title_de: Umsetzung des Krankenversicherungsgesetzes (KVG)

title_fr: Application de la loi sur l'assurance-maladie (LAMal)


body_key: CHE

title_de: Weiterentwicklung der Schwerpunktprogramme der Forschung

title_fr: Développement des programmes de recherche prioritaires

type_name_de: Interpellation

type_name_fr: Interpellation

type_name_it: Interpellation

state_name_de: Erledigt

state_name_fr: Liquidé

state_name_it: Liquidé


title_de: Militärkader. Kürzung der Ruhegehälter durch Beseitigung ungerechtfertigter Privilegien

title_fr: Réduire les retraites des colonels c'est bien, traquer les privilèges injustifiés, c'est mieux


title_de: Entwicklung der internationalen Bahnverbindung Zürich-St. Gallen-München

title_fr: Développement de la liaison internationale ferroviaire Zurich-St-Gall-Munich

type_name_de: Motion

type_name_fr: Motion

type_name_it: Motion


body_key: BS

title_de: Unfreundliche Polizei

state_name_de: Abgeschlossen


title_de: Illegale Schnittblumenimporte

title_fr: Importation illégale de fleurs coupées

title_it: Importation illégale de fleurs coupées

type_name_de: Postulat

type_name_fr: Postulat

type_name_it: Postulat


title_de: Gesamtschweizerische Harmonisierung der Lehrpläne und Ausbildungszeiten

title_fr: Harmonisation dans toute la Suisse des planifications scolaires et de formation


title_de: Entkommunalisierung der kantonalen Ausgleichskassen

title_fr: Caisses de compensation cantonales. Régionalisation


title_de: Auflösung des Zivilschutzes

title_fr: Dissolution de la protection civile

title_it: Dissolution de la protection civile


title_de: Strafbarkeit von Besitzern verbotener pornographischer Gegenstände und Vorführungen

title_fr: Punissabilité du détenteur d'objets ou de représentations pornographiques prohibés


title_de: Berufsbildungsmassnahmen. Fahrplan

title_fr: Mesures en faveur de la formation professionnelle. Calendrier

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire

type_name_it: Question ordinaire


title_de: Mehrwertsteuer und kantonale Abfall- und Abwasserfonds

title_fr: Fonds cantonaux de gestion des déchets et des eaux usées. Prélèvement de la TVA


title_de: Bahnreformen im Ausland

title_fr: Réformes des chemins de fer à l'étranger


title_de: Sexueller Missbrauch von Kindern im Ausland. Schaffung einer offiziellen Stelle

title_fr: Abus sexuels commis à l'étranger sur des mineurs. Création d'un organisme officiel


title_de: Dorfplatz Arnegg; Baukredit

title_long_de: Dorfplatz Arnegg; Baukredit

type_name_de: Bericht


title_de: Präsidium, Wahlvorschläge

title_long_de: Präsidium, Wahlvorschläge

type_name_de: Bericht und Antrag


body_key: TI

title_it: Pubblicazione dei mandati (modifica della legge sulle commesse pubbliche)

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata

state_name_it: Evaso


title_de: Wasserreglement

title_long_de: Wasserreglement

type_name_de: Vorlage


title_it: Sindrome da ambiente di lavoro

type_name_it: Interrogazione


title_de: Erhaltung der Kaufkraft für Bezüger von Ergänzungsleistungen

title_fr: Maintien du pouvoir d'achat pour les bénéficiaires de prestations complémentaires


title_de: Missbrauch Invalidenversicherung (IV)

title_fr: Assurance-invalidité (AI). Lutte contre les abus


title_de: Gemeindeordnung 2. Nachtrag

title_long_de: Gemeindeordnung 2. Nachtrag


title_de: Subventionierung von Beförderungstaxen durch den Bund

title_fr: Revues et journaux. Subventionnement des frais de port par la Confédération


title_de: Strafbarkeit des Missbrauchs von Gesellschaftsvermögen

title_fr: Punissabilité de l'abus de biens sociaux


title_de: Schulische Leistungen von 15-jährigen. Statistische Erhebungen

title_fr: Relevés statistiques des résultats scolaires des jeunes de 15 ans


title_de: Zehnstadelweg; Kostenanteil

title_long_de: Zehnstadelweg; Kostenanteil

type_name_de: Antrag


title_it: ErreDiPi domiciliata presso il Liceo di Bellinzona. Tutto ok?


title_de: St. Gallerstrasse, Kanalisation und Verteilbauwerk; Baukredit


title_de: Ersatzwahl in Baukommission Parlament

title_long_de: Ersatzwahl in Baukommission Parlament


title_de: Altersheim Espel, Umwandlung in ein Gemeindeunternehmen


title_de: 50 Jahre AHV im Jahre 1998. Ausgangspunkt für eine nationale Solidaritätskampagne für die soziale Sicherheit

title_fr: 50ème anniversaire de l'AVS en 1998. Point de départ pour une campagne nationale de solidarité pour la sécurité sociale

type_name_de: Empfehlung

type_name_fr: Recommandation

type_name_it: Recommandation


title_de: Entwicklungen auf dem Schweizer Strommarkt

title_fr: Développements sur le marché de l'énergie en Suisse


title_de: Erdgasreglement

title_long_de: Erdgasreglement


title_de: Standortmarketing

title_long_de: Standortmarketing


body_key: VS

title_de: Gesetz über die Beteiligung des Staates an juristischen Personen

title_fr: Loi sur les participations de l'Etat à des personnes morales

type_name_de: Gesetz


title_de: Rotes Trinkwasser

title_long_de: Interpellation Zahner (FLiG) "Rotes Trinkwasser"


title_de: Anfrage Zahner (FLiG) "Rotes Wasser"

title_long_de: Anfrage Zahner (FLiG) "Rotes Wasser"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Anfrage R. Weibel (FLiG) "Veloparkplätze Bahnhof"


title_de: Bürgerrechtsgesuche 2004/2

title_long_de: Bürgerrechtsgesuche 2004/2


title_de: Bürgerrechtsgesuche 2004/1

title_long_de: Bürgerrechtsgesuche 2004/1


title_de: Teilzonenplan Eichen Nord

title_long_de: Teilzonenplan Eichen Nord


title_de: Berufsberatungsstelle

title_long_de: Interpellation Scheiwiler (CVP) "Berufsberatungsstelle"


title_de: Hängige Vorstösse; Bericht 2003

title_long_de: Hängige Vorstösse; Bericht 2003


title_de: Abwasserverband Niederbüren; Neuer Vertrag


title_de: Hängige Motionen und Postulate

title_long_de: Hängige Motionen und Postulate


title_de: Tiefe Abschlussquote

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Marktkonforme Zinsen für die Schweizer Postkonti

title_fr: Comptes postaux suisses. Taux d'intérêt concurrentiels

type_name_de: Parlamentarische Initiative

type_name_fr: Initiative parlementaire

type_name_it: Initiative parlementaire


title_de: Anfrage Keller (CVP); Dampfmaschine Epper


title_de: Verkehrsberuhigung im Genfer Quartier "les Pâquis"

title_fr: Modération de trafic du quartier des Pâquis à Genève


title_de: Geschäftsbericht 2003, Antrag

title_long_de: Geschäftsbericht 2003, Antrag


title_de: Sanierung Bundwiese

title_long_de: Interpellation Ziegler (SVP) "Sanierung Bundwiese"


title_de: Zwischenbericht Laufende Rechnung

title_long_de: Interpellation Zahner (FLiG) "Zwischenbericht Laufende Rechnung"


title_de: Anfrage Egger (CVP) "Gossauer Bausommer"


body_key: ZH

title_de: Volksinitiative für eine kundenfreundliche und sichere Arzneimittelversorung (Zürcher Gesundheitsinitiative)


title_de: Anfrage R. Weibel "Winterdienst auf Velowegen"


title_de: Korrektion Staatsstrasse Gossau-Flawil

title_long_de: Korrektion Staatsstrasse Gossau-Flawil


title_de: Sanierung Freibad; Baukredit

title_long_de: Sanierung Freibad; Baukredit


title_de: Fernmeldegesetz. Abschaffung der Eintragungspflicht ins Telefon-Abonnentenverzeichnis

title_fr: Loi sur les télécommunications. Suppression de l'obligation de s'inscrire dans l'annuaire des abonnés


title_de: Jahresrechnung 2004

title_long_de: Jahresrechnung 2004


title_de: Anfrage Zahner (FLiG) "Planung im Strassenbau"


title_it: Concorsi interni presso la Polizia cantonale: candidati "snobbati" a priori?


title_de: Asylanten im Untergrund

title_fr: Requérants d'asile dans la clandestinité


title_de: Anfrage Bernhardsgrütter (CVP) "Weihnachtsbeleuchtung"


title_de: Anfrage Zahner (FLiG) "Unwetterschäden"

title_long_de: Anfrage Zahner (FLiG) "Unwetterschäden"


title_de: Anfrage Zingg (CVP) "Verkehrsbehinderungen"


title_de: Ausbau Fachstelle für Jugendarbeit

title_long_de: Ausbau Fachstelle für Jugendarbeit


title_de: Finanzplan 2005-2009

title_long_de: Finanzplan 2005-2009


title_de: Anfrage Bernhardsgrütter (CVP) "Jakobs-Kreuzkraut"


title_de: Erhalt der Berufsberatungsstelle Gossau

title_long_de: Postulat Rindlisbacher (FDP) "Erhalt der Berufsberatungsstelle Gossau"


title_de: Arbeitsmarktliche Schutzbestimmungen im Zusammenhang mit der Personenfreizügigkeit

title_fr: Protection des travailleurs et libre-circulation des personnes


title_de: Einbürgerung von abgewiesenen Asylbewerbern

title_fr: Naturalisation de requérants d'asile dont la demande a été rejetée

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage

type_name_fr: Question ordinaire urgente

type_name_it: Question ordinaire urgente


title_de: Anfrage Rusch (SVP) "Kosten parlamentarischer Vorstösse"


title_de: Sitzverteilung in Kommission und Präsidium


title_de: Konzept Nord; Kredit Machbarkeitsstudie

title_long_de: Konzept Nord; Kredit Machbarkeitsstudie


title_de: Entschädigung Stadtparlament 2005/08

title_long_de: Entschädigung Stadtparlament 2005/08


title_de: Anfrage Züst (FDP); "Regiobus-Kurs Cinédome"


title_de: Anfrage Seiler (SVP) "Markthalle"

title_long_de: Anfrage Seiler (SVP) "Markthalle"


title_de: Zukunftsicherung Walter Zoo

title_long_de: Zukunftsicherung Walter Zoo


title_de: Geschäftsbericht 2005, Antrag

title_long_de: Geschäftsbericht 2005, Antrag


title_de: AHV- und IV-Renten. Anpassung an die Kaufkraft in den jeweiligen Ländern

title_fr: AVS et AI. Adaptation au pouvoir d'achat dans les différents pays


title_de: Güterverkehrspolitik. Zusammenarbeit zwischen Bund, Kantonen und Gemeinden

title_fr: Politique en matière de transport des marchandises. Collaboration entre la Confédération, les cantons et les communes


title_de: Anfrage Scheiwiler (CVP) "Koordination Tie-Hochbauamt"; Antwort


title_de: Kantonsstrasse Gossau - Andwil

title_long_de: Kantonsstrasse Gossau - Andwil


title_de: Ausweitung der Ausbildungsplätze; Antwort

title_long_de: Interpellation Zahner (FLiG) "Ausweitung der Ausbildungsplätze"; Antwort


title_de: Spitexangebote

title_long_de: Interpellation Schweiss (LdU)  und Hürlimann (CVP) "Spitexangebote"


title_it: Azienda elettrica ticinese: nomina di un membro dell'Ufficio di revisione dell'AET

type_name_it: Messaggio


title_de: Zentrale Vergütung der Ausbildungskosten für die Gesundheitsberufe der Produkte 1 und der Kosten für die Bereitstellung von Schnupperangeboten und Praktikumsplätzen der Produkte 3 durch das Gesundheits- und Umweltdepartement, Anpassung der Produktegruppe 4 «Ausbildung und Arbeitseinsätze» des Globalbudgets Alterszentren

type_name_de: Globalbudgetantrag


title_de: Paritätische Verwaltung der Pensionskassen

title_fr: Gestion paritaire des caisses de prévoyance


title_fr: Agriculture. Revenu minimum

title_it: Agriculture. Revenu minimum


title_de: Wie ist unser Föderalismus geregelt


title_de: Vollzug des Arbeitslosenversicherungsgesetzes (AVIG)

title_fr: Exécution de la loi sur l'assurance-chômage (LACI)


title_de: Gymnasium Friedberg; Neubau Mensa

title_long_de: Gymnasium Friedberg; Neubau Mensa


title_de: Stadtwerke

title_long_de: Postulat Seiler (SVP) "Stadtwerke"


title_de: Innovative und regionalbezogene Hauswirtschaftskurse

title_fr: L'économie familiale

title_long_de: Postulat betreffend innovative und regionalbezogene Hauswirtschaftskurse

title_long_fr: L'économie familiale


title_de: Entwicklung Gossau: Antwort

title_long_de: Interpellation Schmid (SP) "Entwicklung Gossau": Antwort


title_de: Anfrage Wehrle (FLiG) "Freibad Gossau" Antwort


title_de: Anfrage Seiler (SVP) "Jugendberatung"; Antwort


title_de: Sportanlage Buechenwald; Neubau Allwetterplatz


title_de: Auswirkungen des Schengener Abkommens auf den Schweizer Tourismus

title_fr: Conséquences de l'Accord de Schengen sur le tourisme suisse


title_de: Illegaler Gen-Tech-Mais

title_fr: Maïs transgénique illégal

title_it: Maïs transgénique illégal


title_de: Seniorenwohnen mit Betreuung und Pflege Gossau; Anträge VBK


title_de: Ausbildungsabschluss für bosnische Jugendliche in der Schweiz ermöglichen

title_fr: Diplôme de formation pour les jeunes Bosniaques en Suisse


title_de: Fusion UBS/SBV. Konsequenzen

title_fr: Fusion de l'UBS et de la SBS. Conséquences


title_it: Federazione delle Casse malati/Rimborsi dei medici privati per procedure di economicità


title_de: Alternative Energiegewinnung

title_long_de: Interpellation Zahner (FLiG) "Alternative Energiegewinnung"


body_key: NW

title_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über die Gerichte und die Justizbehörden (Gerichtsgesetz, GerG) betreffend die Aufsicht über die Staatsanwaltschaft

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Anfrage Hürlimann/Lenherr (CVP) "Aufhebung Intercity-Halt und Halbstunden Takt"


title_de: Neubau Kanal Bachwisen, Baukredit

title_long_de: Neubau Kanal Bachwisen, Baukredit


title_de: Hallenbad Rosenau; Erneuerung Technik

title_long_de: Hallenbad Rosenau; Erneuerung Technik


title_de: Anfrage Hürlimann/Lenherr (CVP) "Aufhebung Intercity-Halt und Halb-Stunden Takt"


title_de: Teilzonenplan Fenn-Geissberg

title_long_de: Teilzonenplan Fenn-Geissberg


title_de: Teilzonenplan Aatal, Erlass

title_long_de: Teilzonenplan Aatal, Erlass


title_it: Richiesta di un credito complessivo netto di CHF 13'348’750.- e autorizzazione alla spesa lorda di CHF 18'190'000.- per il comparto scolastico ex-Torretta a Bellinzona


title_de: Versicherung der Nichtberufsunfälle. Prämien der Arbeitslosen

title_fr: Assurance-accidents non professionnels. Cotisations des personnes au chômage


title_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2006

title_long_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2006


title_de: Urlaube für nichtchristliche Feiertage

title_fr: Les congés pour des fêtes religieuses non chrétiennes

title_long_de: Motion betreffend Urlaube für nichtchristliche Feiertage


title_de: Problemzone Bahnhofareal

title_long_de: Interpellation Füllemann (FDP) "Problemzone Bahnhofareal"


title_de: Teilzonenplan Stationsstrasse (Teil Nord)


title_de: Anfrage Federer (FLiG) "Nutzung Schwesternhaus"


title_long_de: Anfrage Federer (FLiG) "Nutzung Schwesternhaus"


title_long_de: Interpellation (FLiG) "Zusammenarbeit Schulen der Stadt Gossau und Andwil-Arnegg"


title_de: Reglement zur Nutzung von städtischen Bauten und Anlagen


title_de: Bürgerrechtsbestätigungen 06/2

title_long_de: Bürgerrechtsbestätigungen 06/2


title_de: Massnahmen gegen Feinstaubbelastung

title_long_de: Interpellation Wehrle (FLiG) "Massnahmen gegen Feinstaubbelastung"


title_de: Hängige Motionen und Postulate; Bericht 2006


title_de: Einsatz von Sachverständigen und Pflicht zur Verschwiegenheit in PUK-Verfahren

title_fr: Engagement des experts dans les procédures des CEP et obligation de conserver le silence sur les auditions des CEP


title_de: Teilzonenplan Stadtbühlstrasse - Bahnhofstrasse


title_de: Teilzonenplan Lerchenstrasse Nord

title_long_de: Teilzonenplan Lerchenstrasse Nord


title_long_de: Interpellation Schmid (SP) "Energieeffizienz bei Bauten der Stadt Gossau"


title_de: Langzeitarbeitslosigkeit-Teillohnjobs

title_long_de: Interpellation Zahner (FLiG) "Langzeitarbeitslosigkeit-Teillohnjobs"


title_de: Arbeitsausfälle wegen psychischer Erkrankungen, Zahlen zur Situation in der städtischen Verwaltung, Massnahmen gegen die Stigmatisierung und für ein gutes Führungsklima, Kompetenzentwicklung der Führungspersonen und Interventionsmöglichkeiten sowie Massnahmen zur Integration psychisch erkrankter Personen in den Arbeitsprozess


title_de: Einblick der Kontrollkommissionen in die Führungs- und Kontrolldaten der Departemente sowie in Akten noch nicht abgeschlossener Verfahren

title_fr: Accès des commissions de contrôle aux données de gestion et de contrôle des départements ainsi qu'aux dossiers de procédures qui ne sont pas encore closes


title_de: Aufruf zum Fleischboykott in SBB-Wagen

title_fr: Appel au boycottage de la viande dans des voitures des CFF


title_de: Teilzonenplan Moosburg I

title_long_de: Teilzonenplan Moosburg I


title_long_de: Interpellation Lehmann (CVP) "Organisation Gebäude- und Infrastruktur-Unterhalt"


title_de: Die Abgabe der Steuererklärung

type_name_de: Anzug


title_it: Modifica degli articoli 20 e 21 della legge della scuola (assegni e prestiti di studio più mirati e adeguati alla situazione dei richiedenti)


title_it: Introduzione della "Tassazione zero" nella legge tributaria del 21 giugno 1994


title_long_de: Interpellation Bernhardsgrütter (CVP) "Betriebskonzept Kommunalmaschinen der Stadt Gossau"


title_de: Voranschläge und Steuerfuss 2007; Bericht


title_it: Modifica dell'art. 6 cpv. 3 della legge edilizia cantonale


title_de: Bürgerrechtsbestätigungen 07/1

title_long_de: Bürgerrechtsbestätigungen 07/1


title_de: Arbeitsgesetz und Arbeitsbedingungen der Assistenzärzte

title_fr: Loi sur le travail et conditions de travail des médecins-assistants


title_de: Zivildienst. Zulassungsbedingungen

title_fr: Service civil. Modalités d'admission

title_it: Service civil. Modalités d'admission

type_name_de: Interpellation


title_de: Wahlvorschlag Baukommission

title_long_de: Wahlvorschlag Baukommission


title_de: Zweckbezeichnung der Grünzonen

title_long_de: Zweckbezeichnung der Grünzonen


title_de: Sanierung Hallenbad Rosenau; Information


title_de: Schandflecken in Pratteln

title_long_de: Interpellation Schandflecken in Pratteln

state_name_de: Beantwortet


title_de: Teilzonenplan ARA-Areal

title_long_de: Teilzonenplan ARA-Areal


title_de: Stadttunnel Mitte in Rapperswil-Jona: Auswirkungen auf das Zürcher Oberland – interkantonale Zusammenarbeit

type_name_de: Anfrage


title_de: Verplakatiertes Pratteln

title_long_de: Interpellation Verplakatiertes Pratteln


title_it: In ospedale solo i casi acuti?


title_de: Anfrage Zahner (FLiG) "Natureisbahn"

title_long_de: Anfrage Zahner (FLiG) "Natureisbahn"


title_it: Tratte di corse autopostali soppresse?


title_de: Polizeireglement; Erlass

title_long_de: Polizeireglement; Erlass


title_de: Anfrage Meier-Uffer (FLiG) "Stadtentwicklung - Konsequenzen für Kernprojekt 1"


title_de: Anfrage Scheiwiler (CVP) "Marktreglement"


title_it: Spese funzionari direzione DOS


title_de: Ersatzwahl Mitglied GPK

title_long_de: Ersatzwahl Mitglied GPK


title_de: Teilzonenplan Erlenhof IV

title_long_de: Teilzonenplan Erlenhof IV


title_it: Protezione delle acque: a che punto siamo con l’elaborazione della legge cantonale di applicazione della legge federale?


title_it: Modifica dell'art. 66 della Legge sugli esercizi pubblici


title_de: Für die Zukunft der Landwirtschaft

title_fr: Pour l'avenir de l'agriculture

title_it: Pour l'avenir de l'agriculture

type_name_de: Petition

type_name_fr: Pétition

type_name_it: Pétition


title_de: Parlamentarische Oberaufsicht. Richtlinien der Bundesversammlung an den Bundesrat

title_fr: Haute surveillance parlementaire. Directives de l'Assemblée fédérale au Conseil fédéral


title_it: Soppressione dell'obbligo di notifica al vescovo dell'apertura di un procedimento penale a carico degli ecclesiastici da parte dell'autorità giudiziaria (art. 7 Legge sulla Chiesa cattolica)


title_de: Standortmarketing Gossau-Andwil

title_long_de: Standortmarketing Gossau-Andwil


title_de: Ersatzwahl GPK

title_long_de: Ersatzwahl GPK


title_long_de: Interpellation Harder (FLiG) "Finanzielle Unterstützung der Gossauer Vereine"


title_de: Anfrage Federer (FLiG) "Hartplatz Sportanlage Buechenwald"


title_it: Modifica dell'art. 51 della Legge sulla Cassa pensioni dei dipendenti dello Stato (garanzia dello Stato)


title_it: Modifica dell'art. 12a della Legge sulla Cassa pensioni dei dipendenti dello Stato


title_de: Schulhaus am Weiher; Innensanierung

title_long_de: Schulhaus am Weiher; Innensanierung


title_de: Teilzonenplan Obstgarten; Erlass

title_long_de: Teilzonenplan Obstgarten; Erlass


title_de: Reglement Besoldung Stadtrat; Totalrevision


title_de: Anfrage Brülisauer (SVP) "Kosten Abstimmung Alternative Zentrumsquerung"


title_de: Voranschläge und Steuerfuss 2009

title_long_de: Voranschläge und Steuerfuss 2009


title_it: Porre al bando la vendita e/o il noleggio ai minori di video imperniati sulla violenza e sull'orrore e prevenire la delinquenza minorile

type_name_it: Mozione


title_de: Stadtbühlstrasse - Bahnhofstrasse; Umgestaltung zur Begegnungszone


title_de: Sicherheitsverbund Region Gossau

title_long_de: Sicherheitsverbund Region Gossau


title_de: Gegen das neue Bauernopfer der Finanzpolitik

title_fr: Contre une nouvelle retenue sur le prix du lait


title_de: Dorfplatz Arnegg; Baukredit

title_long_de: Dorfplatz Arnegg; Baukredit


title_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2008

title_long_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2008


title_de: Indoor Swiss Sportcenter

title_long_de: Interpellation Claudia Martin (SVP) und Urs Kempter (CVP)); "Indoor Swiss Sportcenter"


title_de: Sanierung Schiessanlage Arnegg

title_long_de: Interpellation Melanie Helfenberger (CVP) "Sanierung Schiessanlage Arnegg"


title_it: Modifica della Legge sull'assistenza sociale dell'8 marzo 1971


title_de: Hängige Motionen und Postulate; Bericht 2007


title_de: Website - Virtuelle Gästebuch

title_long_de: Website - Virtuelle Gästebuch


title_long_de: Interpellation Martin (SVP) "Verkaufsveranstaltungen im Fürstenlandsaal"


title_de: Geschäftsbericht 2006; Antrag

title_long_de: Geschäftsbericht 2006; Antrag


title_it: Richiesta di un credito di CHF 13’665'000.- per la realizzazione di nuove infrastrutture scolastiche presso la scuola media di Viganello


title_de: Dringliches Postulat Les Verts, durch Céline Dessimoz, Emmanuel Revaz, Nathalie Cretton und Mathieu Clerc: Beschleunigung der Sanierung der ehemaligen Deponie Gamsenried (12.11.2019) 5.0464

title_fr: Pour se donner les moyens d'accélérer l'assainissement de l'ancienne décharge de Gamsenried

type_name_de: Dringliches Postulat


title_it: Deflussi minimi legali dei fiumi (interpellanza del 08.11.1993 trasformata in interrogazione)


title_it: Madonna del Sasso Orselina / Nuovo impianto ascensore


title_de: Öffentliche Hearings

title_fr: Auditions publiques

title_it: Auditions publiques


title_de: Privatisierung der Schweizerischen Meteorologischen Anstalt (SMA)

title_fr: Privatisation de l'Institut suisse de météorologie (ISM)


title_de: Sofortmassnahmen zur Sanierung der Arbeitslosenversicherung

title_fr: Mesures immédiates pour assainir l'assurance-chômage

type_name_de: Motion


title_de: Erschliessung Obstgarten, Baukredit

title_long_de: Erschliessung Obstgarten, Baukredit


title_de: Gemeindeordnung; 4. Nachtrag

title_long_de: Gemeindeordnung; 4. Nachtrag

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Interpellation Umfassender Schutz vor Passivrauch in Gossau

type_name_de: Bericht


title_de: Einfache Anfrage Stefan Harder (FLiG) Spielwiese Rosenau


title_de: Teilzonenplan Sommersweid; Erlass

title_long_de: Teilzonenplan Sommersweid; Erlass


title_it: Richiedenti l'asilo violenti alloggiati nei pressi delle stazioni ferroviarie: cosa aspetta il Cantone a intervenire?


title_it: DOCENTI vs DECS: allievi in ostaggio?


title_de: Verein "Dem Schweigen ein Ende"

title_fr: Association "Mettre fin au silence"

title_it: Association "Mettre fin au silence"


title_de: Energiefondsreglement

title_long_de: Energiefondsreglement

type_name_de: Antrag


title_it: EOC e infermieri frontalieri


title_it: Castel Grande di Bellinzona: richiesta di credito suppletorio relativa ai lavori di restauro per la rivitalizzazione del -


title_it: Ricorsi (pubblica utilità). ricorsi di seconda istanza contro la pubblica utilità della normativa transitoria del piano regolatore di Carona


title_it: Stalla: approvazione del progetto e preventivo per la costruzione della - dei signori Giuseppe e Renato Rossi, nel Comune di Isone, e stanziamento del relativo sussidio


title_de: Einfache Anfrage Hanspeter Fröhlich (FDP) Budget auf Vorrat


body_key: UR

title_de: Vernehmlassung zur Revision der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB)


title_de: Walter Zoo AG; Neubau Löwenanlage; Beitrag der Stadt


title_it: Centro cantonale d'informatica: concessione di un credito di fr. 1'400'000.-- per il potenziamento del -


title_de: Personenfreizügigkeit und arbeitsmarktrechtliche Schutzbestimmungen

title_fr: Libre circulation des personnes et protection des travailleurs suisses


title_fr: Imposition des immeubles. Réglementation nouvelle


title_de: Gesetz über den Bevölkerungsschutz und die Bewältigung von ausserordentlichen Lagen

title_fr: Loi sur la protection de la population et la gestion des situations particulières et extraordinaires


title_de: Schloss Oberberg; Neubau Liftanlage; Beitrag der Stadt


title_de: Volksmotion Erschliessungsstrasse Nord

title_long_de: Volksmotion Erschliessungsstrasse Nord


title_de: Nachtragskredit: Baurechtsparzelle Grüssenhölzli - Technische Altlastenuntersuchung

type_name_de: Vorlage

state_name_de: Beschlossen


title_it: Congedi straordinari: quali costi e giustificazioni?


title_de: Bürgerrechtsgesuche 2009/1

title_long_de: Bürgerrechtsgesuche 2009/1


title_de: Konstituierung Parlament

title_long_de: Konstituierung Parlament


title_de: Stärkung der Finanzaufsicht

title_fr: Renforcement de la surveillance financière


title_de: Keine Bespitzelung der Medien

title_fr: Pour que cesse l'espionnage des médias

title_it: Pour que cesse l'espionnage des médias


title_de: Sanierung Sporthalle Buechenwald; Projektierungskredit


title_de: Entschädigung Stadtparlament

title_long_de: Entschädigung Stadtparlament


title_it: Concessione alla Fondazione Ricovero Beato Berno, Ascona di un sussidio unico e non soggetto al rincaro per la ristrutturazione e l’installazione delle misure di sicurezza antincendio, nonché per il parziale risanamento energetico, nell’istituto/casa per anziani Beltramonto di sua proprietà


title_de: Bürgerrechtsbestätigungen

title_long_de: Bürgerrechtsbestätigungen


title_de: Bürgerrechtsbestätigungen 2008/2

title_long_de: Bürgerrechtsbestätigungen 2008/2


title_de: Teilzonenplan Niederdorf

title_long_de: Teilzonenplan Niederdorf


title_it: In Ticino manca il personale per consentire ai disabili di servirsi del treno?


title_de: Aussenwirtschaftspolitik 96/1+2

title_fr: Politique économique extérieure 96/1+2

title_it: Politique économique extérieure 96/1+2

type_name_de: Geschäft des Bundesrates

type_name_fr: Objet du Conseil fédéral

type_name_it: Objet du Conseil fédéral


title_it: Deflussi minimi: rapporto del CdS sulla mozione 8 marzo 1999 presentata dagli On. Thomas Arn, Franco Ferrari e Laura Sadis concernente: "Organizzazione dei controlli dei-"


title_it: Prima revisione della legge sugli assegni di famiglia (LAF)


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 gennaio 2006 presentata da Eros N. Mellini "Ridurre le spese per l’Ufficio della caccia e della pesca (posta n. 751 del Preventivo cantonale)"


title_de: Schutz vor Kinderlachen durch das Bundesrecht?

title_fr: Le droit fédéral doit-il protéger contre le rire des enfants?

type_name_de: Postulat


title_de: Wirtschaftsentwicklung in Gossau

title_long_de: Interpellation "Wirtschaftsentwicklung in Gossau"


title_de: Beitrag 2010-2013 an die Walter Zoo AG

title_long_de: Beitrag 2010-2013 an die Walter Zoo AG


title_de: Feuerwehrdepot Langfeld; Baukredit

title_long_de: Feuerwehrdepot Langfeld; Baukredit


title_it: Tribunale penale cantonale e giudici supplenti

type_name_it: Interpellanza


title_de: Freibad/Hallenbad

title_long_de: Interpellation Stefan Schmid (SP) "Freibad/Hallenbad"


title_de: Geschäftsbericht

title_long_de: Geschäftsbericht


title_de: Gestaltung Gröblikreisel

title_long_de: Gestaltung Gröblikreisel


title_de: Erneuerung Schulanlage Haldenbüel; Baukredit


title_de: Wärmeverbund mit Holzschnitzelheizung

title_long_de: Interpellation Fredi Mosberger (CVP) "Wärmeverbund mit Holzschnitzelheizung"


title_it:
Il mondo si muove. Noi stiamo a guardare?
Tredici domande per una politica ticinese in materia di cannabis che protegga efficacemente i giovani e riduca i costi sanitari e sociali a carico della collettività


title_it: Mentre si discute il contratto collettivo di lavoro, i negozi chiudono!


title_it: Bravofly: agenzia di viaggi?


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 gennaio 2006 presentata da Eros N. Mellini "Ridurre le spese per la Cooperazione transfrontaliera (posta n. 67 del Preventivo del Cantone)"


title_it: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 gennaio 2006 presentata da Eros N. Mellini "Eliminare il Servizio protezione dei dati (posta n. 27 del Preventivo del Cantone)"


title_de: Geschäftsbericht des Bundesrates 1996

title_fr: Rapport de gestion du Conseil fédéral 1996


title_it: Modifica dell'art. 28bis della Legge sulla scuola media (Rafforzamento del doposcuola nelle sedi di Scuola media)

type_name_it: Iniziativa parlamentare generica


title_it: Predicare bene, razzolare male! La doppia morale del Consigliere nazionale e Presidente AITI Fabio Regazzi


title_de: Bächigenstrasse, Baukredit

title_long_de: Bächigenstrasse, Baukredit


body_key: NE

title_fr: Pour un mouvement régulier, effectif et quotidien des élèves à l’école

state_name_fr: Pas démarré


title_de: Verdichtung der Bauzonen

title_long_de: Motion PDCB, durch Dany Rossier: Verdichtung der Bauzonen (11.09.2014) 5.0097

title_long_fr: Motion PDCB, par Dany Rossier: Pour une densification des zones à bâtir (11.09.2014) 5.0097


title_de: Revision des Steuergesetzes  (Verjährungsfristen, Verschärfung der Strafbestimmungen)

type_name_de: Einzelinitiative


title_it: Test rapidi per scongiurare un secondo lockdown anche in Ticino


title_de: Fonds für Opfer des Holocaust

title_fr: Fonds pour les victimes de l'Holocauste

title_it: Fonds pour les victimes de l'Holocauste


title_de: Wahlvorschläge Präsidium 2010

title_long_de: Wahlvorschläge Präsidium 2010


title_de: Interpellation Schliessung der Kompostieranlage Espel


title_it: Scuola: Legge sulla- dell'infanzia e sulla - elementari


title_de: Teilzonenplan "Sternen" Arnegg

title_long_de: Teilzonenplan "Sternen" Arnegg


title_de: Geschäftsbericht 2009

title_long_de: Geschäftsbericht 2009


title_it: Modifica di alcuni articoli della Legge sulla scuola media

state_name_it: Non evaso


title_long_de: Interpellation "Benutzerfreundliche Regeln im Fürstenlandsaal"


title_de: Neugestaltung Bushof, Baukredit

title_long_de: Neugestaltung Bushof, Baukredit


title_de: Initiative "Ja zur Umzonung Sommerau Nord"


title_it: Ennesimo inquinamento al Pian Scairolo; non se ne può più!


title_it: Monteforno: adesione all'Associazione Transfer Monteforno"


title_fr: HNe, paiement de prestations

type_name_fr: Question

state_name_fr: Terminé


title_it: Numero nazionale 142 per le vittime di violenza: passo importante, ma quali ulteriori misure per una strategia efficace di prevenzione e protezione?

state_name_it: Trasformato in interrogazione


title_it: Modifica dell’art. 97 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (E’ tempo ed ora di togliere il bavaglio all’opposizione parlamentare!)


title_de: SBB.Geschäftsbericht und Rechnung 1996

title_fr: CFF. Gestion et comptes 1996

title_it: CFF. Gestion et comptes 1996


title_de: Seniorenwohnen mit Betreuung und Pflege Region Gossau; Zwischenbericht


title_de: Aufhebung von Steuerlücken

title_fr: Suppression de lacunes fiscales

title_it: Suppression de lacunes fiscales


title_de: Globalisierung

title_fr: Globalisation

title_it: Globalisation


title_de: Monitoring für zurückgeschaffte Kosovo-Albaner

title_fr: Albanais du Kosovo renvoyés par la Suisse. Instauration d'un suivi


body_key: AG

title_long_de: Interpellation Daniel Wehrli, SVP, Küttigen, vom 22. Juni 2021 betreffend Prämienreduktion Feuerversicherung der Aargauischen Gebäudeversicherung


title_de: Aufwertung Bahnhof Gossau

title_long_de: Interpellation "Aufwertung Bahnhof Gossau"


title_it: Imposizione dei genitori tassati alla fonte separatamente, con autorità parentale in comune e senza versamento di alimenti


title_de: Interpellation Steuerfusssenkung 2008

title_long_de: Interpellation Steuerfusssenkung 2008


title_de: Initiative "7 statt 5 - Ja zur Aufstockung des Stadtrates"


title_de: Initiative "Sporthalle"

title_long_de: Initiative "Sporthalle"

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Neugestaltung St. Gallerstrasse - vorwärts machen!


title_de: Teilzonenplan "Happypark"

title_long_de: Teilzonenplan "Happypark"


title_de: Teilzonenplan Ringstrasse; Änderung Schutzverordnung


title_de: Schloss Oberberg; Investitions- und Unterhaltsbeitrag


title_de: Teilzonenplan Sommerau Nord

title_long_de: Teilzonenplan Sommerau Nord


title_de: Solarkatster für Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage "Solarkatster für Gossau"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_de: Spielbankengesetz

title_fr: Loi sur les maisons de jeu

title_it: Loi sur les maisons de jeu


title_de: Hängige Motionen und Postulate 2011

title_long_de: Hängige Motionen und Postulate 2011


title_de: Reglement Besoldung Stadtrat_1 Nachtrag

title_long_de: Reglement Besoldung Stadtrat_1 Nachtrag


title_de: Agglomerationsprogramm 2. Generation; Massnahmen 2015 - 2018, Rahmenkredit


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2011; Bericht der GPK


title_de: Masterplan GESAK; Einsetzung VBK

title_long_de: Masterplan GESAK; Einsetzung VBK


title_de: Ausbau und Finanzierung der angekündigten Koordinationsstelle im Bereich Migration


title_de: Vereinbarung über den Kindes- und Erwachsenenschutzkreis Region Gossau; Genehmigung


title_it: Modifica dell'art. 79 della Legge sull’ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti (Diminuzione per gli insegnanti delle ore-lezione nelle scuole medie e post-obbligatorie)


title_de: Ausgeglichener Stadthaushalt

title_long_de: Motion Fröhlich (FDP) "Ausgeglichener Stadthaushalt"


title_de: Nein zur Rückschaffung der bosnischen Flüchtlinge

title_fr: Non au renvoi des réfugiés bosniaques

title_it: Non au renvoi des réfugiés bosniaques

type_name_de: Dringliche Interpellation

type_name_fr: Interpellation urgente

type_name_it: Interpellation urgente


title_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2012

title_long_de: Wahlvorschläge für das Präsidium 2012


title_de: Rechtliche Grundlagen für elektronischen Geschäftsverkehr; Verordnung über elektronische Verfahrenshandlungen im Verwaltungsverfahren, VeVV (Neuerlass)

type_name_de: Vernehmlassung

state_name_de: laufend


title_de: PBG-Revision Kleinsiedlungen ausserhalb der Bauzonen (Weiler)


title_de: PBG-Änderung «Kürzere Fristen im Baubewilligungsverfahren»


title_de: Interpellation Begabtenförderung an der Oberstufe


title_de: Walter Zoo AG, Beitrag für Serengeti-Anlage


title_de: PBG-Änderung Kompensationspflicht für Fruchtfolgeflächen

state_name_de: abgeschlossen


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2012; Bericht GPK


title_de: Flexibles Arbeiten und einer Desk-Sharing-Quote von 0.6 in der Kantonsverwaltung

title_long_de: Interpellation Philippe Ramseier, FDP, Baden, vom 22. Juni 2021 betreffend flexibles Arbeiten und einer Desk-Sharing-Quote von 0.6 in der Kantonsverwaltung


title_de: Abwasserreglement; 2. Nachtrag

title_long_de: Abwasserreglement; 2. Nachtrag


title_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) Open-Wireless in Gossau


title_de: Gründung und Beteiligung SanaFürstenland AG


title_de: Lichtverschmutzung oder LED-Beleuchtung

title_long_de: Einfache Anfrage "Lichtverschmutzung oder LED-Beleuchtung"


title_de: Einbahnverkehr

title_long_de: Interpellation "Einbahnverkehr"


title_de: Richtplan, Überarbeitung; Rahmenkredit

title_long_de: Richtplan, Überarbeitung; Rahmenkredit


title_it: Modifica dell'art. 42 della Legge sull’organizzazione giudiziaria (Basta presidenti a vita delle Sezioni e Camere del Tribunale di appello)


title_fr: Renouvellement de l'économie de marché/privatisation


title_de: Neubeurteilung des Status der Kantonalbanken durch den Bundesrat

title_fr: Redéfinition du statut des banques cantonales par le Conseil fédéral


title_de: Standortbestimmung Sommerau

title_long_de: Standortbestimmung Sommerau


title_de: Aufgaben- und Leistungsüberprüfung 2013; Krediterteilung


title_long_de: Einfache Anfrage "Tierkörpersammelstelle; Anschluss ARA Oberglatt"


title_long_de: Interpellation "Massnahmen zur Verbesserung der Sicherheit auf dem Bahnhofplatz Gossau"


title_de: Zebrastreifen überprüfen

title_long_de: Einfache Anfrage "Zebrastreifen überprüfen"


title_de: Richtplan Überarbeitung, Rahmenkredit

title_long_de: Richtplan Überarbeitung, Rahmenkredit


title_de: Stadträtin Claudia Martin; Wahl Kantonratspräsidentin; Ehrung

type_name_de: Mitteilung


title_long_de: Interpellation "Zusammenarbeit Politische Gemeinde Gossau und Schulgemeinde Andwil-Arnegg"


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecher Dr. Adrian Schoop, Turgi) vom 22. Juni 2021 betreffend Evaluation der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB)

type_name_de: Interpellation


title_long_de: Interpellation Dr. Titus Meier, FDP, Brugg (Sprecher), und Suzanne Marclay-Merz, FDP, Aarau, vom 22. Juni 2021 betreffend Vergleichbarkeit der Leistungen und Chancengleichheit für den Übertritt von der Bezirksschule in die Kantonsschule


title_de: Entlastungsprogramm

title_long_de: Einfache Anfrage "Entlastungsprogramm"


title_fr: Comment inciter les enseignant-e-s à revenir en Valais?

title_long_de: POSTULAT CVPO, durch Charlotte SALZMANN-BRIAND und Aron PFAMMATTER: Die  Rückkehr ins Wallis für Lehrpersonen attraktiver gestalten! 2020.09.285


title_long_de: Einfache Anfrage Monika Gähwiler-Brändle (SP) " Fehlende Lärmschutzmassnahmen beim Waffenplatz

type_name_de: Einfaches Auskunftsbegehren


title_de: Rüstungsprogramm 1997

title_fr: Programme d'armement 1997

title_it: Programme d'armement 1997


title_de: Attraktives Wohnungsangebot für alle

title_long_de: Postulat Kobler (SP) "Attraktives Wohnungsangebot für alle"

state_name_de: Nicht erheblich erklärt


title_de: Aufgaben- und Leistungsüberprüfung 2013; Zusatzbericht


title_de: Wahl Präsidium 2014

title_long_de: Wahl Präsidium 2014


title_de: Voranschläge 2014

title_long_de: Voranschläge 2014


title_de: Teilzonenplan Bahnhofplatz und Änderung Schutzverordnung; Erlass


title_de: Entlastungsmassnahme 42 "KEV-Beitrag reduzieren"; Einsetzung VBK


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2013;Genehmigung

type_name_de: Staatsrechnung


title_de: Investitionsprogramm

title_fr: Programme d'investissement

title_it: Programma d'investimento

type_name_it: Oggetto del Consiglio federale

state_name_it: Liquidato


title_fr: Pour le maintien des noms locaux en haut-valaisan dans le registre foncier

title_long_de: Postulat SVPO, durch Michael Graber, Patrick Hildbrand und Bernhard Frabetti: Beibehaltung der walliserdeutschen Lokalnamen im Grundbuch (16.12.2016) 1.0211 (ehem. 4.0236)


title_de: EA SVP-Fraktion "KEV Solarstrom in Gossau" Antwort


title_de: Smart Metering

title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler SP "Smart Metering"


title_de: Bericht des Staatsrates zum Geschäftsjahr 2024 der Walliser Kantonalbank

title_fr: L’exercice 2024 de la Banque cantonale du Valais


title_de: Verteilung der Zentrumslasten im Rahmen des Neuen Finanzausgleichs

title_fr: Nouvelle péréquation financière. Prise en compte des difficultés spécifiques des villes


title_de: Formelle Steuerharmonisierung. Schliessung der Bemessungslücken für natürliche Personen

title_fr: Harmonisation des dispositions relatives à l'imposition des personnes physiques


title_de: Masterplan GESAK; Ersatzwahl VBK

title_long_de: Masterplan GESAK; Ersatzwahl VBK


title_de: Beiträge an Pflege und Hilfe zu Hause“

title_long_de: Interpellation Alfred Zahner (FLiG-Fraktion) „Beiträge an Pflege und Hilfe zu Hause“


title_de: Einzonung Moosburg“

title_long_de: Motion Fröhlich (FDP), Sutter (FLiG), Kobler (SP) „Einzonung Moosburg“

state_name_de: Rückzug


title_de: Gewässerschutzmassnahmen Arneggerbach

title_long_de: Einfache Anfrage (FLiG-Fraktion) "Gewässerschutzmassnahmen Arneggerbach"

type_name_de: Anfrage


title_de: "Energie-Umwelt- und Solar-Initiative". Volksinitiativen

title_fr: "Initiative énergie et environnement et Initiative solaire". Initiatives populaires


title_de: Hängige Motionen 2014

title_long_de: Hängige Motionen 2014

type_name_de: Motion


title_de: Entlastungsmassnahme 42 „KEV-Beitrag reduzieren“; Stellungnahme Stadtrat


title_long_de: Einfache Anfrage Remo Schelb (SVP) "Zukünftige Ablieferungen der Stadtwerke an den Stadthaushalt"


title_long_de: Einfache Anfrage Désirée Baldegger (SVP) "Sozialhilfe an Ausländer mit Aufenthaltsbewilligung nur zur Stellensuche"


title_de: Organisation Stadtwerke

title_long_de: Einfache Anfrage Roman Steiger (CVP) "Organisation Stadtwerke"


title_de: Entwicklung Gebiet Bahnhof Süd

title_long_de: Einfache Anfrage Schelb (SVP) "Entwicklung Gebiet Bahnhof Süd"


title_long_de: Einfache Anfrage Kobler SP "Tarifverbund Ostwind – neue Zonenaufteilung ab 14. Dezember 2014"


title_de: Würdigung; Alt-Stadtpräsident Alex Brühwiler sel.


title_de: Anpassung Energiefondsreglement“

title_long_de: Motion Schelb (SVP-Fraktion) und Zahner (FLiG-Fraktion) „Anpassung Energiefondsreglement“


title_de: Interpellation Gähwiler-Brändle (SP) Standortplanung für Mobilfunkantennen


title_de: Wahlen Präsidium

title_long_de: Wahlen Präsidium


title_de: Weisung des Regierungsrates an die Steuerbehörden über die Bewertung von Liegenschaften und die Festsetzung der Eigenmietwerte ab Steuerperiode 2025 (Weisung 2025)


title_de: Intelligente Abfallentsorgung

title_long_de: Einfache Anfrage Alfred Zahner (FLiG-Fraktion) "Intelligente Abfallentsorgung"


title_de: Gesetz über digitale Basisdienste


title_de: Mangelhafte Fussgängerstreifen

title_long_de: Interpellation Erwin Sutter (FLiG-Fraktion) "Mangelhafte Fussgängerstreifen"


title_long_de: Interpellation der FDP-Fraktion (Sprecher Silvan Hilfiker, Oberlunkhofen) vom 24. August 2021 betreffend Aargauer Unternehmen, die ohne Staatshilfe die Pandemie bewältigt haben


title_de: Verfassungswidrige Regelung des Eigenmietwertes im AnpD

title_long_de: Interpellation Claudia Rohrer, SP, Rheinfelden (Sprecherin), und Simona Brizzi, SP, Ennetbaden, vom 24. August 2021 betreffend verfassungswidrige Regelung des Eigenmietwertes im AnpD


title_long_de: Einfache Anfrage von Remo Schelb (SVP) „Haltung des Stadtrates: Schulraumplanung Schulgemeinde Andwil-Arnegg – Kein Schulhaus in Arnegg!‘‘


title_long_de: Einfache Anfrage von Florian Kobler (SP) „Sichere Strassen für Velofahrer/innen in Gossau und Arnegg‘‘


title_de: Massnahmenplan Luftreinhaltung - Teilmassnahmenplan Ammoniak


title_de: Cyberkriminalität

title_long_de: Interpellation Dr. Bernhard Scholl, FDP, Möhlin, vom 24. August 2021 betreffend Cyberkriminalität


title_de: Gastwirtschaftsreglement, Aufhebung

title_long_de: Gastwirtschaftsreglement, Aufhebung

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Stiftungsrat Volkshochschule beider Basel; Mutation

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Initiative "Teilzonenplan Wehrstrasse (Durchgangsplatz)

type_name_de: Volksinitiative


title_de: Wiesenparzelle Nr. 1898, Muelt‘‘

title_long_de: Einfache Anfrage von Alois Künzle (SVP) „Wiesenparzelle Nr. 1898, Muelt‘‘


title_de: Taxireglement Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage Galli Aepli und Schäfler (FDP) "Taxireglement Gossau"


title_de: Gaspreise - kein Euro-Rabatt?

title_long_de: Interpellation Schelb (SVP) "Gaspreise - kein Euro-Rabatt?"


title_de: Aufnahme von Flüchtlingen. Humanitätsprinzip

title_fr: Accueil des réfugiés et principe d'humanité

type_name_it: Interpellation


title_de: Masterplan Sportanlagen Buechenwald und Rosenau


type_name_de: Antrag


title_de: Informatik Schule, Oberstufe

title_long_de: Informatik Schule, Oberstufe


title_long_de: Interpellation Eeg-Blöchliger (SP) "Goldzackhalle - ein Fall für die öffentliche Hand?"


title_de: Schliessungszeiten von Events

title_long_de: Motion Pfister (CVP) "Schliessungszeiten von Events"


title_de: Reglement über Beiträge an kommunale Schutzobjekte


title_de: Nur so viel Licht wie nötig“

title_long_de: Einfache Anfrage Harder (FLiG-Fraktion) "Nur so viel Licht wie nötig“


title_long_de: Einfache Anfrage Sutter (FLiG-Fraktion) "UNICEF Initiative «Kinderfreundliche Gemeinde»"


title_de: Voranschlag und Steuerfuss 2015

title_long_de: Voranschlag und Steuerfuss 2015


title_de: Kanalerneuerung Hotel Sonne

title_long_de: Kanalerneuerung Hotel Sonne


title_de: Volksschule, Pensenerhöhung Schulleitung und Schaffung Fachstelle Sonderpädagogik

state_name_de: In Bearbeitung


title_long_de: Dringliche Motion Carole Melly-Basili, Le Centre, Marine Barras, PS, und Natacha Albrecht, PLR/FDP: Gleichbehandlung bei der Bewältigung kantonaler Katastrophen 2026.03.030

title_long_fr: MO_2026.03.030_DEP_Final Pour l'égalité de traitement dans le cadre de catastrophes cantonales

type_name_de: Dringliche Motion

state_name_de: Archivierung

state_name_fr: Archivage

state_external_id: archive


title_de: Voranschlag und Steuerfuss 2016

title_long_de: Voranschlag und Steuerfuss 2016


title_long_de: Interpellation Koller (FDP-Fraktion), Zahner (FLiG-Fraktion) "Trendwende - Klassen mit erhöhten Anforderungen in der Oberstufe"


title_de: Volksvermögen von Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage Remo Schelb (SVP) "Volksvermögen von Gossau"


title_de: Krankenkassenprämien in Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage Ruth Schäfler (FDP) "Krankenkassenprämien in Gossau"


title_de: Übereinkommen über Konventionelle Waffen. Protokolle

title_fr: Convention sur les armes conventionnelles. Protocoles

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Arnegger Bach - wie weiter?

title_long_de: Einfache Anfrage Remo Schelb (SVP) "Arnegger Bach - wie weiter?"


title_de: Schulanlage Büel und Hirschberg

title_long_de: Schulanlage Büel und Hirschberg


title_long_de: Einfache Anfrage Gallus Hälg (SVP) "Aktueller Stand beim Gossauer KEV-Fall; Erledigt? Wie weiter?"


title_de: Transparenz im Glasfaser-Projekt

title_long_de: Einfache Anfrage Baldegger (SVP) "Transparenz im Glasfaser-Projekt"


title_de: Minicomputer für die Schulen

title_long_de: Einfache Anfrage Matthias Ebneter (FLiG-Fraktion) "Minicomputer für die Schulen"


title_de: Revision des Baureglements

title_long_de: Einfache Anfrage Alfred Zahner (FLiG-Fraktion) "Revision des Baureglements"


title_de: Stand Massnahmen Agglomerationsprogramm

title_long_de: Einfache Anfrage Martin Pfister (CVP) "Stand Massnahmen Agglomerationsprogramm"


title_de: Marktstübli - tschüss

title_long_de: Interpellation Stefan Harder (FLiG) "Marktstübli - tschüss"


title_de: Ökostrom nutzen

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_long_de: Einfache Anfrage Fredi Mosberger (CVP) "Planungskosten und Grundstückgewinn, Industriegebiet Sommerau"


title_de: Hängige Motionen und Postulate 2016

title_long_de: Hängige Motionen und Postulate 2016

type_name_de: Bericht


title_de: Geschäftsreglement Stadtparlament; 2. Nachtrag


title_de: Schweizer Gesangsfestival (SGF) 2022

title_long_de: Schweizer Gesangsfestival (SGF) 2022


title_de: Sitzverteilung in Kommissionen und im Präsidium


title_de: Neue Kreditvereinbarungen. Beitritt der Schweiz

title_fr: Nouveaux accords d'emprunt. Adhésion de la Suisse


title_de: Materielle Steuerharmonisierung

title_fr: Harmonisation des fiscalités cantonales et communales

type_name_it: Motion


title_de: Teilzonenplan Dorfkern West Arnegg

title_long_de: Teilzonenplan Dorfkern West Arnegg


title_de: Gestaltung Bahnhofplatz und Bushof, Baukredit


title_de: Umsetzung Masterplan Sportanlagen

title_long_de: Umsetzung Masterplan Sportanlagen

type_name_de: Verschiedenes


title_de: Rathaus, Neubau, Machbarkeitsstudie, Kredit


title_long_de: Einfache Anfrage Désirée Baldegger (SVP) "Transparenz im Glaser-Projekt - Break-Even: auf Kurs?"


title_de: Weideggstrasse; Verbreiterung Einlenker Aplsteinring


title_long_de: Interpellation Florian Kobler (SP) "Sichere Schulwege für Gossauer Schülerinnen und Schüler"


title_de: Verselbständigung Stadtwerke

title_long_de: Verselbständigung Stadtwerke


title_de: Teilzonenplan Schönau

title_long_de: Teilzonenplan Schönau


title_de: Arbeitslosenversicherung. Lohnprozente, Beitragssatz und Höchstgrenze

title_fr: Assurance-chômage. Pourcentages retenus sur les salaires, taux de contribution et montants-limite


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2015; Genehmigung


title_de: Erweiterung Schulanlage Büel; Baukredit

title_long_de: Erweiterung Schulanlage Büel; Baukredit


title_de: Erschliessung Fenn-Geissberg 3. Etappe

title_long_de: Erschliessung Fenn-Geissberg 3. Etappe


title_de: Schulgemeinde Andwil-Arnegg; Schulraumplanung 2025, Schulhaus Arnegg (Grundstück Nr. 1138)


title_de: Bischofszellerstrasse Arnegg, Betriebs- und Gestaltungskonzept


title_de: Stadtentwicklungskonzept

title_long_de: Stadtentwicklungskonzept


title_de: Winkelriedstrasse; Kanlavergrösserung und Erneuerung Beläge, Baukredit


title_de: Poststelle Mettendorf

title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP)  "Poststelle Mettendorf"


title_de: Anwendungsbereich der Zusatzversicherungen und des Krankenversicherungsgesetzes

title_fr: Champ d'action des assurances complémentaires et LAMal


title_de: Beitrag 2018 - 2021 an die Walter Zoo AG


title_de: Erschliessung Enggetschwil, Nutzenbuech bis Brüewil; Baukredit


title_de: Friedhof Hofegg, Erneuerung Friedhofgebäude


title_de: St. Gallerstrasse, Anschluss Grass AG; Vernehmlassungsbeschluss


title_de: Entwicklungsplan Areal St.Gallen West - Gossau Ost


title_de: Reglement Abfallentsorgung; Erlass

title_long_de: Reglement Abfallentsorgung; Erlass


title_de: Gebiet Rosenau Erneuerung Werkleitungen, Nachtragskredit


title_de: Gutenbergstrasse-Rosenweg; Kanalvergrösserung und Erneuerung Werkleitungen, Baukredit


title_de: Grundstück Nr. 5796, Langfeld; Verkauf

title_long_de: Grundstück Nr. 5796, Langfeld; Verkauf


title_de: Werkstoff Holz

title_long_de: Einfache Anfrage Zahner (FLiG) "Werkstoff Holz"

type_name_de: Kleine Anfrage


title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) "Überführung (Passarelle) anstatt Unterführung am Bahnhof Gossau


title_fr: Création d'une fondation pour perpétuer la mémoire de l'Holocauste

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Parkleitsystem

title_long_de: Interpellation Scherrer (CVP) "Parkleitsystem"


title_de: Kosten Hallenbad Rosenau

title_long_de: Postulat Felix Koller (FDP) und Gallus Hälg (SVP) "Kosten Hallenbad Rosenau"

type_name_de: Postulat


title_long_de: Interpellation Monika Gähwiler (SP) "Beitritt der Stadt Gossau zu Charta Lohngleichheit"

type_name_de: Interpellation


title_de: Ersatzwahl Mitglied parlamentarische Baukommission


title_long_de: Interpellation Florian Kobler (SP) "Vollzugsnotstand bei den Lärmschutzmassnahmen"


title_de: Datensicherheit

title_long_de: Einfache Anfrage Matthias Ebneter (FLiG) "Datensicherheit"


title_long_de: Interpellation Werner Bischofberger (SP) "Bahnhof Arnegg-einfach, günstig, behindertengerecht


title_long_de: Einfache Anfrage Itta Loher (SP) "Asylwesen – wie meistert die Stadt Gossau die Herausforderung"


title_de: Ersatzwahl Mitglied Baukommission

title_long_de: Ersatzwahl Mitglied Baukommission


title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Überbeanspruchte Stadträte - Fragezeichen"


title_de: Schulordnung; Totalrevision

title_long_de: Schulordnung; Totalrevision


title_de: ARA Au, St. Gallen

title_long_de: ARA Au, St. Gallen


title_long_de: Motion Schelb (SVP) "Rückkehr zu einem bewährten Regierungssystem"


title_de: Soziale Sicherheit. Abkommen mit Oesterreich

title_fr: Sécurité sociale. Convention avec l'Autriche


title_de: Stadtmagazin; Rahmenkredit

title_long_de: Stadtmagazin; Rahmenkredit


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2017; Genehmigung


title_de: Schulhaus Notker

title_long_de: Schulhaus Notker


title_de: Busanbindung Niederdorf

title_long_de: Interpellation Schäfler (FDP) "Busanbindung Niederdorf


title_long_de: Einfache Anfrage Itta Loher (SP) "Strassenquerung mit (Elektro)- Rollstühlen"


title_de: Planung Neubau Hallenbad Buechenwald

title_long_de: Interpellation Kobler (SP) "Planung Neubau Hallenbad Buechenwald"


title_de: Stadtlandschaft Mooswies - wie weiter?

title_long_de: Interpellation Werner Bischofberger (SP) Interpellation "Stadtlandschaft Mooswies - wie weiter?"


title_de: Nachhaltige Grundstückgeschäfte

title_long_de: Interpellation Scherrer (CVP) "Nachhaltige Grundstückgeschäfte"


title_de: Werteschule - was ist das

title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Werteschule - was ist das"

type_name_de: Einfaches Auskunftsbegehren


title_de: PTT. Voranschlag 1997. Nachtrag II

title_fr: PTT. Budget 1997. Supplément II

title_it: PTT. Budget 1997. Supplément II


title_long_de: Interpellation Zahner (FLiG) "Bürgerbeteiligungsmodell für Solarenergie"


title_de: Zügige Überarbeitung des Baureglements

title_long_de: Interpellation Harder (FliG) "Zügige Überarbeitung des Baureglements"


title_de: Erschliessung und Hochwasserschutz Erlenhof; Kreditantrag


title_de: Transparentes Abstimmungsverhalten

title_long_de: Motion Fürer (SVP) "Transparentes Abstimmungsverhalten"


title_de: Neuer SBB Fahrplan / veraltetes Rollmaterial der SBB

title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) und Markus Rosenberger (SVP) "neuer SBB Fahrplan / veraltetes Rollmaterial der SBB"


title_de: Interkantonale Vereinbarung über die BVG- und Stiftungsaufsicht der Kantone Zürich, Glarus, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, St. Gallen, Graubünden, Thurgau und Tessin (Neuerlass) Gesetz über die BVG- und Stiftungsaufsicht (Totalrevision)

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Personalreglement; Revision 2023

title_long_de: Personalreglement; Revision 2023


title_de: Totalrevision Staatsbeitragsgesetz


title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Wererhaltende Verwertung von Wertstoffen"


title_de: Erweiterung Busangebot

title_long_de: Postulat Florian Kobler (SP), Martin Pfister (CVP), Ruth Schäfler (FDP), Erwin Sutter (FLiG) "Erweiterung Busangebot"

state_name_de: Abgeschrieben


title_de: Bädlibach, Ausbau; Alte Herisauerstrasse, Verlegung


title_de: Initiative "Fuss- und Veloquerung Bahnhof Gossau"


title_de: Littering durch Autofahrer/innen

title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Littering durch Autofahrer/innen"


title_de: Batteriespeicher

title_long_de: Einfache Anfrage Florin Scherrer (CVP) "Batteriespeicher"


title_long_de: Interpellation Erwin Sutter (FLiG) "Welchen Wert hat Biodiversität in Gossau?"


title_long_de: Interpellation Itta Loher (SP) "Neue Detailhandelsflächen ausserhalb des Zentrums"


title_de: Sana Fürstenland AG; Übergangslösung

title_long_de: Sana Fürstenland AG; Übergangslösung


title_de: KMU-Forum

title_fr: Forum des PME

title_it: Forum des PME

type_name_it: Postulat


title_de: Unteriridischer Bahnhof statt Flügelbahnhof in Zürich

title_fr: Gare de Zurich. Construction d'une extension souterraine au lieu d'une annexe en surface


title_de: Gesellschaft für Arbeit und Wohnen Basel gaw; Geschützte Arbeitsplätze für Erwachsene mit Behinderung; Ausbau des Angebots an Integrativen Arbeitsplätzen per 1. Juli 2014


title_de: Schulhaus Arnegg

title_long_de: Einfache Anfrage Florin Scherrer und Patrik Mauchle (CVP) "Schulhaus Arnegg"


title_de: Frühförderung - Deutsch für Dreijährige

title_long_de: Einfache Anfrage Erwin Sutter (FLiG) "Frühförderung - Deutsch für Dreijährige"


title_de: Gossau ist CO2 neutral bis 2030

title_long_de: Motion SP-Fraktion "Gossau ist CO2 neutral bis 2030"


title_de: Verordnung über die Prämienkorrektur; Eröffnung der Anhörung


title_de: Problemfall Post/Bahnhofgelände (Parkierungssituation Bahnhofareal)

title_long_de: Einfache Anfrage Silvia Galli Aepli (FDP) "Problemfall Post/Bahnhofgelände" (Parkierungssituation Bahnhofareal)


title_de: Deponieplanung auf Gossauer Gebiet

title_long_de: Einfache Anfrage Andreas Zingg (CVP) "Deponieplanung auf Gossauer Gebiet"


title_de: Teilzonenplan Rüdlenwis; Sportwelt

title_long_de: Teilzonenplan Rüdlenwis; Sportwelt


title_de: Loobachweg; Verbreiterung

title_long_de: Loobachweg; Verbreiterung

state_name_de: In Beratung (Kommission)


title_de: Lebendiger Stärkleweiher

title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Lebendiger Stärkleweiher"


title_de: Masterplan Sportanlagen; Modul 1 Buechenwald; Projektierungskredit


title_de: Zivile Baubotschaft 1997

title_fr: Constructions civiles 1997

title_it: Constructions civiles 1997


title_de: Konstituierung Parlament 2020

title_long_de: Konstituierung Parlament 2020

type_name_de: Wahlen


title_de: Hängige Motionen und Postulate 2019

title_long_de: Hängige Motionen und Postulate 2019


title_long_de: Motion SVP-Fraktion "Stärkung des politischen Systems-Gewaltenteilung auch in der Kommune"

type_name_de: Motion


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2020

type_name_de: Bericht und Antrag


title_long_de: Einfache Anfrage Itta Loher (SP) "Gutscheinaktion zur Stärkung der Solidarität in der Stadt Gossau"


title_de: Integrierter Aufgaben- und Finanzplan 2020-2024


title_de: Publikation Traueranzeigen

title_long_de: Einfache Anfrage Martin Pfister (CVP) "Publikation Traueranzeigen"


title_de: S-Bahn Offensive Gossau/Arnegg

title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) "S-Bahn Offensive Gossau/Arnegg"


title_long_de: Einfache Anfrage Markus Bernhardsgrütter (CVP) "Energie sparen - Gossauer Strassen in Nachtsparmodus"


title_de: Eigenmietwertbesteuerung Bund

title_fr: Imposition de la valeur locative par la Confédération


title_de: Jugend-Mitsprache in Gossau

title_long_de: Motion FLiG-Fraktion "Jugend-Mitsprache in Gossau"


title_de: Grosskreisel im Zentrum

title_long_de: Einfache Anfrage Matthias Ebneter (FLiG) "Grosskreisel im Zentrum"


title_de: Initiative"Pro Volksabstimmung Aussenbecken Hallenbad"


title_long_de: Einfache Anfrage Pascal Fürer (SVP) und Adrian Krucker (SVP) "Corona-Krise - Die Stadt muss jetzt handeln!"

type_name_de: Anfrage


title_de: Parkierungsreglement; 2. Nachtrag

title_long_de: Parkierungsreglement; 2. Nachtrag


title_de: Muss es erst Tote geben

title_long_de: Interpellation Frank Albrecht (SVP) "Muss es erst Tote geben"


title_de: Geh- und Radweg Gossau-Winkeln

title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) "Geh- und Radweg Gossau-Winkeln"


title_de: Entschädigung Stadtparlament

title_long_de: Entschädigung Stadtparlament


title_de: Stadtwerke; Budget 2021, Finanzplan 2022-2025


title_de: Corona-Gutscheine

title_long_de: Motion Itta Loher (SP) "Corona-Gutscheine"


title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Weglücke Arnegg bis Gemeidnegrenze zu Waldkirch schliessen"


title_long_de: Einfache Anfrage Monika Gähwiler-Brändle (SP) "Moria; Schutz und ordentliches Asylverfahren für Menschen aus dem zerstörten Flüchtlingslager"


title_de: Gemeindeordnung; 9. Nachtrag

title_long_de: Gemeindeordnung; 9. Nachtrag


title_de: Lärmschutz entlang der Autobahn A1

title_long_de: Interpellation Erwin Sutter (FLiG-Fraktion) "Lärmschutz entlang der Autobahn A1"


title_long_de: Einfache Anfrage Andreas Oberholzer (SVP) "Sana Fürstenland AG: Wie steht es um die Finanzen?"


title_de: Bushof Gossau - Quo Vadis?

title_long_de: Einfache Anfrage Patrik Mauchle (CVP) "Bushof Gossau - Quo Vadis?"


title_long_de: Interpellation Florian Kobler (SP-Fraktion) "Mehr Sicherheit Kreuzung Mooswiesstrasse/Buechenwaldstrasse"


title_de: Weiteres Vorgehen Altersheim Espel

title_long_de: Einfache Anfrage Elmar Hardegger (CVP) "Weiteres Vorgehen Altersheim Espel"


title_de: Starke Stadt für Sana Fürstenland

title_long_de: Interpellation Monika Gähwiler (SP-Fraktion) "Starke Stadt für Sana Fürstenland"


title_de: Sitzverteilung Kommissionen

title_long_de: Sitzverteilung Kommissionen


title_de: Walter Zoo, Teilzonenplan

title_long_de: Walter Zoo, Teilzonenplan


title_de: Fussgängerstreifen Höhe Freihof

title_long_de: Interpellation Markus Bernhardsgrütter (CVP), Matthias Ebneter (FLiG), Thomas Jung (SVP), Alois Künzle (SVP), Thomas Künzle (SVP) und Florin Scherrer (CVP); "Fussgängerstreifen Höhe Freihof"


title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) "Geh- und Radweg an der Wilerstrasse. Warum geht es nicht vorwärts?"


title_de: Haus- und Wildtiere in Angst und Stress

title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Haus- und Wildtiere in Angst und Stress"


title_de: Grundstück Nr. 3335, Bischofszellerstrasse/Nelkenstrasse; Baurechtsvertrag


title_de: Beitrag 2022-2025 an die Walter Zoo AG

title_long_de: Beitrag 2022-2025 an die Walter Zoo AG


title_de: Integrierter Aufgaben- und Finanzplan 2022-2026; Stadthaushalt und Budget Stadtwerke 2022


title_de: Reglement Besoldung Stadtrat 2021

title_long_de: Reglement Besoldung Stadtrat 2021

type_name_de: Reglement


title_long_de: Einfache Anfrage Dave Mathis (FLiG) "Sensibilität bei Fördermassnahmen (Energiefonds)"


title_de: Volksschule; Anschaffung 1zu1-Geräte

title_long_de: Volksschule; Anschaffung 1zu1-Geräte


title_long_de: Einfache Anfrage Ruth Schäfler (FDP) und Stefan Harder (FLiG) "Rechtsstaat versus gesunder Menschenverstand (Ermessensspielraum Baubewilligungsbehörde)"


title_de: Aufhebung der Verwirkungsklausel für Sicherheitsleistungen von Asylsuchenden

title_fr: Requérants d'asile. Suppression du délai de prescription de cinq ans pour le paiement du solde actif éventuel des comptes sûretés


title_long_de: Einfache Anfrage SVP-Fraktion "Revidiertes Baureglement – in weiter Ferne?"


title_de: Batteriespeicher für das Elektrizitätsnetz


title_long_de: Einfache Anfrage Florin Scherrer (CVP) "Aktionsplan Massnahmen zur Förderung der Biodiversität"


title_long_de: Einfache Anfrage Itta Loher (SP) "Nachhaltigkeitskonzept - Beschaffungswesen"


title_de: Geschäftsprüfungskommission GPK 2021-2024; Konstituierung


title_de: Attraktiver Schulweg Andwil - Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger  (SP) "Attraktiver Schulweg Andwil - Gossau"


title_long_de: Einfache Anfrage Ruth Schäfler (FDP),Martin Pfister (CVP), Erwin Sutter (FLiG), Florian Kobler (SP)   "Erweiterung Busangebot – Versuchsbetriebe"


title_de: Richtplan Gossau; Erlass 2023

title_long_de: Richtplan Gossau; Erlass 2023


title_de: Fragestunde

title_long_de: Fragestunde


title_de: Begegnungszone Bahnhof Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) "Begegnungszone Bahnhof Gossau"


title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Pandemiemassnahmen in Gossauer Altersheimen überprüfen"


title_de: Kriegstauglichkeit der Armee

title_fr: Aptitude de l'armée à faire la guerre

title_it: Aptitude de l'armée à faire la guerre


title_long_de: Einfache Anfrage Florin Scherrer (CVP) "Bearbeitung und Zeitplan der Gossauer Ortsplanungsrevision"


title_de: Versuchsbetrieb E-Scooter Firma Tier

title_long_de: Einfache Anfrage Elmar Hardegger (Die Mitte) "Versuchsbetrieb E-Scooter Firma Tier"


title_de: Mitwirkung für alle oder Erwählte

title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Mitwirkung für alle oder Erwählte"


title_de: Zeitgutschriftensystem, Rahmenkredit

title_long_de: Zeitgutschriftensystem, Rahmenkredit


title_de: Lärmemission entlang der SBB Linie

title_long_de: Einfache Anfrage Erwin Sutter (FLiG) "Lärmemission entlang der SBB Linie"


title_de: Schutzverordnung; Änderung Teil Waldau-Radmoos


title_de: Besoldung 2023, Teuerungsausgleich

title_long_de: Besoldung 2023, Teuerungsausgleich


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht 2021


title_de: Entsorgung von Christbäumen

title_long_de: Einfache Anfrage Shirley Mc Masters (FLiG) "Entsorgung von Christbäumen"


title_de: Organisierte Kriminalität von Ausländern

title_fr: Etrangers impliqués dans la criminalité organisée


title_de: Transitverkehr im Alpengebiet. Revision Art. 36sexies BV und 22 Übergangsbestimmungen BV

title_fr: Trafic de transit dans la zone alpine. Révision de l'art. 36sexies de la Constitution fédérale et de l'art. 22 des dispositions transitoires

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Massenentlassungen. Wahrung der Interessen der Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen

title_fr: Licenciements collectifs. Défense des intérêts des travailleurs


title_de: Beleuchtung Oberdorfbachweg

title_long_de: Einfache Anfrage Marco Broger (SP) "Beleuchtung Oberdorfbachweg"


title_de: Stadthaushalt; Integrierter Aufgaben- und Finanzplan 2023 - 2027 und Budget 2023


title_de: Einbürgerungshürden senken

title_long_de: Interpellation Florian Kobler (SP), Monika Gähwiler-Brändle (SP), Itta Loher (SP), Werner Bischofberger (SP) "Einbürgerungshürden senken"


title_de: Objektkredit für den Neubau des Gefängnisses Winterthur, den Rückbau des alten Gefängnisses und den Umbau der Bezirksanlage Winterthur

type_name_de: Vorlage


title_de: Wärmeverbund Notker/Lindenberg

title_long_de: Wärmeverbund Notker/Lindenberg


title_long_de: Einfache Anfrage Matthias Ebneter (FLiG) "Neue Solargemeinschaften noch dieses Jahr anbieten?"


title_long_de: Dringliche Motion Gomer: Sicherstellung eines vollwertigen Pausenplatz-Ersatzes bei Errichtung von Schulraumprovisorien


title_de: Lohngleichheit bei der Stadtverwaltung (3.9% weniger Lohn für Frauen)

title_long_de: Einfache Anfrage Itta Loher (SP) "Lohngleichheit bei der Stadtverwaltung" (3.9% weniger Lohn für Frauen)


title_de: Stadtwerke; Finanzplan 2024-2027, Budget 2023


title_de: Schule; Oberstufenkonzept "stabil & agil", Umsetzung Raumkonzept


title_de: Öffnungszeiten Freibad Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage Matthias Ebneter (FLiG) "Öffnungszeiten Freibad Gossau"


title_de: Munitionsunternehmung Wimmis. Anlage zur Massenentsäuerung

title_fr: Fabrique suisse de munitions Wimmis. Installation de désacidification de masse

type_name_de: Geschäft des Bundesrates


title_de: Feuerwerk Verbot (Ohne Knaller feiern - Verbot von Feuerwerk)

title_long_de: Motion SP-Fraktion "Feuerwerk Verbot" (Ohne Knaller feiern - Verbot von Feuerwerk)


title_long_de: Einfache Anfrage Werner Bischofberger (SP) "Sommercamp auf dem Öffentlichen Spielplatz"


title_de: Kommissionen; Ersatzwahl

title_long_de: Kommissionen; Ersatzwahl


title_de: Glasfasernetz - Mission completed?

title_long_de: Einfache Anfrage Markus Rosenberger (SVP) "Glasfasernetz - Mission completed?"


title_de: Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) - Zusatzbotschaft zur Änderung des UVG; Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens

type_name_de: Regierungsratsbeschluss


title_de: Kleinbasler Rheinpromenade; Vorgehensvorschlag betreffend die Aufwertung des Schaffhauserrheinwegs zu einer fussgänger- und velofreundlichen Promenade sowie zur Sicherstellung der Böschungssanierung im Abschnitt zwischen Wettsteinbrücke und Mittlerer Brücke entsprechend dem räumlich-funktionalen Konzept


title_de: Jahresrechnung und Geschäftsbericht Stadthaushalt und Stadtwerke 2022


title_fr: Registres des personnes. Bases légales

title_it: Registres des personnes. Bases légales


title_de: Budgets 2024; Stadtwerke und Stadthaushalt


title_long_de: Motion Frank Albrecht (SVP); Gemeindeordnung Finanzkompetenzen (Rettet unser Parlament!)


title_de: Gesamtverkehrskonzept Gossau- Vorgehen

title_long_de: Interpellation Alois Künzle (SVP) "Gesamtverkehrskonzept Gossau- Vorgehen"


title_long_de: Postulat Loher Itta (SP) "Lohnungleichheit bei der Stadtverwaltung"


title_de: Informatik Volksschule; Ersatz Smartboards und bauliche Anpassungen


title_de: Stand Haus der Kultur Nr. 3

title_long_de: Einfache Anfrage Martin Pfister (Die Mitte) "Stand Haus der Kultur Nr. 3"


title_de: Strassenverkehrsgesetz. Änderung

title_fr: Loi sur la circulation routière. Modification


title_de: Marktöffnung Krankenversicherung für Suva

title_fr: Ouverture du marché de l'assurance-maladie à la CNA


title_de: Präsidium; Konstituierung 2025

title_long_de: Präsidium; Konstituierung 2025


title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) "Schulergänzende Betreuung ab dem Schuljahr 2024/25"


title_de: Akustik Markthalle

title_long_de: Einfache Anfrage Martin Pfister (Die Mitte) "Akustik Markthalle"


title_de: Volksmotion Schwalbenstrasse

title_long_de: Volksmotion Schwalbenstrasse


title_long_de: Einfache Anfrage Matthias Ebneter (FLiG) "Defibrillatoren hinter verschlossenen Türen"


title_long_de: Interpellation Claudia Kretz Büsser (FDP), Andrea Rütsche-Schaller (Die Mitte), Markus Meister (FLiG), Florian Kobler (SP) "Unbefriedigende Situation. Fehlende schulergänzende Betreuung beim Schulhaus Hirschberg"


title_long_de: Einfache Anfrage Florian Kobler (SP) "Vorbelastete Firma auf der Sportwelt Baustelle. Wie konnte es so weit kommen?"


title_de: Reichsbürgertreffen wirft Fragen auf

title_long_de: Interpellation SP-Fraktion "Reichsbürgertreffen wirft Fragen auf"


title_de: Budgets 2025; Stadtwerke und Stadthaushalt


title_long_de: Einfache Anfrage SP-Fraktion "Velostrasse wird mit Einsprachen verhindert. Welche Rolle spielt die Migros?"


title_long_de: Postulat GLP-FLiG-Fraktion "Regionalbuslinie Gossau-Flawil-Degersheim"


title_de: Parlamentarische Baukommission; Amtsdauer 2025-2028


title_long_de: Interpellation SP-Fraktion "Mobilitäsallianz Ostschweiz - ab wann ist Gossau auch dabei?"


title_long_de: Einfache Anfrage Kobler (SP), Kretz (FDP), Mauchle (Die Mitte), Meister (FLiG) und Rosenberger (SVP) "Freibad Saison 2024; flexible Öffnungszeiten bei sommerlichen Temperaturen"


title_de: Buskonzept; Anpassung Linien 151 und 159


title_de: Buskonzept 2026; Quartierbuslinie 150 (Büel-Eichen), Kredit 2026 - 2030


title_de: Versteuerung von PV-Vergütungen

title_long_de: Einfache Anfrage Die Mitte-Fraktion "Versteuerung von PV-Vergütungen"


title_long_de: Interpellation Florian Kobler (SP) "Tempo 30 an der Weideggstrasse. Wann entscheidet der Stadtrat?"


title_de: Schutzverordnung, Teil Albertschwilerbach; Änderung


title_long_de: Interpellation SP-Fraktion "OSTWIND Staufrei+ - Angebot und weitere Anreize für flächeneffiziente Mobilität"


title_de: Hängige Motionen und Postulate; Bericht 2025


title_de: Dramatische Finanzlage der Stadt Gossau

title_long_de: Einfache Anfrage SVP-Fraktion "Dramatische Finanzlage der Stadt Gossau"


title_de: Stadtklima in den Griff bekommen

title_long_de: Interpellation Patrick Huber (SP) "Stadtklima in den Griff bekommen"


title_long_de: Einfache Anfrage SP-Fraktion "Wie reagiert der Stadtrat auf den Bundesgerichtsentscheid zum Kathi?"


title_de: Schweizerische Entwicklungszusammenarbeit mit Madagaskar. Ermordung des Projektleiters Walter Arnold

title_fr: L'Assassinat de M. Walter Arnold, chef d'un projet de coopération au développement, à Madagascar


title_long_de: Interpellation Pascal Fürer (SVP) und Christian Schlegel (GLP-FLiG) "Digitale Strategie der Stadt Gossau - Nutzung künstlicher Intelligenz in der Verwaltung"


title_long_de: Einfache Anfrage Heinz Loretini (FDP) "Verstoss gegen die Vertraulichkeitserklärung zum PWC-Bericht durch ein Mitglied des Stadtparlaments"


title_de: Swisslosfonds; Arbeitsgruppe Mondfest Basel; "Mondfest" 2014


title_de: Petition Südumfahrung

title_long_de: 11108 Anfrage betr. Petition Südumfahrung


title_de: Änderung des Straf- und Justizvollzugsgesetztes (StJVG) - Verbot von Konversionspraktiken


title_long_de: Interpellation Heinz Loretini (FDP) "Kosten der Planung von Deponien - wer bezahlt?"


title_de: Typengemischte Oberstufe

title_long_de: Einfache Anfrage SP-Fraktion "Typengemischte Oberstufe"


title_long_de: Einfache Anfrage Elmar Hardegger (Die Mitte); Altersheim Espel - Wohin geht die Reise?

type_name_de: Vorstoss


title_de: Stadtwerke; Hebebühne, Ersatz

title_long_de: Stadtwerke; Hebebühne, Ersatz


title_long_de: Interpellation Ruedi Blumer (SP) "Geschwindigkeitskontrollen bei signalisiertem Tempo 30"


title_de: Änderung des Planungs- und Baugesetzes, Raumentwicklung und Nacht


title_de: Änderung des Planungs- und Baugesetzes, Solaranlagen in geschützten Ortsbildern


title_fr: Amélioration de la desserte ferroviaire Genève-Mâcon-Paris


title_long_de: Interpellation Markus Meister (GLP-FLiG) "Attraktive Mountainbikerouten gehören auch zur Sportstättenplanung"


title_long_de: Interpellation Matthias Ebneter (GLP-FliG) "Gemeindeeffizienz.ch" (Das Schweizer-Gemeinde-Benchmarking)


title_de: Parkleitsystem; Konzept und Ausführung, Kredit


title_de: Budgets 2026; Stadtwerke und Stadthaushalt


title_long_de: Einfache Anfrage Ruedi Blumer (SP) "Missbräuchliche Untermietverhältnisse und Bereicherung auf Kosten sozial Schwacher und der öffentlichen Hand"


title_long_de: Einfache Anfrage Markus Rosenberger (SVP) "Wird das Kreditrecht konsequent eingehalten?"


title_de: Sportwelt Buechenwald, Modul 1, Gründe, Lehren

title_long_de: Einfache Anfrage Alois Künzle (SVP) Aktueller Stand Kreditüberschreitung "Sportwelt Buechenwald, Modul 1", Gründe, Lehren


title_long_de: Interpellation Simon Sigg (Die Mitte) "Nächtliche Notsituationen und Obdachlosigkeit in der Stadt Gossau"


title_de: Grundwasserpumpwerk Mooswies; Tiefenbrunnen, Kredit


title_de: Informatik Volksschule; interaktive Screens, Rahmenkredit 2026-2028


title_de: IWF. Verlängerung der Teilnahme der Schweiz an den Allgemeinen Kreditvereinbarungen

title_fr: FMI. Renouvellement de la participation de la Suisse aux Accords généraux d'emprunt


title_de: Vernehmlassung zum Neuerlass der Vollzugsverordnung zur Tabakproduktegesetzgebung (Tabakvollzugsverordnung, VVTabPG)


title_de: Zürcher Spitalliste 2023 Akutsomatik: Vernehmlassung zur Revision der Gefässmedizin gemäss Zürcher SPLG-Systematik


title_de: Gesetz über das Sozialversicherungsgericht (GSVGer; Änderung; Elektronische Verfahrenshandlungen)


title_de: Förderung des Images der Schweiz

title_fr: Promouvoir l'image de la Suisse

title_it: Promouvoir l'image de la Suisse

type_name_de: Geschäft des Parlaments

type_name_fr: Objet du Parlement

type_name_it: Objet du Parlement


title_de: Förderung Abschluss auf Sekundarstufe II (FASE)


title_de: Parlamentarische Initiative betreffend Anstellung Lehrpersonen ohne Zulassung (KR-Nr. 234/2024)


title_de: Swisslosfonds; Verein "Energie begreifen"; Materialkosten für die mobile Energie-Station


title_de: Delegation EFTA/Europäisches Parlament. Bericht

title_fr: Délégation AELE/Parlement européen. Rapport


title_de: Teilzonenplan und Schutzverordnung Erlenhof


title_de: Ausbau Arneggerbach, SBB-Linie bis Zehnstadel-/Weideggstrasse; Baukredit


title_de: Neubau Kanalisation Oberdorf, Teil Ost; Baukredit


title_de: Ersatzwahl Geschäftsprüfungskommission

title_long_de: Ersatzwahl Geschäftsprüfungskommission


title_it: Richiesta di un credito complessivo di CHF 6'977’600.- per la terza fase dei lavori di costruzione, ristrutturazione e ampliamenti presso il comparto agrario ed il Centro professionale del verde di Mezzana


title_de: Erneuerung Werkleitungen Flawilerstrasse Baukredit


title_de: Seniorenwohnen mit Betreuung; Alternativen zur Parlamentsvorlage des Stadtrates

type_name_de: Bericht


title_de: Stadtwerkreglement, Nachtrag

title_long_de: Stadtwerkreglement, Nachtrag


title_long_de: Kleine Anfrage Jolanda Joos, Bürglen, zu Beiträge des Kantons Uri an konfessionelle Institutionen und Anlässe

type_name_de: Kleine Anfrage


title_it: Preventivo/Consuntivo - Trasferimenti tra i vari Centri di Responsabilità Budgetaria (CRB)


title_de: Bekämpfung des Menschenhandels

title_fr: Lutte contre la traite des blanches

title_it: Lutte contre la traite des blanches


title_de: Gemeindeordnung; 9. Nachtrag (Gewaltenteilung)


title_it: Per un'amnistia fiscale cantonale

type_name_it: Iniziativa parlamentare elaborata


title_it: ex Casa Sargenti a Magadino: richiesta di un credito di fr. 790'000.-- per lavori di sistemazione e ristrutturazione della -


title_de: Bundwiese; Sanierung

title_long_de: Bundwiese; Sanierung


title_de: Vollzugsmängel im Zivildienstbereich

title_fr: Lacunes dans l'exécution de la loi sur le service civil


title_de: Umsetzung des Zumutbarkeitsbegriffes in der Arbeitslosenversicherung

title_fr: Mise en oeuvre de la notion de travail convenable développée dans la loi sur l'assurance-chômage


title_de: Arbeitsrecht. Erhöhung der Streitwertgrenze für kostenlose Verfahren

title_fr: Droit du travail. Augmentation de la valeur litigieuse pour les procédures gratuites


title_de: Aufhebung des Beamtenstatus für das Bundespersonal

title_fr: Suppression du statut de fonctionnaire pour le personnel de la Confédération


title_de: Albanienhilfe. Beitrag der Schweiz

title_fr: Aide à l'Albanie. Contribution de la Suisse


title_long_de: erh.erkl. Motion Ueli Stückelberger (GFL): Erstellen einer Fussgänger- und Velobrücke von der Grossen Allmend über die Autobahn zum Schermenweg

state_name_de: abgeschrieben


title_long_de: erh.erkl. Motion Elsi Meyer (SP): Mehr Chancen für benachteiligte Gruppen auf dem Wohnungsmarkt

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_long_de: Motion Silvia Aepli (GFL): Stadtplätze wo es keinen Tunnel braucht: Waisenhausplatz, Bärenplatz


title_de: Schweizerisches Rückführungsabkommen mit Belgrad

title_fr: Accord de rapatriement entre la Suisse et Belgrade

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage


title_de: Einfuhr von gentechnisch manipulierter Soja

title_fr: Importation du soja transgénique

title_it: Importation du soja transgénique


title_de: Nein zur Rückschaffung der bosnischen Flüchtlinge

title_fr: Non au renvoi des réfugiées bosniaques

title_it: Non au renvoi des réfugiées bosniaques


title_de: Investitionsprogramm und Impulse für den Lehrstellenmarkt

title_fr: Programme d'investissement et mesures visant à dynamiser le marché des places d'apprentissage


title_de: Offiziere der französischsprachigen Schweiz am Instruktionszentrum für friedenerhaltende Operationen

title_fr: Officiers romands au Centre d'instruction pour les opérations en faveur du maintien de la paix

type_name_de: Einfache Anfrage

type_name_it: Question ordinaire


title_de: Öffentliche Zugänglichkeit von Angaben über Wasserstandspegel

title_fr: Mesures du niveau des lacs et cours d'eau. Publicité des données


title_de: Hängige Motionen und Postulate 2023

title_long_de: Hängige Motionen und Postulate 2023


title_de: Bedingungen für den Wiedererwerb des Schweizer Bürgerrechts

title_fr: Conditions de réintégration dans la nationalité suisse

type_name_de: Postulat


title_de: Analyse der Genese der Krise und Frage nach Reformen

title_fr: Analyse de la genèse de la crise et besoin de réformes


title_de: Arbeitslosenversicherungsgesetz. Aenderungen zur Verbesserung der Aufnahme einer selbständigen Erwerbstätigkeit

title_fr: Assurance-chômage. Modification de la loi pour faciliter le démarrage d'une activité lucrative indépendante


title_de: Massnahmen für das Verkehrssystem Management (VSM) in Bern

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Bern Arena Stadion AG: Verträge über die Leistungen betreffend öffentlichem Eislauf sowie Übertragung der Aktien vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen

type_name_de: Kredit


title_de: Kleemuseum: Standortfrage

title_long_de: Kleemuseum: Standortfrage


title_de: Personalreglement der Stadt Bern (PRB)

title_long_de: Personalreglement der Stadt Bern (PRB)

type_name_de: Erlass


title_de: UNO-Pakt I. Wiedereinführung von Mittelschulgeldern im Kanton Zürich

title_fr: Pacte des Nations Unies I. Réintroduction des écolages dans les écoles moyennnes dans le canton de Zurich


title_fr: Encouragement de la propriété. Modification des droits réels


title_de:
Planung Brünnen: Abänderung
: UeO

title_long_de:
Planung Brünnen: Abänderung
: UeO


title_de: Reglement vom 21. Mai 2000 über die Gebührenerhebung durch die Stadtverwaltung Bern (Gebührenreglement; GebR; SSSB 154.11); Anhang III Ziffer 11 (Erbschaftsamt); Teilrevision


title_de: Schmiergelder. Steuerabzüge

title_fr: Pots-de-vin. Déductions fiscales

title_it: Pots-de-vin. Déductions fiscales


title_de: Administrierte Preise

title_fr: Prix imposés

title_it: Prix imposés


title_de: "Fall Jagmetti" und Washingtoner Abkommen

title_fr: "L'affaire Jagmetti" et l'accord de Washington

type_name_de: Interpellation


title_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Steuergesetzes 2019 (Umsetzung SV17)

type_name_de: Vernehmlassung


title_de: Wohnumfeldverbesserungen (WUV)

title_long_de: Wohnumfeldverbesserungen (WUV)


title_de: Unrechtmässige Einträge im RIPOL

title_fr: Inscription superflue dans RIPOL

title_it: Inscription superflue dans RIPOL


title_de: Schutz von Wohnraum: Bauordnung der Stadt Bern vom 24. September 2006 (BO; SSSB 721.1); Teilrevision Bauordnung


title_de: Gerechtigkeitsgasse und Kramgasse; Gesamtsanierung


body_key: BL

title_de: 1 Einbürgerungsgesuch einer ausländischen Staatsangehörigen – Einbezug in die Einbürgerung der Eltern


title_de: Genereller Entwässerungsplan (GEP) Stadt Bern: Projektphasen 1 + 2; Kredit


title_de: Energie Wasser Bern (ewb): Wahl des Verwaltungsrats für die Amtsdauer 2013 - 2016

type_name_de: Wahl


title_de: Unveröffentlichte Studien über die Rolle der Schweiz im 2. Weltkrieg

title_fr: Etudes non publiées sur le rôle de la Suisse pendant la Seconde Guerre mondiale


title_de: Lebensmittelrecht. Beschwerderecht der Konsumentenorganisationen

title_fr: Loi sur les denrées alimentaires. Introduction d'un droit de recours pour les associations de consommateurs

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: Planung Rehhag: Vertrag mit H.U. Hofmann (Ziegelei Rehhag)/Mitwirkungsauflage Zonenplan und Überbauungsordnung


title_fr: Initiative sur l'AVS. Traitement accéléré


title_de: Stadtbauten: Rückführung der Stadtbauten Bern (StaBe) in die Verwaltung; Grundsatzentscheid (Abstimmungsbotschaft)


title_de: Finanzielle Zusicherungen an den SCB

title_long_de: Dringliche Interpellation Luzius Theiler (GPB): Finanzielle Zusicherungen an den SCB


title_long_de:
Motion Luzius Theiler (GPB): Abbruch der Planungen neuer unterirdischer Ladenflächen im Bereiche des Bahnhofs

SW: Masterplan.


title_de: Schweizer Flüchtlingspolitik gegenüber Algerien

title_fr: Politique suisse en matière d'asile à l'égard des Algériens


title_de: Wahlen in Schulkommissionen 2005

title_long_de: Wahlen in Schulkommissionen 2005


title_fr: Promotion économique. Dangereuse surenchère


title_de: Revision des Stadtentwicklungskonzepts STEK 95: Erkenntnisse aus der Vorphase: Auftrag zum Erarbeiten des Raumkonzepts Stadt Bern (RKBe); Planungskredit


title_de: Reglement über die Personalvorsorgekasse (PVK) der Stadt Bern


title_long_de: Kleine Anfrage Luzius Theiler (GPB): Wird der Stadtrat künftig an den Medienorientierungen des Gemeinderats informiert?


title_de: Lehrwerkstätten der Stadt Bern (LWB): Teilverlegung in den Gewerbepark Felsenau, 2. Etappe


title_de: Bilaterale Verhandlungen mit der EU

title_fr: Négociations bilatérales avec l'UE

title_it: Négociations bilatérales avec l'UE


title_de: Internationale Goldkonferenz

title_fr: Conférence internationale sur l'or

title_it: Conférence internationale sur l'or


title_de: 4. I VG-Revision

title_fr: 4e révision de la LAI

title_it: 4e révision de la LAI


title_de: Genug der Rappenspalterei. Es ist fünf vor zwölf

title_fr: Assez de calculs d'épiciers. Il est midi moins cinq


title_long_de: Motion Fraktion SP (Peter Blaser): Für weniger Verkehrslärm an der Brünnenstrasse

type_name_de: Motion


title_de: Private und öffentliche Investitionsprojekte

title_fr: Investissements publics et privés

title_it: Investissements publics et privés


title_de: Monbijoubrücke: Erneuerung der Bewegungsfugen


title_long_de: Motion Luzius Theiler (GPB): Für eine städtische Konsultativabstimmung über den Neufeldzubringer


title_long_de: Interpellation Christoph Stalder (FDP) / Hans Ulrich Gränicher (SVP): Grünentsorgung in der Stadt Bern: organische Abfälle gehören nicht in den Hauskehricht


title_de: Realisierung der Sanierung Vordere Allmend: Verlegung Zirkus- und Messeplatz


title_de: Warum kein Junktim des Zollabkommens?

title_fr: Pourquoi pas un couplage de l'accord douanier?


title_long_de: Motion Fraktion SVP (Hans Ulrich Gränicher, Thomas Fuchs): Baurechtsabgabe von Liegenschaften und Landparzellen an den in der Gemeinde Bern steuerzahlenden Mittelstand forcieren!


title_long_de:
Interpellation Fraktion SVP (Thomas Fuchs, Hans Ulrich Gränicher): Wie ernst nimmt der Gemeinderat seine Anträge an den Stadtrat?
SW: Baurecht


title_de: Einführung von Orthofotos

title_long_de: Einführung von Orthofotos


title_de: Ständerat. Wahl des Büros

title_fr: Conseil des Etats. Election du Bureau

title_it: Conseil des Etats. Election du Bureau


title_de: Lufttransport von Plutonium

title_fr: Transport de plutonium par voie aérienne


title_de: Finanzielle Unterstützung Zaïres zwischen 1980 und 1996

title_fr: Zaïre. Soutien financier accordé entre 1980 et 1996


title_de: Casinoplatz: Umgestaltung

title_long_de: Casinoplatz: Umgestaltung


title_de: Ombudsstelle für Printmedien

title_fr: Organe de médiation pour la presse

title_it: Organe de médiation pour la presse


title_de: Quartierschonender Guisanplatz

title_long_de: Motion Michael Jordi (GB): Quartierschonender Guisanplatz


title_de: Effektive Auswirkungen des staatlichen Umverteilungssystems

title_fr: Incidences de notre système de répartition


title_de: Allgemeine Erweiterung der öffentlichen Beleuchtung; Rahmenkredit


title_de: Planung (ESP) Weyermannshaus-Ost

title_long_de: Planung (ESP) Weyermannshaus-Ost


title_de: Fahrzeugbreiten

title_fr: Largeur des véhicules

title_it: Largeur des véhicules


title_long_de: erh.erkl. Motion Fraktion SP (Oskar Balsiger): Kinder in der Stadt Bern - Schulhäuser mit sicherem und gesundem Umfeld


title_long_de: Postulat Thomas Fuchs (JSVP) / Hans Ulrich Gränicher (SVP): Bern-Ost zum Leben und Wohnen: Verkehrsmassnahmen zwischen Burgernzielkreisel und Freudenbergerplatz


title_de: Planung Weissenstein/Neumatt

title_long_de: Planung Weissenstein/Neumatt


title_de: Luftraumüberwachung. Neues System Florako

title_fr: Surveillance de l'espace aérien. Nouveau système Florako


title_de: Kapitalgewinnsteuer. Ertrag und administrativer Aufwand

title_fr: Impôt sur les gains en capital. Rendement et coût administratif


title_de: Bilaterale Verhandlungen. Wie weiter?

title_fr: Négociations bilatérales. Quelle issue?

title_it: Négociations bilatérales. Quelle issue?

type_name_de: Dringliche Interpellation


body_key: BE

title_de: Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion, Tiefbauamt, Produktgruppe Nationalstrassen (Nr. 09.10.9120). Nachkredit 2013

title_fr:
Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie, Office des ponts et chaussées, groupe de produits Routes nationales (no 09.10.9120).
Crédit supplémentaire 2013

type_name_de: Kreditgeschäft GR

type_name_fr: Affaire de crédit GC


title_de: Mutation Nr. 1 zum Quartierplan "FMC, Gewerbeareal Grüssen" Betreffend Verkauf von Waren des täglichen Gebrauchs

type_name_de: Vorlage


title_de: Feuerwehrreglement vom 28. November 1996 der Stadt Bern (Feuerwehrreglement; FR; SSSB 871.1);  Teilrevision


title_de: Alterskonzept der Stadt Bern

title_long_de: Alterskonzept der Stadt Bern

type_name_de: Bericht


title_de: Mutation Nr. 2 zum Quartierplan FMC Gewerbeareal Grüssen betr. Wegfall Bürogebäude


title_de: Sachkommission Sozialdepartement (SK SD), Wahlen 2022–2024


body_key: VD

title_long_fr: Simple question Nicolas Suter - Les arrêts du TF sur le point TARMED 00 2505 interrogent.

type_name_fr: Simple question


title_de: Rechnung 2012

title_long_de: Rechnung 2012

type_name_de: Bericht und Antrag


title_de: Tiergerechte Direktzahlungen

title_fr: Paiements directs subordonnés au respect des animaux


title_de: Tätigkeitsbericht 2014 der Geschäftsprüfungskommission (GPK)

type_name_de: Beschlussantrag


title_de: Die Schweiz und das Raubgold

title_fr: La Suisse et l'or pillé

title_it: La Suisse et l'or pillé

type_name_de: Dringliche Einfache Anfrage


title_de: Paul Klee-Museum: Die nächsten Schritte / Paul Klee-Zentrum: Zonenplan und Überbauungsordnungen / Kredit für Erschliessungs- und Gestaltungsmassnahmen / Aufbaukredit / Landverkauf und Baurechtszusicherung


title_de: Gesamtprojekt Quartierplanung und Verkehrslenkung Länggasse (Zubringer Neufeld, zwingende Verkehrslenkungsmassnahmen, Quartierplanung Länggasse)


title_de: Nutzung des Areals Hardturm, Stadion und Wohnsiedlungen

type_name_de: Erklärung


title_de: Auch für den Flughafen Zürich gilt: Netto Null bis 2040


title_de: Konzept Wohn- und Obdachlosenhilfe: Ziele und Massnahmen; Genehmigung


title_de: Flankierende Massnahmen zum Neubau des Fussballstadions Wankdorf im Wohnquartier Wankdorffeld


title_de: Prämienstopp in der obligatorischen Krankenversicherung

title_fr: Assurance-maladie obligatoire. Stop à la hausse des primes


title_de: Tram Bern West: Finanzierung Projektarbeiten


title_de: Finanzverwaltung: Nachkredit zulasten der Laufenden Rechnung 1999


title_long_de: Postulat Luzius Theiler (GPB): Konsequenzen aus dem vorweihnächtlichen Demonstrationsverbot des Polizeidirektors: Für generelle Übertragung der Demonstrationsbewilligungsverfahren an den Gesamtgemeinderat

type_name_de: Parlamentarischer Vorstoss


title_de: Aufhebung von Militärflugplätzen im Alpengebiet

title_fr: Liquidation des ex-aérodromes militaires dans l'arc alpin


title_de: Sozialhilfebehörde – Ersatzwahl von einem Sozialhilfebehörde-Mitglied für restliche Amtsperiode vom 1. Juli 2021 – 31. Dezember 2024


title_de: Pendolino-Strecke Italien-Schweiz. Organisation und Fahrplan

title_fr: Organisation générale et horaires du Pendolino entre l'Italie et la Suisse

type_name_de: Einfache Anfrage


title_long_de: Postulat Luzius Theiler (GPB) / Rudolph Schweizer (SVP): Für eine sanfte Reparatur der Kornhausplatz-Fehlplanung


title_long_de: Dringliche Interpellation Hans Ulrich Gränicher (SVP): Zonen- und Bauklassenplan Von Roll-Areal; Grundlage für die rasche Realisation eines multifunktionalen Wohn-, Gewerbe- und Dienstleistungszentrums


title_long_de: Interpellation Luzius Theiler (GPB): Vermietungsausschreibung des Kantons: Soll der Käfigturm wirklich als privates Bürogebäude genutzt werden?


title_de: Abgabe der Parzellen 4558 und 4559 GB Pratteln (Grüssenhölzli) im Baurecht


title_de: Betriebskommission des Fonds für Boden- und Wohnbaupolitik


title_long_de: Motion Luzius Theiler (GPB): 40. Rücktritt im Stadtrat: Stadtratsreform gegen Stadtratsflucht


title_de: Überstunden in der Bundesverwaltung

title_fr: Heures supplémentaires dans l'administration fédérale


title_long_de: Dringliche Interpellation Luzius Theiler (GPB): Angst vor Repression beim Personal der Städtischen Verkehrsbetriebe (SVB)


title_de: Verlängerung des Bundesbeschlusses vom 03.05.1991 über Finanzhilfen zur Erhaltung und Pflege naturnaher Kulturlandschaften

title_fr: Prorogation de l'arrêté fédéral du 03.05.1991 accordant une aide financière en faveur de la sauvegarde et de la gestion de paysages ruraux traditionnels


title_de: Einmaligen Förderbeitrag an die Erstellung von Solaranlagen im Rahmen des Projektes Solar 91

type_name_de: Postulat


title_long_de: Interpellation Luzius Theiler (GPB): Baumfällaktion beim Bärengraben aus rein kommerziellen Interessen?


title_long_de: erh.erkl. Motion Elsi Meyer (SP): Verlängerung des Murtenparks durch Neugestaltung des öffentlichen Raums bis zum Kreisel bei der Kirche Bethlehem (Pkte 3+6)


title_long_de: erh.erkl. Postulat Fraktion GFL/EVP (Peter Künzler, GFL): Gesunde Stadtfinanzen: Sinnvolle Vorschläge statt Don Quijote: Verwaltungsorganisation strukturell vereinfachen!


title_de: AHV-Beiträge und neues SchKG

title_fr: Cotisations AVS et nouvelle LP

title_it: Cotisations AVS et nouvelle LP


title_de: Vorwürfe gegen den Kommandanten der Luftwaffe

title_fr: Reproches exprimés à l'encontre du commandant des Forces aériennes


title_long_de: Dringliche Interpellation Luzius Theiler (GPB): Geplante massive Gebührenerhöhung der Cablecom: Warum hat der Gemeinderat auf seine Mitspracherechte verzichtet? Wie gedenkt der Gemeinderat, die Interessen der Radio- und Fernsehkonsumentinnen und -konsumen


title_de: Renaturierung des Wysslochbachs

title_long_de: Renaturierung des Wysslochbachs


title_de: Christoph Meili

title_fr: Christoph Meili

title_it: Christoph Meili


title_long_de: Postulat Fraktion SP (Edith Madl Kubik): Ökostadt Bern: Naturnaher Modellpark Kleine Allmend


title_long_de: Postulat Luzius Theiler (GPB): Sinnvolle Nutzung der Grünfläche vor dem alten Waisenhaus


title_long_de: erh.erkl. Motion Oskar Balsiger (SP): Veloverbindung Breitenrain - Ittigen (Umfahrung Wankdorfplatz)


title_de: EJPD. Informatikprojekt STAR

title_fr: DFJP. Nouveau système informatique STAR

title_it: DFJP. Nouveau système informatique STAR


title_long_de: Postulat Fraktion GFL/EVP (Ueli Stückelberger, GFL): Überführung des Inhalts des Sachplans "Parkierung auf den Allmenden" in die baurechtliche Grundordnung (Nutzungszonenplanänderung und / oder Erlass einer Überbauungsordnung)


title_de: Generika statt Originalpräparate 1

title_fr: Emploi de médicaments génériques en lieu et place des préparations originales 1


title_long_de: erh.erkl. Motion PVK (Margrit Stucki-Mäder, SP): Zur Brünnenplanung: Betriebs- und Gestaltungskonzept für das Basis-, Übergangs- und Quartierstrassennetz in Bümpliz/Bethlehem/Bottigen - Realisierungs- und Kreditvorlage


title_long_de: Interpellation Hans Ulrich Gränicher (SVP): Ist die Verkehrssicherheit in der Berner Innenstadt gefährdet?


title_long_de: Interpellation Hans Ulrich Gränicher (SVP): Ist der Notarztdienst ab 1.1.2000 infolge Vertragskündigung durch die Stadt Bern gefährdet?


title_de: Fragen zur Fusion UBS/SBV

title_fr: Fusion de l'UBS et de la SBS. Questions

title_it: Fusion de l'UBS et de la SBS. Questions


title_de: Umweltbericht 1997

title_fr: Rapport sur l'environnement 1997

title_it: Rapport sur l'environnement 1997


title_de: Genug der Rappenspalterei. Es ist fünf vor zwölf

title_fr: Assez de calculs d'épiciers. Il est midi moins cinq


title_de: Fragestunde 423

title_long_de: Fragestunde 423

type_name_de: Anfrage


title_de: Zentrum Paul Klee: Die nächsten Schritte / Zentrum Paul Klee Zonenplan und Überbauungsordnungen / Kredit für Erschliessungs- und Gestaltungsmassnahmen / Aufbaukredit / Landverkauf und Baurechtszusicherung


title_fr: Soutien apporté par la Confédération à un seul des partenaires sociaux


title_de: Lärmschutz und Gestaltung: 1. Etappe (inkl. Baukredit Kapellenstrasse)


title_de: Tierpark Dählhölzli: Neugestaltung Aareuferanlage


title_long_de: Interpellation Fraktion SVP (Hans Ulrich Gränicher): Blaue Weihnachtsbeleuchtung in der Berner Innenstadt


title_de: Änderung des Steuergesetzes; Wohnflächenerhebung zur systematischen Überprüfung der Eigenmietwerte


title_de: Repräsentationsfahrzeuge des Bundes

title_fr: Véhicules de représentation de la Confédération


title_de: Planung Viererfeld

title_long_de: Planung Viererfeld

type_name_de: Sachgeschäft


title_de: Die Steuerverwaltung

type_name_de: Anzug


title_long_de: erh.erkl. Motion Oskar Balsiger (SP): Trockener Sattel, Spass am Velo fahren: eine moderne Politik im Bereich Velos parkieren macht's möglich


title_de: Umweltmanagementsystem in der Stadtverwaltung


title_de: Amtsbericht 2021 – Berichte Stadtrat und Geschäftsprüfungskommission (GPK)


title_long_de: Toilettensituation Spielplätze – Postulat «Toilettensituation auf den Spielplätzen in Liestal von Benjamin Erni der GLP/EVP/Die Mitte-Fraktion, Verena Baumgartner der Grünen Fraktion und Séverine Salathe der SP-Fraktion

state_name_de: Überwiesen


title_de: Polizeieinsatz am 1. Mai 2011, Kostenfolgen und Schaffung einer Rechtsgrundlage zu deren Verrechnung

type_name_de: Schriftliche Anfrage


title_de: Bern Tourismus: Leistungsvereinbarung

title_long_de: Bern Tourismus: Leistungsvereinbarung

type_name_de: Kredit


title_de: Goldkäufe der Nationalbank. Missachtung der Preisvorschriften

title_fr: Achats d'or de la Banque nationale. Respect des dispositions relatives au prix


title_de: Schaffung und Anpassung gesetzlicher Grundlagen für Personenregister. Verlängerung der Übergangsfrist im Datenschutzgesetz

title_fr: Création et adaptation de bases légales applicables aux registres des personnes. Prolongation du délai de transition prévu dans la loi sur la protection des données

type_name_de: Parlamentarische Initiative


title_de: "Swiss" als Warenzeichen auf Geldspielautomaten. Erträge zugunsten der AHV/IV

title_fr: Appellation "swiss", jeux d'argent et retombées en faveur de l'AVS/AI


title_de: Abfallplanung der Kantone. Bahntransport

title_fr: Plans cantonaux de gestion des déchets. Transport par rail


title_de: Marktgasse: Gesamtsanierung; Grundsatzentscheid Pflästerung und Erhöhung Projektierungskredit


title_de: Schwarzenburg. Einstellung des Sendebetriebes des Kurzwellensenders

title_fr: Schwarzenburg. Mise hors service des émetteurs à ondes courtes

type_name_de: Interpellation


title_de: Finanzierung von arbeitsmarktlichen Massnahmen beziehungsweise Beschäftigungsprogrammen für ausgesteuerte Langzeitarbeitslose

type_name_de: Dringliche Interpellation


title_de: Aenderung des Steuersystems

title_fr: Révision du système fiscal

title_it: Révision du système fiscal

type_name_de: Petition


title_de: Gegen Kinderarbeit

title_fr: Contre le travail des enfants

title_it: Contre le travail des enfants


title_de: Brunnadern/Elfenau: Ersatz von Kanälen

title_long_de: Brunnadern/Elfenau: Ersatz von Kanälen


title_de: Eidg. Departement des Innern. Verordnungs-Lawine 1997

title_fr: Département fédéral de l'intérieur. Délire réglementaire en 1997


title_de: Jahressbericht und Jahresrechnung des Universitäts-Kinderspitals beider Basel (UKBB) für das Betriebsjahr 2007 / Partnerschaftliches Geschäft

type_name_de: Bericht


title_de: Aare: Ufersanierung Klösterli

title_long_de: Aare: Ufersanierung Klösterli


title_de: Bessere finanzielle Unterstützung von konkreten HIV/Aids-Projekten

title_fr: Meilleur appui financier aux projets VIH/SIDA concrets


title_de: Importverbot für Fleisch von geschächteten Tieren

title_fr: Interdiction d'importer de la viande d'animaux abattus rituellement


title_de: Durchführung der Volkszählung 2000 Strukturerhebung der Schweiz


title_long_de: erh.erkl. Motion Anton Maillard (CVP): Erstellen eines Katasters für Mobilfunkantennen in der Gemeinde Bern


title_de: EXPO 2001? Ja aber!

title_fr: EXPO 2001? Oui mais!

title_it: EXPO 2001? Oui mais!


title_de: Revision Bundesverfassung

title_fr: Révision de la constitution fédérale

title_it: Révision de la constitution fédérale


title_long_de: erh.erkl. Motion Fraktion GFL/EVP (Peter Künzler/Verena Furrer, GFL): Ökostadt Bern: Aufwertung des Wohnumfelds im Bereich der Hauptverkehrsstrassen


title_de: Durchsetzung der Menschenrechte in der Schweiz (auch für Kriegsopfer aus Bosnien)

title_fr: Application des droits de l'homme en Suisse (également dans le cas des victimes de guerre de Bosnie)


title_long_de: erh.erkl. Motion Michael Jordi (GB)/Blaise Kropf (JA!): Nach dem Vernehmlassungslapsus: Strengere Parkplatzvorschriften für Wohngebiete sicherstellen