title_de: Wie prüft der Bundesrat Alternativen zur Verschreibung von Antibiotika?

title_fr: Prescriptions d'antibiotiques. Comment le Conseil fédéral examine-t-il d'autres solutions?

title_it: Come valuta il Consiglio federale le alternative alla prescrizione di antibiotici?


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Baukredit für neues Kunstrasenfeld Gersag

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: Angenommen


body_key: TI

title_it: Sperimentazione animale

type_name_it: Interrogazione

state_name_it: Evaso


body_key: ZH

title_de: Übertritte vom Gymnasium an die Fachhochschule

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Erledigt


title_it: Rivellino ed edifici attigui da espropriare


title_de: Aktenvernichtung bezüglich Operationen an Kindern mit Varianten der Geschlechtsentwicklung im Kinderspital Zürich

state_name_de: Regierungsrat


title_de: Zusatzkredite I. Serie 2013

type_name_de: Weisung

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Stadion Schützenwiese - zweiter Ausbauschritt: Bewilligung eines Investitionskredites von Fr. 1.96 Mio. für die nicht gebundenen Kosten sowie Kenntnisnahme der gebundenen Kosten von Fr. 6.91 Mio.

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Umnutzung der ehemaligen Drogenklinik Sonnenbühl in Oberembrach

type_name_de: Dringliche Anfrage


body_key: CHE

title_de: Für eine Stärkung der Pflege, für mehr Patientensicherheit und mehr Pflegequalität

title_fr: Pour un renforcement des soins infirmiers, une sécurité des patients accrue et une meilleure qualité des soins

title_it: Per un rafforzamento delle cure. Migliorare la sicurezza dei pazienti e la qualità delle cure

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Iniziativa parlamentare

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Nutzungsvertrag Uto Kulm

type_name_de: Erklärung


title_de: Geomatik + Vermessung, Aktualisierung der Stadtkreisgrenzen, Anpassung Stadtplan 1:5000


title_de: Chancengleichheit und Gleichstellung

title_long_de: Chancengleichheit und Gleichstellung

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Kindergutschrift statt Kinderabzug bei den Steuern

title_fr: Fiscalité. Remplacer les déductions pour enfant par des bonifications pour enfant

title_it: Accrediti anziché deduzioni per i figli in ambito fiscale

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulato


title_de: Lehrplan 21. Fluch oder Segen?

title_fr: Risques et opportunités liés au "Lehrplan 21"

title_it: Lehrplan 21. Una maledizione o una benedizione?

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


body_key: VD

title_long_fr: Postulat Claire Richard et consorts - Prestations sociales : adéquation entre l'effort administratif et le bénéfice engendré pour le bénéficiaire ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signaures)

state_name_fr: Renvoyée à commission


title_long_fr: Postulat Dominique-Ella Christin et consorts au nom du Groupe Vert'libéral - Promouvoir et soutenir davantage l'économie circulaire : rôle d'exemplarité de l'Etat ? (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

state_name_fr: Retiré


title_de: Keine widersprüchlichen Aussagen bezüglich der Patrouille des Glaciers

title_fr: Pas de double langage à propos de la Patrouille des Glaciers

title_it: Più trasparenza riguardo alla Patrouille des Glaciers

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1422 Abrechnung Beitragszahlungen an Hochstammobstbäume


title_de: Zukunftsstrategie für die Nachrichtenagentur SDA

title_fr: Stratégie pour assurer l'avenir de l'agence de presse ATS

title_it: Strategia per il futuro dell'agenzia di stampa ats


title_it: Sempre più minorenni ricoverati in coma etilico. La salute psicofisica dei nostri giovani a rischio?

state_name_it: Stralciato


title_long_fr: Postulat Lena Lio et consorts - Pour une meilleure maîtrise de la frénésie réglementaire et normative (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).


body_key: FR

title_de: Entwurf des Gesetzes über die Berufsbildung (BBiG)

title_fr: Révision totale de la Loi sur la formation professionnelle (LFP)

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi

state_name_de: In Beratung (Kommission)

state_name_fr: En examen (commission)


title_de: Schulraumerweiterung

title_long_de: Schulraumerweiterung


title_it: Richiedenti d’asilo sempre più protagonisti di reati a sfondo sessuale. In Ticino com’è la situazione?


title_de: Umsetzung des Verfassungsauftrages zur Gleichstellung von Frau und Mann

title_fr: Mise en oeuvre du principe constitutionnel d'égalité entre femmes et hommes

title_it: Parità dei sessi. Attuazione del mandato costituzionale


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Josiane Aubert - Quelles qualités doivent avoir les millions pour être "absorbables" par le budget cantonal ?

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Energieverbrauch und Raumtemperaturen in kantonseigenen Liegenschaften


title_de: Umgestaltung des Utoquais, Realisierung eines durchgehend abgesetzten Radstreifens

state_name_de: InBearbeitung


title_de: Beteiligung von schweizerischen Staatsbürgern an terroristischen Straftaten im Ausland

title_fr: Des citoyens suisses impliqués dans des crimes terroristes commis à l'étranger

title_it: Coinvolgimento di cittadini svizzeri in reati terroristici all'estero


title_de: Geltungsdauer des Steuerfusses


title_de: Negativzins-Milliarden der SNB sind Volksvermögen

title_fr: Les milliards perçus par la BNS à titre d'intérêts négatifs constituent un trésor public

title_it: I miliardi derivanti dai tassi d'interesse negativi della BNS sono patrimonio del popolo


title_de: Gesundheitliche Folgen von Mikroplastik

title_fr: Conséquences des microplastiques pour la santé

title_it: Microplastiche. Conseguenze per la salute


title_de: Ein GA zweiter statt erster Klasse für Parlamentarierinnen und Parlamentarier

title_fr: Un abonnement général de deuxième classe et non plus de première classe pour les parlementaires

title_it: Un abbonamento di seconda classe anziché di prima classe per i parlamentari


title_de: Verein Zürcher Aids-Hilfe (ZAH), jährlicher Betriebsbeitrag 2012 bis 2016


title_de: Kriterien und Kosten für die Durchführung von Studien und Wettbewerben gemäss SIA Ordnung 142 und 143


title_it: Inquinamento a Muzzano: con la libera circolazione delle persone sarà sempre peggio?


title_it: Asilanti in albergo a Breganzona: le provocazioni proseguono


title_de: Tiefbauamt, Forchstrasse, Neugestaltung und Erneuerung Strasse, Erneuerung Tramgleise, Abwasserkanalisation und Werkleitungen, Objektkredit, Bewilligung gebundener Ausgaben


title_de: Verankerung des Bankkundengeheimnisses für Einwohnerinnen und Einwohner der Schweiz in der Bundesverfassung

title_fr: Instituer une disposition constitutionnelle garantissant le secret bancaire aux personnes qui habitent en Suisse

title_it: Introduzione del segreto bancario nella Costituzione per gli abitanti della Svizzera


title_de: Ökologische Kompensation beim Freihandel

title_fr: Libre-échange. Compensation écologique

title_it: Compensazione ecologica nel libero scambio


body_key: BS

title_de: Parteien vertrauen


title_it: Golfo di Agno:ancora una decisione sopra la testa dei cittadini-contribuenti?


title_fr: 4,6….8 pistes, et après?

title_long_fr: Question orale Marc Vuilleumier - 4,6….8 pistes, et après?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Vermehrtes Verständnis und grössere Konzillianz der Kantonalen Fischerei - und Jagdverwaltung gegenüber den betroffenen Personenkreisen und wichtigen Sachfragen


title_de: Einreichung einer Standesinitiative für eine gerechte Besteuerung des Wohneigentums (bereinigte Version)

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Amt für Städtebau, Teilrevision Nutzungsplanung, Zonenplanänderung Gebiet Schulhaus Auzelg/Opfikonstrasse, Zürich Schwamendingen


title_de: Revision der Vereinbarung über die Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz: Beitritt des Parlaments des Kantons Jura

type_name_de: Bericht


title_de: Genehmigung der Immobilienverordnung

type_name_de: Vorlage


title_de: Rechtliche Absicherung allfälliger Folgen bei Schulreisen oder Klassenlagern


title_de: Anbindung des Taggenbergs und Lantig an den öffentlichen Verkehr


title_de: Die Interessen der Kinder von Eltern wahren, die in eingetragener Partnerschaft leben

title_fr: Garantir les intérêts de l'enfant d'une mère ou d'un père vivant avec un partenaire de même sexe

title_it: Garantire gli interessi dei figli di una madre o di un padre che vive in unione domestica registrata


title_it: Studio PISA e scolari alloglotti


title_de: Gesundheitliche Schädigungen durch elektromagnetische Felder (Starkstromleitungen)


title_it: Demolizione di rustici: patemi d'animo, disparità di trattamento o "Protezione politica"?


title_it:
Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 18 settembre 2019
nella forma elaborata da Lara Filippini e cofirmatari “Aggiornamento
delle competenze della Commissione di ricorso sulla magistratura -Modifica della Legge sull’organizzazione giudiziaria” e controprogetto

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Non evaso


title_de: Fragestunde vom 18. September 2017

title_long_de: Fragestunde vom 18. September 2017

type_name_de: Fragestunde


title_de: Übernahme der Verfahrenskosten und Beteiligung an den Haftkosten durch Personen, die in der Schweiz keine Steuern zahlen

title_fr: Recouvrement des frais de justice et participation aux frais de détention pour les personnes non assujetties à l'impôt en Suisse

title_it: Riscossione delle spese di giustizia e partecipazione alle spese di detenzione per le persone non assoggettate ad imposta in Svizzera


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Industriestrasse - Fussgängerschutz, Sanierung und Umgestaltung - Bauabrechnung


title_de: Öffnung der Landwirtschaftszonen


title_it:
Cosa fanno i funzionari? Non devono controllare che le leggi siano rispettate?
(filo spinato sul Piano di magadino e protezione rive)


title_de: Lohngleichheit gewährleisten mithilfe von tripartiten Kommissionen

title_fr: Garantir l'égalité salariale par le biais des commissions tripartites

title_it: Garantire la parità salariale per il tramite delle commissioni tripartite


title_de: Smart parkieren in Dietikon

title_long_de: Smart parkieren in Dietikon (Interpellation)


title_de: Insiderregeln auch für den Devisen- und Rohstoffhandel

title_fr: Etendre au commerce des devises et des matières premières les règles réprimant les opérations d'initiés

title_it: Norme "insider" anche per le operazioni su divise e il commercio di materie prime


title_de: Elektrizitätswerk, Bau des Kraftwerks Tiefencastel Plus, Bewilligung Objektkredit


title_de: Umsetzung Hundegesetz (Rassentypenliste II)


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Abgaben

type_name_de: Wahl


title_de: Wirksamen Risikoausgleich schnell einführen

title_fr: Introduction rapide d'un système efficace de compensation des risques

title_it: Introdurre rapidamente una compensazione dei rischi efficace


title_de: Für ein verhältnismässiges Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs

title_fr: Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication. Garantir le principe de proportionnalité

title_it: Per una legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni adeguata


title_de: Antwort des Stadtrates auf die Anfrage Nr. 613 des Ratsmitgliedes Daniel Hunziker betreffend "Zwischennutzung Zeughausareal"

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de:
Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF, Änderung der Verordnung über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG);
 Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: Skateranlage

title_long_de: Postulat: "Skateranlage" - Antrag Abschreibung


title_de: Aufhebung von Strassenparkplätzen in der Stadt Zürich


title_de: Kostenbeteiligung in der Schwangerschaft abschaffen

title_fr: Suppression du régime de participation aux coûts en cas de grossesse

title_it: Abolire la partecipazione ai costi in gravidanza


title_de: Überprüfung der Leistungen im Gesundheitswesen

title_fr: Système de santé. Vérification des prestations prises en charge

title_it: Riesame delle prestazioni nel settore sanitario


title_it: Sussidi cantonali per i premi di cassa malati


title_it: Un futuro per la scuola svizzero-tedesca di Muralto


title_de: Kommunaler Verkehrsplan, Ersatz der besucher- und kundenorientierten Parkplätze auf öffentlichem Grund vor Gewerbeliegenschaften oder Ladengeschäften


title_de: Verlängerung und Weiterentwicklung des Pilotbetriebs der Zentralen Ausnüchterungsstelle (ZAS+)


title_de: Erbenaufruf. Änderung von Artikel 555 Absatz 1 ZGB

title_fr: Modification de l'article 555 alinéa 1 CC. Héritiers inconnus et sommation publique

title_it: Modifica dell'articolo 555 capoverso 1 CCS. Grida ricerca eredi


title_de: Genehmigung der Änderung der Personalverordnung

state_name_de: Kommission


title_it: Programma della statistica cantonale 2016-2019

type_name_it: Rapporti vari


title_de: Konditionalität in der Entwicklungshilfe am Beispiel von Afghanistan

title_fr: Conditionnalité dans l'aide au développement. Exemple de l'Afghanistan

title_it: Condizionalità nell'aiuto allo sviluppo sull'esempio dell'Afghanistan


title_de: Wildschweinbestand im Zürcher Unterland

type_name_de: Anfrage


body_key: VS

title_long_de: 2014.03_INT_2.0034_Illegaler Verschnitt durch Giroud Vins SA_BEH


title_de: Autonome Busse ab Quartierbahnhöfen

title_long_de: Autonome Busse ab Quartierbahnhöfen


title_de: Vereinbarung mit Italien über die Grenzgängerbesteuerung kündigen

title_fr: Dénoncer l'accord sur l'imposition des frontaliers

title_it: Disdire l'accordo con l'Italia sulla fiscalità dei frontalieri


title_de: Humanitäre Notlage im Mittelmeer. Die Schweiz soll sich am Verteilungsmechanismus der "Koalition der Willigen" beteiligen

title_fr: Urgence humanitaire en Méditerranée. Pour que la Suisse soit solidaire du mécanisme coordonné de répartition post-débarquements

title_it: Emergenza umanitaria nel Mediterraneo. La Svizzera si mostri solidale con i paesi che adottano il meccanismo coordinato di ripartizione post-sbarchi


body_key: AR

title_de: Gesetz über die Einführung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung, Teilrevision

type_name_de: Vernehmlassung


title_it: Valichi incustoditi: dal lucchetto alla chiusura automatica a distanza


title_de: Drei bis vier dezentrale Wintersportzentren anstelle eines nationalen Schneesportzentrums

title_fr: Trois à quatre centres de sports d'hiver décentralisés au lieu d'un centre national de sports de neige

title_it: Tre o quattro centri di sport invernali al posto di un centro nazionale per gli sport della neve


title_de: Entfernung oder Kürzung der Hecke auf der Seeseite des Utoquais


title_de: Gemeinsame Fluglärmkommission der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft; Wahl der Mitglieder für die Amtsperiode bis 30. Juni 2027; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


body_key: UR

title_de: Die Jahre 2014 bis 2017

title_long_de: Kantonsbeitrag an die jährlichen Betriebskosten des theater(uri) für die Jahre 2014 bis 2017

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Förderung der Solarthermie und der Photovoltaik sowie Potential der Nutzung für den lokalen Klimaschutz


title_de: Öffentliches Beschaffungswesen: Überwachung durch den Kanton


title_it: Trasferta a Roma: oltre ad essere arroganti il CdS ha qualcosa da nascondere?


title_de: Steuersystem umbauen. Innovation fördern. Standort Schweiz stärken

title_fr: Réaménager le système fiscal pour promouvoir l'innovation et renforcer la compétitivité de la Suisse

title_it: Ristrutturare il sistema fiscale. Promuovere l'innovazione. Rafforzare la piazza economica Svizzera

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Konzernsponsoring. Imageprobleme für die Schweiz verhindern

title_fr: Sponsoring par des grandes entreprises. Eviter tout dégât d'image pour la Suisse

title_it: Sponsorizzazione da parte di grandi imprese. Evitare i problemi di immagine per la Svizzera


title_de: Stärkung der überparteilichen Arbeit

title_fr: Renforcement du travail interpartis

title_it: Rafforzamento del lavoro interpartitico


title_it:
Rapporto sulle mozioni 19 settembre 2022 presentate da Ivo Durisch:

- “Aumento degli importi massimi degli assegni familiari integrativi di complemento”

- “Adeguamento delle soglie Laps al rincaro subito dai redditi bassi e medi bassi (stima +7%)”

- “Adeguamento al carovita dei forfait globali dell’assistenza”

- “Aumento della percentuale di partecipazione ai premi”


title_de: Beauftragter für den Datenschutz


title_de: Reduktion des flughafeninduzierten NOx Emissionsplafonds


title_long_fr: Postulat Denis Rubattel et consorts - Obliger les détenus et leurs familles à prendre part au financement de l'incarcération (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Die Gesamtrevision des Gesetzes über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz)

title_long_de: Motion Hans Ruedi Zgraggen, Flüelen, für die Gesamtrevision des Gesetzes über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz)


title_fr: Halte au harcèlement téléphonique

title_long_fr: Postulat François Clément et consorts - Halte au harcèlement téléphonique (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_it: Il Tram e i requisiti linguistici dei docenti nelle scuole cantonali: il festival dell'autolesionismo


title_it: Rifiuto da parte del CdS di esaminare l'offerta del Consorzio Soldini - Manesmann - MGC Plasma, inerente il progetto per un impianto smaltimento rifiuti in Ticino


title_de: Einführung eines Rechtsmittels im Verfahren der Aufhebung der relativen Immunität an die Ratsplena

title_fr: Introduire une voie de droit (procédure d'opposition) auprès des plénums des chambres dans la procédure visant à lever l'immunité relative d'un député

title_it: Possibilità di impugnare con opposizione dinanzi alle Camere una decisione nell'ambito della procedura di soppressione dell'immunità parlamentare relativa


title_it: Richiesta di un credito quadro netto di franchi 11'000'000.- e l’autorizzazione alla spesa di franchi 15'000'000.- per l’esecuzione degli interventi di risanamento fonico delle strade cantonali (periodo 2016-2019)


title_de: Schulergänzende Tagesstrukturen

title_long_de: Interpellation Immler Schulergänzende Tagesstrukturen


title_de: Eigenständige Bewirtschaftung der familienergänzenden Tagesstrukturen

title_long_de: Postulat Mario Bucher namens der SVP Fraktion betreffend eigenständige Bewirtschaftung der familienergänzenden Tagesstrukturen

state_name_de: Beantwortet


title_it: Bilancio del corso di formazione complementare per docenti di matematica


title_de: Binnenmarktgesetz und Bedürfnisklausel

title_fr: Loi sur le marché intérieur et clause du besoin

title_it: Legge sul mercato interno e clausola del bisogno


title_de: Einführung eines Finanzreferendums

title_fr: Introduction d'un référendum financier

title_it: Introduzione del referendum finanziario


title_it:
Richiesta di un credito di 12'650'000 franchi per la progettazione della
prima tappa del comparto scolastico di Trevano (nuova sede CSIA,
piscina coperta, sistemazione paesaggistica e sedi transitorie)


title_de: Auswertung der Umfrage zur Polizeipräsenz und Sicherheit in den Quartieren


title_long_fr: Interpellation Didier Lohri - Plan Loup 2024 analyse et argent fédéral.

state_name_fr: Adopté


title_de: Bundesrätliche Restrukturierung der Forschungsanstalt Agroscope und Zentralisierung in Posieux

title_fr: Institut de recherche Agroscope. Restructuration et centralisation à Posieux

title_it: Ristrutturazione della Stazione federale di ricerca Agroscope e centralizzazione a Posieux


title_de: Güterbahnhofareal, Festsetzung einer Planungszone


title_long_de: Motion 674/2022 von Paul Stopper (BPU): Kreditvorlage für die Verlegung der Paul-Kläui-Bibliothek und des Stadtarchives in die ehemaligen ZKB-Gebäude an der Freiestrasse


title_it: Espulsione di un allievo di scuola media: quanti casi simili?


title_long_fr: Allocution du président ou de la présidente élu-e.

type_name_fr: Divers

type_external_id: D

state_name_fr: Classé/e


title_it:
Rapporto del Consiglio di Stato sulle richieste contenute nella risoluzione della 10a Edizione del Consiglio cantonale dei giovani sul tema “Salute e
benessere”


title_de: Anzahl Richterstellen am Bundesstrafgericht

title_fr: Nombre de postes de juges au Tribunal pénal fédéral

title_it: Numero dei posti di giudice presso il Tribunale penale federale


title_fr: Une identité commune forte pour les produits du terroir vaudois

title_long_fr: Postulat Pierre-Alain Urfer et consorts - Une indentité commune forte pour les produits du terroir vaudois (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Berufsmaturität fördern


title_it: Multe grigionesi su suolo ticinese?


title_it: Amministrazione 2000: concessione di un I° credito quadro complessivo di investimento di fr. 32 mio per il periodo 1998-2003 per la realizzazione del Progetto -, concessione di un credito ricorrente di fr. 500'000.-- annui per la direzione e il coordinamento del progetto dal 1998 al 2003 e concessione di un credito di fr. 1 mio quale copertura dei costi della fase cosidetta di programmazione (marzo-settembre 1998)non inclusa nel credito per l'analisi globale.


title_de: Direkte Bundessteuer. Harmonisierung der Verfahrensfristen

title_fr: Impôt fédéral direct. Harmoniser la procédure en matière de délais

title_it: Imposta federale diretta. Armonizzare la procedura in materia di termini.


title_long_fr: Postulat Marc-Olivier Buffat - Mise en valeur de la construction du MCBA (plateforme 10) et inauguration du futur musée : quelle stratégie pour susciter l'engouement du public ? (Développement et demande de prise en condisération immédiate).


title_de: Gewährleistung eines Gesundheitsschutzes bei Mutterschaft, der dem Schutzniveau des Arbeitsgesetzes entspricht


title_it: Distribuzione di volantini offensivi nei confronti della religione cristiana: i responsabili saranno perseguiti?


title_it: Imprenditorialità: rapporto del CdS sulle mozioni presentate dall'on. Mario Ferrari il 10.06.1996 per "Promuovere una legge sull'imprenditoria giovanile" e il 10.03.1997 per la "Creazione di una borsa per la trasmissione dell'impresa" e risposta all'interrogazione "A quando un'agenzia per l'- in Ticino?" del 28.01.1998 n. 10.98


title_de: Sportamt, Zürcher Stadtverband für Sport, Erhöhung jährlich wiederkehrender Beitrag

type_name_de: Weisung


title_de: Resolution 1. Basler Behindertenparlament


title_de: Abschaffung der Eigenmietwertbesteuerung mit Aufhebung aller Abzugsmöglichkeiten

title_fr: Suppression de l'imposition de la valeur locative et de toutes les possibilités de déduction

title_it: Sopprimere il valore locativo e tutte le possibilità di deduzione


title_de: Entsorgungsstelle für Wohnmobile

title_long_de: Postulat 288 Entsorgungsstelle für Wohnmobile


title_de: Keine Aussteuerung von Menschen über 55 Jahre

title_fr: Eviter que les chômeurs de plus de 55 ans n'arrivent en fin de droits

title_it: Abolire l'esaurimento del diritto alle indennità di disoccupazione dopo i 55 anni


title_de: Immobilien-Bewirtschaftung, Sportzentrum Heuried, Neubau von Hochbauten (Eissportanlagen) und Instandsetzung der Badeanlage, Erhöhung des Projektierungskredits


title_de: Schaffung eines ständigen Informatik-Wiederholungskurses für die Weiterentwicklung von Digitalisierungsprojekten der Armee

title_fr: Mise en place d'un cours de répétition permanent "Informatique" pour les projets de numérisation de l'armée

title_it: Creazione di un corso di ripetizione "Informatica" permanente per l'ulteriore sviluppo di progetti di digitalizzazione dell'esercito


title_de: Kantonale Fahrzeuge mit Erdgas-Antrieb


title_de: Fachhochschulen (FH)


title_it: Rapporto della Commissione di sorveglianza sulle condizioni di detenzione per il periodo da maggio 2004 a maggio 2005


title_de: Folgen der internationalen Sanktionen gegen Russland

title_fr: Conséquences des sanctions internationales contre la Russie

title_it: Conseguenze delle sanzioni internazionali contro la Russia


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 25 agosto 2025 presentata da Matteo Pronzini e Giuseppe Sergi per MPS-Indipendenti “8 settimane di vacanza per gli apprendisti assunti dagli enti parastatali”


title_de: Question n° 144 (2021-2026) - Distribution des vignettes de stationnement

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_it: Corsia preferenziale dei bus nella zona di Besso e lavori del PTL


title_de: Rechenschaftsbericht Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich für das Jahr 2009

type_name_de: Diverses


title_de: Kinderschutz bei Privatschulen


title_de: Schluss mit dem Einsatz von Glyphosat in der Schweiz

title_fr: En finir avec l'utilisation du glyphosate en Suisse

title_it: Bandire l'uso del glifosato in Svizzera

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale


title_de: Zur Sachlage und Zukunft des Schweizerischen Kompetenzzentrums für Menschenrechte

title_fr: Situation actuelle et avenir du Centre suisse de compétence pour les droits humains

title_it: Presente e futuro del Centro svizzero di competenza per i diritti umani

type_name_de: Interpellation


title_it: Stime: cosa accadrà nel 2001?


title_de: Jahresbericht 2021 Chur Tourismus; Kenntnisnahme


title_de: Wahl des Präsidiums des Kassationsgerichts für Guido von Castelberg


title_de: Integrierte Versorgung. Unbestrittene Elemente einführen

title_fr: Réseaux de soins intégrés. Introduire les éléments non contestés

title_it: Cure integrate. Introdurre elementi incontestati


title_de: Änderung des Transplantationsgesetzes. Einführung des Widerspruchsverfahrens

title_fr: Don d'organes. Modifier la loi sur la transplantation pour introduire un régime du refus

title_it: Modifica della legge sui trapianti. Introduzione del principio del silenzio assenso


title_long_fr: Question orale Nathalie Jaccard au nom Géraldine Dubuis, Felix Stürner, Vincent Bonvin - Actions contre l'illettrisme, on en est où ?.


title_fr: Prolongation de la décision du Conseil municipal du 7 avril 2020 s'instaurer 37,4 hectares de zone réservée sur le territoire communal

type_name_fr: Message du Conseil municipal


title_fr: La "contrôlite" aigüe des polices !

title_long_fr: Interpellation Alexandre Berthoud et consorts - la "contrôlite" aigüe des polices ! (Développement).

state_name_fr: Traité


title_de: Besteuerung von Grundstückgewinnen

title_fr: Imposition des gains immobiliers

title_it: Imposizione degli utili da sostanza immobiliare


title_de: Genügt der Schutz vor Glyphosat?

title_fr: La protection contre le glyphosate est-elle suffisante?

title_it: La protezione dal glifosato è sufficiente?


title_long_fr: Postulat Fabienne Freymond Cantone et consorts - Chauffage à bois : de l'effet contreproductif de certaines décisions destinées à préserver notre environnement, et de la nécessité d'étudier des mesures correctives (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Dringliche Motion von Niklaus Scherr betreffend Bau- und Zonenordnung, Anrechnung von Wohnanteilsflächen, Ergänzung Art. 6 und Dringliches Postulat von Niklaus Scherr betreffend Bau- und Zonenordnung, Nichtanrechnung auf den Wohnanteil von Zweitwohnungen, Hotelnutzungen & Business-Appartements, Bericht und Abschreibung


title_long_fr: Postulat Alexandre Rydlo et consorts - Pour une extension de l'infrastructure et de l'offre du M1 (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)


title_de: Schaffung von mehr Teilzeitstellen


body_key: BL

title_de: 9 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen EA 18/05


title_it: Il Ticino e gli ecomostri


title_de: Einführung eines Pflichtpfands für Getränkedosen und Getränkeflaschen

title_fr: Instauration d'une consigne sur les boissons en canettes et en bouteilles

title_it: Introduzione di un deposito obbligatorio per le lattine e le bottiglie per bevande


title_it:
Rapporto della Commissione di sorveglianza sulle condizioni di detenzione
per il periodo da maggio 2011 ad aprile 2012


title_de: „Scheininvalidität“ und die interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ)


title_de: Biogas

title_long_de: Postulat betreffend Biogas

type_name_de: Postulat


title_de: Gesetzliche Vertretung von Dienstleistern in der Schweiz

title_fr: Entité légale en Suisse pour les fournisseurs de service

title_it: Entità legale in Svizzera per i fornitori di servizi


title_de: Vereinbarung über die gemeinsamen Fachausschüsse in den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft für die projektorientierte Kunst- und Kulturförderung; Totalrevision; PARTNERSCHAFTLICHES GESCHÄFT


title_it: Raggruppamento terreni: approvazione dei consuntivi finali globali dei - nei Comuni di Bosco Gurin, Breno, Campo Vallemaggia, Peccia e Sigirino, del consuntivo finale dei lavori geometrici del - nel comune di Rossura e del consuntivo di previsione del - nel comune di Giornico, stanziamento dei relativi sussidi suppletori e sussidiamento di nuovi periodi di lavoro


title_long_fr: Postulat Julien Cuérel et consorts - Rendre justice aux lésés de la nouvelle fiscalité agricole - trouver une solution cantonale pour ne pas cautionner un drame humain (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures)

state_name_fr: Refusé


title_de: Mobbing in der Verwaltung


title_fr: Année 2020

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil aux observations de la commission de gestion - année 2020.

type_name_fr: Réponse


title_de: Verstärkte Finanzaufsicht und Vermeidung einer Unterkapitalisierung der Schweizer Kernkraftwerke

title_fr: Renforcer la surveillance financière et éviter la sous-capitalisation des centrales nucléaires suisses

title_it: Rafforzare la vigilanza finanziaria ed evitare la sottocapitalizzazione delle centrali nucleari svizzere


title_de: Förderung von umweltgerechten, boden- und bestandesschonenden Holzernteverfahren durch Änderung des Forstgesetzes

type_name_de: Motion


title_de: Legaler Cannabis mit einem THC-Gehalt von unter 1 Prozent

title_fr: Cannabis légal avec un taux de THC inférieur à 1 pour cent

title_it: Canapa legale con un tasso di THC inferiore all'1 per cento


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur les opérations effectuées du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2015 par le Fonds pour l'acquisition de droits réels et d'immeubles de réserve (FAIR), selon décret du 12 septembre 1994, modifié le 4 septembre 2007

type_name_fr: Rapport


title_de: Bauabrechnung Schulhaus Steinmürli

title_long_de: Bauabrechnung Schulhaus Steinmürli (Antrag)

type_name_de: Antrag


title_de: Anpassung der Verordnung betreffend die Information der Öffentlichkeit über städtische Belange (Informationsverordnung, InfV)

type_name_de: Verordnung / Rechtserlass


title_de: Untergräbt die Anwendungspraxis der V TaK die Tagesfamilien?


title_de: Steuerliche Ersatzbeschaffung bei selbstgenutzten Wohnliegenschaften (Aufschub GGSt und Befreiung HaeSt gemäss § 216 Abs. 3 lit. i und § 229 Abs. 2 lit. C StG


title_de: Schaffung eines Fasi (Finanzierung und Ausbau der Strasseninfrastruktur)

title_fr: Créer un FAIR (financement et aménagement de l'infrastructure routière)

title_it: Istituire un FAIS (finanziamento e ampliamento dell'infrastruttura stradale)


title_de: Erfolgreiche Investitionen im Untergrund mit der Digitalisierung

title_fr: Garantir les investissements dans le sous-sol grâce au numérique

title_it: Investimenti nel sottosuolo riusciti grazie alla digitalizzazione

state_name_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

state_name_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_de: Antrag der Primarschulpflege betreffend Kreditgenehmigung für den Wettbewerb und das Vorprojekt neues Schulhaus Krämeracker


title_it: Ailanto: minaccia la biodiversità e mette in discussione la cura sostenibile dei boschi di protezione?


title_de: Eintritt eines neuen Mitglieds des Kantonsrates für Robert Brunner

type_name_de: Eintritt KR


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Baukredit Sanierung und Erweiterung Hallenbad Buchholz


title_de: Umsetzung der Empfehlungen im Bereich der Behindertenpolitik

title_fr: Application des recommandations en matière de politique en faveur des personnes handicapées

title_it: Attuazione delle raccomandazioni in materia di politica in favore delle persone disabili


title_de: Inakzeptable Kostenentwicklung wegen Überversorgung im KVG. Genügt die heutige Koordination der Kantone?

title_fr: Augmentation inacceptable des coûts en raison de l'offre excédentaire dans l'assurance obligatoire des soins. La coordination par les cantons est-elle suffisante?

title_it: Evoluzione inaccettabile dei costi a carico della LAMal a causa dell'offerta eccedentaria. L'attuale coordinamento dei cantoni è sufficiente?


title_de: 35 Postulat Brigitte Kast und 5 Mitunterzeichnende "Eine städtische Website für alle"


title_it: Il Consiglio di Stato intende promuovere il dialogo tra AET e distributori per creare un polo energetico ticinese forte, competitivo e basato sulle energie rinnovabili?


title_de: Elektrizitätswerk, Beteiligung der Stadt Zürich an weiteren Entwicklungsphasen der Tiefengeothermie der Geo-Energie Suisse AG, Kapitalerhöhung und Gewährung zusätzlicher Darlehen, Kreditbewilligung


title_de: Die Eizellenspende zulassen

title_fr: Autoriser le don d'ovule

title_it: Autorizzare la donazione di oociti


title_de: Tötungen von Frauen. Prävention statt Feststellung

title_fr: Meurtres de femmes. Eviter plutôt que constater

title_it: Evitare piuttosto che semplicemente constatare i femminicidi


title_long_de: Postulat Anthony Lamon (Suppl.), PDCC: Förderung des Velotourismus im Wallis – was ist mit den Transportmöglichkeiten? (11.11.2016) 5.0249

title_long_fr: Postulat Anthony Lamon (suppl.), PDCC: Le Valais pousse le tourisme à vélo; quid des possibilités de transport (11.11.2016) 5.0249


title_it: Sentenza Luciano Poli


title_de: Equal Pay Day und internationaler Tag der Frau am 8. März

type_name_de: Erklärung


title_de: Richtplan, Teil Deponie


title_de: Untergrabung der Unabhängigkeit der Justiz in Rumänien

title_fr: Roumanie. Indépendance de la justice compromise

title_it: Minata l'indipendenza del sistema giudiziario in Romania


title_de: Auswirkungen des Freizügigkeitsabkommens Schweiz-EU ab 1. Mai 2011 auf den Kanton Zürich


title_de: Postauto-Affäre. Folgt auf den Finanzskandal noch ein Governance-Skandal?

title_fr: Affaire Car postal. Un scandale de gouvernance va-t-il s'ajouter au scandale financier?

title_it: Vicenda Auto postale. Scandalo di governo d'impresa dopo lo scandalo finanziario?


title_it: In assistenza e ghettizzati?


title_it: Utilizzo dei 12 giorni di congedo pagato per attività pubbliche da parte dei dipendenti dello Stato


title_de: Landreserven und Liegenschaften


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulle richieste contenute nella risoluzione della 13a Edizione del Consiglio cantonale dei giovani


title_de: Fragestunde vom 18. September 2023

title_long_de: Fragestunde vom 18. September 2023

type_name_de: Fragestunde


title_de: Möglichkeit für die Kantone, eine Klimareserve einzurichten

title_fr: Possibilité pour les cantons d'instaurer une réserve climatique

title_it: Possibilità per i cantoni di creare una riserva climatica


title_de: Sterben auf dem Mittelmeer stoppen!

title_fr: Faire cesser les noyades de migrants en Méditerranée

title_it: Porre fine alle morti nel Mediterraneo


title_long_de: Postulat 541/2015 von Daniel Pellegrini (FDP): Versicherungsleistungen gemeinsam mit anderen Gemeinden einkaufen

state_name_de: Abgelehnt


title_long_de: Nachbesserung barrierefreie Strassenquerungen (Postulat)


title_de: Zonenplan Landschaft, Mutation Perimeter - Berichte Stadtrat sowie Bau- und Planungskommission (BPK), 1. Lesung

type_name_de: Bericht und Antrag

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Unverhältnismässigkeit im Strassenverkehrsgesetz. Aufhebung des Wimpelverbots

title_fr: La loi fédérale sur la circulation routière va trop loin. Pour une abolition de l'interdiction des fanions

title_it: Norma sproporzionata nella legge sulla circolazione stradale. Soppressione del divieto di apporre banderuole


title_de: Verbesserte Anbindung für das neu entstehende Spitalgebiet Lengg/Balgrist und das Wohnquartier Lengg/äussere Zollikerstrasse/Im Walder durch den öffentlichen Verkehr


title_de: Motorboot-Fahrverbot auf dem Zürichsee

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Ergebnisse der verwaltungsinternen Vorprüfungsverfahrens zum SBB-Projekt "3./4. Gleis Zürich-Wipkingen"; Stellungnahme des Regierungsrates zum SBB-Projekt

type_name_de: Anfrage


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Guido Hüni für Maria Trottmann

type_name_de: Ratsmitglied


title_long_fr: Interpellation Céline Misiego et consorts au nom EP - Que fait l'Etat pour protéger la santé et la personnalité de son personnel ?.


title_it: Modifica del regolamento borse di studio: penalizzazione (illegale?) delle persone a partire da 40 anni in materia di assegni e riduzione importante dei sussidi per il perfezionamento linguistico e gli stage professionali


title_de: Wahl Mitglied Kommission für Energie, Umwelt und Verkehr

type_name_de: Wahl


body_key: NE

title_fr: Reconnaissance de communautés religieuses

type_name_fr: Question

state_name_fr: Terminé


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur les postulats Jean-Michel Dolivo et consorts - Mieux comprendre les maladies et tumeurs hormono-dépendantes (en particulier, les cancers du sein et des testicules) pour agir de manière préventive et Fabienne Freymond Cantone et consorts concernant le cancer du sein - Pourquoi cette maladie frappe autant et comment pourrait-on mieux la prévenir

title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur les postulatsJean-Michel Dolivo et consorts - Mieux comprendre les maladies et tumeurs hormono-dépendantes (en particulier, les cancers du sein et des testicules) pour agir de manière préventive et Fabienne Freymond Cantone et consorts concernant le cancer du sein - Pourquoi cette maladie frappe autant et comment pourrait-on mieux la prévenir.


title_de: Vergabe von Mobilfunkkonzessionen für 5G ohne entsprechende Grundlagen für die Bewilligungsbehörden

title_fr: Attribution de concessions de téléphonie mobile pour la 5G alors que les autorités chargées de délivrer les autorisations ne disposent pas des bases légales nécessaires

title_it: Attribuzione delle concessioni per la telefonia mobile 5G senza documentazione di base per le autorità aggiudicatrici


title_de: Antrag des Stadtrates an den Gemeinderat betreffend Einführung einer wöchentlichen Grünabfuhr in Uster ab dem 1. Januar 2008


title_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht


title_long_de: Parlamentarische Empfehlung Paul Jans, Erstfeld, zu Marschhalt bei der Umsetzung der Änderung des eidgenössischen Gewässerschutzgesetzes

type_name_de: Parlamentarische Empfehlung


title_it: Pubblicazione dei dati relativi all'inquinamento atmosferico


title_de: Jugendhilfekommission (Genehmigung der Wahl)

type_name_de: Vorlage


title_fr: Décisions de mise en détention. Personnes habilitées à recourir

title_it: Legittimazione attiva a impugnare le decisioni in materia di carcerazione

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: 98 Motion Theo Zobrist (SP) "Gebäude Usterstrasse 10"


title_de: Question n° 159 (2021-2026) - Règlement de la Ville de Fribourg concernant l'impôt sur les chiens


title_de: Kantonaler Mindestlohn


title_de: Rückzug der kantonalem Ämter von der Social-Media-Plattform «X»


title_de: Erziehung im Vorschulalter


title_de: Entwicklung der Dozierenden an der Universität Zürich


title_it: Disegno di nuova Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (LGC)


title_de: Beabsichtigter Verkauf des Staatswaldes Zürichberg


title_it: Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio concernente l'elezione del Presidente, di due membri e di due supplenti della Commissione di ricorso sulla magistratura per un periodo di sei anni


title_de: Effektiver Mindeststeuersatz für Unternehmen auf internationaler Ebene. Welche Position vertritt die Schweiz?

title_fr: Taux minimal effectif d'imposition pour les sociétés à l'échelle internationale. Comment se positionne la Suisse?

title_it: Aliquota minima effettiva per l'imposizione delle società su scala internazionale. Qual è la posizione della Svizzera?


title_de: Wirkungen von Schadstoffen und Lärm sowie von deren Reduktion auf die menschliche Gesundheit


title_de: Auslagerung von Aufgaben der Stadt an Dritte unter Berücksichtigung der Vorgaben für die eigenen Mitarbeitenden


title_de: Börsenkotierte Aktiengesellschaften und von der öffentlichen Hand beherrschte Gesellschaften. Offenlegung von Zuwendungen an politische Akteure

title_fr: Sociétés anonymes cotées en bourse et sociétés contrôlées par les collectivités publiques. Publication des dons faits aux politiques

title_it: Società anonime quotate in borsa e società controllate dall'ente pubblico. Pubblicazione delle liberalità agli attori politici


title_de: Reduktion der Kosten für die Produktion und den Versand der städtischen Publikationen


title_de: Ehrung der im ersten und zweiten Weltkrieg verstorbenen Armeeangehörigen beim Wehrmännerdenkmal auf der Forch


title_it: Ordine pubblico durante la Sessione delle Camere federali in Ticino dal 5 al 23 marzo 2001


title_de: Antwort des Stadtrates auf die Antrage Nr. 514 des Ratsmitgliedes Daniel Hunziker betreffend Ustermer Vereins-Tag im Rahmen von "schweiz-bewegt 2007"


title_de: «Universal Periodic Review» des UNO Hauptkommissariats für Menschenrechte, Kommunikation des Bundes und Stand der Umsetzung der Empfehlungen in der Stadt Zürich

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it:
Spacciatori slavi con 10mila franchi di invalidità
La mafia balcanica, il Ticino e chi se ne approfitta


title_de: Antennensuchlauf zur Rasterfahndung. Fehlende gesetzliche Grundlage

title_fr: Recherche de criminels par champ d'antennes. Manque de bases légales

type_name_de: Fragestunde. Frage

type_name_fr: Heure des questions. Question

type_name_it: Heure des questions. Question

state_name_it: Liquidé


title_de: Das ist der Gipfel


title_fr: Avantages fiscaux et lamentations fédérales


title_de: Verdeckte Ermittlung. Stand der Arbeiten

title_fr: Investigations secrètes. Etat des travaux


title_long_fr: Initiative Raphaël Mahaim et consorts - Site unique du Tribunal cantonal : passer la vitesse supérieure !

type_name_fr: Initiative


title_it: Diagnostica precoce della sordità nei neonati ed esami obbligatori CMV


title_it: Circolare della Sezione enti locali concernente la procedura da seguire per interventi sulle strade


title_de: Verhaltensregeln gegen den Missbrauch von Insiderwissen in der Bundesverwaltung

title_fr: Règles relatives aux abus en matière d'informations d'initiés au sein de l'administration


body_key: SG

title_de: Neue Rechtsprechung im Polizeirecht: Gibt es Handlungsbedarf in Bezug auf AFV, Datenaustausch und Gesichtserkennung?

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Beratung durch Regierung


title_it: Tagli al decreto Bonny: ancora una volta reazioni a rimorchio?


title_de: Wahl der Mitglieder der Aufsichtskommission für den Ausgleichsfonds der Arbeitslosenversicherung (2)

title_fr: Nomination des membres de la Commission de surveillance du Fonds de compensation de l'assurance-chômage (2)


title_de: Zürich Affoltern, Erschliessung durch den öffentlichen Verkehr


title_de: IV-Schuldentilgung durch Negativzinsen. Marktgerechte Finanzinstrumente in der Vermögensverwaltung der Sozialversicherungen

title_fr: Remboursement de la dette de l'AI grâce aux taux d'intérêt négatifs. Des instruments financiers conformes au marché pour la gestion du patrimoine des assurances sociales

title_it: Ammortizzare il debito dell'AI tramite i tassi d'interesse negativi. Strumenti finanziari conformi al mercato per la gestione patrimoniale delle assicurazioni sociali

type_name_de: Postulat


title_de: Neue Durchgangszentren für Asylsuchende


title_long_fr: Interpellation Jean Tschopp et consorts - Les prochaines vacances s’annoncent compliquées pour les enfants en situation de handicap.


title_de: Gestank im Glanzenbergquartier

title_long_de: Gestank im Glanzenbergquartier (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: Finanziamento circonvallazione di Agno-Bioggio: nessuno sapeva?


title_it: Rissa a Riazzino: ancora un "caso isolato" di criminalità giovanile straniera?


title_it: Situazione dell’Istituto S. Angelo di Loverciano


title_de: Anpassung des Finmag zur Stärkung von Ansehen und Wettbewerbsfähigkeit des Finanzplatzes

title_fr: Adaptation de la LFINMA pour promouvoir la réputation et la compétitivité de la place financière

title_it: Adeguamento della LFINMA per promuovere la reputazione e la concorrenzialità della piazza finanziaria


title_it: Frontalieri: l’aumento preoccupa


title_it: Un locale per la consultazione degli atti presso il Ministero pubblico di Lugano


title_de: Grenzüberschreitende öV-Tarife im Rheintal – Lösung in Sicht?


title_de: Geschäftsordnung des Gemeinderats (GeschO GR), Änderung von Art. 38

type_name_de: Antrag Büro


title_it: Casa dello studente a Lugano, a che punto siamo?


title_de: Narrenfreiheit für private Krankenversicherer. Was macht die Finma?

title_fr: Les assureurs-maladie privés font la loi. Que fait la FINMA?


title_it: EOC e società assicurative: CdS, a che gioco stiamo giocando?


title_it: Una nuova facoltà di medicina a Chiasso?


title_de: Kommunikationsverhalten des Stadtrats nach der Volksabstimmung zum Projekt Strichplatz


title_it: Aziende agricole: stanziamento di un contributo alle - per facilitare l'avvicendamento generazionale


title_it: Ordinanza sulla restituzione e lo smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici


title_de: Wahl Mitglied der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit


title_de: Verbot von Tetrafluorpropen

title_fr: Le Conseil fédéral compte-t-il interdire le tétrafluoropropène?


title_de: Wahl Ersatzmitglied Verwaltungsgericht für Michael Beusch


title_de: Prävention zur Reduktion der Bildschirmzeit für 0- bis 4-jährige Kinder


title_de: Anpassung des Auslandpreisvergleichs der Medikamente

title_fr: Prix des médicaments. Révision de la comparaison des prix avec l'étranger


title_long_de: Weisung 20 betreffend Projektierungskredit für die Gesamtsanierung des Kranken- und Altersheims Frohmatt

type_name_de: Weisung


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur les requérants d'asile déboutés qui n'ont pas été mis au bénéfice d'une admission provisoire dans le cadre de l'examen de leur situation sous l'angle de la circulaire du 21 décembre 2001 etRapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur les postulats :- Gérard Bühlmann - transparence des droits démocratiques dans la budgétisation des coûts de non-refoulement- Georges Glatz - mesures de renvoi de réfugiés en cours d'opération fassent l'objet d'un rapport- Michèle Gay Vallotton : recherchons des solutions pour les requérants déboutés etRéponse du Conseil d'Etat aux interpellations :- Jean-Yves Pidoux - précisions sur le traitement des 523 requértants d'asile déboutés- Josiane Aubert - situation de la famille Cullu - Nicolas Mattenberger - avis du Pr. Moor sur la nature de l'acte de refus en droit d'asile- Jaqueline Bottlang-Pittet : conditions pour un retour volontaire des requérants déboutés- Mireille Aubert : conditions de retour à Srebrenica- Anne Weill-Lévy : requérants déboutés : quel retour- Roger Saugy - avenir en Suisse de requérants non expulsables au Kosovo- Michèle Gay Vallotton - décision du CE d'interdire les requérants d'exercice une activité lucrative- Rauger Saugy : respect de la Convention des droits de l'enfant dans le cadre de la gestion des renvois et Réponse du Conseil d'Etat à :- à la question M. Sandri - requérants déboutés- à la pétition de la Coordination Asile contre les renvois des 523 requérants- à l'appel des professionnels de la santé en faveur des requérants déboutés.


title_de: Velohaus

title_long_de: Velohaus (Kleine Anfrage)


title_it: Tassa di iscrizione "Corsi per adulti"


title_it: Piano dei provvedimenti contro immissioni eccessive dell'ottobre 1991


title_de: Umsetzung der neuen Personalverordnung für die Fachhochschulen


title_de: Sexuelle Gewalt in Konflikten stärker bekämpfen

title_fr: Renforcer la lutte contre les violences sexuelles dans les conflits

title_it: Rafforzare la lotta contro le violenze sessuali nei conflitti


title_de: Tiefbauamt, Quartieranbindung Ost zum Bahnhof Oerlikon, Projekterweiterung für die Erstellung einer Veloabstellanlage


title_long_de: Interpellation Pius Gloggner und Ruth Heimo namens der FDP Fraktion betreffend Verbindungsweg Bänihüsli - Kirchfeldstrasse Emmen und Durchgangsstrasse Bänihüsli


title_it: Allargamento parziale della strada Casima-Muggio


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la mise sous régie temporaire de la commune de La Chaux au sens de l'art. 139a LC.


title_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 4'180'000.- pour financer la réalisation du déplacement de la route de Romanel, RC 448-B-P, dans le cadre du dédoublement de la jonction autoroutière de la Blécherette

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 4'180'000.- pour financer la réalisation du déplacement de la route de Romanel, RC 448-B-P, dans le cadre du dédoublement de la jonctionautoroutière de la Blécherette.(1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_de: Ausschluss von Palmöl von den Freihandelsabkommen mit Indonesien und Malaysia

title_fr: Exclure l'huile de palme des accords de libre-échange avec l'Indonésie et la Malaisie

title_it: Escludere l'olio di palma dagli accordi di libero scambio con l'Indonesia e la Malaysia

type_name_de: Standesinitiative


title_de: Epidemiologische Studien über Neonicotinoide in der Hirnflüssigkeit von Kindern

title_fr: Études épidémiologiques sur la présence de néonicotinoïdes dans le liquide céphalorachidien des enfants

title_it: Studi epidemiologici sulla presenza di neonicotinoidi nel liquido cefalorachidiano dei bambini


title_it: Preoccupazione per gli uffici postali della Valle di Muggio


title_de: Einbezug der landwirtschaftlich gut nutzbaren, noch nicht erschlossenen Parzellen der Bauzonen für die Bodenkartierung


title_de: Empfehlungen des Nachrichtendienstes des Bundes zur Ablehnung von Asylgesuchen und Terrorismusgefahr

title_fr: Menace terroriste. Recommandations du Service de renseignement de la Confédération visant au rejet de demandes d'asile

title_it: Raccomandazioni del Servizio delle attività informative della Confederazione concernenti il rigetto di domande di asilo e minaccia terroristica


title_de: Mehr Kompetenzen zur Durchsetzung der Archivierungspflicht

title_fr: Faire mieux appliquer l'obligation d'archiver

title_it: Maggiori competenze per far rispettare l'obbligo di archiviazione

type_name_de: Motion


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.016: Verein Imagine | terre des hommes schweiz - «Imagine 2024» Festival für Vielfalt und gegen Diskriminierung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Totalrevision Wasserverordnung

title_long_de: Totalrevision Wasserverordnung (Antrag)

type_name_de: Antrag


title_it: Sponsorizzazione AET-HCAP


title_de: Sanierung der Autobahn A9 und Stromleitungen im Boden

title_fr: Rénovation de l'autoroute A9 et ligne électrique enterrée


title_it: Ristorazione: la crisi è solo colpa delle misure di protezione contro il Covid?


title_it: Scheda R6: silenzi del Consiglio di Stato, scaricabarile sui Comuni e penalizzazione delle periferie


title_de: Prämien 2012 der Krankenkasse EGK. Wo wurden die Versicherten getäuscht?

title_fr: Primes 2012 de la caisse-maladie EGK. Comment les assurés ont-ils été trompés?


title_de: Selbstverbrennungen in Tibet (2)

title_fr: Immolations par le feu au Tibet (2)

title_it: Immolations par le feu au Tibet (2)


title_de: Bau eines Schulhauses im Gebiet Letzi Mitte (Zollfreilager)


title_de: Solvency-Modelle der Versicherungen

title_fr: Standards de solvabilité applicables aux assurances


title_long_de: SA_2020.03.083_ANT Wie sieht es mit der Sozialarbeit in den Walliser Schulen aus?

title_long_fr: Qu'en est-il du travail social en milieu scolaire dans le canton du Valais?

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Einsparungen im VBS

title_fr: Economies au sein du DDPS

title_it: Economies au sein du DDPS


title_de: Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen auf 130 Stundenkilometer anheben

title_fr: Relever à 130 kilomètres à l'heure la vitesse maximale autorisée sur les autoroutes

title_it: Aumentare a 130 chilometri all'ora il limite di velocità sulle autostrade


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'EMPD  créant le décret du ... à la suite du renvoi au Conseil d'Etat sur la motion Serge Melly et consorts relative à la renonciation des mesures de contrainte pour les requérants d'asile déboutés dans le cadre de la circulaire dite "Metzler". Régler la question une fois pour toutes (2ème rapport complémentaire)


title_de: E-Voting

title_fr: Le vote électronique

title_long_de: Postulat betreffend E-Voting

title_long_fr: Le vote électronique


title_it:
Pensionamento anticipato dall’Amministrazione cantonale e poi
ricollocamento in outsourcing?


title_it: AET: urge un segnale del Governo!


title_it: Il Governo non ritiene di dovere delle scuse pubbliche ai cittadini?


title_de: Agenda 2030. Eine zentrale Anlaufstelle mit ausreichenden Ressourcen und Kompetenzen

title_fr: Agenda 2030. Un point de contact central disposant des ressources et compétences suffisantes

title_it: Agenda 2030. Un punto di contatto centrale che disponga di sufficienti risorse e competenze


title_de: Nächtliche Überflüge durch Antonows der Cavok Air

title_fr: Survols nocturnes par les Antonov de Cavok Air

title_it: Sorvoli notturni con aerei Antonov della compagnia Cavok Air


title_de: Werterhaltende Investitionen 2011; Sanierung Turnhallen- und Kindergartentrakt der Schulanlage Krauer; Bruttokredit CHF 1‘410‘000.--

title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend werterhaltende Investitionen 2011; Sanierung Turnhallen- und Kindergartentrakt der Schulanlage Krauer; Bruttokredit CHF 1‘410‘000.--

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Resolutionen im Grossen Rat

type_name_de: Anzug


title_de: Inkasso des Krankenversicherungswesens


title_de: Marktverzerrung durch den Neubau Gateway Basel Nord

title_fr: Gateway Bâle-Nord. Distorsion du marché du fait de la construction du grand terminal

title_it: Distorsione del mercato a causa della realizzazione del gateway Basilea nord


title_it: Facilitazioni scolastiche: possibilità di risarcimento?


title_long_fr: Interpellation Anne Décosterd - Que fait le canton et notamment la DGE pour harmoniser la récolte des déchets (LGD) ? (Développement).


title_it: Stabio-Arcisate: ancora ritardi dalla parte italiana?


title_fr: [Misswirtschaft im Amt für Asylwesen stoppen]

title_long_de: Postulat SVPO, durch Romano Amacker, Diego Schmid, Christian Gasser und Renato Karlen: Misswirtschaft im Amt für Asylwesen stoppen 2025.06.280


title_de: Festsetzung der Besoldungen Mitglieder Obergericht

type_name_de: Diverses


title_fr: Baumes pour les lèvres. Pas sans danger?

title_it: Balsami per labbra. Nessun pericolo?


body_key: BE

title_de: Reorganisation KAWA

title_fr: Réorganisation de l'Office des forêts

title_long_de: Reorganisation KAWA

title_long_fr: Réorganisation de l'Office des forêts


title_long_fr: Résolution Jean Tschopp et consorts - Plafond d'endettement et de cautionnement des communes, quelles perspectives en vue de la régionalisation des STEP ? (Développement et mise en discussion).

type_name_fr: Résolution


title_it: Potenziamento della magistratura: quali sono le intenzioni del Consiglio di Stato


title_de: Krankenkasse EGK. Wie viele Personen betrifft die skandalöse Prämienerhöhung?

title_fr: Caisse-maladie EGK. Combien de victimes de l'augmentation scandaleuse des primes?


title_de: Bewilligung eines Kredites für den Neubau einer Kleintierklinik der Universität


title_de: Teilrevision 2024 Kantonaler Richtplan, Kapitel 2 Siedlung, Kapitel 3 Landschaft, Kapitel 6 Öffentliche Bauten und Anlagen


title_de: Wertfreigrenze im Reiseverkehr

title_fr: Importation de marchandises par des voyageurs. Franchise douanière et fiscale


title_de: Abschaffung der Vermögenssteuer und Einführung einer kantonalen Gewinnsteuer auf beweglichem Vermögen. Höchstsatz von 10 Prozent

title_fr: Suppression de l'impôt sur la fortune et introduction d'un impôt cantonal sur les gains en capital mobilier. Taux maximum de 10 pour cent

title_it: Soppressione dell'imposta sulla sostanza e introduzione di un'imposta cantonale sugli utili in capitale conseguiti sulla sostanza mobiliare con un'aliquota massima del 10 per cento


title_de: Antrag der Sekundarstufe Uster betreffend Erteilung eines Ausführungskredites von CHF 3'896'818.50 für die Ausführung einer Turnhalle der Schulanlage Freiestrasse


title_de: Kosteneinsparungen bei den Winterthurer Verkehrsbetrieben

type_name_de: Anfrage


title_de: Notfall- und Beherbergungsreserven

title_fr: Réserves pour l'hébergement et les situations d'urgence

title_it: Riserve d'emergenza e d'alloggio

type_name_fr: Initiative parlementaire


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zum Schutz- und Nutzungskonzept Erneuerbare Energien im Kanton Uri (SNEE)

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Acta-Abkommen. Aussetzen der Unterzeichnung und Information der Parlamentskommission

title_fr: Suspendre la signature de l'accord ACTA et informer la commission parlementaire


title_de: Die Präsenz der Schweiz auf der schwarzen Liste hat negative Auswirkungen auf die Geschäftsbeziehungen mit Italien

title_fr: Liste noire. Effets pervers sur les échanges commerciaux avec l'Italie


title_de: Risikoberichterstattung im Strombereich (Konzept): Fragen bezüglich der AXPO


title_de: Studie über die Potenziale für Trinkwasserkraftwerke

type_name_de: Vorlage


title_de: Falsche Asylsuchende aus Eritrea

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Ersatzwahl Mitglied AWU für Stefanie Pfändler

type_name_de: Wahl


title_de: Senioren auf den Strassen – Zeitbomben


title_de: Wahl Ersatzmitglied Verwaltungsgericht für Martin Bertschi


title_de: Planungsbeschluss-Antrag SP-Fraktion betreffend Lebensqualität; Zielsetzung

type_name_de: übrige Geschäfte


title_de: Unverständliche Verzögerung bei der Inkraftsetzung der Änderung des SchKG vom 16. Dezember 2016. Schutz vor ungerechtfertigten Zahlungsbefehlen

title_fr: Retard incompréhensible dans la mise en vigueur de la modification de la LP adoptée le 16 décembre 2016. Garantir une protection contre les commandements de payer injustifiés

title_it: Incomprensibile ritardo nella messa in vigore della modifica della LEF adottata il 16 dicembre 2016. Garantire una protezione contro i precetti esecutivi ingiustificati

type_name_de: Interpellation


title_it: Thermoselect: ulteriori deroghe o trasparenze?


title_de: SRS - Jahresrechnung 2018; Verabschiedung


title_de: Sanierung des Belchentunnels

title_fr: Rénovation du tunnel du Belchen

title_it: Rénovation du tunnel du Belchen

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_long_fr: Pétition contre la fermeture de l’école des Avants prévue à la rentrée scolaire 2009-2010.

type_name_fr: Pétition


title_de: Negative Einkommenssteuer

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Beschwerde Cesar Dunkel gegen die Ständeratswahlen vom 22. Oktober 1995


title_long_fr: Résolution Claudine Wyssa au nom de la Commission thématique de la modernisation du Parlement - Garantir le rythme des séances du Grand Conseil (Développement et mise en discussion).


title_long_fr: Résolution Fabienne Freymond Cantone et consorts - Résolution du Grand Conseil vaudois au Conseil fédéral : Pour la sauvegarde de la recherche agronomique suisse (Développement et mise en discussion).


title_de: Verfassungsgrundlage für eine ausnahmsweise Einführung von Road-Pricing in urbanen Gebieten

title_fr: Instauration exceptionnelle de péages routiers en zone urbaine. Créer une base constitutionnelle

title_it: Introduzione eccezionale di pedaggi stradali nelle aree urbane. Base costituzionale

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Bezugstermin Schellerareal

title_long_de: Bezugstermin Schellerareal (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_fr: Demandant une modification de la Constitution du Canton de Vaud aux fins d'y inscrire l'école à journée continue

title_long_fr: Développement de l'initiative Cesla Amarelle et consorts demandant une modification de la Constitution du Canton de Vaud aux fins d'y inscrire l'école à journée continue (Souhaite développer et demande le renvoi au CE avec plus de 10 signatures).


title_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Rosmarie Joss

type_name_de: Eintritt KR


title_de: Vollzugsnotstand bei den Restwassersanierungen

title_fr: Exécution lacunaire dans le domaine de l'assainissement des débits résiduels


title_it: Perché l'art. 199 LOC sulla destituzione dei municipali non è stato applicato al caso di Giuliano Bignasca


title_de: Hilfe für Grenzregionen

title_fr: Aider les régions frontalières

title_it: Aider les régions frontalières


title_de: Alpenquerender Schwerverkehr. Welches sind die Zahlen?

title_fr: Trafic lourd transalpin. Quels sont les chiffres?


title_it: Liceo per adulti in Ticino


title_de: Sanierung der Stadt Zürich durch Lastenausgleich

type_name_de: Behördeninitiative


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Vincent Keller et consorts - Dumping salarial avec les filiales partenaires de La Poste, comment protéger les commerçants ? DEIS.

type_name_fr: Interpellation


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Vincent Keller et consorts - La Poste ferme des agences, Car Postal va-t-elle réduire ses dessertes ? DIRH.


title_de: Missbrauchsfall Azem Syla

title_fr: Abus commis par Azem Syla

title_it: Abus commis par Azem Syla


title_long_de: Weisung 27 Ersatzbau Kindergarten und Hort sowie Schulräume, Schulanlage Glärnisch

type_name_de: Weisung


title_de: Vorbehaltener Entschluss beim Scheitern des Doppelbesteuerungsabkommens mit den USA

title_fr: Convention contre les doubles impositions avec les Etats-Unis. Y a-t-il un plan B en cas d'échec?


title_de: Land Brach: Fruchtfolgefläche für urbane Renditeflächen opfern?


title_de: Ausschaffungs-Initiative. Stand der Umsetzung

title_fr: Initiative sur le renvoi. Etat de la mise en oeuvre


title_de: Fortschritt der Bahnprojekte

title_fr: Avancement des projets ferroviaires

title_it: Avancement des projets ferroviaires


title_de: Unhaltbare Raumnot am Bezirksgericht Meilen


title_de: Sonderprüfung bei AXPO

type_name_de: Postulat


title_fr: Nos condamnés qui sont en liberté !

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Denis Rubattel - Etats des lieux concernant nos condamnés qui sont en liberté ! DIS.


title_de: Ist die Prämienerhöhung der Krankenkasse EGK gesetzeskonform?

title_fr: Caisse-maladie EGK. L'augmentation des primes est-elle légale?


title_de: Umsetzung Ausbildungsoffensive im Bereich der Pflege


title_de: Kein Themenmix bei Verhandlungen mit dem Ausland

title_fr: Négociations avec l'étranger. Eviter de mélanger les dossiers


title_de: An- und Abflugverfahren am Flughafen Zürich. Mehr Mitsprache für die deutsche Bevölkerung als in Deutschland üblich

title_fr: Procédures d'approche et de décollage à l'aéroport de Zurich. Des droits plus étendus qu'en Allemagne pour la population allemande


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Weiterführung des Gebietsmanagements LuzernNord 2018/2019/2020

type_name_de: Bericht und Antrag


title_it: Medicina altamente specializzata (MAS)


title_it: Sostegno al popolo Ucraino!


title_de: Asylfürsorge statt Sozialhilfe von vorläufig Aufgenommenen und ihre Folgen für die Gemeinden


title_de: Ignoriert das Bafu Tausende von Schadstoffen?

title_fr: L'OFEV feint-il d'ignorer des milliers de polluants?


title_it: Costituzione di un ufficio dell'energia e definizione di responsabile preciso (delegato dell'energia) per la coordinazione di tutte le problematiche legate all'energia


body_key: LIE

title_de: Amortisation von Hypotheken

type_name_de: Kleine Anfragen


title_de: Digitalisierung. Die berufliche Grundbildung an die Anforderungen der Unternehmen anpassen

title_fr: Adapter l'apprentissage aux besoins des entreprises face à la transformation numérique

title_it: Adeguare il tirocinio alle esigenze delle aziende di fronte alla digitalizzazione


title_de: Transparenz beim Ensi wiederherstellen

title_fr: Rétablir la transparence en ce qui concerne l'IFSN


title_it: Mandato del ETT per la riorganizzazione e il rilancio del turismo ticinese


title_de: Aufsicht über die Krankenkasse EGK durch das BAG

title_fr: Surveillance de la caisse-maladie EGK par l'OFSP


title_de: Ansiedlung von Start-up-Unternehmen

type_name_de: Anfrage


title_de: Rechnung und Geschäftsbericht der Zürcher Kantonalbank für das Jahr 2002

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Krankenkasse EGK. Versagen von Kasse und Aufsichtsbehörde

title_fr: Caisse-maladie EGK. Défaillance de la caisse et de l'autorité de surveillance


title_de: Wahl Mitglied des Geschäftsleitung


title_de: Winterthurer Stadtbus im Stau


title_de: Standesinitiative Bern. Autobahnzubringer Emmental und Oberaargau

title_fr: Initiative du canton de Berne. Accès autoroutiers de l'Emmental et de la Haute-Argovie


title_de: Auswirkungen der Telematik auf die räumliche Verteilung der Arbeitsplätze


title_de: Sicherheit der Bahnübergänge

title_fr: Sécurité des passages à niveau

title_it: Sécurité des passages à niveau


title_de: Nachtragskreditbegehren für das Jahr 2007, II. Serie

type_name_de: Vorlage


body_key: SH

title_de: Mehrfaches Führungsversagen - ist RR Christian Amsler als Erziehungsdirektor noch tragbar?


title_it: Uffici Regionali di Collocamento: che siano maggiormente al servizio di chi cerca lavoro


title_de: Verordnung über den Vollzug der direkten Bundessteuer vom 20. Dezember 1994 (DBStV, SG 660.100); Teilrevision

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Schweizerische Exportrisikoversicherung und Menschenrechte

title_fr: Assurance suisse contre les risques à l'exportation et droits de l'homme


title_it: Ticino terra di ... Fuochisti


title_de: Management der Überpopulation an Luchsen in den Waadtländer Alpen

title_fr: Gestion de la surpopulation de lynx dans les Alpes vaudoises


title_de: Auswirkungen der neuen Labortarife

title_fr: Nouveaux tarifs des analyses de laboratoire. Conséquences


title_de: Den Konsumentinnen und Konsumenten die eindeutige Deklaration des Herkunftslandes auf Lebensmitteln, die im Ausland hergestellt oder zubereitet wurden, garantieren

title_fr: Garantir aux consommateurs la désignation claire du pays de provenance pour les denrées alimentaires confectionnées ou préconfectionnées à l'étranger

title_it: Garantire ai consumatori che sia chiaramente indicato il paese di provenienza delle derrate alimentari prodotte o preparate all'estero

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_it: Eutanasia cani pericolosi


title_de: Rechenschaftsbericht Verwaltungsgericht des Kantons Zürich für das Jahr 1996


title_de: Verzeichnis der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz

title_fr: Liste des représentations diplomatiques et consulaires de la Suisse


title_de: Evaluation neues Kampfflugzeugs Gripen

title_fr: Evaluation du nouvel avion de combat Gripen


title_de: Ergänzung von Art. 10 der Gemeindeordnung (GO), Obligatorisches Referendum bei Gründungen oder dem Erwerb von Mehrheitsbeteiligungen an privatrechtlichen Kapitalgesellschaften


title_de: Fluglärmbelastung, durch die «Südstarts geradeaus» über das Stadtgebiet sowie Auswirkungen der Teilrevision des Luftfahrtgesetzes auf die Stadt

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Keine doppelte Erhebung von Gebühren durch die Billag

title_fr: Pas de double perception de la redevance par Billag


title_de: Verzicht auf die Durchführung der Manifesta 2016


title_de: Richtlinien für Obduktionen in den Stadtspitälern


title_de: Islamisierung der Verwaltung?

title_fr: Vers une islamisation de l'administration?


title_it: Ancora baby gang e ancora…


title_it: Quale seguito ha dato il Cantone all’ approvazione della mozione che chiede di utilizzare gli spazi dedicati alle vie di comunicazione per la produzione di energia con impianti fotovoltaici?

state_name_it: Trasformato in interrogazione


title_it: L’economia ristagna. Urgono nuovi interventi e il passaggio alla fase 2 del piano cantonale anti crisi


title_it: Norme edilizie per capannoni prefabbricati o altro, ...antisismiche?


title_de: Beleuchtung des Wegs auf der Klopstockwiese


title_de: Produktionsumfang der Schweizer Landwirtschaft erhalten

title_fr: Maintien du volume des productions de l'agriculture suisse


title_de: Syrien. Der syrischen Zivilgesellschaft in der Schweiz einen Ort der Begegnung anbieten

title_fr: Syrie. Proposer aux divers mouvements de l'opposition syrienne de se rencontrer en Suisse


title_it: Invalidi in Italia, ma attivi in Ticino: truffa con revoca immediata del permesso G?


title_it: Museo d’arte della Svizzera italiana: unico ente sussidiato cantonale e comunale a non versare il carovita alle sue/ai suoi dipendenti nel 2023?


title_it: Enti locali e pratiche di clientelismo scorrette?


title_de: Integrative Fördermassnahmen, Resultate der externen Evaluation


title_de: Prioritäten des Kantons Zürich für das HLS-Netz

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Ausschreibung von Fahrleistungen


title_de: Ausrüstung der Stadtpolizei mit neuen Leuchtwesten gemäss EU-Norm


title_de: Migrationspartnerschaft mit Nigeria. Wie weiter?

title_fr: Partenariat migratoire avec le Nigéria. Quid de la suite?

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_de: Ökostadt Masdar City

title_fr: Eco-cité Masdar City

title_it: Eco-cité Masdar City


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Myriam Romano-Malagrifa - CRPS - Conseils régionaux de prévention et de sécurité, après huit ans quel bilan ? DIS.


title_it: Accordi con l'Italia - dove le mettiamo le esigenze del Ticino?


title_de: Abgeltungssteuer. Wie viele Abkommen sind vom Aufwand her vertretbar?

title_fr: Impôt libératoire. Combien d'accords sont-ils justifiables au regard de la charge administrative?


title_it: Consiglio di amministrazione della Banca dello Stato


title_de: Aufhebung des Bankgeheimnisses ohne Verfassungsänderung?

title_fr: Suppression du secret bancaire sans modification de la Constitution?


title_de: Ressourcenverteilung Speziallehrkräfte in der Volksschule

type_name_de: Interpellation


title_de: Gesetz über die Staatsbeiträge an die Gemeinden und über den Finanzausgleich (Finanzausgleichsgesetz)


title_long_de: Interpellation Andreas Kappeler und Patrick Graf namens der Grünen/GLP Fraktion und Barbara Fas namens der SP Fraktion betreffend Anerkennung des Bedürfnisses der Emmer Bevölkerung auf möglichst wenig Lärmbelastung im Zusammenhang mit dem Flugplatz Emmen


title_it:
Oltre al danno la beffa?
Sequestro bus AMSA con viaggiatori a bordo durante servizio di linea in territorio di Porto Ceresio (I), a cura autorità italiane


title_fr: A l'Ouest, oui ! mais pas trop !

title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Myriam Romano-Malagrifa - A l'Ouest, oui ! mais pas trop ! DIS.


title_de: Zahlungsverweigerung von Versicherern als Erpressung für die Herausgabe von Patientendaten

title_fr: Chantage effectué par certains assureurs pour obtenir des données de patients


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zum Verpflichtungskredit und Nachtragskredit für die Entschädigung der Korporation Uri für das Reussdeltagebiet

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Syrien. Was tun gegen die Eskalation der Gewalt?

title_fr: Syrie. Que faire contre l'escalade de la violence?


title_de: Öffentliche Ausschreibung für die Beschaffung der Kehrichtgebührensäcke


title_de: Syrien. Vermögen des Assad-Clans einfrieren und Geldwäscherei beweisen

title_fr: Syrie. Geler les avoirs du clan Assad et prouver le blanchiment d'argent


title_de: Wahl Mitglied Justizkommission

type_name_de: Wahl


title_de: Schluss mit religiösem Zwang, Grundrechte auch für Kinder

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Kauf von Liegenschaften des Kantons und des Bundes in der Stadt Zürich zur Lösung der Raumprobleme der städtischen Dienstabteilungen


title_de: Neue Regeln für Nachhaltigkeit.

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Rio plus 20. Für eine nachhaltige und multifunktionale Landwirtschaft

title_fr: Rio plus 20. Pour une agriculture durable et multifonctionnelle


title_de: Geplante Gebührenerhöhung an den ETH. Zulasten der Studierenden und der Kantone?

title_fr: Projet de hausse des taxes aux EPF. Sur le dos des étudiantes et étudiants et des cantons?

title_it: Aumento delle tasse dei PF a spese degli studenti e dei Cantoni?


title_de: Kunstsammlung der Stadt, verbesserter Zugang für die Öffentlichkeit


title_de: Praxis der jährlichen Klassen- und Schülerfotos in den Schuleinheiten der Stadt


title_de: Voranschlag 1999 / Budget


title_de: Neues Namens- und Bürgerrecht

title_fr: Nom et droit de cité des époux

title_it: Nom et droit de cité des époux


title_de: Sitzzuteilung im Kantonsrat bei stark divergierender Entwicklung von Wohnbevölkerung und Stimmberechtigten


title_de: Richtlinien für die behinderten- und betagtengerechte Ausgestaltung des öffentlichen Verkehrs im Kt. Zürich und die Mitsprache der Behinderten- und Betagtenorganisationen


title_de: Kosten Sicherheitszentrum Herblingertal


title_de: Situation der KESB und Berufsbeistandschaften - alarmierende Aussagen im Amtsbericht des Obergerichts

state_name_de: beantwortet


title_de: Abgeltungssteuer mit Deutschland auf Kurs?

title_fr: Quid de l'impôt libératoire conclu avec l'Allemagne?


title_de: Pistenfahrzeuge. Fahrerinnen und Fahrer unter Druck

title_fr: Le malaise des conducteurs de dameuse

title_it: Il malessere dei conducenti di gatti delle nevi


title_de: EI Doris Alpstäg, Birmensdorf, betr. die Erhaltung der Kundenbetreuung in Regionalzügen


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Raphaël Mahaim - Elections à la proportionnelle dans les communes vaudoises : quelles conséquences pour le fonctionnement des législatifs communaux ? DIS.


title_de: Land- und forstwirtschaftliche Erschliessungsstrassen

title_long_de: Interpellation Alf Arnold Rosenkranz, Altdorf, zu land- und forstwirtschaftliche Erschliessungsstrassen


title_de: Fakultatives Referendum (Gesetz über die Einordnung, Vorlage 4084)

type_name_de: Diverses


title_de: Gesetz über Controlling und Rechnungslegung


title_de: Verwaltungsratsreisen der Schweizer Salinen AG und Umgang mit Monopolisten im (Teil-)Eigentum des Kanton Zürichs


title_de: Rahmenkredit Zürcher Verkehrsverbund für die Fahrplanperiode 2022/2023


title_de: Absichtserklärung zum Fluglärm. Noch schlechter als der Staatsvertrag von 2002

title_fr: Déclaration d'intention concernant le bruit du trafic aérien. Résultat de négociation encore plus mauvais qu'en 2002


title_de: Ist unsere Gasversorgung bedroht?

title_fr: Notre approvisionnement en gaz est-il menacé?


title_de: Personenkontrollen durch die Stadtpolizei, Einhaltung und Kontrolle von Verhaltensregeln


title_de: Fahrzeugflotte des Regierungsrates; Ersatzbeschaffung


title_de: Kriterien für eine öffentliche Ausschreibung der Beschaffung der Kehrichtgebührensäcke


title_de: Bergführerwesen

title_fr: Guides de montagne

title_it: Guides de montagne


title_de: Rubik-Steuerabkommen der Schweiz mit Deutschland und dem Vereinigten Königreich

title_fr: Accords fiscaux Rubik entre la Suisse et l'Allemagne et la Suisse et le Royaume-Uni


title_de: Banken in Misskredit bringen

title_fr: Discrédit sur les banques

title_it: Discrédit sur les banques


title_it:
Salari mediani in calo dal 2008 proprio nei settori definiti “promettenti”,
necessario approfondimento


title_long_fr: Interpellation Thierry Dubois et consorts - Quels seront les médecins dentistes engagés pour faire tourner les policliniques dentaires régionales ? (Développement)


title_de: Aufhebung der Möglichkeiten von Listenverbindungen bei Wahlen für den Kantonsrat

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Eine Bürgeraufnahme (ein Gesuch) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Glencore. Welche neue List steckt hinter den "listing benefits"?

title_fr: Glencore. Quelle nouvelle liste se cache derrière les "listing benefits"?


title_de: Einzelinitiative Thomas Büchi, Zürich betreffend Änderung der Bestimmungen über den Konsumkredit


title_de: Hildebrand-Skandal

title_fr: Affaire Hildebrand

title_it: Affaire Hildebrand


title_de: Nasak 4

title_fr: CISIN 4

title_it: CISIN 4


title_it: Impiegati di studi d'ingegneria a carico della Cassa disoccupazione?


title_de: Wieso besteht für unerwünschte Werbeanrufe keine Spam-Filtermöglichkeit wie bei E-Mails?

title_fr: Filtrage des appels publicitaires

title_it: Filtrage des appels publicitaires


title_it: Chiusura di locali a "luci rosse" a Magliaso


title_fr: Profiter de synergies via une proximité géographique entre le Ministère public et la police judiciaire

title_long_de: Postulat Philipp Matthias Bregy, CVPO, und Diego Clausen, CSPO: Synergien nutzen durch die örtliche Nähe zwischen Staatsanwaltschaft und Kriminalpolizei (16.02.2017) 4.0251 (ehem. 3.0306)

type_name_de: Postulat


title_de: Tiefbauamt, Allmendstrasse (Entwicklungsgebiet Manegg), Landerwerb, Aufwertung Strassenraum, Radstreifen, Werkleitungs- und Strassenbau, Objektkredit

type_name_de: Weisung


title_de: Stellenbesetzung Landespolizei

type_name_de: Kleine Anfragen


title_it: Caso Giacinto Colombo


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 12 dicembre 2016 presentata nella forma elaborata da Andrea Giudici e cofirmatari per la Commissione speciale per l’attuazione dell’IP “Prima i nostri!” per la modifica della Legge sulla Banca dello Stato del Cantone Ticino - Preferenza indigena per il personale di Banca Stato


title_de: Energiestadt Winterthur: Taten statt Worte


title_de: Teuerungsausgleich AVaLTES-AVIEA


title_long_fr: Interpellation Marion Wahlen et consorts - "269Life Libération Animale", serons-nous contraints au véganisme ? (Pas de développement)


title_de: Mitwirkung von Philipp Hildebrand an der Pressemitteilung des Bundesrates

title_fr: Participation de Philipp Hildebrand à l'élaboration du communiqué du Conseil fédéral


title_it: Pianificazione del territorio: modifica della legge cantonale di applicazione della legge federale sulla- del 23 maggio 1990 (LALPT) - procedura di approvazione del Piano Direttore


title_it: Ticino e nuove istanze giudiziarie federali


title_de: Wahl Mitglied KEVU für Franziska Barmettler


title_de: Gemeindewahlen nach dem neuen Gesetz über die Politischen Rechte

type_name_de: Anfrage


title_de: Wer vertritt die Arbeitnehmer in der Schweiz?

title_fr: Qui représente les employés en Suisse?

title_it: Chi rappresenta i lavoratori in Svizzera?


title_de: Voranschlag 2009 - Abschied der Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission

type_name_de: Beschluss


title_de: Doppelte Altersrente für Ehepaare


title_it: Strutture e posti di lavoro FFS: è indispensabile un ruolo deciso attivo da parte del Consiglio di Stato


title_de: Automatisierter freiwilliger Direktabzug von direkten Steuern vom Lohn

state_name_de: nicht erheblich


title_de: Ist der Tourismusverkehr zu den Brissago-Inseln infrage gestellt?

title_fr: Iles de Brissago. Activés touristiques en péril?

title_it: Attivita turistiche alle lsole di Brissago a rischio?

type_name_it: Ora delle domande. Domanda


title_de: Verwesentlichung des Initiativrechts von § 50 Gemeindegesetz (Änderung)


title_de: Asylbewerberzentrum in Les Collons

title_long_de: 2011.06_INT_2.163_Asylbewerberzentrum in Les Collons_BEH


title_de: Festsetzung der Besoldungen der Mitglieder des Regierungsrates


title_de: Umgang mit dem Drogenproblem in der Stadt Zürich


title_de: Konten von Auslandschweizern bei Schweizer Banken

title_fr: Banques suisses. Comptes détenus par des Suisses de l'étranger


title_de: Wie reguliert das Völkerrecht den Cyberraum?

title_fr: Cyberespace et droit international

title_it: Come disciplina il diritto internazionale il cyberspazio?


title_it: AET: completato il rapporto KPMG


title_de: Grundsätze über die mittel- und langfristige Entwicklung des Angebots im öffentlichen Personenverkehr

type_name_de: Vorlage


title_de: Strafuntersuchung gegen Azem Syla

title_fr: Procédure pénale contre Azem Syla

title_it: Procédure pénale contre Azem Syla


title_de: Beiträge der Stadt Zürich an den Verein Metropolitanraum Zürich für die Jahre 2013–2018


title_de: Verlässliche Zugverbindung Thayngen Schaffhausen. Jetzt!

state_name_de: erheblich


title_de: Sofortmassnahme zur Sicherstellung der psychischen Gesundheit: Bereitstellung von Angeboten für den Altersbereich der Adoleszenz


title_de: Fall Hildebrand als Killer eines höheren Eurokurses?

title_fr: L'affaire Hildebrand a-t-elle empêché la fixation d'un cours de l'euro plus élevé?


title_long_de: Postulat UDC, durch Grégory Logean: Wolf – für eine Sensibilisierung der Bevölkerung (09.06.2015) 5.0171

title_long_fr: Postulat UDC, par Grégory Logean: Loup – pour une sensibilisation de la population (09.06.2015) 5.0171


title_de: WinCity: Jährlich wiederkehrender Kredit für die Miete der Grossraumhallen und Aussengarderoben inkl. Materialmagazine in der Gesamthöhe von Fr. 498'120.--

type_name_de: Kreditantrag


title_de: Kein "David gegen Goliath" beim Verbandsbeschwerderecht

title_fr: Droit de recours des organisations. David contre Goliath

title_it: Diritto di ricorso delle associazioni. Evitare una sfida tra Davide e Golia


title_de: Postgraduale Weiterbildungskosten

title_fr: Frais de la formation continue postgrade


title_de: One-Stop-Shop

title_long_de: One-Stop-Shop (Kleine Anfrage)


title_de: Entlastungsvikariate und Entlastungsverwesereien in der Volksschule


title_it: Una campagna a favore dei super-ricchi, pagata dai super-ricchi?


title_de: Dezentralisierte Autofahrprüfung

title_fr: Un examen de conduite automobile décentralisé

title_long_de: Postulat betreffend dezentralisierte Autofahrprüfung


title_long_de: Kleine Anfrage zu den vorgesehenen flankierenden Massnahmen bei der Eröffnung der Tangente Zug – Baar - Antwort des Stadtrats


title_de: CO2-Abgabe für direktimportierte Motorfahrzeuge

title_fr: Taxe CO2 sur les véhicules à moteur importés directement


title_long_de: Massnahmen zur Hygiene in Alters- und Pflegeheimen (Kleine Anfrage)


title_de: Wird das House of Switzerland in London während der Paralympics geschlossen?

title_fr: La Maison de la Suisse à Londres sera-t-elle fermée pendant les Jeux paralympiques?


title_de: Liegenschaftenverwaltung, Verlängerung und Änderung des Baurechtsvertrags für das Gewerbehaus «Örlikerhus» an der Thurgauerstrasse 68–72, Quartier Seebach


title_de: Ein Maulwurf in der Finma?

title_fr: Une taupe à la FINMA?

title_it: Une taupe à la FINMA?


title_de: Fahrkostenabzüge: Bericht über gesamtwirtschaftliche Kosten und Nutzen


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrates vom 12. Mai 2026 betreffend die Teilrevision des Gesetzes über das Gastgewerbe und den Kleinhandel mit alkoholhaltigen Getränken (Umsetzung der Motion Nr. 2020/17 betreffend «Weinautomaten mit Alterskontrolle legalisieren»)

type_name_de: Vorlage Regierung

state_name_de: hängig


title_de: Rasche Rückerstattung blockierter Vermögen an Tunesien

title_fr: Priorité à la restitution des fonds à la Tunisie

state_name_de: Erledigt


title_de: Stadttunnel 2.0

title_long_de: Motion der SVP-Fraktion vom 19. April 2021 betreffend Stadttunnel 2.0 - Bericht und Antrag des Stadtrats

type_name_de: Motion


title_long_de: Postulat (Motion) der Fraktion ALG-CSP vom 26. Juni 2020 betreffend Grundlagen für die Veloförderung schaffen - Bericht und Antrag des Stadtrats


title_de: Solidarität mit den unter Wühlmausbefall leidenden Landwirtwirten des Jurabogens

title_fr: Solidarité à l'égard des agriculteurs de l'Arc jurassien victimes de l'invasion de campagnols

type_name_de: Fragestunde. Frage


title_it:
È ancora un paese per ticinesi?
Stiamo navigando verso derive sociali


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 febbraio 2016 presentata da Maurizio Agustoni a nome del Gruppo PPD+GG "Per una cultura accessibile a tutti"


title_de: Liegenschaftenverwaltung, Kauf einer Baulandreserve an der Mühlackerstrasse 193–199, Quartier Affoltern


title_de: Auslagerung des Bundesamtes für Zivilluftfahrt (1)

title_fr: Externalisation de l'Office fédéral de l'aviation civile (1)


title_de: Nicht alle Windpärke sind von nationaler Bedeutung

title_fr: Les parcs éoliens ne sont pas tous d'importance nationale

title_it: Non tutti i parchi eolici sono di importanza nazionale


title_de: Siedlungsentwässerung

type_name_de: Bericht & Antrag

state_name_de: erledigt


title_it:
Bilaterali e sanità
EX INTERPELLANZA


title_de: Fakultatives Referendum (Gesetz über die Zusatzleistungen zur eidgenössischen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung [Änderung]; unbenützter Ablauf; Vorlage 3956)


title_de: Festsetzung Budget für das Rechnungsjahr 2015


title_de: Acta-Abkommen. Hohe Beamte des Institutes für geistiges Eigentum im Dienst der Lobbys?

title_fr: ACTA. Les hauts fonctionnaires de l'Institut de la propriété intellectuelle au service des lobbies?


title_de: Foodwaste verringern II


title_de: Sofortige Verhandlung mit der Besitzerfamilie Bossard um einen möglichen Erwerb des Zurlaubenhof in das Portfolio der Stadt Zug

title_long_de: Postulat (Motion) betreffend "sofortige Verhandlung mit der Besitzerfamilie Bossard um einen möglichen Erwerb des Zurlaubenhof in das Portfolio der Stadt Zug".


title_de: Schaffung eines unabhängigen Ratssekretariats für den GGR

title_long_de: Motion betreffend Schaffung eines unabhängigen Ratssekretariates für den GGR


title_de: Direktverbindungen Zürich-London – Zürich nicht auf dem Abstellgleis


title_de: Menschenrechtsrat. Deklaration über die Rechte der Bäuerinnen und Bauern

title_fr: Conseil des droits de l'homme. Déclaration des droits des paysans


title_de: Überbauung von Autobahnen und Eisenbahnlinien


title_de: Medizinische Zwischenfälle

title_fr: Incidents médicaux

title_it: Incidents médicaux


title_de: Realisierung eines Velowegs über die Hardbrücke


title_long_fr: Question orale Florence Bettschart-Narbel - Vaccination des jeunes: une vaccination en milieu scolaire a-t-elle été envisagée?.


title_de: Rechnung und Geschäftsbericht der Zürcher Kantonalbank für das Jahr 1999

type_name_de: Geschäftsbericht


title_de: Totalrevision Personalverordnung

title_long_de: Vorlage Stadtrat: Totalrevision Personalverordnung


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Änderung des Entsendegesetzes; Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_it: La scuola ticinese non può restare indifferente di fronte alla tragedia che sta insanguinando Gaza


title_de: Wärme und Strom aus dem Untergrund

title_fr: Production de chaleur et d'électricité grâce à la géothermie


title_de: Ziele der Ausschreibung der Betreuungsdienstleistungen für Asylbewerber

title_fr: Objectifs de l'adjudication des prestations d'encadrement dans le domaine de l'asile


title_it: Voto per corrispondenza, iniziative popolari e referendum


title_it: È lecito per un Comune far pagare al cittadino più del 100% dei costi di smaltimenti rifiuti?


title_de: Politische Plakatierung der SVP

title_long_de: Politische Plakatierung der SVP (Kleine Anfrage)


title_de: Schoggi-Gesetz. Kürzung des Kredits

title_fr: Loi chocolatière. Réduction des contributions


title_de: Zusätzliche, einmalige Verrechnungssteuereinnahmen durch die US-Steuerreform?

title_fr: Impôt anticipé. Rentrées supplémentaires uniques en raison de la réforme fiscale aux Etats-Unis?

title_it: Imposta preventiva. Entrate supplementari uniche a seguito della riforma fiscale statunitense?

type_name_de: Interpellation


title_it: OSC e assunzione di frontalieri in posizioni quadro


title_de: Mehr Transparenz über Geldflüsse im internationalen Rohstoffhandel

title_fr: Commerce international des matières premières. Accroître la transparence sur les flux de capitaux


title_fr: Continuer à dormir ou encourager dès maintenant le photovoltaïque

title_long_de: Postulat: Weiter schlafen oder Photovoltaik jetzt fördern?


title_it: Finanziamento della scuola privata: perchè il Governo calpesta i diritti del referendum?


title_de: Budget 2022

title_long_de: Kleine Anfrage Patrick Steinle, ALG, vom 8. November 2021 zum Budget 2022

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Reorganisation Reinigungs- und Hausdienst im Rahmen des Massnahmenplans Haushaltsgleichgewicht 06


title_de: Public Viewing auf dem Marktplatz

title_long_de: Public Viewing auf dem Marktplatz (Kleine Anfrage)


title_long_de: Bussenverteilung Tempoüberschreitungen auf Badener- und Zürcherstrasse (Kleine Anfrage)


title_de: Drei Hackerangriffe auf das EDA in fünf Jahren

title_fr: DFAE. Trois attaques informatiques en cinq ans


title_de: Asyl. Administrativhaft für Minderjährige im Hinblick auf ihre Rückführung

title_fr: Asile. Détention administrative de mineurs en vue du renvoi

title_it: Asilo. Detenzione amministrativa di minorenni in vista di rimpatrio


title_long_fr: Interpellation Gérard Mojon - Le Conseil d'Etat soutient l'initiative pour le remboursement des soins dentaires ; mais jusqu'où ? (Pas de développement)


title_de: Keine Sonderstellung der beiden Städte Zürich und Winterthur


title_de: Die Freisetzung von gentechnisch verändertem Raps in der Schweiz stoppen

title_fr: Stopper la dissémination de colza transgénique en Suisse


title_de: Zwischenberichte über die 5. Ausbauetappe am Flughafen Kloten


title_de: Förderung von Teilzeitlehrstellen für Jugendliche und junge Erwachsene mit Betreuungspflichten

state_name_de: Abgeschlossen


title_it: Preoccupazioni emerse dal sondaggio sullo stato del personale della Polizia cantonale


title_de: Verzicht auf den Bau und Unterhalt weiterer öffentlicher Toiletten und Entrichtung eines Kostenbeitrags für Private, die ihre Toiletten zur Verfügung stellen


title_de: Grenzüberschreitende Kriminalität. Personalstrategie des Bundesrates

title_fr: Criminalité transfrontalière. Quelle est la stratégie du Conseil fédéral en matière d'effectifs?


title_de: Verein GGZ (Loreto), wiederkehrender Beitrag für die Jahre 2023 - 2026

title_long_de: Verein GGZ (Loreto), wiederkehrendem Beitrag für die Jahre 2023 - 2026


title_de: Mehr Sicherheit und Qualität in IT- und anderen strategischen Projekten dank Transparenz über Vorarbeiten

title_fr: Sécurité et qualité accrues des projets informatiques et des autres projets stratégiques grâce à la transparence des travaux préliminaires

title_it: Più sicurezza e qualità per progetti informatici e altri progetti strategici grazie alla trasparenza sui lavori preparatori

type_name_fr: Postulat


title_it: Sostegno alle scuole preprofessionali di teatro, danza e arti plastiche


title_de: Keine Bundesbeiträge mehr für Zürcher Kinderkrippen


title_de: Grenzüberschreitende Kriminalität. Strategie des Bundesrates bezüglich gezielter Kontrollen

title_fr: Criminalité transfrontalière. Quelle est la stratégie du Conseil fédéral en matière de contrôles ciblés?


title_de: Verkehrssituation im Bereich der Haldenstrasse zwischen Birmensdorferstrasse und Bertastrasse, Kontrolle und Massnahmen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Bundeskanzlei BK; Änderung der Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung (Nutzung sozialer Medien durch die Bundesverwaltung); Vernehmlassung


title_it: Presidio antifascista a Lugano del 21 febbraio: ruolo del Municipio di Lugano e della Polizia cantonale


title_de: Peru und Xstrata. Soziale Unruhen

title_fr: Pérou et Xstrata. Explosion sociale

title_it: Pérou et Xstrata. Explosion sociale


title_de: Sanierung der Gotthard-Passstrasse. Ein Zückerchen für das Tessin?

title_fr: Assainissement de la route du col du Saint-Gothard. Un susucre pour le Tessin?


title_de: Lärmklagen in Zürich West, Handlungsoptionen der Stadt


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Verordnung über die Einschränkung der Grundversorgung im Post- und Zahlungsverkehr in einer schweren Strommangellage; Vernehmlassung


title_de: Kapazitätsengpässe auf Tram- und Buslinien der VBZ, geplante Massnahmen sowie Erhebung von Verkehrsdaten in Zusammenarbeit mit dem ZVV und den SBB


title_de: ASE Investment AG. Versagten EBK und Finma beim Anlegerschutz?

title_fr: ASE Investment AG et protection des investisseurs. CFB et FINMA prises en défaut?


title_it: Esauriti gli alloggi per richiedenti l’asilo?


title_de: Erhaltung und Erneuerung der Strassenräume und Ortsbilder der Dörfer und Städte im Kanton Zürich


title_de: Tötung von Demonstranten in Peru. Mitverantwortung der Schweiz

title_fr: Mort de manifestants au Pérou. Quid des responsabilités de la Suisse?


title_de: Schaffung eines Heimatschutzfonds

title_long_de: Postulat Célestin Taramarcaz (Suppl.), AdG/LA, Serge Métrailler, PDCC, Régine Pralong (Suppl.), PLR, und Raymond Borgeat, AdG/LA: Schaffung eines Heimatschutzfonds (09.09.2016) 5.0238

title_long_fr: Postulat Célestin Taramarcaz (suppl.), AdG/LA, Serge Métrailler, PDCC,   Régine Pralong (suppl.), PLR, et Raymond Borgeat, AdG/LA: Création d'un fonds pour la sauvegarde du patrimoine (09.09.2016) 5.0238


title_de: Besteuerung von Minderheitsbeteilung bei Veräusserung einer Kapitalbeteiligung an einer Immobiliengesellschaft


title_de: Modification de l'article 8 al. 2 du Règlement du 26 avril 2010 du service de défense contre l'incendie (du 31 octobre 2016)

type_name_fr: Messages


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Andreas Wüthrich - L'agriculture durable à l'exemple donné par le canton. DEIS.


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Ausweitung des Geltungsbereichs der Chauffeurverordnung sowie Umsetzung der Motion 20.4478 Dittli; Vernehmlassung


title_de: Finanzmärkte stürzen sich auf fruchtbares Land. Massnahmen gegen Landgrabbing

title_fr: Les marchés financiers se ruent sur les terres agricoles. Mesures contre l'accaparement des terres


title_fr: Lausanne : Future cannabis city ?

title_long_fr: Interpellation Guy Gaudard et consorts - Lausanne : Future cannabis city ? (Développement)


title_de: Immer mehr Trusts in der Schweiz. Unerwünschte Entwicklung

title_fr: Augmentation du nombre de trusts en Suisse. Une évolution indésirable


title_de: Annäherung der Schweiz an die Nato?

title_fr: Rapprochement de la Suisse avec l'OTAN?

title_it: Rapprochement de la Suisse avec l'OTAN?


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la politique et l'économie agricoles vaudoises et réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Philippe Germain et consorts "Y aura-t-il encore de la viande de porc vaudois dans le saucisson vaudois après 2018?" (14_INT_209)


title_de: Änderung der Haltung von Xstrata in Peru

title_fr: Xstrata au Pérou doit changer d'attitude


title_de: "Mehr Biss für die Schuldenbremse"

title_long_de: Postulat Christian Blunschi namens der CVP/JCVP Fraktion Emmen betreffend "Mehr Biss für die Schuldenbremse"

state_name_de: Abgeschrieben

state_name_harmonized_de: Abgeschlossen

state_name_harmonized_fr: Clôturé

state_name_harmonized_it: Concluso

state_name_harmonized_rm: Terminà


title_long_fr: Interpellation Théophile Schenker et consorts au nom des Vert·e·s - Des voies solaires cyclables sur nos chemins agricoles.

state_name_fr: Transmise au CE


title_it: Naturalizzazioni sempre più difficili a livello comunale?


title_de: Einzonung Bahnhofareal Dietikon/Teilrevision Bauordnung; Festsetzungsvorlage

type_name_de: Antrag


title_long_de: 2024.05.099 Welche Zukunft für die Strasse Itravers–Vercorin?

title_long_fr: QE_2024.05.099_Quel avenir pour la route Itravers-Vercorin_


title_it: Iragna: capire le motivazioni del No invece di punire i cittadini e le cittadine!


title_de: Station Reppischhof

title_long_de: Station Reppischhof (Kleine Anfrage)


title_de: Handel und Importe von menschlichen Organen für Ausbildungs- und Transplantationszwecke


title_de: Kormorane. Eine Plage für Berufsfischer

title_fr: Les cormorans, une plaie pour les pêcheurs professionnels

title_it: I cormorani, una piaga per i pescatori professionisti


title_de: Förderung des Fuss- und Veloverkehrs

title_long_de: Förderung des Fuss- und Veloverkehrs (Interpellation)


title_de: Finanzierung einer Kinderkrippe im Kantonsspital Winterthur


title_it: Prostituzione: squilibrio tra permessi e posti di lavoro effettivamente disponibili


title_long_fr: Rapport annuel 2020 de la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande (CIP CSR).

type_name_fr: Recours de compétence


title_de: Wohnsituation der zugewiesenen Asylbewerber Kostentragung


title_de: Frist zur Unterbreitung der Krankenversicherungsprämien für 2013

title_fr: Délai pour la soumission des primes d'assurance-maladie pour 2013


title_de: Sanierung der Gotthard-Passstrasse

title_fr: Assainissement de la route du col du Saint-Gothard


title_it: Modernizzazione delle modalità di lavoro del Parlamento e della Segreteria del Gran Consiglio


title_de: Geschäftsbericht der Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) für das Jahr 1999


title_de: Neumattstrasse 7 (Bauabrechnung)

title_long_de: Neumattstrasse 7 (Bauabrechnung)


title_de: Vernehmlassung über die Ausdehnung der Materialgewinnungsgebiete


title_de: «Nationale Strategie Palliative Care», Umsetzung in den städtischen Altersheimen, Pflegezentren und Stadtspitälern