title_de: Pflegeinitiative - Wie weiter?

title_long_de: FS_2022.05.127_ANT Pflegeinitiative - Wie weiter?

title_long_fr: HQ_2022.05.127_REP Initiative sur les soins infirmiers: et maintenant?


body_key: CHE

title_de: Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Anpassung der Wartefrist beim Familiennachzug von vorläufig Aufgenommenen)

title_fr:
Modification de la loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI)
(Adaptation du délai d’attente pour le regroupement familial des personnes admises à titre provisoire)

title_it: Modifica della legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LEI) (Adeguamento del periodo di attesa per il ricongiungimento familiare delle persone ammesse provvisoriamente)

type_name_de: Vernehmlassung

type_name_fr: Procédure de consultation

type_name_it: Procedure di consultazione

state_name_de: Abgeschlossen – abwarten Ergebnisbericht

state_name_fr: Clôturée - en attente du rapport de résultats

state_name_it: Concluse - in attesa del rapporto sui risultati


body_key: ZH

title_de: Heraufsetzung der Altersgrenze der Empfängerinnen und Empfänger von Studien- und Ausbildungsbeiträgen (Stipendien)

type_name_de: Postulat

state_name_de: Erledigt


title_de: Unternehmenssteuerreform III. Dringend nötige Korrekturen der Unternehmenssteuerreform II

title_fr: Réforme de l'imposition des entreprises III. La réforme de l'imposition des entreprises II demande des corrections urgentes

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_de: Fragen zum Staatsarchiv

type_name_de: Anfrage


title_de: Massenzuwanderung von Eritreern

title_fr: Arrivée massive d'Erythréens

title_it: Arrivée massive d'Erythréens


body_key: NE

title_fr: FREIN AU DÉMANTÈLEMENT SOCIAL

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Terminé


body_key: BS

title_de: Kommission für Internationale Zusammenarbeit; Wahl der Mitglieder für die verbleibende Dauer der Legislaturperiode 2025–2029

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: Sicherheit in Winterthur - Massnahmen gegen Jugendkriminalität

type_name_de: Schriftliche Anfrage


body_key: TI

title_it: Fumo passivo, prese di posizione della CFPT e invii ASN: funzionari DSS equanimi?

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


body_key: BL

title_de: Campus Sport für die Region

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Förderung von privaten Projekten für unkonventionelle öffentliche Verkehrsmittel wie Monorails etc.


title_de: Flüchtlingsunterkünfte. Massnahmen gegen grassierende Krätze

title_fr: Hébergements des réfugiés. Mesures contre la gale


title_de: Sind die Wölfe in der Schweiz in Tat und Wahrheit keine Wölfe, sondern Wolfshunde-Mischlinge?

title_fr: Est-il vrai que les loups en Suisse ne sont pas des loups, mais des hybrides chiens-loups?


body_key: ZG

title_de: Änderung der Verordnung zum Gesetz betreffend individuelle Prämienverbilligung in der Krankenpflegeversicherung (BGS 842.61)

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Schliessung der Lücken in der Palliative Care-Versorgung der Stadt unter Berücksichtigung der nationalen Strategie

type_name_de: Motion


body_key: AG

title_long_de: Interpellation Christoph Riner, SVP, Zeihen, vom 25. April 2023 betreffend Meldung von ausländischen Sozialhilfeempfängern

type_name_de: Interpellation


title_de: Untersteht auch der Haushund wegen eines Begriffsdurcheinanders der Jagdverordnung?

title_fr: Le chien domestique relève-t-il de l'ordonnance sur la chasse suite à une confusion terminologique?


title_it: Termine di preavviso per le dimissioni dalla funzione di magistrato dell’ordine giudiziario (modificazione dell’articolo 21 della legge sull’organizzazione giudiziaria - LOG)

type_name_it: Messaggio


title_de: Departementsverteilung für die Amtsdauer 2017 bis 2021


title_de: Asylsuchenden und vorläufig aufgenommenen Personen den Einstieg in den Arbeitsmarkt erleichtern

title_fr: Faciliter l'insertion professionnelle des requérants d'asile et des personnes admises provisoirement


title_de: Verkehrstafeln - Schilderflut in Winterthur


title_de: Ortsplanung, Teilrevision Zonenvorschriften Siedlung

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: VS

title_long_de: 2025.12.574 Wie sieht es mit der Fussgängersicherheit auf der H201 Abschnitt Spital Monthey - Vers-Encier aus?

title_long_fr: QE_2025.12.574_DEP_Final Quid de la sécurisation piétonne de la H201 sur le secteur Hôpital - Vers Encier?

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_it: Progetto di modifica della Legge tributaria del 21 giugno 1994: amnistia fiscale cantonale per le persone fisiche e giuridiche


title_it: Procedura d’approvazione del Piano direttore adottato dal Consiglio di Stato il 20 maggio 2009 (art. 18 LALPT)  -  osservazioni ai ricorsi


title_de: Abnahme der Jahresrechnung 2013

title_long_de: Abnahme der Jahresrechnung 2013

type_name_de: Jahresrechnung


title_de: Organisierte Privatunterbringung von Flüchtlingen. Ist der Bundesrat bereit, das Pilotprojekt voranzutreiben und zu unterstützen?

title_fr: Accueil de réfugiés par des particuliers. Le Conseil fédéral est-il prêt à faire avancer le projet pilote et à le soutenir?


title_de: Blindenheim Basel, Stiftung der GGG, Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige Basel (Stiftung); Einverständnis zur Änderung der Stiftungsurkunde


title_de: Erstellung einer Schnellbahn/U-Bahn unter Gegenüberstellung der Kosten und des volkswirtschaftlichen Gesamtnutzens


title_de: Bauprogramm der Staatsstrassen für die Jahre 1994-1996

type_name_de: Vorlage


title_de: Versprechen zur Aufnahme von 3000 syrischen Flüchtlingen. Wo harzt es?

title_fr: Promesse d'accueillir 3000 réfugiés syriens. Qu'est-ce qui s'y oppose?


body_key: VD

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 6'610'000.- afin de stabiliser définitivement le bâtiment de l'Ecole professionnelle commerciale de Lausanne (EPCL) à la Vallée de la jeunesse à Lausanne ainsi que mettre en conformité ECA le bâtiment (1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_de: Realisierung eines neuen Durchgangsplatzes für Fahrende

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Strassenlärmsanierung

title_long_de: Strassenlärmsanierung


title_de: Energiestrategie. Vollständige Dekarbonisierung bis 2050

title_fr: Stratégie énergétique. Une décarbonisation complète d'ici 2050


title_de: Tibetische Studien an der Universität


title_de: Jokertage an der Volks- und Mittelschule


title_de: Risiko erneuter Pogrome in der Türkei. Handlungsbedarf für das EDA?

title_fr: Nouveaux risques de pogroms en Turquie. Le DFAE ne devrait-il pas agir?


title_de: Einsparung durch Änderung des Verfahrens bei Schulbeurteilung (LG Nr. 7000)

type_name_de: Finanzmotion


title_de: Abberufung aus Kommissionen

title_long_de: Abberufung aus Kommissionen

state_name_de: Nicht erheblich erklärt


title_de: Reduzierte Stipendien für Studiengänge ohne Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt

title_long_de: Postulat Dr. Adrian Schoop, FDP, Turgi, vom 27. Juni 2023 betreffend reduzierte Stipendien für Studiengänge ohne Perspektiven auf dem Arbeitsmarkt


title_de: Milchimporte des Milchverarbeiters Hochdorf

title_fr: Importations de lait du transformateur de lait Hochdorf


title_de: Änderung des Berufsbildungsgesetzes (BBG) sowie der Berufsbildungsverordnung (BBV). Massnahmenpaket zur Stärkung der höheren Berufsbildung

title_fr: Modification de la loi fédérale sur la formation professionnelle (LFPr) et de l’ordonnance sur la formation professionnelle (OFPr). Mesures visant à renforcer la formation professionnelle

title_it: Modifica della legge sulla formazione professionale (LFPr) e della relativa ordinanza (OFPr). Pacchetto di misure per rafforzare la formazione professionale superiore

state_name_fr: Clôturée

state_name_it: Concluse


title_de: Prinzip der Wahrung der Interessen der Schweiz. Konsequente Anwendung im diplomatischen Korps

title_fr: Principe de la sauvegarde des intérêts de la Suisse. Application systématique par le corps diplomatique


title_long_de: Postulat CVPO, durch Daniel GARBELY, Urs JUON, Aron PFAMMATTER und Francesco WALTER: Klassifizierung der Strasse Brig – Oberwald 2020.03.076

title_long_fr: POSTULAT CVPO, par Daniel GARBELY, Urs JUON, Aron PFAMMATTER et  Francesco WALTER: Classification de la route Brigue – Oberwald  2020.03.076


title_de: Teilbesteuerung qualifizierter Beteiligungen im Kanton Zürich: Zahlen ab 2010


title_de: Lebenslängliche Verwahrung

title_fr: Internement à vie

title_it: Internement à vie


title_de: Verordnungspaket Umwelt Herbst 2025

title_fr: Paquet d’ordonnances environnementales de l’automne 2025

title_it: Pachetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2025


title_de: Höhe der Angebotsmieten für Wohnungen

title_long_de: Höhe der Angebotsmieten für Wohnungen


title_de: Roadmap für eine leistungsstarke Integration der Schweiz in das europäische Hochgeschwindigkeitsnetz!

title_fr: Feuille de route pour une intégration performante de la Suisse dans le réseau européen à grande vitesse!

title_it: Tabella di marcia per un'integrazione efficiente della Svizzera nella rete ferroviaria europea ad alta velocità!

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato

state_name_it: Liquidato


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Abschreibung von Motionen und Postulaten


title_long_fr: Interpellation Ginette Duvoisin et consorts - Allocations familiales dans l'agriculture. Mettre fin à une inégalité. (Développement).

type_name_fr: Interpellation

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Zahl der Mitglieder Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich


title_it: KPMG: AET come il vaso di Pandora?


title_de: Wie kann man "nicht schwer" vergewaltigen?

title_fr: Comment violer "sans gravité"?

title_it: Comment violer "sans gravité"?


title_de: Verwesereien an der Zürcher Volksschule


title_it: Rive laghi: rigidità del Consiglio di Stato nel concedere le autorizzazioni per l’utilizzo del demanio pubblico. Quali i motivi?


title_de: Totalrevision der Verordnung über die elektronische öffentliche Beurkundung (EÖBV): Erstellung elektronischer öffentlicher Urkunden und elektronischer Beglaubigungen; Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens


title_de: Question n° 341 (2021-2026) - La mise à l’enquête de la requalification du Bourg (étape 2) incluant la réglementation locale du trafic ainsi que la signalisation dans ce périmètre

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_it: Troppe raccomandate a dei 15enni


title_de: Kommunaler Siedlungsrichtplan, Erarbeitung der Grundlagen zur Konkretisierung und Sicherung der im Regionalen Richtplan festgelegten Vernetzungskorridore


title_de: Fahrende Zeitbomben auf der Strasse. Lastwagenunfälle am Simplonpass

title_fr: Bombes à retardement sur les routes. Accidents de camions au col du Simplon


title_de: Ausgabenbewilligung zur Überprüfung der Erbebensicherheit der Bauten und Anlagen mit lebenswichtiger Bedeutung (Lifeline-Bauwerke)


title_de: Kein gekröpfter Nordanflug für den Osten


title_de: Verein JuFa, Basel-Stadt: Übertragung der Leistungsvereinbarungen für die Teilbereiche Erwachsene Behinderte auf die Sonnenhof Arlesheim AG vom 1. Juli bis 31. Dezember 2016


title_de: Nitratgehalt im Grund- und Trinkwasser

title_fr: Teneur en nitrate de l'eau potable et de l'eau souterraine


title_de: Sind unsere Kernkraftwerke seit den Anschlägen von Paris in höchster Alarmbereitschaft?

title_fr: Nos centrales nucléaires sont-elles en alerte maximum après les attentats de Paris?


title_de: Hält Deutschland das Dublin-Abkommen ein?

title_fr: L'Allemagne respecte-t-elle l'accord de Dublin?


title_de: Wahlvorschläge für das Amtsjahr 2023/2024 für den Ratspräsidenten und die übrigen Mitglieder des Büros und deren Stellvertreter


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Theater im Teufelhof Basel Programm-Reihe «Frauen-Kabarett»


title_de: Erwahrung der Ergebnisse der Volksabstimmung vom 28. September 1997

type_name_de: Diverses


title_de: Sanierung des Gotthardtunnels. Mit welchem Rollmaterialbedarf ist für eine Lang-Rola von Grenze zu Grenze zu rechnen?

title_fr: Réfection du tunnel du Saint-Gothard. Quels sont les besoins en matériel roulant pour une chaussée roulante longue d'une frontière à l'autre?


title_de: Postulat n° 168 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité d’améliorer la situation des enfants et des jeunes vivant dans la précarité

type_name_fr: Postulats


title_de: Schutzstatus des Wolfes. Umsetzung des Abschussrechtes

title_fr: Statut de protection du loup. User du droit d'abattre l'animal


title_de: Neues Nachrichtendienstgesetz. Konsequenzen eines erfolgreichen Referendums

title_fr: Nouvelle loi sur le renseignement. Conséquences en cas d'aboutissement du référendum

title_it: Nuova legge sui servizi d'informazione. Conseguenze in caso di riuscita del referendum

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_de: Hintergründe für die Absenz des Stadtrats an der Eröffnungsfeier des FIFA-Museums


title_de: Wahl Mitglied der Justizverwaltungskommission für Thomas Huonker

type_name_de: Wahl


title_de: Sanierung des Gotthard-Strassentunnels. Bewusste Ressourcenverschwendung?

title_fr: Réfection du tunnel routier du Saint-Gothard. Gaspillage des ressources en toute connaissance de cause?


title_de: Standesinitiative zur Sicherung der Versorgung mit Medikamenten und Wirkstoffen

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Young Stage – International Circus Festival Internationales Circus Festival Basel 2017


title_long_de: INT_2023.12.455_EIN_Final Geodatenverwaltung im Zusammenhang mit der ZNP-Revision

title_long_fr: INT_2023.12.455_DEP_Final Quelle pratique autour de la gestion de données relatives à la révision des PAZ?


title_fr: LAT2(xième zone)?

title_long_fr: Question orale Alberto Mocchi - LAT2(xième zone)?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_it: Approvazione dei conti e della relazione annuale 2008 dell'Azienda cantonale dei rifiuti (ACR)


title_de: Wohin steuern die SBB mit ihrer Wohnpolitik?

title_fr: Orientation de la politique du logement des CFF


title_de: Entwicklung der Vermögenssteuer auf Vermögen über 2 Millionen Franken


title_de: Neue Erschliessungsstrasse Grosspeter-Anlage, 2. Teilbereich; Antrag auf Erhöhung der Ausgabenbewilligung für die Projektierung und den Bau der neuen Erschliessungsstrasse im 2. Teilbereich, entlang der Baufelder C bis F


title_long_fr: Interpellation Nathalie Vez et consorts - Accès des jeunes à la culture : le canton de Vaud, grand absent du dispositif AG Culturel.

state_name_fr: Transmise au CE


title_long_fr: EMPD modifiant le décret du 16 juin 2020 instituant une dispense d'assermentation pour les naturalisations (1er débat).


title_de: Hauruckübung bei der Umsetzung des neuen Berufsauftrages in der Volksschule?


title_de: Städtepartnerschaft zwischen Basel-Stadt und Schanghai


title_de: Jährlich wiederkehrender Kredit für die Miete von zwei Turnhallen in der Halle 194, Kesselschmiede 37, Winterthur zur Behebung des Turnhallenmangels in den Schulkreisen Stadt und Töss voraussichtlich ab Schuljahr 2015/16

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Fall Perinçek. Wie weiter?

title_fr: Affaire Perinçek. Quel suivi?

title_it: Affaire Perinçek. Quel suivi?


title_long_fr: Rapport annuel 2025 de la Commission interparlementaire de contrôle HES-SO (CIP HES-SO).

type_name_fr: Recours de compétence


title_fr: Ratifiant la composition de la Commission de prospective pour la période 2022-2027

title_long_fr: EMPD (1er débat) ratifiant la composition de la Commission de prospective pour la période 2022-2027.


title_de: Kredit von Fr. 500'000.-- inkl. MWST für die Erstellung von Unterflurcontainern für Kehricht in der Altstadt (Projekt-Nr. 20499)


title_de: Asylanten. Wie viele Ausschaffungen?

title_fr: Requérants d'asile. Combien de renvois?

title_it: Requérants d'asile. Combien de renvois?


title_de: Datenlieferung von den Gemeinden an die Billag. Kosten, Abläufe und Datenschutz

title_fr: Livraison de données par les communes à la société Billag. Coûts, procédures et protection des données


title_de: Modernen Pflanzenschutz in der Schweiz ermöglichen

title_fr: Une protection des plantes moderne, c'est possible

title_it: Consentire in Svizzera una protezione dei vegetali moderna


title_de: Bericht des Bundesrates zum währungspolitischen Instrumentarium

title_fr: Rapport du Conseil fédéral sur les instruments de politique monétaire


title_de: Interpellation Christian Glur, SVP, Murgenthal, vom 10, Januar 2023 betreffend geregelte Entsorgung von Solaranlagen

type_name_de: Interpellationen


title_de: Naturalien statt Bargeld für vorläufig Aufgenommene

type_name_de: Dringliches Postulat


title_it:
Multe ai proprietari di rustici!
Prescrizione della Legge o prescrizione della Ragione?


title_de: Verordnung zum Bürgerrechtsgesetz (BüRV); Streichung der kantonalen Einbürgerungsgebühren; Teilrevision


title_it: L'allegra fattoria degli animali


title_it: Richiesta di stanziamento di un credito complessivo di fr. 2'560'000.- per la realizzazione della soluzione informatica relativa al Nuovo Registro dei Contribuenti (NRC)


title_de: Will die Zollverwaltung wirklich sparen?

title_fr: L'Administration fédérale des douanes veut-elle vraiment faire des économies?


title_de: Wie weiter mit der Agrarsoziologie bei Agroscope?

title_fr: Quel avenir pour la sociologie rurale chez Agroscope?


title_it: Amianto nella scuola media di Giubiasco


title_de: Einrichtung von Schulzimmern, Aufstellung der zwingenden und fakultativen Einrichtungsgegenstände in den Schulzimmern sowie Budget der Schulleitungen für individuelle Anschaffungen


title_it: Permessi G: vantaggi fiscali?


title_it: Consorzio depurazione acque Lugano e dintorni, ovvero una storia classica di nepotismo nostrano per un concorso di vicedirettore


title_it: Progetto di ampliamento dell'aeroporto di Locarno - Magadino Responsabilità finanziarie misure in merito al risanamento dell'aria


title_de: Kenntnisnahme des Berichts über die 1. Phase der Umsetzung des Leitbilds und des Konzepts Frühförderung der Stadt Winterthur von Juli 2009 bis Oktober 2012

type_name_de: Bericht


title_de: Fernzüge. Kein Transport von Tandems und Liegefahrrädern mehr?

title_fr: Trains grandes lignes. Les tandems et les vélos couchés bannis?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD, Änderung des Finanzinstitutsgesetzes (Zahlungsmittelinstitute und Krypto-Institute); Vernehmlassung


title_de: Areal Aeschenvorstadt 72; Festsetzung eines Bebauungsplans im Bereich Aeschenvorstadt 72


title_de: Asiatische Infrastruktur-Investitionsbank. Qualität der Umwelt- und Sozialstandards

title_fr: Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures. Qualité des standards sociaux et environnementaux


title_it: Quale è la posizione del Governo sulle trattative con l’Italia?


title_it: Costi inutili per i concorrenti a posti statali e parastatali


title_de: Bericht des Bundesrates zur gewerbsmässigen Nutzung von Airbnb und ähnlichen Plattformen sowie zu möglichen Massnahmen

title_fr: Rapport du Conseil fédéral sur l'utilisation d'Airbnb et de plates-formes similaires à des fins commerciales et sur les mesures à prendre


title_it: Ripari fonici a Capolago


title_de: Petition "Nein zum Zombie-Rheintunnel"


title_de: Massnahmen zur Überwachung der Imame

title_fr: Surveillance des imams. Mesures

title_it: Quali misure per la sorveglianza degli imam?


title_it: Lugano dovrà pagare 5 milioni all’anno in più per i sussidi di cassa malati?


title_de: Feinstaub in Winterthur

title_long_de: Feinstaub in Winterthur


title_de: Gotthard-Strassentunnel. Umwegverkehr durch Alpentäler und über andere Pässe?

title_fr: Tunnel routier du Saint-Gothard. Trafic de contournement par monts et par vaux?


title_it: Trasparenza su un altro mandato milionario


title_it:
Nuove modalità di finanziamento per l’Ente ticinese per il turismo e per gli Enti turistici locali: adeguamento della tassa di soggiorno, cambiamento della ripartizione della tassa di promozione e dell’alimentazione del fondo di funzionamento
Modifica degli articoli 5, 11, 12, 13 e 15 della Legge sul turismo
(L-Tur) del 30 novembre 1998


title_it: Concessione di un credito di CHF 9'855'000.- per l'ampliamento della Scuola media di Gordola e per la ristrutturazione e il risanamento energetico parziale del Blocco aule


title_de: Lastwagenlawine am Gotthard?

title_fr: Avalanche de poids lourds au Saint-Gothard?


title_de: Fifa. Massnahmen des Bundesrates?

title_fr: FIFA. Mesures du Conseil fédéral?

title_it: FIFA. Mesures du Conseil fédéral?


title_de: Landbereinigung in Zusammenhang mit der Verlängerung der Tramlinie 8 nach Weil am Rhein, Landerwerb zur Allmend im Bereich der Kleinhüningerstrasse und des Wiesendamms, Änderung der Bau- und Strassenlinien


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1601 Verkauf Parzelle Nr. 485, Kantonstrasse 150, Horw

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: "Sperrung von ""festzeit.ch"""


title_de: Der Bund bremst ein Sanierungsprojekt auf der A1 zwischen Rheineck und St. Margrethen einen Monat vor Baubeginn aus

title_fr: La Confédération freine le projet de réfection sur l'A1 entre Rheineck et St-Margrethen un mois avant le début des travaux


title_de: Änderung von vier Verordnungen des Strassenverkehrsrechts bezüglich Anpassungen für Elektro-Nutzfahrzeuge bis 4,25 Tonnen

title_fr: Modification de quatre ordonnances relevant du droit de la circulation routière en ce qui concerne des adaptations pour les véhicules utilitaires électriques dont le poids n’excède pas 4,25 tonnes

title_it: Modifica di quattro ordinanze del codice stradale per l’adeguamento dei requisiti applicabili ai veicoli commerciali elettrici fino a 4,25 tonnellate

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Umsetzung der Motion 12.4171 der FDP-Liberalen Fraktion

title_fr: Mise en oeuvre de la motion 12.4171 du groupe libéral-radical


title_de: Einkaufstour der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich und Eingriff in den Gewerbemarkt

type_name_de: Anfrage


title_de: Ein GA für das Wallis

title_fr: Un AG pour le Valais

title_long_de: Postulat Gilbert Truffer, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Barbara Eyer Jaggy, AdG/LA, und Reinhold Schnyder, AdG/LA: Ein GA für das Wallis 2020.09.276

title_long_fr: Postulat Gilbert Truffer, AdG/LA, Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, Barbara Eyer Jaggy, AdG/LA, et Reinhold Schnyder, AdG/LA : Un AG pour le Valais 2020.09.276

type_name_de: Postulat


title_de: Wahl der Mitglieder des Schiedsgerichts in Sozialversicherungsstreitigkeiten für die Amtsdauer 2007–2013


title_it: Inquietanti interrogativi e fuorvianti indicazioni sul progettato impianto idroelettrico in Val d’Ambra


title_de: Privatisierung der Swisscom

title_fr: Privatisation de Swisscom

title_it: Privatisation de Swisscom


title_long_de: Postulat Markus Greter betreffend Siedlungsentwicklung, Verkehr und Infrastruktur

state_name_de: Abgeschrieben

state_name_harmonized_de: Abgeschlossen

state_name_harmonized_fr: Clôturé

state_name_harmonized_it: Concluso

state_name_harmonized_rm: Terminà


title_de: Wahl der 2. Vizepräsidentin / des 2. Vizepräsidenten für das Amtsjahr 2014/2015

type_name_de: Wahlen


title_long_de: Motion Fanny Darbellay, PDCB: Anpassung der jährlichen Abgabe für alkoholische Getränke (13.12.2016) 3.0318 (ehem. 4.0231)

title_long_fr: Motion Fanny Darbellay, PDCB: Adaptation de la redevance annuelle pour les boissons alcoolisées (13.12.2016) 3.0318 (anc. 4.0231)

type_name_de: Motion


title_de: Bis wann wird die Gewässerschutzverordnung geändert?

title_fr: Quand l'ordonnance sur la protection des eaux sera-t-elle modifiée?


title_de: Gründung RheinPorts Basel-Mulhouse-Weil GmbH - Beteiligung der Schweizerischen Rheinhäfen

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Projekt «Enter»; Berufsabschluss für Menschen aus der Sozialhilfe


title_de: Ausbau des Angebots an subventionierten Krippenplätzen, Angaben zu den möglichen Anpassungen der heutigen Regelungen und Finanzierungsmodellen sowie zu den Ansprüchen der Eltern

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Mehrwertsteuer. Warum hat die SRG keine Rückstellungen gemacht?

title_fr: TVA. Pourquoi la SSR n'a-t-elle pas constitué de provisions?


title_de: Projektauftrag ÖREB-Kataster Basel-Stadt; Erlass kantonale Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (KÖREBKV) und damit verbundene Anpassung der Fachgesetzgebung; Erlass kantonale Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (KÖREBKV) und damit verbundene Anpassung der Fachgesetzgebung


title_de: Hilflose Bürger bei ungerechtfertigt einbezahlten Steuern?

title_fr: Taxes payées en trop. Des usagers impuissants?


title_de: Fragen zur Mehrwertsteuerpflicht der SRG

title_fr: Questions relatives à l'assujettissement de la SSR à la TVA


title_de: Programme zur Verteilung Asylsuchender in Europa. Schweizer Rechtsgrundlage

title_fr: Programmes de répartition de demandeurs d'asile en Europe. Base légale suisse


title_de: Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit und Friedensförderung. Strategie

title_fr: Coopération au développement et promotion de la paix. Établir une stratégie permettant aux femmes de participer

title_it: Una strategia per la partecipazione delle donne alla cooperazione allo sviluppo e alla promozione della pace

state_name_de: Abschreibungsantrag liegt vor

state_name_fr: Proposition de classement est disponible

state_name_it: Proposta di stralcio è disponibile


title_de: Wahl Mitglied Finanzkommission


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Blues Now Groove Now – zwei Konzerte 2017


title_it: È necessaria una base legale cantonale per istituire impianti di videosorveglianza degli spazi pubblici? - Atto II


title_long_de: Postulat Komm. ÖS, durch Géraldine Arlettaz-Monnet, PLR: Verstärkung des Personalbestands der Kantonspolizei (06.05.2019) 4.0378

title_long_fr: Postulat Comm. SP, par Géraldine Arlettaz-Monnet, PLR: Renforcement des effectifs du corps de la Police cantonale (06.05.2019) 4.0378


title_it: Approvazione del Rapporto annuale 2009 sulla gestione dell'Ente ospedaliero cantonale (EOC) e bilancio dell’applicazione del contratto di prestazione 2002 - 2009 (due quadrienni)


title_de: Sondernutzungsplanung: Festsetzung revidierter öffentlicher Gestaltungsplan «Hardau»

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Rufschädigendes Verhalten des Studierendenrates


title_de: Aktionsplan Pflanzenschutz. Geordnete und nachvollziehbare Verfahren unter Einbezug aller Betroffenen

title_fr: Plan d'action concernant les produits phytosanitaires. Prévoir des procédures claires et en bonne et due forme et associer les milieux concernés


title_de: Kürzung der Betriebsbeiträge an Gemeinde- und Jugendsekretariate


title_de: Wer zahlt die Werbung für den Carlsberg-Konzern?

title_fr: Qui paie la publicité faite pour le groupe Carlsberg?


title_de: Überprüfung der Medikamentenpreise für die Jahre 2016 bis 2018

title_fr: Contrôle du prix des médicaments pour les années 2016 à 2018


title_de: Phosphor- und Stickstoffrückgewinnung aus Klärschlamm


title_it: TBC: ripristinare i controlli sui richiedenti l’asilo?


title_it: Assistenze giudiziarie concesse dalla Pretura di Bellinzona


title_de: Neue Radaranlage bei Niederbuchsiten

title_fr: Nouvelle installation radar près de Niederbuchsiten


title_de: Kultur, Kulturelle Auszeichnungen der Stadt Zürich, Neuregelung der Kompetenzen bei der Vergabe, Abschaffung der Medaillen

type_name_de: Weisung


title_de: Schweizer IS-Zelle

title_fr: Cellule de l'Etat islamique en Suisse

title_it: Cellule de l'Etat islamique en Suisse


title_it: Caso Spadafora: informazione incompleta da parte del CdS


title_it: Per non dimenticare! Che fine hanno fatto i miei atti parlamentari?


title_de: Flüchtlingszentrum in Muttenz auf einem Deponieareal

title_fr: Centre de réfugiés de Muttenz situé au-dessus d'une décharge industrielle


title_de: Postulat von Urs Fehr und Dr. Daniel Regli betreffend Verzicht auf die Demontage der blauen Inselschutzpfosten ausserhalb der City, Bericht und Abschreibung


title_de: Elf Bürgeraufnahmen (sieben Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Rumort Konzertreihe Klappfon


title_long_fr: Motion Oleg Gafner et consorts au nom Mathilde Marendaz - Responsabilité individuelle : pour une consommation raisonnable d’alcool au Parlement.

type_name_fr: Motion


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulle mozioni 23 febbraio 2010 presentate da Patrizia Ramsauer Piatto vegetariano e prodotti del Ticino e da Greta Gysin, Francesco Maggi, Sergio Savoia Il cambiamento climatico comincia dal piatto


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla petizione 8 ottobre 2009 presentata da Giorgio Ghiringhelli: Stop al monopolio dei geometriingegneri
revisori


title_de: Öffentliches Beschaffungswesen. Werden Schweizer Anbieter systematisch benachteiligt?

title_fr: Marchés publics. Les soumissionnaires suisses sont-ils systématiquement désavantagés?


title_de: Schwimmunterricht an den Stadt Schaffhauser Schulen

state_name_de: Erheblich


title_de: Quartiervereine der Stadt, Auslegung der politischen Neutralität sowie mögliche Sanktionsmöglichkeiten bei Verletzung dieser Vereinbarung

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Dringliche Interpellation UDC, durch Grégory Logean und Cyrille Fauchère: CMA-Affäre: Die sozioökonomische Zukunft des Mittelwallis steht auf dem Spiel! (06.05.2019) 3.0445

title_long_fr: Interpellation urgente UDC, par Grégory Logean et Cyrille Fauchère: Affaire CMA: l'avenir socio-économique du Valais central en jeu! (06.05.2019)  3.0445

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Studie "Service privé" der Universität St. Gallen

title_fr: Etude "Service privé" de l'Université de Saint-Gall


title_de: Das kantonale Gastgewerbe leidet

title_long_de: Interpellation Stève Delasoie, PLR, André Roduit, PDCB, und Yannick Ruppen (Suppl.), PDCB: Das kantonale Gastgewerbe leidet (11.03.2019) 3.0450

title_long_fr: Interpellation Stève Delasoie, PLR, André Roduit, PDCB, et Yannick Ruppen (suppl.), PDCB: Le canton a mal à sa restauration et à son hôtellerie (11.03.2019) 3.0450


title_de: Neuverhandlung des Freihandelsabkommens mit Mexiko in Aussicht?

title_fr: Renégociation de l'accord de libre-échange avec le Mexique en vue?


title_de: Vertrauenswürdige staatliche E-ID

title_fr: À l'État de mettre en place une identification électronique fiable

title_it: Identità elettronica statale affidabile

type_name_it: Mozione


title_de: Beschluss Bericht der Präsidentin der Bürgerrechtsdelegation

type_name_de: Beschluss


title_de: Umsetzung des Volkswillens

type_name_de: Einzelinitiative


title_it: Messaggeria e Centralino telefonico


title_de: Entwicklungszusammenarbeit des Kantons Basel-Stadt, Projekte 2015 (1. Teil)


title_de: Wahl Mitglied der Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit

type_name_de: Wahl


title_de: Iran. Todesstrafe und Antidrogenprogramm des UNODC

title_fr: Iran. Peine de mort et programme antidrogue de l'ONUDC


title_de: Natur- und Landschaftsschutz aus Bauernhand


title_de: Verhandlungen mit Italien und schwarze Listen. Stand der Dinge?

title_fr: Négociations avec l'Italie et listes noires. Où en sommes-nous?

title_it: Trattative con l'Italia e liste nere. A che punto siamo?


title_de: Velounterstand Poststrasse

title_long_de: Velounterstand Poststrasse (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Soziale Dienste, Bewilligung von jährlichen Ausgaben für private Teillohnangebote für die Jahre 2017–2020


title_de: Nitratgehalte im Grund- und Trinkwasser. Anschlussfrage zu Frage 15.5549

title_fr: Teneur en nitrate de l'eau potable et de l'eau souterraine. Question supplémentaire à la question 15.5549


title_it:
Realizzazione di un posteggio P&R provvisorio in zona Cornaredo
Utilizzo del credito di CHF 2'870'000.- concesso dal Gran Consiglio il 16 marzo 2009 (PTL)


title_de: Verordnung über den Zivilschutz (VZS); Teilrevision


title_de: Kommission für die kaufmännische Berufsbildung; Mutation


title_de: Kommunale Volksinitiative «Endlich genügend Veloparkplätze am Hauptbahnhof»: Bericht und Antrag auf Ablehnung mit indirektem Gegenvorschlag

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Eröffnung der Klimakonferenz in Paris. Amtssprachen

title_fr: Ouverture de la Conférence sur le climat à Paris. Langues officielles

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Schulhaus Schütze, Installation der Überwachungskameras nur bei Notwendigkeit


title_de: Ertrag der Christoph Merian Stiftung (CMS), Anteil der Einwohnergemeinde: Beitrag an Stiftung Basler Geschichte


title_de: Glyphosat. Gelangt das Vorsorgeprinzip zur Anwendung?

title_fr: Glyphosate. Le principe de précaution s'applique-t-il?


title_de: Keine Verbreitung von Falschinformationen in der Primarschule


title_it: Legge cantonale del lavoro - obbligo di chiusura dei negozi nei giorni festivi


title_de: Kunstaktion «Schweiz entköppeln» des Theaters Neumarkt

type_name_de: Erklärung


title_de: Wie schützt der Bundesrat die Gesundheit der Bevölkerung entlang der Gotthardachse?

title_fr: Que fait le Conseil fédéral pour protéger la santé de la population le long de l'axe du Saint-Gothard?


title_de: Muss der Gotthard-Strassentunnel in 40 Jahren oder erst in 100 Jahren erneut saniert werden?

title_fr: Le tunnel routier du Saint-Gothard devra-t-il à nouveau faire l'objet d'une réfection dans 40 ans ou seulement dans 100 ans?


title_de: Interpellation der Ratsmitglieder Claudia Wyssen und Marius Weder betreffend Sicherheit in Uster


title_de: Erwerb des Kasernenareals vom Kanton Zürich oder Nutzung des Areals im Baurecht


title_de: Aggressivity-Trainings

title_fr: Formation à l'agressivité

title_it: Formation à l'agressivité


title_it: La Polizia cantonale è ancora un servizio pubblico garantito a ogni cittadino?


title_de: Zusätzliche medizinische Studienplätze. Anschubfinanzierung

title_fr: Augmentation du nombre de places d'étudiants en médecine. Financement initial


title_de: Vertrauenswürdige staatliche E-ID


title_de: Informatik, Öffentl. Zahnkliniken Basel, KISBS Klinikinformationssystem Zahnmedizin


title_it: Tribunale di espropriazione: nomina di un perito il - della giurisdizione sottocenerina


title_de: Ein "Plan Vigipirate" für die Schweiz?

title_fr: Un plan Vigipirate suisse?

title_it: Un plan Vigipirate suisse?


title_de: Kriterien und Verfahren für das Anbringen von Gedenktafeln für Persönlichkeiten und historische Ereignisse


title_de: Amtsbericht 2006

title_long_de: Amtsbericht 2006

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Soziales und Sicherheit anstelle des zurücktretenden N. Gugger (EVP/BDP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_de: AIIB. Perspektiven für den Schweizer Finanzplatz

title_fr: AIIB. Quelles perspectives pour la place financière suisse?


title_de: Auswirkungen von Artikel 21a des Waldgesetzes. Bürokratie und Mehrkosten unter dem Titel der Arbeitssicherheit?

title_fr: Article 21a du projet de révision de la loi sur les forêts. Sécurité au travail ou coûteuse inflation bureaucratique?


title_de: Daten der IT- und Social Media-Unternehmen, Einflüsse auf die administrativen und politischen Entscheide sowie Möglichkeiten und Risiken bei der Nutzung dieser Daten durch die Stadt


title_de: AKW-Risikobeurteilung. Warum wird bei Beznau 1 und 2 nicht gleich vorgegangen?

title_fr: Evaluation des risques posés par les centrales nucléaires. Pourquoi Beznau 1 et 2 ne sont-ils pas traités de la même manière?


title_de: AKW Beznau 1. Wieso wurden Informationen geheim gehalten?

title_fr: Centrale nucléaire de Beznau 1. Pourquoi des informations ont-elles été tenues secrètes?


title_it: Economizzare 2 mio! Perché non sfruttare questa possibilità


title_de: Hochbauten im VV; IBS, Clarahofweg 27, WC-Anlagen, Sanierung; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_de: Wo stehen wir bei Halbzeit?

title_fr: Etat des lieux à mi-parcours?

title_long_de: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, und German Eyer, AdG/LA: Wo stehen wir bei Halbzeit? (13.03.2015) 4.0145

title_long_fr: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, AdG/LA, et German Eyer, AdG/LA: Etat des lieux à mi-parcours? (13.03.2015) 4.0145


title_de: Genehmigung der Verordnung über die kriminalpolizeiliche Aufgabenteilung

type_name_de: Vorlage


title_de: Hochbauten im VV; IBS, Schadstoffsanierung St. Johanns-Ring 19, Spitalstrasse 51; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_it: Coinvolgiamo il Parlamento nella scelta dell'impianto


title_de: Staatliche Desinformation zum Snus

title_fr: Désinformation étatique à propos du snus


title_it: Cardiocentro, chirurgia e mandati pianificatori


title_de: Question n° 224 (2021-2026) - Crue de la Sarine de novembre 2023

title_fr: Crue de la Sarine de novembre 2023


title_de: Corona-bedingte Schliessung der Gastrobetriebe setzt dem Kalbfleischmarkt massiv zu

title_fr: La fermeture des établissements de restauration en raison du coronavirus met fortement à mal le marché de la viande de veau

title_it: La chiusura degli esercizi della ristorazione dovuta al coronavirus mette a dura prova il mercato della carne di vitello

type_name_it: Interpellanza


title_it: Auto civetta della polizia stradale


title_it: Richiesta di stanziamento di un credito complessivo di 1'200'000 franchi per il 6° piano quadriennale 2011-2014 di manutenzione, sostituzione e potenziamento del parco macchine della Scuola d'arti e mestieri e delle attrezzature tecnico-didattiche della Scuola specializzata superiore di tecnica della meccanica, dell'elettrotecnica e dei processi aziendali di Bellinzona


title_it: Procedura giudiziaria in caso di svantaggi per i disabili


title_de: Änderung des Regierungsratsbeschlusses betreffend die Spitalliste des Kantons Basel-Stadt (Akutsomatik, Rehabilitation, Psychiatrie) vom 25. November 2014; Änderung im Bereich Akutsomatik per 1. April 2015; motiv. Beschluss


title_long_de: Interpellation AdG/LA, durch Gilbert Truffer (Suppl.): Was macht der Staatsrat gegen den harten Franken? (13.11.2015) 4.0181

title_long_fr: Interpellation AdG/LA, par Gilbert Truffer (suppl.): Que fait le Conseil d’Etat contre le franc fort? (13.11.2015) 4.0181


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat de la Commission de gestion suite au refus par le Grand Conseil de la réponse à la 3e observation présentée dans le cadre du Département des finances et des relations extérieures (DFIRE) intitulée Centre d'appels téléphoniques (CAT).


title_it: Bordure dei marciapiedi nel quartiere di Besazio non a norma di legge e pericolose per gli utenti della strada


title_de: Geschäftsbericht 2015 des Bundesgerichtes

title_fr: Rapport de gestion 2015 du Tribunal fédéral

title_it: Rapporto del Tribunale federale 2015

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale


title_de: Untertauchen von Asylbewerbenden im Rahmen des beschleunigten Testverfahrens im Asylzentrum Juch, Einfluss des Testbetriebs auf die illegale Einwanderung und Massnahmen zur Verringerung der Quote


title_de: Jahresbericht Kantonsspital Winterthur für das Jahr 2018


title_it: Commissione cantonale paritetica del lavoro: a quasi 4 anni dalla decisione del Parlamento, perché non è ancora stata creata?


title_de: Ausgaben für Natur- und Landschaftsschutz

type_name_de: Anfrage


title_de: Oberaufsicht über den Bau der Neat im Jahre 2015

title_fr: Haute surveillance sur la construction de la NLFA en 2015

title_it: Alta vigilanza sulla costruzione della NFTA nel 2015

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Ernährungssicherheit weltweit

title_fr: Sécurité alimentaire à l'échelle mondiale

title_it: Sicurezza alimentare in tutto il mondo


title_de: Schutz lokaler und einheimischer Produkte

title_fr: Protéger les produits de proximité

title_it: Protezione dei prodotti indigeni e locali


title_de: Offenlegung des gesamten ALÜB-Massnahmenkataloges


title_fr: Pour une incitation forte à la formation des aides en soins et accompagnement au bénéfice d’une attestation fédérale de formation professionnelle (ASA-AFP)

state_name_fr: Pas démarré


title_long_de: Postulat Le Centre, durch Christelle Farquet: Konkubinatspartnerinnen und -partner nicht zum Unterhalt der Kinder des anderen verpflichten 2025.02.007

title_long_fr: Postulat Le Centre, par Christelle Farquet : Ne pas imposer au concubin de devoir contribuer à l'entretien des enfants d'un autre 2025.02.007

type_name_de: Postulat


title_de: ProRheno AG, Wahl der Vertreter des Kantons Basel-Stadt im Verwaltungsrat

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Umsetzung des «Verkehrskonzepts Neuwiesen»

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it: Razionamento delle cure mediche ai pazienti ticinesi?


title_de: Voranschlag 2016. Nachtrag I

title_fr: Budget 2016. Supplément I

title_it: Preventivo 2016. Supplemento I


title_it: Casa anziani di Novazzano: il Direttore dell’ECAM può decidere a suo piacimento chi vaccinare?


title_long_de: Interpellation Paul Jäger und Mitunterzeichnende betreffend Wohnsitz von Angestellten der Gemeinde Emmen und Lehrpersonen in Emmen

type_name_de: Interpellation


title_it:
Modifica dell’art. 136 cpv. 3 della Legge sul Gran Consiglio e sui
rapporti con il Consiglio di Stato (Limitazione degli emendamenti: aboliamo una disparità di trattamento tra parlamentari che fanno o non fanno gruppo)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata

state_name_it: Non evaso


title_de: Aussenpolitischer Bericht 2015

title_fr: Rapport de politique extérieure 2015

title_it: Rapporto sulla politica estera 2015


title_de: Die Post. Flucht nach vorne in der Digitalisierung, heute beim Zugang zum Hausservice, zum Nachteil von älteren Menschen und abgelegenen Regionen

title_fr: Poste. Fuite en avant dans la numérisation, aujourd'hui dans l'accès aux prestations du service à domicile, au détriment des personnes âgées et des régions excentrées

title_it: Posta. Fuga in avanti nella digitalizzazione, oggi nell'accesso al servizio a domicilio, a scapito delle persone anziane e delle regioni discoste

type_name_de: Motion


title_de: Postulat n° 23 (2021-2026) - Demande d’établir une stratégie d’affichage non commerciale promouvant l’offre locale en matière culturelle et sportive


title_it: Polizia: la perdita di controllo del territorio


title_it: Futuro dei Musei etnografici regionali


title_de: Verrechnungssteuergesetz. Stärkung des Fremdkapitalmarkts

title_fr: Loi sur l'impôt anticipé. Renforcer le marché des capitaux d‘emprunt

title_it: Legge federale sull’imposta preventiva. Rafforzamento del mercato dei capitali di terzi


title_de: Angaben zu den betrieblichen Abläufen und zu den Raumnutzungskonzepten der fünf Pilotschulen des «Pilotprojekts Tagesschule»


body_key: SH

title_de: Finanzierung pflegender Angehörigen

state_name_de: erheblich


title_it: Ricorsi (pubblica utilità): ricorsi di seconda istanza contro la pubblica utilità delle varianti del piano regolatore (PR) del Comune di Morbio Inferiore


title_de: Aufhebung des jährlich wiederkehrenden Beitrags von Fr. 100'000 an die Stiftung Schweizerische Technische Fachschule Winterthur (STFW)

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Die Schweiz muss ein Land des Bargeldes bleiben

title_fr: La Suisse, un pays de cash qui doit le rester

title_it: In Svizzera i pagamenti in contanti devono rimanere in primo piano


title_de: Coronavirus. Wer bezahlt die Tests?

title_fr: Tests de dépistage du coronavirus. Qui paie?

title_it: Test per la diagnosi del coronavirus. Chi paga?


title_fr: Le MONOPOLY - Le futur jeu de la LAT ?

title_long_fr: Interpellation Stéphane Rezso et consorts - Le MONOPOLY - Le futur jeu de la LAT ? (Développement).


title_long_de: Anfrage 538/2023 von Markus Ehrensperger (SVP): Anzahl aufgehobener öffentlicher Parkplätze seit 1. Januar 2022


title_de: Verfassungs- und Gesetzesänderungen für die Einsetzung eines Verfassungsrates

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Jahr 2001 der Freiwilligenarbeit der UNO und Stand der Umsetzung der steuerlichen Erleichterung der Nichterwerbsarbeit beziehungsweise Freiwilligenarbeit


title_de: Ausgabenbewilligung Aufwertung von Spielbereichen im Schützenmattpark mit generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsangeboten; Schenkungsanträge für den generationsübergreifenden Spiel- und Bewegungsbereich


title_long_de: Dringliche Interpellation Susanne Schweizer (SP) und 9 Mitunterzeichnende "Förderung und Erstellung von Photovoltaikanlagen"


title_de: FIPOI. Finanzhilfen an die UNOG, WHO und ILO

title_fr: FIPOI. Aides financières pour l’ONUG, l’OMS et l’OIT

title_it: FIPOI. Aiuti finanziari per l'UNOG, l'OMS e l'OIL


title_de: Die Beachtung der Regeln der französischen Sprache ist wichtiger als Ideologie

title_fr: Le respect de règles de la langue française prime l'idéologie

title_it: Il rispetto delle regole della lingua francese deve prevalere sull'ideologia


title_de: Mutterschutz vor der Niederkunft

title_fr: Protection des futures mères

title_it: Proteggere la maternità prima del parto


title_it: Approvazione della nuova offerta di trasporto pubblico del Luganese (OTPLu2) per le linee urbane di importanza cantonale, postulata dal Piano dei trasporti del Luganese (PTL) e prevista dal Piano della viabilità del Polo luganese (PVP)


title_it: Aggregazione dei Comuni di Ludiano, Malvaglia e Semione in un unico Comune denominato SERRAVALLE


title_de: Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW); Budgetbericht 2026


title_it: Concessione di un credito complessivo di 815'000.00 franchi inerente la progettazione e realizzazione della palestra provvisoria presso la scuola media di Barbengo


title_de: Acht Bürgeraufnahmen (fünf Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: 5. Nachtrag zur Verordnung über den Finanzhaushalt der Stadt Winterthur (Finanzhaushaltsverordnung) vom 31. Oktober 2005, Gliederung der Verwaltungsrechnung in Produktegruppen und Produkte

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Vorsorgliche Verteilung von Jodtabletten an die gesamte Bevölkerung

title_fr: Distribution d'iode de manière préventive à l'ensemble de la population suisse

title_it: Distribuire a titolo preventivo iodio all'intera popolazione svizzera


title_it: Commesse pubbliche (LCPubb) - Una inutile burocratica e odiosa legge


title_de: Disziplinarische Massnahmen im kantonalen Steueramt infolge Fehlinformation der Stimmberechtigten im Kanton Zürich


title_long_de: Motion Lelia Hunziker, SP, Aarau (Sprecherin), Mia Jenni, SP, Obersiggenthal, Therese Dietiker, EVP, Aarau, Gertrud Häseli, Grüne, Wittnau, Sabine Sutter-Suter, Mitte, Lenzburg, vom 14. Mai 2024 betreffend Kostenübernahme bei der Herkunftssuche Betroffener von illegalen Auslandadoptionen


title_de: Motion der SP-, Grüne- und GLP-Fraktion betreffend Bau- und Zonenordnung (BZO), Realisierung eines Mindestanteils an preisgünstigem Wohnraum bei Zonenänderungen, Sonderbauvorschriften und Gestaltungsplänen mit erhöhten Ausnützungsmöglichkeiten, Bericht und Abschreibung

type_name_de: Weisung


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Handelskammer beider Basel, «tunBasel 2017»


title_de: Blue Communities

title_long_de: Postulat von Yvonne Apiyo Brändle-Amolo betreffend "Blue Communities"


title_long_de: Interpellation AdG/LA, durch Gilbert Truffer und Doris Schmidhalter-Näfen: Sinnlose, nächtliche Helikopterflüge im Raum Brig-Naters (06.06.2017) 4.0264

title_long_fr: Interpellation AdG/LA, par Gilbert Truffer et Doris Schmidhalter-Näfen: Vols d’hélicoptères nocturnes absurdes dans la région de Brigue/Naters (06.06.2017) 4.0264


title_long_fr: Motion Marc Vuilleumier et consorts - Deux poids deux mesures, les rentes-pont ont besoin de mesures….

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_de: Vermasselte Covid-19-Impfstoffbeschaffung (5). Aussagen zur Impfrate

title_fr: Fiasco de l'achat de vaccin anti-Covid-19 (5). Déclarations sur le taux de vaccination

title_it: Strategia di acquisto dei vaccini anti-Covid-19 fallimentare (5). Affermazioni in merito al tasso di copertura vaccinale


title_it: Modifica dell'art. 47 della Legge organica comunale (LOC)

state_name_it: Ritirato


title_it: Regolamento di polizia: quando?


title_de: Vertrag zwischen Universitäre Psychiatrische Kliniken Basel und Helsana Versicherungen AG et al., Sanitas Grundversicherungen AG et al. sowie KPT Krankenkasse AG betreffend ambulante Leistungen zur ärztlich kontrollierten Substitutionsbehandlung gemäss Anhang 1 KLV, Kapitel 8, vom 25. Februar 2016; Antrag auf Vertragsgenehmigung


title_de: Sion 2026: Was ist mit dem Unterwallis?

title_fr: Sion 2026: Où est passé le Bas-Valais?

title_long_de: Dringliche Interpellation PDCB, durch Xavier Mariétan (Suppl.): Sion 2026: Was ist mit dem Unterwallis? (14.11.2017) 4.0275

title_long_fr: Interpellation urgente PDCB, par Xavier Mariétan (suppl.): Sion 2026: Où est passé le Bas-Valais? (14.11.2017)  4.0275

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Kommission für die kaufmännische Berufsbildung; Mutation


title_de: Beschluss Vereidigung von einem Ratsmitglied

type_name_de: Beschluss


title_it: Modifica parziale della Costituzione cantonale [art. 37] (Per un reale esercizio del diritto di iniziativa popolare)


title_de: Erstellung Bundesasylzentrum auf dem Duttweiler-Areal, Objektkredit

type_name_de: Erklärung


title_de: Planungssicherheit bei Medizinprodukten

title_fr: Dispositifs médicaux. Sécurité de la planification

title_it: Dispositivi medici. Più certezza in termini di pianificazione


title_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Michèle Dünki-Bättig

type_name_de: Eintritt KR


title_it: Spazi gioco: in movimento con partecipazione, creatività e materiali indigeni


title_de: Polizeiposten am Bahnhof

title_long_de: Polizeiposten am Bahnhof

state_name_de: Erheblich erklärt


title_it: Tempio di Santa Croce: assegnazione di un sussidio per l'acquisto e l'esproprio di fondi circostanti il - a Riva San Vitale


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Theaterkommission anstelle der zurückgetretenen D. Steiner (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018

type_name_de: Wahlen


title_de: Steuern, Abgaben und Gebühren im Kanton Zürich im schweizweiten Vergleich


title_de: 4. Geschäftsbericht der BSABB, BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel


title_de: Durchsetzung von LKW-Fahrverboten gewährleisten


title_de: Ausserordentliche humanitäre Aktion für Nothilfe beziehende Personen aus altrechtlichen Asylverfahren

title_fr: Pour une mesure humanitaire exceptionnelle en faveur des personnes vivant de l'aide d'urgence après avoir été déboutées de leur demande d'asile en vertu de l'ancien droit

title_it: Azione umanitaria straordinaria per le persone beneficianti del soccorso d'emergenza sottoposte alla vecchia procedura d'asilo


title_de: Question n° 259 (2021-2026) - Enlèvement des bancs le long de la rue Joseph-Piller durant les travaux de la bibliothèque cantonale


title_de: Sternenbergstrasse in Bauma


title_de: Wege, die die SNB in der Covid-19-Krise beschreiten könnte

title_fr: Exploration des pistes d'intervention de la BNS dans la crise du Covid-19

title_it: Esaminare le possibilità d'intervento della BNS nel quadro della crisi da Covid-19


title_de: Rechenschaftsbericht Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich für das Jahr 2013

type_name_de: Geschäftsbericht


title_it: Canicola: i regolamenti comunali impediscono l’inizio anticipato dei lavori e malus e termini di consegna penalizzano imprese e maestranze


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Genehmigung der Änderung zum Vertrag über die Energiecharta; Vernehmlassung


title_fr: PDL et PQCM : outils illégaux ?

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Régis Courdesse - PDL et PQCM : outils illégaux ? DEC. Décisison: RENV-T

state_name_fr: Traité


title_de: ERZ Abwasser, befristete Senkung der Grundgebühren in Form eines Bonus


title_long_de: Sanierung und Erweiterung Schulhaus Wolfsmatt, Ausführungskredit (Antrag)

type_name_de: Antrag


title_fr: EMPL Exposé des motifs et projet de loi modifiant l'article 35 al. 1 lit. c de la loi du 12 novembre 2001 sur le personnel de l'Etat de Vaud - Allongement de la durée du congé de paternité (175)


title_it: Legge sulla collaborazione fra la polizia cantonale e le polizie comunali (LCPol)


title_it: Assegnazione di un sussidio all'Associazione Museo di Leventina per la ristrutturazione della sede a Giornico


title_de: Kasachstan. Wie reagiert der Bundesrat auf die Verletzungen der Menschenrechte?

title_fr: Kazakhstan. Quelle réaction du Conseil fédéral sur les violations des droits de l'homme?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Investiert die städtische Pensionskasse in Rüstungsgüter?


title_it: Richiesta di un credito quadro di fr. 30'000’000.-, per il periodo 2011-2015, relativo all’attuazione di una politica energetica integrata attraverso un programma di incentivi per l’impiego parsimonioso e razionale dell’energia (efficienza energetica), la produzione e l’utilizzazione di energia da fonti indigene rinnovabili e la distribuzione di energia termica tramite reti di teleriscaldamento, nonché attraverso il sostegno e la promozione della formazione, della postformazione e della consulenza nel settore dell’energia


title_de: Regelmässiger Besuch eines Erste Hilfe-Kurses für alle im pädagogischen Bereich tätigen städtischen Angestellten

type_name_de: Postulat


title_de: Parkplätze neben den Tramgeleisen


title_de: Umweltschutzprotokoll zum Antarktis-Vertrag und Anlagen I bis V zum Protokoll. Genehmigung

title_fr: Protocole du traité sur l’Antarctique relatif à la protection de l’environnement et ses annexes I à V. Approbation

title_it: Protocollo sulla protezione ambientale relativo al Trattato sull‘Antartide con gli allegati I-V. Approvazione

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_it: Richiesta di un credito di fr. 3’380’000.-- per il concorso di progettazione e la progettazione della nuova sede della scuola media di Caslano nonché per l’approvazione della Convenzione tra lo Stato del Cantone Ticino e il Comune di Caslano per la costituzione di un diritto di superficie a sé stante e permanente


title_de: Rechnung 2013 - Berichte Stadtrat und Finanzkommission (FIKO)

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Stadtpolizei, Umsetzung von Art. 54 des Strassenverkehrsgesetzes, Kontrolle sowie Verhindern der Weiterfahrt bei Fahrzeugen, die vermeidbaren Lärm verursachen


title_de: Mangelnde Rechtsgrundlage für Artikel 10f Absatz 1 der Covid-19-Verordnung 2

title_fr: Base juridique insuffisante pour l'article 10f alinéa 1 de l'ordonnance 2 Covid-19

title_it: Assenza di base legale per l'articolo 10f capoverso 1 dell'ordinanza 2 Covid-19

type_name_de: Interpellation


title_de: Massnahmen zur Versorgung mit wichtigen medizinischen Gütern zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie

title_fr: Mesures d'approvisionnement en biens médicaux importants pour la lutte contre la pandémie de Covid-19

title_it: Provvedimenti per l'approvvigionamento di materiale medico importante per combattere la pandemia di Covid-19


title_it: Vaccino Covid-19: non perdiamo altro tempo!


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag , SwiLo-Nr. 2025.432: Förderverein Photograph und Verleger Peter Heman 1919-2001 - Archivierung Foto-Nachlass Peter Heman (1919-2001)

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Nicolas Glauser - CFC, comment faire pour maintenir son attractivité ? (17_INT_028).


title_de: Informationsaustausch in Steuersachen. Abkommen mit Brasilien

title_fr: Echange de renseignements en matière fiscale. Accord avec le Brésil

title_it: Scambio di informazioni in materia fiscale. Accordi con il Brasile


title_de: Einen "Hörnerfranken" als Tierwohlbeitrag einführen (Hornkuh-Motion)

title_fr: Un "franc pour les cornes" à titre de contribution au bien-être des animaux (motion pour les vaches à cornes)

title_it: Introdurre un "contributo alle corna" come contributo per il benessere degli animali (mozione per vacche con le corna)

type_name_de: Motion


title_de: IWB Industrielle Werke Basel - Gebührentarif 2015 betreffend Gas und Fernwärme; Genehmigung gemäss §28 Abs.5 IWB-Gesetz


title_de: Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung in der Kantonshauptstadt Zürich

type_name_de: Anfrage


title_de: Öffnung der Fussgängerüberführung «Spinne» am Bucheggplatz für Velofahrende im Rahmen der geplanten Sanierung


title_de: Rahmenkredit für das Programm Grundkompetenzen Erwachsener in den Jahren 2021–2024

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Langfristige Investitionsplanung 2023-2026

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Bürgerrechtskommission anstelle des zurückgetretenen M. Trieb (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil et préavis négatif du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la motion Armand Rod demandant l'abrogation de la loi du 4 mars 1985 sur la démolition, la transformation et la rénovation de maisons d'habitation ainsi que l'utilisation de logements à d'autres fins que l'habitation et de la loi du 11 décembre 1989 concernant l'aliénation d'appartements loués etExposé des motifs et projet de loi (Motion A. Rod) abrogeant la loi du 4 mars 1985 sur la démolition, la transformation et la rénovation de maisons d'habitation ainsi que l'utilisation de logements à d'autres fins que l'habitation et de la loi du 11 décembre 1989 concernant l'aliénation d'appartement loués etExposé des motifs et projet de lois (Contre projet)- sur la préservation du parc locatif vaudois (LPPL)- modifiant la loi du 6 mai 2006 sur l'énergie.

state_name_fr: Refusé


title_de: Förderung der "Precision Medicine"; Beitrag an die Initiative DayOne für die Periode 2018 bis 2022


title_de: Kantonsverfassungen Basel-Stadt, Basel-Landschaft und Graubünden. Gewährleistung

title_fr: Constitutions des cantons de Bâle-Ville, Bâle-Campagne et des Grisons. Garantie

title_it: Costituzioni rivedute dei Cantoni di Basilea Città, Basilea Campagna e Grigioni. Garanzia


title_fr: Pour un assouplissement du critère de citoyenneté pour les élus au Conseil général

title_long_de: Motion Le Centre, durch Nicolas Bonvin: Lockerung des Kriteriums der Stimmberechtigung für Generalratsmitglieder 2025.06.250

state_name_de: Antwort

state_name_fr: Réponse

state_external_id: answered


title_long_fr: Question orale Josephine Byrne Garelli - Education numérique : pourquoi le canton de Vaud fait cavalier seul ?.


title_long_de: Dringliche Motion Christian Blunschi und Daniel Diltz namens der Die Mitte Fraktion betreffend Beschleunigung des Strassenbauprojekts Gersagstrasse und Rüeggisingerstrasse

type_name_de: Dringliche Motion

state_name_de: Beantwortet


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit

type_name_de: Wahl


title_de: Leitfaden „Mobile und saisonale Gastronomie auf öffentlichem Grund“


title_de: Swissmedic: Verordnung zur Änderung von Verordnungen des Schweizerischen Heilmittelinstituts im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten der Medicrime-Konvention; Vernehmlassung


title_de: Nachtrag zum Voranschlag 2007 ' Novemberbrief '

type_name_de: Budget


title_de: Wird die Schweiz PCB bis 2028 beseitigen?

title_fr: La Suisse se débarrassera-t-elle des PCB d'ici 2028?

title_it: La Svizzera eliminerà i PCB entro il 2028?


title_de: Für ein Verbot von Aluminiumsalzen und von deren Derivaten in Kosmetikprodukten

title_fr: Pour une interdiction des sels d'aluminium et de ses dérivés dans les produits cosmétiques

title_it: Per un divieto dei sali di alluminio e dei loro derivati nei prodotti cosmetici

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale


title_de: Alleebäume

title_long_de: Alleebäume (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Catherine Roulet - Pour en finir avec les distributeurs de boissons sucrées (17_INT_678).


title_it: Da zona agricola a R3: chi paga?


title_de: Covid-19-Massnahme zum Abbau der Arbeitslosigkeit

title_fr: Covid-19. Mesure pour réduire le chômage

title_it: Misure Covid-19 per ridurre la disoccupazione


title_de: Die Wiedereröffnung der Wirtschaftsbranchen ist "in der Schwebe", aber die Amateurfussballerinnen und Amateurfussballer (und nicht nur sie) können seelenruhig aus der Lombardei, die wieder zur roten Zone geworden ist, ins Tessin einreisen

title_fr: Alors que la reprise des activités économiques est incertaine, les footballeurs amateurs, entre autres, entrent librement au Tessin depuis la Lombardie, à nouveau en zone rouge

title_it: La ripresa delle attività economiche sono "in bilico", ma i frontalieri del calcio amatoriale (e non solo) entrano tranquillamente in Ticino dalla Lombardia tornata in zona rossa


title_it: Un rendiconto annuale è dovuto (Applicazione art. 161 della LGC)

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica

state_name_it: Stralciato


title_long_de: Postulat n° 245 (2021-2026) - "Demande d’étudier la possibilité de mettre en place un fonds ou une subvention des artistes de la ville permettant d’organiser des rencontres avec les classes du post-obligatoire"

state_name_fr: Déposé


title_it: Trota fario nel Ticino: a quando la pubblicazione dello studio?


title_it: Ascensori al Palazzo di giustizia di Lugano - Interrogazione bis


title_it: Il docente con un co-pilota non è la soluzione!


title_it: Inquinamento fiume Laveggio e salvaguardia balneabilità


title_it: Concorrenza sleale e mancato versamento di oneri sociali e fiscali


title_de: Nachschusspflicht als Bedingung für die Kreditbürgschaften des Bundes für die Swiss und bodennahen Betriebe

title_fr: Obligation d'effectuer des versements supplémentaires comme condition aux cautionnements de crédits pour Swiss et les entreprises connexes

title_it: Obbligo di effettuare versamenti suppletivi come condizione per le fideiussioni a Swiss e alle imprese connesse


title_de: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds, Sammelantrag für Impulsprojekte von Basler Kulturinstitutionen


title_de: Überarbeitung überkommunaler Richtplan Energie.

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Ersatzwahl von zwei Mitgliedern der Rechnungs- und Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsdauer 2020-2024


title_de: Zollrechtliche Massnahmen. Abkommen mit Norwegen

title_fr: Mesures douanières. Accord avec la Norvège

title_it: Misure doganali di sicurezza. Accordo con il Regno di Norvegia


title_it: Approvazione del progetto delle opere d'approvvigionamento idrico del Comune di Blenio e di concessione di un credito di fr. 655'000.- quale sussidio alla realizzazione delle opere


title_long_de: Dringliche Interpellation Les Verts, durch Thierry Largey und Céline Dessimoz: Olympische Winterspiele: Wie sehen die finanziellen Auswirkungen der Aufteilung der Sicherheitskosten aus? (14.05.2018) 4.0304

title_long_fr: Interpellation urgente Les Verts, par Thierry Largey et Céline Dessimoz: JO, quelles incidences financières de la répartition des frais de sécurité? (14.05.2018)  4.0304

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Übereinkommen der OECD und des Europarats über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen; Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens


title_de: Kapazitäten des Schulhauses Lysbüchel


title_de: Neue Radaranlage an der Birchstrasse bei der Glaubtenkreuzung, Gründe für die neu installierte Anlage sowie Angaben zu den Kosten, zum Überwachungsbereich und zur technischen Ausstattung

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_fr: Réduction des subventions fédérales Jeunesse et Sport

title_long_de: Frage Le Centre, durch Mariève Ballestraz Blanc: Kürzung der Bundesbeiträge für Jugend und Sport 2025.09.344

type_name_de: Frage


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 29 novembre 2010 presentata da Manuele Bertoli e cofirmatari "Il Cantone salvi il Rivellino di Locarno"


title_de: Die hohe und noch steigende Arbeitslosigkeit im Kanton Zürich


title_de: Transparenz bei der Vergabe von Covid-19-Krediten

title_fr: Transparence sur l'attribution des crédits Covid-19

title_it: Trasparenza sulla concessione dei crediti Covid-19


title_de: Teilrevision der Verordnung betreffend Vollzug der eidgenössischen Verordnung über die Einschränkung der Zulassung von Leistungserbringern zur Tätigkeit zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Zulassungs-Einschränkungs-Verordnung)


title_de: Privater Gestaltungsplan Fondli

title_long_de: Privater Gestaltungsplan Fondli  (Antrag)

type_name_de: Antrag


title_de: Das KVG ist dahin gehend zu ändern, dass die Kantone, die dies wünschen, per Gesetz eine kantonale Einrichtung schaffen können, welche die Prämien festlegt und erhebt sowie sämtliche Kosten finanziert, die zulasten der OKP gehen

title_fr: Modifier la LAMal de sorte que les cantons qui le souhaitent puissent créer par voie législative une institution cantonale chargée de fixer et de percevoir les primes et de financer l'intégralité des coûts à la charge de l'AOS

title_it: La LAMal va modificata in modo tale che i Cantoni che lo desiderano possano istituire per via legislativa un ente cantonale incaricato di fissare e riscuotere i premi e finanziare tutti i costi a carico dell'AOMS


title_de: Änderung der Ladenöffnungszeiten

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Lärmradar / Lärmblitzer einsetzen

title_long_de: Lärmradar / Lärmblitzer einsetzen


title_de: Einführung Schulsozialarbeit

title_long_de: Einführung Schulsozialarbeit (Antrag Schulpflege)


title_it: Revisione parziale della Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti (LORD)


title_de: Stadtpolizei, Vorgehen, Kooperation und Zuständigkeit bezüglich Feststellung einer illegalen Einreise sowie jährliche Anzahl illegale Einreisen seit Einführung des Schengener Abkommens


title_de: Belegung der städtischen Wohnungen, Aufschlüsselung nach Bürgerinnen und Bürgern aus der Schweiz, der EU/EFTA sowie aus Drittstaaten


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Françoise Burri - Procès Swissair, le Canton oublie de porter plainte... Lettre en déshérence et pouvoirs occultes...DFIRE


title_it: Vittime di reati: che fa la Polizia?


title_it: Palazzo di Giustizia e gli affitti pagati invano con i soldi del contribuente


title_de: Deregulierung des Apothekergewerbes

type_name_de: Postulat


title_de: Voranschlag 2016. Nachtrag II

title_fr: Budget 2016. Supplément II

title_it: Preventivo 2016. Aggiunta II

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Projekt Kompetenzzentren


title_de: Mehr Mitsprache für die Kantone

title_fr: Plus de force aux cantons

title_it: Più forza ai Cantoni


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Basel Tattoo Productions GmbH Basel Tattoo Parade 2016

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Frei- und Grünräume auf dem Schlachthofareal, Bedeutung im Freiraumkonzept Letzi, ökologischer Wert und geplante Vorhaben, die bisher nicht überbaute oder versiegelte Flächen tangieren


title_de: Redlichkeitskultur im Schweizer Recht

title_fr: Introduire la culture juste dans le droit suisse

title_it: Principio della "cultura giusta" nel diritto svizzero


title_de: Massnahmen zur Sicherung des Zugangs für Schweizer Medtech-Produkte in die EU und in umgekehrter Richtung

title_fr: Garantir l'accès de l'UE aux dispositifs médicaux suisses et inversement

title_it: Misure per garantire ai prodotti svizzeri Medtech l'accesso al mercato europeo e viceversa

type_name_de: Interpellation


title_de: Installation von Handyantennen im Boden durch die Swisscom, Informationen zum Ausmass, der Bewilligungspflicht, den gesundheitlichen Auswirkungen sowie Massnahmen der Stadt zum Schutz der Bevölkerung


title_de: Gebrauch von bitumen-, teer- oder zementgebundenen Deckbelägen auf Flur-, Fuss- und Wanderwegen

type_name_de: Anfrage


title_it: Modifica della Legge cantonale sui cani del 19 febbraio 2008


title_de: Alimentierung Armee und Zivilschutz Teil 1

title_fr: Alimentation de l’armée et de la protection civile Partie 1

title_it: Apporto di personale in seno all’esercito e alla protezione civile Parte 1


title_it: Mendrisiotto: case e ville sotto assedio da parte di ladri d’oltre confine!


title_de: 11.489 Parlamentarische Initiative. Aufhebung von Artikel 293 StGB; Vernehmlassungsverfahren


title_de: Entwicklungszusammenarbeit des Kantons Basel-Stadt; erste Auswahl der zu unterstützenden Projekte pro 2018


title_it: Azienda elettrica ticinese: nomina di un membro e del supplente dell'ufficio di revisione dell'AET


title_de: Wahl von zwei Mitgliedern in die Bürgerrechtskommission anstelle der zurückgetretenen D. Steiner (SVP) und M.Gubler (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2014/2018

type_name_de: Wahlen


title_de: Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Schaffung des Fonds für innere Sicherheit

title_fr: Développement de l’acquis de Schengen. Création du Fonds pour la sécurité intérieure

title_it: Sviluppo delI‘acquis di Schengen. Istituzione di un Fondo sicurezza interna


title_it: E se facessimo un tunnel ferroviario nel Gambarogno?


title_it: Nuovo Ponte di Castel San Pietro: far cessare una maledizione


title_de: Abrechnung Rahmenkredit für den Betrieb der Genossenschaft Theater für den Kanton Zürich für die Spielzeiten 2006/07–2011/12

type_name_de: Vorlage


title_de: NK III. Serie 1995 (Nachtragskreditbegehren)


title_it: Abbattimento di alberi su sedimi privati


title_de: Autobahnanschluss des Bezirks Meilen


title_de: Park im Zentrum

title_long_de: Postulat Thomas Maier (glp/GEU) und 11 Mitunterzeichnende «Park im Zentrum»


title_de: StHG. Änderung

title_fr: LHID. Modification

title_it: LAID. Modifica


title_it: Richiesta di un credito di fr. 240'000.- per l’acquisto di un apparecchio di laboratorio per la spettrometria al plasma a induzione magnetica con detettore di massa (ICP-MS), destinato all’analisi chimica dei metalli presso il laboratorio della Sezione per la protezione dell’aria, dell’acqua e del suolo


title_long_de: Interpellation PLR, durch Bernard Pignat: Nach den Rhonedämmen müssen auch andere Orte dringend vor Wühltierschäden geschützt werden. (14.06.2016) 5.0225

title_long_fr: Interpellation PLR, par Bernard Pignat: Après les berges du Rhône nécessité et urgence d'agir contre les fouisseurs destructeurs en d'autres lieux (14.06.2016) 5.0225


title_it: Richiesta per la creazione di un fondo per la riqualifica del paesaggio


title_de: Offenlegung wichtiger Interessenbindungen der Mitglieder des Kantonsrates

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Kosten-Nutzen-Analyse der Massnahmen, die Unternehmen für ihre Angestellten zur Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung ergriffen haben

title_fr: Analyse coûts-bénéfices des mesures de conciliation prises par les entreprises pour leurs collaboratrices et collaborateurs proches aidants

title_it: Analizzare i costi e i benefici delle misure in favore della conciliabilità adottate dalle aziende per i dipendenti che assistono familiari


title_it:
Istituzione della figura di assessore-giurato del Tribunale penale cantonale e della Corte di appello e di revisione penale
(mod. LOG + L. onorari magistrati)


title_it: Spioni del fisco italiano in Via Nassa: lo dicono anche la RSI e l’Associazione Via Nassa


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 14 dicembre 2010 presentata nella forma elaborata da Riccardo Calastri e cofirmatari per la modifica dell’art. 3 lett. f) della Legge di applicazione della legge federale sull’armonizzazione dei registri e concernente la banca dati movimento della popolazione del 5 giugno 2000


title_de: Engagement des Stadtrates für eine zweite Radio-Frequenz in Winterthur


title_de: Finanzielle Vergütung Stadtwerk Winterthur: Festlegung der finanziellen Vergütung für das Jahr 2018 zulasten der verschiedenen Geschäftsfelder

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Roadmap von 2015 zwischen der Schweiz und Italien. Nachdem jetzt das neue Abkommen über die Grenzgängerbesteuerung unterzeichnet ist, muss der Stand der Umsetzung der Roadmap insgesamt analysiert und beurteilt werden

title_fr: Feuille de route Suisse-Italie de 2015. Analyser la mise en oeuvre globale, maintenant que le nouvel accord sur l'imposition des frontaliers est signé

title_it: Analisi dello stato di attuazione della roadmap siglata tra Svizzera e Italia nel 2015. Firmato il nuovo accordo sull'imposizione dei frontalieri occorre valutare lo stato di attuazione globale


title_it: Inseguimento transfrontaliero: poliziotti comaschi sotto inchiesta


title_long_de: Interpellation CSPO, durch Philipp Schnyder: 20 Millionen mehr für R3 – wie viel für die Gemeinden? (12.11.2015) 5.0193

title_long_fr: Interpellation CSPO, par Philipp Schnyder: 20 millions de plus pour le projet R3 – combien pour les communes? (12.11.2015) 5.0193


title_de: Jugendgericht auf dem Zahnfleisch

title_fr: Le Tribunal des mineurs sur les rotules

title_long_de: Postulat Alexander Allenbach, CSPO, Rahel Pirovino-Indermitte, CVPO, Lukas Jäger, SVPO, und Marcel Bayard, PDCVr: Jugendgericht auf dem Zahnfleisch 2021.06.234

title_long_fr: Postulat Alexander Allenbach, CSPO, Rahel Pirovino-Indermitte, CVPO, Lukas Jäger, SVPO, et Marcel Bayard, PDCVr : Le Tribunal des mineurs sur les rotules 2021.06.234


title_de: Durchsetzung Lotteriegesetzgebung im Kanton Basel-Stadt


title_de: Szenario bei Niedergang der UBS


title_de: Erwahrung der Ergebnisse der Erneuerungswahl der Mitglieder des Kantonsrates vom 15. April 2007 für die Amtsdauer 2007–2011


title_de: Schul- und Ferienplan

title_fr: Le plan de scolarité

title_long_de: Postulat betreffend Schul- und Ferienplan

title_long_fr: Le plan de scolarité


title_de: Abnahme der Jahresrechnung und des Geschäftsberichtes 2016

type_name_de: Jahresrechnung


title_de: Beanspruchung von Ausnahmeklauseln im Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen auf ein Minimum beschränken

title_fr: Marchés publics. Réduire au maximum le recours aux clauses d'exception prévues par la loi

title_it: Limitare al minimo il ricorso alle clausole di eccezione previste dalla legge federale sugli appalti pubblici


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Liegenschaft Tödistrasse 48, Quartier Enge, Mietverlängerung

type_name_de: Weisung


title_de: Änderung Energiegesetz, Reduktion des nichterneuerbaren Energieanteils im Gebäudebereich


title_de: Belebung des Marktwesens

title_long_de: Postulat Urs Gut, Grüne, und Mitunterzeichnende, betreffend Belebung des Marktwesens


title_long_fr: Résolution Didier Lohri et consorts - Registre des automobilistes et sécurité des données.

type_name_fr: Résolution


title_long_de: Dringliche Interpellation CSPO, durch Urban Furrer: Subventionskürzung bei Hochwasserschutzprojekten (13.12.2016) 5.0242

title_long_fr: Interpellation urgente CSPO, par Urban Furrer: Réduction des subventions en faveur des projets de protection contre les crues (13.12.2016)  5.0242


title_long_de: Interpellation Les Verts, durch Nathalie Cretton: Frist für den Rückbau der Tamoil-Raffinerie in Collombey (16.11.2017) 5.0302

title_long_fr: Interpellation Les Verts, par Nathalie Cretton: Démantèlement de la raffinerie Tamoil de Collombey: dans quel délai? (16.11.2017) 5.0302


title_de: Unterstützung für sauberes Trinkwasser

title_fr: Garantir la propreté de l'eau potable

title_it: Garantire la salubrità dell'acqua potabile

type_name_de: Motion


title_de: Sozialdepartement, Gemeindereferendum gegen die Änderung des Sozialhilfegesetzes (Aufhebung Sozialhilfeleistungen für vorläufig Aufgenommene)


title_it: Moderare il traffico sulla collina locarnese!


title_de: "Stadt Emmen"

title_long_de: Motion Jonas Ineichen und Mitunterzeichnende vom 18. September 2024 betreffend "Stadt Emmen"

state_name_de: Überwiesen


title_de: Die Schweiz und die Konventionen des Europarates. Elfter Bericht

title_fr: La Suisse et les conventions du Conseil de l’Europe. Onzième rapport

title_it: La Svizzera e le convenzioni del Consiglio d'Europa. Undicesimo rapporto

state_name_de: Erledigt


title_de: Für eine kohärente Bundespolitik zur Bekämpfung sexuell übertragbarer Infektionen

title_fr: Pour une politique fédérale cohérente en matière de lutte contre les infections sexuellement transmissibles

title_it: Per una politica federale coerente in materia di lotta contro le infezioni sessualmente trasmissibili

type_name_de: Standesinitiative


title_de: Menschenrechte und Religionsfreiheit in Algerien

title_fr: Droits de l'homme et liberté religieuse en Algérie

title_it: Diritti umani e libertà di culto in Algeria


title_it: Quante imposte paga Ikea al Cantone?


title_de: Sicherheit Fussgängerstreifen

title_long_de: Sicherheit Fussgängerstreifen

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Sicherheitspolitik der Schweiz. Bericht

title_fr: Politique de sécurité de la Suisse. Rapport

title_it: La politica di sicurezza della Svizzera. Rapporto


title_de: Finanzkontrollgesetz. Teilrevision

title_fr: Loi sur le Contrôle des finances. Révision partielle

title_it: Legge sul Controllo delle finanze. Revisione parziale


title_de: Interdepartementale Strategiegruppe Integration - Neubesetzung und Aufgabenheft

state_name_de: Beschlossen


title_de: Fonds für gemeinnützige Zwecke (Beitrag an die Genossenschaft Zoologischer Garten)


title_de: Änderung des Zivilgesetzbuches (Erbrecht); Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens


title_de: Wärme- und Kälteverbunde, gleich lange Spiesse für alle?


title_de: Aufarbeitung und Verfestigung von Rückständen der Rauchgasreinigung aus Kehrichtverbrennungsanlagen


title_de: Finanzverwaltung, Zusatzkredite I. Serie 2017

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Question n° 102 (2021-2026) - Ramassage des déchets par la voirie le samedi matin


title_it: Revisione parziale della legge sulla promozione della salute e il coordinamento sanitario del 18 aprile 1989 (Legge sanitaria - LSan)


title_de: Sportamt, Dolder Kunsteisbahn AG, jährlich wiederkehrender Betriebsbeitrag für die Jahre 2018–2021


title_de: Änderung von Art. 6, Abs. 1 der eidgenössischen Verkehrsregelnverordnung (VRV)


title_de: Massive Erhöhung der Zivilschutz - Teilnehmertage ab 1998 ?


title_de: ELG. Änderung (EL-Reform)

title_fr: LPC. Modification (Réforme des PC)

title_it: LPC. Modifica (Riforma delle PC)


title_it:
Modifiche del Piano direttore cantonale n. 7 - novembre 2015
Osservazioni ai ricorsi


title_long_de: Interpellation 531/2023 von Marius Weder (SP) und Angelika Zarotti (SP): Folgen der Erhöhung des Referenzzinssatzes und Massnahmen zum Schutz der Mieter und Mieterinnen


title_de: Machbarkeit Ortsmuseum

title_long_de: Machbarkeit Ortsmuseum

state_name_de: pendent


title_long_de: Postulat Christian Meister namens der Die Mitte Fraktion vom 11. Juli 2025 betreffend ETH-Kompetenzzentrum für Erdbeobachtung nach Emmen

type_name_de: Dringliches Postulat


title_it: Sperimentazione su animali


title_de: Längere Zwischenlagerung radioaktiver Abfälle. Plan des Bundes?

title_fr: Le stockage intermédiaire de déchets radioactifs se prolonge. Quels sont les plans de la Confédération?

title_it: Deposito intermedio più lungo per le scorie radioattive. Quali sono i piani della Confederazione?


title_de: Für eine dauerhafte Finanzierung von Organisationen von gesamtschweizerischer Bedeutung in den Bereichen psychische Gesundheit und Suizid- und Gewaltprävention

title_fr: Pour un financement pérenne des organisations d'importance nationale dans les domaines de la santé mentale, de la prévention du suicide et des violences

title_it: Garantire un finanziamento duraturo alle organizzazioni d'importanza nazionale attive nei campi della salute mentale e della prevenzione dei suicidi e della violenza

state_name_de: Überwiesen an den Bundesrat

state_name_fr: Transmis au Conseil fédéral

state_name_it: Trasmesso al Consiglio federale


title_de: Aarhus-Konvention. Wann wird sie wirklich umgesetzt?

title_fr: Convention d'Aarhus. À quand une véritable mise en application?

title_it: Convenzione di Aarhus. Quando sarà effettivamente applicata?


title_it: Introduzione della limitazione della durata delle cariche politiche a quattro legislature


title_long_de: Neubewertung von Liegenschaften und Festsetzung der Eigenmietwerte ab 2025 (Interpellation)


body_key: SG

title_de: Baueinsprachen: Mehr Transparenz wagen!

type_name_de: Einfache Anfrage

state_name_de: Beratung durch Regierung


title_de: Quellensteuerverordnung I (Änderung)


title_it: Ma in Ticino possiamo dormire sonni tranquilli?


title_de: Bekämpfung der Kriminalität. Abkommen mit Montenegro

title_fr: Lutte contre la criminalité. Accord avec le Monténégro

title_it: Lotta contro la criminalità. Accordo con il Montenegro


title_de: Sportamt, Dolder Bad, jährlich wiederkehrender Betriebsbeitrag für die Jahre 2018–2021


title_de: Erarbeitung einer Energiestrategie ohne nukleare Risiken


title_de: Kundgebungen anlässlich des 1. Mai 2017

type_name_de: Erklärung


title_de: Überprüfung der Steuerung der Informatiklösung SAP in der Bundesverwaltung. Abschreibung der Motion 10.3641

title_fr: Examen de la gestion du progiciel SAP au sein de l'administration. Classement de la motion 10.3641

title_it: Verifica della gestione della soluzione informatica SAP nell'amministrazione federale. Stralcio della mozione no 10.3641


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Komitee Offizielle Basler Bundesfeier auf dem Bruderholz Offizielle Bundesfeier auf dem Bruderholz 2016


title_de: Förderung des regionalen Theaterschaffens

type_name_de: Postulat


title_it: Rettifilo di Cadenazzo: radar fisso e limite di velocità


title_it: Evoluzione dei conti del Cantone fino al 30 aprile 2000


title_it: Aerodromo di Ambrì destinato ad area di parcheggio per i TIR


title_de: Künftige Stellung des Jugendbeauftragten


title_de: Internationaler Wettbewerb für Rhone 3

title_fr: Un concours international pour Rhône 3

title_long_de: Dringliche Interpellation UDC, durch Blaise Melly und Albert Pitteloud: Internationaler Wettbewerb für Rhone 3 (06.05.2019) 5.0398

title_long_fr: Interpellation urgente UDC, par Blaise Melly et Albert Pitteloud: Un concours international pour Rhône 3 (06.05.2019)  5.0398

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Verkehrsbaulinien Johannisstrasse und Malzstrasse


title_de: Verantwortlichkeiten und Garantien für die Identifizierung und Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln definieren, die über den E-Commerce bestellt werden

title_fr: Définir les responsabilités et les garanties relatives à l'identification claire et la traçabilité des denrées alimentaires livrées par le e-commerce

title_it: Definire le responsabilità e le garanzie per l'identificabilità e la tracciabilità delle derrate alimentari consegnate tramite il commercio on-line


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Wache Süd von Schutz & Rettung Zürich, Quartier Wiedikon, Erweiterung, Umbau und Instandhaltungsarbeiten, Projektierungskredit


title_it: Abusi presi sottogamba?


title_de: Ersatzneubau Mathysweg, Gestaltung und Ausführung der beiden Lichthöfe gemäss Wettbewerbsprojekt sowie mit durchgehenden Handläufen


title_de: Badweglein, Blotzheimerstrasse bis Bachgraben-Promenade, Umgestaltung der Allmend, Änderung des Linien- und Erschliessungsplans, Planfestsetzungsbeschluss

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag; Stiftung Offene Tür Riehen; Sanierung des Jugendtreffs Go-In Riehen


title_de: Situation der Besteuerung von Grundstückgewinnen im interkantonalen Vergleich


title_it: Ripartizione rappresentanti politici


title_it: Banca dello Stato: approvazione del conto perdite e profitti e del bilancio al 31 dicembre 1991 della Banca dello Stato del Cantone Ticino


title_de: Wie bereitet sich der Kanton auf Blackouts und Strommangellagen vor?

type_name_de: Interpellation

state_name_de: erledigt


title_de: Interpellation Kurt Krummenacher namens der SVP Fraktion betreffen Lärmschutzsanierungen und Lärmausgleichsnorm


title_long_de: Interpellation Sébastien Rey (Suppl.), PLR, und David Crettenand, PLR: Abfallimport durch Walliser Unternehmen? (12.11.2019) 5.0474

title_long_fr: Interpellation Sébastien Rey (suppl.), PLR, et David Crettenand, PLR: Les entreprises du canton achètent-elles des poubelles? (12.11.2019) 5.0474


title_de: Provisorische Tariffestsetzung im Bereich der Erwachsenenpsychiatrie für die Leistungsabgeltung in den Universitären Psychiatrischen Kliniken Basel (UPK) ab 1. Januar 2018; Festsetzung provisorische Tarife


title_it: Nuova sede di Federlegno a Rivera: una questione di coerenza!


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil - RAPPORT COMPLEMENTAIRE - sur le postulat Werner Riesen et consorts - Pour un bon compromis suisse autour de la valeur du point tarifaire (VPT) (20_POS_201) - suite au refus du premier rapport.


title_it: Detenzioni amministrative


title_long_de: Interpellation Timo Krebs und Mitunterzeichnende namens der SP/Grüne/GLP Fraktion betreffend Gerechter Lohn unabhängig von Geschlecht


title_de: Beiträge des Kantons an den Unterhalt der Gemeindestrassen

type_name_de: Anfrage


title_de: Vereinfachung des Aufbaus der Infrastruktur für Wasserstoffmobilität

title_fr: Réseau de stations-services à hydrogène. Procédures d'autorisation simplifiées

title_it: Procedura di autorizzazione della rete per la mobilità a idrogeno semplificata


title_de: Bericht und Antrag zur Rechnung 2016 sowie zum Geschäftsbericht 2016

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Anfrage Nr. 584 des Ratsmitgliedes Julia Amherd betreffend Arbeitsbedingungen für Pflegefamilien in Uster


title_de: Vermietungen im Klosterbezirk Chorb Rheinau


title_de: Wahl der Präsidentin / des Präsidenten für das Amtsjahr 2020/2021

type_name_de: Wahlen


title_it: Quali risultati ha ottenuto Stinca


title_it: È possibile estendere il ruolo della scuola nell'educare i giovani a una sana alimentazione?


title_de: Rundschreiben VPOD im Zusammenhang mit der Sanierung der Pensionskasse

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it: Piano cantonale dell’alloggio: un caso per l’ufficio oggetti smarriti?


title_de: Teilrevision der Verordnung über die Fachpersonen und Betriebe im Gesundheitswesen (Bewilligungsverordnung) im Rahmen des Mammografie-Screening Programms; Anpassung der Leistungsvereinbarung mit der Krebsliga beider Basel


title_de: 57 Bürgeraufnahmen (25 Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa popolare legislativa
12 aprile 2018 “NO alle pigioni abusive, SÌ alla trasparenza: per l’introduzione del formulario ufficiale ad inizio locazione”


title_de: Umsetzung von Sofortmassnahmen auf der Westumfahrung A4


title_long_fr: Postulat Anne-Laure Métraux-Botteron et consorts - L’économie circulaire pour renforcer l’attractivité du Canton de Vaud ; sortir de l’ère du tout-jetable.

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein Orgel im Konzertsaal Pre-Event, Orgelfestival Stadtcasino Basel


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Liste, Art Fair Basel 12. Performance-Projekt, Liste – Art Fair Basel


title_de: Beschäftigung von Mitarbeitenden im Rentenalter


title_de: Finanzdepartement, Unfallversicherung Stadt Zürich (UVZ), Genehmigung von Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2016


title_de: Unterstützung bei vorläufig aufgenommenen Ausländerinnen und Ausländern


title_de: Kurzarbeitsentschädigung. Uneinheitlicher Vollzug für Gemeinden und gemeindenahe Betriebe

title_fr: Indemnités de chômage partiel. Assurer une exécution uniforme dans les communes et les entreprises proches des communes

title_it: Indennità per lavoro ridotto. Esecuzione non uniforme nei Comuni e nelle imprese a partecipazione comunale

state_name_fr: Liquidé


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Nachtragskredit Unterführung Winterthurerstrasse


title_de: Stand der Umsetzung des Zukunftsfonds Schweiz (Venture-Capital)

title_fr: Avancement de la mise en œuvre du Fonds suisse pour l'avenir (capital-risque)

title_it: A che punto è il Fondo per il futuro della Svizzera? (capitale di rischio)


title_de: Zulassung mobiler politischer Werbung von Parteien in Einkaufszentren


title_it: Ospedale Civico e molestie sessuali


title_de: Wahl eines Mitgliedes in die Sachkommission Soziales und Sicherheit anstelle des zurücktretenden M. Wäckerlin (PP) für den Rest der Amtsdauer 2018/2022


title_long_de: Anfrage 552/2019 von Barbara Keel (SVP): Kulturgelder - Verteilung und Schwerpunkte


title_de: Eine vielfältige Landwirtschaft fördern

title_fr: Promouvoir une agriculture diversifiée

title_it: Promuovere un'agricoltura variata


title_de: Kosten infolge von Zahnunfällen

title_fr: Accidents dentaires. Prise en charge des coûts

title_it: Costi degli infortuni ai denti


title_de: Petition „Erhalt der Bäume am Rümelinsplatz“


title_de: Widerruf, Nichtverlängerung und Rückstufung von ausländerrechtlichen Bewilligungen


title_it: Politici in conflitto d’interessi


title_it: Affermazione shock: “CORRUZIONE IN TICINO”


title_de:
ABW - Genereller Entwässerungsplan GEP
Massnahmenplanung Abwasser-Sonderbauwerke sowie Revision der Siedlungsentwässerungsverodnung (SEVO)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Nutzungsrichtlinie für den öffentlichen Raum in der Lokstadt (öffentlicher Gestaltungsplan Sulzerareal Werk 1)

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Geschäftsbericht der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich (PUK) und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2021

type_name_de: Vorlage


title_de: Bürgschaftskredite unter dem Covid-19-Regime

title_fr: Crédits cautionnés dans le contexte du virus coronaire

title_it: Crediti garantiti da fideiussioni nel contesto del coronavirus


title_de: Ökozide oder schwerwiegende Verletzung oder Zerstörung der Umwelt. Hat der Bundesrat vor, die Bestimmungen des Umweltstrafrechts zu verbessern?

title_fr: Ecocides ou atteintes majeures à l'environnement: Le Conseil fédéral entend-il améliorer les dispositions pénales du droit de l'environnement?

title_it: Ecocidi o danni ambientali gravi. Il Consiglio federale intende migliorare le disposizioni penali del diritto in materia di ambiente?


title_de: Ertrag der Christoph Merian Stiftung (CMS), Anteil der Einwohnergemeinde: Beitrag an das Gartenjahr 2016


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Michail Schiwow für Corinne Schäfli

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Flüchtlinge aus Bosnien


title_de: Erneuerungswahl von 6 Stimmenzählenden für das Amtsjahr 2017/2018

type_name_de: Wahl


title_de: Massnahmen zum Erhalt der Schafsömmerung mit Blick auf die Grossraubtiersituation

title_fr: Mesures visant à préserver l'estivage des moutons malgré les grands prédateurs

title_it: Misure per il mantenimento dell'estivazione degli ovini tenuto conto della situazione dei grandi predatori


title_de: Umweltbericht: Bericht Veloinfrastruktur verbessern und Veloverkehrsanteil erhöhen


title_de: Vereinbarung über das Lufthygieneamt Basel; Aufhebung


title_long_de: Weisung 14 Sanierung und Erweiterung Wartehäuschen Seeplatz; Kreditbewilligung

type_name_de: Weisung


title_it: La "tassazione controversa" approda al Ministero pubblico: la priorità è fare chiarezza sulle conseguenze per le casse cantonali (e comunali) o perseguire eventuali violazioni del segreto d’ufficio?


title_de: Interessenbindung der Stadträte

title_long_de: Interessenbindung der Stadträte (Interpellation)


title_de: Das Armenhaus an der Eulach und seine Bonität


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 giugno 2011 presentata da Sergio Savoia e cofirmatari per il Gruppo dei Verdi "Rendere più efficace il lavoro della polizia nella fascia di frontiera"


title_long_fr: Question orale Dylan Karlen - Fermeture de l'Office d'impôt d'Aigle : qu'en sera-t-il de la cybersécurité ?.


title_long_fr: Question orale Laurence Cretegny - Le Conseil d’Etat juge-t-il suffisantes les ressources financières, matérielles et humaines qui sont à disposition pour la régulation des grands prédateurs pour 2024?.


title_it:
Convivenza difficile in Città vecchia a Locarno (e non solo), tutela
dell’attrattiva turistica e residenziale del centro storico e criteri di
opportunità nella collocazione dei richiedenti l’asilo


title_de: Arbeitslosenfonds, Tripartite Kommission AVIG, Tripartite Kommission Arbeitsbedingungen, Kommission für die Gewährung von Bürgschaften im Interesse der Schaffung von Arbeitsplätzen; Mutationen


title_de: Verbot von giftigen Fluorwachsen auch im Breitensport

title_fr: Pour une interdiction des farts fluorés nocifs dans le sport populaire

title_it: Divieto delle scioline fluorurate tossiche anche nello sport di base

type_name_de: Motion


title_long_de: Dringliche Interpellation Christian Blunschi betreffend Zuweisung der Asylsuchenden auf die Gemeinden im Kanton Luzern


title_de: Kantonspolizei – Fachdienst Menschenhandel: mehr als Kosmetik?


title_de: Unterstützung einer Resolution des Districtrates zur Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative durch die Metropolitankonferenz Basel


title_de: Weshalb ist die Zahl der zugelassenen pflanzlichen Arzneimittel im Sinkflug?

title_fr: Pourquoi une baisse pareille du nombre de phytomédicaments autorisés?

title_it: Perché il numero di prodotti fitoterapici omologati è in caduta libera?


title_fr: Comptes 2001

title_long_fr: Rapport de gestion du Conseil administratif à l'appui des comptes 2001.

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_it: Premi cassa malati 2013: quali misure intende adottare il Consiglio di Stato?


title_de: Verletzung der Menschenrechte von trans- und intergeschlechtlichen Menschen in Ungarn. Was macht der Bundesrat?

title_fr: Violation des droits à l'égard des personnes trans- et intersexuées en Hongrie. Que fait le Conseil fédéral?

title_it: Violazione dei diritti umani delle persone transessuali e intersessuali in Ungheria. Che cosa fa il Consiglio federale?


title_de: Antwort des Stadtrates auf die Anfrage Nr. 527 des Ratsmitgliedes Walter Strucken betreffend Pflegen für einen Hungerlohn - auch in Uster?


title_fr: [Existenzsicherung für Tourismus-und Landwirtschaftsbetriebe nach Naturkatastrophen]

title_long_de: Postulat neo - Die sozialliberale Mitte, durch Graziella Collenberg, Melanie Burgener, Philipp Loretan und Marco Wenger: Existenzsicherung für Tourismus-und Landwirtschaftsbetriebe nach Naturkatastrophen 2025.06.283

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage


title_it: La lingua inglese nelle nostre scuole elementari: a quando?


title_de: Änderung der Verordnung über die Abschlüsse an der Fachmaturitätsschule Basel-Stadt (Abschlussverordnung FMS)


title_de: Ersatzmassnahmen Quendelschnecke durch ASTRA, N4.2. in Uhwiesen


title_de: Wahl von Dr. sc. techn. Rolf Borner als Geschäftsleiter Immobilien Basel-Stadt (IBS)


title_it: Approvazione del rapporto di gestione e del conto annuale per l’esercizio 2010 dell'Azienda Elettrica Ticinese (AET) e modifica degli articoli 5 e 18 della Legge istituente l’Azienda elettrica ticinese (LAET) del 25 giugno 1958


title_de: Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes

title_fr: Participation de la Suisse à la KFOR. Prolongation de l'engagement de la Swisscoy

title_it: Partecipazione della Svizzera alla KFOR. Proroga dell'impiego della Swisscoy

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Ausweisung krimineller Ausländer

title_fr: L'expulsion des criminels étrangers

title_long_de: Motion betreffend Ausweisung krimineller Ausländer

title_long_fr: L'expulsion des criminels étrangers


title_de: Auswirkungen der Covid-19-Krise, der Klimakrise und der Digitalisierung auf den Arbeitsmarkt und Perspektiven für eine innovative, nachhaltige Berufsfeldentwicklung

title_fr: Conséquences de la crise du Covid-19, de la crise climatique et de la transformation numérique sur le marché du travail et perspectives pour un développement durable et innovant du monde professionnel

title_it: Conseguenze della crisi del coronavirus, della crisi climatica e della digitalizzazione sul mercato del lavoro e prospettive per uno sviluppo delle professioni sostenibile e innovativo


title_it: Centro di vaccinazione per gli over 80 nel cuore delle Scuole Nord di Bellinzona: il Municipio di Bellinzona c’è o ci fa?


title_it: Quo Vadis... Banca dello Stato?


title_de: Immobilien Stadt Zürich, Erstellen von «Züri Modular»-Pavillons auf den Schulanlagen Allenmoos, Hürstholz, Im Gut, Kügeliloo, Neubühl und Untermoos, Objektkredite


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein I Never Read I Never Read, Art Book Fair Basel 2016


title_it: Legge animali: rinvio opportuno?


title_de: Gewerbefahrzeuge, Befreiung von den Parkgebühren auf öffentlichen Parkplätzen


title_it: Piano industriale del futuro stabilimento FFS di Castione: il circo continua....


title_de: Wahl eines Mitglieds der Volkswirtschafts- und Gesundheitskommission anstelle des zurückgetretenen Balz Stückelberger


title_de: Erforschung und Innovation des Werkstoffs Holz für den Einsatz im Infrastrukturbau als Dekarbonisierungs-Beitrag

title_fr: Utiliser le bois dans la construction d'infrastructures pour contribuer à la décarbonisation. Recherche et innovation

title_it: Ricerca e innovazione del materiale legno per l'impiego nella costruzione delle infrastrutture quale contributo alla decarbonizzazione


title_de: Vermehrte Fahrradkontrollen mit den Schwerpunkten fehlende Lichter und Missachtung von Rotlichtern an Kreuzungen


title_it: Abusi sociali: Ticino come Zurigo?


title_it:
Grave affronto al Ticino: Berna chiede inaccettabili rinvii di opere stradali ai danni di Bellinzona e di Lugano.
Che cosa intende fare il Consiglio di Stato per difendere i legittimi interessi del Cantone Ticino?


title_long_de: Kindergarten in der Breiti, Gruppenräume, Ausführungskredit (Antrag)

type_name_de: Antrag


title_long_de: Chancengleichheit der Geschlechter an der Schule Dietikon (Interpellation)


title_de: Mehr Demokratie bei Liegenschaftenhandel (Begründung Motion) (Nichtüberweisung)


title_de: BAFIP 2011 (Kommentar)

title_long_de: BAFIP 2011 (Kommentar)

type_name_de: Budget


title_it: Concessione alla Fondazione Amilcare, Lugano, di un sussidio unico, non soggetto al rincaro, per l’acquisto del sedime e per l’acquisto e la ristrutturazione dello stabile sede del Centro educativo per minorenni Verbanella a Locarno


title_it: Polizia e comunicati pilateschi