcio della mozione 07.3452


title_fr: Qui veut gagner des millions ?

title_long_fr: Motion Vassilis Venizelos au nom du groupe des verts et consorts - Qui veut gagner des millions ? (Développement et demande de renvoi en commission avec au moins 20 signatures).


title_de: Grundstücke beim Flugplatz Sitten

title_long_de: 2008.10_INT_1.259_Grundstücke beim Flugplatz Sitten_ENT


title_de: Nebentätigkeiten von Beamten


title_long_fr: Interpellation Catherine Labouchère et consorts - Chirurgie pédiatrique suite, mais à quand la fin ? (Pas de développement)


title_de: Ausländergesetz. Änderung. Integration

title_fr: Loi sur les étrangers. Modification. Intégration

title_it: Legge sugli stranieri. Modifica. Integrazione


title_de: Verkauf oder Abgabe im Baurecht der nicht benötigten Grundstückfläche beim Unterwerk Oerlikon


title_de: Wiedereinführung der Einschulungsklassen (Kleinklasse A)


title_it:
Collegamenti bus Lugano-Malpensa: le autorità intendono agire
rapidamente?


title_long_fr: Interpellation Felix Stürner - Pour que le papier ne cache pas la forêt. (Pas de développement)


title_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Frankophonie. Bericht

title_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie. Rapport

title_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare della Francofonia. Rapporto


title_it: Tabella per la conversione di prestazioni in capitale in rendite vitalizie (art. 40 cpv. 4 e 5 DIFD), a quando l'adeguamento?


title_de: Tiefe Malaise innerhalb des GNW

title_long_de: 2010.03_INT_1.065_Tiefe Malaise innerhalb des GNW_BEH


title_de: BZO, Einführung von Freihalteziffern zur Sicherung des Grünraumbedarfs


title_long_de: 2010.03_INT_1.066_GNW - Vorbereitung auf die freie Spitalwahl_BEH


title_it: Coltivazione della canapa e controllo dei fitti agricoli


title_long_de: Dringliche Motion Zaugg-Streuli Franziska (FDP), Freudiger Patrick (SVP), Dietrich Pascal (FDP), Beyeler Paul (EVP), Grossenbacher Corinna (SVP) und Mitunterzeichnende vom 11. Mai 2020: Pragmatische Reform: Modell 3a auf Sekundarstufe I


title_it: Festa della donna e mutilazioni sessuali femminili


title_de: Vorstösse im Zuständigkeitsbereich der Büros. Abschreibungen

title_fr: Interventions de la compétence des Bureaux. Classements

title_it: Interventi di competenza degli Uffici. Stralcio dal ruolo


title_de: Massnahmen zur Reduktion der 80-prozentigen Energieverluste im Gebäudebereich

title_fr: Mesures destinées à réduire les 80 pour cent de déperdition énergétique dans le secteur des bâtiments

title_it: Misure volte a ridurre gli 80 per cento di perdita energetica nel settore degli edifici

state_name_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

state_name_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_it: Commissioni e gruppi di lavoro governativi


title_de: Erlass eines kommunalen Siedlungsrichtplans


title_de: Ungereimtheiten bei den VBZ bei der Beschaffung und Finanzierung neuer Trams der Stadt Zürich

type_name_de: Anfrage


title_it: Fondazione Eranos: un lento tramonto con il beneplacito del Cantone?


title_de: Einführungsgesetz zu den Bundesgesetzen über die Alters- und Hinterlassenenversicherung und die Invalidenversicherung (Einfüghrungsgesetz AHVG/IVG)

type_name_de: Vorlage


title_de: Soziale Sicherheit. Abkommen mit den USA

title_fr: Sécurité sociale. Convention avec les Etats-Unis d'Amérique

title_it: Sicurezza sociale. Convenzione con gli Stati Uniti d'America


title_de: Stärkung der Kinder- und Jugendmedizin. Versorgungslücken schliessen

title_fr: Renforcer la médecine pédiatrique en comblant les lacunes de l'offre de soins

title_it: Rafforzare la medicina pediatrica. Colmare le lacune dell'assistenza

type_name_de: Postulat


title_de: Aufnahme und Unterbringung von Asylsuchenden in der Stadt

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Nutzen der strategischen Vorteile der Schweiz bei der Entwicklung eines sicheren digitalen Hardware-Markts

title_fr: Développement d'un marché fiable pour les matériels électroniques. Mettre à profit les avantages stratégiques de la Suisse

title_it: Sfruttare i vantaggi strategici della Svizzera per sviluppare un mercato digitale sicuro per l'hardware


title_it: Un'istituzione prestigiosa in Ticino: Il Segretariato permanente della Convenzione delel Alpi


title_de: Ecole publique et intervenants externes

title_long_fr: QE_2023.03.062_Ecole publique et intervenants externes_


title_de: Werterhaltende Investitionen 2011; Sanierung Turnhallentrakt der Schulanlage Rüeggisingen; Bruttokredit CHF 1‘410‘000.00

title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend werterhaltende Investitionen 2011; Sanierung Turnhallentrakt der Schulanlage Rüeggisingen; Bruttokredit CHF 1‘410‘000.00

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Rückzug


title_de: Welche Massnahmen sind zu ergreifen, um die Zukunft der Schweizer Weinproduktion zu sichern?

title_fr: Mesures à prendre pour garantir l'avenir de la production de vins suisses?

title_it: Misure da adottare per garantire il futuro della produzione dei vini svizzeri?


title_it: Vicenda ristorante Castelgrande di Bellinzona: si chiede chiarezza


title_de: Friedhof Adliswil, Sanierung Grabfeld FE4; Kreditantrag


title_long_fr: Motion Michaël Buffat au nom de la COFIN- RIE III : mesures complémentaires demandées (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_long_de: Motion der FDP/jll-Fraktion, Fankhauser Janosch (SVP), Häfliger Dyami (glp) und Mitunterzeichnende vom 27. Juni 2022: Ferienheim Oberwald: Reglementarische Grundlagen anpassen

type_name_de: Motion mit Weisungscharakter


title_de: Volksschulgesetz (VSG) und Lehrpersonalgesetz (LPG)


title_it: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 4'550’000.- per la terza fase di ristrutturazione, di risanamento energetico e di adeguamento alle normative di sicurezza antincendio del Centro professionale e sociale a Gerra Piano


title_de: Fotovoltaik-Pilotprojekte in der Landwirtschaft ermöglichen und unterstützen

title_fr: Autoriser et soutenir des projets pilotes agrivoltaïques

title_it: Sostenere e agevolare dei progetti pilota nel settore agrivoltaico


title_de: Areal Dunkelhölzli, Ausarbeitung eines Projektkredits, der sämtliche Kosten der Nutzung der umgezonten Fläche miteinbezieht


title_long_de: 2013.05_INT_2.0002_Alternative Notfallversorgung im Oberwallis_BEH


title_it:
Clinica Sant’Anna, che il DSS faccia chiarezza su tutti i fatti poco chiari
e non solamente sul caso Rey


title_de: Bevölkerungsentwicklung im Sihltal, rechtzeitiger Kapazitätsausbau der Sihltalbahn

state_name_de: InBearbeitung


title_it: Incrocio Croce Grande a Mendrisio: non sarebbe meglio una rotonda al posto dei semafori per rendere più fluido il traffico?


title_de: REDEM - Initiative für klimafreundliche Gebäude

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_fr: Interpellation Vassilis Venizelos - Affaire S3 : quelles leçons tirer de cette débâcle ? (Développement)


title_long_fr: Interpellation Stéphane Montangero et consorts - Que faire pour que nos enfants apprennent non seulement à manger, mais aussi à cuisiner ? (Développement)


title_de: Voranschlag 2014

title_fr: Budget 2014

title_it: Preventivo 2014

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Prüfung einer Begegnungszone auf dem Strassenabschnitt der Kasernenstrasse zwischen Gessner-Brücke und Hauptbahnhof sowie der Postbrücke


title_it: Elezioni federali in Ticino: un pasticcio che reclama spiegazioni precise e trasparenti


title_it: Casa S. Giuseppe a Biasca: versamento di un contributo annuo a favore della -


title_de: Integrationsvereinbarung


title_de: Kantonsverfassungen Uri, Solothurn, Basel-Landschaft, Graubünden, Aargau, Neuenburg und Genf. Gewährleistung

title_fr: Constitutions des cantons d’Uri, de Soleure, de Bâle-Campagne, des Grisons, d’Argovie, de Neuchâtel et de Genève. Garantie

title_it: Costituzioni dei Cantoni d'Uri, Soletta, Basilea Campagna, Grigioni, Argovia, Neuchâtel e Ginevra. Garanzia


title_de: Mehr Parkplätze an Autobahnauffahrten und Bahnhöfen

title_fr: Plus de places de stationnement aux abords des gares et des accès autoroutiers

title_it: Più parcheggi in prossimità di svincoli autostradali e stazioni ferroviarie


title_de: Halbierung der Armut

title_fr: Diminuer la pauvreté de moitié

title_it: Dimezzare la povertà


title_it: Sostituto Giudice istruttore per il Sottoceneri: nomina di un -


title_it: Regioni montane: modifica della legge di applicazione e di complemento della legge federale sull'aiuto agli investimenti nelle - (LIM) del 17 ottobre 1977


title_fr: Problématique posée par l'élimination des boues d'épuration

title_long_de: Postulat CSPO, durch Diego Wellig und Rolet Gruber: Aktuelle Klärschlammentsorgungsproblematik (10.09.2019) 5.0449


title_de: ewz, Emissionszertifikate


title_de: Lehrvertragsauflösungen


title_de: Meldestelle für Geldwäscherei. Ist eine Personalaufstockung dringend?

title_fr: Bureau de communication en matière de blanchiment d'argent. A renforcer d'urgence?

title_it: Ufficio di comunicazione in materia di riciclaggio di denaro. Urge un poteziamento?


title_de: Reduktion der CO2-Emissionen und der Energieverluste für Gebäudeinhaberinnen und -inhaber, Mieterinnen und Mieter sowie KMU

title_fr: Réduction des émissions de CO2 et des pertes d'énergie pour les propriétaires et les locataires d'immeubles ainsi que pour les PME

title_it: Riduzione delle emissioni di CO2 e delle perdite di energia per i proprietari di edifici, locatari e PMI


title_de: Anfrage des Ratsmitgliedes Peter Grob betreffend Einsatz von Sole statt Streusalz

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: Consiglio della magistratura: elezione di quattro membri e di tre supplenti del - per il periodo 1° gennaio 1999 - 31 dicembre 2004


title_de: Bundesamt für Tourismus

title_fr: Faut-il créer un office fédéral du tourisme?

title_it: Creazione di un Ufficio federale del turismo


title_it: Lavoratori residenti soppiantati dai frontalieri, l'Ufficio federale di Statistica lo conferma: come intende agire il Consiglio di Stato?


title_de: Die Rohr- und die Lättenstrasse als Sackgassen

title_long_de: Kleine Anfrage über die Rohr- und die Lättenstrasse als Sackgassen


title_de: Durchleitungsrechte

title_long_de: Kleine Anfrage von John Daniels über Durchleitungsrechte


title_de: Verwendung von Natursteinen aus dem asiatischen Raum, Kriterien für die Beschaffung


title_de: Aufgabe des Mietobjekts Tödistrasse nach Ablauf des festen Mietvertrags mit der SIAT im März 2018


title_de: Arbeit dank Bildung

title_fr: Un emploi grâce à une formation

title_it: Formazione vuol dire lavoro


title_de: Geld- und Zinspolitik am Scheideweg. Der Bundesrat wird gebeten, die Herausforderungen für Wirtschaft und Gesellschaft in der Legislaturplanung 2019-2023 zu antizipieren und Massnahmen vorzuschlagen

title_fr: Anticiper dès le programme de la législature 2019-2023 les difficultés économiques et sociales qu'engendrera inévitablement la future politique monétaire et de taux d'intérêt

title_it: Politica monetaria e dei tassi d'interesse a un bivio. Il Consiglio federale è incaricato di anticipare le sfide per l'economia e la società nel programma di legislatura 2019-2023 e a presentare delle misure


title_long_fr: Interpellation Sabine Glauser Krug - Le club des 5G à la conquête du canton de Vaud. (Développement)


title_de: Sanierungsprojekt an der Freudenbergstrasse, Ersatz des Baumbestands


title_it: Ecoincentivi e neutralità finanziaria


title_de: Moderne Informatiksysteme für die Berufsschulen


title_de: Heimat- und Denkmalschutz erhöht die Defizite unserer Spitäler


title_de: Auftragsvergebungspraxis gegenüber Firmen, welche sich gesamtarbeitsvertraglich geregelten Arbeitsbedingungen durch Austritt aus den Unternehmerverbänden entziehen


title_de: Kosten und Schweigen

title_long_de: Interpellation APH Madle: Pannen, Kosten und Schweigen


title_it:
Risposta affrettata!
(Interrogazione 25.2.2004 n. 24.04 - Corso di formazione per saper interrogare i bambini abusati gestito da un difensore dei pedofili?)


title_it: Legalità o meno delle 4 cunette realizzate sulla strada di collegamento del Gambarogno in prossimità di Magadino


body_key: BE

title_de: Volksinitiative "Für faire Löhne" (Lohninitiative)

title_fr: Initiative populaire « Pour des salaires correct »

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi


title_de: Massnahmen zur Vergrösserung der Anzahl guter Steuerzahler im Kanton Zürich


title_de: Informatik; WSU/SH; Sozialhilfe, Fallführungssystem citysoftnet (FFS), Erhöhung; Aufnahme ins Investitionsprogramm

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_fr: Interpellation Valérie Induni et consorts - Ne pas se dévoyer pour des voyages. Quels processus de décision, quels contrôles et quelle publicité pour les voyages officiels du Conseil d'Etat ou de cadres de l'administration cantonale ? (Développement)


title_it: Magistrato dei minorenni: nomina del -


title_de: Ökologische Steuerreform. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 06.3190

title_fr: Réforme fiscale écologique. Rapport du Conseil fédéral sur le classement de la motion 06.3190

title_it: Riforma fiscale ecologica. Rapporto del Consiglio federale sullo stralcio della mozione 06.3190


title_de: Verbindlichkeit in der Umsetzung wissenschaftlicher Erkenntnisse zur Qualitätssicherung in der Krankenversicherung

title_fr: Garantie de la qualité dans l'assurance-maladie. Mise en oeuvre obligatoire des connaissances scientifiques

title_it: Garanzia della qualità nell'assicurazione malattie. Applicazione vincolante delle conoscenze scientifiche


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Änderung von Verordnungen im Bereich der Ein, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten; Vernehmlassung


title_it: Dopo l'ennesima stangata ingiustificata sui premi di cassa malati, il CdS si farà parte attiva nella creazione di una cassa pubblica?


title_it: Petizione promossa da un gruppo di cittadini della Collina di Sorengo, Muzzano e Colina d’Oro “Non smantellare la linea ferroviaria FLP sul tratto Bioggio-Lugano FFS”

type_name_it: Petizione


title_it:
Approvazione del progetto e del preventivo per la ristrutturazione
dell’Alpe Pertusio sul Passo del Lucomagno, comprendente gli edifici e
le infrastrutture alpestri così come la pista di accesso, l’acquedotto e
l’elettrificazione e lo stanziamento del relativo contributo complessivo
massimo di CHF 1'081'100.--


title_long_fr: Interpellation Hadrien Buclin - RIE3 fédérale nouvelle mouture : quelles conséquences sur les recettes fiscales du canton et des communes ? (Développement)


title_it: Droga nelle scuole ticinesi


title_de: Statistische Erhebung der Überschuldung privater Haushalte in der Schweiz. Werden bereits erfasste Daten genutzt?

title_fr: Réalité statistique du surendettement des particuliers en Suisse. Quelle valorisation des données existantes?

title_it: Realtà statistica del sovraindebitamento dei privati in Svizzera. Come valorizzare i dati a disposizione?


title_de: Lehrmittelsponsoring und Wettbewerbsverzerrung durch den Bund

title_fr: Parrainage de matériel didactique et distorsion de la concurrence par la Confédération

title_it: Sponsorizzazione di materiale didattico e distorsione della concorrenza ad opera della Confederazione


title_it: L’Italia vuole ritirarsi dal protocollo di Kyoto per il 2012. E la Svizzera e il Ticino cosa fanno?


title_it: Magistrati e Consiglio di Stato: iniziativa parlamentare elaborata P. Martinelli e conf. per la modificazione del DL concernente la previdenza a favore dei magistrati e della legge sull'onorario e sulle previdenze a favore dei membri del Consiglio di Stato


title_de: Elektrizitätswerk, Reglement über den Betrieb des Verteilnetzes und die Energielieferung des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich (ewz), Änderung des Reglements


title_de: Obligatorische Krankenpflegeversicherung (KVG). Schaffung eines interkantonalen Ausgleichs zur Stärkung der nationalen Solidarität

title_fr: Créons une péréquation intercantonale en matière d'assurance obligatoire des soins (LAMal), pour renforcer la solidarité confédérale

title_it: Creare una perequazione intercantonale nell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (LAMal) per rafforzare la solidarietà federale


title_de: Erhöhung der Eigenmietwerte und Neubewertung von Liegenschaften


title_de: Gefährden Geschwindigkeitsrekorde im Gotthard-Basistunnel die Verlagerung des Schwerverkehrs auf die Schiene?

title_fr: Le transfert du trafic lourd sur le rail mis en péril par les records de vitesse dans le tunnel de base du Saint-Gothard?

title_it: I record di velocità nella galleria di base del San Gottardo sono una minaccia per il trasferimento del traffico pesante su rotaia?


title_de: Kostendeckungsgrad Bau

title_long_de: Kostendeckungsgrad Bau


title_long_fr: Interpellation Muriel Thalmann et consorts - VaudTax : digitaliser c'est bien, mais se passer de la signature du conjoint c'est risqué (Pas de développement)


title_long_fr: Postulat Claire Attinger Doepper et consorts au nom soc - Moins de tracas pour les proches confrontés à un deuil.


title_it: Inutili, prolungati e incresciosi maltrattamenti di animali


title_de: K53 Zürcher Oberlandautobahn / K53 3 Uster Ost bis Kreisel Betzholz


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 maggio 2020 presentata
da Lorenzo Jelmini e cofirmatari "Aeroporto di Lugano: gli impegni non
finiscono al 31 maggio!"


title_long_fr: Interpellation Jean-Michel Dolivo - Voyages en Russie et dossier S3 : des liens entre les différents protagonistes qui vont au-delà du cadre strictement privé ? (Développement et réponse immédiate)


title_fr: La campagne de promotion et de soutien aux PME locales

title_long_de: Postulat betreffend Kampagne zur Förderung und Unterstützung einheimischer KMU


title_it: Controlli di agenti italiani su treni elvetici prima dell'ultima fermata in Svizzera: quale base legale?


title_de: Den geplanten Marinas am Urnersee

title_long_de: Kleine Anfrage Eveline Lüönd, Schattdorf, zu den geplanten Marinas am Urnersee


title_it: Rimboschimento: approvazione del progetto suppletorio di - sperimentale di - di Copera nel comune di S. Antonino e sussidiamento di un I tappa di lavoro


title_de: Optionen zum Wendegleis Herrliberg-Feldmeilen für die S20


title_de: Bevorstehende Frist zur Räumung des Binz-Areals, Aufforderung zur sofortigen Räumung

type_name_de: Erklärung


title_de: Von Kinderarbeit freie IT-Geräte in der Bundesverwaltung

title_fr: Peut-on exclure que des enfants aient contribué à la fabrication des appareils informatiques de la Confédération?

title_it: Per apparecchiature informatiche dell'amministrazione federale che non siano frutto di lavoro infantile

type_name_de: Interpellation


title_de: Neuerungen Kinterbetreuung

title_long_de: Neuerungen Kinterbetreuung


title_de: Geld- und Zinspolitik am Scheideweg. Der Bundesrat wird gebeten, die Herausforderungen für Wirtschaft und Gesellschaft in der Legislaturplanung 2019-2023 zu antizipieren und Massnahmen vorzuschlagen

title_it: Politica monetaria e dei tassi d'interesse a un bivio. Il Consiglio federale è incaricato di anticipare le sfide per l'economia e la società nel programma di legislatura 2019-2023 e a presentare delle misure

type_name_de: Motion


title_long_fr: Interpellation Pierre-François Mottier et consorts - Promenons-nous dans les bois pendant que loup n'y est pas (Développement)


title_de: Ertragsausfallentschädigung für Kulturinstitutionen während Corona


title_it: Petizione presentata da Andrea Genola, Astano, "Restituite i soldi agli artigiani, adesso!"


title_de: Vom 18. Januar 2021, Zweckverband Seewasserwerk Hirsacker-Appital, Statutenrevision

title_long_de: Weisung 22, vom 18. Januar 2021, Zweckverband Seewasserwerk Hirsacker-Appital, Statutenrevision

type_name_de: Weisung


title_de: Unentgeltliche Kinderbetreuung, Rückzug der Motion


title_de: Schliessung Vulkaro

title_long_de: Schliessung Vulkaro


title_de: Bankgeheimnis. Gleich lange Spiesse. Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 09.3147

title_fr: Secret bancaire. Lutter à armes égales. Rapport du Conseil fédéral sur le classement de la motion 09.3147

title_it: Segreto bancario. Parità di condizioni. Rapporto del Consiglio federale sullo stralcio della mozione 09.3147


title_de: Bau multifunktionaler Nationalstrassen zur Entlastung der Landschaft, vorausdenkendes und vernetztes Planen und Bauen von Infrastrukturen rund um Verkehr und Energie


title_de: Neues Projekt für die Umfahrung Eglisau


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2025–2028 (BFI-Botschaft 25–28); Vernehmlassung


body_key: BL

title_de: Bestattung von Musliminnen und Muslimen


title_it: Ospedale regionale di Bellinzona e di Lugano: sesta azione di ammodernamento dell' - di Bellinzona e ammodernamento dell' - di Lugano (sede Ospedale Italiano)


title_de: Erhöhung der Anzahl Ausbildungsplätze im Bereich Fachangestellte Gesundheit (FaGe)


title_de: Lehrstellen der städtischen Verwaltung, Vergabepraxis an Jugendliche mit Wohnsitz in der Stadt


title_de: Geschwindigkeitskontrollen in der Stadt, Praxis für die Standortwahl und Auswirkungen auf den Bussenertag


title_de: Finanzplan 2015-2017

title_fr: Plan financier 2015-2017

title_it: Piano finanziario 2015-2017


title_de: Bahn und Bus bis Mitternacht im Halbstundentakt in alle regionalen Zentren

title_fr: Pour des trains et des bus toutes les trente minutes jusqu'à minuit dans tous les centres régionaux

title_it: Treni e autobus a cadenza semioraria fino a mezzanotte per tutti i centri regionali


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Jahresrechnung 2011


title_long_fr: Postulat Jean-Luc Bezençon et consorts - Pour le respect de la liberté individuelle des consommateurs.


title_de: Polizeieinsatz beim Fanmarsch im Vorfeld des Fussballderbys GC-FCZ vom 12. Mai 2013, Strategie und Verhältnismässigkeit des Einsatzes


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 24 maggio
2020 presentata nella forma generica da Sergio Morisoli e cofirmatari
“Lo Stato di necessità quando è necessario”


title_de: Vergabe der Fernverkehrskonzession unter Konkurrenz

title_fr: Concurrence dans l'adjudication de la concession de trafic grandes lignes

title_it: Assegnazione della concessione per il traffico a lunga distanza in condizioni di concorrenza