title_de: Jahresbericht der Zürcher Fachhochschule für das Jahr 2006


body_key: TI

title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 21 giugno 2011 presentata da Stefano Fraschina e Lorenzo Quadri per il Gruppo Lega dei Ticinesi (ripresa da Lorenzo Jelmini) “10 milioni di franchi per il futuro di Lugano Airport”

type_name_it: Messaggio

state_name_it: Evaso


title_long_de: Motion/Postulat  Fraktion FDP (Philippe Müller, FDP): Besserer Schutz von Gewalt- und Überfallopfern - Betreuung und Beratung wie bei der häuslichen Gewalt

type_name_de: Motion

state_name_de: abgeschrieben


body_key: BS

title_de: Beauftragte des Regierungsrates für Wahlen und Abstimmungen; Ersatz- sowie Zuwahl für den Rest der Amtsperiode 2017 – 2021

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


body_key: CHE

title_de: Tierschutzwidrige Importe von Jagdtrophäen

title_fr: Importations de trophées de chasse contraires à la protection des animaux

title_it: Importazione di trofei non conformi alla protezione degli animali

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Anfrage des Ratsmitgliedes Benno Scherrer betreffend Optimierung der Schliesszeiten der Barrieren

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Vereine stärken

title_long_de: Postulat Fraktion Grüne / EVP Vereine stärken

type_name_de: Postulat

state_name_de: Eingereicht


title_long_de: Postulat Ersatz der durch den Bau des A5-Westastes wegfallenden Velowege


title_de: Der Buchsbaumzünsler

title_long_de: Interpellation Der Buchsbaumzünsler


title_long_de: Motion Reglement über die Benutzung der Schulanlagen ausserhalb der Schulzeiten


title_long_it: "Spazi pubblici che la nostra Città mette a disposizione di bambini e ragazzi."

type_name_it: Interrogazioni


body_key: BE

title_de: Spital-/Gesundheitsversorgung im ländlichen Raum - Besondere Finanzierung für die Versorgung in peripheren Gebieten

title_fr: La santé dans les régions rurales - financement des soins dans les régions périphériques

type_name_fr: Motion


body_key: ZH

title_de: Nachtragskreditbegehren für das Jahr 1991, I.Serie

type_name_de: Vorlage


title_long_de: Postulat «Öffentliche Bewirtschaftung Parkplatz Aalmattenweg»


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; balimage Verein für Film und Medienkunst; ZOOM - Basler Filme im Fokus 2011


title_de: Anfragen der Frühlingssession 2024

title_fr: Questions de la session de printemps 2024

type_name_de: Anfrage

type_name_fr: Question


body_key: UR

title_de: Revision kantonale Landwirtschaftsverordnung und kantonales Landwirtschaftsreglement

type_name_de: Politisches Geschäft


body_key: AG

title_long_de: Motion der Fraktion der SVP (Sprecher Hanspeter Suter, Lengnau) vom 9. September 2025 betreffend Sicherung landwirtschaftlicher Entwicklungsstandorte (ESL)

state_name_de: Offen


title_long_de: Motion Wahlanleitung für die Gemeindewahlen 2013


title_long_de: Motion der Fraktion der SVP (Sprecher Hanspeter Suter, Lengnau) vom 9. September 2025 betreffend Änderung des Baugesetzes zur Einführung der Genehmigungsfreiheit für Dachflächenfenster und Beschattungssysteme


title_de: Hallen-, Frei- und Sprudelbad: Nutzen und Kosten einer tariflichen Benachteiligung von auswärtigen Besucherinnen und Besuchern und mögliche Alternativen

state_name_de: abgeschlossen


title_de: We are not aMUSEd - it isn’t Good News!

title_long_de: Interpellation „We are not aMUSEd - it isn’t Good News!“


title_long_de: Interpellation AGGLOlac: Wer zahlt die Folgen zu vieler Parkplätze?


title_de: Sauberes Stedtli nach dem Stedtlifest

title_long_de: Motion „Sauberes Stedtli nach dem Stedtlifest“


title_long_de: Postulat: Volksabstimmung vom 24. November 2013, Standpunkt der Stadt Nidau


title_de: Öffentliche Spielplätze

title_long_de: Interpellation öffentliche Spielplätze


title_de: Wahl einer Fachrichterin oder eines Fachrichters für die Rekurskommission für Massnahmen gegenüber Fahrzeugführerinnen und Fahrzeugführern (Bereich Recht) (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une juge spécialisée ou d’un juge spécialisé de la Commission de recours contre les mesures administratives prononcées en vertu de la loi sur la circulation routière (domaine du droit), à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

state_name_de: Gewählt

state_name_fr: Elu-e-s


title_it: Scuola dell’obbligo, tra insegnamento personalizzato, lavoro di squadra, pazienza cognitiva e solitudine digitale

type_name_it: Interrogazione


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Leistungsaufträge 2013-2016 und Globalbudgets 2013

type_name_de: Antrag


title_fr: Asphaltissimo 2004

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 21 janvier 2004 en vue de l’ouverture d’un crédit supplémentaire de 300 000 francs destiné à:
-	financer la manifestation Asphaltissimo 2004 – Festival de sports urbains - dans le cadre de la participation de la Ville de Genève aux Fêtes de Genève;
-	répondre aux objectifs de la motion M-319 de MM. Pierre Maudet, Michel Ducret, Alain Fischer, Guy Dossan, René Winet, Bernard Lescaze, Mmes Michèle Ducret et Catherine Hämmerli-Lang, acceptée par le Conseil municipal le 4 décembre 2002, intitulée: «Pour un vrai soutien de la Ville aux sports de rue populaires»;
-	répondre aux objectifs de la motion M-275 de MM. Damien Sidler, Gérard Deshusses et Mme Liliane Johner, acceptée par le Conseil municipal le 25 mai 2002, intitulée: «Marchons avec Genève Tourisme».

type_name_fr: Proposition CA au CM

type_external_id: PR

state_name_fr: Accepté/e


title_long_de: Motion der Fraktion der SVP (Sprecher Hanspeter Suter, Lengnau) vom 9. September 2025 betreffend Systemwechsel bei der Bewilligung von Photovoltaikanlagen und Batteriespeicher im Kanton Aargau


title_long_de: Interpellation Informationspflicht der Stadt Nidau bei baulichen Vorhaben


title_long_de: Interpellation Anstellungsbedingungen an der Tagesschule Nidau


title_de: Abgabe des Baulandes im Baurecht

title_long_de: Überparteiliche Motion AGGLOIac: Abgabe des Baulandes im Baurecht


title_de: Konzept Stedtlifest

title_long_de: Postulat „Konzept Stedtlifest“


title_long_de: Interpellation Gemeindeeigene Liegenschaften und Energierichtplan


title_de: Zweisprachigkeit

title_long_de: Motion Zweisprachigkeit


title_de: Temporäre Öffnung des Nidauer Strandbades

title_long_de: Motion temporäre Öffnung des Nidauer Strandbades


title_fr: Règlement de la Fondetec

title_long_fr: Projet d’arrêté du 9 octobre 2007 de Mmes Anne Carron-Cescato, Marguerite Contat Hickel, MM. Guy Dossan, Alpha Dramé, Mmes Catherine Gaillard, Silvia Machado, Danièle Magnin, MM. Vincent Maitre, David Metzger, Mme Véronique Paris, MM. Georges Queloz, Pascal Rubeli, Pierre Rumo, Olivier Tauxe et Mme Sophie de Weck Haddad: «Règlement de la Fondation communale de droit public pour le développement des emplois et du tissu économique en ville de Genève (Fondetec)».

type_name_fr: Projet d'arrêté

type_external_id: PA


title_de: Gesetz über das Halten von Hunden

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Erhebung des Leerwohnungsbestandes


title_de: Bundesratsbeschluss und Kreisschreiben des Bundesrates an die Kantonsregierungen zur Volksabstimmung vom 19. Mai 2019 -Validierung von zwei kantonalen Abstimmungen vom 19. Mai 2019


title_de: Aarau als attraktiven und innovativen Wirtschaftsstandort für Unternehmen langfristig sichern.


body_key: GE

title_fr:
Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner les feuillets PPE 2198 n° 19 et 2198
n° 72, de la parcelle de base 2198, fe 22, de la commune de
Chêne-Bougeries, pour 850'000F

title_long_fr:
Projet de loi du Conseil d'Etat autorisant la Fondation de
valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève
à aliéner les feuillets PPE 2198 n° 19 et 2198
n° 72, de la parcelle de base 2198, fe 22, de la commune de
Chêne-Bougeries, pour 850'000F


title_de: Ersatzwahl einer Oberrichterin/eines Oberrichters (Versicherungsgericht) für den Rest der Amtsperiode 2023-2026

type_name_de: Wahlen


title_de: Kostengünstiger Hochwasserschutz


body_key: AI

title_de: Revision Gastgewerbegesetz (GgG)

type_name_de: Vernehmlassung

state_name_de: laufend


title_fr: Catalogage rétrospectif des ouvrages de la Bibliothèque d’art et d’archéologie et de la bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 12 novembre 2003 en vue de l’ouverture d’un crédit extraordinaire de 400 000 francs destiné au catalogage rétrospectif des ouvrages de la Bibliothèque d’art et d’archéologie et de la bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques.


title_long_de: Antrag auf Direktbeschluss der Kommission für öffentliche Sicherheit (SIK) vom 24. Februar 2009 betreffend Einreichung einer Standesinitiative: Anpassung der Strassenverkehrsgesetzgebung bezüglich einer Verpflichtung zum vorsorglichen Ausweisentzug nach Verkehrsunfällen mit tödlichem Ausgang bei

type_name_de: Antrag auf Direktbeschluss


title_de: Wahl einer Fachrichterin oder eines Fachrichters für die Bodenverbesserungskommission (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une juge spécialisée ou d’un juge spécialisé de la Commission des améliorations foncières, à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_long_de: Anfrage Peter Jann (GLP): Massnahmen und Reaktion von Aarau auf den Krieg in der Ukraine


title_de: Klimapolitik auf den Boden gebracht - Administrative Hürden senken


title_de: Wahl einer deutschsprachigen Richterin oder eines deutschsprachigen Richters für die Regionalgerichte, mit Beschäftigungsgrad 80 %, für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une ou d’un juge germanophone des tribunaux régionaux à 80 %, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_de: Kinderfreundliche Stadt Winterthur

title_long_de: Kinderfreundliche Stadt Winterthur


body_key: VD

title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Jean-Michel Favez au nom du groupe socialiste visant à identifier et corriger les effets pervers de la promotion économique

type_name_fr: Rapport

state_name_fr: Adopté


title_de: Kantonales Immobilienportfolio; Projektierung "Solaroffensive kantonale Immobilien"; Verpflichtungskredit

type_name_de: Botschaften


title_fr: Réfection et remplacement du système de chronométrage de la piste du vélodrome du centre sportif de la Queue-d’Arve

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif du 16 novembre 2016 en vue de l'ouverture de deux crédits pour un montant total de 1 313 000  francs, soit:
– 1 163 000 francs destinés à la réfection de la piste du vélodrome du centre sportif de la Queue-d’Arve, rue François-Dussaud 12, parcelle N° 3297, feuilles 89, 90 et 91 du cadastre de la commune de Genève, section Plainpalais;
– 150 000 francs destinés au remplacement du système de chronométrage de la piste du vélodrome du centre sportif de la Queue-d’Arve.


title_de: Wahl einer deutschsprachigen Richterin oder eines deutschsprachigen Richters für die Regionalgerichte, mit Beschäftigungsgrad 70 %, für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une ou d’un juge germanophone des tribunaux régionaux à 70 %, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_de: 23 Bürgeraufnahmen (13 Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_fr: Réaménagement de locaux au 5, rue de l'Hôtel-de-Ville et dans les sous-sols de la voirie aux Vernet

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture d'un crédit de 1 411 000 francs destiné, d'une part, à déplacer dans l'immeuble 5, rue de l'Hôtel-de-Ville, du 2e étage au sous-sol, le local informatique pour permettre à la Gérance immobilière municipale de réoccuper les locaux et, d'autre part, à la création d'un local informatique (site FDUS) dans les sous-sols de la Voirie aux Vernets.


title_long_fr: Postulat de Crole-Rees Anna et crts - Après l'environnement, la sécurité et la mobilité : le bien-être social et économique de la population lausannoise ! (POS21/001)

type_name_fr: Postulat


title_de: Verwaltungsbericht 2001

title_long_de: Verwaltungsbericht 2001

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Motion der Fraktionen SP und Grüne (Sprecher Rolf Schmid, SP, Frick) vom 9. September 2025 betreffend Deklaration von steuerfreien, staatlichen Leistungen und Information über mögliche Anspruchsberechtigung bzw. Rückzahlungsverpflichtung anhand der webbasierten Steuererklärung für natürliche Personen


title_fr: Augmentation de capital de CIFER SA

title_long_fr: Préavis N° 2024/51 - Augmentation de capital de CIFER SA (PREA24/037)

type_name_fr: Préavis


title_de: Schaffung eines Gesetzes für die DNA-Datenbank


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Sylvain Thévoz : Le Conseil d'Etat envisage-t-il d'adapter le « Cé qu'è lainô » pour le rendre compatible avec la laïcité (et moins sanguinaire) ?


title_de: Unternehmerischer Einsatz von Verwaltungsabteilungen als Dienstleistungen auf dem freien Markt


title_de: Häusliche Gewalt

title_long_de: Anfrage Abdul M. Abdurahman (SP): Häusliche Gewalt


title_fr: Aménagement de la place de l’Europe

title_long_fr:
Proposition du Conseil administratif en vue de l'ouverture:
- d'un crédit de 627 703 francs destiné à l'aménagement de la «place de l’Europe», parcelle N° 4411, feuille 36 du cadastre de la commune Genève, section Petit-Saconnex, permettant l'installation d’une patinoire de quartier;
- d’un crédit de 220 150 francs destiné à l’acquisition d’une patinoire de quartier.


title_long_it:
1a tappa ristrutturazione stabile La Filanda mapp. n.948 RFD Mendrisio.
Richiesta di un credito di fr. 6'550'000.-- e approvazione della convenzione con il DECS

type_external_id: message

state_name_it: Approvato dal Consiglio Comunale


title_long_it: Aggiornamento/rinnovo richiesta di un credito per l'acquisizione tramite espropriazione del mappale n. 579 RFD Mendrisio


title_long_fr: Interpellation Michel Miéville - La charge de Conseiller d'Etat permet-elle toute propagande ? (Développement).

state_name_fr: Traité


title_long_it: Richiesta di un credito di Fr. 350'000.-- per la sistemazione e realizzazione di parchi giochi nella Città di Mendrisio


title_de: Hochbauten im VV FD, IBS, Kaserne Restaurant Parterre und Veranstal-tungsraum, Sanierung, Erhöhung; Aufnahme ins Investitionsprogramm


body_key: LIE

title_long_de: Postulat über die Ausübung eines öffentlichen Amtes von Amtsstellenleiterinnen und Amtsstellenleitern und die Entlohnung von Landesangestellten für die Ausübung eines öffentlichen Amtes bei Land und Gemeinden

type_name_de: Postulate


title_de: Swisslos-Fondsbeitrag; Tino Krattiger; "Im Fluss", das Kulturfloss auf dem Rhein2012


title_fr: Visant à rendre publiques et gratuites les données du Registre foncier

title_long_fr: Initiative Nicolas Rochat Fernandez et consorts visant à rendre publiques et gratuites les données du Registre foncier (Développement et demande de renvoi à commission avec au moins 20 signatures).

type_name_fr: Initiative

state_name_fr: Refusé


title_it: Modifica dell'art. 47 cpv. 1 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (LGC/CdS)  - Termini di convocazione

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_fr: Pour que le canton demande à l'Assemblée fédérale la suppression des contraintes de la LFAIE (Lex Koller) dans les régions soumises à la lex Weber

title_long_fr: Initiative Jacques Perrin et consorts pour que le canton demande à l'Assemblée fédérale la suppression des contraintes de la LFAIE (Lex Koller) dans les régions soumises à la lex Weber (Développement et demande de prise en considération immédiate).


title_long_fr: Préavis N°2025/15 - Consolidation de l'Observatoire de l'environnement (PREA24/040)


title_de: Wahl einer französischsprachigen (bilinguen) Fachrichterin oder eines französischsprachigen (bilinguen) Fachrichters in arbeitsrechtlichen Streitigkeiten für die Regionalgerichte (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une juge ou d’un juge francophone (bilingue) des tribunaux régionaux spécialisée ou spécialisé dans les litiges relevant du droit du travail, à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


body_key: FR

title_de: Gesetz zur Änderung des Mobilitätsgesetzes (Art. 98 Abs. 3) - Umsetzung von Motion 2022-GC-202 «Für eine Geschwindigkeitsbegrenzung im Minimum auf 50 km/h auf den Kantonsstrassen»

title_fr: Loi modifiant la loi sur la mobilité (art. 98 al. 3) - Mise en oeuvre de la motion 2022-GC-202 « Pour une limitation de vitesse de 50 km/h minimum garantie sur les routes cantonales »

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi

state_name_de: Angenommen

state_name_fr: Accepté


title_de: Anfrage von Anita Borer betreffend gebundene Tagesschule Uster


title_it: domande inerenti alla masseria di Cornaredo con cui solleva diverse domande circa diversi progetti di utilizzo, stato di abbandono e se il Municipio non ritiene di recuperare la masseria.


title_fr: Le service des routes

title_long_fr: Interpellation Claude-Eric Dufour concernant le service des routes (Ne souhaite pas développer).


title_long_fr: Préavis N° 2024/53 - Auberge de Sauvabelin - chemin des Celtes 1 à Lausanne (PREA24/013)


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der Grünen als Mitglied JuKo per 16.09.2022

title_fr: Élection d`un membre Les Verts de la CJus au 16.09.2022


title_de: Anfrage des Ratsmitgliedes Werner Kessler betreffend Grundwasserschutzbestimmungen und Schrotthaufen an der Schifflände in Niederuster


title_de: Kommissionswahlen in die Kommission für allgemeine Verwaltung (AVW) durch das Büro des Grossen Rats (Ersatzwahlen für den Rest der Legislaturperiode 2025/2028)


title_it: Richiesta di un credito di Fr 150'000.-- per la progettazione definitiva della sistemazione viaria e urbanistica del viale del Lido fino alla Lanca degli Stornazzi

title_long_it: riguardante la richiesta di un credito di Fr 150'000.-- per la progettazione definitiva della sistemazione viaria e urbanistica del viale del Lido fino alla Lanca degli Stornazzi

type_name_it: Messaggi


title_de: Wahl einer deutschsprachigen Fachrichterin oder eines deutschsprachigen Fachrichters in Streitigkeiten nach dem Gleichstellungsgesetz für die regionalen Schlichtungsbehörden (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une juge ou d’un juge germanophone des autorités régionales de conciliation spécialisée ou spécialisé dans les litiges relevant de la loi sur l’égalité, à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_it: Richiesta di un credito di Fr 100'000.-- riguardante lo spostamento della cancelleria e la creazione di uno sportello informativo al piano terreno di Palazzo Marcacci

title_long_it: Concernente la richiesta di un credito di Fr 100'000.-- riguardante lo spostamento della cancelleria e la creazione di uno sportello informativo al piano terreno di Palazzo Marcacci


title_de: Beschleunigte und verbindliche Umsetzung des Veloweggesetzes im Kanton Aargau

title_long_de: Postulat der GLP-Fraktion (Sprecherin Béa Bieber, Rheinfelden), Alain Burger, SP, Wettingen, Andreas Fischer-Bargezi, Grüne, Möhlin, vom 21. Oktober 2025 betreffend beschleunigte und verbindliche Umsetzung des Veloweggesetzes im Kanton Aargau


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Isabel Zürcher, Kunstwissenschaftlerin Installation «Es war einmal beim Kunstmuseum – zur Skandalgeschichte eines Gassenzimmers in Basel, 1992-93 / 2018»

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_it: Bilanci preventivi 2018 Amministrazione comunale e Fondazione Don G. Bernasconi


body_key: GL

title_de: Änderung des Steuergesetzes: A. Überprüfung der Steuerstrategie / Postulat «Einzelfirmenbesteuerung höchstens im Mittel der Nachbarkantone» B. Ausgleich der kalten Progression und weitere Änderungen im Steuergesetz C. Berichterstattung über die Auswirkungen der Umsetzung des Bundesgesetzes über die Steuerreform und die AHV-Finanzierung (STAF) im Kanton Glarus


title_de: Wahl von 17 deutschsprachigen Fachrichterinnen oder Fachrichtern in mietrechtlichen Streitigkeiten für die regionalen Schlichtungsbehörden (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection de 17 juges germanophones des autorités régionales de conciliation spécialisées et spécialisés dans les litiges relevant du droit du bail, à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_de: Wahl einer Präsidentin oder eines Präsidenten der Rekurskommission für Massnahmen gegenüber Fahrzeugführerinnen und Fahrzeugführern (RKMF), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2025

title_fr: Élection d’une présidente ou d’un président de la Commission de recours contre les mesures administratives prononcées en vertu de la loi sur la circulation routière (CRMLCR), pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2025


title_de: Wahl einer deutschsprachigen Richterin oder eines deutschsprachigen Richters für die Regionalgerichte, mit Beschäftigungsgrad 50 %, für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection d’une ou d’un juge germanophone des tribunaux régionaux à 50 %, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret sur la dissolution de la fraction de commune du village des Charbonnières (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi


title_de: Wahl eines Mitglieds des Aargauer Kuratoriums für die Legislaturperiode 2023/2026 (Profil: Literatur)


title_de: Nachtragskredite zum Budget 2025

title_long_de: Nachtragskredite zum Budget 2025


title_long_fr: Pétition en faveur de la famille Guanoluisa.

type_name_fr: Pétition

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_de: Wahl von 6 deutschsprachigen Fachrichterinnen oder Fachrichtern in arbeitsrechtlichen Streitigkeiten für die Regionalgerichte (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection de six juges germanophones des tribunaux régionaux spécialisées et spécialisés dans les litiges relevant du droit du travail, à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_de: Wahl von 3 französischsprachigen Fachrichterinnen oder Fachrichtern in arbeitsrechtlichen Streitigkeiten für die Regionalgerichte (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection de trois juges francophones des tribunaux régionaux spécialisées et spécialisés dans les litiges relevant du droit du travail, à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


title_de: Bike 2 school in der Stadt Luzern

title_long_de: Postulat: Bike 2 school in der Stadt Luzern

state_name_de: Als Postulat überwiesen und abgeschrieben


title_de: Internationales Salafistentreffen in der Schweiz unter Mithilfe der Aargauer Salafisten-Szene

title_long_de: Interpellation Barbara Borer-Mathys, SVP, Holziken, vom 18. November 2025 betreffend internationales Salafistentreffen in der Schweiz unter Mithilfe der Aargauer Salafisten-Szene

type_name_de: Interpellation


title_de: Zonenplanänderung Nr. 13 - Brandtobel

title_long_de: Zonenplanänderung Nr. 13 - Brandtobel

type_name_de: Vorlage des Stadtrats


title_fr: Approuvant le rapport d'activité de la Fondation René et Kate Block pour l'année 2013

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport d'activité de la Fondation René et Kate Block pour l'année 2013

type_name_fr: Projet de loi


title_de: Postulat n° 182 - Demande d'évaluer l'exercice du droit de citoyenneté active des étrangers-ères domiciliés depuis au moins 5 ans dans la commune et au bénéfice d'un permis C et de concevoir des mesures incitatives

type_name_fr: Postulats


body_key: VS

title_long_de: Dringliches Postulat UDC, durch Grégory Logean und Cynthia Trombert: Wolfsangriffe: Wir müssen handeln, bevor es zu spät ist! 2021.09.315

title_long_fr: Postulat urgent UDC, par Grégory Logean et Cynthia Trombert : Loups : agir avant qu'il ne soit trop tard ! 2021.09.315

type_name_de: Dringliches Postulat

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Schutz von Mädchen vor religiösem Zwang

title_long_de: Motion Dr. Adrian Schoop, FDP, Baden (Sprecher), Roland Haldimann, EDU, Oberentfelden, Daniele Mezzi, Mitte, Laufenburg, Dr. Nicole Burger, SVP, Aarau, vom 18. November 2025 betreffend Schutz von Mädchen vor religiösem Zwang

type_name_de: Motion


title_fr: Election d'une ou d'un Juge suppléant au Tribunal civil, en remplacement de Mme Stéphanie LAMMAR, élue Juge suppléant au Tribunal pénal (entrée en fonction : 1er janvier 2011)


title_it: Modifica dell'art. 24 della Legge sulle commesse pubbliche (LCPubb)


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 12 dicembre 2016 presentata da Giorgio Fonio e cofirmatari “Istituzione di una banca dati dei cantieri attivi sul territorio cantonale”

state_name_it: Non evaso


title_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat zum Beitritt des Kantons Uri zur Interkantonalen Vereinbarung über die kantonalen Beiträge an die Spitäler zur Finanzierung der ärztlichen Weiterbildung und deren Ausgleich unter den Kantonen (Weiterbildungsfinanzierungvereinbarung) vom 20. November 2014


title_de: Unbenützter Ablauf; fakultatives Referendum; Änderung des Unterhaltungsgewerbegesetzes

type_name_de: Diverses


title_long_de: Postulat Lukas Huber, GLP, Berikon (Sprecher), René Bodmer, SVP, Unterlunkhofen, Martin Bossert, EDU, Rothrist, Carol Demarmels, SP, Obersiggenthal, Lutz Fischer, EVP, Wettingen, Dr. Mirjam Kosch, Grüne, Aarau, Sabine Sutter-Suter, Mitte, Lenzburg, Bruno Tüscher, FDP, Münchwilen, vom 18. November 2025 betreffend Open-Source- und Swiss-Cloud-Offensive des Kantons Aargau – für Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und Unabhängigkeit

type_name_de: Postulat


title_de: Kantonale Fachstelle für Kinderschutz

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Wasserversorgung

title_long_de: Interpellation Jana Aregger betreffend Wasserversorgung


title_de: Sammelvorlage für Verpflichtungskredite und Nachtragskredite 2025, I. Teil


title_de: Postulat n° 186 - Demande d’étudier la possibilité de mettre en place une zone de rencontre sur le plateau de Pérolles


title_it: Modifica dell'art. 31d della Legge sull'assistenza sociale (intervenire in modo più incisivo nei confronti delle persone in assistenza che rifiutano senza validi motivi le attività d'inserimento professionale)


title_long_fr: Interpellation Alexandre Rydlo et consorts - "Contrôle des armes : feu libre ou feu halte ?" (développement).


title_de: Veloverkehrskonzept

title_long_de: Veloverkehrskonzept

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Ausgabenbewilligung und Genehmigung des Vertrages betreffend Mietkosten an das Junge Theater Basel für die Jahre 2020–2021 und weiteres Vorgehen


title_de: Kommissionswahlen in die Kommissionen für Volkswirtschaft und Abgaben (VWA) und allgemeine Verwaltung (AVW) sowie in die Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz (IPK NW) durch das Büro des Grossen Rats vom 10. März 2026 (Ersatzwahlen für den Rest der Legislaturperiode 2025/2028)


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 15 dicembre 2008 presentata da Sergio Savoia e cofirmatari "Per una riduzione drastica dell'uso del wireless nelle scuole e in altri edifici cantonali"


title_de: Wahl von 8 deutschsprachigen Fachrichterinnen oder Fachrichtern in arbeitsrechtlichen Streitigkeiten für die regionalen Schlichtungsbehörden (Nebenamt), für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

title_fr: Élection de huit juges germanophones des autorités régionales de conciliation spécialisées et spécialisés dans les litiges relevant du droit du travail, à titre accessoire, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028

type_name_de: Ernennung / Wahl


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: CVJM/CVJF Regionalverband Basel Sanierung Lagerhaus Seewil in Vinelz, Bern


title_long_fr: Résolution Jean-Michel Favez au nom de la commission qui a traité l'EMPD 218.

type_name_fr: Résolution

state_name_fr: Retiré


title_fr: Ancien membre du Conseil d'Etat : débordant d'énergie, Pierre Chiffelle perçoit-il une pension de malade ? (suite des débats sur la détermination)

title_long_fr: Interpellation Gregory Devaud et consort - Ancien membre du Conseil d'Etat : débordant d'énergie, Pierre Chiffelle perçoit-il une pension de malade ? (Pas de développement)


title_long_de: Interpellation Lelia Hunziker, SP, Aarau (Sprecherin), Therese Dietiker, EVP, Aarau, Adrian Bircher, GLP, Aarau, Dr. Mirjam Kosch, Grüne, Aarau, Andre Rotzetter, Mitte, Buchs, vom 25. November 2025 betreffend Verkauf von kantonalen Liegenschaften und Förderung von bezahlbarem und genossenschaftlichem Wohnraum


title_fr: Modifiant la loi sur les heures d'ouverture des magasins (LHOM) (I 1 05)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jacques Jeannerat, Edouard Cuendet, Gabriel Barrillier, Pierre Weiss, Guillaume Barazzone, Christophe Aumeunier, Jean Romain, Stéphane Florey, Jacques Béné, Antoine Barde, Serge Hiltpold, Daniel Zaugg, Antoine Bertschy, Charles Selleger, Eric Bertinat, Frédéric Hohl, Michel Ducret, Alain Meylan, Eric Leyvraz, Bernhard Riedweg, Nathalie Schneuwly, Fabiano Forte, Philippe Morel, Anne Marie von Arx-Vernon, Serge Dal Busco, Guy Mettan modifiant la loi sur les heures d'ouverture des magasins (LHOM) (I 1 05)


title_long_fr: Préavis N° 2025/06 - Stade de la Tuilière - remplacement du terrain de football en matière synthétique - crédit d'ouvrage (PREA25/003)


title_de: Postulat n° 99 - Demande, par le truchement de ses représentants à l'Agglomération et/ou au Conseil de fondation des TPF, d'établir le prix du trajet en funiculaire à 1 franc la course


body_key: SZ

title_de: Genehmigung der Leistungsaufträge und Globalbudgets 2011

type_name_de: Aufgaben- und Finanzplan

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_it: Il valore strategico della "città spugna"

title_long_it: Interrogazione del 20.04.2026

type_external_id: question


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Sylvain Thévoz : Fête des mères : jusqu'à quel point les orphelins doivent-ils bien sentir leur douleur ?


title_fr: Election d'une ou d'un Juge suppléant-e à la Cour de justice, en remplacement de M. CHAPPUIS Benoît, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1535 Stellenaufstockung Natur- und Umweltschutz

state_name_de: Pendent Legislative


title_de: Wahl einer Stimmenzählerin oder eines Stimmenzählers der SVP

title_fr: Élection d`un scrutateur ou d`une scrutatrice UDC


title_long_de: Motion Dr. Nicole Burger, SVP, Aarau (Sprecherin), Martin Bossert, EDU, Rothrist, Daniele Mezzi, Mitte, Laufenburg, vom 16. Dezember 2025 betreffend Sicherstellung der Aufsicht bei Auslagerung von Unterrichtseinheiten an externe Organisationen


title_long_de: Motion Marcel Gerny, SVP, Neuenhof (Sprecher), Patrick Gosteli, SVP, Böttstein, Jeanine Glarner, FDP, Möriken-Wildegg, vom 16. Dezember 2025 betreffend Abtretung von Krankenkassenverlustscheinen an die Gemeinden


title_long_fr: Motion du 6 septembre 2023 de Mmes et MM. Ana Maria Barciela Villar, Matthias Erhardt, Uzma Khamis Vannini, Bernard Delacoste, Leyma Milena Wisard Prado, Alpha Oumar Dramé, Charles-Antoine Kuszli, Sabrine Baâboura, Laurence Corpataux, Elena Ursache, Monica Granda, Brigitte Studer, Christian Zaugg, Olivia Bessat-Gardet, Timothée Fontolliet, Pierre-Yves Bosshard, François Mireval, Olivier Gurtner et Dorothée Marthaler Ghidoni: «Créer des lieux d'accueil par quartier pour les personnes âgées pendant les périodes de canicule en ville de Genève».

type_external_id: M

state_name_fr: Classé/e


title_it: Adeguamento dello statuto consortile  del Consorzio Protezione Civile Regione Locarno e Vallemaggia alla nuova Legge sul consorziamento dei Comuni del 22 febbraio 2010 (LCCom)

title_long_it: M.M. no. 12 concernente l'adeguamento dello statuto consortile  del Consorzio Protezione Civile Regione Locarno e Vallemaggia alla nuova Legge sul consorziamento dei Comuni del 22 febbraio 2010 (LCCom)


title_long_fr: Interpellation Raphaël Mahaim au nom du groupe des Verts intitulée Une fissure nucléaire dans les droits démocratiques. (Souhaite développer).


title_it: Approvazione della convenzione per l’esercizio delle competenze di Polizia comunale nella giurisdizione del Comune di Cugnasco-Gerra

title_long_it: M.M. no. 42 concernente l’approvazione della convenzione per l’esercizio delle competenze di Polizia comunale nella giurisdizione del Comune di Cugnasco-Gerra


title_it: Dove sono finiti i difensori dei dipendenti dell’aeroporto di Lugano? Usati, licenziati e dimenticati?


title_long_fr: Postulat David Raedler et consorts au nom Les vert.e.s vaudois.e.s - Pour une mobilité apaisée et réfléchie aux abords des écoles et centres de formation.

state_name_fr: Non pris en considération


body_key: LU

title_de: Überarbeiteter Voranschlag 2026; Überarbeiteter Entwurf zum Entwurf gemäss Bericht B 63 vom 18. August 2025

type_name_de: Kantonsratsbeschluss

state_name_de: Schlussabstimmung


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der GLP als Mitglied SAK per 01. Januar 2023

title_fr: Élection d`un membre PVL de la CIRE au 1er janvier 2023


title_de: Umsetzung Parlamentarische Initiative betreffend "Notstandsrecht"; Verfassung des Kantons Aargau; Änderung; Gesetz über die Organisation des Grossen Rates und über den Verkehr zwischen dem Grossen Rat, dem Regierungsrat und der Justizleitung (Geschäftsverkehrsgesetz, GVG); Änderung; Dekret über die Geschäftsführung des Grossen Rates (Geschäftsordnung, GO); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung

type_name_de: Kommissionsantrag


title_de: Einheitliche Spitalfinanzierung: Keine Blockierung durch die Kantone beim wichtigen nationalen Reformprojekt


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de la Fondation René et Kate Block pour l'année 2013

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de la Fondation René et Kate Block pour l'année 2013


title_de: Sonderprüfung der SAirGroup AG

type_name_de: Vorlage


title_de: Waldenburgerbahn AG, Aktienverkauf

title_long_de: Waldenburgerbahn AG, Aktienverkauf


title_de: Selbständige Gesellschaften der Stadt Chur - Öffnung zur Beteiligung durch Dritte; Beschluss

title_long_de: Auftrag Christian Durisch betreffend selbständige Gesellschaften der Stadt Chur - Öffnung zur Beteiligung durch Dritte; Beschluss

type_name_de: Beschluss


title_de: Erhöhung der Kinderzulage an das Staatspersonal


title_de: Kulturkonzept und Kulturförderung im Kanton Zürich


title_de: Krebsregister beider Basel – Neue Vereinbarung zwischen den Kantonen Basel-Stadt und Kanton Basel-Landschaft für die Jahre 2019 ff.


title_de: Ersatzwahl Justizleitung für den Rest der Amtsperiode 2023-2026; Mitglied und Ersatzmitglied; Bericht der Kommission für Justiz (JUS) vom 25. März 2025

type_name_de: Wahlen


title_long_de: Eintretensdebatte: Dekret über das Bewilligungsverfahren für Photovoltaik-Grossanlagen (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Décret concernant la procédure d’autorisation de construire de grandes installations photovoltaïques (première lecture)


body_key: AR

title_long_de: Interpellation der SP-Fraktion; Gewalt an Frauen - Umsetzung Istanbul-Konvention


title_de: Abklärungen zur Ortsdurchfahrt in der Gemeinde Unterkulm

type_name_de: Botschaften


title_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der GLP als Ersatzmitglied SAK per 01. Januar 2023

title_fr: Élection d`un membre suppléant PVL de la CIRE au 1er janvier 2023


title_de: Kostenstrategie NA-BE. Ausserordentliche Aufwände Nothilfe 2024–2027

title_fr: Stratégie des coûts NA-BE. Charges extraordinaires liées à l`aide d`urgence 2024–2027

type_name_de: Bericht RR

type_name_fr: Rapport CE

state_name_de: Genehmigt

state_name_fr: Approbation


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de la Fondation pour les terrains industriels pour l'année 2013

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de la Fondation pour les terrains industriels pour l'année 2013


title_it: Approvazione delle convenzioni per l'esercizio delle competenze di Polizia comunale nelle giurisdizioni dei Comuni di Avegno-Gordevio, Bosco Gurin, Campo Vallemaggia, Cerentino, Cevio, Gresso, Isorno, Lavizzara, Linescio, Maggia, Mergoscia, Mosogno, Onsernone e Vergeletto

title_long_it: M.M. no. 75 concernente l'approvazione delle convenzioni per l'esercizio delle competenze di Polizia comunale nelle giurisdizioni dei Comuni di Avegno-Gordevio, Bosco Gurin, Campo Vallemaggia, Cerentino, Cevio, Gresso, Isorno, Lavizzara, Linescio, Maggia, Mergoscia, Mosogno, Onsernone e Vergeletto


title_fr: Demandant le port obligatoire du casque pour les cyclistes

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Stéphane Florey, Céline Amaudruz, Marc Falquet, Christo Ivanov, Patrick Lussi, Antoine Bertschy, Eric Leyvraz, Christina Meissner, Eric Bertinat, Bertrand Buchs demandant le port obligatoire du casque pour les cyclistes


title_fr: Intitulé Halte au dumping salarial sur le dos du personnel de nettoyage

title_long_fr: Postulat Pascale Manzini et consorts intitulé Halte au dumping salarial sur le dos du personnel de nettoyage (Souhaite développer et demande le renvoi au Conseil d'Etat avec plus de 20 signatures).


title_de: Aenderung von  § 28 Abs. 3 des Strassengesetzes


title_de: Pro Westtangente

title_long_de: Postulat Weilenmann Pro Westtangente


title_fr: Approuvant le rapport d'activité de l'Institution de maintien, d'aide et de soins à domicile (IMAD) pour l'année 2013

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport d'activité de l'Institution de maintien, d'aide et de soins à domicile (IMAD) pour l'année 2013


title_long_de: Antrag der SVP-Fraktion vom 19. Mai 2023 betreffend Sicherheit und Verkehr: Totalrevision des Reglements über die Lärmbekämpfung, 2. Lesung

type_name_de: 07 - GGR Antrag 2. Lesung


title_de: Beidseitige Anwendung des GSG

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_long_it: Interpellanza di Francesco Albi e cofirmatari dell'1 dicembre 2024 "Quale integrazione tra grandi manifestazioni e beni culturali?"

type_name_it: Interpellanze


title_it: Scioglimento del Consorzio Depurazione Acque Lugano e dintorni e stanziamento di un credito di Fr. 612'875.-- al Consorzio quale contributo per la partecipazione del Comune ai costi per riportare le infrastrutture consortili in uno stato funzionale adeguato

state_name_it: evaso


title_long_de: Interpellation Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg, Windisch (Sprecher), Jörg Hunn, Riniken, Richard Plüss, Lupfig, und Marianna Mattenberger, Birr, vom 10. März 2009 betreffend Wahrung des finanziellen Vorteils und des wissenschaftlichen Ansehens des Kantons auf dem Gebiet der Psychiatrie

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Abgeschlossen


title_fr: Modifiant la loi sur la formation professionnelle (LFP) (C 2 05)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la formation professionnelle (LFP) (C 2 05)


title_de: Werbung für Sonderinteressen in Schulen

type_name_de: Anfrage


title_de: Barrierefreie Webseite des Kantons Aargau

title_long_de: Auftrag Thomas Leitch-Frey, Wohlen, vom 10. März 2009 betreffend barrierefreie Webseite des Kantons Aargau

type_name_de: Auftrag


title_long_it: "Alberatura esterna della rotonda di Piazza Castello e alberature lungo Via della Morettina e sul sedime della centrale Swisscom"


title_de: Postulat n° 47 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de créer des micro-forêts en ville de Fribourg


title_de: Wahl eines Mitglieds des Erziehungsrats für den Rest der Legislaturperiode 2023/2026 (Ersatzwahl)


title_long_it: "Alberature lungo la bordura di Via Chiesa (lato Parco Robinson)"


title_de: Projekt und Einführung NeVo/Rialto bei der Kantonspolizei Bern – Empfehlungen der Geschäftsprüfungskommission

title_fr: NeVo/Rialto : projet et introduction à la Police cantonale bernoise – recommandations de la Commission de gestion

state_name_de: Kenntnisnahme mit Planungserklärung

state_name_fr: Prise de connaissance et déclaration de planification


title_long_it: "Interrogazione: mancato rispetto delle normative antincendio durante eventi organizzati in piazza Grande direttive vie di accesso."


title_long_fr: Question orale Alice Genoud - Offrir les baux commerciaux en temps de COVID que fait le Canton ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


body_key: TI

title_it: Crocefisso nelle scuole pubbliche: qual è l'opinione giuridica del Consiglio di Stato?


title_de: Tätigkeitsbericht 2023 der Finanzkontrolle

title_fr: Rapport d`activité 2023 du Contrôle des finances

type_name_de: Bericht Dritte

type_name_fr: Rapport de tiers

state_name_de: Kenntnisnahme

state_name_fr: Prise de connaissance


title_de: Entwicklungsleitbild 2025–2034

title_long_de: Entwicklungsleitbild 2025–2034


title_long_fr: Interpellation Raphaël Mahaim - Taxe poubelles, dispositif de financement communal et mesures sociales d'accompagnement : le diable se cache dans les détails ! (Développement).

type_name_fr: Interpellation


body_key: BS

title_de: Schulkommission BZG Bildungszentrum Gesundheit Basel-Stadt; Mutation

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: 15 Bürgeraufnahmen (acht Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Nicolas Mattenberger et consorts tendant à ce que le délai de prescription de droit public vaudois en matière de responsabilité médicale soit fixé à cinq ans dès la connaissance du dommage et en tout cas dix ans dès l'acte dommageable.


title_de: Auftrag Anita Mazzetta und Mitunterzeichnende für die Planung einer Fernwärmeleitung von der Axpo Tegra AG bis Chur


title_de: Wahl Mitglied der Finanzkommission für Ruth Genner

type_name_de: Wahl

state_name_de: Erledigt


title_de: Verordnung über die internationale Zusammenarbeit zwecks Armutsbekämpfung und Stärkung der nachhaltigen Entwicklung (VIZA)


body_key: JU

title_fr: Introduction du bouquetin des Alpes

type_name_fr: Question écrite


title_long_fr: Interpellation Stéphane Montangero - L'Etat devra-t-il venir au secours d'Alpiq ? (Développement).


title_fr: Ouvrant un crédit extraordinaire d'investissement de 3'572'200F destiné à financer la refonte de l'application "Amendes d'ordre et contraventions" (AOC)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 10680 ouvrant un crédit extraordinaire d'investissement de 3'572'200F destiné à financer la refonte de l'application "Amendes d'ordre et contraventions" (AOC)


body_key: BE

title_de: Grossratsbeschluss betreffend die Verfassungsinitiative «Für einen Kanton Bern mit regulierbarem Grossraubtierbestand!» und Gegenvorschlag zur Änderung des kantonalen Gesetzes über Jagd und Wildtierschutz (JWG)

title_fr: Arrêté du Grand Conseil concernant l’initiative constitutionnelle « Pour la régulation des grands prédateurs dans le canton de Berne ! » et contre-projet visant la modification de la loi cantonale sur la chasse et la protection de la faune sauvage (Lch)

type_name_de: Verfassung

type_name_fr: Constitution

state_name_de: Annahme

state_name_fr: Adoption


title_fr: Ouvrant un crédit d'investissement de 26'350'000F pour le développement de l'administration en ligne

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 10177 ouvrant un crédit d'investissement de 26'350'000F pour le développement de l'administration en ligne


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Grégory Devaud et consorts - Le suicide des jeunes, quelle prévention dans notre canton ?


title_de: Gesetz über den Finanzausgleich zwischen den Gemeinden (Finanzausgleichsgesetz, FiAG); Änderung; Dekret über den Finanzausgleich zwischen den Gemeinden (Finanzausgleichsdekret, FiAD); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


body_key: ZH

title_de: Bewilligung von Beiträgen zu Lasten des Fonds für gemeinnützige Zwecke (Stiftung Naturlandschaft Sihlwald)


title_de: Bericht zur Evaluation Videoüberwachung

title_long_de: Bericht zur Evaluation Videoüberwachung

type_name_de: Vorlage des Stadtrats


title_de: Pilotprojekt für eine wirksame, zweckmässige und wirtschaftliche Geburtshilfe

type_name_de: Postulat


number: INT 365

title_fr: Travaux de Soyhières, troisième étape


title_long_it:
Mozione di Michele Martinoni e Barbara Angelini Piva del 3 febbraio 2026 - Modifica e integrazione dell’art. 115c12 del Regolamento Comunale
“Rappresentanti e supplenti del Comune in soggetti esterni”

type_name_it: Mozioni


title_it: Tassa per l'uso dei posteggi di proprietà dello Stato: disparità di trattamento tra funzionari e docenti?


title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Philippe Martinet en faveur d'une approche dynamique de la conservation des ouvrages d'art historiques, à partir de l'exemple du Pont Farbel à Gland-Vich

title_long_fr: Interpellation Philippe Martinet en faveur d'une approche dynamique de la conservation des ouvrages d'art historiques, à partir de l'exemple du Pont Farbel à Gland-Vich (Souhaite développer).


title_de: Vegetationskundliche Kartierung und Inventar der naturkundlich bedeutenden Objekte in den Wäldern des Kantons Zürich


title_fr: Modifiant la loi sur la nationalité genevoise (LNat) (A 4 05)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la nationalité genevoise (LNat) (A 4 05)


title_de: Referenztarife für ausserkantonale nicht medizinisch indizierte Behandlungen von Versicherten mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt (Art. 41 Abs. 1bis KVG) bzw. Versicherten gemäss Art. 41 Abs. 2bis KVG, die in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Island oder in Norwegen wohnen und einen Anknüpfungspunkt an den Kanton Basel-Stadt haben, ab 1. Januar 2019; Tariffestsetzung


title_de: Kommissionswahlen in die Geschäftsprüfungskommission (GPK) und die Kommission für Umwelt, Bau, Verkehr, Energie und Raumordnung (UBV) durch das Büro des Grossen Rats vom 28. April 2026 (Ersatzwahlen für den Rest der Legislaturperiode 2025/2028)


title_fr: Centre d'exploitation de la N16 et incidences sur les comptes de fonctionnement


title_de: Wie sieht es mit der Verbilligung der Krankenversicherungsprämien aus?

title_fr: Réduction des primes de l’assurance-maladie – Où en est-on?


title_long_fr: A-t-on désigné le gérant de l’Alhambar et comment fonctionnera cet établissement? Sera-t-il un restaurant indépendant? (Jean-Charles Lathion)

type_external_id: QO

state_name_fr: Inscrit CM


title_de: Einfluss der PWC-Studie auf die Eigentümerstrategie der Regionalen Spitalzentren

title_fr: Impact de l'étude PwC sur la stratégie de propriétaire des centres hospitaliers régionaux


title_it: Concessione di un sussidio complessivo di fr. 1'110’000.- per il restauro del complesso del Monte Verità ad Ascona (seconda tappa)


title_de: Kantonsschulen Mittelland, Anmietung von zusätzlichem Schulraum; Aarau Laurenzenvorstadt 9; Ausführung; Verpflichtungskredit [HBV]


body_key: NW

title_de: Rechenschaftsbericht der Gerichte über das Jahr 2012

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_fr: Interpellation Dominique-Ella Christin et consorts - Régionalisation des STEPS et lutte contre les micropolluants : quelle stratégie pour la suite ? (Développement).


body_key: AG

title_de: Sammelvorlage für Verpflichtungskredite und Nachtragskredite 2026, I. Teil


title_de: Jahresbericht mit Jahresrechnung 2025

title_long_de: Jahresbericht mit Jahresrechnung 2025


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1578 Sanierung und Erweiterung Schulhaus Spitz


title_de: Berichterstattung parlamentarische Vorstösse, Planungserklärungen und Auflagen 2023

title_fr: Mise en œuvre des motions, des postulats, des déclarations de planification et de charge 2023

type_name_de: Übrige Geschäfte

type_name_fr: Autre affaire

state_name_de: Mehrere Hauptbeschlüsse - für Details siehe Datensatz: Traktanden

state_name_fr: Plusieurs décisions principales - pour les détails, voir le jeu de données: Points à l'ordre du jour


title_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Frau Melanie Beutler-Hohenberger als Ersatz von Frau Margret von Bergen

title_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Madame Margret von Bergen par Madame Melanie Beutler-Hohenberger

type_name_de: Ernennung / Wahl

type_name_fr: Nomination / Élection

state_name_de: Vereidigt

state_name_fr: Assermenté-e


title_de: Vorentwurf des Gesetzes über die Universität Wallis (GUWa)

title_fr: Avant-projet de loi sur l’Université du Valais (LUVa)

type_name_de: Vernehmlassung

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Schulkommission Allgemeine Gewerbeschule Basel; Mutation


title_de: Teilrevision des kantonalen Richtplans

type_name_de: Vorlage


body_key: GE

title_fr: Modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation de la commune de Bellevue pour la construction et la gestion de logements (PA 564.00)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation de la commune de Bellevue pour la construction et la gestion de logements (PA 564.00)


title_fr: La taxation fiscale des citoyens

title_long_fr: Interpellation Pascale Manzini - Prévenir l'endettement en individualisant les informations concernant la taxation fiscale des citoyens (Développement).


title_de: Agglomerationsprogramme im Kanton Zürich


title_fr: Modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation immobilière de la Ville d'Onex (PA 453.00)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi concernant la constitution de la Fondation immobilière de la Ville d'Onex (PA 453.00)


title_de: Postulat n° 230 (2021-2026) - "Demande la possibilité de mettre en place une stratégie communale du numérique responsable, sobre et souverain"

state_name_fr: Transmis


title_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jocelyne Haller, Lydia Schneider Hausser, Frédérique Perler, Pierre Vanek, Roger Deneys, Lisa Mazzone, Rémy Pagani, Olivier Baud, Salima Moyard, Jean-Charles Rielle, Christian Frey, Cyril Mizrahi en matière de chômage et d'emploi


title_de: Einfaches Auskunftsbegehren von Landrätin Michèle Blöchliger, Hergiswil, in Sachen Wahlverfahren für den Landrat / Proporzgesetz

type_name_de: Einfaches Auskunftsbegehren


title_de: Kantonale Volksinitiative «Zürisee für alli» Kantonale Volksinitiative zur Realisierung des Zürichsee-Uferweges gemäss kantonalem Richtplan


title_fr: Modifiant la loi sur l'intégration des enfants et des jeunes à besoins éducatifs particuliers ou handicapés (LIJBEP) (C 1 12)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Thierry Cerutti, Jean Sanchez, Henry Rappaz, Pascal Spuhler, Ronald Zacharias, Jean-François Girardet, Marie-Thérèse Engelberts, Daniel Sormanni, Christian Flury modifiant la loi sur l'intégration des enfants et des jeunes à besoins éducatifs particuliers ou handicapés (LIJBEP) (C 1 12)


title_long_fr: Préavis N° 2025/10 - Crédits supplémentaires pour 2025 (1re série) (PREA25/011)


title_de: Postulat n° 49 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité d’améliorer les conditions-cadres du stationnement des vélos

state_name_fr: Liquidé


title_de: Berichterstattung Parlamentarische Vorstösse und Planungserklärungen 2022

title_fr: Mise en œuvre des motions, des postulats et des déclarations de planification 2022


title_fr: Modifiant la loi sur l'insertion et l'aide sociale individuelle (LIASI) (J 4 04)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Jocelyne Haller, Christian Frey, Jean-Charles Rielle, Salima Moyard, Magali Orsini, Cyril Mizrahi, Lydia Schneider Hausser, Pierre Vanek, Michel Ducommun, Thomas Wenger, Christian Dandrès, Roger Deneys, Caroline Marti modifiant la loi sur l'insertion et l'aide sociale individuelle (LIASI) (J 4 04)


title_de: Vorentwurf der Revision des Gesetzes über häusliche Gewalt (GhG)

title_fr: Avant-projet de loi sur la mise à disposition des places de stage et d'apprentissage dans les professions non universitaires de la santé


title_de: Nationale Protesttage der Unia

title_long_de: Interpellation betreffend nationale Protesttage der Unia vom 28. April 2026 von Bruno Tüscher, FDP, Münchwilen AG (Sprecher), Miro Barp, SVP, Brugg, Monika Baumgartner, Mitte, Tegerfelden, Markus Gabriel, SVP, Uerkheim, Claudia Hauser, FDP, Döttingen, Alfons Paul Kaufmann, Mitte, Wallbach, Dr. Leandra Kern Knecht, GLP, Windisch, Dr. Philipp Laube, Mitte, Lengnau, Reto Wettstein, FDP, Brugg

state_name_de: Offen


title_de: Gesundheitsgesetz (GesG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung

type_name_de: Botschaften


title_de:
Anpassung des kantonalen Richtplans: Gebiet Tägerhardächer in Wettingen; Festsetzung wirtschaftlicher Entwicklungsschwerpunkt von kantonaler Bedeutung (S 1.3), Festsetzung von Siedlungsgebiet (S 1.2),
Reduktion von Fruchtfolgeflächen (L 3.1), Reduktion Siedlungstrenngürtel (S 2.1)


title_de: Gesetz über die politischen Rechte (PRG) (Änderung) (Transparenz bei der Finanzierung von Wahl- und Abstimmungskampagnen)

title_fr: Loi sur les droits politiques (LDP) (Modification) (Transparence du financement des campagnes de votation et des campagnes électorales)

type_name_de: Gesetz


title_de: Mehr erneuerbare Energie für die Pumpspeicherung verwenden

title_fr: Ouvrages d'accumulation par pompage: obligation de recourir aux énergies renouvelables

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion


title_long_fr: Interpellation Stéphane Rezso et consorts - Scolarisation des enfants de l'EVAM : les Communes trinquent ! (Développement).

state_name_fr: Traité


title_de: Geplante Windkraftanlagen auf dem Stierenberg und mögliche Auswirkungen auf das Grundwasservorkommen im oberen Wynental

title_long_de: Interpellation betreffend geplante Windkraftanlagen auf dem Stierenberg und mögliche Auswirkungen auf das Grundwasservorkommen im oberen Wynental vom 28. April 2026 von Rolf Haller, EDU, Zetzwil

type_name_de: Interpellation


title_de: Tiefackerstrasse

title_long_de: Tiefackerstrasse

state_name_de: Beantwortet


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Verein zur Erhaltung des Fotoarchivs Jeck Erschliessung und Vermittlung des Fotoarchivs Lothar und Rolf Jeck


title_fr: Mesures à l’essai de l’initiative populaire 200 rues sont à vous

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 2 février 2011 en vue de l'ouverture d’un crédit net de 5 136 000 francs destiné à la réalisation des mesures à l’essai, durant une année, de la première tranche de l’initiative populaire IN-2 (166) «200 rues sont à vous – pour des rues ouvertes à la vie et aux mobilités douces!».

type_name_fr: Proposition CA au CM

state_name_fr: Accepté/e


title_de: Postulat n° 5 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de collecter et de recycler les briques à boissons


title_long_de: Postulat betreffend Gewässerschutz und Verbesserung von Frühwarnsystemen und Vollzug bei Belastungen in Gewässern vom 28. April 2026 von Betsche, GLP, Möriken-Wildegg (Sprecher), Brügger, SP, Brugg, Dr. Knecht, GLP, Windisch, Lanz, SP, Beinwil am See, Lauper Richner, SP, Niederlenz, Dr. Lüscher, Grüne, Schöftland,  Fedeli, SP, Buchs, Minder, EVP, Niederlenz, Baumann, Grüne, Suhr, Dr. Jenny, FDP, Baden, Sutter-Suter, Mitte, Lenzburg


title_long_de: Postulat betreffend Arbeitslosigkeit und Fachkräftemangel gemeinsam bekämpfen – Qualifizierung und Umschulung gezielt stärken vom 28. April 2026 der FDP-Fraktion (Sprecher Yannick Berner, Aarau)


title_de: Wahl der Präsidentin und des Vizepräsidenten des Regierungsrates für das Amtsjahr 2022/2023

title_fr: Élection de la présidente et du vice-président du Conseil-exécutif de l’année 2022/2023


title_de: Sunset Legislation für das Hundegesetz

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Verordnungsanpassung im Bereich Gebäudeinformation und Hausnummerierung: Änderung Zuständigkeiten und Arbeitsprozesse im Bau- und Verkehrsdepartement


title_de: Wahl Mitglied Obergericht (50%) für Helen Kneubühler


title_de: Klimatische Auswirkungen auf die Gesundheit

title_long_de: Postulat Béa Bieber, GLP, Rheinfelden, vom 13. Januar 2026 betreffend klimatische Auswirkungen auf die Gesundheit


title_de: Kantonale Wahlen 2022. Gesamterneuerungswahlen des Grossen Rates und des Regierungsrates vom 27. März 2022

title_fr: Élections cantonales de 2022. Élections de renouvellement général du Grand Conseil et du Conseil-exécutif du 27 mars 2022

type_name_de: Bericht RR


title_de: Rechtsgleiche Anwendung der Jokertage bei religiösen Feiertagen

title_long_de: Interpellation betreffend rechtsgleiche Anwendung der Jokertage bei religiösen Feiertagen vom 28. April 2026 von Dr. Nicole Burger, SVP, Aarau (Sprecherin), Nicole Heggli-Boder, SVP, Buttwil, Roland Haldimann, EDU, Oberentfelden, Stefanie Köpfli, SVP, Arni


title_de: Aufsicht Kinderkrippen

title_long_de: Aufsicht Kinderkrippen


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Abteilung Gesundheit, Geschäftsfeld Sport, Fussball-Anlage Heusser-Staub, Ersatz Garderoben-Anlage

type_name_de: Antrag


title_de: Gesetz über Leistungen an Arbeitslose


title_de: Antwort des Stadtrates auf die Anfrage Nr. 549 des Ratsmitgliedes Werner Kessler betreffend Unterführung Winterthurerstrasse Uster


title_long_fr: Interpellation Amélie Cherbuin - Travail sur appel : et si le téléphone ne sonne pas ? (Développement).


title_de: Gasverbund Mittelland; 49. ordentliche Generalversammlung vom 22. März 2012; Gesamterneuerungswahl Verwaltungsrat

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_long_de: Interpellation Fraktion FDP (Jacqueline Gafner Wasem, FDP): ewb-Angebotspalette: Welchen Strom wählen die Bernerinnen und Berner?

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_de: Postulat betreffend Aktionsplan gegen Gewalt im digitalen Raum insbesondere Deepfakes vom 28. April 2026 von Mia Jenni, SP, Obersiggenthal (Sprecherin), Lelia Hunziker, SP, Aarau, Therese Dietiker, EVP, Aarau, Annetta Schuppisser, GLP, Baden, Julia Grieder, Grüne, Brugg, Sabine Sutter-Suter, Mitte, Lenzburg, Mechthild Mus, Grüne, Baden


title_de: Bundesrechtskonforme Rückbauauflagen im Baugesetz (BauG)

title_long_de: Motion betreffend bundesrechtskonforme Rückbauauflagen im Baugesetz (BauG) vom 5. Mai 2026 der Fraktionen Die Mitte und SVP (Sprecher Alain Bütler, Kallern)


title_de: Auswirkungen einer Reduktion des Steuerfusses um 20% auf den Bereich der öffentlichen Sicherheit

type_name_de: Anfrage


title_fr: Des millions bien valaisans au lieu du vent des milliards fédéraux

title_long_de: Dringliches Postulat betreffend Walliser Millionen statt eidgenössische Milliardenluftschlösser

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Aargauische Gebäudeversicherung (AGV); Geschäftsbericht 2025


title_de: Biodiversität und Versiegelung im Siedlungsraum

title_fr: Biodiversité et imperméabilisation des sols en milieu bâti


title_long_de: Motion betreffend Einführung eines Contracting-Modells für Photovoltaik auf Staatsgebäuden vom 28. April 2026 von Dr. Leandra Kern Knecht, GLP, Windisch (Sprecherin), Adrian Meier, FDP, Menziken, Martin Brügger, SP, Brugg, Christian Minder, EVP, Niederlenz, Dr. Philipp Laube, Mitte, Lengnau, Julia Grieder, Grüne, Brugg


title_de: Dekret über die Zivilstandskreise; Änderung


title_de: Drogenpolitik im Kanton Zürich


title_long_de: Interpellation Lukas Huber, GLP, Berikon, vom 13. Januar 2026 betreffend Kündigung der interkantonalen Kulturlastenvereinbarung (ILV): Kulturkanton Aargau im Reduit?


title_de: Strategische Baulandreserven für den Kanton Bern

title_fr: Des réserves stratégiques de terrains à bâtir pour le canton de Berne


title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à Interpellation Jean-Michel Favez relative aux trop nombreuses infractions dénoncées dans le secteur des métiers de bouche et des activités analogues

title_long_fr: Interpellation Jean-Michel Favez relative aux trop nombreuses infractions dénoncées dans le secteur des métiers de bouche et des activités analogues (pas de développement).


title_de: Stationäre Spitaltarife 2018 und 2019: Genehmigungen KVG-Tarifverträge betreffend Leistungsabgeltung in den Bereichen Psychiatrie und Rehabilitation sowie in der Tagesklinik; Mantelbericht und ergänzende Erläuterungen


title_de: Erhöhung der Kantonsmittel im Betriebshilfefonds der Bernischen Stiftung für Agrarkredite

title_fr: Augmentation des moyens cantonaux alloués au fonds d’aide aux exploitations de la Fondation bernoise de crédit agricole

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC


title_de: Nutzerstrategie INFORAMA

title_fr: Stratégie d’utilisation des sites de l’INFORAMA


title_de: Gewährung von Steuererleichterungen an Unternehmen - Leitlinien


title_de: Kantonsbeiträge an private Gymnasien (Freies Gymnasium Bern) (Campus Muristalden) (NMS Bern)

title_fr: Octroi de subventions cantonales à des gymnases privés (Freies Gymnasium Bern) (Campus Muristalden) (NMS Bern)


title_long_de: Postulat Lukas Huber, GLP, Berikon, vom 13. Januar 2026 betreffend Alarmierung, die ankommt: Bevölkerungsschutz im digitalen Zeitalter

type_name_de: Postulat


title_de: Hochbauten im VV FD, IBS, Temporäre Schulbauten für Primarschule Horburg; Aufnahme ins Investitionsprogramm


title_long_fr: Préavis N° 2025/41 - Métros m2 et m3 : Octroi de deux cautionnements aux TL (PREA25/014)

type_name_fr: Préavis


title_long_de: Interpellation Daniele Mezzi, Mitte, Laufenburg (Sprecher), Alfons Paul Kaufmann, Mitte, Wallbach, Dr. Philipp Laube, Mitte, Lengnau, Stefanie Köpfli, SVP, Arni, Sabine Sutter-Suter, Mitte, Lenzburg, vom 13. Januar 2026 betreffend Einbruchskriminalität im Kanton Aargau, Grenzsicherheit und Zusammenarbeit mit dem Bund


title_fr: Modifiant la loi sur la navigation dans les eaux genevoises (LNav) (H 2 05) (Pour une démocratisation et une extension des zones dévolues aux baigneurs)

title_long_fr: Projet de loi de M. Christian Zaugg modifiant la loi sur la navigation dans les eaux genevoises (LNav) (H 2 05) (Pour une démocratisation et une extension des zones dévolues aux baigneurs)


title_de: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF; Entwurf zum Bundesgesetz über die Eidgenössische Hochschule für Berufsbildung (EHB-Gesetz); Vernehmlassung


title_de: Beitrag an die Stiftung Bernisches Historisches Museum für die Projektierung Gesamterneuerung

title_fr: Subvention en faveur de la fondation « Stiftung Bernisches Historisches Museum » pour l’étude du projet de rénovation complète


title_long_de: Interpellation betreffend Zukunft der spezialisierten Rehabilitation im Kanton Aargau vom 3. März 2026 von Dr. Tobias Hottiger, FDP, Zofingen (Sprecher), Dr. Lucia Engeli, SP, Unterentfelden, Dr. Thomas Ernst, FDP, Magden, Dr. René Fiechter, SVP, Hunzenschwil, Dr. Severin Lüscher, Grüne, Schöftland, Dr. Titus Meier, FDP, Brugg


title_long_de: Motion der GLP-Fraktion (Sprecher Matthias Betsche, Möriken-Wildegg) vom 13. Januar 2026 betreffend Umsetzung einer Solaroffensive des Kantons Aargau


body_key: SG

title_de: Geschäftsbericht des Kantonsspitals St.Gallen über das Jahr 2023

type_name_de: Verwaltungsgeschäft


title_de: Geschäftsbericht des Spitals Linth über das Jahr 2023


body_key: NE

title_fr: Dérapages incontrôlés au service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV), bis répétita

state_name_fr: Terminé


title_de: Grossratsbeschluss betreffend den Abschluss der Vereinbarung zwischen dem Kanton Bern und der Interkantonalen Hochschule für Heilpädagogik Zürich (HfH) (Änderung)

title_fr: Arrêté du Grand Conseil concernant la conclusion de l`accord entre le canton de Berne et l`«Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik» de Zurich (HfH) (Modification)

type_name_de: GR-Beschluss

type_name_fr: Arrêté GC


title_de: Kantonsbeiträge an die Gemeindemassnahmen der Priorität A gemäss den Agglomerationsprogrammen der vierten Generation

title_fr: Subventions cantonales allouées aux mesures communales de priorité A conformément aux projets d’agglomération de quatrième génération


title_de: Mutation der Paritätischen Betriebskommission Motorfahrzeugprüfstation (MFP), Amtsperiode bis 31. März 2018


title_long_de: Kleine Anfrage über Sachbeschädigungen an Fahrzeugen und Verkehrsituation an der Freiestrasse

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Vernachlässigtes Kindeswohl in Ausländer- und Asylverfahren


title_de: Fremdsprachige Kinder mit Deutsch sprechenden Eltern

title_long_de: Interpellation betreffend fremdsprachige Kinder mit Deutsch sprechenden Eltern vom 3. März 2026 von Dr. Nicole Burger, SVP, Aarau (Sprecherin), Roland Haldimann, EDU, Oberentfelden, Stephan Müller, SVP, Möhlin


title_de: Verkehrsverbindung Oberuster-Betzholz


title_long_de: Postulat betreffend Entlastung Lehrpersonen in der Volksschule bei administrativen Aufgaben vom 3. März 2026 von Alain Burger, SP, Wettingen (Sprecher), Dr. Titus Meier, FDP, Brugg, Stephan Müller, SVP, Möhlin, Jürg Baur, Mitte, Brugg, Ruth Müri, Grüne, Baden, Annetta Schuppisser, GLP, Baden, Martin Bossert, EDU, Rothrist, Uriel Seibert, EVP, Schöftland


title_long_de: Interpellation Martin Brügger, SP, Brugg (Sprecher), Julia Grieder, Grüne, Brugg, Markus Lang, GLP, Brugg, Dr. Titus Meier, FDP, Brugg, Matthias Betsche, GLP, Möriken-Wildegg, vom 13. Januar 2026 betreffend Wilderung eines Luchses im Aargau (Bezirk Brugg)


title_long_de: Interpellation Hanspeter Suter, SVP, Lengnau, vom 6. Januar 2026 betreffend Vergütungsdarstellung im Finanzbericht 2024/25 der Axpo Holding AG – Fragen zur Transparenz, Vergleichbarkeit und Nachvollziehbarkeit


title_long_de: Motion betreffend Sicherstellung von Barzahlungsmöglichkeiten bei im Kanton Aargau tätigen Verkehrsanbietern vom 3. März 2026 von Daniele Mezzi, Mitte, Laufenburg (Sprecher), Dr. Nicole Burger, SVP, Aarau, Dr. Adrian Schoop, FDP, Baden, Martin Bossert, EDU, Rothrist


title_de: Rahmenkredit 2025–2028 für den baulichen Unterhalt der kantonalen Liegenschaften und betriebsspezifische Anpassungen

title_fr: Crédit-cadre 2025–2028 pour le gros entretien des immeubles et les adaptations spécifiques à l’exploitation


body_key: ZG

title_long_de: Kantonsratsbeschluss betreffend Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 4, Chamer-/Zugerstrasse, Alpenblick-Kollermühle, Gemeinden Zug und Cham»

state_name_de: Genehmigung Schlussabrechnung pendent


title_de: Entwicklungsschwerpunkt 310E023 "Wirkung der umgesetzten Volksschulreformen überprüfen und Massnahmen umsetzen"; Schlussbericht Aargauer Lehrplan Volksschule


title_de: Ungenügende Arbeitsmarktintegration ukrainischer Schutzsuchender trotz Fachkräftemangel

title_long_de: Interpellation betreffend ungenügende Arbeitsmarktintegration ukrainischer Schutzsuchender trotz Fachkräftemangel vom 10. März 2026 von Rahel Gassner-Ruf, SVP, Zofingen (Sprecherin), Andy Steinacher, SVP, Schupfart


title_de: Zunehmende Bürokratisierung und fehlende Wertschätzung gegenüber Freiwilligenarbeit

title_long_de: Interpellation betreffend zunehmende Bürokratisierung und fehlende Wertschätzung gegenüber Freiwilligenarbeit vom 10. März 2026 von Barbara Borer-Mathys, SVP, Holziken (Sprecherin), Kurt Gerhard, SVP, Brittnau


title_de: Postulat n° 50 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de décerner un prix à un projet culturel collaboratif


title_long_de: Interpellation betreffend Entscheide des Aargauischen Verwaltungsgerichts zur Einbürgerungspraxis und dem Handlungsspielraum von Gemeinden und Kanton vom 10. März 2026 von Barbara Borer-Mathys, SVP, Holziken (Sprecherin), Mario Gratwohl, SVP, Niederwil


title_long_de: Interpellation betreffend Anspruch und Realität der Kulturförderung im Kanton Aargau vom 10. März 2026 der SP-Fraktion (Sprecher Alain Burger, Wettingen)


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds, Sammelantrag


title_long_de: Interpellation betreffend Kostenexplosion im Strafvollzug – Sind teure Resozialisierungsmassnahmen für weggewiesene ausländische Straftäter noch zu rechtfertigen? vom 10. März 2026 der FDP-Fraktion (Sprecher Reto Wettstein, Brugg)


title_de: Stettlen, Bernapark, Kantonales Laboratorium und Pharmazeutisches Kontrolllabor

title_fr: Stettlen, Bernapark, Laboratoire cantonal et Laboratoire de contrôle pharmaceutique


title_de: Avenir Berne romande, Justizvollzugsanstalt Witzwil, Lindenhof 25-25a, bauliche Anpassungen und Erstellung Sicherheitszaun zur Verortung der Administrativhaft. Verpflichtungskredit für die Ausführung

title_fr: Avenir Berne romande, établissement pénitentiaire de Witzwil, Lindenhof 25-25a, travaux d’adaptation et installation d’une clôture de sécurité en vue de l’implantation de la détention administrative. Crédit d’engagement pour la réalisation


title_de: Avenir Berne romande, Reconvilier, Neubau Centre Justice Police (CJP)

title_fr: Avenir Berne romande, Reconvilier, construction du nouveau Centre Justice et Police (CJP)


title_de: Kredit für den Umbau und die Erweiterung des Schulhauses Anton-Graff der Berufsbildungsschule Winterthur

type_name_de: Vorlage


title_de: Volksinitiative «Schluss mit goldenen Fallschirmen für Mitglieder des Regierungsrates»


title_long_de: Motion betreffend Assessmentpflicht für Lehrpersonen ohne EDK-anerkannte Ausbildung vom 10. März 2026 von Uriel Seibert, EVP, Schöftland (Sprecher), Martin Bossert, EDU, Rothrist, Stephan Müller, SVP, Möhlin, Dr. Titus Meier, FDP, Brugg, Alain Burger, SP, Wettingen, Markus Lang, GLP, Brugg, Jürg Baur, Mitte, Brugg


title_de: Anpassung Finanzhaushaltverordnung und Handbuch für Rechnungslegung und Bildung einer Rückstellung für die Verpflichtungen beim Nationalen Finanzausgleich (NFA)


title_long_de: Interpellation betreffend Abhängigkeit der Spitäler und anerkannten Einrichtungen im Kanton Aargau von Fachkräften aus der EU vom 10. März 2026 von Yannick Berner, FDP, Aarau


title_de: Zunehmenden Einsatz digitaler Medien im Schulunterricht und dessen Auswirkungen auf das Lernen

title_long_de: Interpellation betreffend zunehmenden Einsatz digitaler Medien im Schulunterricht und dessen Auswirkungen auf das Lernen vom 10. März 2026 von Stefanie Köpfli, SVP, Arni (Sprecherin), Jürg Baur, Mitte, Brugg, Dr. Titus Meier, FDP, Brugg


title_long_de: Interpellation Béa Bieber, GLP, Rheinfelden, vom 6. Januar 2026 betreffend Fragen zur Sicherheit im Kanton Aargau in Clubs und Bars


title_de: Volksinitiative "Dübi schuldenfrei - auch in Zukunft!"

type_name_de: Volksinitiative


title_long_fr: Préavis N° 2025/17 - Loi sur la préservation et la promotion du parc locatif (LPPPL) - Revente en droits de superficie de 7 bâtiments acquis par voie de préemption (PREA25/015)


title_de: Zusammenarbeit mit der deutschen Polizei anlässlich der EURO 08


title_de: Gesetz über die Grundzüge des Personalrechts (Personalgesetz, PersG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung

type_name_de: Botschaften


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK; Multimodale Mobilitätsdienstleistungen; Vernehmlassung


title_long_fr: Préavis N° 2025/20 - Remise à niveau des infrastructures de production et de distribution sur le site de Pierre-de-Plan pour la sécurisation de la fourniture de chaleur. Création de surfaces de bureau. (PREA25/017)


title_de: Obligatorischen Praxiseinsatz für kantonale Landwirtschaftslehrer und Berater, im Rahmen des Betriebshelferdienstes


title_long_de: Interpellation Reto Wettstein, FDP, Brugg (Sprecher), Dr. Titus Meier, FDP, Brugg, Bruno Tüscher, FDP, Münchwilen, vom 6. Januar 2026 betreffend Multikanalstrategie des Bundes und Rückbau des IBBK-Notfallradios (UKW) per Ende 2026


body_key: VD

title_long_fr: Interpellation Alice Glauser - Lutter contre le présentéisme au sein de la fonction publique (Développement et réponse immédiate du Conseil d'Etat). DIRH.


title_long_fr: Interpellation Michel Miéville - Imposition des frontaliers : raison d'Etat, mais ce sont les Vaudois qui paient la différence ? (Développement).


title_de: Ertrag der Christoph Merian Stiftung (CMS); Anteil der Einwohnergemeinde; Beitrag an das Cartoonmuseum Basel


title_long_de: Interpellation Reto Wettstein, FDP, Brugg (Sprecher), Tim Voser, FDP, Neuenhof, vom 6. Januar 2026 betreffend Publikation semistationärer Geschwindigkeitsmessungen der Polizeikorps


title_de: Gemeindesicherheitsdienst in ausserordentlichen Lagen


title_de: Privatwirtschaftliche Aktivitäten und Beteiligungen der AEW Energie AG

title_long_de: Interpellation betreffend privatwirtschaftliche Aktivitäten und Beteiligungen der AEW Energie AG vom 24. März 2026 von Gian von Planta, GLP, Baden (Sprecher), Adrian Meier, FDP, Menziken, Daniele Mezzi, Mitte, Laufenburg


title_de: Gesetz über Gewässerunterhalt und Wasserbau (Wasserbaugesetz, WBG) (Änderung)

title_fr: Loi sur l`entretien et sur l`aménagement des eaux (Loi sur l`aménagement des eaux, LAE) (Modification)

type_name_de: Gesetz

type_name_fr: Loi


title_de: Ins, Lindenhof, Ersatzneubauten Landwirtschaft und Aussenwohngruppe

title_fr: Anet, Lindenhof, constructions agricoles de remplacement et groupe d’habitation externe


title_de: Umgang mit Daten seitens der öffentlichen Hand


title_de: Steuergesetzrevision 2027; Zweites Umsetzungspaket Leitsätze Steuerstrategie 2022–2030; Steuergesetz (StG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


title_long_de: Interpellation betreffend Organisation Fallbeurteilung im Anordnungsmodell der psychologischen Psychotherapie vom 24. März 2026 von Therese Dietiker, EVP, Aarau

type_name_de: Interpellation


title_de: Städte-Initiative: Welchen Stellenwert haben demokratische Entscheide?


title_long_de: Interpellation Dr. Jürg Stüssi-Lauterburg, Windisch (Sprecher), Jörg Hunn, Riniken, Richard Plüss, Lupfig, Marianna Mattenberger, Birr, vom 24. März 2009 betreffend Aufarbeitung der Grabungsbefunde und Abgeltung der durch die archäologische Forschung verursachten Standortnachteile


title_long_de: Interpellation betreffend Weiterentwicklung der interprofessionellen Aufgabenteilung im Gesundheitswesen (Task Shifting) vom 24. März 2026 von Dr. Tobias Hottiger, FDP, Zofingen (Sprecher), Dr. Lucia Engeli, SP, Unterentfelden, Dr. Severin Lüscher, Grüne, Schöftland, Roland Haldimann, EDU, Oberentfelden, Hans-Peter Budmiger, GLP, Muri


title_de: Alternative Schulzeitmodelle

title_long_de: Interpellation betreffend alternative Schulzeitmodelle vom 24. März 2026 der FDP-Fraktion (Sprecher Dr. Titus Meier, Brugg)


title_long_de: Interpellation betreffend Umsetzung der Individualbesteuerung auf Kantonsebene vom 24. März 2026 der Fraktionen SP (Sprecherin Carol Demarmels, Obersiggenthal) und Grüne


title_de: Gerichtsverfassungsgesetz


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Totalrevision der Verordnung über das Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (VISOS); Vernehmlassung


title_long_de: Interpellation betreffend TransformAARE: Wie weiter mit dem Aargauer Tech-Ökosystem? vom 24. März 2026 von Yannick Berner, FDP, Aarau


title_long_fr: Préavis N°2025/19 - Une politique d'agriculture urbaine 2025 -2030 pour renouer les liens entre la ville et la campagne (PREA25/018)


title_de: Prozesskosten und Schadenersatz in Sachen USZ / Gamma-Knife


title_de: Rückgabe des Hodler-Bildes der Universität Zürich an die Familie des vormaligen Besitzers


title_de: Aufhebung Krankenkassen-Versicherung für Asylsuchende durch Helsana, CSS und Konkordia


title_long_de: Interpellation betreffend Klima-Workshops an der Aargauer Volksschule vom 24. März 2026 von Nicole Heggli-Boder, SVP, Buttwil (Sprecherin), Alain Bütler, SVP, Kallern


title_long_fr: Postulat Jean-Michel Favez au nom du Groupe socialiste visant à la réalisation d'installations solaires-thermiques sur les bâtiments publics (Souhaite développer et demande le renvoi en comm. avec plus de 20 signatures).

type_name_fr: Postulat

state_name_fr: Renvoyée au Conseil d'Etat


title_long_de: Interpellation betreffend Verjährung und Verbüssung von Haftstrafen vom 24. März 2026 von Nicole Heggli-Boder, SVP, Buttwil


title_fr: Accordant une aide financière à la Fondation de l'Orchestre de Chambre de Genève pour les années 2015 et 2016

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat accordant une aide financière à la Fondation de l'Orchestre de Chambre de Genève pour les années 2015 et 2016

type_name_fr: Projet de loi


title_long_fr: Préavis N° 2024/07 - Logement Idéal SC - Assainissement énergétique des cinq immeubles à loyers modérés sis au chemin de l'Ancien-Stand 2-28 et à la route des Plaines-du-Loup 10-24 - Octroi des aides publiques prévues par la loi du 9 septembre 1975 sur le logement - Prolongation et modification de cinq droits distincts et permanents de superficie no 173, 181, 242, 351 et 399 - Réaménagement et financement des espaces extérieurs (PREA24/004)


title_long_de: Interpellation Christophe Clivaz, Les Verts, und Marylène Volpi Fournier, Les Verts: Quecksilberverschmutzung: Wer wird zur Kasse gebeten? (19.12.2014) 5.0144

title_long_fr: Interpellation Christophe Clivaz, Les Verts, et Marylène Volpi Fournier, Les Verts: Pollution au mercure: Qui passera à la caisse? (19.12.2014) 5.0144


title_long_de: Antrag auf Direktbeschluss der CVP-BDP-Fraktion vom 1. Juni 2010 betreffend Einreichung einer Standesinitiative gemäss Art. 160 Abs. 1 der Bundesverfassung zwecks Verhinderung von so genannten Megatrucks oder Gigalinern auf Schweizer Strassen

type_name_de: Antrag auf Direktbeschluss


title_fr: Modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Vernier (création d'une zone de développement 3 et d'une zone de développement 3 affectée à de l'équipement public) situées entre le chemin Jacques Philibert-De-Sauvage, la route de Meyrin et de part et d'autre du chemin de l'Etang

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Vernier (création d'une zone de développement 3 et d'une zone de développement 3 affectée à de l'équipement public) situées entre le chemin Jacques Philibert-De-Sauvage, la route de Meyrin et de part et d'autre du chemin de l'Etang


title_long_fr: Préavis N° 2025/23 - Règlement communal des ports, des infrastructures portuaires et des rives du lac de la Commue de Lausanne (PREA25/019)


title_de: Tätigkeitsbericht 2024 der Geschäftsprüfungskommission

title_fr: Rapport d`activité 2024 de la Commission de gestion

type_name_de: Bericht GR

type_name_fr: Rapport GC


title_long_fr: Motion du 28 juin 2022 de Mmes et MM. Vincent Milliard, Valentin Dujoux, Laurence Corpataux, Louise Trottet, Matthias Erhardt, Anna Barseghian, Bénédicte Amsellem, Antoine Maulini et Uzma Khamis Vannini: «Rendons leur splendeur aux bords du Rhône. Pour une image directrice des quais situés entre la place de Bel-Air et le pont de Sous-Terre (à savoir le quai Turrettini, le quai du Seujet, le quai de la Poste, le quai des Forces-Motrices, le barrage du Seujet, et ce entre la rue de la Coulouvrenière et en amont du pont de Sous-Terre)».

state_name_fr: En commission


title_fr: Que Genève participe au Fonds national d'aide immédiate pour les enfants placés

title_long_fr: Proposition de résolution de Mmes et MM. Sophie Forster Carbonnier, Christian Frey, Marie-Thérèse Engelberts, Yves de Matteis, Emilie Flamand-Lew, Jean Sanchez, Henry Rappaz, Boris Calame, Frédérique Perler, Jean-Michel Bugnion, Roger Deneys, Anne Marie von Arx-Vernon, Lisa Mazzone, François Lefort, Jean-Charles Rielle, Christo Ivanov, Christina Meissner, Sarah Klopmann, Marc Falquet, Jocelyne Haller, Guy Mettan, Cyril Mizrahi pour que Genève participe au Fonds national d'aide immédiate pour les enfants placés

type_name_fr: Résolution


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation Bernard Borel et consorts - La ligne CFF du Simplon : casse-tête des usagers ! DINF.


title_de: Volkswirtschaftsdirektion. Gesetzgebung. Teilrevision des Gesetzes über die Förderung der Wirtschaft (Wirtschaftsförderungsgesetz). Antrag an den Landrat

type_name_de: Gesetzgebungsvorlage


title_de: Definition des Krankenversicherungsgesetzes (KVG)


title_fr: Modifiant la loi sur l'action publique en vue d'un développement durable (Agenda 21) (LDD) (A 2 60)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'action publique en vue d'un développement durable (Agenda 21) (LDD) (A 2 60)


title_fr: Complément d’étude nécessaire à la rénovation partielle du Grand Théâtre de Genève

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 15 décembre 2010 en vue de l’ouverture d’un crédit d’étude de 2 000 000 de francs destiné au complément d’étude nécessaire à la rénovation partielle du Grand Théâtre de Genève, situé place Neuve, parcelle N° 5038, feuille N° 31, commune de Genève, section Cité.


title_fr: Modifiant la loi 7618 ouvrant des crédits de construction pour une passerelle sur l'Arve reliant le chemin de la Gravière à l'avenue de Sainte-Clotilde et pour un réseau de chauffage à distance à la Jonction

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat de bouclement de la loi 9012 modifiant la loi 7618 ouvrant des crédits de construction pour une passerelle sur l'Arve reliant le chemin de la Gravière à l'avenue de Sainte-Clotilde et pour un réseau de chauffage à distance à la Jonction


title_fr: Initiative parlementaire 2024.12.401 «Procédures de rectification et d'adaptation des actes législatifs»

title_long_de: Debatte und Beschluss über die Zweckmässigkeit:   Parlamentarische Initiative 2024.12.401 «Verfahren zur Berichtigung und Anpassung von Rechtserlassen»

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_fr: Réponse du Conseil d'Etat à l'interpellation François Brélaz à propos d'une éventuelle reconnaissance de la communauté musulmane

title_long_fr: Interpellation François Brélaz à propos d'une éventuelle reconnaissance de la communauté musulmane (développement).


title_it: Nuova Commissione della pianificazione sanitaria: comuni ed esperti di sanità esclusi?


title_de: Anpassung Zonenplan zwischen Zürcherstrasse/Landhausweg

type_name_de: Botschaft


title_fr: Conduite du SPEN : état des lieux ?

title_long_fr: Interpellation Denis Rubattel - Conduite du SPEN : état des lieux ? (développement).


title_long_fr: Préavis N° 2025/24 - Création de Proveyse SA afin de gérer et valoriser les sources de Thierrens (PREA25/020)


body_key: SH

title_de: Teilrevision des Steuergesetzes

type_name_de: Vorlage Parlament


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Plafonnement de la déduction des primes d'assurances maladie et accidents)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Lydia Schneider Hausser, Roger Deneys, Cyril Mizrahi, Salima Moyard, Romain de Sainte Marie, Jean-Louis Fazio, Irène Buche, Christian Frey, Caroline Marti modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Plafonnement de la déduction des primes d'assurances maladie et accidents)


title_fr: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Adaptations à la nouvelle constitution)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Antoine Droin, Antoine Barde, Béatrice Hirsch, François Lefort, Patrick Lussi modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Adaptations à la nouvelle constitution)


title_long_de: Postulat Peter Jann (GP) und 5 Mitunterzeichnende "Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus in Dübendorf"


title_fr: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à ratifier le concordat sur la création et 'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale et projet de loi modifiant le Code de droit privé judiciaire vaudois

title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à ratifier le concordat sur la création et l'exploitation de l'Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale et projet de loi modifiant le Code de droit privé judiciaire vaudois (1er débat)

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_fr: Modifiant la loi sur les cimetières (LCim) (K 1 65)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur les cimetières (LCim) (K 1 65)


title_long_fr: La politique d’engagement de personnes handicapées au sein de l’administration municipale a-t-elle été mise en route? (Sandrine Burger)

type_name_fr: Question orale


title_de: Auswirkungen der temporären Geschwindigkeitsbegrenzungsmassnahmen zur Minderung der Feinstaubbelastung

type_name_de: Anfrage


title_de: Ins / Lindenhof, Justizvollzugsanstalt Witzwil, Instandsetzung von 10 Gebäuden (Lindenhof) und der ehemaligen Verwaltervilla für Haftplätze des Arbeitsexternats

title_fr: Anet / Lindenhof, établissement pénitentiaire de Witzwil, remise en état de dix bâtiments (Lindenhof) et de l’ancienne villa de l’administrateur pour des places de détention (travail externe)

type_name_de: Kreditgeschäft GR


title_de: Burgdorf, Jlcoweg 1, Umbau TecLab

title_fr: Berthoud, Jlcoweg 1, transformation du TecLab


title_de: Bern, Universität, Vetsuisse Fakultät, Isolationseinheiten für das Tierspital

title_fr: Berne, Université, Faculté Vetsuisse, unités d’isolement pour l’hôpital vétérinaire


title_long_fr: Interpellation Michaël Buffat - Quelles informations suivent le prisonnier ? (Développement).

type_name_fr: Interpellation


title_long_fr: Préavis N° 2025/27 - Financement des installations et infrastructures des SIL pour la deuxième étape de réalisation de l'écoquartier des Plaines-du-Loup (PREA25/022)


title_de: Gemeinde Reichenbach im Kandertal, Hochwasserschutz, Richebach, Äusseres Burstgräbli und Schwarzbach; Kantonsbeitrag für Wasserbau Dritter

title_fr: Commune de Reichenbach im Kandertal, protection contre les crues, Richebach, Äusseres Burstgräbli et Schwarzbach ; subvention cantonale pour l’aménagement des eaux de tiers


title_long_fr: Interpellation Martial de Montmollin - Vote électronique - Ce qui devait arriver arriva (Pas de développement).


title_it: Modifica dell’art. 14 della legge sull’agricoltura del 3 dicembre 2002 inerente alle misure di solidarietà nell’ambito della promozione dello smercio e della qualità di prodotti agricoli


title_fr: Ouvrant un crédit d'étude de 300 000 F pour la réalisation du contournement routier du village de Chancy

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Gabriel Barrillier, Ivan Slatkine, Jean Romain, Murat Julian Alder, Jacques Béné, Antoine Barde, Michel Ducret, Simone de Montmollin, Georges Vuillod, Raymond Wicky, Patrick Saudan, Bénédicte Montant, Benoît Genecand, Pierre Ronget ouvrant un crédit d'étude de 300 000 F pour la réalisation du contournement routier du village de Chancy


body_key: GL

title_de: Änderung der Verfassung des Kantons Glarus (Motion Pascal Vuichard, Mollis, und Unterzeichnende «Aufnahme des Klimaschutzes in die Kantonsverfassung»)

type_name_de: Antrag


title_de: Justizvollzugsanstalt, Witzwil, Lindenhof 43, Heizungsersatz

title_fr: Établissement pénitentiaire de Witzwil, Lindenhof 43, remplacement du chauffage


title_fr: Modifiant la loi sur la Banque cantonale de Genève (LBCGe) (D 2 05)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la Banque cantonale de Genève (LBCGe) (D 2 05)


title_long_fr: Préavis N° 2025/28 - Collège de Grand-Vennes - Agrandissement : Demande de crédit d'étude (PREA25/024)


title_fr: Modifiant la loi sur l'administration des communes (LAC) (B 6 05) (Communauté de communes)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'administration des communes (LAC) (B 6 05) (Communauté de communes)


title_fr: Protégeons nos droits populaires

title_long_fr: Motion Jean Tschopp et consorts - Protégeons nos droits populaires.

state_name_fr: Pris en considération


title_de: Berner Wanderwege; Kantonsbeiträge 2025–2029

title_fr: Berne Rando, contributions cantonales 2025–2029


title_long_fr: Préavis N° 2025/30 - Renaturation des cours d'eau lausannois - Première étape (PREA25/023)


title_fr: Projet de loi-cadre du Conseil d'Etat sur la répartition des tâches entre les communes et le canton (LRT) (A 2 04)


title_long_fr: La proposition du magistrat d'autoriser les membres de la commission des naturalisations de se transmettre les dossiers en cas d'impossibilité de les traiter rapidement ne vaut-elle bien que pour les membres de ladite commission? (Pascal Holenweg)


title_long_de: Kleine Anfrage Aline Trede (GB), Lea Bill (JA!): Schluss mit der Schikanierung politischer Aktivistinnen und Aktivisten!

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_it: Valcolla: quo vadis?


title_long_fr: Interpellation Jean-Marie Surer et consorts - Le SPEN : adieu la politique sanction, bonjour la politique d'intégration (Développement).


title_fr: Demandant au Conseil d'Etat de mettre fin à la dégradation des conditions de préretraite du personnel de l'Etat de Vaud, en particulier pour les petits revenus

title_long_fr: Postulat Grégoire Junod et consorts demandant au Conseil d'Etat de mettre fin à la dégradation des conditions de préretraite du personnel de l'Etat de Vaud, en particulier pour les petits revenus DFIRE Feller O. (Majorité), Métraux B. (Minorité)

state_name_fr: Refusé


title_de: Kantonale Volksinitiative «2000-Watt-Gesellschaft für den Klimaschutz»


body_key: TG

title_long_de: Motion von Christoph Regli, Beda Stähelin, Andreas Opprecht, Felix Meier, Roland Wyss, Christian Koch, Maja Brühlmann Zwahlen, Priska Peter, Mathis Müller, Thomas Niederberger vom 3. Dezember 2025 "Eigentum oder Miete - finanzpolitisch sinnvolle Regelungen für Kanton und Gemeinden"

type_name_de: Motion

state_name_de: pendent


title_de: Finanzdirektion. Elektrizitätswerk Nidwalden EWN. Aufsicht. Genehmigung der Jahresrechnung und des Jahresberichts 2019. Entlastung des Verwaltungsrates. Wahl der Revisionstelle. Antrag an den Landrat

type_name_de: Oberaufsicht

state_name_de: genehmigt


title_fr: Quatrième révision de la LACI, une mesure urgente en faveur des chômeurs et chômeuses âgé-e-s: élever la limite de fortune en fonction de l'âge pour pouvoir bénéficier des prestations du revenu d'insertion

title_long_fr: Postulat Jean-Michel Dolivo et consorts - 4ème révision de la LACI, une mesure urgente en faveur des chômeurs et chômeuses âgé-e-s. Elever la limite de fortune en fonction de l'âge pour pouvoir bénéficier des prestations du revenu d'insertion (Souhaite développer et demande le renvoi au CE avec plus de 20 signatures).


title_fr: Modifiant la loi sur l'inspection et les relations du travail (LIRT) (J 1 05)

title_long_fr: Projet de loi de Mmes et MM. Eric Stauffer, Sandro Pistis, Francisco Valentin, Jean-Marie Voumard, Henry Rappaz, Jean Sanchez, Ronald Zacharias, Pascal Spuhler, Christian Flury, André Python, François Baertschi, Christina Meissner, Patrick Lussi, Marie-Thérèse Engelberts, Danièle Magnin, Thierry Cerutti, Sandra Golay, Daniel Sormanni, Thomas Bläsi, Jean-François Girardet, Bernhard Riedweg modifiant la loi sur l'inspection et les relations du travail (LIRT) (J 1 05)


body_key: UR

title_de: Schaffung einer Heimverordnung

title_long_de: Motion Dr. Toni Moser, Bürglen, zu Schaffung einer Heimverordnung


title_long_de: Postulat Fraktion SP/JUSO (Halua Pinto de Magalhães, JUSO): Nanopartikel im Abwasser: Der Ausbau der ARA Region Bern als Chance für eine Systemoptimierung?

type_name_de: Postulat


title_long_fr: Préavis N° 2025/31 - Modification du Règlement du Plan général d'affectation (MPGA) (PREA25/025)


title_de: Genehmigung Jahresbericht Kantonsspital Winterthur für das Jahr 2007

type_name_de: Geschäftsbericht


body_key: GR

title_de: Totalrevision des Gesetzes über den öffentlichen Verkehr im Kanton Graubünden (GöV)

title_it: Revisione totale della legge sui trasporti pubblici nel Cantone dei Grigioni

title_rm: Revisiun totala da la Lescha davart il traffic public en il chantun Grischun

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Gegen päpstliche Willkür in schweizerischen Bistümern

type_name_de: Einzelinitiative


title_long_fr: Interpellation Véronique Hurni et consorts - A l'aide sociale et en possession d'un ou plusieurs chiens !? (Développement).


title_de: Auszahlung der Sozialhilfe

title_long_de: Motion Stefan Haller, BDP, Wohlen (Sprecher), und Roland Basler, BDP, Oftringen, vom 29. Juni 2010 betreffend Auszahlung der Sozialhilfe


title_fr: Ouvrant un crédit au titre de subvention d'investissement de 2'500'000 F pour les années 2015 à 2018 destiné à la mise en place d'une solution de gestion électronique de documents, d'un environnement collaboratif et d'un extranet à l'Hospice général

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat ouvrant un crédit au titre de subvention d'investissement de 2'500'000 F pour les années 2015 à 2018 destiné à la mise en place d'une solution de gestion électronique de documents, d'un environnement collaboratif et d'un extranet à l'Hospice général


title_fr: Modifiant la loi sur l'administration des communes (LAC) (B 6 05) (Pour une répartition des tâches issue de la concertation)

title_long_fr: Projet de loi de Mme et MM. Christina Meissner, Bernhard Riedweg, Stéphane Florey, Patrick Lussi, Christo Ivanov modifiant la loi sur l'administration des communes (LAC) (B 6 05) (Pour une répartition des tâches issue de la concertation)


title_fr: Pour un moratoire sur les décisions d'octroi d'exonérations fiscales par le canton jusqu'à ce que celui-ci se dote d'instruments adéquats pour en mesurer les résultats et contrôler l'application des critères d'octroi

title_long_fr: Postulat Jean-Michel Dolivo et consorts pour un moratoire sur les décisions d'octroi d'exonérations fiscales par le canton jusqu'à ce que celui-ci se dote d'instruments adéquats pour en mesurer leurs résultats et contrôler l'application des critères d'octroi (Développement et demande de renvoi à comm. avec plus de 20 signatures).


title_long_fr: Interpellation Pierrette Roulet-Grin et consorts - Arrêté sur le réseau de routes nationales et hausse de la vignette : quels bénéfices pour le canton de Vaud ? (Développement)


title_de: Wahl Mitglied Sozialversicherungsgericht für die zur ordentlichen Richterin gewählten Rosanna Bürker-Pagani

type_name_de: Wahl


title_de: Aufgaben- und Finanzplan 2011-2014 mit Budget 2011

type_name_de: Botschaften


title_long_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la question écrite urgente de Matthieu Jotterand : Quel impact sur les surfaces d'assolement pour le projet d'élargissement de l'autoroute de contournement ?

type_name_fr: Question urgente écrite


title_de: Antwort des Stadtrates zum Postulat Nr. 585 der Ratsmitglieder Regula Trüeb Murbach und Rolf Graf-Ganz betreffend Schulraumplanung der Primarschule und Sekundarstufe Uster

type_name_de: Bericht und Antrag


title_fr: Approuvant le rapport de gestion du Conseil d'Etat pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant le rapport de gestion du Conseil d'Etat pour l'année 2014


body_key: TI

title_it: Concessione al Comune di Bellinzona di un contributo unico a fondo perso di fr. 9'100’000.-- per la realizzazione della nuova Casa per anziani comunale II a Bellinzona


title_de: Postulat n° 116 - Demande de trouver une nouvelle affectation pour la prison centrale de Fribourg

type_name_fr: Postulats


title_long_de: Antrag auf Direktbeschluss der Fraktionen FDP (Sprecher Dr. Tobias Hottiger, Zofingen), Mitte und SVP vom 24. Juni 2025 betreffend Standesinitiative zur Einschränkung der Zulassung von pflegenden Angehörigen zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung

type_name_de: Antrag auf Direktbeschluss


title_fr: Remplacement de 30 candélabres d’éclairage public sur le pourtour de la rade

title_long_fr: Proposition du Conseil administratif du 4 juillet 2007 en vue de l’ouverture d’un crédit de 231 500 francs destiné au remplacement de 30 candélabres d’éclairage public représentant un danger pour les usagers du domaine public, sur le pourtour de la rade.


title_fr: Approuvant les états financiers individuels de l'Etat de Genève pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers individuels de l'Etat de Genève pour l'année 2014


title_fr: Approuvant les états financiers consolidés de l'Etat de Genève pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers consolidés de l'Etat de Genève pour l'année 2014


title_long_de: 17.02.2007 - Büro Gemeinderat - Einladung zur Gemeinderatssitzung vom 5. März 2007

type_name_de: Einladung


body_key: BS

title_de: Änderung der Verordnung über die Durchführung des polizeilichen Ermittlungsverfahrens bei Vergehen und Übertretungen: Ergänzungen Anhang 1 und 2

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_fr: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes morales (LIPM) (D 3 15) (Mise à jour selon le droit fédéral harmonisé)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur l'imposition des personnes morales (LIPM) (D 3 15) (Mise à jour selon le droit fédéral harmonisé)


title_de: Unterstützung der Ortsvereine

title_long_de: Unterstützung der Ortsvereine (Kleine Anfrage)

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Grundsätze über die mittel- und langfristige Entwicklung von Angebot und Tarif im öffentlichen Personenverkehr

type_name_de: Vorlage


number: Messagio 366

external_id: Messagio 366

title_long_it: No. 366 - Messa in conformità e riqualifica dei parchi giochi - Credito quadro 2020-2023


number: Messagio 4032

external_id: Messagio 4032

title_long_it: No. 4032 - Sostituzione del vettore energetico per il riscaldamento dell'acqua delle vasche del bagno pubblico (4a tappa) - credito d'opera


title_fr: Modifiant la loi d'application du code pénal suisse et d'autres lois fédérales en matière pénale (LaCP) (E 4 10) (Mise à jour de diverses dispositions de procédure pénale)

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi d'application du code pénal suisse et d'autres lois fédérales en matière pénale (LaCP) (E 4 10) (Mise à jour de diverses dispositions de procédure pénale)


title_fr: Multiplication des pistes de VTT illégales, quelle pratique dans le canton de Neuchâtel ?

type_name_fr: Question

state_name_fr: Pas démarré


body_key: VS

title_de: Vorentwurf des Gesetzes betreffend die Ladenöffnung (LöG)

title_fr: Avant-projet de loi concernant l’ouverture des magasins (LOM)


title_de: Volksinitiative «Für mehr Verkehrsausbildung (Änderung des Polizeiorganisationsgesetzes für mehr Verkehrsunterricht an den Volksschulen)»


title_fr: Approuvant les états financiers consolidés de la Fondation pour la promotion du logement bon marché et de l'habitat coopératif (FPLC) pour l'année 2014

title_long_fr: Projet de loi du Conseil d'Etat approuvant les états financiers consolidés de la Fondation pour la promotion du logement bon marché et de l'habitat coopératif (FPLC) pour l'année 2014