title_long_de: Postulat Marie-Josée Reuse, PS/GC, Frédéric Carron, Indépendants, Marion Mabillard, PLR/FDP und Blaise Lovisa, Le Centre: Energiewende: Thermische Solaranlagen als effiziente Alternative 2021.06.247

title_long_fr: Postulat Marie-Josée Reuse, PS/GC, Frédéric Carron, Indépendants, Marion Mabillard, PLR/FDP et Blaise Lovisa, Le Centre : Transition énergétique: des panneaux thermiques comme alternative efficace 2021.06.247


title_de: Forderungen nach einem kantonalen Soziallastenausgleich, Haltung der Stadt zur Forderung, zu einer möglichen Ausgestaltung sowie zu einer Zusammenarbeit mit den angrenzenden Gemeinden

type_name_de: Interpellation

state_name_de: Abgeschlossen


body_key: VS

title_de: Quarantänepflicht für Geimpfte?

title_fr: Quarantaine obligatoire pour les personnes vaccinées ?

title_long_de: FS_2021.09.250_ANT Quarantänepflicht für Geimpfte ?

title_long_fr: HQ_2021.09.250_REP Quarantaine obligatoire pour les personnes vaccinées?

type_name_de: Fragestunde

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


body_key: ZH

title_de: Öffentlicher Verkehr an die Thurauen

type_name_de: Anfrage

state_name_de: Erledigt


body_key: CHE

title_de: Untersuchungsbericht der OSZE über die Verantwortlichen für die Toten von Maidan

title_fr: Rapport d'enquête de l'OSCE sur les responsables des morts de Maïdan

title_it: Rapporto d'inchiesta dell'OSCE sui responsabili dei morti di Maidan

type_name_fr: Question

type_name_it: Interrogazione

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidato


title_de: Bahnlinie Solothurn-Moutier erhalten

title_fr: Maintenir la ligne ferroviaire Soleure-Moutier

title_it: Preservare la linea ferroviaria Soletta-Moutier


title_de: Digitalisierung und Klima. Welche Strategie verfolgt die Schweiz?

title_fr: Numérique et climat. Quelle est la stratégie de la Suisse?

title_it: Digitalizzazione e clima. Qual è la strategia della Svizzera?

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellanza


body_key: TI

title_it:
A margine del "caso Lagap"
Quanto spende il Cantone in risarcimenti?

state_name_it: Evaso


body_key: VD

title_long_fr: Question orale Jean Valentin de Saussure - Désinvestissement de Palantir aux États-Unis: Comment le Conseil d’Etat contrôle-t-il que l’investissement de la BCV de 6 millions de CHF dans Palantir est compatible avec sa politique d’investissement socialement responsable (ISR) ?.

type_name_fr: Question orale

state_name_fr: Terminée


title_de: Wer arbeitet wie beim Bundesamt für Informatik und Telekommunikation?

title_fr: Qui travaille à quel titre pour l'Office fédéral de l'informatique et de la télécommunication?

title_it: Chi lavora presso l'Ufficio federale dell'informatica e della telecomunicazione e a quali condizioni?


title_de: Kulturinstitutionen mit Subventionsverträgen über eine unbeschränkte Zeitdauer, Ergänzung der Verträge mit einer Bestimmung über eine Kürzung der Beiträge bei einem Bilanzfehlbetrag der Stadt

type_name_de: Motion


title_de: Beratungs- und Anlaufstellen in der Stadt, Umfang der Angebote sowie Massnahmen für eine bessere Koordination

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Krise in der Ukraine und Versorgungssicherheit

title_fr: Crise en Ukraine et sécurité de l'approvisionnement

title_it: Crisi in Ucraina e sicurezza dell'approvvigionamento


title_de: Postulat n° 37 - Demande d'étudier la faisabilité de la mise en place d'un système de suivi électronique indiquant l’arrivée des bus aux arrêts de la commune

type_name_fr: Postulats


title_it: Espulsione ridicola di un pappagallo da un locale pubblico per motivi di igiene


title_de: Neuer Artikel 11g der Revisionsaufsichtsverordnung. Eine notwendige und politisch nachhaltige Regelung?

title_fr: Nouvel article 11g de l'ordonnance sur la surveillance de la révision. Une disposition nécessaire et acceptable sur le plan politique?

title_it: Nuovo articolo 11g dell'ordinanza sui revisori. Una norma necessaria e politicamente sostenibile?


title_it: Cosa intende fare il Consiglio di Stato per aiutare gli inquilini


title_de: Objektkredit für die Gesamtinstandsetzung der Liegenschaften Zollstrasse 20/36, Zürich

type_name_de: Vorlage


title_it: Modifica dell'art. 276 della Legge tributaria

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_de: Gastronomie im Parlamentsgebäude. Arbeitsbedingungen

title_fr: Restauration au Palais du Parlement. Conditions de travail

title_it: Ristorazione nel Palazzo del Parlamento. Condizioni di lavoro


title_de: Anschaffung von zwei Mini-Drohnen, Richtlinien für den Einsatz und den Datenschutz


body_key: BS

title_de: Verordnung betreffend Ergänzungsleistungen und kantonale Beihilfen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (VELG)

type_name_de: Regierungsratsbeschluss

state_name_de: Beschlossen


title_de: Kostenlose Abgabe von Kondomen in den Nachtclubs und Bars

type_name_de: Postulat


title_de: Aenderung des Steuergesetzes

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Personen mit Aufenthaltsbewilligungen aufgrund von Artikel 30 des Ausländergesetzes. Pauschalbesteuerung und Verteilung auf Kantone

title_fr: Personnes au bénéfice d'une autorisation de séjour en vertu de l'article 30 de la loi sur les étrangers. Imposition d'après la dépense et répartition entre les cantons

title_it: Persone titolari di permessi di soggiorno rilasciati in virtù dell'articolo 30 della legge sugli stranieri. Imposizione forfettaria e ripartizione tra i cantoni


title_de: Finanzierung Glasfasernetz

title_long_de: Einfache Anfrage Schelb (SVP) "Finanzierung Glasfasernetz"


title_it: Proroga al 31.12.2005 del termine fissato dalla LMSP all'art. 44 circa le concessioni di aziende di interesse pubblico inerenti alla fornitura di energia elettrica


title_it: Modifica della legge tributaria (art. 314 LT 21.06.1994)


title_long_de: Postulat Christian Gasser, SVPO, Daiana Squaratti, SVPO, Bernhard Frabetti, SVPO, und Marco Schnydrig, SVPO: Experiment Herdenschutz gescheitert - Erpressung der Schafhalter 2021.09.256

title_long_fr: Postulat Christian Gasser, SVPO, Daiana Squaratti, SVPO, Bernhard Frabetti, SVPO, et Marco Schnydrig, SVPO : Echec de l'expérience de protection des troupeaux – éleveurs de moutons victimes d'un chantage 2021.09.256


title_de: Physioswiss beider Basel; Gesuch um Verlängerung des bestehenden Tarifvertrags in Sachen Physioswiss beider Basel vertreten durch Physioswiss; Schweizer Physiotherapheutenverband gegen KPT Krankenkasse AG, Sanitas Grundversicherungen AG, Helsana Versicherungen AG und CSS Krankenversicherungs AG


title_de: Repressive Massnahmen der städtischen Behörden gegen die Homosexuellenbewegung, Hintergründe sowie Möglichkeiten für eine historische Aufarbeitung


title_de: Eidgenössisches Finanzdepartement EFD; Änderung der Verordnung über die Berichterstattung über Klimabelange; Vernehmlassung


title_de: Aussichtsturm Hardwald

title_long_de: Aussichtsturm Hardwald

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Lebensmittelbeschaffung. Setzen der Bund und bundesnahe Unternehmen auch auf Swissness und Tierwohl?

title_fr: Achat de denrées alimentaires. La Confédération et les entreprises qui lui sont liées privilégient-elles les produits suisses et respectueux des animaux?

title_it: Acquisto di derrate alimentari. La Confederazione e le aziende parastatali puntano anche sulla "swissness" e sul benessere degli animali?


title_de: Strategie Gesundheit 2020. Freie Berufe vergessen?

title_fr: Stratégie Santé 2020. Quel avenir pour les professions libérales?

title_it: Strategia Sanità 2020. Sono state dimenticate le libere professioni?


title_de: Aufstockung des Schweizer Beitrages an die Kapazität für humanitäre Hilfe der Uno

title_fr: Accroître le soutien financier à l'aide humanitaire apportée par l'ONU

title_it: Aumentare il contributo finanziario della Svizzera a favore dell'aiuto umanitario dell'ONU


title_de: Fallwiesen

title_long_de: PLAKO-Antrag-Fallwiesen

type_name_de: PLAKO-Antrag


title_it: Modifica urgente della legge di sostegno all'occupazione allo scopo di salvare i posti di lavoro alla Monteforno


title_de: Staatsbeitragsvertrag mit der Stiftung Sucht für die Jahre 2016 bis 2019 – Genehmigung einer Zusatzvereinbarung betreffend die Werkstatt Jobshop für das Jahr 2019 sowie Ausgabenbewilligung


title_de: Strategie gegen Antibiotikaresistenzen in der Tiermedizin

title_fr: Stratégie contre les résistances aux antibiotiques en médecine vétérinaire

title_it: Strategia contro le resistenze agli antibiotici nel settore veterinario


title_long_de: Postulat neo - Die sozialliberale Mitte, durch Urban Furrer und Jens Blatter: Welche Lehre zieht die Regierung aus der Corona-Pandemie 2020-2021? 2021.09.260

title_long_fr: Postulat neo - Die sozialliberale Mitte, par Urban Furrer et Jens Blatter : Quelle leçon le gouvernement tire-t-il de la pandémie de coronavirus de 2020-2021? 2021.09.260


title_de: Ein Buch mit sieben Siegeln, oder wie lässt sich der nachhaltige Erfolg der IV feststellen?

title_fr: Comment déterminer le succès des mesures de l'AI dans la durée? Une question complexe

title_it: Come appurare il successo dei provvedimenti dell'AI sul lungo periodo? Un problema con molte incognite


title_de: Pläne der Gesundheitsdirektion, das Bezirksspital Dielsdorf in eine Neurorhabilitationsklinik umzuwandeln


title_long_de: Dringliche Motion Jörg Haase und Mitunterzeichnende namens der FDP Fraktion vom 21. März 2025 betreffend Abschaffung Billettsteuer in der Gemeinde Emmen

type_name_de: Dringliche Motion

state_name_de: Abgelehnt

state_name_harmonized_de: Eingereicht

state_name_harmonized_fr: Déposé

state_name_harmonized_it: Presentato

state_name_harmonized_rm: Preschenta


title_de: Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS; Teilrevision der Verordnung über den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen; Vernehmlassung


title_de: Integrierter Aufgaben- und Finanzplan 2014-2018

type_name_de: Bericht


title_de: Abschaffung der überhöhten Zollbelastung von natürlichem Granatsand. Weiteres Vorgehen

title_fr: Abolition des droits de douane prohibitifs sur le sable de grenat naturel. Suite des opérations

title_it: Soppressione dei dazi eccessivi sulla sabbia di granato naturale. Ulteriore modo di procedere


title_it: Promovimento dell'industria e dell'artigianato industriale: aumento dell'aiuto alle aziende nella forma della fideiussione nell'ambito della legge sul -


title_de: Islamische Gruppierungen und Organisationen in der Stadt, Beurteilung der möglichen Entwicklungen im Zusammenhang mit der internationalen Radikalisierung


title_de: Grenzwachtkorps. Position des Bundesrates

title_fr: Corps des gardes-frontière. Position du Conseil fédéral

title_it: Corpo delle guardie di confine. Posizione del Consiglio federale


title_de: Unter-16-Jährige wirksam vor pornografischen Inhalten auf dem Internet schützen. #banporn4kids#

title_fr: Protéger efficacement les moins de 16 ans contre la pornographie sur Internet. #banporn4kids#

title_it: Proteggere efficacemente i minori di 16 anni dai contenuti pornografici su Internet. #banporn4kids#

type_name_fr: Motion

type_name_it: Mozione

state_name_de: Berichterstattung zum Umsetzungsstand des Vorstosses liegt vor

state_name_fr: Rapport sur l'état d'avancement est disponible

state_name_it: Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento è disponibile


title_de: Taxiservice «Uber», Anwendung der Vorschriften der Verordnung über das Taxiwesen


title_de: Schafhalter brauchen unsere Hilfe

title_long_de: Dringliches Postulat SVPO, durch Marco Schnydrig, Fabian Zurbriggen, Diego Schmid und Andreas Aquilino: Schafhalter brauchen unsere Hilfe 2021.09.270

title_long_fr: Postulat urgent SVPO, par Marco Schnydrig, Fabian Zurbriggen, Diego Schmid et Andreas Aquilino : Les éleveurs d'ovins ont besoin de notre aide 2021.09.270

type_name_de: Dringliches Postulat


title_de: Legalitätsprinzip anwenden

title_fr: Appliquer le principe de légalité

title_long_de: Postulat SVPO, durch Marco Schnydrig, Lukas Jäger, Diego Schmid und Daniela Pollinger: Legalitätsprinzip anwenden 2021.09.271

title_long_fr: Postulat SVPO, par Marco Schnydrig, Lukas Jäger, Diego Schmid et Daniela Pollinger : Appliquer le principe de légalité 2021.09.271


title_de: Fracking für die Erreichung der Ziele der Energiestrategie 2050?

title_fr: Recourir à la fracturation hydraulique pour atteindre les objectifs de la Stratégie énergétique 2050?

title_it: Impiego della fratturazione idraulica per raggiungere gli obiettivi della Strategia energetica 2050


title_de: Energie Schweiz. Irritierende Aussagen gegenüber der Politik

title_fr: Suisse Energie. Affirmation irritante à l'égard des milieux politiques

title_it: Svizzera Energia. Affermazioni irritanti nei confronti della classe politica


title_de: Förderung erneuerbarer Energien. Beiträge des Bundes

title_fr: Promotion des énergies renouvelables. Subventions versées par la Confédération

title_it: Contributi della Confederazione a favore delle energie rinnovabili


title_de: Aenderung der gesetzlichen Grundlagen für den Abfallbereich


title_it: Alloggi Ticino SA (ATISA) tutto regolare?


title_de: Einführung Lernprogramme für Sexualstraftäter


title_de: Ausländische Devisen der SNB

title_fr: Devises étrangères détenues par la BNS

title_it: Valute estere detenute dalla BNS


title_it: Penuria di discariche per materiali inerti nel Sottoceneri: ditte a sud del Ticino sempre più penalizzate nei bandi di concorso comunali!


title_de: Asylanten-Ringelreihen

title_fr: La ronde des requérants d'asile

title_it: Il girotondo dei richiedenti l'asilo


title_it: I ristorni delle imposte dei frontalieri in Ticino "Oltre mezzo miliardo di franchi"


title_de: Fernbusse. Wie werden die Bewilligungen erteilt?

title_fr: Autocars longue distance. Comment sont octroyées les concessions?

title_it: Autobus a lunga percorrenza. Come sono rilasciate le concessioni?


title_it: Introduzione nella legge cantonale di applicazione della legge federale sulle strade nazionali del 07.11.1960 di alcuni articoli per regolamentare l'apertura di cantieri sulle strade cantonali e nazionali


title_it: Modifica dell'art. 137 del Codice di procedura civile (CPC) - Restituzione in intero


title_it: La durata di vita e i costi delle opere edili


title_long_fr: Motion Jean Christophe Schwaab au sujet de l'interdiction des émetteurs d'ondes anti-jeunes de type mosquito et apparentés. Chollet J.-M.


title_de: Bundesgericht. Wahl eines hauptamtlichen Mitglieds

title_fr: Tribunal fédéral. Election d'un juge ordinaire

title_it: Tribunale federale. Elezione di un giudice ordinario

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Oggetto del Parlamento


title_de: Hundehaltung. Verbot von Flexileinen

title_fr: Détention de chiens. Interdiction des laisses à enrouleur

title_it: Detenzione di cani. Divieto dei guinzagli avvolgibili

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Petizione


title_de: Kampfflugzeuge. Kompensationsgeschäfte für die Romandie

title_fr: Avions de combat. Affaires compensatoires pour la Suisse romande

title_it: Aerei da combattimento. Affari di compensazione per la Svizzera romanda


title_de: Liegenschaftenverwaltung, Tauschvertrag mit der Spross-Immobilien AG betreffend Übernahme der Wohnliegenschaft Jupitersteig 6/8, Sonnenbergstrasse 13/19, Quartier Hirslanden, und Abgabe von Bauland an der Emil-Klöti-/Kürbergstrasse, Quartier Höngg, Vertragsgenehmigung

type_name_de: Weisung


title_de: Assistenzarztstellen bei der Ausbildung zum Facharzt


title_de: Beiträge an Trägerschaften für Arbeitsintegrationsangebote

type_name_de: Erklärung


title_de: Einzelinitiative Urs Tschanz

title_long_de: Einzelinitiative Urs Tschanz


title_long_fr: Postulat Nicola Di Giulio et consorts - Lex Mori : une mobilité assumée des personnes à mobilité réduite.

type_name_fr: Postulat

state_name_fr: Pris en considération


title_it: Un nuovo responsabile e un nuovo servizio cantonale per la sicurezza e la protezione atomica, biologica e chimica?


title_de: Einrichtung von Regionalen Arbeitsvermittlungszentren


title_it: Modifica parziale dell'art. 19 cpv. 1 lett. A) della legge tributaria


title_it: Modifica dell'art. 20 cpv. 2 della Legge tributaria (valore locativo)


title_it: Per la progettazione completa della rete tram del Luganese


title_de: Regierungsreform. Erhöhung der Anzahl Bundesräte

title_fr: Réforme du gouvernement. Augmentation du nombre de conseillers fédéraux

title_it: Riforma del Governo. Aumento del numero di consiglieri federali


title_it: Scuola professionali: ratifica di crediti dell'importo complessivo di fr. 749'000.-- per acquisti di attrezzature informatiche per le - nell'ambito dell'offensiva del perfezionamento professionale

type_name_it: Messaggio


title_de: Bundesgericht. Behandlung der Revisionsgesuche

title_fr: Tribunal fédéral. Traitement des demandes de révision

title_it: Tribunale federale. Trattazione delle domande di revisione


title_de: Krankenkassenprämien für Jugendliche

title_fr: Primes d'assurance-maladie pour les jeunes

title_it: Premi delle casse malati per i giovani


title_it: Modifica della Legge tributaria che riconosca quale deduzione sociale le spese indispensabili per la cura dei bambini


title_it: Articolo 42 della Legge notarile


title_de: Volksinitiative «Ombudsstelle gegen Willkür in Bausachen», Ablehnung


title_long_fr: Exposé des motifs et projet de décret sur la fusion des Communes de Blonay et de Saint-Légier-La Chiésaz et projet de loi modifiant la loi du 30 mai 2006 sur le découpage territorial (1er débat).

type_name_fr: Décret/Loi

state_name_fr: Adopté


title_it: Legge sull'agglomerazione (LAgg)


title_de: Wahrung der Rechte der palästinensischen Kinder

title_fr: Pour le respect des droits des enfants palestiniens

title_it: Per il rispetto dei diritti dei bambini palestinesi


title_it: Politica dei rifiuti


title_de: Nein zur Lockerung der Kriegsmaterialverordnung

title_fr: Non à un assouplissement de l'ordonnance sur le matériel de guerre

title_it: No all'allentamento dell'ordinanza sul materiale bellico


title_de: Verkehrsmessstellen: Kosten-/Nutzungsverhältnis und Finanzierung?


title_de: Globalbudget ewz, Einführung einer neuen Steuerungsvorgabe «Anzahl angeschlossene Haushalte»

type_name_de: Globalbudgetantrag


title_long_fr: Résolution Olivier Petermann et consorts au nom de la commission 22_POS_18 - Résolution pour la formation gardien-ne d'animaux avec orientation animaux de rente.

type_name_fr: Résolution

state_name_fr: Transmise au CE


title_long_de: Postulat SVPO, durch Marco Schnydrig, Pascal Salzmann, Bernhard Frabetti und Christian Gasser: Rechtssicherheit steigern - Nicht schützbare Alpen klassifizieren 2021.09.274

title_long_fr: Postulat SVPO, par Marco Schnydrig, Pascal Salzmann, Bernhard Frabetti et Christian Gasser : Accroître la sécurité du droit – classification des alpages qui ne peuvent être protégés 2021.09.274


title_it: Aiuto AIDS Svizzero: assegnazione di un contributo ricorrente alla Sezione Ticino del - ("Aiuto AIDS Ticino")


title_de: Artikel 261bis StGB. Den Hitlergruss unter Strafe stellen

title_fr: Article 261bis CP. Rendre le salut hitlérien punissable

title_it: Articolo 261bis CP. Rendere punibile il saluto nazista


title_de: Einführung der Mini-GmbH oder Ein-Franken-GmbH

title_fr: Introduction de la mini-Sàrl ou Sàrl à un franc

title_it: Introduzione della mini Sagl o Sagl da un franco


title_de: Unabhängiger Bericht zur medizinischen Situation im Flughafengefängnis


title_de: Weiterführung der Verpflegungskioske am Seebecken sowie Weiterentwicklung des Gastronomieangebots hinsichtlich Angebotsvielfalt und Umfang


title_de: Umsetzung Zusatzleistungsgesetz § 21a und § 21b (EG zum KVG)

type_name_de: Anfrage


title_de: Massnahmen zur Aufwandreduktion von sechs Prozent

type_name_de: Dringliche Anfrage


title_de: Verbot von qualvollen Zuchtformen bei Hunden

title_fr: Interdiction des élevages canins entraînant des souffrances chez l'animal

title_it: Vietare gli allevamenti contro natura di cani


title_it: Decreto legislativo sulla modifica del sistema di sussidiamento - Introduzione del contributo legale - Mancata applicazione da parte del DIC


title_it: Regolamentiamo l'illuminazione LED

state_name_it: Stralciato


title_it: Sistema di voto maggioritario in Ticino


title_it: Imposizione dei sopraddazi sui carburanti


title_de: Gerechte Krisenführung?

title_fr: Une juste gestion de la crise?

title_it: Gestione equa della crisi?

type_name_it: Postulato


title_de:
Abstimmungsvorlage für den 10. Februar 2019;
Validierung der kantonalen Volksabstimmung


title_de: Sitzverteilung Kommissionen und Präsidium 2025-2028

state_name_de: In Bearbeitung


title_de: Für eine Dreckstromabgabe

title_fr: Pour une taxe sur le courant sale

title_it: Per una tassa sull’energia sporca


title_it: Inquirenti italiani nelle banche della piazza ticinese


title_it: Modifica degli art. 75 e 76 della Legge organica comunale


body_key: UR

title_de: Vereidigung eines Mitglieds des Landrats; Claudia Schuler, Seedorf

type_name_de: Politisches Geschäft


title_de: Chrischonastrasse, Abschnitt Peter Rot-Strasse bis Zum Bischofstein, Seite Roche-Areal, Änderung der Bau- und Strassenlinien, Planfestsetzungsbeschluss


title_de: Vermehrte Berücksichtigung von Velomassnahmen bei Strassenbauprojekten sowie Lärmsanierung von Strassen mit Massnahmen an der Quelle


title_long_de: Dringliches Postulat Christian Blunschi, Tobias Käch und Christian Meister betreffend Plan B zur Steuererhöhung für den AFP 2022

state_name_de: Überwiesen


title_de: Gemeindestrasse zwischen Platten- und Freiestrasse, Verkehrsführung in beide Richtungen


title_de: Für Massnahmen zur Bekämpfung der häuslichen Gewalt

title_fr: Pour des mesures de lutte contre la violence domestique

title_it: Per misure di lotta contro la violenza domestica


title_de: Lebensmittelverschwendung stoppen

title_fr: Stopper le gaspillage alimentaire

title_it: Fermare lo spreco alimentare


title_it:
Perché è stata assegnata una cospicua indennità di trasferta all'ex Comandante di polizia e attuale patrocinatore di Alberto Zoppi, a cinque anni dalla sua cessazione d'attività presso lo Stato?
+ Interrogazione 8 novembre 2002 n. 190A.02 - DOMANE AGGIUNTIVE


title_de: Höhere Fachschule für Rettungsberufe (HFRB), Einführung eines eigenen Rechnungskreises ab 2016


title_de: Getränkekartons recyceln

title_fr: Recycler les briques à boissons

title_long_de: POSTULAT Margaux DUBUIS, AdG/LA, Jérémy SAVIOZ, Les Verts, Jérôme BEFFA, CSPO, et Gervaise MARQUIS, PLR: Getränkekartons recyceln 2020.06.205

title_long_fr: Recycler les briques à boissons


title_de: Mitteilung des Kantons Glarus und Vereidigung

title_fr: Communication du canton de Glaris et assermentation

title_it: Comunicazione del cantone di Glarona e giuramento


title_it: Dare ufficialità alla Giornata dell’insegnante


title_de: Nachhaltige Energieversorgung des Kantons Zürich

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Bundesstrafgericht. Wahl eines nebenamtlichen Richters/einer nebenamtlichen Richterin

title_fr: Tribunal pénal fédéral. Election d'un juge suppléant

title_it: Tribunale penale federale. Elezione d'un giudice non di carriera


title_fr: Drame de Chamoson: pour qu'aucune facture ne soit envoyée aux familles des victimes!

title_long_de: Postulat UDC, durch Grégory Logean und Flavien Sauthier: Drama von  Chamoson: damit die Familien der Opfer nicht zur Kasse gebeten werden  (10.09.2019) 4.0385


title_de: Erhöhung der Mehrwertsteuer zur Finanzierung der AHV (zu Ziel 9, R17)

title_fr: Augmentation du taux de la TVA pour financer l'AVS (concernant l'objectif 9, R17)

type_name_de: Motion

type_name_it: Motion

state_name_it: Liquidé


title_de: Fakultatives Referendum für Entschädigungen des Kantonsrates


title_it: Malsanità, incompetenza o irresponsabilità all'Ospedale Civico?


title_it: Banca Nazionale Svizzera: Ticino "figlio della serva"?


title_long_fr: EMPL Exposé des motifs et projet de loi modifiant la Loi sur l'exécution des condamnations pénales (LEP) (1er débat).


title_de: Sitzzahlverteilung in den Behörden anhand Anzahl Bürgerinnen und Bürger (mit Schweizer Bürgerrecht) statt Einwohner


title_de: Fragestunde vom 4. Oktober 2018 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


title_de: Anpassung der Planungsprozesse bei Grossprojekten


title_de: Ladesäulen bei «Laternen-Parkplätzen»

title_long_de: Ladesäulen bei «Laternen-Parkplätzen»

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Vereidigungen

title_fr: Assermentations

title_it: Giuramenti


title_long_de: FS_2021.09.293_ANT Alarmierung bei ausserordentlichen Naturereignissen

title_long_fr: HQ_2021.09.293_REP Sécurité lors d'évènements naturels extraordinaires

type_name_de: Fragestunde


title_de: Hängige Motionen und Postulate 2024

title_long_de: Hängige Motionen und Postulate 2024

type_name_de: Bericht und Antrag


title_it: Incidente stradale di Pedrinate


title_it: Vicenda del falso avvocato: inadempienze della PP titolare dell’inchiesta?


title_de: Liberale Gesetzgebung für das Taxiwesen


title_long_de: Beschlussantrag 582/2016 von Thomas Wüthrich (Grüne): Geschäftsordnung des Gemeinderates (GeschO GR), Änderung

type_name_de: Antrag


title_de: Bundesgericht. Präsidium und Vizepräsidium

title_fr: Tribunal fédéral. Présidence et vice-présidence

title_it: Tribunale federale. Presidente e vicepresidente


title_it: Politica cantonale dei rifiuti


title_fr: Mieux soutenir le travail du conjoint

title_long_de: Motion PLR/FDP, durch Thomas Birbaum: Die Arbeit von Zweitverdienern stärker fördern 2021.09.299

title_long_fr: Motion PLR/FDP, par Thomas Birbaum : Mieux soutenir le travail du conjoint 2021.09.299

state_name_de: Vollzug

state_name_fr: Exécution

state_external_id: execution


title_de: Bewahrung der demokratischen Rechte und Stärkung der digitalen Einsatzbereitschaft

title_fr: Protection des droits démocratiques et amélioration de la "préparation numérique"

title_it: Salvaguardare i diritti democratici e rafforzare la prontezza digitale


title_fr: Trains régionaux ou boîtes à sardines ?

title_long_fr: Interpellation Alberto Mocchi et consorts - trains régionaux ou boîtes à sardines ?.


title_long_de: Postulat UDC, durch Damien Raboud: Für eine lebende Sprache, deren Gebrauch massgebend ist 2021.09.301

title_long_fr: Postulat UDC, par Damien Raboud : Pour une langue vivante qui appartient à ceux qui la pratiquent! 2021.09.301

type_name_de: Postulat


title_it: Evasione di atti parlamentari


title_de: Schulanlage Othmar, Baukredit

title_long_de: Schulanlage Othmar, Baukredit


title_de: Emissionen durch die Firma Amstutz in Wettswil


title_de: Verhinderung von strukturellen Entwicklungen durch Raumordnungskonzept ROK ZH


title_de: Rasche kantonale Massnahmen zur Unternehmenssteuerreform III

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Postulat PLR/FDP, durch Thomas Birbaum: Für einen direkten Draht zur Bevölkerung bei Medienkonferenzen 2021.09.300

title_long_fr: Postulat PLR/FDP, par Thomas Birbaum : Pour un lien direct avec la population lors des conférences de presse 2021.09.300


title_de: Nachtragskredite für das Jahr 2019, I. Sammelvorlage

type_name_de: Vorlage


title_de: Überprüfung von Personendaten im Abrufverfahren

title_fr: Consultation de données personnelles en ligne

title_it: Consultazione in rete di dati personali


title_it: Il Cantone intende sviluppare l'energia solare?


title_it: Quali effetti avrà il progetto di riforma della fiscalità delle imprese?


title_de: Verein Effekta, Richtlinien zur Zusammenarbeit mit der Stadt sowie mögliche Missbräuche und Interessenskonflikte bei der Zuweisung von Sozialfällen


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK); Verordnung über das automatisierte Fahren (AFV) und Verordnung über die Finanzhilfe zur Förderung neuartiger Lösungen für den Verkehr auf öffentlichen Strassen (ÖSfFV); Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Wie lässt es sich erklären, dass das Seco einem Schweizer Unternehmen den Isopropanol-Export nach Syrien bewilligt hat, obwohl das EDA mehr als eine Million investiert hat, um genau diese Bestände in Syrien zu vernichten?

title_fr: Autorisation donnée par le SECO à une entreprise suisse de livrer de l'isopropranol à la Syrie alors que le DFAE a investi plus d'un million de francs pour détruire les stocks de ladite substance présents dans ce pays. Quelle logique?

title_it: Come si spiega che la SECO autorizzi un'azienda svizzera a esportare isopropanolo in Siria, dopo che il DFAE ha investito più di un milione di franchi per distruggere le scorte di questa sostanza presenti in quel Paese?


title_it: 15 milioni di euro donati all’utenza bisognosa di SCuDo: quale utilizzo e quale controllo da parte del Cantone?


title_it: Conferire la possibilità giuridica agli enti sussidiati sovracomunali del settore sociosanitario di sottoscrivere contratti collettivi di lavoro

state_name_it: Ritirato


title_de: Sexistische, stereotypische und diskriminierende Werbung

title_fr: Combattre la publicité sexiste, stéréotypée et discriminante

title_it: Contro la pubblicità sessista, stereotipata e discriminatoria


title_it: Legge sul sostegno alle attività delle famiglie


title_it: Fare i conti con la natura


title_de: Finanzplanung des Stadtrats 2016–2018 zum Ausgleich der Rechnung


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 4'000'000.- pour financer la réalisation des mesures d'assainissement du bruit le long des routes cantonales selon l’avenant à la convention-programme signé entre le Canton et la Confédération pour la période 2016-2022 et des secteurs concernant les routes principales. (1er débat).


body_key: JU

title_fr: Pour une gestion moderne des cours d'eau


title_de: ÖV-Offensive dank neuen Tangentialverbindungen mit Bussen

state_name_de: Kantonsrat


title_it: Bollettino dell'Associazione svizzera dei liberi pensatori


title_de: Nachtragskreditbegehren für das Jahr 1999, I. Serie


title_de: Arbeitsgericht Basel-Stadt; Rücktritt von Laetitia Block als nebenamtliche Richterin am Arbeitsgericht Basel-Stadt per Ende Januar 2025


title_de: Konflikte und Personalfluktuation in der Schule Buhnrain sowie Hintergründe zum Evaluationsbericht 2011


title_de: Entwicklung eines E-Voting-Systems durch den Bund oder die Kantone

title_fr: Pour le développement d'un système de vote électronique en mains publiques au niveau national ou intercantonal

title_it: Per lo sviluppo di un sistema di voto elettronico in mano pubblica a livello nazionale o intercantonale

type_name_de: Standesinitiative

type_name_fr: Initiative déposée par un canton

type_name_it: Iniziativa cantonale


title_de: Für eine Ausweitung des Zugangs von Selbstständigerwerbenden zu Erwerbsausfallentschädigungen

title_fr: Pour un accès aux APG élargi pour les indépendants

title_it: Estendere l'accesso alle IPG per i lavoratori indipendenti


title_it: Uso continuo di zone SA


title_it: Vigilanza su operatori di piercing e tatuaggi


title_de: Praxis-Alternativen für Maturanden die nicht studieren


title_de: Sanierung der Strassenkreuzung Glattal-/Schaffhauserstrasse, rechtliche Grundlagen


title_de: Das Einhalten der Rechtsmittelfristen des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRG) Art. 1


title_de: Volkswirtschaftliche und fiskalpolitische Folgen von konkreten Modellen der Individualbesteuerung

title_fr: Conséquences économiques et fiscales des différents modèles d'imposition individuelle

title_it: Conseguenze economiche e fiscali di differenti modelli di imposizione individuale


title_it: L'avvocato John Noseda e il PP Giovan Maria Tattarletti sorpresi con le dita nella marmellata ci mettono la stramezza


title_it: Modifica del capitolo III (Misure di previdenza) della Legge sull'onorario e sulle previdenze a favore dei membri del CdS e per l'assoggettamento dei CdS alla Legge sulla Cassa pensioni dei dipendenti dello Stato


title_it: Fondazione opera ticinese di assistenza per la fanciullezza (OTAF): concessione di un sussidio alla - , Sorengo, per lavori di ristrutturazione al blocco abitazione dell'omonimo istituto per invalidi a Sorengo e per la copertura del costo derivato dal collocamento degli ospiti presso altre strutture


title_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Olivier Epars et consorts pour que des mesures soient prises à la source pour diminuer les micropolluants dans l'eau

title_long_fr: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Olivier Epars (et consorts) pour éviter que l'eau ne devienne le poison du siècle et pour commencer d'en finir avec le "tout à l'égout". Golaz F.

type_name_fr: Rapport


title_de: Fehlende Gemeindepolizisten

title_long_de: Interpellation Bernd Kalbermatten, CVPO und Charlotte Salzmann-Briand, CVPO: Fehlende Gemeindepolizisten 2021.09.302

title_long_fr: Interpellation Bernd Kalbermatten, CVPO et Charlotte Salzmann-Briand, CVPO : Manque d'effectifs dans les polices communales 2021.09.302


title_de: Nationale Vorgehensweise bei Datenlecks

title_fr: Traitement des fuites de données au niveau national

title_it: Trattamento delle fughe di dati a livello nazionale


title_de: Nachtragskreditbegehren für das Jahr 1999, II. Serie


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Langfristige Investitionsplanung 2024-2027

state_name_de: Zur Kenntnis genommen


title_it: Espulsione ridicola di un pappagallo da un locale pubblico per motivi di igiene


title_it: Adriano Corti e i suoi rapporti con il Cantone Ticino


title_it: Ticinogate: deve ancora esplodere?


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement; Obligatorisches Referendum für völkerrechtliche Verträge mit verfassungsmässigem Charakter; Vernehmlassung


title_de: Geschäftsmieten in der Gastronomie und bei anderen von der Schliessung betroffenen Betrieben. Die Mieter sollen nur 40 Prozent der Miete schulden

title_fr: Loyers commerciaux des restaurants et autres établissements concernés par la fermeture. Pour que les locataires ne doivent que 40 pour cent de leur loyer

title_it: Pigioni commerciali dei ristoranti e di altre aziende interessati dalla chiusura. I locatari dovrebbero pagare soltanto il 40 per cento della pigione


title_long_de: Interpellation CVPO, durch Olivier Imboden: Umorganisation KESB verursacht viele offene Fragen! 2021.09.304

title_long_fr: Interpellation CVPO, par Olivier Imboden : La réorganisation des APEA pose de nombreuses questions! 2021.09.304


title_de: Organisation einer Arztpraxis

title_fr: Statut juridique des cabinets médicaux

title_it: Organizzazione di uno studio medico


title_de: Umbau der Liegenschaft Wengistrasse 28, Zürich, und ihre Übertragung in das Verwaltungsvermögen


title_it: Tagli al personale, ma come la mettiamo con gli sprechi?


title_de: Swiss Skills. Ungleichbehandlung der Organisationen der Arbeitswelt?

title_fr: Swiss Skills. Inégalités de traitement entre organisations du monde du travail?

title_it: Campionati Swiss Skills. Disparità di trattamento tra le organizzazioni del mondo del lavoro?


title_it: Preoccupazione per il futuro di una clinica


title_de: Cyberbedrohungen mit Attachés minimieren

title_fr: Instituer des "attachés de cybersécurité" pour réduire les menaces informatiques

title_it: Minimizzare i ciber-rischi con addetti alla cibersicurezza


title_de: Online Schadstoffmessungen im Knonaueramt

type_name_de: Dringliches Postulat


title_it: Insegnamento venatorio nelle scuole ticinesi?


title_de: Amt für Städtebau, Teilrevision der Nutzungsplanung, Waldabstandslinie «Schauenberg», Kat.-Nr. AF4543, Kreis 11, Zürich Affoltern

type_name_de: Weisung


title_de: Umweltabgabe auf Flugtickets

title_fr: Pour une taxe environnementale sur les billets d'avion

title_it: Tassa ambientale sui biglietti aerei


title_de: Ideenwettbewerb über das Kasernenareal Zürich


title_de: Schliessungen von Quartierstandorten der Pestalozzi-Bibliothek (PBZ), Kompensation durch eine Zusammenarbeit mit anderen Anbieterinnen und Anbietern


title_de: Vereinfachte Zulassung von Medikamenten und Impfstoffen

title_fr: Autorisation simplifiée de médicaments et de vaccins

title_it: Autorizzazione agevolata di medicamenti e vaccini


title_it: Modifica dell'art. 32 lett. h) della Legge tributaria


title_de: Anfrage der Ratsmitglieder Regula Trüeb und Marc Meyer betreffend Gender Mainstreaming

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Verkehrsabgabengesetz (Änderung)


title_it: Introduzione nella legge tributaria del concetto di small companies (piccole aziende) con un'aliquota sull'utile ridotta (art. 76)


title_it: Recupero di rustici da locare quali alloggi turistici


title_de: Einführung einer Lenkungsabgabe für den Flugverkehr

title_fr: Introduction d'une taxe incitative sur le trafic aérien

title_it: Introduzione di una tassa d'incentivazione sul traffico aereo


title_de: a) Zusammenlegung der kantonalen und der städtischen Kriminalpolizei b) Koordination und mögliche Einsparungen bei Kantons- und Stadtpolizei Zürich sowie Stadtpolizei Winterthur


title_de: Technische Hindernisse bei der Entwicklung von Elektroautos

title_fr: Freins techniques au développement des voitures électriques

title_it: Ostacoli tecnici allo sviluppo di automobili elettriche


title_it: Affiliazione dell'Istituto ricerche solari di Locarno alla Facoltà di scienze informatiche dell'Università della Svizzera italiana


title_de: Einflussmöglichkeiten des Kantons bei der Verkehrssteuerung durch Lichtsignalanlagen

type_name_de: Anfrage


title_it: Fusione dei Comuni: rapporto del CdS sulla mozione 22 giugno 1998 presentata dall'on. Carlo Verda e confirmatari in relazione alla-


title_de: Wirksame Massnahmen gegen den Lärm


title_it: Carcerazione: rapporto del CdS sulla mozione 20 giugno 1994 presentata dall'on. Joy Paloschi (ripresa dall'on. G. Canonica) per migliorare la situazione della - in Ticino dopo la recente denuncia di Amnesty International


title_de: Missstände in der Führung des ewz im Zusammenhang mit den sexuellen Belästigungen, Untersuchung und Bericht durch die Geschäftsprüfungskommission (GPK)

type_name_de: Erklärung


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 2'300'000.- pour financer la démolition des bâtiments de l’ancien Hôpital d’Aigle et de la Fondation André Manzini en vue de la réalisation du nouveau Gymnase du Chablais à Aigle (1er débat).


title_de: Massnahmen zur Eindämmung von Zoonosen und zur Bekämpfung ihrer Ursachen

title_fr: Mesures pour enrayer la propagation des zoonoses et lutter contre leurs causes

title_it: Misure per contenere il propagarsi delle zoonosi e combatterne le cause


title_de: Wer Sans-Papiers beschäftigt, macht sich strafbar

title_fr: Punir les personnes qui emploient des sans-papiers

title_it: Punire chi assume sans papier


title_long_de: Interpellation Guillaume Sonnati, PS/GC: Übergewicht und Fettleibigkeit bei Kindern und Jugendlichen: Bestandesaufnahme und Massnahmen 2021.09.310

title_long_fr: Interpellation Guillaume Sonnati, PS/GC : Surpoids et obésité chez les enfants et adolescents : état des lieux et mesures mises en place ! 2021.09.310


title_de: Agrarpolitiken. Vergleich und Bilanz

title_fr: Comparaison des politiques agricoles et bilan à tirer

title_it: Confronto tra le politiche agricole e bilancio da trarre


title_de: Auswirkungen der geschlossenen Grenzübergänge und der Grenzkontrollen auf die Kriminalität

title_fr: Fermeture des postes-frontières et contrôles aux frontières. Effet sur la criminalité

title_it: Effetto dei valichi chiusi e dei controlli alle frontiere sulla criminalità


title_de: Rasche Umsetzung der neuen Verfassungsbestimmung zur Begrenzung der Zuwanderung

title_fr: Mettre en oeuvre rapidement le nouvel article constitutionnel visant à limiter l'immigration

title_it: Rapida attuazione della nuova disposizione costituzionale tesa a limitare l'immigrazione

type_name_de: Dringliche Interpellation

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellanza urgente


title_de: Weiterbestand des Oberstufeninternates Hegi


title_long_fr: Interpellation Hadrien Buclin et consorts - Achats-tests pour vérifier le respect de l’interdiction de vente d’alcool et de produits du tabac aux mineur·es : l’effort doit se poursuivre.


title_de: Konzept Praxisausbildung Fachangestellte Gesundheit


title_it: Aumentare a fr. 9'000.- la deduzione per figli e per persone bisognose a carico [modifica dell’art. 34 cpv. 1 lett. a) e b) della legge tributaria del 21 giugno 1994]


title_de: Offene Fragen nach der Aufnahme von Artikel 121a in die Bundesverfassung

title_fr: Questions posées par l'acceptation de l'article 121a de la Constitution

title_it: Questioni aperte in seguito alla ripresa dell'articolo 121a nella Costituzione federale


title_de: Welche Folgen hat das institutionelle Rahmenabkommen mit der EU für den Anwaltsberuf in der Schweiz?

title_fr: Accord-cadre institutionnel avec l'UE. Quelles conséquences pour les avocats suisses?

title_it: Quali saranno le ripercussioni dell'Accordo quadro istituzionale con l'UE per la categoria professionale degli avvocati in Svizzera?


title_de: Bildungsperspektiven als Standortfaktor

title_long_de: Bildungsperspektiven als Standortfaktor (Interpellation)


title_it: Festival del Film di Locarno e conflitti di interesse


title_de: Sportliches Verhalten auch nach dem Schlusspfiff


title_it: Abitazioni fuori zona edificabile


title_it: Ente per lo smaltimento dei rifiuti: creazione in Ticino di un unico


title_it: Stralcio dell'art. 75 della legge organica comunale (LOC)


title_de: Eine CO2-Abgabe auch auf importiertem Strom erheben?

title_fr: L'électricité importée doit-elle également être soumise à la taxe sur le CO2?

title_it: Prelevare una tassa sul CO2 anche sull'energia elettrica d'importazione?


title_it: Chiusura del Gottardo, studio credibile?


title_de: Umnutzung des Schulhauses Hohl, Aufrechterhaltung des bestehenden Pausenplatzes sowie der bestehenden Verbindung zwischen den Schulhäusern Kern und Brauer zum Queren und zum Spielen


title_de: Verschlechterung der Laufenden Rechnung bei den Alterszentren Zürich, Befreiung von der Pflicht zur kostendeckenden Arbeit oder Umsetzung ohne Qualitätseinbussen in der Betreuung


title_long_de: Interpellation Anne-Laure Secco, PS/GC: Rechtsextremes Netzwerk im Wallis: Was unternehmen unsere Behörden? 2021.09.314

title_long_fr: Interpellation Anne-Laure Secco, PS/GC : Réseau d'extrême-droite en Valais, quelles mesures sont prises par nos autorités ? 2021.09.314


title_de: Fanarbeit im Kanton Wallis

title_long_de: Interpellation Dina Studer, PS/GC, Claudia Alpiger, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC und Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC: Fanarbeit im Kanton Wallis 2021.09.313

title_long_fr: Interpellation Dina Studer, PS/GC, Claudia Alpiger, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC et Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC : Réseau de fans professionnel («Fanarbeit») dans le canton du Valais 2021.09.313


title_long_de: POS_2025.12.566_EIN_Final Unsere Wurzeln verteidigen und den Bürgersinn schärfen

title_long_fr: POS_2025.12.566_DEP_Final Défendre nos racines et promouvoir le civisme

state_name_de: Entwicklung

state_name_fr: Développement

state_external_id: development


title_de: Daniel Senn und die Untersuchung durch die Revisionsaufsicht des Bundes

title_fr: Daniel Senn et l'enquête de l'Autorité fédérale de surveillance en matière de révision

title_it: Daniel Senn e l'indagine dell'Autorità di sorveglianza dei revisori


title_de: Schulhaus Hohl, Konzepte für eine Umnutzung sowie für eine Umgestaltung des Pausenplatzes aufgrund stagnierender Schülerzahlen


title_de: Postulat R. Weibel (EVP) betreffend mögliche Erschliessung von Reservezonen (GGR-Nr. 2002-081)


title_de: SNB. Gewinnverteilung an die Realität der Zahlen anpassen

title_fr: BNS. Revoir la répartition des bénéfices selon la réalité des chiffres

title_it: BNS. Rivedere la ripartizione dell'utile secondo la realtà delle cifre


title_de: Datenschutz ist Tatenschutz?


title_it: Collegamento A2 - A13


title_de: Finanzverwaltung, Budget 2015, Genehmigung Budgetentwurf


title_de: Genehmigung des Zusammenschlusses der Politischen Gemeinden Elgg und Hofstetten


title_de: Wirkungen der IV-Revision 6a und Folgen für die Betroffenen

title_fr: Effets de la révision 6a de l'AI et conséquences pour les personnes concernées

title_it: Effetti della revisione 6a dell'AI e conseguenze per i diretti interessati


title_long_fr: EMPD accordant au Conseil d'Etat un crédit d’études de CHF 800’000.- pour financer les études préalables à la phase d’exécution des travaux du réaménagement de la RC 1 – étape 5 – entre le carrefour du Banc-des-Pauvres, à St-Prex, et la limite communale de Morges, sur les Communes de St-Prex, Lully et Tolochenaz. (1er débat).


title_de: Kostenbremse beim Ausbau der Stromnetze

title_fr: Freiner les coûts de développement du réseau d'électricité

title_it: Freno ai costi di potenziamento delle reti elettriche


title_de: Tiefbauamt, Baulinienrevisionen im Industriequartier, Kreis 5, Anpassung der Baulinien an die Richtplanung und die Parzellierung des öffentlichen Grundes, Festsetzung, Rekurs gegen den Beschluss des Gemeinderats vom 30.10.2013

type_name_de: Rechtsmittelverfahren

state_name_de: InBearbeitung


title_long_de: Postulat Valentin Aymon, PS/GC, und Patricia Constantin, PS/GC: Lohnerhöhung in den Betreuungseinrichtungen – die Angestellten zahlen doppelt Sozialabgaben 2021.09.319

title_long_fr: Postulat Valentin Aymon, PS/GC, et Patricia Constantin, PS/GC : Revalorisation salariale dans les structures d'accueil - Les employés cotisent deux fois 2021.09.319


title_it: Fiscalità sulle pensioni dei lavoratori non domiciliati da noi: Ticino vittima di uno sciacallaggio intercantonale?


title_de: Rahmenbedingungen für Power to Gas rasch verbessern

title_fr: Power to Gas. Améliorer le cadre nécessaire au développement des installations

title_it: Power to Gas. Migliorare rapidamente le condizioni quadro

type_name_de: Motion


title_de: Elektrosmog

title_fr: Electrosmog

title_it: Elettrosmog


title_de: Antrag des Stadtrates betreffend Villa am Aabach, Kreditgenehmigung und Kenntnisnahme, Auftragsvergabe


title_long_fr: Motion Muriel Thalmann et consorts au nom de la Commission de haute surveillance du Tribunal Cantonale (CHSTC) - Pour une modification rapide des compétences de la Chambre patrimoniale cantonale.


title_long_fr: Interpellation Valérie Zonca et consorts - Recherche scientifique & Test de nage forcée: une science qui prend l’eau.


title_de: Qualität der Früherkennung von Brustkrebs. Wo steht die Schweiz?

title_fr: Qualité du dépistage du cancer du sein. Où se situe la Suisse?

title_it: Qualità della diagnosi precoce del cancro al seno. Dove si situa la Svizzera?


title_it: Isole di Brissago: dubbi sul "nuovo corso"


title_fr: La loi sur les bourses d'études empêche-t-elle des jeunes de finir leur formation ? Y a-t-il un "plafond de verre" pour les étudiantes boursières ?

title_long_fr: Interpellation Séverine Evéquoz - La loi sur les bourses d'études empêche t-elle des jeunes de finir leur formation ? Y a-t-il un "plafond de verre" pour les étudiantes boursières ? (Développement)


title_de: Ablehnung der Notunterkunft Schmidrüti durch Asylsuchende


title_de: Verlängerung der Anstossfinanzierung von familienergänzenden Kinderbetreuungsplätzen durch den Bund

title_fr: Prolongation par la Confédération de l'incitation financière pour la création de places d'accueil pour enfants en dehors du cadre familial

title_it: Proroga del finanziamento iniziale di strutture di custodia per l'infanzia complementari alla famiglia da parte della Confederazione


title_de: Vorentwurf für ein neues Tabakproduktegesetz

title_fr: Avant-projet de nouvelle loi sur les produits du tabac

title_it: Avamprogetto di legge sui prodotti del tabacco


title_long_fr: Interpellation Didier Lohri - Réponses déconnectées de la chronologie et de la réalité au sujet de la compensation à froid de la loi sur les impôts LI.


title_it: Salvaguardia e rispetto della legalità nel comparto di Valera, Mendrisio- Rancate (Zona di pianificazione)


title_it: Revisione totale della Legge sulle attività private di investigazione e di sorveglianza dell’8 novembre 1976


title_de: Reduktion der Besteuerung von Kapitalleistungen aus Vorsorge

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_it: Secondo pilastro e indipendenti


title_de: Für eine zeitgemässe dezentrale Organisation des Kantons Zürich

type_name_de: Behördeninitiative

state_name_de: Kommission


title_de:
Schulamt, Teilrevision der Verordnung über die geleiteten Volksschulen in den Schulkreisen der Stadt Zürich
(Organisationsstatut)


title_de: Unabhängiger Risk-Management-Report zu den Energiekonzernen

title_fr: Groupes énergétiques. Pour un rapport indépendant sur la gestion des risques

title_it: Gruppi energetici. Rapporto indipendente sulla gestione dei rischi


title_it: Intervista al signor Cuomo


title_de: Beschluss des Kantonsrates über das fakultative Referendum (Gesetz über den Beitritt zur revidierten Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 15. März 2001; unbenützter Ablauf; Vorlage 4036)

type_name_de: Diverses


title_it:
Medicina a due velocità?
Esistono discriminazioni tra assicurati in camera privata e assicurati in camera comune?


title_de: Gleichstellung von LGBTI-Menschen und Massnahmen gegen Hasskommunikation


title_long_de: SA_2021.09.332_ANT Vernehmlassung RPG 2 - Beteiligung des Kantons

title_long_fr: 2021.09.332 Procédure de consultation de la LAT 2: participation du canton

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_it: Scuola media di Barbengo: direttore frontaliere?


title_de: Erasmus plus. Beschränkung auf den Studentenaustausch

title_fr: Erasmus plus. Se limiter aux échanges d'étudiants

title_it: Erasmus plus. Limitarsi agli scambi di studenti


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Swiss Chamber Concerts – Kammerkunst Basel Zwei Kammermusikkonzerte


title_fr: Délais excessifs à l’Etat civil

title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Délais excessifs à l’Etat civil.


title_it: Giovani in formazione o formati dall’EOC: quanti di questi sono residenti in Ticino?


title_de: Biomasseanlagen in der Schweiz nicht gefährden, sondern erhalten und ausbauen

title_fr: Il ne faut pas mettre en danger les installations de biomasse en Suisse, mais les maintenir et les développer

title_it: Impianti a biomassa in Svizzera. Non bisogna minacciarne l'esistenza, ma mantenerli in esercizio e potenziarli


title_long_fr: Question orale Elodie Lopez au nom EP - Plan climat 2e génération : où en est-on ?.


title_de: Liegenschaftenverwaltung, Neuerlass der Verordnung über die Grundsätze der Vermietung von städtischen Wohnungen (VGV, AS 846.100)


title_long_fr: Interpellation Rebecca Joly - Elections communales générales : quel bilan de la préparation des services de l’Etat et des greffes communaux ?.


title_de: Finanzverwaltung, Budget 2015, Genehmigung Budgetentwurf


title_de: Globalbudget Alterszentren, Einführung neuer Steuerungsvorgaben zu den Kostendeckungsgraden

type_name_de: Globalbudgetantrag


title_fr: Indemnisation en cas de réduction de l'horaire de travail pour les organisations non gouvernementales

title_it: Indennità per lavoro ridotto per le organizzazioni non governative


title_de: Covid-19 wird eine Rezession auslösen. Begrenzen wir die Immigration und sichern wir so den inländischen Arbeitskräften die Arbeitsplätze

title_fr: Le Covid-19 causera une récession. Limitons l'immigration afin de garantir l'emploi des résidents

title_it: Il Covid-19 provocherà una recessione, assicuriamo il lavoro ai residenti limitando l'immigrazione


title_de: Wiederherstellung des freien Personenverkehrs. Werden die Kriminellen, die in Italien auf freien Fuss gesetzt wurden, demnächst in die Schweiz kommen?

title_fr: Rétablissement de la libre circulation. Les criminels libérés par l'Italie seront-ils bientôt en Suisse?

title_it: Con il ripristino della libera circolazione i criminali scarcerati in Italia arriveranno presto in Svizzera?

type_name_de: Interpellation


title_de: Fachdirektorenkonferenz Lotteriemarkt und Lotteriegesetz; IKV 2020; Vernehmlassung


title_de: Eidgenössisches Departement des Innern EDI; Stabilisierung der AHV (AHV 21); Vernehmlassung


title_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Dr. Bettina Balmer für Tamara Lauber

type_name_de: Ratsmitglied


title_de: Ausschreitungen in den Kreisen 4 und 5 vom 12. Dezember 2014


title_long_de: Postulat Christian Gasser, SVPO, Lukas Jäger, SVPO, Martin Giachino, SVPO, und Bernhard Frabetti, SVPO: Erhalt der historischen Reit- und Säumerpfade - trotz R3 2021.09.335

title_long_fr: Postulat Christian Gasser, SVPO, Lukas Jäger, SVPO, Martin Giachino, SVPO, et Bernhard Frabetti, SVPO : Préservation des sentiers équestres et muletiers historiques malgré Rhône 3  2021.09.335

type_name_de: Postulat


title_de: Keine Sozial- und Nothilfe für stellensuchende Einwanderer

title_fr: Pas d'aide sociale ni d'aide d'urgence aux immigrés demandeurs d'emploi

title_it: Nessun aiuto sociale o soccorso d'emergenza agli immigrati in cerca d'impiego


title_de: Verletzung der Corona-Auflagen durch unbewilligte Demonstrationen. Was tut der Bundesrat?

title_fr: Violation des mesures destinées à lutter contre le coronavirus. Que fait le Conseil fédéral face aux manifestations non autorisées?

title_it: Violazione delle prescrizioni per combattere il coronavirus. Che cosa fa il Consiglio federale contro le dimostrazioni non autorizzate?


title_de: kantonale Volksinitiative für einen gesetzlichen Mindestlohn

title_fr: L'initiative populaire cantonale pour un salaire minimum légal

type_name_de: Beschluss


title_de: Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation; neues Bundesgesetz über elektronische Medien; Vernehmlassung

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_it: Quale efficienza nella manutenzione degli stabili cantonali?


title_de: Lohngleichheit. Faire Chance für freiwillige Massnahmen

title_fr: Egalité salariale. Redonner une chance aux mesures volontaires

title_it: Opportunità eque per misure volontarie in materia di parità salariale


title_de: Verbesserung der Datenlage bezüglich der Auswirkungen auf die Geschlechter

title_fr: Améliorer les données sur les conséquences pour l'un et l'autre sexes

title_it: Migliorare i dati sugli effetti sui due sessi


title_long_de: Postulat Nicolas Bonvin, Le Centre: Gesundheitsförderung an der Schule: mehr Stehtische in Schulzimmern! 2021.09.336

title_long_fr: Postulat Nicolas Bonvin, Le Centre : Favorisons la santé à l'école: équipons certaines de nos salles de classe de bureaux assis-debout! 2021.09.336


title_de: Jugendhilfegesetz (Änderung)

type_name_de: Vorlage


title_de: Umsetzung der persönlichen Hilfe gemäss Sozialhilfegesetz (SHG)


title_it: Nomina di un funzionario di nazionalità italiana


title_it: Segreto bancario e i "5 esempi" negoziati con l’Italia: interessi ticinesi tutelati?


number: W 6

title_de: Revision der Abfallverordnung

title_long_de: Weisung 6 Revision der Abfallverordnung

type_name_de: Weisung


title_long_fr: Rapport annuel 2020 de la commission interparlementaire de contrôle de l’Autorité de surveillance LPP et des fondations de la Suisse occidentale (CIP As-So).

type_name_fr: Recours de compétence

state_name_fr: Traité


title_it: Modifica della Legge sulle strade del 23.3.1983 (possibilità di ricorso)


title_de: Bundesbeiträge an die Stiftung Education 21

title_fr: Contributions de la Confédération à la fondation Education 21

title_it: Contributi federali alla fondazione Education 21


title_de: Die Situation der pflegenden Angehörigen muss sich rasch verbessern!

title_fr: Les proches aidantes doivent rapidement voir leur situation s'améliorer!

title_it: La situazione dei familiari assistenti deve migliorare rapidamente!


title_long_de: Postulat PLR, durch Philippe Nantermod und Stéphanie Favre: Aufhebung der Beschwerde beim Staatsrat gegen kommunale Entscheide (12.06.2014) 1.0085(Motion im Entwicklungsstadium in ein Postulat umgewandelt)

title_long_fr: Postulat PLR, par Philippe Nantermod et Stéphanie Favre: Pour supprimer le recours au Conseil d'Etat contre les décisions communales (12.06.2014) 1.0085(motion transformée en postulat au stade du développement)


title_it: Qual è la posizione politica del CdS sul problema fruibilità delle rive?


title_it: Sostegno cantonale alla professione infermieristica: il Governo intende eliminare la discriminazione nelle indennità che sfavorisce gli allievi infermieri del Dipartimento sanità della SUPSI?


title_long_fr: Postulat Jean Tschopp et consorts - Un climat assaini pour des logements abordables.

state_name_fr: Transformée en postulat


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: SwiLo-Nr. 2024.483: Verein Tanzfest Region Basel – «Tanzfest Region Basel 2025» (Festival)


title_de: Erneuerung der Beurkundungsbefugnis von zwei Notarinnen und elf Notaren auf eine weitere, bis zum 31. Dezember 2029 dauernde Amtsdauer (Amtsdauer 2024-2029) sowie von zwei Notaren bis zum Erreichen der Altersgrenze


title_de: Wahl von 2 Migliedern der IGPK Polizeischule Hitzkirch

type_name_de: Wahl


title_de: Reduktion der Emission von Pestiziden und Mikroverunreinigungen. Massnahmen an der Quelle

title_fr: Des mesures à la source pour réduire les émissions de pesticides et de micropolluants

title_it: Misure a monte per ridurre le emissioni di pesticidi e di microinquinanti


title_it: Modifica dell'art. 6 della legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato


title_de: Erhalt der Parkplätze bei der Milchrampe


title_it: Modifica dell'art. 32 cpv. 1 lett. h) della legge tributaria  (deduzione per prestazioni volontarie)


title_de: Mutterschaftsurlaub bei Adoption

title_fr: Congé maternel d'adoption

title_it: Congedo materno di adozione

type_name_de: Standesinitiative


title_de: Liegenschaftenverwaltung, Abgabe von 2148 m2 Wohnbauland im Baurecht an die Keller Prefadom AG für die Erstellung von zwei Wohngebäuden an der Eierbrechtstrasse, Nachtrag zum Baurechtsvertrag vom 1. Juni 2010 (GR Nr. 2010/353) Quartier Hirslanden, Genehmigung


title_long_fr: Postulat Léonard Studer et consorts - Pour renforcer la protection des narcisses dans nos prairies.


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Änderung der Verordnung zum Strafgesetzbuch und zum Militärstrafgesetz; Vernehmlassung


title_fr: Et le bon sens, bon sang !!

title_long_fr: Postulat Nicolas Croci Torti - Et le bon sens, bon sang !!.

state_name_fr: Renvoyé par manque de temps


title_de: Teilzeitbeschäftigte Zuwanderer ohne Anspruch auf Unterstützungsleistungen

title_fr: Les étrangers employés à temps partiel ne doivent pas avoir droit aux prestations d'aide sociale

title_it: Nessuna prestazione di sostegno agli immigrati impiegati a tempo parziale


title_de: Covid-19-Pandemie und Sensibilisierung der Migrationsbevölkerung

title_fr: Pandémie de Covid-19 et sensibilisation de la population migrante

title_it: Pandemia di Covid-19 e sensibilizzazione della popolazione migrante

type_name_de: Anfrage


title_long_de: Postulat Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo – Die sozialliberale Mitte, und Urban Furrer, neo – Die sozialliberale Mitte: Mehr Wertschätzung für die Berglandwirtschaft! 2021.09.342

title_long_fr: Postulat Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo – Die sozialliberale Mitte, et Urban Furrer, neo – Die sozialliberale Mitte : Pour une meilleure valorisation de l'agriculture de montagne! 2021.09.342


title_it: In Ticino esiste ancora la libertà di stampa?


title_it: Controllo del "radom"


title_de: Ukraine. Keine Unterstützung für ein totalitäres Regime

title_fr: Ukraine. Pas de soutien à un régime totalitaire

title_it: Ucraina. Nessun sostegno a un regime totalitario


title_de: Coworking-Spaces für Angestellte der Bundesverwaltung. Ist jetzt der richtige Zeitpunkt, um ein Pilotprojekt zu lancieren?

title_fr: Espaces de travail partagés pour les employés de l'administration fédérale. Le moment est-il venu de lancer un projet pilote?

title_it: Spazi di co-working per i dipendenti dell'amministrazione federale. È il momento di lanciare un progetto pilota?


title_de: Überprüfung der spezialisierten Spitex-Versorgung im Kanton Zürich


title_de: Nationale Museen in Basel


title_de: Mehr Planungssicherheit für den Wintertourismus

title_fr: Assurer une meilleure planification du tourisme hivernal

title_it: Più sicurezza pianificatoria per il turismo invernale

type_name_de: Dringliche Anfrage

type_name_fr: Question urgente

type_name_it: Interrogazione urgente


title_it: Trasporti su rotaia di merci pericolose


title_de: Teilrevision der Bau- und Zonenordnung (BZO), Verzicht auf die negative Voranwendung bei Baueingaben, welche vor der Veröffentlichung der Vorlage eingereicht wurden


title_de: Änderung des kantonalen Rechts in Sachen Ausgabenbeschlüsse (allgemeine Anregung)


title_de: Unterhaltungsgewerbegesetz (Änderung)


title_de: Massnahmen zur Gewaltprävention und Integration von Menschen ausländischer Herkunft durch Nutzen von privat organisierten Kulturvereinen


title_long_de: Postulat Stève Delasoie, PLR/FDP, Sébastien Nendaz, PS/GC, André Roduit, Le Centre und Julien Besson, UDC: Schliessungsverpflichtung bedeutet Hilfsanspruch – ein Versäumnis beim ersten Lockdown 2021.09.343

title_long_fr: Postulat Stève Delasoie, PLR/FDP, Sébastien Nendaz, PS/GC, André Roduit, Le Centre et Julien Besson, UDC : Obligation de fermeture est égal à aide – un oubli lors du premier confinement 2021.09.343


title_de: Unterstellung der Abteilung Heime der Direktion der Fürsorge


title_de: Keine willkürliche und unnötige Einschränkung des Wintertourismus

title_fr: Tourisme hivernal. Pas de restrictions arbitraires et inutiles

title_it: No a una limitazione arbitraria e inutile del turismo invernale


title_de: Beschäftigungen und Arbeitsentgelte in Gefängnissen


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Unterstützungsbeiträge aus dem Swisslos-Fonds; Sammelantrag


title_de: Sicherstellung der finanziellen Mittel für die termingerechte Inbetriebnahme der Glattalbahn (Stadtbahn Glattal)

type_name_de: Dringliches Postulat


title_it: Pure gli asilanti minorenni si rendono protagonisti di atti di violenza!


title_de: Finanzielle Tragbarkeitslücke bei Wohneigentum nach der Pensionierung

title_fr: Propriété du logement et défaut de financement hypothécaire à l'âge de la retraite

title_it: Sostenibilità finanziaria carente in fatto di proprietà d'abitazioni dopo il pensionamento


title_de: Unterstützt der Bund jene Offiziere und Schützen, die ihn politisch bekämpfen?

title_fr: La Confédération soutient-elle des officiers et des tireurs qui la combattent sur le plan politique?

title_it: La Confederazione sostiene gli ufficiali e i tiratori che la combattono politicamente?


title_fr: Skinheads : mieux vaut prévoir !

type_name_fr: Question écrite


title_de: Kunstkredit Basel-Stadt; Jurybericht 2024 und Programm 2025


title_long_fr: Postulat Muriel Thalmann et consorts au nom du groupe thématique Intergroupe F - Pour l'extinction de la responsabilité solidaire pour dette fiscale en cas de séparation pour tous les montants d'impôts encore dus.


title_it: Modifica dell'art. 54a cpv. 2 e 4 della legge organica giudiziaria, civile e penale (ampliamento competenze dei Procuratori pubblici)


title_de: Velostationen um den Zürcher Hauptbahnhof, etappierte Realisierung gemäss der Nachfrage


title_de: kantonale Volksinitiative «Kopfbedeckungsverbot an Walliser Schulen»

title_fr: L’initiative populaire cantonale «pour des élèves tête nue dans les écoles publiques valaisannes»


title_de: Europäische Unternehmen, die Personal in die Schweiz entsenden. Eröffnung von Entscheiden

title_fr: Notifications et communications aux entreprises européennes détachant du personnel en Suisse

title_it: Invio di notifiche alle aziende europee che distaccano personale in Svizzera


title_de: Antragspflicht für die IPV

type_name_de: Einzelinitiative


title_de: Anonyme Erfassung der Merkmale Geschlechtsidentität und sexuelle Orientierung in Befragungen, bei denen diese Merkmale mutmasslich von Relevanz sind


title_it: Vettore energetico per il riscaldamento dell’Ospedale Beata Vergine di Mendrisio


title_long_de: Bericht und Antrag Nr. 1647 Investitionsprogramm 2020 - 2024 mit Finanzplanung

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Tempo 30 für alle Motorfahrzeuge in Wohnzonen zwischen 22 Uhr und 6 Uhr

title_fr: Limitation de vitesse à 30 kilomètres à l'heure dans les zones d'habitation entre 22 heures et 6 heures

title_it: Limite di 30 chilometri l'ora per tutti i veicoli a motore nelle zone residenziali fra le 22 e le 6


title_long_de: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC, Claudia Alpiger, PS/GC und Marc Kalbermatter, PS/GC: Güter auf die Schiene - auch durch das Wallis 2021.09.347

title_long_fr: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC, Claudia Alpiger, PS/GC et Marc Kalbermatter, PS/GC : Transport de marchandises par le rail également à travers le Valais 2021.09.347


title_de: Überhöhte Stickstoffeinträge reduzieren


title_de: Luftschadstoffemissionen stationärer Anlagen, welche die Tagesmittel-Grenzwerte überschreiten. Pflicht zur Veröffentlichung

title_fr: Polluants atmosphériques des installations stationnaires dont les moyennes journalières dépassent les valeurs limites. Publication obligatoire

title_it: Emissioni di inquinanti atmosferici dagli impianti stazionari che superano i valori limite nella media giornaliera. Obbligo di pubblicazione

type_name_de: Motion


title_long_de: Bericht und Antrag des Gemeinderates betreffend Teilrevision des Besoldungsreglementes für die Mitglieder des Gemeinderates von Emmen

state_name_de: Angenommen


title_long_fr: Postulat Séverine Evéquoz et consorts - Accompagner les communes dans la mise en oeuvre de la LRS et renforcer ainsi les réseaux de tourisme durable.

state_name_fr: Non pris en considération


title_de: Runder Tisch Europa


title_de: Aufhebung des Waffenverbots für Staatsangehörige von Kroatien und Montenegro

title_fr: Abrogation de l'interdiction de posséder une arme pour les ressortissants croates et monténégrins

title_it: Revoca del divieto per i cittadini croati e montenegrini di possedere armi in Svizzera


title_it: Difendere e potenziare le strutture PTT, FFS e doganali


title_de: 17 Bürgeraufnahmen (elf Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Steuerelastizität und -sensibilität von Firmen mit besonderem Steuerstatus

title_fr: Réactivité à l'impôt des entreprises à statut fiscal spécial

title_it: Elasticità delle imposte e sensibilità tributaria delle società con statuto fiscale speciale


title_de: Der Wald kippt um!

title_long_de: Der Wald kippt um!

type_name_de: Kleine Anfrage

state_name_de: Beantwortet


title_de: Wahl Mitglied AWU für Isabel Bartal


title_de: Eindämmung des Tabakkonsums

title_fr: Lutte contre le tabagisme

title_it: Lotta al tabagismo


title_it: Modifica della legge sulla pianificazione del territorio


title_it: Modifica dell'art. 27 cpv. 3 della legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (rappresentanza nelle Commissioni)


title_it: Modifica dell'art. 18 della Legge sulla scuola media


title_de: Verschärfung des Mint-Fachkräftemangels durch die Masseneinwanderungs-Initiative

title_fr: Initiative "contre l'immigration de masse". Accentuation du manque de personnel qualifié dans les domaines MINT

title_it: Sempre meno personale qualificato MINT a seguito dell'iniziativa "contro l'immigrazione di massa"


title_it: Spese per la terapia fotodinamica in oftemologia


title_it: Gelato artigianale DOC?


title_de: Unterstützung des BAG für Drogenlegalisierungslobby

title_fr: Soutien de l'OFSP au lobby pour la légalisation des drogues

title_it: Sostegno dell'UFSP alla lobby per la legalizzazione delle droghe


title_de: Wann werden die Handlungsempfehlungen der KPMG bei der Zulassung von Pflanzenschutzmitteln endlich umgesetzt?

title_fr: Homologation des produits phytosanitaires. Quand les recommandations de la société KPMG seront-elles enfin mises en oeuvre?

title_it: Quando saranno finalmente attuate le raccomandazioni d'intervento della KPMG nell'omologazione di prodotti fitosanitari?


title_long_fr: Question orale Vassilis Venizelos - Quel intérêt Prométerre a-t-il à demander une baisse de la fiscalité ?.


title_de: Grünabfuhr mittels grünen Tonnen

title_long_de: Interpellation Scheiwiler (CVP) "Grünabfuhr mittels grünen Tonnen"

type_name_de: Bericht


title_de: Juliastrasse, Einrichtung einer Begegnungszone oder einer autofreien Strasse


title_long_de: Postulat Valériane Grichting, PLR/FDP, Françoise Métrailler, Le Centre, Bruno Perroud, UDC und Anne-Laure Secco, PS/GC: Unterstützung bei der Betreuung von Diabetes-Patienten in Schulen und Betreuungsstrukturen 2021.09.353

title_long_fr: Postulat Valériane Grichting, PLR/FDP, Françoise Métrailler, Le Centre, Bruno Perroud, UDC et Anne-Laure Secco, PS/GC : Pour un soutien dans la prise en charge du diabète en milieu scolaire et en structure d'accueil 2021.09.353


title_long_fr: Question orale David Raedler au nom Les Vert.e.s vaudois.e.s - Avec le Social Pass, les données personnelles des client.e.s seront-elles aussi victimes de la pandémie ?.


title_de: Tarifvertrag zwischen Schweizerische Chiropraktoren-Gesellschaft (SCG) ChiroSuisse und Einkaufsgemeinschaft HSK AG betreffend Taxpunktwert-Vergütung von Leistungen der Chiropraktoren gemäss KVG vom 28. März 2018; Antrag auf Vertragsgenehmigung


title_de: Gab es eine schwarze Kasse in der jurassischen "Fondation de la Réunification"?

title_fr: La Fondation de la réunification disposait-elle d'une caisse noire?

title_it: Cassa occulta nella fondazione giurassiana "Fondation de la Réunification"?


title_it: Misure di contenimento della spesa pubblica: e le limousine di rappresentanza del CdS?


title_it: Puzze di Gordola: quali sono esattamente i siti da monitorare?


title_de: Abnahme der Jahresrechnung und des Geschäftsberichtes 2015

type_name_de: Jahresrechnung


title_long_fr: Question orale Catherine Labouchère - Quelles solutions donner aux start-up vaudoises innovantes qui se voient privées des fonds communautaires de l'European Innovation Council EIC ?.


title_long_de: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC, Marc Kalbermatter, PS/GC, und Christine Seipelt-Weber, PS/GC: Was macht der Staatsrat, damit die Solar-Lawine dank Gondo ins Rollen kommt? 2021.09.358

title_long_fr: Interpellation Doris Schmidhalter-Näfen, PS/GC, Marc Kalbermatter, PS/GC, et Christine Seipelt-Weber, PS/GC : Que fait le Conseil d'Etat pour faire partir l'avalanche solaire grâce à Gondo? 2021.09.358

type_name_de: Interpellation


title_fr: Décès de M. Jean-Claude Ecuyer, ancien conseiller municipal

title_long_fr: Le président fait part du décès de M. Jean-Claude Ecuyer, ancien conseiller municipal.

type_name_fr: Divers

type_external_id: D

state_name_fr: Classé/e


title_long_fr: Postulat Monique Ryf - Postulat de la Commission de gestion suite au refus de la seconde réponse présentée dans le cadre du département des infrastructures et des ressources humaines (DIRH) « Évolution pour la vérification de documents et factures scannés ».


title_de: Die Europadiskussion neu eröffnen

title_fr: Relancer les discussions sur l'Europe

title_it: Rilanciare le discussioni sull'Europa

type_name_de: Postulat


title_de: Den linksextremen Terror rechtzeitig stoppen. Antifa jetzt verbieten!

title_fr: Mettre un terme à temps à la terreur due à la mouvance d'extrême gauche en interdisant maintenant le groupe Antifa

title_it: Fermare in tempo utile il terrorismo degli estremisti di sinistra. Vietare subito il gruppo Antifa!


title_de: Im Ausland verursachte Umweltbelastung

title_fr: Impact environnemental généré à l'étranger

title_it: Impatto ambientale generato all'estero


title_de: Tarifvertrag betreffend die Vergütung erbrachter ambulanter Hebammenleistungen (exkl. Infrastruktur) durch vom Geburtshaus angestellten oder beauftragten Hebammen zwischen Interessengemeinschaft der Geburtshäuser der Schweiz (IGGH-CH®) und den von tarifsuisse ag vertretenen Versicherern vom 19. März 2018; Antrag auf Vertragsgenehmigung


title_fr: Les chauffages électriques

title_long_fr: Question orale Guy Gaudard au nom PLRV - Publication des chiffres fournis par les distributeurs d'électricité au DES concernant les chauffages électriques.


title_it: Officine FFS di Bellinzona: il Consiglio di Stato cosa ne pensa?


title_it: Sicurezza dei corsi d'acqua del Luganese


title_it: Libretto per la registrazione delle catture in materia di pesca


title_it: Determinazione del valore locativo lordo nel biennio fiscale 1997/1998


title_de: Umsetzung Istanbul-Konvention in Winterthur

state_name_de: Behandlungsreif


title_de: Auswirkungen der "Abschottungs-Initiative" auf die nichtmedizinische Pflege

title_fr: Répercussions de l'initiative "contre l'immigration de masse" sur les soins non médicaux

title_it: Effetti dell'iniziativa "contro l'immigrazione di massa" sulle cure infermieristiche


title_it: Chi permette e/o favorisce l’abuso in materia di cittadinanza?


title_it: Centro wellness a Seseglio: odore di truffa?


title_it: Evitare tagli ingiustificati ai sussidi di cassa malattia decisi dal Consiglio di Stato contro la volontà popolare e senza passare dal Gran Consiglio


title_it: Modifica della LGC/CdS (nuovo art. 61a - Divieto di prestazione)


title_it: Contrabbando transfrontaliero di carne e impatto sul Cantone


title_it: Problemi inerenti lo spaccio di stupefacenti


title_long_fr: Postulat Rebecca Joly et consorts au nom Les Vert-e-s vaudois-e-s - Pour que le Canton de Vaud rejoigne l’appel du Rhône.


title_de: Brand in der Roten Fabrik im Jahr 2012, finanzielle Auswirkungen auf die Mietkosten und Einnahmen

state_name_de: Abgeschlossen


title_long_fr: Question orale Graziella Schaller au nom Vert'libéraux - Vaccin COVID et école obligatoire: respect de la sphère privée.


title_de: Postulat n° 140 (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité d’instaurer un concept de logistique du premier/dernier kilomètre à vélo

state_name_fr: Transmis


title_long_de: Eintretensdebatte: Dekret zur Änderung des Gesetzes über die Einwohnerkontrolle (erste Lesung)

title_long_fr: Entrée en matière:   Décret modifiant la loi sur le contrôle de l’habitant  (première lecture)

type_name_de: Gesetz


title_de: OR. Regelung der Vergütung für Home-Office und Telearbeit

title_fr: CO. Réglementer l'indemnisation du télétravail à domicile et du télétravail itinérant

title_it: Disciplinare nel Codice delle obbligazioni l'indennizzo per l'ufficio domestico e il telelavoro


title_de: Stromkonsum von Wärmepumpen

title_fr: Consommation d'électricité des pompes à chaleur

title_it: Consumo energetico delle pompe di calore


title_de: Liberalisierung im Unterhaltungssektor


title_de: Freier Personenverkehr. Was passiert mit den Schweizerinnen und Schweizern in der EU?

title_fr: Libre circulation des personnes. Qu'adviendra-t-il des Suisses dans l'UE?

title_it: Libera circolazione delle persone. Che ne sarà degli svizzeri nell'UE?


title_it: Archivio di Stato e altri istituti pubblici a Bellinzona: si può fare di più, insistere giova!


title_de: Abnahme der Jahresrechnung 2002

title_long_de: Abnahme der Jahresrechnung 2002


title_de: Änderung der Statuten der Versicherungskasse für das Staatspersonal


title_de: Behördenpropaganda für den Veloring


title_de: Kriminalität aus dem Ausland und Grenzwachtkorps

title_fr: Criminalité étrangère et Corps des gardes-frontière

title_it: Criminalità proveniente dall'estero e corpo delle guardie di confine


title_de: Welche Rolle soll die Schweiz in der Krimkrise spielen?

title_fr: Crise en Crimée. Quel rôle pour la Suisse?

title_it: Quale ruolo della Svizzera nella crisi in Crimea?


title_it:
Modifica dell’art. 16 della Legge sui contributi di miglioria del 24 aprile
1990 (RL 703.100)

state_name_it: Non evaso


title_de: Wegleitung zur Regelung des Parkplatz-Bedarfs in kommunalen Erlassen


title_it: Concessione di un contributo di 8'000'000 di franchi all’investimento di 18'565'000 franchi della Città di Bellinzona per la realizzazione della FASE 1A del progetto di valorizzazione della Fortezza di Bellinzona


title_it: Rapporto sulla mozione del 25 agosto 2025 e sulle tre iniziative parlamentari presentate nella forma elaborata da Alessandro Corti e cofirmatari per la promozione del consumo di prodotti locali nella refezione pubblica, parapubblica e degli enti sussidiati


title_it: Quali animali da reddito per la nostra regione?


title_de: Efta-Freihandelsabkommen mit dem Mercosur. Mehren sich in Zukunft die Schlachthofskandale?

title_fr: Accord de libre-échange entre l'AELE et le Mercosur. Les scandales en lien avec des abattoirs vont-ils se multiplier?

title_it: Accordo di libero scambio tra AELS e Mercosur. Aumenteranno in futuro gli scandali dei macelli?


title_de: Verleihung der Beurkundungsbefugnis an Herrn MLaw Christoph A. Enz, Rechtsanwalt

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Umsetzung der Vorgabe zur Festlegung der Zahlungsfristen der öffentlichen Hand auf 30 bzw. 45 Tage


title_de: Teilrevision der Bau- und Zonenordnung (BZO), Folgen der negativen Vorwirkung für die eingereichten Baugesuche

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Standortförderungsfonds; Mittelentnahme zu Lasten der Staatsrechnung 2024


title_de: Neubau des Bezirksgefängnisses 2 in Zürich


title_de: Einführung einer massvollen Kleiderregelung (Dress-Code) in der Volksschule


title_de: Rahmenkredit zur Förderung des Güterverkehrs mit der Bahn für die Jahre 1999 bis 2003

type_name_de: Vorlage


title_de: Unterbringung Minderjähriger in Gefängnissen aufgrund von Platzmangel in Heimen und Psychiatrien im Kanton Zürich


title_it: Scene di caccia alla foce della Melezza


title_it: Posti di blocco al Gottardo: i malviventi non vengono più arrestati?


title_de: Wer schützt die Fussgängerinnen und Fussgänger im Kanton Zürich, insbesondere die älteren Personen und Kinder, vor den Auswirkungen der einseitigen Bevorzugung, und von der Verkehrspolizei kaum kontrollierten, Fahrradverkehres?


title_it: L'euro ai minimi storici avvantaggia i frontalieri: come tutelare i lavoratori ticinesi?


title_it: Ennesimo episodio criminale in Ticino da parte di giovani!


title_de: Deklarationspflicht für Nanopartikel in Lebensmitteln und Kosmetika

title_fr: Obligation de déclarer les nanoparticules dans les aliments et les cosmétiques

title_it: Nanoparticelle nelle derrate alimentari e nei prodotti cosmetici. Obbligo di dichiarazione


title_de: Mitwirkung des Kantons Zürich bei der Planung und Realisierung der " Swissmetro "


title_long_fr: Question orale Pierre Zwahlen au nom du groupe vert - Mieux promouvoir les subsides aux bornes de recharge pour véhicules électriques en immeubles locatifs notamment.


title_it: Visite di Mons. Vescovo alle scuole pubbliche ticinesi: per ammetterle in orario scolastico, serve davvero una modifica legislativa?


title_long_fr: Simple question François Cardinaux - Prime COVID au personnel de santé – quelles déductions pour les personnes ayant bénéficié de jours de congé ?.

type_name_fr: Simple question


title_long_fr: Question orale Sébastien Cala - Améliorations foncières, quelle stratégie ?.


title_de: Kanalisierung des Schwerverkehrs auf der A4 bei der Wiedereröffnung der vierspurigen Autobahn


title_de: Zwei Bürgeraufnahmen (ein Gesuch) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Bettingen


title_de: 14 Bürgeraufnahmen (sieben Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen


title_de: Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement EJPD; Änderung der Ausführungsverordnung (VZAE, VVWAL, AsylV 2) zum Ausländer- und Integrationsgesetz und zum Asylgesetz (Anpassungen des Status der vorläufigen Aufnahme); Vernehmlassung


title_de: Volkswirtschaftliche Kosten der Kriminalität in der Schweiz

title_fr: Coûts de la criminalité pour l'économie suisse

title_it: Costi economici della criminalità in Svizzera


title_de: Arbeiten für AsylbewerberInnen

title_long_de: Interpellation Monique Frey und Mitunterzeichnende namens der SP/Grüne/GLP Fraktion betreffend Arbeiten für AsylbewerberInnen


title_de: A. Kantonsverfassung (Änderung) B. Volksschulgesetz


title_de: Gewinnsteuerpflicht der beiden Grossbanken UBS und CS, Ausmass und Auswirkungen der Verlustvorträge aus dem Jahr 2008


title_fr: Tribunal fédéral. Renouvellement intégral 2021-2026

title_it: Tribunale federale. Rinnovo integrale 2021-2026

type_name_de: Geschäft des Parlaments


title_de: Bundesverwaltungsgericht. Wahl eines Mitglieds

title_fr: Tribunal administratif fédéral. Élection d’un membre

title_it: Tribunale amministrativo federale. Elezione di un membro


title_long_fr: Question orale Florence Bettschart-Narbel - Consultations: quels sont les critères d'envoi ?.


title_long_fr: Simple question Alexandre Berthoud - Initiative en lien avec l’agriculture du 13 juin ; quelle est la position du Conseil d’Etat ?.


title_de: 70 Bürgeraufnahmen (42 Gesuche) nach § 3 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Gewinnausschüttungen der Schweizerischen Nationalbank. Schuldenabbau statt Mehrausgaben

title_fr: Distribution du bénéfice de la Banque nationale suisse. Réduire les dettes au lieu d'augmenter les dépenses

title_it: Distribuzione dell'utile della Banca nazionale svizzera. Riduzione del debito anziché maggiori uscite


title_de: Vermarktungsrechte für Veranstaltungen im Hallenstadion, Hintergründe zum Kooperationsvertrag mit Ticketcorner


title_it: Operai che hanno svolto un apprendistato discriminati a vantaggio di lavoratori stranieri?


title_de: Staatsbeitrag an die Basler Zünfte und Gesellschaften zur Ausrichtung der baselstädtischen Jungbürgerinnen- und Jungbürgerfeier für die Jahre 2025 und 2026; Vertragsgenehmigung


title_long_fr: Initiative Hadrien Buclin et consorts - Faciliter l’accès aux droits politiques communaux pour les étrangères et étrangers.

type_name_fr: Initiative


title_it: Trasferimento di detenuti stranieri nella loro madre patria per scontarvi la pena pronunciata da un Tribunale ticinese


title_de: Krankenpflegeversicherung. Anpassung der Beiträge für Bezügerinnen und Bezüger von Ergänzungsleistungen

title_fr: Réduction des primes d'assurance-maladie des bénéficiaires de prestations complémentaires à l'AVS et à l'AI. Adaptation des montants

title_it: Adeguiamo gli importi versati dallo Stato per i beneficiari di prestazioni complementari PC AVS/AI

type_name_de: Standesinitiative


title_it: Modifica della Legge tributaria per la riduzione dell’imposizione dei dividendi (artt. 35 e 49)


title_de: Medizinische Versorgung. Qualität und Wirtschaftlichkeit

title_fr: Soins médicaux. Qualité et économicité

title_it: Cure mediche, qualità, economicità

type_name_fr: Interpellation


title_it: Pedoni sempre più a rischio?


title_de: Rücktritt aus der Bewertungskommission Basel-Stadt


title_de: Seltsame "Schulreisli" der EFK

title_fr: Curieuses "courses d'école" du CDF

title_it: Strane "gite scolastiche" del CDF


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.466: Stiftung LiedBasel – Festival LIEDBasel 2025 – öffentliche Liederabende


title_it: Persone anziane: modifica della legge 25.6.1973 concernente il promovimento, il coordinamento e il sussidiamento delle attività sociali a favore delle - e che proponga per l'anno 1995 la norma transitoria prevista dall'art. 20 cpv. 2 della stessa


title_long_de: Interpellation CVPO, durch Aurel Schmid: Cybersicherheit in Gemeinden - Wie kann der Kanton den Prozess beschleunigen? 2021.09.364

title_long_fr: Interpellation CVPO, par Aurel Schmid : Cybersécurité dans les communes: comment le canton peut-il accélérer le processus? 2021.09.364

state_name_de: Archivierung


title_de: Question n° 423 (2021-2026) - Protection contre les incendies dans les foyers de requérants d’asile de Sainte-Elisabeth, de Beauregard, de la Poya et de la rue de Morat

type_name_fr: Questions du Conseil général


title_it: Le aule scolastiche e i laboratori sono gratuiti per la formazione professionale


title_de: Das Faktenblatt zu Teilrevisionen von Verordnungen im Kernenergiebereich auf den aktuellen Stand bringen

title_fr: Actualiser la fiche d'information concernant la révision partielle d'ordonnances dans le domaine de l'énergie nucléaire

title_it: Aggiornare la scheda informativa sulle revisioni parziali delle ordinanze sull'energia nucleare

state_name_de: Erledigt


title_de: Kantonales Gewässerschutzgesetz

title_fr: Loi sur la protection des eaux

title_long_de: Kantonales Gewässerschutzgesetz

title_long_fr: Loi sur la protection des eaux


title_de: Einführung der allgemeinen Stimm - und Wahlpflicht


title_long_fr: Question orale Hadrien Buclin - Un jeune de 15 ans perd un œil suite à un tir de balle en caoutchouc : comment le Conseil d’État entend-il éviter de nouveaux éborgnements ?.

type_name_fr: Question orale


title_long_de: Motion Iwan Eyholzer, Die Mitte Oberwallis, und Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis: Förderung von Photovoltaik-Freiflächenanlagen 2021.09.372

title_long_fr: Motion Iwan Eyholzer, Die Mitte Oberwallis, et Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis : Promotion des installations photovoltaïques sur des surfaces libres 2021.09.372


title_de: Verfahrenssprache für Anträge auf Insolvenzentschädigung. Übersetzungskosten

title_fr: Langue de la procédure pour les demandes d'indemnités en cas d'insolvabilité. Frais de traduction

title_it: Lingua della procedura in relazione alle domande d'indennità per insolvenza. Spese di traduzione

type_name_fr: Motion


title_de: Weniger Sozialdumping und mehr Kostenwahrheit beim Strassentransport. Berufschauffeure und Berufschauffeusen sollen ihre wöchentliche Ruhezeit nicht mehr im Fahrzeug verbringen dürfen

title_fr: Moins de sous-enchère sociale et plus de vérité des prix dans le transport routier. Interdire aux conducteurs professionnels de prendre leur repos hebdomadaire dans leur véhicule

title_it: Meno dumping sociale e più verità dei costi nel trasporto stradale. Vietare il riposo settimanale dei conducenti professionali nei veicoli a motore


title_de: Sieben Bürgeraufnahmen (drei Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen

state_name_de: Beschlossen


title_long_de: Interpellation Guillaume Sonnati, PS/GC, und Blaise Carron, PS/GC: Widerspiegelt die Zusammensetzung des Personals der Kantonsverwaltung die Walliser Bevölkerung? 2021.11.384

title_long_fr: Interpellation Guillaume Sonnati, PS/GC, et Blaise Carron, PS/GC : Personnel de l'administration cantonale valaisanne, représentative de la population valaisanne ? 2021.11.384


title_de: Finanzdepartement, Stiftung für bezahlbare und ökologische Wohnungen, Wahlvorschlag Stiftungsrat

type_name_de: Weisung


title_long_fr: Initiative Jean-Christophe Birchler et consorts - LADB : Abrogation de la lettre c, article 5, alinéa 1.


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag, SwiLo-Nr. 2024.225: Verein Gärtnerhuus Schwarzpark – Infrastrukturprojekt für soziokulturelle Nutzung Gärtnerhaus»


title_de: Anreize zur Verminderung des Fachkräftemangels im Gesundheitswesen schaffen

title_fr: Mesures d'incitation visant à diminuer la pénurie de main-d'oeuvre qualifiée dans le secteur de la santé

title_it: Incentivi per attenuare la carenza di personale qualificato nel settore della sanità


body_key: SZ

title_de: Investitionsbeitrag an den Busknoten Siebnen-Wangen

type_name_de: Ausgabenbewilligung

state_name_de: Behandlung Kantonsrat erfolgt


title_de: Errichtung eines Rebbergs unterhalb der Kirche Fluntern


title_it: Ricongiungimenti familiari "sospetti": quali verifiche?


title_long_fr: Interpellation Taraneh Aminian au nom EP - Numérisation de l’école obligatoire ou obligation de numériser l’école ?.


title_long_fr: Interpellation Josephine Byrne Garelli et consorts - Quels sont les enseignements à tirer de la cyberattaque de Rolle pour l’ensemble des communes vaudoises.


title_it: Ristorni dei frontalieri e provocazioni italiane


title_de: Begrenzung der NFA-Zahlungen durch eine Mindestgarantie bei den Kantonsanteilen an der Bundessteuer

title_fr: Limiter les paiements au titre de la RPT par une garantie minimale des quotes-parts cantonales à l'impôt fédéral

title_it: Limitazione dei pagamenti a titolo di NPC con una garanzia minima alle quote dei cantoni all'imposta federale diretta


title_it: Ramo dell’abbigliamento: ampliare l’offerta formativa!


title_it: Modifica dell'art. 6 lett. d) della Legge di applicazione delle norme federali in materia di locazione dei locali d'abitazione e commerciali d'affitto


title_it: Nuova legge sul lavoro e il sostegno dell’occupazione


title_long_fr: Interpellation Guy Gaudard et consorts au nom PLR - Chaos sur l'Autoroute - tout le monde est KO.


title_fr: Chasse nocturne du sanglier : la fin justifie-t-elle les moy...


title_long_fr: Interpellation Sébastien Cala et consorts au nom des Député.e.s C. Baux, C. Dubois, C. Cachemaille, Y. Pahud, O. Petermann, P.-F. Mottier, J. Cuérel - Déploiement des Pôles Santé, quel bilan ?.


title_de: Falsche Prioritäten bei der Erneuerung der Luftwaffe?

title_fr: De fausses priorités lors du renouvellement des forces aériennes?

title_it: Le priorità nel quadro del rinnovo delle forze aeree sono state definite in modo errato?


title_de: Rustici im Tessin. Noch mehr Hindernisse?

title_fr: Rustici. Encore des obstacles?

title_it: Rustici in Ticino. Ancora ostacoli?


title_long_fr: Simple question Jean-Luc Bezençon - Cours d'instruction civique ou propagande politique ?.


title_de: Beiträge an Kulturinstitute


title_long_fr: Rapport/préavis du Bureau du Grand Conseil et prestation de serment de M. Stéphane Jayet.


title_de: Tiefbauamt, Baulinienvorlage Hornbachstrasse, Festsetzung


title_it: FFS e perturbamenti: cosa fa il Cantone?


title_it: Vendita da parte del Cantone della "Masseria Vigino"


title_de: Richtlinien Parkierungserleichterungen für Gehbehinderte

type_name_de: Anfrage


title_de: Provisorischer Tarif für die Leistungsabgeltung nach TARMED für spital-ambulante Leistungen nach KVG der Bethesda Spital AG, St. Claraspital AG, Merian Iselin Klinik AG, des Universitäts-Kinderspitals beider Basel und des Universitätsspitals Basel ab 1. Januar 2025; vorsorgliche Massnahme


title_it: Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato: modifica dell'art. 57 cpv. 3 e 4 della L GC/Cds (Interpellanza)


title_de: Reduktion der Lebensmittelverluste

title_fr: Réduire le gaspillage alimentaire

title_it: Riduzione delle perdite alimentari


title_it: Inquinamento fonico: dal disagio all'emergenza?


title_long_de: Dringliches Postulat CVPO, durch Franziska Biner und Olivier Imboden: Schnellere Überprüfung des Status von vollständig geimpften oder genesenen Personen 2021.11.395

title_long_fr: Postulat urgent CVPO, par Franziska Biner et Olivier Imboden : Vérifier plus rapidement le statut des personnes complètement vaccinées ou guéries 2021.11.395

type_name_de: Dringliches Postulat


title_it: Informazioni tempestive sul rilascio delle patenti di pesca dopo le modifiche della legge


title_it: Studio di fattibilità di un tunnel ferroviario per il collegamento fra la Valle Mesolcina e la Valchiavenna


title_de: Nicht-parlamentsbedingte Druckerzeugnisse des Bundes. Physische Zustellung an Parlamentsmitglieder nur mehr auf ausdrücklichen Wunsch!

title_fr: Imprimés de la Confédération sans rapport avec l'activité parlementaire. Cesser la distribution aux membres du Parlement sauf si ceux-ci le demandent

title_it: Stampati della Confederazione non correlati all'attività parlamentare. Recapito ai parlamentari unicamente dietro espressa richiesta


title_fr: Des ONG pour une démocratie vivante?

title_long_fr: Interpellation Claire Richard et consorts - Des ONG pour une démocratie vivante?.


title_long_de: Dringliche Interpellation Bernd Kalbermatten, CVPO, Olivier Imboden, CVPO, Charlotte Salzmann-Briand, CVPO, und Mischa Imboden, CVPO: Informationskampagne briefliche Abstimmung 2021.11.399

title_long_fr: Interpellation urgente Bernd Kalbermatten, CVPO, Olivier Imboden, CVPO, Charlotte Salzmann-Briand, CVPO, et Mischa Imboden, CVPO : Campagne d’information sur le vote par correspondance 2021.11.399

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Artikel 71a und 71b KVV. Schwerwiegende Auswirkungen für Patientinnen und Patienten

title_fr: Articles 71a et 71b OAMal. Lourdes conséquences pour les patients

title_it: Articoli 71a e 71b OAMal. Gravi conseguenze per i pazienti


title_de: Ausgliederung der Stadtspitäler Triemli und Waid aus der städtischen Verwaltung

type_name_de: Motion


title_long_fr: Interpellation Carole Schelker et consorts - Marchés publics : quatre années d’application de la procédure de gré à gré dit « comparatif » dans le marché de Service, quel bilan ?.


title_long_de: Motion Stefan Diezig, Die Mitte Oberwallis: Für ein zweisprachiges Gemeindegericht, wenn der Kanton Wallis Verfahrenspartei ist! 2021.11.423

title_long_fr: Motion Stefan Diezig, Die Mitte Oberwallis : Un tribunal communal bilingue lorsque le canton du Valais est l’une des parties! 2021.11.423


title_long_de: Dringliches Postulat Vincent Roten, PDCVr, Sonia Tauss-Cornut, PLR/FDP, Grégory Logean, UDC, und Aron Pfammatter, CVPO: Schluss mit der Einmischung des Staatsrates in die Arbeit des Parlaments 2021.11.425

title_long_fr: Postulat urgent Vincent Roten, PDCVr, Sonia Tauss-Cornut, PLR/FDP, Grégory Logean, UDC, et Aron Pfammatter, CVPO : Ingérence du Conseil d'état dans les travaux du parlement, stop 2021.11.425


title_it: Effetti operazione Domino


title_de: Bürgernahe und demokratische Mitwirkung bei der Richtplanung und Gesetzgebung zum Bau von Windkraftpärken


title_it: Modifica della Legge sulla municipalizzazione dei servizi pubblici (LMSP)


title_de: Für gerechte und angemessene Reserven. Rückerstattung übermässiger Reserven in der Krankenversicherung

title_fr: Pour des réserves équitables et adéquates. Restitution des réserves excessives dans l'assurance-maladie

title_it: Per riserve eque e adeguate. Restituzione delle riserve eccessive nell'assicurazione malattia


title_de: Eigener Termin für die Erneuerungswahlen des Stadt- und Gemeinderats


title_de: Wahl Ersatzmitglied Baurkurskommission

type_name_de: Wahl


title_long_fr: Interpellation Stéphane Balet - Abandon de plans de quartier à Yverdon: quelles conséquences pour le Canton ?.


title_it: "L’aria cambia - con la benzina alchilata": il Dipartimento del territorio finanzia il "Mattino della Domenica"?


title_it: Tassa sul sacco nelle Tre Valli: i costi di smaltimento scendono, non la tassa sul sacco!


title_it: Ennesima rapina a mano armata nel Mendrisiotto, come arginare la criminalità d’importazione?


title_de: Exorbitante Gebühren für bundesrätliche Verfügungen

title_fr: Emoluments exorbitants pour des décisions émanant du Conseil fédéral

title_it: Emolumenti esorbitanti per le decisioni del Consiglio federale


title_de: Kommunale Wohnüberbauung auf dem Tramdepot Hard, Realisierung der Wohnungen nach dem Prinzip der Kostenmiete und ohne Abschreibungsbeiträge


title_fr: Péjoration du nœud ferroviaire Palézieux – Toute une région déconnectée ?

title_long_fr: Interpellation Cloé Pointet et consorts - Péjoration du nœud ferroviaire Palézieux – toute une région déconnectée ?.


title_it: Tagli nei rimborsi di prodotti medici ad uso degli invalidi da parte della Confederazione: il DSS può intervenire?


title_long_fr: Simple question Laurent Balsiger - Pas de dérogation pour les diplômes des jeunes vaudois.e.s victimes de la tragédie de Crans-Montans?.


title_de: Kantonsbeitrag für den Bau der Jugendeinrichtung Mattini in Brig-Glis

title_fr: Subvention cantonale pour la construction du Foyer d'éducation Mattini à Brigue-Glis

type_name_de: Beschluss


title_de: Steuerliche Konsequenzen übermässiger Entschädigungen und Boni bei Verlustvortrag

title_fr: Conséquences fiscales du versement d'indemnités ou de bonus excessifs en cas de report de pertes

title_it: Conseguenze fiscali delle eccessive indennità e bonus in caso di riporti di per-dite


title_de: Vollzugsdefizit beim Bundesgesetz über Pauschalreisen

title_fr: Loi fédérale sur les voyages à forfait. Exécution lacunaire

title_it: Lacune nell'esecuzione della legge federale concernente i viaggi tutto compreso


title_de: Exklusive Vergabe der Ticketrechte der Hallenstadion AG an Ticketcorner, Hintergründe zum Kooperationsvertrag


title_long_fr: Simple question Patrick Simonin - Pacage franco-suisse : soutien usuel possible même sans estivage en France (qui est interdit pour 2026) ?.


title_it: Modifica dell'art. 68 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato [nuova regolamentazione dei tempi di parola]


title_de: 24 Bürgeraufnahmen (16 Gesuche) nach § 17 BüRG in das Bürgerrecht der Stadt Basel


title_de: Swisslos-Fonds-Beitrag: Försterverband beider Basel Waldtage 2019 in Rünenberg


title_de: Kommunaler Energieplan

title_long_de: Kommunaler Energieplan

type_name_de: Politisches Geschäft


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 19 giugno 2017 presentata da Sara Beretta Piccoli per il Gruppo PPD+GG “Aggiunta di normative riguardanti lo spazio cibernetico e la creazione di un corpo per la lotta alla cibercriminalità (online e offline)”


title_de: Konkordat über die Sicherheitsunternehmen

title_fr: Convention portant révision du Concordat sur les entreprises de sécurité


title_de: Ausbau der A1 im Kanton Aargau auf sechs Spuren mit höchster Priorität

title_fr: Accorder la plus haute priorité à l'élargissement à six voies de l'A1 dans le canton d'Argovie

title_it: Accordare la massima priorità all'ampliamento a sei corsie dell'autostrada A1 nel Cantone di Argovia


title_de: Einkesselung mit anschliessenden Personenkontrollen durch die Stadtpolizei, interne Richtlinien und Konsequenzen aus dem Entscheid des Bundesgerichts


title_de: Neue Benutzungsordnung für das Rütli. Soll die SVP auf der Wiege der Eidgenossenschaft zur unerwünschten Partei erklärt werden?

title_fr: Nouveau règlement relatif à l'utilisation du site du Grütli. L'UDC déclarée persona non grata dans le berceau de la Confédération?

title_it: Nuovo regolamento di utilizzazione del Grütli. L'UDC va dichiarato partito non gradito sul praticello della Confederazione?

type_name_de: Interpellation


title_de: Durchgehende Veloverbindung aus dem Lettenquartier durch die Rousseaustrasse bis zur Nordbrücke

type_name_de: Postulat


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 giugno 2020 presentata da Massimiliano Ay e Lea Ferrari “Introdurre una nuova Opzione Specifica a indirizzo socio-psico-pedagogico nei licei ticinesi”


title_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds zugunsten der Städte Winterthur und Zürich für die grossen Kulturinstitutionen