title_it: Richiesta di informazione su dati fiscali


title_de: Question n° 13 (2021-2026) - Gestion des déchets

title_fr: Gestion des déchets

type_name_fr: Questions du Conseil général

state_name_fr: Liquidé


body_key: TI

title_it:
Affermazioni razziste del Comandante della Polizia cantonale?
Sono conciliabili con la sua alta funzione?

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


body_key: ZH

title_de: Gesetz über den Beitritt zum Heilmittelkonkordat

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Erledigt


body_key: VS

title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2016

title_fr: Rapport annuel d'activité de l’Inspection cantonale des finances pour l'année 2016

type_name_de: Bericht


body_key: CHE

title_de: Berner Konvention

title_fr: Convention de Berne

title_it: Convenzione di Berna

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

state_name_it: Liquidato


title_de: Koordination der Schweizer Innovationspolitik

title_fr: Coordonner notre politique d'innovation

title_it: Coordinare la politica in materia d'innovazione

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare


title_it: Legge sui lavoratori distaccati LLD, ordinanza sui lavoratori distaccati Old: come intende procedere il Cantone?


title_de: Einführung der kantonalen Strassenrechnung


title_de: Saalmiete von Betreibungsämtern

type_name_de: Einzelinitiative


body_key: VD

title_fr: Quelles communes pour le 21ème siècle ?

title_long_fr: Postulat Anne Baehler Bech et consorts - Quelles communes pour le 21ème siècle ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

type_name_fr: Postulat

state_name_fr: Non pris en considération


title_long_fr: Question orale Jean Tschopp - Guerre en Ukraine. Mesures contre les biens ou avoirs de personnes domiciliées dans le canton.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Freie Wahl des Plastikgeldes bei Postzahlungen. Missbrauch des Postmonopols beenden

title_fr: Libre choix en matière de paiement par carte. Mettre un terme au monopole de la Poste

title_it: Libera scelta della carta di credito o di debito per i pagamenti postali. Porre fine all'abuso del monopolio postale


title_de: Entwicklung der Bahnhofstrasse zu einer Büro- und Luxusmeile, Einfluss der grossen Warenhäuser auf die Frequenzen sowie Möglichkeiten zur Erhaltung der Durchmischung

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Sauberkeit in den Zügen und Bahnhöfen

title_fr: Propreté dans les trains et les gares

title_it: Propreté dans les trains et les gares

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_it: Liquidé


title_de: Wahl einer Präsidentin / eines Präsidenten der Sachkommission Umwelt und Betriebe (UBK) anstelle des zurücktretenden Ph. Weber (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022/2026

type_name_de: Wahlen


title_de: Wahl Mitglied für die Kommission für Staat und Gemeinden

type_name_de: Wahl


title_long_de: Dringliche Interpellation Nr. 623/2013 von Konrad Durrer, L2O, und Mitunterzeichnenden: Informatikdepartement an der Hochschule Luzern – Horw ist der geeignete Standort

type_name_de: Dringliche Interpellation

state_name_de: Beantwortet


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Guerre en Ukraine : des sanctions contre des bénéficiaires de forfaits fiscaux ou visas dorés ?.


title_de: Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen bei den Pistenverlängerung ohne unnötige Opferung von Fruchtfolgeflächen

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Fahrplanverfahren 1995 - 1997 in der Vernehmlassung

type_name_de: Anfrage


title_de: Organisation des Schulanfangs 2016

title_long_de: 2016.03_INT_3.0242_Organisation des Schulanfangs 2016_BEH


title_de: Ausserparlamentarische Kommissionen. Aktivitäten der dezentralen Bundesverwaltung

title_fr: Commissions extraparlementaires. Activités de l'administration fédérale décentralisée

title_it: Le commissioni extraparlamentari e le attività dell'amministrazione federale decentralizzata


title_de: Tut die Schweiz genug, um die Bevölkerung mit Blick auf drohende Antibiotikaresistenzen zu schützen?

title_fr: La Suisse en fait-elle assez pour protéger la population contre la menace grandissante de la résistance aux antibiotiques?

title_it: La Svizzera fa abbastanza per proteggere la popolazione dalla minaccia della resistenza agli antibiotici?

type_name_fr: Question


title_it: Precariato ad oltranza: cosa si fa per impedirlo?


title_de: Spitallandschaft Zürich

type_name_de: Postulat


title_de: Pilotprojekt «Züri wie neu», Erfahrungen mit dem Projekt und mögliche Weiterführung des Angebots

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Sanierung der Ruine Schnabelburg, Auflagen und Ersatzmassnahmen für den Schutz der Zahnlosen Schliessmundschnecke


body_key: SZ

title_de: Richtplananpassung Materialbewirtschaftung Region Höfe

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_de: Verfassungsrechtliche Frage / Reduktion der Handarbeitslektionen auf der Primarstufe


title_fr: Vigie-Gonin ou no-Gonin ?

title_long_fr: Question orale David Raedler - Vigie-Gonin ou no-Gonin ?.


title_it: Rustici e pianificazione del territorio


title_it: Fornitura di materiale alle Amministrazioni delle Piazze d'armi a prezzi superiori al mercato


title_de: Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz

title_fr: Arrêté fédéral sur le réseau des routes nationales

title_it: Decreto federale concernente la rete delle strade nazionali


title_de: Anonymisierte Patientendaten für die Humanforschung. Erkenntnisse aus der Corona-Bekämpfung nutzen

title_fr: Données anonymisées des patients utilisées à des fins de recherche. Tirer les enseignements de la lutte contre le coronavirus

title_it: Utilizzo dei dati anonimizzati dei pazienti per la ricerca umana. Sfruttare le conoscenze acquisite nella lotta al coronavirus


title_de: Haltung des Zürcher Regierungsrates zum geplanten neuen multifunktionalen Stadion in der Stadt Zürich


title_de: Befristete Unterstützung für stark betroffene Einzelunternehmer:innen und KMU im Neuwiesen-Quartier


title_long_de: Interpellation CVPO, durch Aron Pfammatter: Umsetzung des Raumplanungsgesetzes: Weshalb ist der Kanton päpstlicher als der Papst? (14.06.2019) 5.0433

title_long_fr: Interpellation CVPO, par Aron Pfammatter: Mise en œuvre de la LAT: pourquoi le canton se montre-t-il plus royaliste que le roi? (14.06.2019) 5.0433


title_long_fr: Postulat Nathalie Jaccard et consorts - Des mesures efficaces contre le festival des déchets dans le lac. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

state_name_fr: Pris en considération


title_it: Sicurezza stradale: possiamo fare di più


title_de: Schutz der steuerlichen Privatsphäre

title_long_de: Kleine Anfrage KA 8/14: Schutz der steuerlichen Privatsphäre

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: Vorstoss erledigt / abgeschrieben


title_de: Eigene Autobahnspur für das Carsharing zur Verringerung des Grenzgängerverkehrs. Ein Pilotversuch auch im Tessin?

title_fr: Voie d'autoroute réservée au covoiturage pour réduire le trafic frontalier. Une expérience qui pourrait être tentée au Tessin?

title_it: Corsia autostradale dedicata al car sharing per ridurre il traffico dei frontalieri. Un progetto sperimentale anche in Ticino?

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


body_key: BS

title_de: Hochbauten im VV, FD/IBS, PD/MKB, Museum der Kulturen, Museumsbistro, Sanierung; Aufnahme ins Investitionsprogramm

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: Fussgängerüberführung beim Bahnhof Zürich-Seebach


title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2010

title_fr: Rapport annuel d'activité de l'Inspection cantonale des finances pour l'année 2010


title_de: Aufnahme von Schulhäusern in die Inventarliste für schützenswerte Gebäude, Folgen bezüglich der Standards, Termine und Kosten im Hinblick auf die Sanierungen


title_de: Rechtskonforme Abrechnung von Streikgeldern


title_de: Genehmigung Jahresbericht Kantonsspital Winterthur für das Jahr 2008


title_de: Änderung der kantonalen VVO zum BG über Bekämpfung von Tierseuchen - Blauzungenkrankheit

type_name_de: Vollzugsverordnung


title_de: "Schwarzzahlungen" von Deza-Mitteln des EDA an palästinensische NGO. Gefährdung der aussenpolitischen Interessen der Schweiz?

title_fr: Versements secrets à des ONG palestiniennes prélevés sur des fonds DDC du DFAE. Menace pour les intérêts de politique étrangère de la Suisse?


title_de: Flugverkehr. Wie weiter mit dem Staatsvertrag mit Deutschland?

title_fr: Trafic aérien. Quel avenir pour l'accord avec l'Allemagne?

title_it: Traffico aereo. Quale futuro per l'accordo con la Germania?


title_de: Hochbauten im VV, FD/IBS, ED/ZD, St. Jakobshalle, Schwimmhalle, Sanierung; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Hausbesuche der Stadtpolizei im Rahmen der Gesuche um erleichterte Einbürgerungen, eingesetzte Ressourcen, Arbeitsgrundlagen sowie Prüfung möglicher Alternativen


title_de: Schätzung der finanziellen Auswirkung der Änderung des Zusatzleistungsgesetzes auf Basis der Rechnungen 2020 der Gemeinden


title_de: Zwangsausschaffungen in den Irak und nach Eritrea


title_fr: Interpellation Stéphane Masson – Aide financière de l'Etat en raison de la pandémie et ses conséquences sur les activités économiques : quels moyens de contrôle sont-ils mis en place pour éviter les abus ? (Pas dedéveloppement)

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Filière bilingue

title_long_de: 2005.02_INT_3.0290_Filière bilingue_DEV


title_de: Warum dürfen in der Schweiz verbotene Insektizide hier hergestellt und in arme Regionen exportiert werden?

title_fr: Comment est-il possible de produire en Suisse des insecticides qui y sont interdits et de les exporter dans des régions pauvres?


title_de: Keine weiteren Einschränkungen für den Schweizer Wintertourismus!

title_fr: Halte aux restrictions supplémentaires imposées au tourisme hivernal suisse!

title_it: Basta con le restrizioni per il turismo invernale svizzero!

type_name_de: Dringliche Anfrage

type_name_fr: Question urgente

type_name_it: Interrogazione urgente


title_de: Präzisierungen zur Mehrsprachigkeit in der Bundesverwaltung

title_fr: Plurilinguisme dans l'administration fédérale. Précisions

title_it: Precisazioni riguardo al plurilinguismo nell'amministrazione federale


title_de: Durchsetzung von regierungsrätlichen Anordnungen


title_fr: Office des bourses : comment fait-il faire face aux demandes ?

title_long_fr: Interpellation Carole Dubois - Office des bourses : comment fait-il face aux demandes ? (Pas de développement)

state_name_fr: Adopté


title_long_fr: Interpellation Pierre-Alain Favrod - Quel profil pour le nouveau Conseil d’établissement de l’Hôpital Riviera-Chablais ?.


title_de: Liegenschaft Petersgraben 19 in Basel; Eintragung ins Kantonale Denkmalverzeichnis


title_long_fr: Interpellation David Raedler et consorts au nom Les Vert.e.s vaudois.e.s - Un frein aux entreprises qui s’estiment être « Uber » la loi.


title_de: Erhöhung der Beteiligung an der Kleinkraftwerk Birseck AG um Fr. 10 Mio.

type_name_de: Kreditantrag


title_it: Lavaggio veicoli e altro

type_name_it: Interpellanza


title_de: Aufnahme von VOC-Immissionsmessungen und die Schaffung von Rechtsgrundlagen für den Abschluss von Emmissionsreduktionsverträgen


title_de: Grooming mit Minderjährigen

title_fr: Grooming avec des mineurs

title_it: Grooming con minorenni


title_de: Beschwerden von Robert Baumgartner v. 15.2.95 und Jürg Gassmann v. 16.2.95 betreffend Unregelmässigkeiten bei der Vorbereitung der Volksabstimmung v. 12.3.95 betreffend die fürsorgerische Freiheitsentziehung

type_name_de: Diverses


title_de: Verteilung der Gelder vom KIP II

title_fr: Répartition des fonds du PIC II

title_long_de: Interpellation Benno Meichtry, CVPO: Verteilung der Gelder vom KIP II (16.11.2018) 4.0355

title_long_fr: Interpellation Benno Meichtry, CVPO: Répartition des fonds du PIC II (16.11.2018) 4.0355


title_de: Schulprojekt 21


title_de: Bewilligung eines Kredites für die Sanierung und Erweiterung des Wirtschaftsgebäudes der Kantonalen Psychiatrischen Klinik Rheinau

type_name_de: Vorlage


title_de: Winterdienst Flughafen Zürich


title_de: Heiratsstrafe bei der AHV-Rente

title_fr: Rente AVS. Les couples mariés pénalisés

title_it: Rente AVS. Les couples mariés pénalisés


body_key: NW

title_de: Landwirtschafts- und Umweltdirektion. Gesetzgebung. Teilrevision des Gesetzes über die sparsame Energienutzung und die Förderung erneuerbarer Energien (kantonales Energiegesetz, kEnG, NG 641.1). Umsetzung der Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn 2014)

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_it: Aeroporto di Magadino: piena trasparenza sul progetto di allungamento della pista


title_it: Per uno studio relativo alla formazione di arte terapeuta


title_de: Schweizerisches Zentrum für Islam und Gesellschaft in Freiburg. Fördert oder hemmt es die Radikalisierung?

title_fr: Centre suisse islam et société de l'Université de Fribourg. Chance ou risque dans l'optique de la radicalisation?

title_it: Centro svizzero islam e società di Friburgo. Opportunità o minaccia per la radicalizzazione?


title_de: Wann schaffen wir die Kehrichtverbrennungsanlagen ab?

title_fr: À quand le démantèlement des installations d'incinération?

title_it: Quando dismetteremo gli inceneritori?


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Wirtschaft und Abgaben


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Sven Sobernheim für Philipp Käser

type_name_de: Ratsmitglied


body_key: AG

title_de: Zukünftige Entwicklung der Sozialhilfebeziehenden sowie Schlechterstellung der hiesigen Bevölkerung

title_long_de: Interpellation Martina Bircher, SVP, Aarburg, vom 8. Januar 2019 betreffend zukünftige Entwicklung der Sozialhilfebeziehenden sowie Schlechterstellung der hiesigen Bevölkerung

type_name_de: Interpellation


title_long_fr: Exposé des motifs Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi vaudoise sur l'énergie (LVLEne) du 16 mai 2006 et Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Jean-Yves Pidoux et consorts "Assurer la mise en oeuvre de la planification énergétique territoriale" et modification partielle de la loi vaudoise sur l'énergie (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_de: Archivierungsmengen die tragbar sind

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: KVG. Rechtsgrundlage für den Krankenkassen-Vergleichsdienst des BAG

title_fr: LAMal. Base légale pour le comparateur de primes de l'OFSP

title_it: LAMal. Base legale per il confronto dei premi dell'UFSP


title_de: Feuerwerk einschränken Nr. 2

title_long_de: Motion Nr. 2025-334 von Sofia Galbraith, L20, und Mitunterzeichnenden: Feuerwerk einschränken Nr. 2

type_name_de: Motion

state_name_de: Eingereicht


title_de: Umsetzung des Uno-Migrationspaktes. Überweisungsgebühren

title_fr: Pacte de l'ONU pour les migrations. Frais de transfert d'argent

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Strategie und Einsatztaktik im Zusammenhang mit der illegalen Party auf dem Binz-Areal


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Katharina Widmer für Sven Oliver Dogwiler


title_de: Babyfenster im Kanton Zürich: Für mehr Sichtbarkeit, Aufklärung und Erweiterung


title_de: Überprüfung und Aktualisierung des Betreibungswesens im Kanton Zürich


title_de: Koordinierte Massnahmen der Berufsvorbereitung für geflüchtete und andere spät zugewanderte junge Menschen


title_de: Massnahmenplan Luftreinhaltung


title_de: Einführung von freien Tagen für die Pflege von Angehörigen


title_de: Haltung anderer Staaten zum Uno-Migrationspakt

title_fr: Position d'autres Etats face au Pacte de l'ONU pour les migrations


title_de: Uno-Migrationspakt. Haltung des Bundesrates

title_fr: Pacte pour les migrations de l'ONU. Position du Conseil fédéral


title_long_de: Anfrage 622/2025 von Marco Kranner (Grünliberale), Josua Graf (Grünliberale) und  Ursula Räuftlin (Grünliberale): «Massnahmen zur Verhinderung von Hitze-Inseln in der Stadt Uster»


title_de: Hundegesetz für die Katz?


title_de: Time-out-Einrichtungen zur Betreuung verhaltensauffälliger Schülerinnen und Schüler nach ihrer vorübergehenden bzw. definitiven disziplinarischen Wegweisung von der Schule


title_de: Unabhängige Expertengruppe zur Prüfung des Projektes Polizei- und Justizzentrum


title_it: Utilizzo dei 12 giorni di congedo per attività pubbliche (interrogazione 152.95)


title_long_fr: EMPD Exposé des motifs et projet de décret modifiant celui du 30 juin 2020 relatif à la pérennisation pour l'année 2020 des mesures prises en application de l'arrêté du 17 avril 2020 sur l'organisation des régimes sociaux cantonaux, ainsi que l'adaptation des structures d'hébergement et d'accompagnement médico-social, pendant la phase de lutte contre la pandémie de coronavirus (COVID-19) (1er débat).


title_de: Durchleuchten der kantonalen Gesetzgebung; (Verwesentlichung und Flexibilisierung der Rechtssetzung und Rechtsanwendung)


title_de: Re-Use – vom Recycling zur Wiederverwendung

state_name_de: Regierungsrat


title_de: Sprachaustausche. Wann wird es konkret?

title_fr: Echanges linguistiques. Bientôt du concret?


title_de: Ceneri 2021. Störungen und Verspätungen an den Bahnhöfen und Haltestellen

title_fr: Ceneri 2021, quid des arrêts? Dysfonctionnements et retards

title_it: Ceneri 2021, e le fermate? Disfunzionalità e ritardi


title_de: Rechnung 2014, Trimesterbericht I/2014 zu den Globalbudgets

type_name_de: Weisung


title_fr: Les frais d'entretien des routes et la sécurité lors de manifestations et demandant plus de transparence

title_long_fr: Interpellation Pierre-André Pidoux concernant les frais d'entretien des routes et la sécurité lors de manifestations et demandant plus de transparence. (Ne souhaite pas développer).

state_name_fr: Traité


title_long_de: Interpellation Nr. 2026-808 von Marc Wiest, Die Mitte, und Mitunterzeichnenden: Airbnb: Auswirkungen des neuen Stadtluzerner Reglements über die Kurzzeitvermietung auf Horw


title_de: Sanktionspflicht für Schulbehörden und Bussen im Schulwesen


title_it: Bosco e legno abbondano, ma lo sfruttamento è insufficiente


title_de: Nachtflugsperre im provisorischen Betriebsreglement ab 1. Juni 2001

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2013

title_fr: Rapport annuel d'activité de l'Inspection cantonale des finances pour l'année 2013

type_name_de: Bericht


title_de: Rechtsangleichung durch Bundesbehörden. Einhaltung demokratischer Abläufe

title_fr: Adaptation du droit suisse à des normes étrangères par les autorités fédérales. Respecter les processus démocratiques

title_it: Armonizzazione del diritto da parte delle autorità federali. Rispettare i processi democratici


title_de: Sterben auf dem Mittelmeer stoppen!

title_fr: Pour en finir avec les morts en Méditerranée!

title_it: Porre fine alle morti di migranti nel Mediterraneo!

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Petizione


title_it: Cosa risponderà il Governo ticinese alla proposta di spaccare le PPT e di privatizzare le Telecom?


title_de: Ausbildung von Ärztinnen und Ärzten: Kapazitätslücke bei den Universitätsabschlüssen in Humanmedizin

type_name_de: Anfrage


title_de: Stärkung der behördlichen Zusammenarbeit


title_de: Nachfragepotenzial von familienergänzenden Kinderbetreuungen im Kanton Zürich


title_long_fr: Interpellation Pierre-François Mottier et consorts - Est-ce que les mesures de protection contre le loup priment sur la protection des animaux ?.


title_de: Wahl Mitglied der Geschäftsprüfungskommission

type_name_de: Wahl


title_de: Equity beim Hochschulzugang


title_de: Arbeitszeitsaldi beim kantonalen Personal


title_de: Begleiten, nicht leiten - Good Governance zum Zweiten - im Fachhochschulrat

state_name_de: Kantonsrat


title_de: Sanktionierung von missbräuchlich gestellten Asylgesuchen

title_fr: Sanctionner les personnes qui déposent des demandes d'asile abusives

title_it: Sanzionare le domande d'asilo presentate abusivamente


title_de: Verwahrung vor Therapie

title_fr: Pour que l'internement prime la thérapie

title_it: Internamento prima della terapia


title_de: Offenlegung der Interessenbindungen durch Kantonsratsmitglieder


title_de: Sind die Ziele der Totalrevision des Verkehrsabgabengesetzes erreicht?


title_de: Umsetzung der Ergebnisse des Buschor-Berichtes bezüglich des Lastenausgleichs zwischen Kanton und Gemeinden und zur Abgeltung der zentralörtlichen Funktionen an die Städte Zürich und Winterthur


title_de: Ferienheim Wasserwendi

title_long_de: Interpellation Werner Gloggner namens der SVP Fraktion betreffend Ferienheim Wasserwendi


title_de: Arbeitslast der Beiständinnen und Beistände


title_de: Jahresbericht 1998 der Römisch-katholischen Zentralkommission des Kantons Zürich

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Palästina. Warum nicht die Fake News der "NZZ" berichtigen?

title_fr: Palestine. Pourquoi ne pas corriger les "fake news" de la "NZZ"?


number: Messagio 689

external_id: Messagio 689

title_it: Bilanci consuntivi 2022

title_long_it: No. 689 - Bilanci consuntivi 2022

type_name_it: Messaggio


title_it: Copertura delle autostrade in Ticino: pianifichiamo le visioni

state_name_it: Non evaso


title_de: Sozialabzug Alleinerziehende

title_long_de: Kleine Anfrage KA 11/14: Sozialabzug Alleinerziehende

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Kosten der Antibiotikadatenbank für die Landwirtschaft

title_fr: Agriculture. Coûts de la banque de données sur les antibiotiques


title_long_fr: Postulat Jean Tschopp et consorts - Faciliter l'accès aux Fécondations in vitro (FIV). (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Rahmenausgabenbewilligung Neue Regionalpolitik / Europäische territoriale Zusammenarbeit: Kofinanzierung des Interreg V-Projekts „Verlängerung Projekt Zivilgesellschaft: Einbindung der Zivilgesellschaft in den Gebieten der Eurodistrikte“

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Eritrea, Somalia und Bangladesch neu im Uno-Menschenrechtsrat. Auch mit der Stimme der Schweiz?

title_fr: L'Erythrée, la Somalie et le Bangladesh sont désormais membres du Conseil des droits de l'homme de l'ONU. La Suisse a-t-elle voté en leur faveur?


title_de: Wahlen für das Amtsjahr 2018/2019

title_long_de: Wahlen für das Amtsjahr 2018/2019

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Lohnwirksame Personalbeurteilung

title_long_de: Motion M 20/09: Lohnwirksame Personalbeurteilung


title_de: Schutz für Kinder auf der Flucht

title_fr: Protection des enfants et des jeunes en fuite

title_it: Protezione per i bambini in fuga


title_de: Öffentlicher Verkehr im Kanton Zürich (ZVV)


title_de: Notzuchtversuch in einem Zug der rechtsufrigen Zürichseelinie


title_de: Schliessung von Durchgangszentren für Asylsuchende bei gleichzeitiger Planung eines neuen Zentrums im Wohn- und Grenzgebiet

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Denkmalverschiebeaktion in der Stadt Zürich


title_long_fr: Postulat Céline Baux et consorts - AOC, pourquoi faire compliqué lorsque l’on peut faire simple ?.

state_name_fr: Transformée en postulat


title_de: Schutz von Whistleblowern bei Verletzungen der Rechtsstaatlichkeit, der demokratischen Rechte und der Volksrechte

title_fr: Pour une protection des lanceurs d'alerte en matière de violation de l'Etat de droit, des droits démocratiques et des droits des citoyens

title_it: Per una protezione dei lanciatori di allarme in presenza di violazioni dello Stato di diritto, dei diritti democratici e dei diritti dei cittadini


title_de: Fiktive Abstimmungs- und Wahlunterlagen für den Unterricht zur politischen Bildung

type_name_de: Postulat


title_long_de: Kleine Anfrage KA 21/14: SZKB-Sponsoring: Intransparenz bei Geldvergabe


title_de: Für eine strikte Offenlegung der Interessenbindungen der Bundesrichter

title_fr: Soumettre les juges fédéraux à l’obligation stricte de signaler leurs intérêts

title_it: Per una rigida indicazione delle relazioni d’interesse dei giudici federali


title_de: Initiativbegehren Steuerentlastung für Erziehungsarbeit in der Familie

type_name_de: Übrige Rechtsetzung/Erlasse


title_de: Unterirdische Führung der geplanten Hochspannungsleitungen


title_de: Genehmigung der Verfassung der römisch-katholischen Kantonalkirche Schwyz

type_name_de: Verfassung


title_fr: Psychiatrie de la personne âgée, où en est-on ?

title_long_fr: Postulat Florence Gross et consorts - Psychiatrie de la personne âgée où en est-t-on ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de:
Anpassung des Unterbringungs- und Betreuungskonzeptes im
Asylwesen

type_name_de: Interpellation


title_de: Geplanter Zweijahresrhythmus der Swiss Skills

title_fr: Swiss Skills. Rythme prévu tous les deux ans


title_de: Horizon 2020 (1)

title_fr: Horizon 2020 (1)

title_it: Horizon 2020 (1)


title_de: Kantonale Richtplan-Strategie für Stadtbahnen


title_de: Löhne der kantonalen Beschäftigten


title_it: Un pericoloso precedente (famiglia ucraina entrata illegalmente in Ticino)


title_long_fr: Postulat Carine Carvalho et consorts - Comment va la santé des personnes détenues dans les prisons vaudoises ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Finanzierung des Mittelverteilers im Gebiet Zürich - Nord

type_name_de: Motion


title_de: Implant Files und Revision des Heilmittelgesetzes

title_fr: Implant Files et révision de la loi sur les produits thérapeutiques

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Fakultatives Referendum (Bewilligung eines Kredites für die Erstellung eines unterirdischen grossen Hörsaals der Universität Zürich an der Künstlergasse 12; unbenützter Ablauf; Vorlage 3744)

type_name_de: Diverses


title_de:
Stadtspital Triemli, Neubau des Bettenhauses, Erweiterung
und Erneuerung von IT-Netzwerk sowie Telefonie VoIP4zuerich (Voice over IP), Ersatz der Patienten Universal Terminals (PUT), Erhöhung Objektkredit

type_name_de: Weisung


title_de: Kontingent von 800 syrischen Flüchtlingen für das Jahr 2019

title_fr: Contingent de 800 réfugiés victimes du conflit syrien en 2019


title_de: Entschädigungsverordnung des Gemeinderats (EntschVO GR), Teilrevision

type_name_de: Antrag Büro


title_de: Konstruktive und pädagogisch wertvolle Rahmenbedingungen für die Wiedereinführung der Hauswirtschaftskurse an den Gymnasien

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Beteiligung des Staates an der Finanzierung des Investitionsprogramms 1988 bis 1992 der Forchbahn

type_name_de: Vorlage


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit additionnel de CHF 3'400'000.- au décret de CHF 13'700'000.- du 10 janvier 2012 pour financer le renforcement et l'assainissement du solde des ouvrages non conformes au trafic 40 t du réseau routier cantonal (1er débat).


title_de: Kohlemine El Cerrejón. Was tut der Bundesrat gegen Menschenrechtsverletzungen und Umweltverschmutzung?

title_fr: Mine de charbon El Cerrejón. Que fait le Conseil fédéral pour lutter contre la pollution et les violations des droits de l'homme?


title_de: Energie aus organischem Abfall (Begründung Postulat)


title_de: Auswirkungen des Uno-Flüchtlingspakts?

title_fr: Pacte de l'ONU sur les réfugiés. Quelles conséquences?


title_de: Kantonsreferendum gegen den Bundesbeschluss betreffend Erbschaftssteuerabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Rechtliche Grundlage für Steuerdetektive


title_de: Ermöglichung von mündlichen Theorieprüfungen für Fremdsprachige (Einzeltheorieprüfung) zur Erlangung eines Fahrausweises


title_de: Stadtentwicklung und Allmendinfrastruktur, BVD, STG, Rosenfeldpark: Gesamtsanierung und Umgestaltung; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Transparenz zum Stimmverhalten der Schweiz in der Uno gegen Israel

title_fr: Condamnation d'Israël par l'ONU. Vote de la Suisse


title_de: Investitionsbeitrag an die SBB für die Beschaffung von 113 Niederflur-Doppelstock-Zwischenwagen

type_name_de: Ausgabenbewilligung


title_long_de: Postulat P 10/07: Gewaltprävention Jugend und Polizei, Postulatsbericht


title_de: Insektenschwund. Wer mit Massnahmen auf Auswirkungen reagiert, sollte messen, welche Wirkung er mit seinem Handeln erzielt!

title_fr: Diminution du nombre d'insectes. Il faut mesurer les résultats obtenus par les mesures prises


title_long_fr: Postulat Nathalie Jaccard et consorts - Enfants proches aidant-e-s – pour une meilleure connaissance et compréhension de leur situation.


title_de: Angebotskonzept für die Tösstallinie (Winterthur-Bauma-Rüti-Rapperswil)

type_name_de: Anfrage


title_de: Ausgabenbewilligung Investitionsbeitrag zu Lasten der Erfolgsrechnung des Bau- und Verkehrsdepartements, Mehrwertabgabefonds; Öffentlicher Vorplatz beim neuen Kirchenzentrum St. Christophorus, Kleinhüningeranlage zuhanden der Römisch-Katholischen Kirche des Kantons Basel-Stadt

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Entscheid des Kantons zur Erweiterung des geplanten Polizei- und Justizzentrums (PJZ) und zur weiteren Teilnutzung des Kasernenareals

type_name_de: Erklärung


title_de: Bericht über die Umsetzung der Empfehlungen aus dem Mitwirkungsprozess «Verkehr Kreis 10»


title_de: Immobilienverkäufe der Eidgenössischen Zollverwaltung. Angebote an Kantone und Gemeinden?

title_fr: Ventes immobilières projetées par l'Administration fédérale des douanes. Des propositions ont-elles été faites aux cantons et aux communes?


title_de: Objektkredit für die Erstellung eines Radweges entlang der Kempthalstrasse von Walchwis bis Mülistrasse, Gemeinde Fehraltorf


title_de: Carbon Capture and Storage (CCS)


title_de: Hochschule für Heilpädagogik


title_de: Kreditbewilligung für den Bau von Anlagen zur Grundwasseranreicherung am Limmatgrundwasserstrom in Zürich-City


title_de: Klima schützen – Finanzplatz regulieren!

title_fr: Protéger le climat – réguler la place financière !

title_it: Proteggere il clima – regolare la piazza finanziaria!

type_name_de: Petition

state_name_de: In Kommission des Ständerats

state_name_fr: En commission du Conseil des Etats

state_name_it: Nella Commissione del Consiglio degli Stati


title_long_de: Interpellation Markus Greter namens der SVP Fraktion betreffend Gemeindeangestellte und Lehrer als Vollzeitangestellte, welche nicht in der Gemeinde Emmen Steuern zahlen


title_long_fr: Postulat Nicolas Croci Torti et consorts - Finalement, il semble que Sava pas-tan bien que ça... (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

state_name_fr: Retiré


title_de: WLAN-Technologie In Primarschulhäusern

type_name_de: Postulat


title_de: Nachtflugsperre auf allen Landesflughäfen. Der Gesundheit der Anwohner Rechnung tragen

title_fr: Interdire les vols de nuit sur tous les aéroports nationaux pour ménager la santé des riverains

title_it: Divieto di volo notturno per tutti gli aeroporti nazionali. Salvaguardare la salute dei residenti


title_de: Automatische Verknüpfung von Rentenalter und Lebenserwartung

title_fr: Etablir un lien automatique entre l'âge de la retraite et l'espérance de vie

title_it: Correlazione automatica fra età di pensionamento e aspettativa di vita


title_de: Kompetenzen der Regierung beim Abschluss von Mietverträgen


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 14'500'000.- pour financer des travaux d'entretien de revêtements bitumineux, et maintenir la sécurité et la qualité des routes cantonales. (1er débat)


title_de: Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit


title_de: Universitätsspital Zürich, Spitalrat (Genehmigung der Erneuerungswahl)


title_de: Erweiterung der Gültigkeit der Jahres-Gewerbeparkkarte


title_de: Ausreichendes Pflegepersonal für die Zukunft unserer Gesellschaft


title_long_de: Interpellation I 9/09: Konkordate zwischen den Kantonen Luzern und Schwyz


title_de: Anerkennung der politischen Arbeit als berufliche Weiterbildung

title_fr: Reconnaître l'activité politique comme formation professionnelle continue

title_it: Riconoscere l'attività politica quale formazione professionale continua


title_de: Begrenzung der Sozialhilfe an Grossfamilien


title_fr: Procureur général extraordinaire de la Confédération. Élection

title_it: Procuratore generale straordinario della Confederazione. Elezione

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_long_fr: Postulat Muriel Thalmann et consorts - Des mesures ciblées afin de mieux intégrer les migrants qualifiés, notamment les femmes, dans le marché du travail. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_long_de: 2008.10_MO_1.271_Aufhebung der Dumont-Praxis auf kantonaler Ebene_BEH


title_de: Einführung einer standardisierten CO2-Abgabe auf allen Flügen ab Zürich


title_it: SIX Group, decine di posti di lavoro persi, dov'é il DFE?


title_de: Wahl der Mitglieder und der Ersatzmitglieder Sozialversicherungsgericht 2013/2019

type_name_de: Wahl


title_de: Was unternimmt der Bundesrat gegen die Angriffe der Türkei auf den Nordosten Syriens?

title_fr: Quelles mesures le Conseil fédéral prend-il suite aux attaques menées par la Turquie dans le nord-est de la Syrie?


title_it: Attuazione della Riforma al liceo di Mendrisio


title_de: Rechtsstellung von Polizeibeamten bei Zwangsausschaffungen


title_fr: Santé mentale, on t'aime à la folie

title_long_fr: Postulat Léonore Porchet et consorts - Santé mentale, on t'aime à la folie. (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Wer stoppt im Kanton Zürich Heimatschutz und Denkmalpflege?


title_long_de: Postulat M 11/08: Anpassung der Personal- und Besoldungsverordnung für Lehrpersonen


title_de: Bau der Wohnsiedlung Herdernareal, Ersatz oder Kompensation der durch die Erweiterung der Bauzone verlorengehende Grünfläche im Gebiet 1


title_it: Marciapiede in via Prada ad Agno


title_de: Wahl Mitglied Sozialversicherungsgericht (50%) für Annette Grieder


body_key: LIE

title_de: Einzug ins Dienstleistungszentrum Giessen

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Lichtsignalanlagen an der rechtsufrigen Seestrasse


title_de: Kantonsratsbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Planung des 1. Abschnitts der Südumfahrung Küssnacht


title_de: VBS. Skandal um Repräsentationsspesen in der Armee

title_fr: DDPS. Scandale de frais de représentation dans l'armée


title_it: Sfruttamento di esseri umani


title_de: SBB. Ist veraltetes Rollmaterial akzeptabel?

title_fr: CFF. Faut-il accepter du matériel roulant aussi vétuste?


title_de: Labitzke-Areal, Verzicht auf vorzeitigen Abbruch aller Gebäude


title_de: UEFA Women's EURO 2025 in Basel; Host City Concept


title_de: Restaurant Uto Kulm, Bundesgerichtsentscheid zur Entfernung der Terrassenverglasung


title_de: Verbesserung der Sicherheit im Kanton Zürich


title_de: Integration der Nationalstrassenergänzungen Morges und Glattal in den Bundesbeschluss über das Nationalstrassennetz

title_fr: Intégration des tronçons de Morges et du Glattal dans l'arrêté sur le réseau

title_it: Integrare i completamenti della rete stradale nazionale nelle regioni di Morges e della Glattal nel decreto federale concernente la rete delle strade nazionali


title_de: Beistandschaft bei Frauenpaaren in eingetragener Partnerschaft, welche ein Kind zur Welt bringen, bisherige Erfahrungen und Anpassung der Praxis an die neue Sorgerechtsregelung

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Solardächer statt Schutzraumpflicht bei Neubauten

title_fr: Nouvelles constructions. Remplacer l'obligation de construire des abris de protection civile par l'obligation d'installer des capteurs solaires sur les toits

title_it: Tetti solari invece di rifugi nelle nuove costruzioni


title_de: Ausländische Straftäter, renitente Asylbewerber und Bundesrecht


title_it: Perché i cittadini ticinesi non hanno diritto ad un’informazione corretta sullo stato di salute delle finanze?


title_de: Geplante Neuüberbauung auf dem Labitzke-Areal, Hintergründe zur Baubewilligung, zu den Fristen sowie zu den vorgezogenen Abbruch- und Sanierungsmassnahmen


title_de: Effizienz des Parlamentsbetriebs steigern

title_fr: Améliorer l'efficacité du Parlement

title_it: Aumentare l'efficienza dei lavori parlamentari


title_de: Steuergelder für Unia-Buch

title_fr: Argent public utilisé pour une publication d'UNIA

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Keine Sonderrechte für christliche Religionsgemeinschaften

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Die Schweiz muss für arbeitslose Grenzgänger bezahlen

title_fr: La Suisse doit payer pour les frontaliers sans emploi


title_it: Ingiusto procedimento/ingiusta carcerazione: nuova richiesta di maxi-risarcimento


title_de: Bundesstrafgericht. Gesamterneuerung für die Amtsdauer 2022 – 2027

title_fr: Tribunal pénal fédéral. Renouvellement intégral pour la période de fonction 2022 – 2027

title_it: Tribunale penale federale. Rinnovo integrale per il periodo 2022 – 2027


title_fr: Exposé des motifs et projets de lois modifiant la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions du 4 décembre 1985, la loi sur l'expropriation du 25 novembre 1974 et rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Régis Courdesse et consorts : Autorité administrative (commission cantonale) en matière d'expropriation matérielle (18_MOT_038).  DIT

title_long_fr: Exposé des motifs et projets de lois modifiant la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions du 4 décembre 1985, la loi sur l'expropriation du 25 novembre 1974 et rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Régis Courdesse et consorts : Autorité administrative (commission cantonale) en matière d'expropriation matérielle (18_MOT_038). (1er débat) DIT.


title_it: Educatori di strada: rapporto del CdS sulla mozione 16 aprile 1996 presentata dall'on. Fausto Beretta-Piccoli concernente l'istituzione di- sul territorio cantonale


title_de: Wahl der 1. Vizepräsidentin / des 1. Vizepräsidenten für das Amtsjahr 2026/2027

type_name_de: Wahlen


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Energie, Umwelt und Verkehr für Ruedi Keller (SP, Hochfelden)


title_de: Psychotherapie und Hafturlaube


title_long_de: Postulat P 4/13: Wohnungsbau für überwiegend soziale Zwecke in öffentlicher Zone


title_de: Neue Methode des BAG zur Berechnung der Krankenkassenprämien. Gerechtigkeit und Timing?

title_fr: Nouvelle méthode de calcul des primes LAMal. Equité, rapidité et efficacité selon l'OFSP?

title_it: Nuovo metodo di calcolo UFSP dei premi LAMal. Equità e tempismo?


title_de: Internierung von Straftätern mit asylrechtlichem (Nicht-) Aufenthaltsstatus bis zum Vollzug der Repatriierung


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulle richieste contenute nella risoluzione del 19° Consiglio cantonale dei giovani sul tema “Ecosistema giovani”

type_name_it: Rapporti vari


title_long_de: Anfrage 653/2026 von Andreas Pauling (Grünliberale), Marco Kranner (Grünliberale), Patricio Frei (Grüne), Tanja Göldi (SP) und Andres Kronenberg (SP): Zwischenbilanz auf dem Weg zu den Netto-Null-Zielen

state_name_de: Pendent Exekutive


title_long_de: Anfrage 641/2026 von Paul Stopper (BPU), Marc Thalmann (FDP), Matthias Bickel (FDP), Claudia Frei (Grünliberale) und Benjamin Streit (SVP): Primarschule Uster, Situation im Schulhaus Pünt


title_de: Staatsvertrag mit Deutschland. Zusatzbericht zur Umsetzung

title_fr: Accord avec l'Allemagne sur le trafic aérien. Rapport complémentaire


title_it: Skinhead, nazisti e fascisti in Ticino: mai più!


title_it: Sconto abusivo del 2% praticato dall'ESR


title_de: KI in der kantonalen Verwaltung: Schulung und Entwicklung


title_de: Geschäftsbericht und der Jahresrechnung 2015 der BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS)


title_de: Zeitrahmen für die Revision des Konzepts Bär

title_fr: Révision du Plan ours. Calendrier

title_it: Quale tempistica per la revisione della Strategia orso?


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Umsetzung der Motion 21.4516 Schilliger "Hierarchie des Strassennetzes innerorts und ausserorts sichern"; Vernehmlassung


title_de: Prüfungsintervalle bei Personenwagen

title_fr: Voitures de tourisme. Intervalle des contrôles


title_de: Stand der Umsetzung der Motion 11.3376 betreffend Effizienzstandards für elektrische Geräte

title_fr: Mise en oeuvre de la motion 11.3376 concernant des normes d'efficacité énergétique applicables aux appareils électriquesdes meilleurs appareils pour la Suisse


title_de: Bergier-Bericht. Überarbeitung des Kapitels über die Flüchtlingspolitik

title_fr: Rapport Bergier. Revoir le chapitre relatif à la politique des réfugiés


title_de: Interessenskollission zwischen Datenschutz und Durchsetzung staatlicher Aufgaben


title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2023

title_fr: Rapport annuel d'activité de l’Inspection cantonale des finances pour l'année 2023

type_name_de: Bericht


title_de: Energiestrategie 2050. Weiteres Vorgehen nach der Vernehmlassung

title_fr: Stratégie énergétique 2050. Procédure au lendemain de la consultation


title_de: Volksinitiative «Schutz der Ehe»


title_de: Diskriminierung von Schweizer Holz durch die EU verhindern

title_fr: Empêcher la discrimination du bois suisse par l'UE


title_long_de: 2008.03_INT_3.135_Nationales Leistungszentrum für Schneesport Brig_BEH

type_name_de: Interpellation


title_de: Änderung des Betriebsreglementes des Flughafens Zürich


title_de: Nationalrat; Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SGK; 20.473 n Pa Iv. Siegenthaler. Regulierung des Cannabismarktes für einen besseren Jugend- und Konsumentenschutz; Vernehmlassung


title_de: Flughafen Basel-Mulhouse EuroAirport EAP; Genehmigung der Jahresrechnung 2024


title_de: Schulpräsidiumswahl in Schwamendingen, Verteilung einer Wahlempfehlung der Schulleiterinnen und Schulleiter


title_de: Vollzugsstopp von weiteren Landschaftsschutzmassnahmen im Kanton Zürich

type_name_de: Motion


title_de: Zeitliches Vorziehen der Umweltverträglichkeitsprüfung


title_de: Überhöhte Preise für Nutztiermedikamente

title_fr: Prix surfaits des médicaments destinés aux animaux de rente


title_it: Quale futuro per i piani regolatori dei comuni ticinesi?


title_de: ewz, Geschäftsbericht 2008


title_de: Werbung für Billigflüge mit dem Unique-Logo


title_de: Stadtkanzlei, Kreiswahlbüros, Erneuerungswahl der Mitglieder für die Amtsdauer 2014–2018

type_name_de: Weisung


title_de: Elektrische Kehrichtverbrennung


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein BNV Basellandschaftlicher Natur- und Vogelschutzverband Infrastruktur: Beobachtungs- und Beringungsstation Ulmethöchi


title_de: Umsetzung der Abzocker-Initiative

title_fr: Mise en oeuvre de l'initiative contre les rémunérations abusives


title_de: Finanzausgleich 2020 zwischen Bund und Kantonen; Anhörung zum Bericht der Eidgenössischen Finanzverwaltung (EFV)


title_de: Subjektfinanzierung für Höhere Fachprüfungen (HFP) ab 2018 - Wie können negative Nebenwirkungen für das bewährte Berufsbildungssystem vermieden werden?


title_de: Rahmenkredit der Landeskirchen zur Unterstützung nicht anerkannter Religionsgemeinschaften


title_de: Gespräche am runden Tisch zur Energiestrategie 2050

title_fr: Tables rondes sur la Stratégie énergétique 2050


title_de: Aufenthalt des Kriegsverbrechers Josef Mengele im Kantons Zürich


title_de: Bevölkerungsfreundliche und unbürokratische Umsetzung des «Leitbild Seebecken»


title_de: Stand der Umsetzung von Tempo-30- und Begegnungszonen im Kanton


title_de: Neues Bussenregime bei Schnellfahrern

title_fr: Chauffards amendables. Nouveau régime

title_it: Chauffards amendables. Nouveau régime


title_de: Luftwaffe. Genügendes Training für unsere Piloten?

title_fr: Forces aériennes. L'entraînement de nos pilotes est-il suffisant?


title_long_fr: Interpellation Thanh-My Tran-Nhu et consorts au nom du groupe socialiste - Condamnation de la Suisse pour violation de l’interdiction de la torture et des traitements inhumains et dégradants et du droit à la liberté et à la sûreté : le Conseil d’Etat va-t-il (ré)agir ?.


title_de: Härtefallregelung, um Migrantinnen und Migranten, die von häuslicher Gewalt betroffen sind, besser zu schützen


title_de: Bürokratieschub wegen FABI


title_de: Ergänzung des Gesetzes über die Erhaltung von Wohnungen für Familien (WEG)

type_name_de: Behördeninitiative


title_de: Verdeckte Ermittlungen in Chatrooms

title_long_de: 2010.11_MO_2.121_Verdeckte Ermittlungen in Chatrooms_BEH


title_it:
Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
concernente la sostituzione di un assessore-giurato per il Tribunale penale cantonale per il periodo fino al 31 maggio 2028


title_de: Verpflichtungskredit von Fr. 1'010'000 für die Erneuerung des Kinderbereichs im Freibad Geiselweid (Projekt-Nr. 13206)

type_name_de: Kreditantrag


title_de: KVG-Reserven. Soll die Korrektur auf 2012 ausgedehnt werden?

title_fr: Réserves LAMal. Faut-il étendre la correction à l'année 2012?

title_it: Riserve LAMal. Correzione da estendere anche al 2012?


title_de: Erlass von Eingrenzungs- beziehungsweise Ausgrenzungsrayons gemäss Bundesgesetz im Kanton Zürich


title_de: Verkürzung der Studiendauer an der Universität Zürich


title_de: Finanzierung von Kinder- und Jugendheimen

type_name_de: Anfrage


title_de: Steuergesetz (Änderung)

type_name_de: Vorlage


title_de: Kleine Tiere fressen keine grossen

title_fr: Les petites bêtes ne mangent pas les grosses


title_de: Abgrenzung Ressourcenausgleich

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Regelung der pränatalen Diagnostik


title_de: Zuständige Instanz für Entscheide gemäss revidiertem SchKG


title_de: Kultur, Festival «Zürich liest» des Zürcher Buchhändler- und Verlegervereins, jährlich wiederkehrende Beiträge 2015 bis 2018


title_de: 1939–1945. Gerechtigkeit für unsere Vorfahren

title_fr: 1939-1945. Justice pour nos devanciers

title_it: 1939-1945. Justice pour nos devanciers


title_de: Bericht der Justizkommission über ihre Tätigkeit vom Oktober 2000 bis September 2001 und über den Geschäftsbericht 2000 des Regierungsrates (Strafverfolgung Erwachsene; Jugendstrafrechtspflege)

type_name_de: Tätigkeitsbericht


title_de: Ist die IAO weiterhin blockiert?

title_fr: OIT. La situation reste-t-elle bloquée?

title_it: OIT. La situation reste-t-elle bloquée?


title_de: Festlegung der Höhe der Notariatsgebühren


title_de: Weisungen an die Vormundschaftsbehörden über die Handhabung des fürsorgerischen Freiheitsentzuges

type_name_de: Postulat


title_de: Finanzverwaltung, Budget 2014, Genehmigung Budgetentwurf

type_name_de: Erklärung


title_de: Kreditbewilligung für die Verlängerung bzw. Elektrifizierung von drei Buslinien der Verkehrsbetriebe Zürich


title_de: Dubioser Medikamentenhandel

title_fr: Commerce douteux de médicaments

title_it: Commerce douteux de médicaments


title_de: Tagesbetreuung von Kindern (Tagesbetreuungsgesetz, TBG)

type_name_de: Ratschlag


title_de: Für eine paritätische Vertretung beider Geschlechter in den Gremien zur Förderung der Gleichstellung von Frau und Mann


title_de: Postulat Nr. 2374 betreffend Unterstützung von Forschung und Ausbildung auf dem Sektor umweltfreundlicher Energiegewinnung und -nutzung


title_de: Benchmark aufgrund der Fallkosten der Zürcher Spitäler im Jahr 2004


title_fr: Exposé des motifs et projet de loi sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics (LIFLP). (traité à 14 heures)

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics (LIFLP) (1er débat).


title_de: Position der Schweiz an der Unctad-XIII-Konferenz 2012

title_fr: Position de la Suisse lors de la XIIIe conférence de la Cnuced 2012


title_de: Übrige, WSU/AUE, Labor-Kapazität zur Gewässer- und Altlastenüberwachung (LC-MS/MS-System), Kapazitätsanpassung; Aufnahme ins Investitionsprogramm

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_fr: Interpellation Loïc Bardet et consorts - Transports publics du Jorat repris par CarPostal : quel bilan ?.


title_de: Vergewaltigungsopfer im Kriegsgebiet des ehemaligen Jugoslawien


title_fr: Prisons vaudoises sous haute tension ?

title_long_fr: Interpellation Nicola Di Giulio et consorts au nom UDC - Prisons vaudoises sous haute tension ?.


title_de: Windturbinen im Raum Winterthur

title_long_de: Windturbinen im Raum Winterthur

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Ausgangssperren für Jugendliche

title_fr: Couvre-feu pour les jeunes

title_it: Couvre-feu pour les jeunes

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_it: Difendiamo occupazione, servizio e turismo sul lago Maggiore


title_de: Bewilligung des Laserdrome in Rümlang


title_de: Stadtpolizei, Kundgebung «Reclaim the street», Polizeieinsatz


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le Postulat Stéphane Montangero et consorts - Payons le juste prix, pour le lait mais pas seulement !

type_name_fr: Rapport


title_long_fr: Motion Grégory Bovay et consorts au nom du Groupe PLR - Les collectivités publiques doivent jouer la carte de l’exemple.


title_it: Commissione internazionale per la protezione delle acque italo - svizzere: trasferimento segretariato a Bellinzona


title_de: Wahl Mitglied Obergericht (100%)


title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2024

title_fr: Rapport annuel d'activité de l’Inspection cantonale des finances pour l'année 2024


title_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Esther Meier

type_name_de: Eintritt KR


title_it: Ricorsi (pubblica utilità): ricorsi di seconda istanza contro la pubblica utilità del piano regolatore (PR) di Davesco-Soragno


title_de: Ist dem Bundesrat das Freihandelsabkommen mit China wichtiger als die Freiheit von Tibet?

title_fr: L'accord de libre-échange avec la Chine est-il plus important pour le Conseil fédéral que la liberté du Tibet?


title_de: Beibehaltung der bisherigen und Schaffung von zusätzlichen Lehrstellen bei der kantonalen Verwaltung

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Auswirkungen der geplanten Reorganisation des Blutspendewesens in der Schweiz


title_de: Klimatische Auswirkungen bei der UVP berücksichtigen

title_fr: Tenir compte des effets climatiques dans l'étude d'impact sur l'environnement

title_it: Tenere conto degli effetti climatici nell'esame dell'impatto sull'ambiente

type_name_it: Postulato


title_de: Kultur, Zurich Film Festival, Weiterführung und zweckgebundene Erhöhung Beiträge 2015–2018


title_de: Umweltbericht: Mehr Qualität in den Schutzgebieten


title_it: 15 minuti di assenza per motivi medici = 1 giorno di malattia?


title_de: Genehmigung der Änderung der Lehrpersonalverordnung und der Mittel- und Berufsschullehrerverordnung


title_de: Phosphorvernichtung - Rückgewinnung


title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2019

title_fr: Rapport annuel d'activité de l’Inspection cantonale des finances pour l'année 2019

type_name_de: Bericht


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Totalrevision der Verordnung über die Sicherstellung der Trinkwasserversorgung in Notlagen (VTN); Vernehmlassung


title_de: Absenzeneintrag im Zeugnis


title_de: Beteiligung der Gemeinden an den Kosten der Ombudsperson


title_it: Presunte operazioni fasulle presso l’Ars Medica: alcune prime domande al Consiglio di Stato!


title_it: Pressioni del Consiglio di Stato su Swisscom per protestare contro la cancellazione di posti di lavoro in Ticino?


title_de: Abzocker-Initiative. Haltung des Bundesrates

title_fr: Initiative contre les rémunérations abusives. Position du Conseil fédéral


title_de: Multimodales Pendeln fördern


title_de: Ausbaustopp im regionalen Personenverkehr

title_fr: Transport régional de voyageurs. Coup d'arrêt aux projets de développement


title_de: Auslegeordnung bezüglich Steuerabzügen bei natürlichen Personen im Kanton Zürich


title_long_fr: Postulat Isabelle Freymond et consorts - Efficience du système de l’Association Vaudoise d’aide et de soins à domicile (Avasad).

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_de: Fluglärm

title_long_de: Fluglärm (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Aenderung des Ruhetags- und Ladenschlussgesetzes

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Mehrsprachigkeit. Sind dem Bundesrat die prioritären Bedürfnisse egal?

title_fr: Plurilinguisme. Le Conseil fédéral n'a-t-il que faire des besoins prioritaires?

title_it: Al Consiglio federale davvero non interessa un'analisi dei bisogni prioritari di plurilinguismo?


title_de: Alarmierung der Bevölkerung in ausserordentlichen Lagen


title_de: Ausbau der bewilligten Doppelspurabschnitte auf der rechtsufrigen Zürichseelinie (2. Teilergänzung zur S-Bahn)


title_de: Verkehrsbetriebe und Immobilien-Bewirtschaftung, Areal Herdern-, Bienen- und Bullingerstrasse, Erweiterung der VBZ-Busgarage Hardau und Ersatzneubau ERZ-Werkhof, Projektierungskredit

type_name_de: Weisung


title_fr: Interdire la récolte rémunérée de signatures

title_it: Vietare la raccolta di firme retribuita

type_name_de: Motion


title_de: Für die Ausarbeitung einer kreditschaffenden Vorlage für die Erstellung einer Unterführung Winterthurerstrasse in Uster als Ersatz für den niveaugleichen Barrieren-Bahnübergang und Aufhebung des Kredites für die Strasse «Uster West»

state_name_de: Kommission


title_de: Kreditbewilligung für die Sanierung und Erweiterung des alten Pathologietraktes des Universitätsspitals Zürich


title_it: Rilancio economico: parole e fatti


title_de: Sachplanverfahren Geologisches Tiefenlager: Verfahrensstand und nächste Schritte

type_name_de: Anfrage


title_de: Wahl Mitglied des Verwaltungsrates der EKZ

type_name_de: Wahl


title_de: Geschäftsbericht Universitätsspital Zürich und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2021

type_name_de: Vorlage


title_it: Rotonde e ponti - interrogazione no 32.96: ...non soddisfatti


title_de: Rundschreiben des BFM zur Rotlichtproblematik (2)

title_fr: Circulaire de l'ODM sur la problématique du milieu érotique (2)


title_long_de: Interpellation Daniel Hölzle, Grüne, Zofingen, vom 9. Januar 2018 betreffend Personalwechsel und Strategie im Departement Gesundheit und Soziales (DGS)

type_name_de: Interpellation


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2025.451: Verein Industrienacht Basel - Industrienacht Regio Basel 2026


title_de: Bienensterben

title_fr: Mort des abeilles

title_it: Mort des abeilles


title_de: Verabschiedung KI-Governance und KI-Richtlinie


title_de: Hausbesetzungen innert 24 Stunden räumen

title_fr: Mettre fin aux occupations d'immeubles dans les 24 heures


title_de: Hanfjagd by Super Puma

title_fr: A la chasse au chanvre en Super Puma

title_long_de: Interpellation Gilbert Truffer, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Werner Jordan, AdG/LA, und Reinhold Schnyder, AdG/LA: Hanfjagd by Super Puma (12.12.2018) 4.0360

title_long_fr: Interpellation Gilbert Truffer, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Werner Jordan, AdG/LA, et Reinhold Schnyder, AdG/LA: A la chasse au chanvre en Super Puma (12.12.2018) 4.0360


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 5 juillet 2005 sur l'emploi (1er débat).

state_name_fr: Non entrée en matière


title_de: Realisierung der SZU-Haltestelle Hürlimann-Areal

type_name_de: Behördeninitiative


title_it: Certara: Comune extraterritoriale?


title_de: Benzinsteuererhöhung

title_fr: Relèvement de l'impôt sur l'essence

title_it: Relèvement de l'impôt sur l'essence


title_it: Piano finanziario per il ricupero delle rive


title_de: Die Sicherheit des AKW Mühleberg ist nicht verhandelbar

title_fr: La sécurité de la centrale de Mühleberg n'est pas négociable


title_it: Kursaal SA di Locarno: assegnazione di un sussidio e di un prestito di favore alla Casino Kursaal Locarno SA per la ristrutturazione dello stabile Kursaal a Locarno


title_de: Liberalisierung der Kennzeichenvergabe und Stärkung deren Halterrechte


title_de: Einsatz des AAD 10 in Mali

title_fr: Engagement du DRA 10 au Mali

title_it: Engagement du DRA 10 au Mali


title_de: Revision der kantonalen Bürgerrechtsverordnung

type_name_de: Postulat


title_long_fr: Motion Kilian Duggan et consorts au nom de la Commission des finances et de la Commission de gestion - Pour garantir l’accès des commissions de surveillance aux informations obtenues via la LInfo.


title_fr: Élevage ovin vaudois: une filière agricole en difficulté

title_long_fr: Interpellation Martine Gerber et consorts au nom au nom des Vert.e.s - élevage ovin vaudois: une filière agricole en difficulté.


title_long_de: Motion 532/2015 von Ursula Räuftlin (Grünliberale), Patricio Frei (Grüne) und Markus Wanner (SP): Nachhaltige Wohn- und Mobilitätsformen, Anpassung der Parkplatzverordnung


title_de: Staatsbeitrag im Rahmen des «Ausbaus der Massnahmen zugunsten der gesundheitlichen Chancengleichheit im Kanton Basel-Stadt» an Familystart betreffend Sorgsam für die Jahre 2026 - 2027; Vertragsgenehmigung und Ausgabenbewilligung


title_de: Erbschaftssteuerabkommen zwischen der Schweiz und Frankreich

title_fr: Convention entre la Suisse et la France contre les doubles impositions en matière de successions


title_de: Elektrizitätswerk, Tarif EEA, Rücklieferung aus Energieerzeugungsanlagen, Totalrevision


title_de: Gefahr von Handels- und Verkaufsaktivitäten der AXPO


title_it: Difendiamo il territorio agricolo cantonale e non usiamolo come moneta di scambio


title_long_fr: Simple question Muriel Thalmann et consorts - La co-solidarité fiscale a-t-elle été appliquée correctement?.

type_name_fr: Simple question


title_de: Betreffend Energieberatung in der Gemeinde Wettingen

title_long_de: Postulat Wassmer Christian vom 10. März 2011 betreffend Energieberatung in der Gemeinde Wettingen

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Militärflugplatz Dübendorf. Eventuelle zivilaviatische Nutzung

title_fr: Aérodrome militaire de Dübendorf. Eventuelle affectation à l'aviation civile


title_de: Einschulung von Kinder deren Eltern Asylsuchende im Verfahren 88 (V88) sind


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds; Sammelantrag


title_de: Deza-interne Anlässe in Luxushotel

title_fr: Réception privée de la DDC dans un hôtel de luxe


title_long_de: Postulat 299 Gesundheitsschutz für städtische Angestellte sicherstellen

state_name_de: Als Postulat überwiesen


title_de: Abweisung von jüdischen Flüchtlingen im Zweiten Weltkrieg. Rede des Bundespräsidenten

title_fr: Omission de la part du président de la Confédération de mentionner le refoulement des réfugiés juifs durant la Deuxième Guerre mondiale


title_fr: Le giratoire de la route nationale H212 embranchement Staldenried

title_long_de: Postulat betreffend Kreisel Hauptstrasse H212 Abzweigung Staldenried


title_de: Umsetzung des Masterplans Kasernenareal


title_de: Rassistisches bzw. rassendverdrängendes Verhalten innerhalb der Wohnbevölkerung


title_de: Angemessene Abgangsentschädigung für den Direktor des Bundesamtes für Statistik?

title_fr: Une indemnité de départ équitable pour le directeur de l'Office fédéral de la statistique?


title_de: Finanzielles Engagement der Flughafen Zürich AG im Abstimmungskampf zur Pistenverlängerung?


title_fr: Romande Energie et son bénéfice 2023

title_long_fr: Interpellation Didier Lohri - Romande Energie et son bénéfice 2023.


title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2021

title_fr: Rapport annuel d'activité de l’Inspection cantonale des finances pour l'année 2021


title_de: Kapitalkosten Stadtwerk Winterthur

title_long_de: Kapitalkosten Stadtwerk Winterthur


title_de: Vollbesetzung der Aspirantenkurse der KAPO auf das Jahr 2006


title_it: Congresso internazionale di Interlaken sulla criminalità ed in particolare sulla violenza giovanile: dov’erano i rappresentanti del neo costituito Gruppo di coordinamento sulla violenza giovanile?


title_de: Restaurant Belvoir-Park, Verzicht auf den Bau der unterirdischen Anlieferung

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Sachplan Asyl (SPA), Bundesasylzentrum (BAZ) Rümlang, Aufbau störender Ungleichheiten


title_de: Änderung des Volksschulgesetzes: Bestimmungen über die Kindergärten


title_fr: Délais d’attente en logopédie

title_long_fr: Simple question Aurélien Demaurex et consorts - Délais d’attente en logopédie.


title_de: Technische Verordnung über Abfälle. Wann liegt der Erlass vor?

title_fr: Ordonnance sur le traitement des déchets. A quand l'esquisse d'un acte normatif?


title_de: Gedrucktes Vorlesungsverzeichnis der Universität Zürich


title_de: Beanspruchung von privatem Grundeigentum beim Bau von Uferwegen

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Privater Sicherheitsdienst für die Bundesverwaltung. Garantien für den Datenschutz

title_fr: La sécurité au sein de l'administration fédérale confiée à une société privée. Quelles garanties pour la protection des données?


title_de: Vollzugszentrum Bachtel – aus der Vergangenheit immer noch nichts gelehrt?


title_it: Centro professionale polifunzionale di Biasca: concessione di un credito lordo di fr. 35'337'000.- per la costruzione del -


title_long_fr: Interpellation Hadrien Buclin et consorts - Notes de frais des conseiller·ères d’État : quelques précisions seraient bienvenues suite au cas bernois.

state_name_fr: Transmise au CE


title_fr: Lacune dans les statistiques fédérales relatives à la chasse


title_de: Anreiz für Familien zum Umsteigen auf den ÖV


title_de: Lastwagen-Warteraum an der A2 bei Neuenkirch/LU

title_fr: Aire de stationnement pour poids lourds sur l'A2 près de Neuenkirch/LU


title_long_fr: Motion Laurent Balsiger et consorts au nom du Groupe PS et de Joëlle Minacci - Respecter l’autonomie communale et garantir l’équité fiscale.


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Wirtschaft und Abgaben


title_de: Rohstoffbericht des Bundesrates

title_fr: Rapport du Conseil fédéral sur les matières premières


title_de: Kantonsschule Uetikon a. S. -Providurium; Bewilligungsverfahren und Kosten


title_de: Verlängerung der Buslinie 33 in Zürich von der Kirche Fluntern zum Bahnhof Tiefenbrunnen


title_de: Banker-Boni deckeln

title_fr: Limitation de la rémunération variable des banquiers


title_de: Anpassung des Energiegesetzes


title_de: Lehrlingsausbildung als obligatorisches Zuschlagskriterium bei kantonalen Submissionen


title_de: Ausfall der Notrufnummern 112 und 117 bei der Kantonspolizei Zürich


title_de: Gewährleistung des permanenten Zutrittes zu Leistungen des Gesundheistwesens in der Region (Spitalplanung / Spitalliste)


title_de: Beaufsichtigt die Finma die Verwaltung der Assura AG?

title_fr: La FINMA exerce-t-elle un contrôle sur la gestion d'Assura SA?


title_de: Durchsetzung des Verbots von Geldspielautomaten


title_de: Einbezug des Kantons, insbesondere der Volkswirtschaftsdirektion, bei der Erarbeitung des «Weissbuchs ‚Aufbruch in den Stadtraum Hauptbahnhof 2050‘» der Stadt Zürich


title_de: Zusätzliche Stellen im Grenzwachtkorps. Verteilungskriterien

title_fr: Augmentation de l'effectif du Corps des gardes-frontière. Quels sont les critères de répartition?

title_it: Aumento degli effettivi del corpo delle guardie di confine. Quale ripartizione e secondo quali criteri?


title_de: Bestellung von Kommissionen; § 74 KR-Geschäftsreglement


title_de: Rahmenausgabenbewilligung Neue Regionalpolitik / Europäische territoriale Zusammenarbeit: Kofinanzierung des Interreg V-Projekts „SMI: Inklusives Smart Meter: Künstliche Intelligenz zur Unterstützung der proaktiven Steuerung des Energieverbrauchs durch Endnutzer“

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Italien spart und schliesst Zentren für Asylsuchende. Ist die Schweiz auf den Zustrom vorbereitet?

title_fr: L'Italie fait des économies et ferme ses centres d'accueil. La Suisse est-elle prête pour la nouvelle vague de requérants d'asile?

title_it: In Italia per risparmiare chiudono i centri per richiedenti l'asilo. La Svizzera è pronta all'ondata?


title_de: Rahmenausgabenbewilligung Neue Regionalpolitik / Europäische territoriale Zusammenarbeit: Kofinanzierung des Interreg V-Projekts „TriMaBone-Trinationale Forschungsinitiative: 3D-Druck Materialien für resorbierbare Knochenimplantate“


title_de: Personalwerbung der Stadtpolizei, Ausrichtung auf das Anforderungsprofil sowie Berücksichtigung der gesellschaftlichen Wertschätzung


title_de: Rechnung 2013 der Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen (PWG)

type_name_de: Erklärung


title_it: Credito dello Stato del Cantone Ticino (Ufficio del sostegno sociale) di fr. 24'000.-


title_de: Friedensförderung und Auslandeinsätze

title_fr: Promotion de la paix et missions à l'étranger

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Strategie für mehr Ressourceneffizienz im Bau


title_de: Einheitliche Kostenstellenrechnung mit fixen Umlageschlüsseln


title_de: Verkauf eines Aktienpakets der Repower AG, mögliches Kaufinteresse der Stadt sowie allfällige damit verbundene Vorbehalte und Konsequenzen


title_it: Strada forestale: approvazione e sussidiamento del progetto supplementare per l'esecuzionedella - di Castreda del Patriziato di Leontica


title_de: Holzschnitzel aus dem Ausland?


title_de: Bewilligung und Kontrolle von Cannabis

title_fr: Autorisation et contrôle du cannabis

title_it: Autorisation et contrôle du cannabis


title_de: Verlust der Verteidigungsfähigkeit der Armee

title_fr: Perte de la capacité de défense de l'armée


title_de: Auswirkung des Sanierungsprogramms 04 auf die Betreuungsverhältnisse und die Einführung der Bolognareform an der Universität Zürich


title_fr: La facilitation des demandes de permis de travail dans les stations

title_long_de: Postulat betreffend Vereinfachung der Gesuche um Arbeitsbewilligungen


title_de: Belegung von Parkplätzen der blauen Zone für Bauarbeiten im Gebiet um den Landenbergpark, Ausmass und möglicher Realersatz

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Besteuerung von Kapitalleistungen aus Vorsorge im Kanton Zürich


title_it: L’inceneritore e i suoi fumi


title_it: Box nelle pensioni per cani: necessità od ostacolo?

state_name_it: Trasformato in interrogazione


title_de: Wettbewerbsverzerrung durch Kooperation der Luftwaffe mit der Rega?

title_fr: Coopération entre la REGA et les Forces aériennes. Distorsion de la concurrence?


title_it: Attraversamento strade cantonali: come ridurre i pericoli?


title_it: Assicurazione malattie: modifica della legge sull'assicurazione obbligatoria contro le malattie del 28.05.1986


body_key: UR

title_de: Nachtragskredite zum Budget 2019

title_long_de: Nachtragskredite zum Budget 2019

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: "Nein zum Quartierparking Landhof"

type_name_de: Petition


title_de: Eidgenössische Steuerverwaltung. Zweck der "Tage der Steuerfreiheit"

title_fr: Administration fédérale des contributions. But du calendrier "jours de libération fiscale"


title_it: Risanamento pedemontano: approvazione e sussidiamento del progetto suppletorio di - del Monte Sassalto del Comune di Caslano


title_long_fr: Résolution Nicolas Rochat Fernandez et consorts - Ligne TGV Lausanne Vallorbe-Dijon-Paris : bis repetita ? (Développement et mise en discussion avec au moins 20 signatures)

type_name_fr: Résolution


title_de: Koordination und mögliche Einsparungen bei Kantons- und Stadtpolizei Zürich sowie Stadtpolizei Winterthur


title_long_fr: Élection complémentaire d’un-e juge suppléant-e au Tribunal neutre (TN) – Législature 2025-2029.

type_name_fr: Recours de compétence


title_de: Steuerabzug der tatsächlichen Kinder-Betreuungskosten


title_de: Schulraumplanung für kantonale Berufsfachschulen


title_de: Kreditbewilligung für Beiträge an Massnahmen zur Senkung der Luftbelastung in Industrie und Gewerbe


title_de: Broschüre "Der Bund kurz erklärt" 2013

title_fr: Brochure "La Confédération en bref" 2013


title_de: Pflegeurlaub bei längeren Krankenständen der eigenen Kinder

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Jahresbericht des kantonalen Finanzinspektorates für das Jahr 2022

title_fr: Rapport annuel d'activité de l’Inspection cantonale des finances pour l'année 2022

type_name_de: Bericht


title_de: Gesamtvorlage für den weiteren Ausbau des S-Bahn-Netzes


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 17 febbraio 2014 presentata da Maristella Polli, Luca Pagani e cofirmatari “L’allievo, il docente e la scuola media”


title_de: Einquartierung von Flüchtlingen an der Sonnenbergstrasse 19 und am Jupitersteig 6 und 8, Information der Anwohnerschaft sowie Kriterien für die Zuteilung auf die Stadtquartiere


title_de: Areal an der Ecke Baumgartner-, Zweier- und Freyastrasse, Vorlage für eine kommunale Wohnüberbauung oder eine Überbauung durch eine gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft


title_de: Jahresbericht des Staatsrates und Rechnung des Staates Wallis für das Jahr 2013

title_fr: Rapport annuel du Conseil d'Etat et décision sur le compte de l'Etat du Valais 2013


title_long_de: Weisung 27 betreffend Umbau/Neuerschliessung Theater Ticino: Änderung der Darlehenskonditionen und Investitionsbeitrag

type_name_de: Weisung


title_long_de: Weisung 31 betreffend Revision der Verordnung über Gebühren für Siedlungsentwässerungsanlagen (SEGebV); Revision der Tarifordnung für Wasserversorgung


title_de: Grenzwachtkorps. Verstärkung für die Ostschweiz?

title_fr: Corps des gardes-frontière. Renforcement des effectifs en Suisse orientale?


title_de: Zusatzversicherungen profitieren von der Spitalplanung. Senkung der Krankenkassenprämien?

title_fr: La planification hospitalière profite aux assurances-maladie complémentaires. Baisse des primes pour 2014?


title_long_de: Weisung 20 betreffend Teilrevision privater Gestaltungsplan Sträuli; Festsetzung


title_de: Mitfinanzierung der familienergänzenden Betreuung im Vorschulbereich durch Kanton und Gemeinden

type_name_de: Motion


title_de: Datenerhebungsstrategie für den Naturschutz

type_name_de: Anfrage


title_de: Wahl 9 Mitglieder Handelsgericht

type_name_de: Wahl


title_de: Freihandel mit den USA

title_fr: Libre-échange avec les Etats-Unis

title_it: Libre-échange avec les Etats-Unis


title_it: Zoo al Maglio: è morta la tigre siberiana?


title_it: Enti sussidiati dallo Stato


title_de: Vermehrte Nutzung von Biomasse für die Energieversorgung

type_name_de: Vorlage


title_de: Unabhängigkeit der Regionalkonferenzen zu Atomlagerstellen (3)

title_fr: Indépendance des conférences régionales appelées à discuter des sites d'implantation (3)


title_de: Unabhängigkeit der Regionalkonferenzen zu Atomlagerstellen (4)

title_fr: Indépendance des conférences régionales appelées à discuter des sites d'implantation (4)


title_de: KI in Verwaltung nur mit Open Source und Open Government Data


title_long_fr: Question orale Claire Attinger Doepper - Non , les bénéficiaires d’indemnités chômage n’ont pas les moyens d’avoir de la pati.


title_it: Zanzare, noscerini e topi in pieno centro a Viganello


title_de: Importverbot für tierquälerisch erzeugte Stopfleber

title_fr: Interdire l'importation du foie gras

title_it: Vietare l'importazione del foie gras ottenuto infliggendo sofferenze agli animali

state_name_de: Abschreibungsantrag liegt vor

state_name_fr: Proposition de classement est disponible

state_name_it: Proposta di stralcio è disponibile


title_de: Generelle Fragen zur Zusammensetzung der Regionalkonferenzen

title_fr: Composition des conférences régionales. Questions d'ordre général


title_it: Punto alla situazione in merito al risanamento delle acque in Ticino


title_de: Kultur, «Zürich im Landesmuseum», permanente Einrichtung mit Animationen und Informationen über Stadt und Kanton Zürich, Objektkredit für Realisierung, jährlich wiederkehrende Betriebsbeiträge 2016–2019


title_de: Umsetzung Tempo 30 Konzept

title_long_de: Umsetzung Tempo 30 Konzept (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Neues Steueramtshilfegesetz. Erste Erfahrungen

title_fr: Loi sur l'assistance administrative fiscale. Premiers enseignements


title_de: Beschluss des Kantonsrates über das fakultative Referendum (Bewilligung eines Kredites für Neubauteile (Hofeinbau und Aufstockung) im Universitätsgebäude Rämistrasse 74, Zürich; Ablauf der Referendumsfrist)

type_name_de: Diverses


title_de: Haftung der Aufsichtskommissionsmitglieder für Risiken der ZKB im Zusammenhang mit der Staatsgarantie.


title_de: Schulung von Flüchtlingskindern

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_it: Azienda elettrica ticinese: quo vadis?


title_long_de: Eintretensdebatte und Lesung: Beschluss über die Vergabe eines Nachtragskredits an die Dienststelle für Mobilität für Unterhalts- und Sicherungsarbeiten an Kantonsstrassenabschnitten und für deren Deklassierung

title_long_fr: Entrée en matière et lecture: Décision concernant l’octroi d’un crédit supplémentaire au Service de   la mobilité pour des travaux d’entretien, des travaux sécuritaires et le   déclassement de tronçons routiers cantonaux

type_name_de: Kredit


title_de: Rauchfreie Zone im Rathaus


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Komitee Offizielle Basler Bundesfeier auf dem Bruderholz Offizielle Bundesfeier auf dem Bruderholz 2019

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Kostensenkung im Kanton Zürich durch einen externen Berater


title_it: Pensionati e prepensionati dell’amministrazione pubblica che tornano a lavorare per lo Stato su mandato


body_key: BL

title_de: Sammelvorlage von Motionen und Postulaten, die zur Abschreibung beantragt werden


title_it: Per combattere lo spaccio alla stazione FFS di Lugano e non solo: l'operazione Rail non rimanga un "unicum"


title_de: Aufsichts- und Kontrollfunktion des Bundes im Lebensmittelrecht

title_fr: Législation sur les denrées alimentaires. Fonction de surveillance et de contrôle de la Confédération


title_de: Verknüpfung der Stadtbahn Limmattal mit dem Stadtzürcher Tramnetz

type_name_de: Postulat


title_de: Parkplätze beim Kantonsspital Winterthur


title_de: Organisierte Freitod-Hilfe – staatliche Regulierung versus Selbstbestimmung


title_de: Sanierung kantonale Hauptverkehrsstrasse Bellerivestrasse


title_de: Unbesetzte Leitungsstelle der Direktion für Arbeit im Seco

title_fr: Direction du travail du SECO. A quand la nomination d'un nouveau chef?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Fakultatives Referendum (Gesundheitsgesetz [Änderung]; unbenützter Ablauf; Vorlage 3945)


title_de: Zulassung von Clothianidin. Was sind die Konsequenzen der bisherigen Prüfungen?

title_fr: Homologation de la clothianidine. Conséquences des examens menés à ce jour


title_de: Finanzielle Unterstützung für Grenzkantone zur Gewährleistung der Grenzsicherheit

title_fr: Soutien financier aux cantons frontaliers pour assurer la sécurité des frontières

title_it: Sostegno finanziario ai cantoni di frontiera per garantire la sicurezza dei confini


title_de: Vom Kanton Zürich subventionierte Pilotanlagen


title_de: Öffentliche Ausschreibungen zur Vermietung kommerzieller Flächen auf dem Flughafen Zürich-Kloten


title_long_fr: Question orale Nicolas Bolay - Ecole alternative « Ecole vaudoise durable ».


title_de: Ersatzwahl/en in einwohnerrätliche Kommission/en

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Beleuchtung der Seestrasse (Kantonsstrasse) in Wädenswil


title_de: Umsetzung der Initiative "gegen die Abzockerei"

title_fr: Mise en oeuvre de l'initiative contre les rémunérations abusives


title_it: Posteggi Liceo Lugano 1


title_de: von der Verkehrsinstruktion zur allgemeinen polizeilichen Präventionsarbeit an den Schulen


title_de: Liegenschaftenverwaltung und Immobilien-Bewirtschaftung; neue kommunale Wohnsiedlung auf dem Areal Hornbach (Quartier Riesbach) mit Gewerbeflächen, Kinderbetreuungseinrichtungen und Werkhof; Objektkredit von 100,7 Millionen Franken


title_de: Prozess gegen 24 Angeklagte aus dem Lager Gdeim Izik in Rabat am 16. Februar 2013

title_fr: Procès du 16 février 2013 de 24 accusés du camp de Gdeim Izik à Rabat


title_it: Votazione comunale 14.04.2013 ad Arbedo Castione: tutto conforme?


title_it: Autotrasportatori ticinesi: due pesi e due misure?


title_de: Budget 2026

title_long_de: Budget 2026

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: DS GES Umsetzung Alterskonzept 2025

title_long_de: DS GES Umsetzung Alterskonzept 2025


title_long_fr: Question orale Jean-Daniel Carrard - Hooliganisme: plus de moyen d'intervention pour les polices communales.


title_long_fr: Question orale Muriel Thalmann - Le nombre de cas de violence domestique recensés a-t-il augmenté après le déconfinement?.


title_de: Erlass eines EG zum eidg. Stromversorgungsgesetz (StromVG)


title_de: Geplanter Möglichkeit von E-Voting

type_name_de: Interpellation


title_de: Französische Steuern auf Schweizer Erbschaften. Vorteile aus Zugeständnissen?

title_fr: Impôts français sur les successions suisses. Avantages obtenus en échange des concessions faites?


title_de: Debatte über das Moratorium für neue Arztpraxen. Halbwahrheiten oder Lügen?

title_fr: Moratoire sur les cabinets médicaux. Demi-vérités ou mensonges?

title_it: Mezze verità o bugie nel dibattito sulla moratoria degli studi medici?


title_it: Le bugie hanno le gambe corte (AVS)


title_de: Staatsrechnung für das Jahr 1990


title_de: Kredit für Beiträge an die Standortmarketing Zürich AG (in Gründung)


title_de: Postulat Nr. 2308 betreffend einer Aussenstation zur Erhaltungszucht bedrohter Tiere


title_de: Massnahmen zur Abfederung der Auswirkungen der Zweitwohnungs-Initiative

title_fr: Mesures visant à atténuer les effets de l'initiative sur les résidences secondaires


title_de: Änderung des Steuergesetzes vom 8. Juni 1997

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Ausarbeitung einer Kreditvorlage zuhanden des Kantonsrates für einen Staatsbeitrag an die SBB für den Ausbau der S-Bahn-Strecke Uster - Aathal auf Doppelspur

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Pilotprojekt: Stichproben bei der Lohngleichheit in der Submission


title_de: Änderung der Kantonsverfassung


title_de: Umsetzung des Bundesgerichtsentscheides vom 27. Mai 2015 mittels Behandlungspflicht von Umsetzungsvorlagen zu Volksinitiativen in der Form der allgemeinen Anregung


title_de: Kongresshaus-Stiftung, Ausnahmebewilligung zur Abordnung von Alfons Sonderegger als städtischer Vertreter im Stiftungsrat der Kongresshaus-Stiftung gemäss Art. 9 Abs. 3 VVD

type_name_de: Weisung


title_de: Wahl Mitglied Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


title_de: Armutsmigration. Wie weiter?

title_fr: Comment enrayer les flux migratoires induits par la crise économique?


title_it: Insegnamento dell'Islam nella scuola pubblica


title_de: Reorganisation des Tiefbauamtes, Auswirkungen auf laufende Projekte


title_de: Deponieren von Asbestmüll aus Italien in der Inertstoffdeponie Bruni, Pfungen


title_de: Home Office unterstützen – auch nach der Pandemie


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 giugno 2014 presentata da Massimiliano Robbiani “Zone tariffe Arcobaleno con il treno: tratti brevi talvolta troppo cari per i passeggeri. Introduciamo pure la tratta “percorso breve” per questo mezzo di trasporto”


title_de: Einführung des neuen Krankenversicherungsgesetzes KVG per 1.1.96 sowie die Aufhebung des Einführungsgesetzes zur Bundesgesetzgebung über die Krankenkassen und Unfallversicherung


title_de: Frist für den Anschluss von Monthey an die SBB-Linie Lausanne-Brig

title_fr: Délai pour le raccordement de la ville de Monthey à la grande ligne CFF Lausanne-Brigue


title_de: Italienische Ausreiseprämien, um Asylsuchende in die Schweiz zu lotsen?

title_fr: L'Italie verse-t-elle des primes à des réfugiés pour les aiguiller vers la Suisse?


title_de: Ausgabenbewilligung für Abschlussarbeiten (Personalkosten) des Vorprojekts Rümelinsplatz, Erneuerung Freie Strasse sowie Rüden-, Streit-, Kaufhaus- und Barfüssergasse inkl. Umgestaltung gemäss Gestaltungskonzept Innenstadt (GKI) sowie weitere Vorarbeiten im Rahmen des Gestaltungskonzepts Innenstadt


title_it: Situazione carceraria ticinese


title_long_fr: Initiative Vincent Keller et consorts - Le taux unique : seule solution au casse-tête de la péréquation.

type_name_fr: Initiative


title_long_de: Antrag 56/2016 des Stadtrates: Öffentlicher Gestaltungsplan Rehbühl, Uster, Festsetzung

type_name_de: Antrag


title_de: Wirtschaftsfreundlichkeit dank Erfüllung der Informationspflicht über ALV-Diskriminierung

type_name_de: Anfrage


title_de: Geschäftsbeziehungen des Kantons Zürich mit der UBS und CS überdenken


title_it: Richieste di pagamento di tasse inoltrate in anticipo: si tratta di prassi corrette?


title_de: Entlastung der Taggeldversicherungen zulasten der IV?

title_fr: Allègement des charges des assurances d'indemnités journalières au détriment de l'AI?


title_de: Stillstand der Arbeiten an der Bahnlinie Lugano-Mendrisio-Varese-Malpensa. Folgen für die Expo 2015?

title_fr: Arrêt des travaux sur la ligne ferroviaire Lugano-Mendrisio-Varese-Malpensa. Conséquences pour l'Expo 2015

title_it: Blocco dei lavori sulla linea ferroviaria Lugano-Mendrisio-Varese-Malpensa. Conseguenze sull'Expo 2015?


title_long_de: DEP_2019.12_INT_4.0395_Geldtransporte und öffentliche Sicherheit


title_de: Entwicklung des Schwerverkehrs im Kanton Zürich


title_it: Il cemento sta ricoprendo secoli di storia


title_long_de: Postulat 575/2016 von Richard Sägesser (FDP): Konkretisierung Schulraumstrategie für Uster


title_de: Kein Verkauf von AXPO-Wasserkraftwerken ins Ausland


title_de: Jahresbericht 1995 des Landwirtschaftsgerichtes

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Ist das höhere Landesinteresse wichtiger als die direkte Demokratie?

title_fr: L'intérêt supérieur de la nation doit-il primer la démocratie directe?


title_de: Bewilligung eines Kredites für die Erweiterung des Küchentraktes des Kantonsspitals Winterthur

type_name_de: Vorlage


title_de: Einbezug der Eltern im Strafvollzug


title_de: Vereinbarung mit der Pharmaindustrie

title_fr: Accord avec l'industrie pharmaceutique

title_it: Accord avec l'industrie pharmaceutique


title_de: Steuerstreit mit den USA. Einwandfreie Geschäftstätigkeit

title_fr: Différend fiscal avec les Etats-Unis. Activité irréprochable


title_de: Ärztliche Kunstfehler in Folge von Medikamenten- und Alkoholkonsum


title_fr: Vote sécurisé à distance/ modification art 89 LGC

title_long_fr: Initiative Marc-Olivier Buffat et consorts - vote sécurisé à distance/ modification art 89 LGC.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Provisorische Nutzung der Zeughäuser 2 und 3 in Zürich


title_long_fr: Interpellation Sergei Aschwanden - Salles de sport du Canton, un règlement ignoré ?.


title_de: Streichung von Subventionen für Bauten und Mieten der Berufsbildung


title_de: Erhöhung der CO2-Abgabe zur wirtschaftlichen Unzeit?

title_fr: Augmenter la taxe sur le CO2 en période économique difficile?


title_de: Subventionen für Schneekanonen


title_it: La legge sulla disoccupazione penalizza l'onestà? .. . Terza puntata


title_de: Ist das Freihandelsabkommen mit China technisch abgeschlossen und paraphiert?

title_fr: L'accord de libre-échange avec la Chine est-il conclu sur le plan technique et paraphé?


title_de: Der Fall Guy Borgeat

title_long_de: 2004.10_INT_4.0462_Der Fall Guy Borgeat_ENT


title_de: Vereinfachte Strafbestimmung bei Fehlabschüssen von Wildschweinen

type_name_de: Motion


title_de: Strategie zur Nutzung von KI im Gesundheitswesen


title_de: Entwicklung psychischer Erkrankungen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Hygiene in Schweizer Schlachthöfen

title_fr: L'hygiène des abattoirs suisses en question


title_long_de: Anfrage 579/2016 von Ivo Koller (BDP): Bestehender Kunstrasenplatz - wie weiter?


title_de:
Immobilien-Bewirtschaftung, Mediacampus, befristete Miete und Einrichtung von Ersatzräumen für das Tanzhaus und die Rote Fabrik sowie von zusätzlichen Musikproberäumen,
Objektkredit


title_de: Einrichtung von Krisenzentren für Opfer sexueller Gewalt


title_de: Verunreinigung mit Dioxan


title_de: Glyphosat-Entscheid der EU

title_fr: Décision de l'UE concernant le glyphosate


title_de: Zugsangebot Bahnhof und Region Leuk

title_long_de: 2014.06_INT_5.0076_Zugsangebot Bahnhof und Region Leuk_BEH


title_de: Leistungsabbau im Bahnhof Leuk

title_long_de: 2014.06_INT_5.0077_Leistungsabbau im Bahnhof Leuk_BEH


title_fr: La création d'une commission législative

title_long_de: Postulat betreffend Schaffung einer Rechtssetzungskommission


title_de: Wie sehr kann ein allgemeiner Ortsbildschutz den Bau von Solaranlagen behindern?

title_fr: Installations solaires et protection des sites construits


title_de: Durchgangszentrum für Asyl Suchende mit besonderen Bedürfnissen und Schwierigkeiten

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Offenlegungspflicht von Wahl-und Abstimmungsspenden


title_long_de: Eintretensdebatte und Lesung: Beschluss betreffend die Gewährung eines Verpflichtungskredites für den Bau des Tunnel Deibfels auf der Schweizerischen Hauptstrasse H212, Visp – Illas – Saas-Grund, Strecke Stalden – Eisten

title_long_fr: Entrée en matière et lecture:   Décision concernant l’octroi d’un crédit d’engagement pour les travaux de construction du tunnel Deibfels sur la route principale suisse H212 Visp – Illas – Saas-Grund, tronçon Stalden – Eisten

type_name_de: Kredit


title_it: Informatica: corso di formazione per programmatore-analista in informatica di gestione e richiesta di un credito di fr. 60'000.-- per la completazione dell'infrastruttura esistente


title_de: Schutz der Quartierläden und dafür geeignete Standorte


title_de: Politische Einflussnahme der ZKB auf Volksabstimmung


title_de: Herausforderung Flüchtlinge in Schwimmbädern


title_de: Auslandvergleich kosteneffizienter militärischer Schutzformationen

title_fr: Formations militaires de protection. Comparaison internationale de l'efficacité des coûts

title_it: Confronto con formazioni estere di protezione militare efficienti in termini di costi


title_de: Für die gezielte Weiterbildung und -förderung von Frauen, Jugendlichen und älteren Arbeitslosen, die bei der Arbeitslosenversicherung und der Arbeitslosenhilfe ausgesteuert sind bzw. mehr als ein Jahr arbeitslos sind und für die


title_de: Verzögerungstaktik der Pharmaunternehmen bei der Senkung der Medikamentenpreise

title_fr: Tactique dilatoire des entreprises pharmaceutiques concernant la baisse du prix des médicaments


title_de: Kohlenstoffrisiken in den kantonalen Finanzen


title_de: Festsetzung Budget für das Rechnungsjahr 2008 / Voranschlag


title_it: Inquinamento Roncaglia


title_de: Wahl Ersatzperson des kantonaler Ombudsmann

type_name_de: Wahl


title_it: Progetto informatico dei servizi d’assistenza e cure a domicilio (SACD)


title_de: Verordnung über das Vernehmlassungsverfahren (Vernehmlassungsverordnung); Änderung (elektronisches Vernehmlassungsverfahren); Teilrevision

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Staat und Gemeinden


title_it: centro di manutenzione stradale: completazione del - cantonale e per la centralizzazione del servizio a Mendrisio


title_de: Gelder der landwirtschaftlichen Direktzahlungen

title_fr: Agriculture. Fonds affectés aux paiements directs

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Tische und Stühle für die Kleingastronomie

type_name_de: Postulat


title_de: Massnahmenpaket für den dezentralen, ursachenorientierten Hochwasserschutz


title_de: Bericht des Bundesrates zur Weiterentwicklung seiner Familienpolitik

title_fr: Rapport du Conseil fédéral sur le développement de la politique de la famille


body_key: AR

title_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, Teilrevision (Selbständigerwerbende)

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Gesetz über die Pensionskasse AR


title_de: Weinbauverordnung (AOC-Verordnung)


title_de: Amt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan Dolder Waldhaus, Zürich-Hottingen


title_de: Raumkonzept; Neue Börse, Rathaus und World Trade Center (WTC)

type_name_de: Interpellation


title_de: Standesinitiative betr. Optimierung Verkehrsflächen sowie bauliche Engpassbeseitigung Milchbucktunnel


title_de: Aenderung der Staatsverfassung

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_fr: Interpellation Marc-Olivier Buffat - Lavaux patrimoine mondial : Le soutien pérenne n'était-il que provisoire?.


title_it: Prevenzione delle rapine: quali misure o incentivi?


title_de: Schweizer Diplomat in Paris

title_fr: Diplomate suisse à Paris

title_it: Diplomate suisse à Paris


title_it: Prestazioni e programmi di prevenzione nella scuola


title_de: Gesamtplanung im Bereich der Strafverfolgung und des Straf- und Massnahmenvollzugs


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1534 Planungsbericht Solaranlagen auf Dächern gemeindeeigener Bauten

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Pendent Legislative


title_it: Medicina a due velocità


title_de: KEV-Zuschläge. Differenz

title_fr: Supplément RPC. Différences

title_it: Supplément RPC. Différences

state_name_de: Erledigt


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Basler Bach-Chor Konzert: «Lobgesang», «Wie der Hirsch schreit» und weitere Psalmen von Felix Mendelssohn Bartholdy


title_de: Zusatzbotschaft „Aufhebung der Kehricht-Grundgebühr“; 2. Antrag auf Fristverlängerung; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_it: Legge sul lavoro e apertura serale dei negozi


title_it: Libro bianco: a quando?


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 maggio 2015 presentata da Giorgio Galusero e cofirmatari per il Gruppo PLR “Chiarire le procedure per la concessione di permessi di dimora”


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Verordnungsentwurf zum E-ID-Gesetz; Vernehmlassung


title_de: Verschiedene Mehrwertabgaben bei Auf- und Umzonungen


title_de: Eingezogene Vermögenswerte


title_de: Armutsbekämpfung durch den IWF

title_fr: Lutte contre la pauvreté menée par le FMI


title_it: Banca dello Stato: nomina di un membro e di un supplente nella Commissione di revisione della -


title_de: Hochwasserschutzkonzept


title_de: Feinstaub PM 10 (Schwebestaub) im Flughafengebiet


title_de: EU-/Efta-Staatsangehörige mit Status "auf Stellensuche"

title_fr: Ressortissants de l'UE/AELE à la recherche d'un emploi


title_de: Postulat n° 119 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de mettre en place une stratégie de fraicheur en ville de Fribourg

type_name_fr: Postulats


title_de: Rechnung und Geschäftsbericht der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) für das Geschäftsjahr 2023/24


title_de: Erweiterung der Verkehrsbeschilderung für den Veloverkehr


title_de: Verhinderung von Propaganda gegen die Wehrpflicht-Initiative im Militärdienst

title_fr: Cours de répétition. Empêcher la propagande contre l'initiative visant à abroger le service militaire obligatoire


title_it: Un'evitabile morte preannunciata


title_it: Polizia del fuoco: Legge edilizia cantonale (LE) e relativo regolamento di applicazione (RLE)


title_it: Il caso del dr. S. e problemi di sovraccarico all’Ospedale La Carità di Locarno


title_de: Verordnung über die Vergütungen an die Mitglieder der Aufsichtskommission über die Rechtsanwälte (Änderung)


title_de: Rolle der Postfinance im Bankenstreit mit den USA

title_fr: Rôle de Postfinance dans le contentieux fiscal avec les Etats-Unis


title_de: UNO-Jahr der erneuerbaren Energien für alle - was macht Zürich?


title_it: Domanda di grazia: presentata da Antonio Gonzalez-Alcalà


title_long_de: Eintretensdebatte und Lesung: Beschluss betreffend die Gewährung eines bedingt rückzahlbaren Darlehens für die Erneuerung der Standseilbahn Siders – Montana – Crans, auf dem Gebiet der Gemeinden Siders, Noble Contrée und Crans-Montana

title_long_fr: Entrée en matière et lecture:   Décision concernant l'octroi d’un prêt conditionnellement remboursable pour la reconstruction du funiculaire Sierre – Montana – Crans, sur le territoire des communes de Sierre, Noble Contrée et Crans-Montana


title_de: Quecksilberverschmutzung


title_de: Unfälle mit Pistenfahrzeugen. Ist endlich eine Lösung in Sicht?

title_fr: Peut-on enfin trouver une solution au sujet des accidents de damage?


title_de: Massives Insektensterben – auch im Kanton Zürich?


title_de: Auflösung der Koordinationsgruppe für Kompensationsgeschäfte beim Gripen

title_fr: Dissolution du groupe de coordination pour les affaires compensatoires liées au Gripen


title_it: Riforma LADI: indicazioni contraddittorie a chi perderà il diritto alle indennità LADI, verso il caos dal 1° aprile?


title_de: Wahl Geschäftsleitung Kantonsrat für das Amtsjahr 2017/2018


title_it: Ente Ospedaliero Cantonale: nomina del membro rappresentante il Consiglio di Stato in seno al Consiglio di amministrazione dell'- (EOC)


title_de: Verwahrung von Gewalt- und Sexualstraftäter


title_de: Chemische Waffen in Syrien. Hilfe von Schweizer Seite

title_fr: Armes chimiques en Syrie. Aide de la Suisse


title_it: Caso Gucci: quali controlli sulle residenze dei globalisti e dei manager?


title_de: Zusätzlicher ausserordentlicher Betriebsbeitrag an die SFD AG für Mehrkosten für Energie


title_long_fr: Interpellation Philippe Jobin et consorts au nom du groupe UDC - Meurtre de Morges : le DES a-t-il pris la mesure de la dangerosité du prévenu ?.


title_de: Erneuerungswahl von 40 Mitgliedern des Arbeitsgerichtes Winterthur für die Amtsdauer 2002 - 2008

type_name_de: übrige Geschäfte


title_long_de: Motion Baumgartner Renato (SP), Rickli Karin (GL), Freudiger Patrick (SVP), Dietrich Pascal (jll), Marti Bernhard (SP), Stäger Christoph (glp) und Mitunterzeichnende vom 19. November 2012: Veloabstellplätze am Bahnhof - Verbesserung der Situation

type_name_de: Motion mit Richtliniencharakter


title_de: Verhältnismässigkeit beim Bau und der Sanierung von Rad- und Fusswegen

type_name_de: Anfrage


title_de: Wolfsmonitoring ohne Ende


title_de: Verlagerungsziele, damit der Schienenanteil im Güterverkehr vergrössert wird

title_fr: Objectifs de report visant à augmenter la part du rail dans le transport de marchandises


title_de: Quecksilber im Oberwallis


title_de: Krankenversicherung. Wie viel haben die Versicherten im Tessin zu viel bezahlt?

title_fr: Assurance-maladie. Combien les assurés tessinois ont-ils payé en trop?

title_it: Assicurazione malati. Quanto ha pagato di troppo l'assicurato ticinese?


title_de: Gesetzliche Regelung für Verzugszinsfolgen bei allen nicht rechtzeitig bezahlten öffentlich-rechlichen Forderungen im Kanton


title_de: Rekruten mit Migrationshintergrund

title_fr: Recrues issues de l'immigration

title_it: Recrues issues de l'immigration


title_de: Ermöglichung der Wahl von teilamtlichen anstelle von vollamtlichen Mitgliedern der Gerichte


title_de: Änderung von Ortsschildern in Zürich Nord

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'État un crédit d’investissement de CHF 78'120’000 pour financer l’achat du bien-fonds n°309 de la Commune de Renens sis à l’avenue des Baumettes 23 (centre administratif des Baumettes) propriété d’UBS SA (1er débat).


title_de: Postulat Nr. 2386 betr. Unterstützung der Städte und Gemeinden in ihren Bemühungen um Hebung der Wohnlichkeit

type_name_de: Vorlage


title_de: Wahl des Präsidiums der Geschäftsprüfungskommission für Werner Hegetschweiler


title_de: Berechnung der Wirkungen politischer Massnahmen auf den ökologischen Fussabdruck der Schweiz

title_fr: Calcul des effets des mesures politiques sur l'empreinte écologique de la Suisse


title_de: Mikroverunreinigungen. Vorbeugen und heilen

title_fr: Micropolluants. Prévenir autant que guérir


title_de: Staatsrechnung für das Jahr 1992


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 17 febbraio 2020 presentata da Raoul Ghisletta e cofirmatari per il Gruppo PS “Per migliori contratti di prestazione con le istituzioni sociali volti a garantire qualità agli utenti/ospiti e attrattiva professionale al settore”


title_de: Eine ablehnende Haltung zum Vaterschaftsurlaub widerspricht den Legislaturzielen

title_fr: L'opposition au congé de paternité est en contradiction avec les objectifs de la législature


title_it: La Banca Cantonale Grigione fa concorrenza a BancaStato?


title_de: Flächendeckendes Krebsregister im Kanton Zürich


title_it: Progetto Ofima in Valle Lavizzara e Leventina: qual è la posizione del Governo?


title_de: Wissenschaftliche Erkenntnisse betreffend spitalbedingter medizinischer Über- resp. Unterversorgung während des SARS-CoV-2 bedingten Lockdowns


title_de: Dauernde Nachtruhestörung durch die faktische Einbindung des Verspätungsabbaus in den Flugplan 1


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF, Verlängerung und Änderung der Verordnung über den Normalarbeitsvertrag für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in der Hauswirtschaft (NAV Hauswirtschaft); Vernehmlassung


title_de: Büroflächenstandard für Gerichtsgebäude


title_long_fr: Simple question Hadrien Buclin et consorts - Quel accès à l’extension de la Bibliothèque cantonale de Dorigny pour les personnes à mobilité réduite ?.


title_de: Festsetzung der Entschädigungen für die Amtsperiode 2010/2013


title_de: Eurovision Song Contest. Switzerland zero points

title_fr: Concours Eurovision de la chanson. Zéro point pour la Suisse


title_de: Verfälschende Vernehmlassungsverfahren des Bundes

title_fr: Procédures de consultation de la Confédération biaisées


title_de: SRG. Neues audiovisuelles Angebot im Internet

title_fr: SSR. Nouvelle offre audiovisuelle sur Internet


title_de: Gleichbehandlung auf dem Arbeitsmarkt. Das Schweizer Bürgerrecht als Bedingung für Zivilstandsbeamtinnen und -beamte ist nicht mehr zeitgemäss

title_fr: Égalité de traitement sur le marché de l'emploi. L'obligation pour les officiers de l'état civil d'avoir la nationalité suisse est un anachronisme

title_it: Pari trattamento sul mercato del lavoro. La cittadinanza svizzera per ufficiali dello stato civile non è più al passo con i tempi


title_de: Privatisierung der Abfallentsorgung


title_de: Unzulässige Einmischung in die Volksabstimmung vom 24. November 2002 zum Volksschulgesetz


title_it: Sgombero dell’ex macello a Locarno


title_de: Verwaltung der Vorsorgevermögen durch die Pensionskassen

title_fr: Gestion des fonds des caisses de pension


title_long_de: Eintretensdebatte: Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_it: Il Ticino "snobba" la collaborazione con gli altri Cantoni?


title_de: Auslastung und Bedarf an Turnhallen im Hochschulgebiet