title_de: Änderung der Schweizerischen Zivilprozessordnung


title_de: Postulat n° 161 - Demande d’étudier la possibilité de mettre à disposition dans les établissements scolaires de la ville de Fribourg des distributeurs de protections menstruelles

type_name_fr: Postulats

state_name_fr: Liquidé


body_key: VD

title_long_fr: Motion Martial de Montmollin - Sauvons le petit contournement de Morges (développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

type_name_fr: Motion

state_name_fr: Refusé


body_key: SH

title_de: Sparpflicht bei Annahme der Kostenbremse-Initiative

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: beantwortet


body_key: CHE

title_de: OKP. Übergang zu einer Positivliste und Straffung des Leistungskataloges

title_fr: AOS. Passage à une liste positive et élagage du catalogue des prestations

title_it: AOMS. Passare a un elenco positivo e snellire il catalogo delle prestazioni

type_name_de: Motion

type_name_it: Mozione

state_name_de: Erledigt

state_name_it: Liquidato


title_de: Finanzdepartement, Finanzierung der Mehrkosten für die Gesamtsanierung der Villa Patumbah, teilweise Änderung von GRB 5185 vom 1. März 2006

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Keine Identitätskarte mit biometrischen Daten. Kein Abbau des Service public bei den Gemeinden

title_fr: Non aux cartes d'identité biométriques et au démantèlement du service public dans les communes

title_it: Nessuna carta d'identità con dati biometrici, nessuno smantellamento del servizio pubblico nei comuni


title_de: Konsequente Anwendung der Unverjährbarkeit

title_fr: Etre conséquent dans l'application de l'imprescriptibilité


title_long_de: Postulat Theres Huser, Dominik Marti, Ruth Heimo und Roland Bammert namens der FDP Fraktion betreffend Einführung des Winterthurer Modells 'Passage' für die Sozialen Dienste

type_name_de: Postulat

state_name_de: Abgelehnt

state_name_harmonized_de: Eingereicht

state_name_harmonized_fr: Déposé

state_name_harmonized_it: Presentato

state_name_harmonized_rm: Preschenta


body_key: ZH

title_de: Verordnung über die Ausfallentschädigung zugunsten von Kindertagesstätten und Tagesfamilienorganisationen zur Verminderung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Corona-Pandemie,

type_name_de: Vorlage


title_de: Verurteilung des tätlichen Angriffs auf einen Gemeinderatskandidaten der SVP und weiterer Einschüchterungsversuche sowie Plakatzerstörungen im laufenden Wahlkampf

type_name_de: Erklärung


body_key: BS

title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Rollende Landstrasse Vernehmlassungsvorlage zur Änderung des Güterverkehrsverlagerungsgesetzes und zum Bundesbeschluss des Zahlungsrahmens für die Förderung des begleitenden alpenquerenden kombinierten Verkehrs; Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


body_key: TI

title_it: Richiesta di ratifica della Convenzione aggiuntiva alla Convenzione 18 ottobre 1984 tra il Consorzio depurazione acque di Mendrisio e dintorni (CDAM) e il Comune di Clivio (I) per il trattamento delle acque luride presso l'IDA ai Prati Maggi in territorio di Rancate

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Evaso


title_de: Zentrale Steuerung des Gesundheitswesens

title_fr: Pilotage centralisé de la santé publique

title_it: Controllo centralizzato del sistema sanitario


title_de: Ausbau der Wasserkraft zur Stromerzeugung und Stromspeicherung. Anpassung der Umweltverträglichkeitsprüfung

title_fr: Développement de la production d'électricité d'origine hydraulique. Revoir la situation de référence des études d'impact

title_it: Aggiornare l'esame dell'impatto ambientale per consentire un maggiore sfruttamento della forza idrica per la produzione e lo stoccaggio di energia

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_de: Hochbauten im VV, FD, IBS/JFS, Gartenbad Bachgraben Sanierung Restaurantgebäude Erhöhung; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Finanzierung der Langzeitpflege

type_name_de: Anfrage


title_de: Spielsuchtabgabe; Bericht über die Mittelverwendung im Kanton Basel-Stadt im Jahr 2021 und zur Mittelverteilung für das Jahr 2022


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern; Teilrevision der Sprachenverordnung; Vernehmlassung


title_de: Globale Erwärmung und Schutz der Tropenwälder

title_fr: Réchauffement climatique mondial et protection des forêts tropicales

title_it: Riscaldamento globale e protezione delle foreste tropicali

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


title_de: Sicherheit der Cobratrams

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Standards für die Veröffentlichung von Daten über die medizinische Behandlungsqualität

title_fr: Données relatives à la qualité des traitements médicaux. Normes de publication

title_it: Standard per la pubblicazione dei dati sulla qualità delle cure mediche

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato


title_de: Arbeitsvergebung an das einheimische Gewerbe


title_long_fr: Simple question Muriel Thalmann - A quand l'introduction d'un formulaire online pour les victimes de délits sexuels?.

type_name_fr: Simple question


title_de: Entwicklungszusammenarbeit und MSC-Zertifizierung. Unterstützung lokaler Fischer

title_fr: Coopération au développement et certification MSC. Soutien aux pêcheurs locaux

title_it: Cooperazione allo sviluppo e label MSC. Sostegno ai pescatori locali


title_de: Nur-ein-Flughafen-Initiative


title_de: Gas-Diplomatie und Alternativen dazu

title_fr: Diplomatie gazière. Autres solutions envisageables

title_it: La diplomazia del gas e le sue alternative


title_long_de: Postulat: Zeitlich beschränkter Rechtsabbieger Bahnhof


title_de: Abfalltourismus aus Italien


title_de: Straf- und Justizvollzugsgesetz, Änderung, Anpassungen Justizvollzug

state_name_de: Kommission


title_de:
Hochbauten im VV, FD, IBS, Verwaltungsgebäude Münsterplatz, energetische Sanierung; Aufnahme ins Investitionsprogramm
Hochbauten im VV, FD, IBS, Zeughaus, Notstrom, Ersatz; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Komplementärmedizin. Beurteilung der Kongruenz von Heilmittelgesetz und Swissmedic-Verordnung

title_fr: Médecine complémentaire. Cohérence entre la loi sur les produits thérapeutiques et l'ordonnance de Swissmedic

title_it: Medicina complementare. Valutazione della congruenza tra la legge sugli agenti terapeutici e l'ordinanza di Swissmedic


title_de: SIS. Trefferquoten

title_fr: SIS. Taux de résultats positif lors des recherches

title_it: SIS. Percentuale di hit


title_de: Schulkommission Allgemeine Gewerbeschule Basel AG


title_de: Soziale Einrichtungen und Betriebe, "ZüriCourage", Interventionen gegen Jugendgewalt, definitive Einführung


title_de: Ordentliche Einbürgerungen

title_long_de: 13083 Bericht und Antrag Ordentliche Einbürgerungen

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Staatsbeitrag für die Erstellung der Doppelspur auf der SBB-Strecke Zollikon-Küsnacht


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement; Unterstützungsmassnahmen von Personen mit Schutzstatus S; Vernehmlassung


title_de: Personenfreizügigkeit. Sofortige Anwendung der Ventilklausel

title_fr: Libre circulation des personnes. Application immédiate de la clause de sauvegarde

title_it: Libera circolazione delle persone: applicazione immediata della "clausola di salvaguardia"


title_de: Schutz der Einwohner vor lästigen Telefonanrufen

title_fr: Protection de la population contre les appels téléphoniques importuns

title_it: Protezione della popolazione contro le telefonate moleste


title_de: Tarifstruktur für die Physiotherapie

title_fr: Structure tarifaire pour la physiothérapie

title_it: Struttura tariffale per la fisioterapia


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Power Flower; Abendveranstaltungen «Ablaufdatum»


title_de: Hayek - Studie zur Universität Zürich


title_de:
Swisslos-Fonds-Beitrag: Baloise Session Basel AG
Baloise Session Musikfestival 2022 - Gefängniskonzert und musikalische Bildung


title_de: Westsahara und Minurso. Rolle der Schweiz?

title_fr: Sahara occidental et Minurso. Quel rôle joue la Suisse?

title_it: Sahara Occidentale e Minurso. Qual è il ruolo della Svizzera?


title_de: Umgehung des Kabotageverbots am Euro-Airport Basel-Mülhausen-Freiburg

title_fr: Contournement de l'interdiction de cabotage à l'Euro-Airport de Bâle-Mulhouse-Fribourg

title_it: Aggiramento del divieto di cabotaggio all'Euro-Airport Basilea-Mulhouse-Friburgo


title_de: Fonds für gemeinnützige Zwecke (Stiftung Historisch-kritische Gottfried Keller Ausgabe)


title_de: Mobile WC-Kabinen auf dem Hohenstein


title_de: Kommission für Arbeitssicherheit und Gesundheit bei grösseren Bauprojekten


title_de: Genehmigung des Beitrittes zur Interkantonalen Fachhochschulvereinbarung ab 2005 (FHV)


title_de: Kompetenzenbilanz als Zulassungskriterium zu einer verkürzten Ausbildung als Kleinkind- und Schülerbetreuende für Quer- und Wiedereinsteigende


title_de: Bundesanwalt entzieht Aburteilung von Bundesbediensteten für Vergehen den öffentlichen Verfahren

title_fr: Infractions commises par des employés de la Confédération. Le procureur général de la Confédération retire la mise en jugement de la procédure publique

title_it: Il procuratore generale della Confederazione impedisce che gli impiegati federali siano giudicati pubblicamente


title_de: Reservoirstrasse 240, Basel; Antrag auf Ersatzvornahme gemäss § 26 Denkmalschutzgesetz vom 20. März 1980


title_de: Elf Bürgeraufnahmen (sechs Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_fr: Pétition "L'aide sociale doit tenir compte de la pension alimentaire que la personne verse pour ses enfants"

type_name_fr: Pétition


title_de: Behördeninitiative des Gemeinderates von Zürich betreffend Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus (Änderung von § 7 Gesetz über die Wohnbau- und Wohneigentumsförderung)

type_name_de: Behördeninitiative


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Simone Brander für Rolf Kuhn

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Rechnung und Geschäftsbericht der Zürcher Kantonalbank für das Jahr 2008

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Verordnung über Beiträge an die Kosten der Beseitigung von Sprayereien an privaten Liegenschaften; Teilrevision


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Investitionsprüfungsgesetz; Vernehmlassung


title_de: Rechtsinformation der Vorsteherin des EJPD

title_fr: Information de la cheffe du DFJP

title_it: Informazione giuridica da parte del capo del DFGP


title_it: Legge sull'abitazione: modifica della - del 22 ottobre 1985


title_de: Termin-Koordination für Bauten auf dem Areal Kalkbreite


title_de: Volle Transparenz bei der Selbstbestimmung am Lebensende


title_de: Verzicht auf Inbetriebnahme des N4-Stummels ab Cham


title_de: Temporeduktion auf der Kantonsstrasse zwischen Birmensdorf und Hedingen


title_de: Bullingerhof, attraktive Gestaltung der Grünanlage


title_de: Zugänglichkeit für alle bei öffentlichen Bauten und Förderung des Wirtschaftswachstums

title_fr: Accessibilité des bâtiments publics pour tous et soutien de la croissance économique

title_it: Accessi per tutti e promozione della crescita economica


title_de: Fonds für gemeinnützige Zwecke  (Aktivitäten zum 700-jährigen Bestehen der Eidgenossenschaft im Jahre 1991)


title_de: Lehrpersonen zum Wiedereinstieg in den Lehrberuf motivieren und vorbereiten


title_de: Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts

title_fr: Modifications diverses du droit parlementaire

title_it: Diverse modifiche del diritto parlamentare


title_de: Gemeinsamer Planungsprozess im Gebiet Überlandstrasse, Sagentobelbachweg, Glatt und Brücke zum Glattzentrum


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Kunsttage Basel; «It is possible!» Partizipative Kunst im öffentlichen Raum


title_it: La Memoria di Arzo: Parte Due

title_long_it:
La Memoria di Arzo: Parte Due
Creazione di uno spazio pubblico dedicato alla Memoria di Arzo

type_external_id: motion


body_key: VS

title_fr: Groupe de travail chargé d’analyser les risques: retrait de la compétence avec effet immédiat et transfert au Conseil d’Etat

title_long_de: Dringliches Postulat AdG/LA, durch Marc Kalbermatter, CVPO, durch   Philipp Matthias Bregy, CSPO, durch Diego Clausen, Jérôme Buttet, PDCB, und Mitunterzeichner: Sofortiger Entzug der Zuständigkeit für die Arbeitsgruppe Risikoanalyse und Übertragung an den Gesamtstaatsrat (13.12.2016)  6.0067

title_long_fr: Postulat urgent AdG/LA, par Marc Kalbermatter, CVPO, par Philipp Matthias Bregy, CSPO, par Diego Clausen, Jérôme Buttet, PDCB, et cosignataires: Groupe de travail chargé d'analyser les risques: retrait de la compétence avec effet immédiat et transfert au Conseil d'Etat (13.12.2016)  6.0067

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: ZugFäscht

title_long_de: Kleine Anfrage D. Meyer, GLP, vom 20. September 2022 zum Zugfäscht


title_de: Spurabbau an der Bellerivestrasse stoppen


title_de: Fotovoltaik. Wertschöpfung in der Schweiz

title_fr: Photovoltaïque. Améliorer la valeur ajoutée en Suisse

title_it: Tecnologia fotovoltaica. Valore aggiunto in Svizzera


title_de: Haftung für Schäden infolge von Fehlentscheiden der Kesb

title_fr: Responsabilité pour les dommages causés par les décisions erronées de l'APEA

title_it: Responsabilità per i danni cagionati da decisioni sbagliate dell'APMA


body_key: NW

title_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Justiz- und Sicherheitsdirektion. Gesetzgebung. Teilrevision des Gesetzes über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Einführungsgesetz zum Zivilgesetzbuch, EG ZGB)

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_long_fr: Pétition n° 2 de M. Cocou Jean-Baptiste Djossou.


title_de: Überprüfung des Leistungskataloges im KVG

title_fr: LAMal. Examen du catalogue des prestations

title_it: LAMal. Riesaminare il catalogo delle prestazioni


title_de: Bekämpfung von Zwangsehen

title_fr: Lutte contre les mariages forcés

title_it: Lotta ai matrimoni forzati


title_de: Veröffentlichung von Bildern randalierender Hooligans im Internet


title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 548/2008 von Roger Jenni, FDP: Eventualitere Grundstücksenteignung Seegrundstück Örtlistein Kastanienbaum

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Schulkommission Berufsfachschule Basel; Mutation


title_de: Ein bisschen gesunder Menschenverstand!

title_fr: Un peu de bon sens!

title_long_de: Dringliches Postulat PLR, durch Laetitia Massy: Ein bisschen gesunder Menschenverstand! (14.02.2017) 6.0073

title_long_fr: Postulat urgent PLR, par Laetitia Massy: Un peu de bon sens! (14.02.2017)  6.0073


title_de:
Reglement der Familienausgleichskasse fazu
Genehmigung Ergänzungen


title_de: Moratorium für die Ausübung des Beschwerderechts der Umweltschutzorganisationen

title_long_fr: Pour un moratoire dans l'exercice du droit de recours des organisations de protection de l'environnement

type_name_de: Resolution


title_de: Kennzeichnung von gentechnisch veränderten Tieren, die für den Konsum bestimmt sind

title_fr: Déclaration d'animaux génétiquement modifiés pour la consommation

title_it: Animali geneticamente modificati destinati al consumo. Dichiarazione


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Basler Künstlergesellschaft, Sakrale Zeiten? Zeitgenössische Kunst in sakralen Räumen


title_de: Verordnung über die Bestimmung des Gewässerraums bei grossen Fliessgewässern

title_fr: Ordonnance relative aux espaces réservés aux eaux superficielles des grands cours d'eau

type_name_de: Gesetz


title_de: Verpflichtungskredite für die Dreifachturnhallen in der Berufsfachschulen Brig und Visp

title_fr: Crédits d'engagements pour les constructions de salles de sport à Brigue et à Viège

type_name_de: Kredit


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Quartier-Treffpunkt Hirzbrunnen; Infrastruktur Quartier-Treffpunkt Hirzbrunnen


title_de: Versorgung von Kantonsverwaltung und Staatsbetrieben mit erneuerbaren Energien

type_name_de: Vorlage


title_de: Erhebung der Motorfahrzeugabgaben

type_name_de: Postulat


title_de: Tierheime im Kanton Zürich


title_de: Wirksame Bekämpfung von BSE

title_fr: Lutte efficace contre l'ESB

title_it: Lotta efficace contro la BSE

type_name_de: Motion


title_de: Bedürfnisgerechte Gesamtplanung für Güterverkehr und Logistik

title_fr: Trafic marchandises et logistique. Pour une planification générale axée sur les besoins

title_it: Pianificazione globale per il traffico merci e la logistica in funzione delle esigenze


title_de: Notwendige Reaktionen auf die Abstimmung vom 9. Februar 2014

title_fr: Réagir au vote du 9 février 2014

title_it: Reazioni necessarie alla votazione del 9 febbraio 2014

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellanza urgente


title_de: Verwendung des Kantonsanteils an der leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe LSVA

title_fr: L'utilisation de la part cantonale de la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations RPLP

type_name_de: Beschluss


title_de: Masseneinwanderungs-Initiative. Volkswillen umsetzen und Bilaterale retten

title_fr: Initiative "contre l'immigration de masse". Respecter la volonté du peuple sans mettre en péril les accords bilatéraux

title_it: Iniziativa "contro l'immigrazione di massa". Attuare la volontà popolare e salvare gli accordi bilaterali


title_de: Schweizerisches Tropen- und Public Health-Institut (Swiss TPH): Bericht zum Leistungsjahr 2021

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Bilaterales Abkommen zwischen der Schweiz und Indonesien über die Förderung und den Schutz von Investitionen; Vernehmlassung


title_de: Fähigkeitsausweise der Car- und Lastwagenchauffeure. Harmonisierung der Ablaufdaten

title_fr: Certificats de capacité des chauffeurs de cars et de poids lourds. Harmonisation des dates d'échéance

title_it: Certificati di capacità dei conducenti di pullman e autocarri. Armonizzazione delle scadenze

type_name_de: Interpellation


title_de: Hochbauten im VV, FD, IBS, Kindergarten Müllheimerstrasse 141, Umbau und Erweiterung Doppelkindergarten und Tagesstruktur; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Auflösung des Arbeitsverhältnisses mit dem Leiter Parlamentsdienste

type_name_de: Beschlussantrag


title_de: Verdrängt die Arbeitsmarktpolitik die Gleichstellungspolitik?

title_fr: La politique du marché de l'emploi prévaut-elle sur les mesures en faveur de l'égalité entre femmes et hommes?

title_it: Una politica del mercato del lavoro con i mezzi destinati alla parità?


title_de: FIFA in der Verantwortung

type_name_de: Anfrage


title_de: Erwahrung der Ergebnisse der kantonalen Volksabstimmung vom 26. September 2004

type_name_de: Diverses


title_de: Keine unnötigen Formulare bei gestaffelten Mietzinserhöhungen

title_fr: Majoration échelonnée du loyer. Non aux formulaires inutiles

title_it: Aumenti delle pigioni scalari. Evitare i moduli inutili

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Fabienne Freymond Cantone et consorts suite à une rencontre organisée sous l'égide du FIR - Forum Interparlementaire Romand : Le Canton de Vaud et le CICR - un engagement à développer...

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Adopté


title_de: Die neue Sozialbehörde – Freude über das Einlenken des Stadtrates

type_name_de: Erklärung


title_de: Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde im Kanton Zürich


title_de: Erpressung durch die EU? Auszahlung der Kohäsionsbeiträge stoppen

title_fr: L'UE nous fait chanter? Qu'elle se passe de notre contribution à la cohésion

title_it: L'UE ci ricatta? Bloccare il versamento dei contributi di coesione


title_de: Neues Ausländergesetz. Erleichterter Vollzug von Ausweisungen

title_fr: Nouvelle loi sur les étrangers. Exécution facilitée des expulsions

title_it: Nuova legge sugli stranieri. Esecuzione agevolata degli allontanamenti


title_de: Wahl der Justizbehörden: a) Bestätigungswahlen Kantonsgericht, b) Verlängerung von 4 Mandaten, c) Wahl von 4 neuen Kantonsrichtern, d) Wahl des Präsidenten und des Vizepräsidenten des Kantonsgerichts, e) Bestätigungswahlen Staatsanwaltschaft, f) Wahl des Generalstaatsanwalts

title_fr: A) Réélections du Tribunal cantonal, b) Prolongation de 4 mandats, c) Election de 4 nouveaux juges cantonaux, d) Elections du Président et du Vice-président du Tribunal cantonal, e) Réélections du Ministère p

type_name_de: Wahl


title_de: Erstreckung der Aufenthaltsdauer für Aus- und Weiterbildungen im Hochschulbereich

title_fr: Prolongation de la durée de séjour autorisée en cas de formation ou de perfectionnement dans une haute école

title_it: Prolungare la durata del soggiorno per formazione e perfezionamento universitari


title_de: Humanitäre Krise in der Stadt Ashraf

title_fr: Crise humanitaire à Achraf

title_it: Crisi umanitaria a Achraf


title_de: Wahl Verwaltungsrat EKZ (VR EKZ) 2023-2027


title_de: Pflegepersonalmangel und zu wenig Lernende und Studierende: Strategie des Regierungsrates


title_fr: Parcelles accueillant des antennes «Polycom»: un dédommagement s'impose

title_long_de: Postulat CSPO, durch Urban Furrer und Diego Wellig, und  Mitunterzeichnende: Grundstücke, auf denen «Polycom»-Antennen stehen,  sind zu entschädigen (14.03.2019) 4.0374


title_de: Behördliche Meldepflicht an Lehrer bei Straftaten Jugendlicher und Akteneinsichtsrecht von Lehrmeistern

title_fr: Obliger les autorités à informer les enseignants des infractions commises par des jeunes et autoriser les maîtres d'apprentissage à consulter les dossiers

title_it: Obbligare le autorità a segnalare agli insegnanti i reati commessi da giovani e permettere ai maestri di tirocinio di consultare gli atti


title_de: Private Schulung ab August 2008


title_de: Landesmuseum, Standortbeitrag und Landabtretung zwecks Erweiterungsbau des Schweizerischen Landesmuseums (Etappe B)

type_name_de: Weisung


title_de: Reorganisation der Sozialbehörde


title_de: Bericht der Eidg. Finanzkontrolle «Prüfung der Governance Stillegungs- und Entsorgungsfonds»


title_de: Getränkekartons recyceln

title_fr: Recycler les briques à boissons

title_long_fr: POS_2020.06.205_DEP_Final Recycler les briques à boissons.

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Finanzplatz stärken. Verrechnungssteuer durch Quellensteuer ersetzen

title_fr: Remplacer l'impôt anticipé par l'impôt à la source afin de renforcer la place financière

title_it: Rafforzare la piazza finanziaria. Sostituire l'imposta preventiva con un'imposta alla fonte


title_de: Kantonsspital Winterthur, Spitalrat


title_de: Planungs- und Bauarbeiten beim Bahnhof Oerlikon, koordinierte Weiterarbeit mit den SBB


title_de: Bestand des Grenzwachtkorps

title_fr: Effectifs du Corps des gardes-frontière

title_it: Effettivo del Corpo delle guardie di confine


title_de: Mietvertragsrecht. Auf mechanischem Wege nachgebildete Unterschriften für zulässig erklären

title_fr: Droit du bail. Autoriser la signature reproduite par un moyen mécanique

title_it: Diritto della locazione. Autorizzare la firma riprodotta meccanicamente


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Mizmorim; Mizmorim Festival «Blau-Weiss»


title_de: Motion von Pascal Porchet betreffend Reduktion von OeWA-Zonen (Zone für öffentliche Werke und Anlagen)


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Theater Arlecchino; Theaterproduktion «Michel uss Lönneberga»


title_de: Informatik, Gerichte; Server, Ersatz; Aufnahme ins Investitionsprogramm


body_key: FR

title_de: Teilrevision des Gesetzes über den Finanzhaushalt des Staates (FHG) (Aufgrund der Motion 2023-GC-314)

title_fr: Révision partielle de la loi sur les finances de l'Etat (suite de la motion 2023-GC-314)

type_name_de: Bericht

state_name_de: Zur Kenntnis genommen

state_name_fr: Pris acte


title_de: Regulierung des Handels mit Produkten aus der Robbenjagd

title_fr: Réglementation concernant le commerce de produits provenant de la chasse aux phoques

title_it: Regolamentazione del commercio di prodotti della caccia alle foche


title_de: Die Sozialbehörde ist doch kein Auslaufmodell


title_de: Berichterstattung des Regierungsrats zu kantonalen Beteiligungen


title_de: Preis des kantonalen Umweltabonnements sowie weiterer tariflicher Massnahmen


title_de: Vergleichbare Kostenrechnung für die Spitäler


title_de: Pflichtenheft eines Prüfingenieurs für Jauchegruben. (Schreiben des AGW an die Gemeinden vom 2.11.1987)


title_de: Entwicklungshilfe an Schwellenländer einschränken

title_fr: Limiter l'aide au développement accordée aux pays émergents

title_it: Ridurre l'aiuto allo sviluppo per i Paesi emergenti


title_de: Geschäftsbericht des Regierungsrates für das Jahr 1998

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Situation der Menschenrechte in Russland, vor allem im Nordkaukasus

title_fr: Situation des droits de l'homme en Russie, en particulier dans le nord du Caucase

title_it: Situazione dei diritti umani in Russia, in particolare nel Caucaso settentrionale


body_key: UR

title_long_de: Interpellation Rafael Keusch, Altdorf, zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie bei der kantonalen Verwaltung


title_fr: Demande de grâce Requête J.-P. S

title_long_fr: Demande de grâce Requête J.-P. S.

type_name_fr: Grâce

state_name_fr: Décision du GC disponible


title_de: Förderung von familienfreundlichem Wohnungsbau

type_name_de: Anzug


title_de: Gesuch um Verlängerung der Geltungsdauer der Allgemeinverbindlicherklärung von Bestimmungen des Gesamtarbeitsvertrages (GAV) für die Gipsergewerbe im Kanton Basel-Stadt 2010 - 2013, abgeschlossen am 24. Juni 2009, inklusive Nachträge und Anhänge


title_de: Transparenz über Missstände in der Invalidenversicherung

title_fr: Faire toute la lumière sur les dysfonctionnements de l'assurance-invalidité

title_it: Trasparenza sulle disfunzioni nell'assicurazione invalidità


title_de: Verfügt die Schweiz über angemessene sicherheitspolitische Instrumente im Ausland?

title_fr: Politique de sécurité. La Suisse dispose-t-elle d'instruments appropriés à l'étranger?

title_it: All'estero la Svizzera dispone di strumenti di politica di sicurezza adeguati?


title_de: GSA - 147 Schriftliche Anfrage Paul Steiner (SVP) "Kosten Innovationspark. Kosten Bekämpfung Fluglärm"

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Umweltschonendes Gütertransportkonzept für den Uetliberg


title_de: Vermehrter Temporär-Einsatz mobiler Geschwindigkeitsanzeigen


title_de: Stärkere Massnahmen gegen Tierschutzterroristen

title_fr: Renforcement des mesures à l'encontre des terroristes de la protection des animaux

title_it: Misure più severe contro i terroristi animalisti


title_de: Mehr Flexibilität bei der Ablastung und Auflastung von Lastwagen

title_fr: Plus de flexibilité pour l'abaissement et l'augmentation du poids des camions

title_it: Più flessibilità in materia di riduzione e aumento del peso massimo degli autocarri


title_de: Straf- und Justizvollzugsgesetz (StJVG)

type_name_de: Vorlage


title_de: Kredit für die Erstellung eines unterirdischen grossen Hörsaals der Universität Zürich an der Künstlergasse 12


title_de: Bessere Zugänglichkeit der SZU-Haltestellen Brunau

type_name_de: Postulat


title_de: Ausgabenbewilligung für die Umsetzung des Programms Connect 365; definitiver Entscheid Einsatz Microsoft 365 Cloud-Lösung


title_de: Industrielle Werke Basel IWB - Änderung Gebührentarife betr. Gas und Fernwärme per 1. Oktober 2022: Genehmigung gemäss § 18 Abs. 5 IWB-Gesetz


title_de: Verbesserter Zugang zum Kreisgebäude 3


title_de: Landwirtschaftsgesetz. Allgemeinverbindlichkeit für privatrechtliche Mengensteuerung

title_fr: Loi sur l'agriculture. Institution d'un statut de force obligatoire générale pour un régime de régulation privé des quantités

title_it: LAgr. Obbligatorietà generale della gestione dei quantitativi di diritto privato

type_name_de: Motion


title_de: Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder

title_fr: Suppression de l'aide transitoire prévue pour les membres des Chambres fédérales

title_it: Soppressione dell'aiuto transitorio per i parlamentari


title_de: Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS; Ausführungsrecht zum Informationssicherheitsgesetz; Vernehmlassung


title_de: Klare Priorisierung der neuen VZE

title_fr: Pour une priorisation claire des nouveaux EPT

title_long_de: Postulat PLR, durch David Crettenand und Géraldine Arlettaz-Monnet: Klare Priorisierung der neuen VZE (14.12.2018) 6.0098


title_de: Bessere ÖV-Einbindung des Flughafens durch Verlängerung bestehender S-Bahnlinien


title_de: 60 Bürgeraufnahmen (30 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


body_key: AR

title_de: Anwaltsgesetz; Teilrevision (Ersatzmitglieder Anwaltsprüfungskommission)

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Besteuerung von Ein- und Zweielternfamilien

title_fr: Imposition des couples mariés et des familles monoparentales

title_it: Imposizione dei coniugi e delle famiglie monoparentali


title_de: Folgekosten des Eindringens gebietsfremder Arten

title_fr: Coûts engendrés par les espèces invasives

title_it: Costi causati dalle specie invasive


title_de: Zusätzliches Hallenbad für Winterthur

title_long_de: Zusätzliches Hallenbad für Winterthur


title_it: Statistica: adozione di un decreto legislativo concernente l'allestimento di una - sulle abitazioni e sui locali industriali e commerciali vuoti


title_de: Offenlegung der Listenverbindungen bei Kantonsratswahlen (Änderung Wahlgesetz)

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; ENERGIE: Bewirtschaftungsmassnahmen Strom; Vernehmlassung - ausgestellt auf RRS vom 13.12.2022

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Alterszentrum Haslibrunnen

title_long_de: Motion Lanz Rudolf (FDP) und Mitunterzeichnende vom 25.Oktober 2010: Alterszentrum Haslibrunnen

type_name_de: Motion mit Weisungscharakter

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: OECD-Bericht. Wertschöpfung durch Biotechnologie bis ins Jahr 2030

title_fr: La bioéconomie à l'horizon 2030. Rapport de l'OCDE

title_it: Rapporto OCSE "The Bioeconomy to 2030: Designing a Policy Agenda"


title_de: Kampfflugzeuge und/oder Drohnen?

title_fr: Des avions de combat et/ou des drones?

title_it: Aviogetti da combattimento e/o droni?

type_name_de: Interpellation


title_de: Planungsperspektiven nach dem Verzicht auf des Projekt "Kleeblatt-Hochhaus"


title_de: Verordnung über die Beurteilung und die Schullaufbahnentscheide der Schülerinnen und Schüler der Volksschule und der weiterführenden Schulen vom 11. September 2012 (SG 410.700; Stand: 16. August 2021) für die Schuljahre 2022/23 und 2023/24 betreffend Verbleib im Leistungszug im 1. Semester des 11. Schuljahres, Beförderung im 12. Schuljahr und definitiven Übertritt in das Gymnasium und die FMS Basel; befristete Änderung


title_de: Umstellung der öffentlichen Beleuchtung auf LED-Lampen


title_de: Kreditabrechnung Tempo 30 in Robenhausen

type_name_de: Geschäft Stadtrat


title_de: Massnahmen zur Entlastung des Milchmarktes

title_fr: Mesures d'allègement du marché du lait

title_it: Provvedimenti di sgravio del mercato lattiero


title_de: Stopp dem Schnüffelstaat

title_fr: Halte à l'Etat fouineur

title_it: Fermare lo Stato ficcanaso


title_de: Nichtbeachtung der Europäischen Menschenrechtskonvention durch die Untersuchungsorgane


title_de: Mit welchen Massnahmen soll die Limmattalbahn zuverlässiger werden

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Regierungsrat


title_fr: Pour alléger et faciliter les procédures de construction

title_long_fr: Postulat Jacques Haldy et consorts pour alléger et faciliter les procédures de construction (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Bericht über die Leistungsvereinbarungen betreffend gemeinwirtschaftliche Leistungen (GWL) für die Covid-19-Bekämpfung in den Jahren 2022 und 2023


title_de: Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde - interne Mitglieder der Spruchkammer (Mutation)


title_de: Finma-Bericht vom 14. September 2009. Teil 2

title_fr: Rapport de la FINMA du 14 septembre 2009. Partie 2

title_it: Rapporto FINMA del 14 settembre 2009. Parte 2


title_de: Finma-Bericht vom 14. September 2009. Teil 5

title_fr: Rapport de la FINMA du 14 septembre 2009. Partie 5

title_it: Rapporto FINMA del 14 settembre 2009. Parte 5


title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 552/2008 von Robert Odermatt, SVP, und Mitunterzeichnenden: Kinderbetreuung in Horw / Prognos-Studie

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: «Kinderehen» im Kanton Zürich

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Ersatzparkplätze während der Erstellung des Parkhauses Opernhaus


title_de: Kosteneinsparungen bei der Kantonspolizei ohne Beeinträchtigung der Sicherheit


title_de: Kantonale Schlichtungsstelle für Diskriminierungsfragen; Wahl einer Vertretung der Arbeitnehmerverbände


title_de: Baurekurskommission: Rücktritt von Herrn Michael Ryf und Wahl von Frau Regula Winzeler


title_de: Finanzausgleichsgesetz; Totalrevision


title_de: Finma-Bericht vom 14. September 2009. Teil 6

title_fr: Rapport de la FINMA du 14 septembre 2009. Partie 6

title_it: Rapporto FINMA del 14 settembre 2009. Parte 6


title_de: Scheinanstellungen mittels Mindeststrafen härter sanktionieren

title_fr: Sanctionner plus durement les emplois fictifs en instaurant des peines plancher

title_it: Sanzionare più severamente le assunzioni fittizie prevedendo pene minime


title_de: Ergänzungsbericht des Stadtrates zum Postulat Nr. 534 des Ratsmitgliedes Werner Hürlimann vom 3. Juli 2007 betreffend Radweg nach Freudwil

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Motion CSPO, durch Philipp Schnyder: Verfahrensklärung für Stimmrechtsbestätigungen bei Unterschriftensammlungen (12.03.2015) 1.0118

title_long_fr: Motion CSPO, par Philipp Schnyder: Clarification de la procédure en matière de confirmation des droits de vote lors de la récolte de signatures  (12.03.2015) 1.0118


body_key: JU

title_fr: Pour une sobriété numérique

type_name_fr: Question écrite


title_de: Kantonsratsgesetz (KRG) und Geschäftsordnung des Kantonsrates (GO KR); Teilrevision (digitale Transformation)


title_de: Steigerung der Wirksamkeit von Verweisen bei Jugendlichen

title_fr: Droit pénal des mineurs. Améliorer l'efficacité des réprimandes

title_it: Giovani. Rendere più efficace l'ammonizione prevista dal Diritto penale minorile


title_de: Alternativen zum Rauchen. Chancen und Risiken von Mundtabak

title_fr: Produits de substitution à la cigarette. Avantages et risques présentés par le tabac à usage oral

title_it: Alternative al fumo. Vantaggi e rischi del tabacco per uso orale


title_de: Genehmigung des Zusammenschlusses der Politischen Gemeinden Bauma und Sternenberg sowie der Schulgemeinde Sternenberg


title_de: Soziale Integration: Weiterführung der Deutschkurse; Beitrag für die Jahre 2015 bis 2018

type_name_de: Beschluss


title_de: Obligatorische Krankenversicherung. Aufnahme der Neuropsychologie in den Leistungskatalog

title_fr: Adhésion de la neuropsychologie à l'assurance maladie obligatoire

title_it: Integrazione della neuropsicologia nell'assicurazione malattie obbligatoria


title_de: Sport-Infrastrukturen in Uster

title_long_de: Anfrage 574/2020 von Karin Niedermann (SP): Sport-Infrastrukturen in Uster


title_de: RTVG. Konzessionserteilung wieder durch den Gesamtbundesrat

title_fr: LRTV. Les concessions doivent à nouveau être octroyées par le Conseil fédéral in corpore

title_it: LRTV. La competenza per il rilascio delle concessioni deve tornare al Consiglio federale


title_de: Förderung des öffentlichen Dialogs über die Gentechnik im Ausserhumanbereich

title_fr: Promouvoir le débat public sur le génie génétique dans le domaine non humain

title_it: Promozione del dibattito pubblico sull'ingegneria genetica nel settore non umano


title_de: Änderung des Planungs - und Baugesetzes (PBG) zu raschen Realisierung von dringlichen öffentlichen Bauvorhaben


title_de: Volksinitiative «Für einen wettbewerbsfähigen Kanton Zürich»


title_de: Fan-Betreuung an der EURO 2008


title_de: Bewilligung gebundene Ausgaben auf Gemeindeebene

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Finma-Bericht zur Finanzkrise. Welche Konsequenzen zieht der Bundesrat?

title_fr: Rapport de la FINMA sur la crise des marchés financiers. Quelles conséquences le Conseil fédéral en tire-t-il?

title_it: Rapporto FINMA. Quali conseguenze tira il Consiglio federale?


title_de: EMRK, Strafregister, Restitutio in integrum. Bundesgerichtsgesetz anpassen

title_fr: CEDH et casier judiciaire, réparation "in integrum". Adapter la loi sur le Tribunal fédéral

title_it: CEDU e casellario giudiziale, riparazione "in integrum". Adeguare la legge sul Tribunale federale


title_fr: Service universel, la Poste hors-la-loi

title_long_de: Dringliche Resolution PDCB, durch Pascal Dubosson, Carole Darbellay Ghalmi, Muriel Favre-Torelloz (Suppl.) und Joachim Rausis: Grundversorgung: Die Post verstösst gegen das Gesetz (14.02.2017) 7.0059

title_long_fr: Résolution urgente PDCB, par Pascal Dubosson, Carole Darbellay Ghalmi, Muriel Favre-Torelloz (suppl.) et Joachim Rausis: Service universel, la Poste hors-la-loi (14.02.2017)  7.0059

type_name_de: Dringliche Resolution


title_de: Gerontopsychiatrische Versorgung im Kanton Zürich


title_de: Eine Gesundheitsstrategie für die Schweiz

title_fr: Pour une stratégie suisse de la santé

title_it: Una strategia sanitaria per la Svizzera


title_de: Projektierungskredit für die Vorbereitung weiterer Erkundungsbohrungen zur künftigen Nutzung der Geothermie


title_de: Wirksamer Jugendschutz im Bereich von Gewaltdarstellungen

title_fr: Représentation de la violence. Protéger efficacement les jeunes

title_it: Rappresentazioni violente. Maggiore protezione dei giovani


title_de: Schauspielhaus Zürich AG, Anpassung der jährlichen Subvention ab 2009 ("Besoldungsrevision"), Abschluss eines neuen Mietvertrags für das Pfauengebäude

type_name_de: Weisung


title_de: Teilrevision Bau- und Zonenordnung (BZO)

title_long_de: 28.02.2011 - PLAKO-Nutzungsplanung - Teilrevision BZO


title_de: Geschwindigkeitsbegrenzung für Motorboote auf Schweizer Seen (Einreichung einer Standesinitiative)


title_de: Umsichtige Finanzpolitik wirkt

type_name_de: Erklärung


title_de: Rechnung 2008 der Stadt Zürich


title_de: Arbeitsbewilligung für abgewiesene Asylsuchende

title_fr: Autorisation d'exercer une activité lucrative pour certains requérants déboutés

title_it: Autorizzazione a esercitare un'attività lucrativa per determinati richiedenti l'asilo respinti


title_de: Asylbewerber. Abklärung ihrer Identität

title_fr: Requérants d'asile. Précisions sur leur identité

title_it: Accertamento dell'identità dei richiedenti l'asilo


title_de: Bericht der Aufsichtskommission Staatsanwaltschaft über ihre Tätigkeiten und Feststellungen für das Jahr 2017/2018


title_de: Rückstufung des Wolfsschutzes in der Berner Konvention

title_fr: Convention de Berne. Rétrogradation du loup dans la catégorie des espèces de faune protégées

title_it: Ridurre la protezione del lupo nella Convenzione di Berna


title_de: Planung der Alpbewirtschaftung

title_fr: Planification de l'exploitation des alpages

title_it: Pianificazione della gestione degli alpi


title_de: Der Bildungsbericht gehört vor das Parlament

title_fr: Rapport sur la formation. Quand le Parlement en verra-t-il la couleur?

title_it: Il rapporto sull'educazione va presentato al Parlamento


title_long_de: Resolution Gwénolé Blanchet (Suppl.), Les Verts, Sidney Kamerzin, PDCC, Fabian Solioz (Suppl.), UDC, Méryl Genoud, PLR, und Mitunterzeichner: Bekämpfung der invasiven Neophyten: das Problem an der Wurzel packen! (15.12.2017) 7.0075

title_long_fr: Résolution Gwénolé Blanchet (suppl.), Les Verts, Sidney Kamerzin, PDCC, Fabian Solioz (suppl.), UDC, Méryl Genoud, PLR et cosignataires: Lutte contre les néophytes envahissantes : Agir à la source! (15.12.2017) 7.0075

type_name_de: Resolution


title_de: Verunsicherung beim Personal der Bezirksjugendsekretariate


title_de: Erwahrung der Ergebnisse der kantonalen Volksabstimmung vom 28. November 1993

type_name_de: Diverses


title_de: Beitrag des Kantons Zürich zur Rettung des Tropenwaldes

type_name_de: Postulat


title_long_de: Dringliche Resolution PDCB, durch Bruno Moulin, Françoise Métrailler, Florentin Carron und André Roduit: Wir dürfen unsere Landwirtschaft nicht auf dem Altar des Liberalismus opfern (12.12.2017) 7.0068

title_long_fr: Résolution urgente PDCB, par Bruno Moulin, Françoise Métrailler, Florentin Carron et André Roduit: Ne sacrifions pas notre agriculture sur l'autel du libéralisme (12.12.2017)  7.0068


title_de: Auswirkungen für den Flughafenstandort Zürich betreffend Einheitlicher Europäischer Luftraum (SES)


title_de: Zivildienst ausser Kontrolle

title_fr: Service civil. Affluence de demandes d'admission

title_it: Servizio civile. La situazione è fuori controllo


title_de: Ressourcenknappheit. Bessere Regulierung der Rohstoffterminmärkte

title_fr: Pénurie des ressources. Mieux réguler le marché à terme des matières premières

title_it: Penuria di risorse. Regolare meglio i mercati a termine delle materie prime


title_de: Eishockey Club Dübendorf

title_long_de: Eishockey Club Dübendorf

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Resolution gegen die Erhöhung der ETH-Studiengebühren

title_fr: Résolution contre la hausse des taxes d'études des EPF


title_de: Verhältnis zwischen der Zentralen Ausgleichsstelle und den Ausgleichsfonds AHV/IV/EO

title_fr: Liens entre la Centrale de compensation et les fonds de compensation AVS/AI/APG

title_it: Relazione tra Ufficio centrale di compensazione e i fondi di compensazione AVS/AI/IPG


title_de: Untersuchung der Auflösung des Arbeitsverhältnisses mit dem Leiter der Parlamentsdienste und dessen Stellvertreter durch ein unabhängiges Fachgremium

type_name_de: Beschlussantrag


title_de: Energiekonzept 2017-2025

type_name_de: Vernehmlassung


title_fr: Définir des critères pour la mise en oeuvre des mesures coercitives

title_long_de: POS_2020.09.248_EIN_Final Coronavirus: Definition der Kriterien für die Umsetzung der Zwangsmassnahmen

title_long_fr: POS_2020.09.248_DEP_Final Coronavirus : définir des critères pour la mise en oeuvre des mesures coercitives


title_de: Zukünftige Bahninfrastruktur (ZEB) im Kanton Zürich


title_de: Neuwahl Delegation des Kantons Basel-Stadt in den Stiftungsrat des Sinfonieorchesters Basel

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Trägerverein Quartiertreffpunkt Kleinhüningen Infrastrukturprojekt Eingangsbereich und Foyer


title_de: Verlängerung der Empfangsstellenhaft

title_fr: Prolongation de la durée de détention dans les centres d'enregistrement

title_it: Prolungare la carcerazione ordinata durante la permanenza nei centri di registrazione

type_name_de: Motion


title_de: Bessere Zusammenarbeit von RAV und Sozialhilfe

type_name_de: Vorlage


title_de: Änderung des Bürgerrechtsgesetzes (Einreichung einer Standesinitiative)

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Konferenz der Kantonsregierungen (KdK); Leitlinien der Kantone zur Digitalen Verwaltung; Konsultation


title_de: Besetzung von Professuren an der Universität Zürich

type_name_de: Anfrage


title_fr: Demandant au Conseil d'Etat de réévaluer et de corriger les effets négatifs, suite à l'adoption par le Grand Conseil le 2 février 2010, de la loi modifiant celle du 9 mai 1983 sur le contrôle des habitants (142.01)

title_long_fr: Postulat Albert Chapalay et consorts demandant au Conseil d'Etat de réévaluer et de corriger les effets négatifs, suite à l'adoption par le Grand Conseil le 2 février 2010, de la loi modifiant celle du 9 mai 1983 sur le contrôle des habitants (142.01). (Souhaite développer et demande le renvoi au CE).


title_de: Innovationsförderung in den KMU

title_fr: PME. Encourager l'innovation

title_it: Favorire l'innovazione nelle PMI


title_de: Kostengünstige Gewerbekarte für das Parkieren in sämtlichen bleuen Zonen


title_de: Raumplanung und Plan B

title_fr: Un plan B dans l'aménagement du territoire

title_long_de: Postulat betreffend Raumplanung und Plan B


title_de: Betrugsfälle von Flüchtlingen mit Status S

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Beschaffungswesen des Bundes. Diskriminierung der Westschweizer und Tessiner Unternehmen

title_fr: Discrimination des entreprises romandes et tessinoises dans les appels d'offres de la Confédération

title_it: Discriminazione delle aziende romande e ticinesi nelle gare d'appalto della Confederazione

type_name_de: Interpellation


title_de: Strom sparen durch intelligente Verbrauchsmessung

title_fr: Economies d'énergie par l'utilisation de compteurs intelligents

title_it: Risparmiare energia elettrica attraverso una misurazione intelligente del consumo


title_de: Uber als Arbeitgeber


title_de: Pärkeverordnung. Abweichungen von den Vorschriften gemäss Artikel 17 Absatz 2

title_fr: Ordonnance sur les parcs. Dérogations aux prescriptions figurant à l'article 17 alinéa 2

title_it: Ordinanza sui parchi. Deroghe alle prescrizioni conformemente all'articolo 17 capoverso 2


title_de: Assekuranzgesetz; Teilrevision


title_de: Änderung des Justizgesetzes und weiterer Gesetze (Zuständigkeiten und verfahrensrechtliche Bestimmungen)

type_name_de: Vorlage Regierung

state_name_de: hängig


title_de: Politische Berichterstattung der SRG fällt in der Deutschschweiz ab

title_fr: SSR. Les reportages politiques réduits à la portion congrue sur la chaîne suisse alémanique

title_it: Poca cronaca politica nell'offerta SSR per la Svizzera tedesca


title_de: Bereinigung der Sammlung der Motionen und Postulate


title_de: Haltung des Regierungsrates zum EWRV und zur Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit der EG


title_de: Alkoholzehntel; Bericht zur Mittelverwendung im Jahr 2022


title_de: Verzugszinssatz des Bundes. Anpassung an Marktzinsen

title_fr: Aligner l'intérêt moratoire appliqué par la Confédération sur les taux du marché

title_it: Interessi di mora applicati dalla Confederazione in linea con i tassi di mercato

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Widerrechtliche Anwendung der Taxpunkterhöhung im Zürcher Aerztewesen

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: «Volksinitiative für flüssigen Verkehr auf kantonalen Hauptstrassen (Verkehrsflussinitiative)»


title_de: Buslinie 62, vorübergehende Haltestelle am Katzensee


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Bundesgesetz über den steuerlichen Abzug der Berufskosten von unselbstständig Erwerbstätigen; Vernehmlassung


title_de: Wahl Mitglied für die Aufsichtskommission für Bildung und Gesundheit

type_name_de: Wahl


title_de: Langfristige Regulierung des Milchmarktes

title_fr: Régulation du marché laitier à long terme

title_it: Regolazione a lungo termine del mercato lattiero


title_de: Easyvote. Für ein besseres Verständnis von Abstimmungsthemen und eine stärkere Partizipation des Volkes

title_fr: Easyvote. Pour mieux comprendre l'enjeu des votations et encourager le peuple à se prononcer

title_it: Easyvote. Per rendere le procedure di voto più intellegibili e incoraggiare il popolo ad esercitare il proprio diritto di voto


title_long_fr: POS_2026.03.038_DEP_Final Repenser l'organisation du SIP à la suite du départ de son chef


title_de: Kein Zeugnisverweigerungsrecht bei Übertretungen, die im Ordnungsbussenverfahren geahndet werden


title_de: Erdgas Zürich AG, Einführung weiterer Produkte mit höherem Anteil an Biogas


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2023.107; Schwerpunkt-Projekt: Aktionstage Behindertenrechte in der Region Basel 2024


title_de: Arbeitsmanagement bei der Erneuerung von Autobahnen. Verpflichtender Zweischichtbetrieb

title_fr: Rénovation des autoroutes. Instaurer un système obligatoire de travail à deux équipes

title_it: Gestione del lavoro rigorosamente impostata su due turni per gli interventi di rinnovo lungo le autostrade


title_de: Veröffentlichung des kulinarischen Erbes der Schweiz

title_fr: Publication du patrimoine culinaire suisse

title_it: Pubblicazione del patrimonio culinario svizzero


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Auf dem Wolf 11 - Infrastrukturprojekt für den Verein Auf dem Wolf 11


title_de: Werden Asylgesuche auf Schweizer Botschaften verhindert?

title_fr: Empêche-t-on le dépôt de demandes d'asile dans les ambassades suisses?

title_it: Le domande d'asilo presso le ambasciate svizzere sono ostacolate?


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Em Bebbi sy Jazz - «Em Bebbi sy Jazz 2023» (Festival)


title_de: Organisation und Wahlmodus der Unabhängigen Beschwerdeinstanz für Radio und Fernsehen

title_fr: Organisation et élection de l'Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision

title_it: Organizzazione e modalità d'elezione dell'Autorità indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva (AIRR)


title_de: Hausgemachter Fachkräftemangel im Gesundheitswesen

title_fr: Secteur de la santé. Pénurie de personnel spécialisé due à des raisons internes

title_it: Sanità e carenza di personale qualificato. Un falso problema


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Basler Geschichtstage, Basler Geschichtstage «Feuer und Flamme»


title_de: Swisslos-Sportfonds: Jahresrechnung und Revisionsbericht 2022


title_de: Flächendeckendes Angebot einer Mittagsbetreuung in jeder Schuleinheit mit Oberstufe


title_de: Offenhaltung notwendiger Optionen zur Erzeugung von Biogas


title_de: Klimarappen zur Umsetzung des Energiekonzepts 2000


title_de: Inklusion an der UZH und den Fachhochschulen


title_de: Schaffhauser Spitalplanung 2023 (Planungsbericht und Prognose 2030 inkl. Planungsgrundsätze)

state_name_de: behandelt


title_de: Mindestunterhaltsbeitrag für Kinder

title_fr: Contributions d'entretien minimales pour les enfants

title_it: Contributo di mantenimento minimo per i figli


title_de: Teilrevision von Art. 50 des Einführungsgesetzes zum Berufsbildungsgesetzes.


title_de: Vorstoss beim Bund bezüglich Transparente Kommunikation über die kostendeckende Einspeisevergütung


title_de: Störaktionen von «Freidenkern» an öffentlichen Veranstaltungen


title_de: Diskussion von Anfragen an Gemeindeversammlungen


title_long_fr: Interpellation Anne Baehler Bech - Qui payera les 600 millions d'Alpes vaudoises 2020? (Pas de développement).


title_it: Aggiunta dell’art. 3bis della Legge sull’organizzazione delle autorità penali minorili (Introduzione del principio della delega nell’attività della magistratura dei minorenni)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata

state_name_it: Non evaso


title_de: Empfehlungen der EDK (schweizerische Konferenz der Erziehungsdirektoren) zur Gleichstellung von Frau und Mann im Bildungswesen


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Theater Fauteuil AG - Eigenproduktion «Das perfekte Geheimnis»


title_de: Verzinsung des Infrastrukturfonds analog zum FinöV-Fonds

title_fr: Faire en sorte que le fonds d'infrastructure soit rémunéré de manière analogue au fonds FTP

title_it: Remunerazione del fondo infrastrutturale analoga al fondo FTP


title_de: Regierungsrätliche Legitimierung des Schulschwänzens


title_fr: Le Service de l'environnement ne doit plus faire partie du DMTE: conflits d'intérêts!

title_long_de: POS_2020.09.272_EIN_Final Die Dienststelle für Umwelt muss aus dem DMRU herausgelöst werden: Interessenkonflikte!

title_long_fr: POS_2020.09.272_DEP_Final Le Service de l'environnement ne doit plus faire partie du DMTE : conflits d'intérêts !


title_de: Primarschule Dübendorf - Beschaffung von Wandtafeln mit interaktiven Bildschirmen


title_de: KVG. Neuer Anlauf für einen Ausweg aus der für die Versicherten unerträglichen Situation

title_fr: LAMal. Nouvelle tentative pour débloquer une situation insupportable pour les assurés

title_it: LAMal. Nuovo tentativo di sbloccare una situazione insostenibile per gli assicurati


title_de: Gesetzeswidrige Strassenbahnen in zahlreichen Schweizer Städten?

title_fr: Des trams non conformes à la loi circulent-ils dans les villes suisses?

title_it: Nelle città svizzere circolano tram non a norma di legge?


title_long_fr: Postulat Elodie Lopez et consorts au nom EP, les Vert.e.s, groupe socialiste, V'L - Pour que le Canton de Vaud marque le jour du dépassement.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Bericht der ECRI über die Schweiz

title_fr: Rapport de l'ECRI sur la Suisse

title_it: Rapporto dell'ECRI sulla Svizzera


title_de: Wirkungsvoller Jugendschutz im Bereich des Alkoholkonsums und regionale Zusammenarbeit

type_name_de: Anzug


title_de: Vertiefte Untersuchung zum Beschaffungswesen der Hochschulen und Spitäler

type_name_de: Bericht


title_de: «Peer Audits» zur Indikationsqualität


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Verordnung des Bundesrats über die Mindestbesteuerung grosser Unternehmensgruppen (Mindeststeuerverordnung, MindStV); Vernehmlassung


title_de: Stürmen des Spielfeldes als Straftatbestand

title_fr: Eriger en infraction pénale l'envahissement des terrains de sport

title_it: Considerare l'invasione di campo una fattispecie penale

type_name_de: Postulat


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Wirtschaft und Abgaben


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Staatssekretariat für Wirtschaft SECO; Identitätsverbund Schweiz (IDV); Einladung zur Stellungnahme / Meldung interessierter Behörden; Vernehmlassung


title_de: Was tut der Bundesrat gegen die Zuwanderungswelle?

title_fr: Qu'entreprend le Conseil fédéral face à la vague d'immigration actuelle?

title_it: Il Consiglio federale come contrasta l'ondata migratoria?


title_de: Digitalisierung und Selbstständigerwerbende. Vorgehensweise der Sozialversicherungen

title_fr: Numérisation et indépendants. Quelle pratique des assurances sociales?

title_it: Era digitale e lavoratori indipendenti. Qual è la prassi delle assicurazioni sociali?


title_de: Kirschessigfliege. Welche Massnahmen wurden getroffen?

title_fr: Drosophila suzukii. Quelles actions sont-elles menées?

title_it: Drosofila del ciliegio. Che cosa si sta facendo?


title_de: Bericht über die volkswirtschaftliche Bedeutung der Hanfindustrie


title_de: Abrechnung Rahmenkredit des Zürcher Verkehrsverbundes 2016/2017


title_de: Beseitigung von Vorschriften, die private Investitionen in private Solarzellen behindern oder verhindern


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 1'670'000.- en vue de financer la troisième phase de subventions cantonales en faveur des chemins riverains et de l'amélioration du bilan écologique des rives et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la mise en oeuvre du Plan directeur des rives du lac Léman (1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi


title_long_de: Postulat (gewandelte Motion) Baumgartner Renato (SP) und Mitunterzeichnende vom 9. Mai 2011: Einrichtung einer elektronischen Aktenauflage für die Räte und Kommissionen


title_de: Elektromobilität im urbanen Raum

title_fr: Mobilité électrique dans l'espace urbain

title_it: Mobilità elettrica nello spazio urbano


title_de: Bundesgesetz über das Bundespatentgericht. Verschiedene organisatorische Änderungen

title_fr: Loi sur le Tribunal fédéral des brevets. Diverses modifications d'ordre organisationnel

title_it: Legge sul Tribunale federale dei brevetti. Varie modifiche di carattere organizzativo


title_de: Planungs- und Bauarbeiten beim Bahnhof Oerlikon, attraktive Erscheinungsbild


title_de: Neuorganisation des Bundesamtes für Migration und der Asylverfahren

title_fr: Réorganisation de l'Office fédéral des migrations et de la procédure d'asile

title_it: Riorganizzazione dell'UFM e della procedura d'asilo


title_de: Erhöhung der Energieeffizienz, Umsetzung und allfällige Ausweitung des Programms der „7-Meilen-Schritte“


title_de: Verstärkter Einsatz erneuerbarer Energien


title_de: Volkswirtschaftliche Auswirkungen eines Gesundheitsabkommens

title_fr: Conséquences économiques d'un accord santé

title_it: Conseguenze economiche di un accordo in materia di sanità


title_long_fr: Interpellation Claire Richard - Une famille de réfugiés par commune (bis) ? (Développement).

state_name_fr: Traité


title_de: Gemeinsames Vorgehen von Stadt und Kanton Zürich, namentlich die Einführung einer sog. Vergällungshaft


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 24 gennaio 2018 presentata da Franco Celio "Cantone e Museo didattico della storia medica ticinese"


title_de: Unterstützung gemeinnütziger Bauträger zur Steigerung der Energieeffizienz und der Nutzbarmachung alternativer Energieträger


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Georg Jakob Nägeli-Kober


title_de: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA); Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF); Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD); Zweiter Beitrag an ausgewählte EU-Staaten; Vernehmlassung


title_de: Fragestunde vom 16. September 2024

title_long_de: Fragestunde vom 16. September 2024

type_name_de: Fragestunde


title_de: Zu viele Medienmitteilungen aus dem EDA

title_fr: Débauche de communiqués au DFAE

title_it: Eccesso di comunicati al Dipartimento federale degli affari esteri


title_long_fr: Motion Grégoire Junod et consorts - Augmenter le nombre d'emplois d'insertion offerts aux demandeurs d'emploi au bénéfice du revenu d'insertion. DEC. Reichen G. (Majorité), Gay Vallotton M. (Minorité)


title_de: Diskriminierende Haftbedingungen für Frauen in Zürcher Untersuchungshaft


title_de: Ermächtigung zum Verkauf der Liegenschaften Kat.-Nr. MA531 (Reitweg), Kat.-Nr. MA532 (Zeughausstrasse) und Kat.-Nr. MA1858 (Reitweg) in Winterthur zum Bau von Alterswohnungen

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Bundesamt für Strassen und Bundesamt für Verkehr

title_fr: Office fédéral des routes et Office fédéral des transports

title_it: Ufficio federale delle strade e Ufficio federale dei trasporti


title_de: Zeitgemässe Informations- und Dokumentationsangebote des Parlamentes

title_fr: Créer les bases légales répondant à l'évolution des outils d'information et de documentation du Parlement

title_it: Offerte d’informazione e documentazione del Parlamento al passo con i tempi


title_de: Rückschaffung von kriminellen Personen aus dem Kosovo

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Stärkung der Demokratie dank höherer Transparenz bei den Regierungsratswahlen


title_de: Massnahmenvollzug auf Basis des BWIS


title_de: Abstimmungsfinanzierung durch die EKZ und NOK im Herbst 1990


title_de: Rentable Photovoltaik-Anlagen

title_long_de: Motion Susanne Schweizer (SP) und 16 Mitunterzeichnende «Rentable Photovoltaik-Anlagen»


title_de: Neue Mobilitätsformen

title_fr: Nouvelles formes de mobilité

title_it: Nuove forme di mobilità


title_de: Negativer Zuständigkeitskonflikt zwischen Sozialversicherungsgericht und Verwaltungsgericht


title_long_de: MO_2025.09.304_EIN_Final Beschleunigung des Baubewilligungsverfahrens durch KI-Unterstützung

state_name_de: Entwicklung

state_name_fr: Développement

state_external_id: development


title_long_de: Motion der SVP-Fraktion vom 20. März 2017 betreffend Verwendung des Kleinschulhauses Riedmatt 3 - Bericht und Antrag des Stadtrats


title_de: Beabsichtigte Schliessung der kaufmännischen Berufsschule Stäfa


title_de: Strategie des Bundesrates für Verhandlungen mit anderen Staaten

title_fr: Stratégie du Conseil fédéral dans les négociations avec d'autres Etats

title_it: Strategia del Consiglio federale in materia di negoziati con altri Stati


title_de: Mittel und Gegenstände in Selbstbedienungsläden

title_fr: Vente de moyens et appareils en libre-service

title_it: Mezzi e apparecchi. Vendita a libero servizio


title_fr: Ne décourageons pas le bénévolat

title_long_fr: Postulat Maurice Neyroud et consorts - Ne décourageons pas le bénévolat.

state_name_fr: Retiré


title_de: Keine Disziplinierung von Arbeitnehmenden zulasten der Krankenversicherung

title_fr: Pas de surveillance des employés aux dépens de l'assurance-maladie

title_it: I lavoratori non vanno disciplinati a spese dell'assicurazione malattie


title_de: Einsparungen beim Autobahnzusammenschluss Kloten - Bülach


title_de: Dezentrale Wärmenutzung, Möglichkeiten für weitere Pilotanlagen


body_key: BL

title_de: Zusammenlegung der kriminaltechnischen Dienste der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft


title_de: Gleiche Kompetenzen für kantonale und ausländische Steuerbehörden

title_fr: Compétences identiques pour les autorités fiscales cantonales et étrangères

title_it: Stesse competenze per le autorità fiscali cantonali ed estere


title_de: Swiss Block. Transparenz bei grossen Aktientransaktionen

title_fr: Swiss Blocks. Transparence dans les transactions portant sur de gros volumes d'actions

title_it: Swiss Block. Trasparenza delle grandi transazioni azionarie


title_de: Todesursache Cannabiskonsum. Konsequenzen für Drogenpolitik des Bundes

title_fr: La consommation de cannabis peut être fatale. Conséquences pour la politique de la Confédération sur les drogues

title_it: Causa del decesso. Consumo di canapa. Conseguenze per la politica federale in materia di droga


title_de: Asbest in den Bauten der Universität Zürich Irchel


title_de: Genehmigung Jahresbericht Universitätsspital Zürich für das Jahr 2016


title_de: Erwerbslosenquote von Frauen


title_de: Platznutzung vor dem Kreisgebäude Hottingen


title_de: Deutsche Rechtschreibung

title_fr: Orthographe allemande

title_it: Ortografia tedesca


title_de: Transport von Zeitungen durch die Post. Keine Preiserhöhung

title_fr: Transport des journaux par la Poste. Eviter la hausse des tarifs

title_it: Impedire l'aumento delle tariffe per il trasporto di giornali da parte della Posta


title_de: Steuergutschriften

title_fr: Crédits d'impôt

title_it: Crediti d'imposta


title_de: Auswirkungen der geplanten Erhöhung der CO2-Abgabe


title_de: Behördeninitiative, Schaffung eines neuen Tarifangebots "Zoo/ZVV Kombiticket"

type_name_de: Beschlussantrag


title_de: ewz, Vorkehrungen zur Umrüstung auf LED-Technik


title_de: Umsetzung der GPK-Empfehlungen bezüglich Zusammenarbeit der Bundesverwaltung mit NGO

title_fr: Collaboration entre l'administration fédérale et les organisations non gouvernementales. Application des recommandations de la CdG

title_it: Attuazione delle raccomandazioni della CdG relative alla collaborazione dell'Amministrazione federale con le ONG

type_name_de: Motion


title_de: Massnahmen zur Steigerung der Stromeffizienz gemäss Aktionsplan Energieeffizienz

title_fr: Mise en oeuvre des mesures prévues par le plan d'action pour l'efficacité énergétique

title_it: Misure per aumentare l'efficienza elettrica secondo il piano d'azione per l'efficienza energetica


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1303 Planungsbericht Leitbild Räumliche Entwicklung

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret fixant la contribution de l'Etat et des communes au budget annuel de la Fondation pour l'enseignement de la musique (FEM) pour les années 2012 et 2013 (1er débat)


title_de: Gesunder Menschenverstand bei der Kinderbetreuung

title_fr: Garde des enfants. Une question de bon sens

title_it: Buon senso nell'assistenza di minori


title_de: Verwendung der REAL-Gelder

title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Verwendung der REAL-Gelder


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag SwiLo-Nr. 2023.496: Verein Tanzfest Region Basel - «Tanzfest Region Basel 2024»

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Förderung der nachhaltigen Siedlungsentwicklung nach innen

title_fr: Encourager l'urbanisation à l'intérieur du milieu bâti

title_it: Promozione dello sviluppo centripeto degli insediamenti nel rispetto della sostenibilità


title_de: Jahresbericht der Universität für das Jahr 2013

type_name_de: Vorlage


title_de: Beitrag an die Interessengemeinschaft Galvanik Zug (IGGZ) zum Betrieb des Kulturzentrums Galvanik: Verlängerung des Betriebsbeitrags bis Ende 2008

type_name_de: Beschluss


title_de: Reglement über die Benützung der öffentlichen Anlagen

type_name_de: Reglement


title_de: Areal Schleife Nord

title_long_de: Interpellation betreffend Areal Schleife Nord

type_name_de: Interpellation


title_long_fr: Interpellation Léonore Porchet - Grève des femmes*, grève féministe : quels droits pour les collaboratrices de l'Etat de Vaud ? (Développement)


title_de: Trockenwiesen und -weiden unter Schutz stellen

title_fr: Protéger les prairies et les pâturages secs

title_it: Proteggere i prati e i pascoli secchi


title_de: GPI - Parlamentarische Initiative Orlando Wyss (SVP) «Änderung der Geschäftsordnung des Gemeinderates»

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Quartiere der Stadt Zürich, Entwicklungen im Immobilienmarkt


title_de: Erdbebenertüchtigung, Umbau und Instandsetzung der Hebelstrasse 51/53 sowie den Neubau Zweitstandort Zeughausstrasse 18 der Sanität Basel: Antrag auf Erhöhung der Ausgabenbewilligung aufgrund unvorhersehbarer Gegebenheiten und zwingender Zusatzmassnahmen


title_de: Skandalöse Zustände um sogenannte Notentlassungen

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Verkauf der UBS-Aktien. Gewinne an die Invalidenversicherung

title_fr: Bénéfices de la vente des actions UBS en faveur de l'assurance-invalidité

title_it: Utili della vendita delle azioni UBS a favore dell'assicurazione per l'invalidità


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Basler Weihnacht: Weihnachtsaktivitäten 2023 in Basel


title_de: 14 Bürgeraufnahmen (sieben Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Bericht und Antrag der Wahlvorbereitungskommission vom 5. März 2025 betreffend Wahl einer Staatsanwältin für die Allgemeine Abteilung

type_name_de: Vorlage Parlament


title_de: Mehr Gestaltungsfreiheit bei Arbeit im Homeoffice

title_fr: Assouplir les conditions encadrant le télétravail

title_it: Maggiore libertà organizzativa in caso di lavoro da casa

state_name_de: In Kommission des Ständerats

state_name_fr: En commission du Conseil des Etats

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio degli Stati


title_de: Bericht betreffend Genehmigung einer Darlehensgewährung (2. Tranche) für die Beschaffung von Elektrobussen und den Neubau der Garage Rank durch die BVB


title_de: Schulgeldzahlungen für Kunst- und Sportschulen


title_long_de: Überparteilicher Auftrag betr. Sichere Fahrradabstellplätze am Bahnhof Olten/Beantwortung

state_name_de: Auftrag


title_de: Einbindung des Parkhauses Universität Irchel in das städtische Parkleitsystem


title_de: Revision der Energiestatistiken

title_fr: Révision des statistiques sur l'énergie

title_it: Revisione delle statistiche sull'energia


title_de: Fehlende Forschungsqualität an der ETHZ

title_fr: EPFZ. Qualité insuffisante de la recherche

title_it: La qualità della ricerca del Politecnico federale di Zurigo lascia a desiderare


title_de: Ausnahmegesuch für Nutzung des Münsterplatzes; Nutzung des Münsterplatzes durch das Jugendkulturfestival Basel (JKF) 2023 und den Basler Stadtlauf 2023


title_long_de: Resolution Gilbert Truffer, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Reinhold Schnyder, AdG/LA, und Werner Jordan, AdG/LA: Geschäftsprüfungskommission durchleuchtet das Riedbergtunnel-Desaster (14.09.2018) 7.0089

title_long_fr: Resolution Gilbert Truffer, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Reinhold Schnyder, AdG/LA, et Werner Jordan, AdG/LA: Le désastre du tunnel de Riedberg sous la loupe de la Commission de gestion (14.09.2018) 7.0089

type_name_de: Resolution


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1304 Genehmigung der Vereinbarungen mit den Gemeinden Kriens und Hergiswil NW betreffend Sicherstellung des Feuerschutzes


title_de: Verankerung von Zeitplänen und Fristen für komplexe Bewilligungsverfahren in den Verfahrensgesetzen des Bundes

title_fr: Calendrier et délais pour les procédures d'autorisation complexes

title_it: Sancire nelle leggi procedurali della Confederazione gli scadenzari e i termini per procedure complesse di autorizzazione


title_de: Gefährdete Männergesundheit. Was unternimmt der Bund?

title_fr: Risques sanitaires spécifiquement masculins. Que fait la Confédération?

title_it: Rischi per la salute degli uomini. Che misure adotta la Confederazione?


title_de: Kampagne zur vermehrten Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln im Bereich „Sportliche Aktivitäten und Veranstaltungen“


title_it: Concessione di un permesso umanitario al giovane Arlind Lokaj (ai sensi dell’art. 30 della Legge federale degli stranieri - casi di rigore)


title_de: Gesamtverkehrskonzept für den nordwestlichen Teil der Stadt Kloten im Bereich Flughof- und Schaffhauserstrasse mit den beiden Kreuzungen beim Wilden Mann und beim Lindengarten


title_de: Änderung des Gesetzes über die politischen Rechte und des Gesetzes über die Organisation der Räte und die Beziehungen zwischen den Gewalten (erste Lesung) Änderung des Gemeindegesetzes

title_fr: Modification de la loi sur les droits politiques et de la loi sur l’organisation des Conseils et les rapports entre les pouvoirs  (première lecture) Modification de la loi sur les communes  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: Einführung eines umfassenden Nachhaltigkeitslabels im Gebäudebereich

title_fr: Création d'un label de développement durable qui recouvre tous les domaines du bâtiment

title_it: Introduzione di un marchio di sostenibilità completo nel settore degli edifici


title_fr: Qui contrôle qui ?

title_long_fr: Interpellation Stéphane Rezso et consorts - Qui contrôle qui ? (Développement)


title_de: Förderung der beruflichen Wiedereingliederung bei der Ruag und bei Armasuisse

title_fr: Inciter la réinsertion professionnelle à la RUAG et chez Armasuisse

title_it: Sollecitare il reinserimento professionale presso la RUAG e Armasuisse


title_de: Vorzug der 1. Röhre Stadttunnel (Sihltiefstrasse)

type_name_de: Postulat


title_long_de: Dringliche Resolution Les Verts, durch Thierry Largey und Céline Dessimoz: Kündigung des Chefs der DUW: für vollständige Transparenz (10.09.2019) 7.0122

title_long_fr: Résolution urgente Les Verts, par Thierry Largey et Céline Dessimoz: Démission du chef du SEN, pour une transparence totale (10.09.2019)  7.0122

type_name_de: Dringliche Resolution


title_de: Erbschaftssteuern für Nachkommen

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1313 Erbschaftssteuern für Nachkommen


title_de: Änderung der Spielgruppenbeitragsverordnung (SBV)


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Young Stage - 15. Internationales Circus Festival Young Stage Basel


title_long_de: Dringliche Resolution UDC, durch Damien Raboud (Suppl.), Serge Rey (Suppl.), Charles Clerc, und Grégory Logean: Beibehaltung der Deklarationspflicht für Holz (11.06.2019) 7.0114

title_long_fr: Résolution urgente UDC, par Damien Raboud (suppl.), Serge Rey (suppl.), Charles Clerc, et Grégory Logean: Pour conserver l’obligation de déclaration du bois (11.06.2019)  7.0114


title_de: Verkehrskonzept für den öffentlichen Verkehr sowie den Fahrrad- und Fussverkehr im Zusammenhang mit der Zooerweiterung

state_name_de: InBearbeitung


title_it: Terza corsia in autostrada in Ticino


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds, Sammelantrag


title_de: Schriftdeutsch als Unterrichtssprache


title_de: Erleichterung der Investition in allgemeine Finanzierungsgefässe zur Förderung von Start-up-Unternehmen

title_fr: Faciliter l'investissement dans des véhicules qui financent les jeunes entreprises développant des innovations

title_it: Facilitare gli investimenti in prodotti volti a finanziare le giovani imprese promotrici dell'innovazione


title_de: Anhebung der Parkplatzgebühren im Raum Zoo Zürich


title_de: Unterstützungsbetrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt, Kinodokumentarfilm «An Octopus under my Skin» von Leila Amini (Iran), Produktionsfirma Mira Film Basel GmbH (Basel)


title_de: Postulat Nr. 2420 über eine Aenderung von § 51 des Gemeindegesetzes (Anfragerecht)


title_de: Voranschlag 2006 der Einwohnergemeinde

title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1314 Voranschlag 2006 der Einwohnergemeinde


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1315 Planungsbericht Verbesserung der Raumsituation in der Gemeindeverwaltung


title_de: Förderung von Start-up-Unternehmen

title_fr: Favoriser les jeunes entreprises développant des innovations

title_it: Favorire le giovani imprese promotrici dell'innovazione


title_de: Nationalrat; Kommission für Wirtschaft und Abgaben WAK; Pa. Iv. WAK-N. 22.454 Einführung einer Objektsteuer auf Zweitliegenschaften; Vernehmlassung


title_de: Behindertenforum Region Basel, Staatsbeitrag für das Angebot airAmour° für die Jahre 2024-2026; Ermächtigung zur Aufnahme von Vertragsverhandlungen


title_it: Traslochi tra Palazzo delle Orsoline e Villa Pedotti: fa e disfa le tüt un lavorà...

type_name_it: Interrogazione


title_de: Neuausrichtung der Aidsprävention des Bundes

title_fr: Réorientation du programme fédéral de prévention du sida

title_it: Nuovo orientamento della Confederazione in materia di prevenzione dell'AIDS


title_de: Genehmigung des Zusammenschlusses der Politischen Gemeinden Bertschikon und Wiesendangen


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Jean-Yves Pidoux - Groupements forestiers, combien de problèmes à débarder ?


title_de: Hausdurchsuchung beim Fedpol in Sachen Tinner-Akten

title_fr: Affaire Tinner. Perquisition des locaux de Fedpol

title_it: Atti Tinner. Perquisizione presso Fedpol


title_de: Teilrevision zum Gesetz über die direkten Steuern vom 14. November 2000 (Steuerverordnung, StV, SG 640.110), Verordnung über den Vollzug der direkten Bundessteuer vom 20. Dezember 1994 (DBStV, SG 660.100) sowie Verordnung zum Gesetz über den kantonalen Finanzhaushalt vom 22. Mai 2012 (Finanzhaushaltverordnung, SG 610110)


title_it: Richiesta di un primo credito d’investimento di 50'000'000.- di CHF per l’esecuzione degli interventi previsti dai progetti di risanamento fonico delle strade cantonali della Fase prioritaria


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1345 Zonenplan Horw - Zwei Anpassungen im Bereich der Autobahn A2


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Teilrevision des Behindertengleichstellungsgesetzes; Vernehmlassung


title_fr: Remplacer les cours de répétition par un congé-paternité

title_it: Sostituire i corsi di ripetizione con un congedo paternità


title_de: Neues Mehrwertsteuergesetz. Stand der Umsetzung

title_fr: Nouvelle loi sur la TVA. Où en est la mise en oeuvre?

title_it: Stato di attuazione della nuova legge concernente l'imposta sul valore aggiunto


title_long_de: Postulat Nr. 2020-722 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Massnahmen zur Steigerung der Qualität beim Bauen ausserhalb der Bauzone


title_de: Spielsuchtabgabe; Bericht über die Mittelverwendung im Kanton Basel-Stadt im Jahr 2023 und zur Mittelverteilung für das Jahr 2024


title_de: Jugendförderung dank Jugendvereinen

title_long_de: Postulat Nr. 2020-723 von Leo Camenzind, CVP, und Mitunterzeichnenden: Jugendförderung dank Jugendvereinen


title_long_fr: EMPD accordant au CE un crédit d’étude de CHF 595'000.- pour financer les études de la création d’une rampe d’accès en direction de Berne et d’une amélioration de l’exploitation de la jonction sud de Moudon entre la RC 601 Lausanne – Berne et la RC 626 – Oron – Moudon, sur la commune de Moudon (1er débat).


title_de: Jährlicher Beitrag an die Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigem Wohn- und Gewerberaum in der Stadt Zürich (PWG) für Abschreibungsbedarf


title_de: Kaupthing. Wo war die Kontrolle?

title_fr: Kaupthing. Des contrôles ont-ils été effectués?

title_it: Kaupthing. Dov'era il controllo?


title_de: Aufnahme des Rechtsinstituts des Trusts in die schweizerische Gesetzgebung

title_fr: Codifier le trust dans la législation suisse

title_it: Introdurre l'istituto del trust nella legislazione Svizzera


title_de: Jährlicher Beitrag an die Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigem Wohn- und Gewerberaum in der Stadt Zürich (PWG) für Aufbau und Betrieb einer Anlaufstelle


title_de: Überprüfung Organisation der Sonderpädagogik der Volksschule bezüglich Aufwand und Ertrag sowie Nachhaltigkeit des schulischen Erfolgs


title_de: Grossraubwild-Konzepte

title_fr: Plans grands prédateurs

title_it: Strategie per i grandi predatori


title_de: NSGK Bilanz 2015 – wie weiter?

type_name_de: Anfrage


title_it: Un marchio etico per le ditte attente al nostro mercato del lavoro


title_de: Stellenwert der biologischen Landbaumethode in den Ausbildungsprogrammen der kant. Landwirtschaftsschulen


title_de: Universitätsrat und Regierungsausschuss Fachhochschule Nordwestschweiz; Wahl des Mitglieds für die Nachfolge von Dr. Conradin Cramer


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Totalrevision des Verwaltungsstrafrechts; Vernehmlassung


title_de: Hochbauten im VV; FD/IBS; PS Kleinhüningen Provisorium, Erhöhung


title_de: Steuerliche Behandlung der Prämienrückgewähr bei Tod aus Rentenvericherungen der Säule 3b


title_de: Höhere Berufsbildung

title_fr: Formation professionnelle supérieure

title_it: Formazione professionale superiore


title_de: Verankerung von Tempo 30 und Verkehrsberuhigung im Strassengesetz


title_de:
Volksinitiative "Rettet die Bienen"
GR Geschäft 46/2022

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Änderung des Stromversorgungsgesetzes (Anforderung an systemrelevante Unternehmen); Vernehmlassung


title_de: Schulrat Primarstufe Insel; Zusammensetzung Legislatur 2021-2025 und Mutationen


title_de: Schaffung eines Bildungsdepartementes

title_fr: Création d'un département de la formation

title_it: Creazione di un dipartimento dell'educazione


title_de: Schutz der Arktis

title_fr: Protection de l'Arctique

title_it: Protezione dell'Artide


title_de: Überweisung von Buchgewinnen an die Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigem Wohn- und Gewerberaum in der Stadt Zürich (PWG) zur Erhöhung des Stiftungskapitals


title_de: Gebührenverordnung des Veterinäramts (SG 361.200): Entschädigung Mitglieder Tierversuchskommission; Teilrevision


title_de: 64 Bürgeraufnahmen (33 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Kostenlose Erneuerung der Fahrerkarte für Berufschauffeure

title_fr: Renouvellement gratuit des cartes de conducteur pour conducteurs professionnels

title_it: Rinnovo gratuito della carta del conducente


title_de: Kostenschub durch Investitionen

title_fr: Flambée des coûts pour cause d'investissements

title_it: Impennata dei costi della salute causata da investimenti


title_de: MSW-Winterthur

title_long_de: MSW-Winterthur


title_de: Förderung der Geothermie. Risikoabsicherung auch für die Nutzung der warmen Tiefenwässer

title_fr: Promotion de la géothermie. Couverture des risques pour l'utilisation des eaux chaudes profondes

title_it: Promozione della geotermia. Garanzie contro i rischi anche per l'utilizzazione delle acque calde degli strati profondi


title_de: Ausrüstung sämtlicher Fahrzeuge des öffentlichen Verkehrs mit Videoüberwachung


title_de: Anpassung von Baurechtsverträgen mit gemeinnützigen Baurechtsträgern


title_it: Rafforzare i controlli sul lavoro notificato, sia esso distaccato, indipendente o a titolo d'assunzione d'impiego


title_de: Kantonale Verordnung über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege (Pflegeausbildungsförderverordnung, PAFV)


title_de: Zehn Jahre Bologna-Reform

title_fr: Réforme de Bologne. Dix ans après

title_it: I dieci anni della riforma di Bologna


title_de: Inakzeptable Preiserhöhungen der Post für die Zeitungszustellung

title_fr: Hausses de prix inacceptables décidées par la Poste pour la distribution des journaux

title_it: Aumenti inaccettabili delle tariffe postali per il trasporto di giornali


title_it:
Esami di moto: tempo di cambiare marcia anche sulla parità.
Introduzione della figura femminile tra gli esaminatori per gli esami pratici di motocicletta (categoria A)


title_de: Überwälzung von Kosten für Polizeieinsätze nach Verursacherprinzip


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF, Totalrevision der Verordnung über die eidgenössische Berufsmaturitat; Vernehmlassung


title_de: Einrichtung einer Fachstelle für das Kind


title_de: Fachgerechter Rückbau Usterstrasse 10

title_long_de: Schriftliche Anfrage Schriftliche Anfrage Patrick Jetzer (Aufrecht) «Fachgerechter Rückbau Usterstrasse 10»


title_de: Sanierung der Pensionskasse SBB. Folgen für Angestellte, Rentnerinnen und Rentner, finanzielle Auswirkungen auf die Kantone

title_fr: Assainissement de la caisse de pensions CFF. Quelles conséquences pour le personnel et les rentiers? Quelles incidences financières sur les cantons?

title_it: Risanamento della cassa pensioni delle FFS. Quali conseguenze per il personale e i pensionati? Quali ricadute finanziarie per i cantoni?


title_de: Einschränkung des Baus von Flachdächern in Quartieren, in denen bis anhin Schrägdächer überwiegen


title_de: Beurteilung der neuen Regionalpolitik

title_fr: Appréciation à porter sur la nouvelle politique régionale

title_it: Interpellanza relativa alla valutazione della nuova politica regionale


title_long_de: Postulat Nr. 492/2002 von Heinz Sigrist, FDP: Bessere Fussgängererschliessung zur Stirnrüti


title_de: Änderung der Vereinbarung über die Gebühren der Motorfahrzeugprüfstation beider Basel; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


title_de: Bemühungen zur Reduktion privater Parkplätze an der Albisstrasse


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag SwiLo-Nr. 2024.172: Verein für das Jugendhaus St. Ursula– Infrastrukturbeitrag: Dachsanierung Jugendhaus St. Ursula


title_de: Druck auf Bildungsangebot wegen Finanzausgleich und drohendem Zweiklassen-Schulsystem


title_de: Alters- und Spitexzentrum IMWIL; Umbau der Station B1; Kreditabrechnung


title_de: Änderung der Verordnung über die Verschärfung von Emissionsbegrenzungen für stationäre Anlagen (Massnahmenverordnung); PARNTERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Totentanz Theaterproduktion «Basler Totentanz – eine Revue»


title_de: Förderung von Schweizer Buchautoren

title_fr: Promouvoir les auteurs suisses de livres

title_it: Promuovere gli autori svizzeri di libri


title_de: Einzelinitiative zur Einreichung einer Standesinitiative betr. Trennung von Wirtschaft und Kirche

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Versorgung der Bevölkerung mit Kinderärzten

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_de: Postulat Nr. 499/2001 von Brigitte Germann, L2O, und Mitunterzeichnende: Gemeindebeiträge an Musikschulunterricht erhöhen


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Handelskammer beider Basel «tunBasel 2019»


title_fr: Postulat pour placer Monthey sur la ligne CFF du Simplon

title_long_de: Postulat betreffend Anschluss von Monthey an die Simplon-Linie der SBB


title_de: Straf- und Massnahmenvollzug. Verstärkung der interkantonalen Zusammenarbeit unter der Ägide des Bundes

title_fr: Renforcer la collaboration intercantonale en matière d'exécution des peines et des mesures sous l'égide de la Confédération

title_it: Potenziare la collaborazione intercantonale in materia di esecuzione delle pene e delle misure sotto l'egida della Confederazione


title_de: Wie ist es um das Austauschprogramm Magellan bestellt?

title_fr: Quid du programme Magellan mobilité?

title_it: Che fine ha fatto il programma Magellano Mobilità?


title_de: 19 Bürgeraufnahmen (13 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Umsetzung von Art. 13 UNO-Pakt I im Kanton Zürich


title_long_fr: Rapport du Procureur général sur l'activité du Ministère public pour l'année 2013.


title_de: Erhöhung des Staatsbeitrages an Musikschule und Konservatorium Winterthur


title_de: Gefährdung der NEAT - Gotthardlinie


title_de: 52 Bürgeraufnahmen (32 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_long_de: Postulat Schwabe Psychische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen verbessern - Vernetztes Konzept zum Thema Mobbing/Integration

state_name_de: Pendent


title_de:
PS - Timeout; Angebot als Teil des Kompetenzzentrums Sonderpädagogik
GR Geschäfts-Nr. 19/2023

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Stadtbelebungsfonds Beitrag: Staatsbeitrag für den Verein Basel Film Music Festival zur Durchführung von «Basel Film Music Festival» im Jahr 2025 im Stadtcasino Basel, auf dem Barfüsser- und auf dem Theaterplatz sowie an weiteren Standorten innerhalb des Perimeters

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Konkrete Förderung der Organspende

title_fr: Agir concrètement en faveur du don d'organes

title_long_de: Postulat betreffend Konkrete Förderung der Organspende


title_de: Volksinitiative "Freie Allmend", Feststellung der Rechtmässigkeit, Antrag auf Ablehnung ohne Gegenvorschlag


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Änderung der Verordnung über die Militärversicherung (MVV); Vernehmlassung


title_long_de: Dringliches Postulat Nr. 543/2004 von Pia Christen, CVP: Erhaltung der öffentlichen Nutzung des Sternenmätteli

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Spital Uster AG, Refinanzierung von Darlehen / Aktienkapitalerhöhung


title_de: Invalidenversicherung. Anspruch auf medizinische Massnahmen für Geburtsgebrechen nach dem 20. Altersjahr

title_fr: Assurance-invalidité. Infirmités congénitales après 20 ans

title_it: Assicurazione invalidità. Diritto alla cura delle infermità congenite dopo i 20 anni

type_name_de: Motion


title_it: Unificazione degli uffici che si occupano di appalti e commesse pubbliche


title_de: Verbindlichkeit der SKOS Richtlinien bei der Bemessung der gesetzlich wirtschaftlichen Hilfe


title_de: Konzept über die Zukunft der Mittelschulen


title_de: Kredit für Staatsbeiträge an Integrationskurse für 15- bis 20-jährige Fremdsprachige

type_name_de: Vorlage


title_de: Einzelinitiative André Winkler "Für Sozialhilfeempfänger/innen soll das Sozialamt die Serafe-Gebühren ganz oder teilweise übernehmen"


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.265: Verein Basler Weihnacht – Weihnachtsaktivitäten 2024 in Basel


title_de: Keine Visa mehr für libysche Staatsangehörige

title_fr: Pas de visas pour les ressortissants libyens

title_it: Nessun visto per i cittadini libici


title_de: Ausleihe Geschirr Horwer Halle

title_long_de: Postulat Nr. 552/2005 von Hans-Ruedi Jung, CVP: Ausleihe Geschirr Horwer Halle


title_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (EG SchKG)


title_de: Walliser Task-Force

title_fr: Task force valaisanne

title_long_fr: POS_2020.03.031_DEP_Final Task force valaisanne


body_key: LIE

title_de: Coronafallzahlen und Abwasseranalysen

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Schuldzinsenpolitik der ZKB


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.312: Verein Theater im Teufelhof Basel - Programm «Sali – Hallo – Servus»


title_de: Teilrevision des Personalrechts (PR) und der Ausführungsbestimmungen (AB PR) betreffend Lohnfortzahlung bei Krankheitoder Unfall und Entlassung wegen Invalidität

type_name_de: Weisung


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt

type_name_de: Wahl


title_de: Presseförderung. Alternative Modelle zur Posttaxenverbilligung

title_fr: Aide à la presse. Alternatives aux taxes postales préférentielles

title_it: Promozione della stampa. Alternative alle tariffe postali preferenziali


title_de: KITAS - Schliessung / Wer bezahlt?

title_fr: Qui paie?

title_long_de: POS_2020.06.152_EIN_Final KITAS - Schliessung / Wer bezahlt?

title_long_fr: POS_2020.06.152_DEP_Final Fermeture des crèches: qui paie?


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Ausführungsbestimmungen zum C02-Gesetz für die Zeit nach 2024; Vernehmlassung


title_fr: Modification de la mesure A12

title_long_fr: Motion Catherine Labouchère et consorts concernant le plan directeur cantonal (PDCn) - modification de la mesure A12 (Développement et demande de renvoi à comm. avec au moins 20 signatures).


title_de: Haltestelle Schiffbau, Objektkredit und Bewilligung von Ausgaben nach Personenverkehrsgesetz


title_de: Volksinitiative «Pistenveränderungen vors Volk!»


title_de: Rückerstattung der Mehrwertsteuer bei der Ausfuhr im Reiseverkehr

title_fr: Remboursement de la TVA aux touristes en cas d'exportation

title_it: Restituzione dell'IVA in caso di esportazione nel traffico turistico


title_it: Cosa sta succedendo al CSCS di Manno?


title_de: Obere Geerenstrasse. Teilstück Kettenweg bis Untere Geerenstrasse (2. und 3. Bauetappe). Erneuerung Kanalisation / Sanierung und Neugestaltung Strasse. Bauabrechnung - Abschied der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission

type_name_de: Beschluss


title_de: Wahl Ratsbüro 2024/2025

title_long_de: Wahl Ratsbüro 2024/2025


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2026-2028; Vernehmlassung


title_long_de: B+A 15/2026 Thermische Netze Stadt Luzern. Zustimmung zum Konzessionsvertrag

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Zum Traktandieren bereit


title_de: Rückverteilung von Erträgen für alle

title_fr: Pour une redistribution effective

title_it: Ridistribuzione di proventi per tutti

state_name_de: Erledigt


title_de: Konzeptlose Hektik in der Armee

title_fr: Agitation brouillonne à l'armée

title_it: Agitazione febbrile nell'esercito

type_name_de: Interpellation


title_de: Zustand der Armee

title_fr: Dans quel état se trouve notre armée?

title_it: Situazione dell'esercito


title_it: Formiamo e orientiamo i giovani dove ci sono concrete prospettive di lavoro


title_it: Rinnovato impegno del Consiglio di Stato verso il coordinamento delle antenne della telefonia mobile e del ruolo di verifica che gli compete


title_de: Stadtbildkommission; Mutation


title_de: 14 Bürgeraufnahmen (zwölf Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Asyl-Organisation Zürich (AOZ), Verfügung über Wohnraum

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Teilnahme am neuen Kantonalen Integrationsprogramm (KIP) per 1. Januar 2014 - Abschied der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission


title_de: Unterstellung der strategischen Infrastrukturen der Energiewirtschaft unter die Lex Koller

title_fr: Soumettre les infrastructures stratégiques du secteur énergétique à la lex Koller

title_it: Assoggettare le infrastrutture strategiche dell'economia energetica alla lex Koller

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_de: Dringliches Postulat Nr. 581/2006 von Thomas Zemp, CVP, und Mitunterzeichnenden: Keine Planung öffentlicher Seezugänge auf privaten Grundstücken


title_de: Kapazitätsausbau in der Herzchirurgie am Universitätsspital Zürich


title_de: Bundesbeschluss vom 29. September 2023 über den Ausbauschritt 2023 für die Nationalstrassen (BBl 2023 2302); Ja-Position des Regierungsrates des Kantons Basel-Stadt


title_de: Die unerfüllte SBB-Versprechen für die Simplon-Linie

title_fr: Les fausses promesses des CFF sur la ligne du Simplon

title_long_de: Interpellation betreffend die unerfüllte SBB-Versprechen für die Simplon-Linie


title_de: Die unkontrollierte Zuwanderungspolitik zum Arbeitsmarkt hat versagt

title_fr: Marché du travail. La politique d'immigration incontrôlée est un échec

title_it: Mercato del lavoro. La politica dell'immigrazione incontrollata ha fallito


title_de: Aufenthaltsbewilligung für vorbestrafte Illegale?

title_fr: Une autorisation de séjour pour les clandestins récidivistes?

title_it: Permesso di dimora per clandestini con precedenti penali?


title_de: Baulinienrevisionen im Kreis 9, Anpassung der Baulinien an die Richtplanung im Zusammenhang mit der Neufestsetzung des Kommunalen Verkehrsplans der Stadt Zürich und an die Parzellierung des öffentlichen Grundes, Festsetzung


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.335: Verein Mizmorim - Festival der jüdischen klassischen Musik Basel - Mizmorim Festival «Exil»


title_it: Per una convivenza più pacifica tra viticoltori e ungulati


title_de: Energiegewinnung aus Gewässern


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_de: Volksinitiative "Wohnen für alle" - Abschied der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission


title_de: Für eine moderne und auf realistische Bedrohungsszenarien ausgerichtete Armee

title_fr: Pour une armée moderne, tablant sur des scénarios réalistes en termes de menace

title_it: Per un esercito moderno e orientato a scenari realistici di minaccia


title_de: Bilateralismus in der Krise. EU-Beitritt als Lösung

title_fr: Relations bilatérales en crise. Une solution: l'adhésion à l'UE

title_it: Bilateralismo in crisi. La soluzione consiste nell'adesione all'UE


title_de: Lohnansätze 2025


title_de: Verordnung betreffend Ergänzungsleistungen und kantonale Beihilfen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (VELG); Beträge für den allgemeinen Lebensbedarf für die kantonale Beihilfe an zu Hause Wohnende (§ 12 VELG); Teilrevision


title_de: Fünf Bürgeraufnahmen (zwei Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Auswirkungen der Personenfreizügigkeit auf die Arbeitslosenquote in der Schweiz

title_fr: Libre circulation des personnes. Incidences sur le taux de chômage en Suisse

title_it: Ripercussioni della libera circolazione delle persone sul tasso di disoccupazione in Svizzera


title_de: Voranschlag 1990 / Budget


title_it: Attivazione del numero 142. Parecchie le questioni ancora aperte


title_de: Verordnung über die PKSW proaktiv ordnen


title_de: Zulassung von Arzneimitteln und Impfstoffen

title_fr: Autorisation des médicaments et des vaccins

title_it: Omologazione di medicamenti e vaccini

type_name_de: Postulat


title_de: Aluminium. Verwertungsquote

title_fr: Aluminium. Taux de recyclage

title_it: Alluminio. Quota di riciclaggio


title_de: Einsatz eines Sozialinspektors

title_long_de: Postulat Nr. 582/2006 von Heinz Sigrist, FDP, und Mitunterzeichnenden: Einsatz eines Sozialinspektors


title_de: Betrieb der Randstundenzüge auf der Bahnlinie Winterthur-Stammheim-Stein am Rhein durch die Mittel-Thurgau-Bahn (MThB)

type_name_de: Anfrage


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2026.052: Verein Amici dei Tempi (Förderverein des Kammerorchesters I Tempi) - Konzert «Wiener Esprit»


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Orgelmusik St. Peter Konzerte «Die Orgel im Dialog mit ...»


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Basel Tattoo Productions GmbH Basel Tattoo Parade 2018


title_de: Eignerstrategie für die Basler Verkehrs-Betriebe 2018-2021


title_de: Fischerweg, Abschnitt Hardturmstrasse 214 bis Hönggerwehr, Wegerneuerung und -verbreiterung, Hochwasserschutz,Sitzplätze, Wasserzugänge, Baum- und Heckenersatz, Werkleitungen, Teilrückbau von Kleinbunkern, Entsorgung belasteter Boden, Objektk


title_de: Wahrung der Interessen von geschädigten Tieren in Strafverfahren

title_fr: Défense en justice des intérêts des animaux lésés

title_it: Titel folgt


title_de: Ausmassung der Steuerverschuldung


title_de: Mitarbeiterbeteiligung in innovativen Jungunternehmen fördern

title_fr: Encourager la participation de collaborateurs dans les jeunes entreprises innovantes

title_it: Incoraggiare le partecipazioni di collaboratori nelle giovani imprese innovative


title_long_de: Weisung 34/2023 des Stadtrates: Globalbudgets 2023, Nachtragskredit GF Soziale Dienste

type_name_de: Antrag


title_de: Landpolitik beim Kauf von Naturschutzflächen durch den Kanton Zürich


title_de: Vertrag über die Römerstadt Augusta Raurica (Römervertrag); Totalrevision; TRIKANTONALES GESCHÄFT


title_de: Verbindliche Qualitätschecks von Regulierungen bereits im Vernehmlassungsbericht

title_fr: Analyse obligatoire de la qualité de la réglementation dans le rapport explicatif destiné à la consultation

title_it: Controllo obbligatorio della qualità normativa già nell'ambito del rapporto esplicativo destinato alla consultazione


title_de: Verordnung über den Strassenverkehr (Strassenverkehrsverordnung, StVO); Teilrevision


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD); Revision der Zivilstandsverordnung (ZStGV) und der Verordnung über die Gebühren im Zivilstandswesen (ZStGV); Bundeslösung Infostar und zivilstandsamtliche Behandlung Tot- und Fehlgeborener; Vernehmlassung


title_de: Erleichterung der Steuerlast bei Erbschaften und Schenkungen an langjährige Lebenspartner und Lebenspartnerinnen und Stiefkinder

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Einführung einer Erwerbsersatz-Ordnung für Miliz-Behördentätigkeiten auf Kantons-, Bezirks- und Gemeindeebene


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2026.005: Verein Club Chapiteau  – Sozialtickets Club Chapiteau


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2026.004: Verein Hip-Hop Festival Basel – «Hip-Hop Festival Basel» 2026


title_it: Creiamo il Parco letterario Hermann Hesse patrimonio dell'Umanità


title_de: Eurogate und Durchgangs-bahnhof


title_de: Provisorische Tarife für stationär erbrachte Leistungen des Universitätsspitals Basel, Standort Campus und Standort Augenklinik, ab 1. Januar 2025; vorsorgliche Massnahme


title_de: Geschlagene Frauen schützen

title_fr: Protection des femmes battues

title_it: Proteggere le mogli picchiate


title_de: Erleichterungen für das von SARS-CoV-2 besonders betroffene Gewerbe während der kälteren Jahreszeiten


title_de: Gemeindereferendum gegen den Beschluss des Kantonsrats vom 31. März 2025 betr. Volksinitiative «Gemeinsam vorwärtskommen auf Hauptverkehrsachsen - Ruhe im Quartier (Mobilitätsinitiative)», KR-Nr. 5947/2024

type_name_de: Referendum

state_name_de: Volksabstimmung ausstehend


title_de: Escher-Wyss-Platz, Projekt Nagelhaus, Kunst und Architektur, Gastro-Betrieb, Kiosk und ZüriWC-Anlage, Objektkredit


title_de: Teilrevision des kantonalen Lohnsystems: Mitarbeiterbeurteilungen und Lohnindividualisierung


title_de: Wirksame Taggeldversicherung bei Krankheit

title_fr: Pour une assurance d'indemnités journalières efficace en cas de maladie

title_it: Per un'assicurazione d'indennità giornaliera efficace in caso di malattia


title_de: Umgang mit Blut an Zürcher Spitälern


title_de: Rücktritt von Dr. iur. Christoph Bürgin aus der Aufsichtskommission Staatsanwaltschaft

state_name_de: Beschlossen


title_de: Teilrevision der Verordnung zum Energiegesetz vom 29. August 2017; Festlegung der Vergütungstarife für Solarstrom und Strombezug im liberalisierten Markt


title_de: Bericht über ein Gesundheitsgesetz des Bundes

title_fr: Loi fédérale sur la santé. Etablir un rapport

title_it: Rapporto sull'introduzione di una legge sanitaria federale